アメリカ アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表
(タグ 一)
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告 |
締め切りの財政年度について
あるいは…。
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 |
に対して,過渡期は_から
手数料ファイル番号
.
(登録者の正確な名称は、その定款に規定されている名称と同じ)
(State or other jurisdiction 会社や組織) |
(I.R.S. Employer 標識 番号) |
(主に実行オフィスアドレス )
(Zip コード)
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
Title of 各 クラス |
取引 記号 |
Name of each exchange on それぞれどの項目が登録されていますか | ||
|
同法第12条(G)に基づいて登録された証券:
ありません
(クラスタイトル )
登録者が証券法規則405で定義されている有名な経験豊富な発行者であれば、再選択マークで を示してください。
登録者が当該法第13条又は第15条(D)に基づいて報告書を提出する必要がない場合は,複選マークで示してください。
はい
☐
再選択マークは、登録者が、(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求された短い期間内)に、1934年の証券取引法第13または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2) が過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す。
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−Tルール(本章232.405節)405条に従って提出を要求した各対話データファイルを電子的に提出したか否かを示す。
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな申告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大型 加速ファイルサーバ☐ | ファイルサーバが加速されました☐ | |
小さな報告会社
| ||
新興成長型会社 |
もしbrが新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください
登録者が報告書を提出したか否かを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オキシリー法案”(“米国法典”第15編7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する
登録者が空殻会社であるかどうかをチェックマークで表す(“取引法”第12 b-2条で定義されている)。はい。☐
2021年6月30日現在,非関連会社が保有する投票権と無投票権のある普通株の総時価は普通株の最終販売価格で$と計算される
2022年3月3日までに登録者は 発行された普通株と発行された普通株は,1株当たり額面がない.
参照により組み込まれた文書
VBIワクチン会社
2021年12月31日までの年間表10-K
カタログ表
本報告に記載されている前向き陳述及びその他の情報に関する特別な説明 | II |
第1部: | |
項目1:業務 | 1 |
プロジェクト1 A:リスク要因 | 26 |
項目1 B:未解決スタッフの意見 | 62 |
プロジェクト2:物件 | 63 |
項目3:法的訴訟 | 63 |
項目4:鉱山の安全状況の開示 | 64 |
第二部です。 | |
第5項:登録者普通株市場、関連株主事項、発行者による株式証券の購入 | 64 |
第六項:[保留されている] | 64 |
項目7:経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 | 64 |
プロジェクト7 A:市場リスクに関する定量的かつ定性的開示 | 82 |
項目8:財務諸表と補足データ | 82 |
項目9:会計·財務開示面の変化と会計士との相違 | 82 |
項目9 A:制御とプログラム | 82 |
プロジェクト9 B:その他の情報 | 83 |
プロジェクト9 C:検査を妨害する外国司法管轄区域を開示する。 | 83 |
第三部です。 | |
項目10:役員、上級管理者、企業管理 | 84 |
項目11:役員報酬 | 84 |
項目12:ある実益所有者の保証所有権及び経営陣及び株主に関する事項 | 84 |
第13項:特定の関係及び関連取引、並びに取締役の独立性 | 84 |
項目14:主な会計費用とサービス | 84 |
第四部です。 | |
項目15:証拠·財務諸表明細書 | 84 |
項目16:表格10-Kの概要 | 84 |
サイン | 91 |
本報告で出現したVBIワクチン,Sci−B−Vac,PreHevbrio,PreHevbri,我々のロゴ,その他の商標やサービスマーカーはすべてVBIワクチン会社またはその子会社の財産である。本報告に示した他社の商号,商標,サービスマークは,それぞれの所有者の財産である。便宜上、本報告に含まれる商標、サービスマーク、および商品名には、br、または他の適用記号はないが、このような参照は、適用法に基づいて、私たちの権利または適用許可者がこれらの商標、サービスマーク、および商品名に対する権利を最大限に主張しないことをいかなる方法でも示すものではない。
i |
前向き陳述とその他の情報に関する特別な説明
この報告には が含まれている
本“Form 10-K年次報告”(以下、“Form 10-K”と略す)は、1995年の“個人証券訴訟改革法”及び改正された“1933年証券法”(“証券法”)第27 A節及び改正された“1934年証券取引法”(“取引法”)第21 E節の規定に適合する前向きな陳述を含む。展望的な陳述は未来の事件に対する私たちの現在の予想や予測を提供する。あなたはそれらが歴史的または現在の事実と厳密に関連していないという事実によってこれらの陳述を識別することができる。“近似”、“信じる”、“希望”、“期待”、“予想”、“見積もり”、“計画”、“予定”、“計画”、“将”、“すべき”、“可能”、“将”、“可能”、“可能”、“br}”または他の類似した10-K表現を検索することにより、多くの(すべてではないが)このような陳述を見つけることができる。具体的には、これらの陳述は、将来の行動に関連する陳述、予想される製品、アプリケーション、顧客、および技術の陳述、予想される製品の将来のパフォーマンスまたは結果、予想される費用、および予想される財務結果を含む。これらの展望的陳述はいくつかのリスクと不確実性の影響を受け、これらのリスクと不確実性は、実際の結果が私たちの歴史的経験や私たちの現在の予想や予測と大きく異なることを招く可能性がある。実際の結果が前向き陳述で議論された結果とは異なる要因をもたらす可能性があるが、これらに限定されない
● | 臨床試験、製品とパイプライン候補プロジェクトが監督部門の承認を得て維持する時間と私たちの能力 |
● | 私たちはアメリカでPreHevbrioのビジネス成功を達成し維持することができます |
● | 私たちが行って計画中の製品とパイプライン候補臨床試験の時間と結果 |
● | 私たちはパイプライン候補者の予防と治療のための資金が必要です |
● | 戦略的パートナーシップ協定の潜在的な利点と私たちの戦略的パートナーシップ計画を達成する能力
|
● | 私たちは規制機関の標準と要求に従って、商業的に実行可能な規模で私たちの3抗原B型肝炎ワクチンと私たちが開発している候補ワクチンを生産することができます |
● | 持続的な新冠肺炎疫病は著者らの臨床研究、研究計画、製造、業務計画、監督審査(現場検査を含む)と全世界経済への影響である |
● | ビジネス化、マーケティング、製造能力、戦略に関する計画を効果的に実行し、提供することができます |
● | 私たちは既存の従業員との良好な関係を維持し、維持する能力があり、関連する経験と専門知識を持つ新入社員を競争力を持って誘致する能力がある |
● | 私たちのオフィス、製造、研究施設の適切性と十分性、そして私たちはレンタル空間の延期または拡張を確保する能力 ; |
● | 私たちのサプライヤーとサプライヤーは計画のスケジュールとマイルストーンを満たすために、監督機関と私たちのbr標準と要求に合った材料を適時に製造して渡すことができます |
● | 私たちはイスラエルのレホバートの製造工場のいかなる運営も中断して、私たちはそこで私たちの3抗原B型肝炎ワクチンのすべての臨床と商業供給、そして私たちのB型肝炎免疫治療薬VBI-2601の臨床供給を生産します |
● | 私たちの業務と製品に適用されるすべての法律、規則、法規を遵守します |
● | 私たちは経営を続ける企業として経営を続ける能力 |
II |
● | 私たちの損失の歴史; |
● | 私たちは収入と利益を達成する能力を生み出しています |
● | 私たちの業界で出現している競争と急速に発展する技術は私たちの技術を超えるかもしれない |
● | 3抗原B型肝炎ワクチンと候補ワクチンに対する顧客のニーズは |
● | 競争的または代替的な製品、技術、および価格設定の影響 |
● | 一般的な経済状況と事件とそれが私たちと私たちの潜在的な顧客に与える影響 |
● | 私たちは未来に必要な時に合理的な条件で十分な融資を受けることができる |
● | サイバー攻撃、マルウェアの侵入、マルウェア、恐喝ソフトウェアの脅威を効果的に防止するネットワークシステムおよび制御を実施することができる |
● | 私たちの知的財産権を保護し維持する能力は |
● | 私たちは、知的財産権ライセンス者に既存のライセンスを維持したり、新しい知的財産権ライセンスを取得する能力があります |
● | 生物類似審査とマーケティングの法律と監督管理の流れを変更することは、私たちの製品の市場独占期間を短縮することができる |
● | 私たちは上記のプロジェクトに関連するリスクを管理することに成功した |
● | 私たちはナスダック資本市場の上場基準を守る能力を維持している |
● | 本表で議論する他の 因子10-K. |
三、三、 |
前向き 陳述は歴史的事実でもなく、未来の業績の保証でもない。逆に、それらは、現在のビジネスの未来、未来の計画および戦略、予測、予期されたイベントおよび傾向、経済、 および他の未来の状況に対する私たちの信念、予想、および仮説に基づいている。展望性陳述は未来と関係があるため、それらは固有の不確定性、リスク、環境変化の影響を受け、これらの変化は予測が困難であり、その多くは私たちの制御範囲内ではない。私たちは私たちが前向き声明で開示した計画、意図、または予想を実際に実現できないかもしれないが、実際の結果または事件は、私たちが前向き声明で開示した計画、意図、および予想とは大きく異なるかもしれない。したがって、あなたはこのような前向きな陳述のいずれかに依存してはいけない。我々はすでに本10-K表に含まれる警告声明に重要な要素,特に“リスク要因”の部分の を含んでおり,これらの要因は実際の結果やイベントが我々が行った前向き宣言とは大きく異なる可能性があると考えられる.私たちの前向きな陳述は、将来のいかなる買収、合併、処置、合弁企業、または私たちが行う可能性のある投資、または私たちが達成する可能性のある協力または戦略的パートナーシップの潜在的な影響を反映しない。
このForm 10-Kと私たちが証拠品としてこのForm 10-Kに提出した文書を完全に読んで、私たちの未来の実際の結果が私たちが予想していたものと大きく異なる可能性があることを理解してください。我々が本10-K表で行った任意の前向き陳述は,我々が現在把握している情報のみをもとにし,締め切りのみを説明している.私たちは、法的要件がなければ、新しい情報、未来のイベント、または他の理由によるものであっても、書面または口頭陳述であっても、時々行われる可能性のあるいかなる前向きな陳述も、いかなる義務も負わない。
が別の説明または文脈によって要求されない限り、用語“VBI”、“私たち”および“会社”は、VBIワクチン会社およびその子会社を意味する。
別の説明がない限り、ドル、ドル、またはドルへのすべての言及はアメリカ合衆国の法定通貨ドルを指し、ユーロへのすべての言及は欧州連合の法定通貨ユーロを指す。私たちはまたNISを参照することができます。これはイスラエルの法定通貨である新イスラエルシェケルと、カナダの法定通貨カナダドルまたはカナダドルです。
1株当たりと1株当たりの金額または別の規定を除いて、列報金額は千単位である。
四 |
第 部分I
第 項1.業務
概要
VBIワクチン会社(“VBI”)は、疫病学を動力としないように商業段階の生物製薬会社であり、強力な疾病予防と治療を追求している。ウイルス様粒子(“VLP”)に対する革新方法を通じて、独自のエンベロープVLP(“EVLP”)プラットフォーム技術を含み、VBIはウイルスの自然表現を模倣した候補ワクチンを開発し、ヒト免疫システムの固有力を刺激することを目的とした。VBIは重大な伝染病、B型肝炎、新冠肺炎とコロナウイルス、サイトメガロウイルス、及びグリア芽細胞腫を含む侵襲性癌を対象とし、克服することに力を入れている。VBI本社はマサチューセッツ州ケンブリッジ市にあり,カナダオタワに研究機関が設置され,イスラエルのレホバートに研究·製造拠点が設置されている。
製品 パイプ
VBIのパイプラインはワクチンと免疫治療計画からなり,この計画はウイルス様粒子技術から開発され,2つの異なるがよく関連する疾患領域である感染症と腫瘍学を対象としている。我々は挑戦的でサービス不足の疾患目標 を優先的に計画し,動力と刺激を適切に提供すると,ヒト免疫系は強力な相手となる可能性がある。
VLPワクチンは1種のサブユニットワクチンであり、このワクチンの中で、免疫反応を誘発するために重要なウイルス部分のみが人体に提示される。その構造は自然界に存在するウイルスと類似しているため、その粒子性と重複した 構造を含むため、ウイルス様粒子(VLP)は強力な免疫反応を誘発することができる。VLPは多種の抗体とT細胞標的を含む任意のタンパク質抗原を提示するようにカスタマイズでき、これは予防性と治療性ワクチンを開発する理想的な技術になると信じている。しかし、少数の抗原蛋白だけがVLPに自己組織化されており、これは潜在的な標的の数を制限している。B型肝炎ウイルス抗原は自発的に秩序VLP構造を形成できる抗原の一つであることに注意されたい。VBI独自のエンベロープVLP (EVLP)プラットフォーム技術は安定なコア(GAGタンパク質) と脂質二分子層(“エンベロープ”)を提供することによって、VLPの潜在的に実行可能な標的適応のリストを拡張した。それは1種の柔軟なプラットフォームであり、合成して1種の“エンベロープ”VLP或いは“EVLP”を製造することができ、それは構造と形態でウイルスに似ているように見え、伝染性物質がない。
私たちの製品ラインは承認されたワクチンと複数の後期と早期研究計画を含む。研究プロジェクトは臨床開発の異なる段階にあり,これらの療法に関する科学的情報が含まれており,初歩的かつ調査されている。研究計画はまだアメリカ食品と薬物管理局(FDA)、ヨーロッパ薬品管理局(EMA)、イギリス薬品と保健製品監督機関(MHRA)、カナダ衛生部或いは任意の他の衛生機関の許可を得ておらず、これらの研究計画の安全性或いは有効性についていかなる結論を出すべきではない。
我々の既存のbrパイプライン計画に加えて,臨床段階のワクチンやワクチン関連技術の許可を得て,我々のパイプラインを補完し,免疫腫瘍学や感染症の面で努力している可能性のある技術を補完することが可能である。
1 |
重点目標疾患領域
B型肝炎ウイルス(“B型肝炎”)
B型肝炎ウイルス感染は肝臓炎症、繊維化と肝臓損傷を招くことができ、急性疾患と慢性疾患(肝不全、肝硬変と癌を含む)を通じて潜在的な生命危険を招く。アメリカでは、220万の慢性感染者が推定され、B型肝炎ウイルスは依然として重大な公衆衛生負担である。一人です。世界範囲内で、この数字は3.5億に達し、毎年約80万人がB型肝炎ウイルス感染の結果で死亡したと推定されている。
B型肝炎ウイルスは高度な伝染性があるにもかかわらず、その通常無症状のため、アメリカの67%の慢性感染者 成人は自分の感染状況を知らないと推定されている。現在、B型肝炎ウイルス感染を治愈する方法はまだないが、公衆衛生計画は免疫をB型肝炎ウイルス感染を予防する最も有効な策略としているが、アメリカ成人のB型肝炎ワクチン接種率 はずっと低く、19歳及び以上のすべての成人の25%前後を占めるだけである。
2021年11月、疾病コントロール·予防センター(CDC)免疫実践諮問委員会(ACIP)は成人B型肝炎ワクチン提案を修正する一致投票 を行った。疾病管理センターの“2022年成人免疫接種スケジュール”に基づいて、現在一般的に19歳から59歳までの成人にB型肝炎ワクチンを接種することを提案している。60歳以上の成人に変化がないbr-他の危険因子または他の指標を有する人は、B型肝炎ワクチンの接種を推奨する。
新冠肺炎や他のコロナウイルス
コロナウイルスは大きな嚢膜ウイルスであり、異なる重症度の呼吸器疾患を引き起こすことができる。現在、7種類のコロナウイルスのみが人類の罹患を招くことが知られており、その中の4種類の最もよく見られる症状は通常普通の風邪と関係がある。しかし、7種類のコロナウイルスのうち3種類の人への影響はもっと深刻だ。これらのより病原性のあるコロナウイルスは(1)SARS−CoV−2であり,新冠肺炎を引き起こすことが確認された新型コロナウイルスである;(2)MERS−CoV, は2012年に中東呼吸症候群(MERS)の病因として決定された;(3)SARS−CoVは,2002年に重症急性呼吸症候群(SARS)の病因として決定された。
2020年初め以来,新冠肺炎の大流行による疾患負担は衝撃的であった。今まで、世界保健機関(“WHO”)はすでに4.3億例の新冠肺炎病例が推定され、全世界の590万人を死亡させた。アメリカ疾病コントロール·予防センターは、2020年2月から2021年9月までの間に、1.466億人が新冠肺炎に感染し、750万人が入院し、92.1万人が死亡したと推定している。
新冠肺炎を招くウイルスは引き続き進化し、いくつかのSARS-CoV-2変種が出現し、その中のいくつかの変種はすでに重大な公衆衛生影響を有することが確定された。これまで注目すべき変種(“VOC”)には,
● | Alpha (B.1.1.7) – First identified as in the United Kingdom (“UK”), VOC in December 2020 | |
● | Beta (B.1.351)−南アフリカで初めて発見され,VOCは2020年12月に | |
● | Gamma (P.1) – First identified in Brazil, VOC in January 2021 | |
● | Delta (B.1.617.2) – First identified in India, VOC in May 2021 | |
● | オミック (B.1.1.529)−2021年11月に南アフリカで初めてVOCが発見された |
膠芽細胞腫 (“GBM”)
グリオーマ(GBM)は人類で最もよく見られる、最も侵襲性のある原発悪性脳腫瘍の一つである。米国のみでは毎年約12000例の新たなGBM症例が診断されている。現在、基底膜治療の標準は手術切除であり、その後放射線治療と化学療法である。強化治療を受けても基底膜の進展が迅速で死亡率が高く,原発基底膜の中位総生存率は約14カ月であった。
サイトメガロウイルス(“CMV”)
CMVはよく見られるウイルスであり、ヘルペスウイルスファミリーに属する。多くの先進国では、2人に1人がそれに感染している。多くのCMV感染は“沈黙”であり、これは大多数の感染者に何の症状もバイタルサインもないことを意味する。CMVは年齢の大きい児童と成人に通常症状がないにもかかわらず、新生児に深刻な感染(先天性CMV)を引き起こす可能性があり、免疫系の弱い人(例えば実体器官或いは骨髄移植受容者)において深刻な感染を引き起こす可能性もある。先天性サイトメガロウイルス感染は治療可能であるが治癒できない−現在承認されていないワクチンは,先天性や移植環境における感染予防に用いることができる。
ジカウイルス
ジカウイルスは蚊媒介ウイルスの一種であり、主に感染したネッタイシマカに刺されることによって伝播するが、性伝播、妊娠期間或いは分娩期間を通じて伝播することもできる。急性感染は通常軽微であるが、ジカウイルスは新生児のいくつかの神経合併症と関係がある。ジカウイルスに対する初めての正式な記述は1952年に発表されたが、2007年になって初めてヒトにおけるジカウイルスの爆発を記録した。過去10年間、ジカウイルスは全世界で伝播し始め、2014年1月から2016年2月まで、33カ国が北米を含むジカウイルスの伝播を報告した。ジカウイルス感染を予防するワクチンは現在のところない。
パイプライン プログラム |
次の表は,2022年1月31日までの商用ワクチンと研究計画について概説した
指示する | もくろみ | 技術 | 現在 状態 | |||
Approved Vaccine B型肝炎 |
前ネッタイシマカ1,2 B型肝炎ワクチン |
VLP |
登録·ビジネス | |||
(再編) | ||||||
予防候補薬 | ||||||
サイトメガロウイルス | VBI-1501 | EVLP | フェーズ 完了しました | |||
新冠肺炎(先祖伝来) | VBI-2902 | EVLP | 進行中の フェーズIa | |||
新冠肺炎(テスト版) | VBI-2905 | EVLP | 進行中の フェーズIb | |||
汎コロナウイルス(多価) | VBI-2901 | EVLP | 臨床前 | |||
コロナウイルス(多価) | 未開示 | EVLP | 臨床前 | |||
● ジカウイルス | VBI-2501 | EVLP | 臨床前 | |||
治療候補 | ||||||
B型肝炎 | VBI-2601 | VLP | 進行中の 第2段階 | |||
グリオーマ | VBI-1901 | EVLP | 進行中の第1段階/第2段階甲 | |||
他のサイトメガロウイルス関連癌 | 未開示 | EVLP | 臨床前 |
1アメリカでは18歳以上の成人のすべての既知のB型肝炎ウイルス亜型の感染を予防することが許可されています
2イスラエルでの使用が承認され、商標はSci−B−Vacであり、B型肝炎ウイルス(B型肝炎ウイルス感染)の能動接種のためのものである
以下は,我々の上場製品,主要パイプライン計画,最新の発展の概要である.
市場に投入する
PreHevbrio (B型肝炎ワクチン[再編成する])
PreHevbrio(B型肝炎ワクチン) [再編成する])は、2021年11月30日にFDAによって許可され、18歳以上の成人のすべての既知のB型肝炎ウイルスサブタイプによる感染を予防するために使用される。PreHevbrioはS、Pre-S 2とPre-S 1 B型肝炎ウイルス表面抗原を含み、アメリカで唯一成人に許可された3抗原B型肝炎ワクチンである。2022年2月23日、疾病管理センターACIP会議の討論を経て、PreHevbrioは成人B型肝炎予防ワクチン接種製品リストに参加した。PreHevbrioをACIP提案に組み込むことは疾病管理センターの未来の出版物に反映されるが、これは注目すべきマイルストーンであり、多くの保険計画と機関がワクチンを精算できるか、或いは患者にワクチンを提供する前にACIP提案を必要とすることを要求しているからである。また、2023年疾病管理センター成人免疫計画の来年度更新 はPreHevbrioを含み、この計画は来年の変化を総括する。VBIは2022年第1四半期末に米国でPreHevbrioを商業化し、2022年第2四半期から収入が発生すると予想している。
VBIの3抗原B型肝炎ワクチンのアメリカ以外の商業と監督活動は:
· | Israel: 承認され発売されましたブランド名はSci-B-Vacです®B型肝炎ウイルス感染に対抗するために、能動免疫に用いる。 | |
· | European Union (“EU”): 2022年2月25日、我々はEMAのヒト用医薬品委員会(CHMP)がVBIの3抗原B型肝炎ワクチンの積極的な評価を通過し、PreHevbriの名称で成人においてすべての既知のB型肝炎ウイルス亜型による感染を能動免疫することを発表した[B型肝炎ワクチン(組換え,吸着)]それは.欧州委員会はCHMP提案 を審査し、今後数ヶ月でPreHevbriのEUにおけるマーケティング許可申請(MAA)について最終決定を下す予定だ。欧州委員会の承認を得た場合、集中マーケティング許可はすべてのEU加盟国および欧州経済地域(EEA)諸国-アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー-で有効になるだろう | |
· | United Kingdom (“UK”):VBIの3抗原B型肝炎ワクチンのMAA はMHRAがEC意思決定依存プログラム(“ECDRP”)の一部として審査されると予想され, はCHMPから積極的な意見を受けて起動される。 | |
● | Canada: 2021年12月9日,カナダ衛生部に提出された我々の3抗原B型肝炎ワクチン候補新薬提出(“NDS”) を完了した。カナダでの3抗原B型肝炎ワクチンのブランド名を決定するために、規制機関と検討している。 |
予防候補研究
VBI−2900: コロナウイルスワクチン計画(VBI−2901,VBI−2902,VBI−2905)
持続的なSARS-CoV-2(新冠肺炎)の大流行に対応するため、VBIは予防性コロナウイルスワクチン計画の開発を開始した。コロナウイルス は本質的にエンベロープウイルスであり、これはそれらをVBI柔軟なEVLPプラットフォーム技術の主要な目標とする。
2 |
2020年8月26日に、著者らは三つの臨床前研究のデータを公表し、これらの研究は著者らのコロナウイルスワクチン計画のために最適な臨床候補方案を選択することを目的とした。これらの研究の結果として、VBIは2つの候補ワクチンを選択し、目的は 個の候補ワクチンを提出し、すでに許可されたワクチンに意義のある臨床と医療メリットを増加させることである:(1)VBI-2901、SARS-CoV-2、SARSとMERS刺突起蛋白を発現する多価汎コロナウイルス候補ワクチン;と(2)VBI-2902、最適化されたSARS-CoV-2刺突起蛋白 “予備融合”形式の一価候補ワクチンを発現する。
2021年3月,VBI−2902のI段階研究が開始され,2021年6月29日,18−54歳の健常成人61名と2剤5μg VBI−2902の案を評価したIa段階の予備陽性データが発表された。2回接種後,VBI−2902は100%の被験者の中和力価を誘導し,幾何平均力価(GMT)は回復期血清群(n=25)の4.3倍,抗体結合ピークGMTは1:4,047であった。この研究は血清陽性患者に対する単剤強化治療方案の評価を支持し、血清陰性患者に対する2剤方案の評価を支持する。VBI−2902の耐性も良好であり,安全信号は認められなかった。
SARS−CoV−2変種伝播の増加に対応するために行われている第1段階研究のIb段階は2021年9月に開始され,SARS−CoV−2 Beta変種に対するEVLP候補ワクチンVBI−2905は,以前にmRNAワクチンを接種した個人においてbrを増強剤としてbrをワクチン未接種成人における主要な2剤シリーズとして評価することを目的としている。第三者臨床研究機関から受け取ったデータによると,進行中の研究の1剤ブースターIb段階の初期データは2022年第1四半期末頃に公表される予定である。また,VBIに対する多価候補薬物の第1の臨床研究は2022年中に開始される予定であり,新冠肺炎と関連コロナウイルスの保護範囲を増加させることを目的としている。
VBI-2900計画は、CEPIとのパートナーシップ(“CEPI援助協定”)、援助額が3,300万ドルに達する機関、カナダ政府が設立した戦略革新基金(“SIF”)との協力パートナーシップ、奨励額5,600万カナダドル、カナダ国家研究委員会(“NRC”)の工業研究援助計画(IRAP)が提供する100万カナダドルまでの援助、NRCとの協力によって支援される。
VBI−1501: CMV候補予防ワクチン
CMV予防候補ワクチンは、EVLPプラットフォームを使用してCMV糖タンパク質B(“GB”)の修飾形態を発現し、FDAによって承認された製品に使用されるアジュバントとして明ばんを使用する。
2018年5月に第1段階研究に成功し,カナダ衛生部と積極的に検討した後,2018年12月20日にVBI−1501を評価する第2段階臨床研究計画を発表した。2019年7月、私たちはFDAから似たような肯定的な指導を受けた。第二段階研究はVBI-1501用量の安全性と免疫原性を評価する予定であり、最大用量は20マイクログラム明ばんである。私たちは現在第二段階の研究のスケジュールを評価している。
治療的候補研究
VBI-2601: B型肝炎免疫治療候補
VBI−2601(BRII−179)は,慢性B型肝炎感染の治療に用いられる新たな,組換えタンパク質ベースの免疫治療候補薬である。VBI-2601(BRII-179)はB型肝炎ウイルスに対する広範な免疫を誘導するためのものであり、B型肝炎ウイルス感染の制御に重要な役割を果たすT細胞免疫を含む。
3 |
2021年4月12日と2021年6月23日に,我々のパートナーであるBrii Biosciences Limited(“Brii Bio”)による慢性B型肝炎患者に対する完成したIb/IIa期臨床研究のデータを公表した。この研究は無作為対照研究であり、VBI-2601の安全性、耐性、抗ウィルスと免疫活性を評価することを目的としている。この研究はニュージーランド,オーストラリア,タイ,韓国,香港特別行政区と中国の複数の研究地点で行い,異なる用量レベルのVBI−2601(BRII−179)の免疫調節アジュバントの有無を評価した。
すべての研究分枝からの33名の評価可能な患者のIb/IIa期データは、(1)VBI-2601(BRII-179)はすべての用量レベルで良好な耐性を示し、アジュバントの有無にかかわらず、明らかな有害事象は認められなかった。(2)VBI-2601(BRII-179)は、慢性感染B型肝炎患者において、B細胞(Br)(抗体)とT細胞反応を同時に誘導し、(3)VBI-2601(BRII-179)は、50%を超える評価可能な患者において、S、Pre-S 1およびPre-S 2を含むB型肝炎表面抗原に対するT細胞反応の再刺激を誘導し、対照群では反応br}は検出されなかった;(4)T細胞反応および抗体反応は、20μgおよび40μgのアジュバントを添加していない研究グループで類似している。(5)補助群および非補助群のT細胞応答率も同様であった。本研究で受け入れられる安全性とワクチン誘導の適応性免疫反応に基づき,VBI−2601(BRII−179)は第2段階研究に入っている。
2021年4月21日、我々は、第1の患者が第2の段階の臨床研究に入り、VBI-2601(BRII-179)とBRII-835(VIR-2218)との併用による慢性B型肝炎の治療効果を評価することを発表した。BRII-835はB型肝炎ウイルスに対する研究性小干渉リボ核酸(SiRNA) である。この2種類のB型肝炎ウイルスの作用機序を組み合わせた臨床試験 は,この領域で初めて評価されたことが知られている。このマルチセンター、ランダム、オープンタグ研究は、補助アジュバントとしてインターフェロン-αを使用および使用しないという組み合わせの安全性および有効性を評価することを目的としている。Brii BioはVBIとVir Biotech(“VIR”)の支持の下で,この機能性硬化概念検証研究の設計と実施をリードした。この研究はオーストラリア、中国、台湾、香港特別行政区、韓国、ニュージーランド、シンガポール、タイで行われる。この研究の初歩的なデータは2022年下半期に発表される予定だ。
2022年1月5日、私たちは、第1の患者がVbi-2601(BRII-179)を評価する第2段階IIa/IIb臨床研究で用量を受けたと発表した。この新たに公表された第2段階研究は、逆転写酵素阻害剤(Nrtl)およびペグ化インターフェロン(α)治療の標準治療核種(T)としてVbi-2601を評価する追加療法を評価する。このIIa/IIb期臨床研究の初歩的なデータは2023年上半期に になる予定である。
4 |
VBI-1901: グリオーマ(GBM)
我々の癌ワクチン免疫治療計画VBI−1901は腫瘍細胞に存在するCMV蛋白に対して。サイトメガロウイルスは多くの固形腫瘍と関係があり、グリオーマ、乳癌と児童髄芽細胞腫を含む。
2018年1月、著者らは38例の再発GBM患者に使用する2つの部分、多中心、開放ラベルのI/IIa期VBI-1901臨床研究を開始した。研究の第一段階(A部分)は1つの用量増加段階であり、VBI-1901補顆粒球-マクロファージコロニー刺激因子(GM-CSF)による再発GBM患者の安全性、耐性と最適な用量レベルを確定した。2018年12月、この段階は、研究IIa段階(B部分)試験の最適用量レベルとして、最も高い(10マイクログラム) が選択された3つの用量キューの18人の患者の募集を完了した。この研究の第IIa段階は2019年7月に登録され、10マイクログラム用量レベルキューの後続拡張である。これは両腕研究であり,初めて再発したGBM患者20名を募集し,免疫調節アジュバントとして10μg VBI−1901とGM−CSFやグラクソ生物製剤社(GSK)独自アジュバント系AS 01との併用治療を受けた。AS 01は,我々が2019年9月10日にグラクソ·スミスクラインと締結した臨床連携·支援研究協定(“連携協定”)に基づいて提供されている。VBI−1901でGM−CSF ARMを使用した10名の患者の登録は2020年3月に完了したが,VBI−1901でAS 01を用いた10名の登録は2020年10月に完了した。
この研究が行われている第IIa段階のデータは2020年と2021年に発表され,最新データは2021年12月に世界ワクチンと免疫学大会で発表された。この研究のIIa段階のデータは:(1)歴史対照群と比較して、6ケ月、12ケ月、18ケ月の総生存期間(OS)データが改善した;(2)VBI-1901+GM-CSF研究グループ12ケ月のOSは60%(n=6/10)、VBI-1901+AS 01研究グループは70%(n=7/10)であり、歴史対照グループは~30%であった。(3)VBI-1901+GM-CSF研究グループの18カ月のOSは30%(3/10),VBI-1901+AS 01研究グループの18カ月のOSは達成されていない;(3)2つの部分腫瘍 応答のうちの1つは研究開始時に治療開始と比較して腫瘍が93%減少した;および(4)VBI-1901はすべての試験用量で安全かつ耐性が良好であり、安全信号は認められなかった。
2021年6月8日、FDAは、再発した最初の腫瘍再発GBM患者の迅速チャネル指定の治療のためにGM-CSFを使用して調製されたVBI-1901を承認することを発表した。この指定はI/IIa段階研究のデータによって付与される.
これまでに見られたデータに基づき,次の段階開発の一部として,初発と再発のGBM患者で無作為対照研究 を行ってVBI−1901を評価する予定である。再発の場合,現在の試験中の患者数を拡大し,対照群を増加させることを目標としており,腫瘍応答率と全生存率の改善に基づいて承認を加速する可能性がある。FDAとの検討によると、改正案は2022年第2四半期により多くの患者を募集する予定だ。主要なbr環境の中で、著者らはランダム、対照の臨床研究を探索しており、GBMと初めて診断された患者に登録する潜在力があり、この研究は監督管理機関の許可が必要であり、2022年下半期に開始される予定である。
5 |
新冠肺炎の流行がわれわれの業務に与える影響
2019年12月、SARS-CoV-2報告が武漢に出現し、中国、2020年3月12日、世界保健機関はSARS-CoV-2による新冠肺炎が全世界で大流行であることを発表した。新冠肺炎の伝播を抑制と緩和するため、アメリカ、カナダ、イスラエルと中国を含む多くの国は旅行、隔離とその他の公共衛生安全措置にかつてない制限を加えた。このような疾患を予防する有効なワクチンの開発は世界の主要な優先事項であり、本報告が発表された日まで、アメリカ食品と薬物管理局はすでに2種類の新冠肺炎予防ワクチンを許可した:ファイザー-バイオテクノロジー新冠肺炎ワクチン、市場名はComirnaty、及びModerna新冠肺炎ワクチンであり、市場名はSpikevaxである。SARS-CoV-2に対する多種の候補ワクチンはまだ開発中であり、いくつかの大型多国籍製薬会社はすでに承認され、FDAの緊急承認許可を求め続けている。医療当局や機関は対症療法や支持療法など,新冠肺炎の治療法をスクロール更新し続けている。
SARS-CoV-2大流行初期以来、SARS-CoV-2変種が出現し始め、その中のいくつかの変種はすでに重大な公衆衛生影響を有することが確定されたVBIはSARS-CoV-2特徴の変化に密接に注目しており、ワクチンの効力とワクチン設計に影響する可能性のある特定突然変異の影響を研究することを計画している。特定の突然変異がウイルス特性やワクチンの有効性に与える影響を理解するためには,さらなる研究が必要である。
我々 には,我々または我々のパートナーが世界の臨床地点で継続的に行っている臨床研究が4つある:1)アジア太平洋諸国の複数の研究地点で行われているVBI−2601(BRII−179)とBRII−835(VIR−2218)の第2段階臨床研究,2)アジア太平洋地域の複数の研究地点で行われているVBI−2601(BRII−179)のIIa/IIb相研究 ,3)米国で行われているVBI−1901のI/IIa段階研究,および4)カナダとメキシコで行われているVBI−2902とVBI−295の臨床研究。積極的な臨床研究以外に、著者らは2022年にいくつかの臨床研究を開始する予定であり、アメリカでVBI-1901を用いた更なる臨床研究と、カナダと他の可能な国でVBI-2901(VBIの多価汎コロナウイルス候補ワクチン) を含む持続的な臨床評価を行う予定である。著者らの研究中のいくつかの臨床サイトの患者募集は過去に一時停止され、将来は新冠肺炎の疫病によって再び一時停止される可能性があり、他の臨床サイトの患者募集は一時停止または延期される可能性があり、私たちが臨床試験を計画している病院と診療所は資源brを再分配し、臨床施設への訪問を制限または閉鎖する可能性があるからである。また,我々の試験参加者が新冠肺炎の大流行による隔離や他の制限によりbrがわれわれの臨床研究場所に行ったり訪問できなかった場合,我々はより高い中退率や臨床研究遅延に遭遇する可能性がある。政府が実施している隔離、原位置避難所、同様の制限も、私たちの臨床サイト、研究実験室、製造施設を一時的に閉鎖することを要求するかもしれません。さらに何かがある, もし私たちの試験参加者が私たちの臨床試験に参加するために新冠肺炎の影響を受ける可能性があると判断すれば、私たちは安全対策として、暴露の可能性が低下したと合理的に信じられるまで、任意にいくつかの臨床場所を閉鎖するかもしれない。したがって、Vbi-2601(BRII-179)、VBI-1901、私たちのコロナウイルス候補ワクチンの予想開発スケジュール、および私たちの3抗原B型肝炎ワクチンのアメリカ以外の国での規制スケジュールは負の影響を受ける可能性がある。
6 |
深刻な および/または私たちの運営の長期中断も他の において私たちの業務、運営結果、財務状況に悪影響を与えるだろう。新冠肺炎の疫病はすでに全世界のサプライチェーンの中断を引き起こし、原材料、実験室用品と製造設備の供給を大幅に制限した。新冠肺炎疫病がどの程度我々の業務に影響を与え続けるかは,将来の事態の発展にかかっており,これらの事態の発展は高い不確実性を有しており,予測できない。我々は,新冠肺炎が全世界の医療保健システムに対する圧力 が規制機関や第三者に負の影響を与えることを予想し,我々のコロナウイルス候補ワクチンの開発とテストに関与する可能性がある。
新冠肺炎の流行により、私たちは暴露リスクを下げ続け、任意の所与の時間に、私たちはイスラエルの製造工場(私たちはそこで私たちの3抗原B型肝炎ワクチンとVBI-2601を生産している)、そして私たちのカナダオタワの研究開発実験室 は現場従業員の数を減少させた。将来を展望して,新冠肺炎の継続状況をモニタリングし,適切な安全と健康対策を実施·実行し,われわれ従業員の安全を確保する。
我々はイスラエルの製造工場と契約開発·製造組織(“CDMO”)で我々のEVLP候補ワクチン を雇用生産されており,第三者サプライヤーからの原材料調達に依存している。新冠肺炎疫病は納期と多くの原材料の供給に影響し、サプライチェーンの中断と出荷遅延を招き、これらはすべて私たちの適時に製品を生産する能力に不利な影響を与える可能性がある。また、私たちの旅行能力の制限、在宅注文、その他の私たちの業務に対する類似の制限は私たちの運営を支持する能力を制限します。
世界の新冠肺炎の大流行または類似の衛生流行病の最終的な影響は依然として高度に不確定であり、未来の事態の発展の影響を受けている。br}関連要素は新冠肺炎の大流行の持続時間、新変種の出現、および規制機関、私たちの取締役会または管理層は、必要な任意の追加の予防と保護措置を決定することができるが、これらに限定されない。私たちはまだ私たちの業務、私たちの臨床研究、私たちの研究計画、私たちの資産の回収可能性、および私たちの製造の潜在的な遅延または影響の完全さを知らない;しかし、新冠肺炎の疫病は、潜在的な業務開発取引に関する努力を含めて、私たちの業務運営を混乱させ続けたり、遅延したりする可能性があり、それは市場を混乱させ、それによって私たちの運営に悪影響を及ぼす可能性がある。
また、新冠肺炎による潜在的な経済的影響とその持続時間は評価や予測が困難である可能性があるにもかかわらず、世界金融市場を深刻に混乱させ、資本獲得能力を制限する可能性があり、これは将来的に私たちの流動性に負の影響を与える可能性がある。新冠肺炎疫病が持続的に引き起こした経済衰退或いは市場回復は著者らの業務と普通株価値に重大な影響を与える可能性がある。
企業の歴史
我々 は1965年4月9日にブリティッシュコロンビア州の法律により組織覚書により成立し,名称は“Alice Arm Molybenum Co.Ltd.”である。1965年10月21日、私たちは“アリスARM鉱業有限公司”と改称した。その後、1975年7月13日、brを“新国会資源有限公司”に改称した。1983年1月12日、私たちは“レヴィン資源有限公司”と改称した
7 |
2015年7月9日、当時Levon Resources Ltd.(“Levon”)と呼ばれていた私たちは手配計画(“Levon合併”) を完成し、この計画によると、イスラエル会社SciVac Ltd.(“SciVac”)はLevonの逆買収を完成した。Levonはその名称をLevon Resources Ltd.からSciVac Treateutics Inc.に変更し、SciVacは我々の完全子会社となった。
2016年5月6日、私たちはVBIワクチン(デラウェア州)会社(“VBI DE”)の買収を完了し、これにより、Seniccav買収会社、デラウェア州の会社と私たちの完全子会社がVBI DEと合併し、VBI DEは存続したbr社と私たちの完全子会社(“VBI-SciVac合併”)として継続した。VBIとSciVacの合併が完了した後,我々は(“SciVac治療会社”と命名した。)“VBIワクチン会社”と改名しました私たちの普通株がナスダック資本市場に上場することを承認した。私たちの普通株は2016年5月9日にナスダック資本市場で取引を開始し、私たちの新しい名前とコード“VBIV”で取引を開始した。VBI−SciVac合併が発効した後,我々の普通株はトロント証券取引所(“トロント証券取引所”)で取引を開始し,新しいコードは“VBV”である。2018年3月23日から、私たちは自発的に私たちの普通株をトロント証券取引所から退市した。
私たちの登録事務室はバンクーバーブリティッシュコロンビア州ブリティッシュコロンビア州バラド街六号公園広場一七零室V六C二X 8にあります。私たちの主な実行事務室はマサチューセッツ州カンブリッジ市第二街160 Second Street、3階、郵便番号02142にあります。私たちの製造業務はイスラエルレホバートPOB 580、Gad Feinstein路13号、イスラエルレホバート7610303にあります。私たちの研究業務はカナダオンタリオ州オタワ、オタワ、Hunt Club Road East、Suite 201,310にあります。
VBI DE背景
VBI会社は最初に1970年に設立され、本名はPaulson Capital Corp.,オレゴン州の会社(“Paulson Oregon”)であり、最初は持株会社であり、その運営子会社であるPaulson Investment Company,Inc.は全方位サービスのブローカー会社である。2014年3月20日から、ポールソンオレゴン州はその登録州をオレゴン州からデラウェア州に変更したため、ポールソンオレゴン州 は“Paulson Capital(デラウェア州)社”となった。オレゴン州のポールソンもいません
2014年7月25日,Variation BioTechnologies(US),Inc.(“VBI US”)はVBI Acquisition Corp.(“Merge Sub”)との合併を完了し,VBI Acquisition Corp.はポールソン資本(デラウェア)社の完全子会社であり,デラウェア州の会社であり,SubとVBI USを合併してVBI USに合併し,VBI USは引き続き生き残った会社となった。今回の合併の結果として、VBI USはPaulson Capital(デラウェア州)Corp.に買収され、その完全子会社となり、同社は2016年7月19日にVBIワクチン会社と改名し、その後VBIワクチン(デラウェア州) Inc.と改名した。
8 |
付属会社
当社はイスラエルのレホバートに位置し、我々の完全子会社であり、2005年4月18日に改正された“イスラエル会社法”(1999)に基づいて登録設立された。
VBIはデラウェア州の会社で、私たちの完全子会社です。
VBIアメリカ会社はデラウェア州の会社であり、VBI DEの完全子会社であり、2006年12月18日にデラウェア州に登録設立された。
Variation バイオテクノロジー会社(“VBI CDA”)はカナダオンタリオ州オタワに位置し、VBIアメリカ会社の完全子会社であり、2001年8月24日に“カナダ商業会社法”に基づいて登録設立された。
当社は完全資本付属会社であり、2019年1月29日に“会社条例”(香港法例第622章)に基づいて登録設立された。
VBI Vaccines B.V.は完全子会社で、2020年10月21日にオランダで設立された。
パートナー関係、連携、許可プロトコル
我々の重点は,重大な感染症や侵襲性癌に対するワクチンや療法の開発と提供である。この戦略の一部として、私たちはより多くのパートナー関係、協力、許可協定を締結する予定です。これらのプロトコルはVBI が私たちが承認した製品を商業化し、私たちの研究計画を推進し、より多くの専門知識、能力、資源、 資金を得るのを助ける。
仲間関係Syneos Health(“Syneos”)を使用する
2020年12月7日、著者らのbr}はSyneosと著者らの3抗原B型肝炎ワクチンの商業化についてパートナー関係を構築することを発表し、Syneosはその強力な革新商業化経験と深いワクチン専門知識のために選ばれ、その中にリーディングワクチンメーカーとの成功したパートナー関係を含む。VBIとSyneosは2019年以降、発表前の戦略と活動を協力してきた。このパートナーシップの一部として,我々は現在,医療事務,市場参入,販売,および経験豊富なリーダーチームを含めて80名の全身全霊を投じた現場チームメンバーを有している。
総商業サービス協定(“ビジネス協定”)は2019年12月17日に締結され、初期期限は5(5)年。活動,リーダーチーム,現場チームに関する詳細な情報 は,“ビジネスプロトコル”によって締結され管轄されている様々な伝票に含まれている
Brii Biosciencesとの連携 とライセンスプロトコル(“Brii Bio”)
2018年12月4日、Brii Bioとライセンス契約を締結しました。この協定によると、他の事項を除いて、2021年4月8日に改訂されたライセンス契約に規定されている条項と条件を規定しています
(i) | 我々br}とBrii Bioは、許可地域でB型肝炎ウイルス組換えタンパク質に基づく免疫治療剤(ライセンスプロトコルで定義されているように)を共同開発することに同意し、VBI-2601(BRII-179)(VBI-2601(BRII-179)がVBIが開発した慢性B型肝炎治療用組換えタンパク質免疫治療剤)とBrii Bioとの併用による新しい組成物 (いずれも“許可製品”)を比較することを目的としている | |
(Ii) | 私たちはBrii Bioに独占許可を付与し、必要に応じて研究、監督、その他の活動を行い、許可製品の市場許可を得て維持し、許可地区でB型肝炎ウイルスを治療し、許可地区で慢性B型肝炎の診断と治療のための許可製品を商業化し、普及させることを許可する | |
(Iii) | Brii Bioは、Brii Bio技術の下で独自の免版税許可を与えてくれ、Brii Bioは、慢性B型肝炎の診断および治療のための許可製品を協力して開発し、それを商業化している間に開発された任意の共同技術の関心を与えている。許可地域を除いた世界の他の国/地域で。 |
9 |
2021年12月20日、私たちとBrii Bioはさらに許可協定(“第2修正案”)を修正しましたが、以下のbr付加条項と条件を遵守しなければなりません
(i) | 我々とBrii Bioは、インターフェロン-αの使用および使用を含む別のVBI-2601(BRII-179)とBRII-835(VIR-2218)の第2段階共同臨床試験(“併用臨床試験”)を行うことに同意した |
(Ii) | Brii Bioは,Combo臨床試験で生成されたデータから,開発にのみ用いられたBrii Bio技術下での非独占免除税許可を与えてくれた。ライセンス製品は、ライセンス地域以外の国/地域でsiRNAと共に生産または商業化されている。 |
第二修正案と最初の開発計画によると、Brii Bioは許可地域のすべての臨床試験に資金を提供する。私たちとBrii Bioは、共同独自技術開発におけるすべての権利、所有権、および権益を共同で所有し、第2の修正案 による共同発明の特許を要求する。
許可プロトコルによる連携の初期対価格の一部として,Brii Bioから合計1,100万ドルの前金を受け取った.私たちは追加の1億175億ドルの潜在的マイルストーン支払いと、地域内の商業販売の潜在的に低い2桁の印税を得る資格があります。ライセンス契約について、吾らはBrii Bioと2018年12月4日に株式購入契約を締結し、この合意により、吾らはBrii Bioに合計2,295,082株の普通株式 を発行し、700万ドルの契約分配総額(1100万ドルの前払いを含む)、または1株当たり3.05ドル、 の発行日の公正価値は360万ドルであった。
二番目の修正案では追加的な考慮事項が考慮されていない。
ライセンス契約は、ライセンス地域の各地域の以下の条項の最後の満了前に有効になります: (I)私たちは、ライセンス製品の最後の特許の満了、失効または失効を主張し、(Ii)ライセンス製品が適用地域で初めて商業販売された日から10年、または(Iii)ライセンス製品の販売について第三者印税の義務を終了または満了すると主張します。許可地域の各地域の許可協定が満了した後(ただし、早期終了ではない)に基づいて、許可協定に従ってBrii Bioと許可化合物(例えば、許可協定の定義のような)を付与し、B型肝炎ウイルスの診断および治療のための許可製品を製造および販売するために、製品関連技術の下で永久的、非独占的、完全ではなく、印税免除の許可を付与する。各当事者は、終了者が違約の救済を要求する通知を受けてから60日以内(または支払い義務に違反した場合、30日以内)にも是正されていない重大なライセンス契約に違反した場合に許可プロトコル を終了することができ、または自発的または非自発的な破産または資金が相殺されない場合、解散または一方の清算時に許可プロトコルを終了することができる。さらに、Brii Bioは、180日の通知後に無断で許可プロトコルを終了することができ、または、データおよび安全監視委員会が、通知後直ちに6ヶ月連続で許可製品の任意の臨床試験を一時停止することができるかもしれない場合、Brii Bioは許可プロトコルを終了することができる。Brii Bioまたはその付属会社が直接または間接的に任意の第三者によって以下の事項について任意の介入または反対を行う場合、私たちは直ちに許可協定 を終了し、その有効性または実行可能性を疑問視することができる, または、許可化合物または許可製品を成分または製造または使用する方法に関連するか、または研究、開発、製造、または他の方法で許可化合物または許可製品を商業化するために必要または有用である、我々が所有または制御している任意の特許に対して追加のbr保護証明書を付与することに反対する。
私たちが許可協定を締結する前に、私たちはいくつかのアジア市場のいくつかの流通権利を持っていた第三者との流通協定を終了した600万ドルを支払った。
10 |
グラクソ·スミスクラインとの協力協定
2019年9月10日,我々はGSKと連携協定を締結し,合意により,我々が行っているVBI−1901第1段階/第2段階研究においてGSK独自AS 01アジュバントの使用状況を調査することに同意した。協力プロトコルの結果として,研究の第 B部分に第2研究枝を追加し,AS 01における患者登録を発表したB ARMは2020年3月に“Part I−Item I −Business−EVLP Platform−VBI−1901:癌ワクチン免疫治療候補案”で述べたように発表された。
カナダ国立研究委員会(“NRC”)との協力協定
2020年3月31日,我々はカナダ最大の連邦研究開発機関NRCと協力してコロナウイルス候補ワクチンを開発することを発表した。協力してVBIのウイルスワクチンの専門知識、EVLP技術プラットフォームとコロナウイルス抗原をNRC独特に設計したSARS-CoV-2抗原と測定開発能力を結合し、免疫原性が最も強い候補ワクチン を選択して更なる開発を行った。
2020年12月21日、著者らはNRCと協力協定修正案を署名し、いくつかの臨床前評価、生物過程の最適化、技術移転と追加拡大仕事の業績を含む協力範囲を拡大した。
2021年7月8日、SARS-CoV-2 Beta変種のためのワクチンbrの開発を含む協力範囲を拡大するために、NRCと協力協定の第2の修正案を締結した。
2021年8月27日、私たちはNRCと協力協定の第3の修正案に署名し、さらに範囲を拡大し、SARS-CoV-2 Beta変種に対する候補ワクチンのいくつかの安定細胞br生産ラインの動作を含めた。
2021年11月15日、我々はNRCと協力協定の第4の修正案に署名し、追加の動物研究およびPRNT分析を含むSARS-CoV-2 Beta変種に対する候補ワクチンの範囲をさらに拡大した。
2022年2月8日、我々はNRCと協力協定の第5の修正案に署名し、SARS-CoV-2の新しい変種に対する追加検出を含む範囲をさらに拡大した。改訂された協力協定の期日は2022年10月31日である。
防疫革新連盟(“CEPI”)とパートナーシップを構築する
2021年3月9日、我々は、南アフリカで最初に発見されたBeta変種を含むSARS-COV-2変種のためのEVLP候補ワクチンを開発するために、CEPI(“CEPI支援プロトコル”)とパートナー関係を確立することを発表し、B.1.351変種および501 Y.V 2とも呼ばれる。CEPIはVBI-2905の発展を支援するために33,018ドルまでの資金を提供することに同意し、VBI-2905は1種の単価EVLP候補薬であり、Beta 変異体からのSpikeタンパク質の予備融合形態を発現し、I期臨床開発を通じて。この資金はまた、私たちのEVLP技術の潜在的な広さを評価するために、追加の多価ワクチンの臨床前拡張を支持するだろう。臨床前拡張は臨床に応用可能な候補ワクチンを開発し、新たな変種に対応できることを目的としている。
カナダ政府と締結した寄付協定
2020年7月3日,我々はIRAPに代表されるNRC と寄付協定に署名し,この合意に基づき,NRCは我々の予防的コロナウイルスワクチン計画の技術生産プロセスを移転·拡大するために100万カナダドルまでの資金を提供することに同意した。
2020年8月5日,我々はVBI CDAがカナダ政府が設立した戦略革新基金(“SIF”)から5600万カナダドルまでの寄付を獲得し,我々のコロナウイルスワクチン開発計画が第2段階臨床研究( “プロジェクト”)を通過することを支援することを発表した。本賞は,工業部長に代表されるカナダ女王陛下が2020年9月16日に署名した寄付協定(“寄付協定”)条項の制約を受け,この合意に基づき,我々の子会社Variation BioTechnologies Inc.は,新冠肺炎,SARS,MERSに対する新型,広範に反応するコロナウイルスワクチンの開発を担当し,および/または第2段階研究により新冠肺炎のみに対する単価ワクチンの開発を担当している。私たちは、場合によっては別の許可がない限り、2022年第1四半期(“プロジェクト完了日”)またはそのようなプロジェクトを完了することに同意していますが、期限の延長を検討しています
“出資契約”によると、部長は(I)VBI CDAがこのプロジェクトによる費用の75%を超えないように出資するが、“出資協定”に規定されているいくつかの資格制限と(Ii)55,976カナダドルの制限を受ける必要がある。 このような出資を考慮して、VBI CDAが出資契約項下の義務を完全に履行することを保証することに同意する。VBI CDAが出資契約に関連するいかなる義務を履行できない場合、または他の方法で出資契約に関連するいかなる義務も履行できない場合、私たちは出資協定項の主要な義務者となる。
VBI CDAは “貢献プロトコル”期間内にプロジェクトに関するすべての知的財産権(“プロジェクト知的財産権”)を独占的に所有しなければならない.“貢献協定”によると、任意のプロジェクト知的財産権およびプロジェクトを展開するために必要ないくつかの他の知的財産権(“背景知的財産権”)の任意の権利または許可を付与する前に、私たちは、任意のプロジェクト知的財産権およびプロジェクトを展開するために必要ないくつかの他の知的財産権(“背景知的財産権”)の任意の権利または許可を付与する前に、無理に抑留してはならない部長の同意を得なければならない; は“貢献協定”に規定されているいくつかの例外的な状況によって制限されている。また、カナダ由来の新冠肺炎ワクチンの十分な供給ができない場合、長官は、プロジェクト知的財産権と背景知的財産権の使用許可を商業的に合理的な条項で付与することを要求することができますが、このような供給を確保するために必要な範囲に限られています。
“出資協定”の条項によると、(I)プロジェクトの範囲、目標、成果又は利益を大きく変更し、(Ii)処分の全部又は一部を大臣が“出資協定”に基づいて資金を提供する任意の資産、及び(Iii)(“出資協定”の定義に従って)支配権変更を行う前に、大臣の書面による同意を得ることに同意する。また、私たちは、任意の企業買収、企業売却または合併または合併の書面通知を大臣に提供します。
違約事件が発生した場合、他の事項を除いて、大臣は(I)プロジェクトへの寄付を一時停止または終了することができ、(Ii)大臣が支払った寄付の全部または一部の償還を要求すること、およびbr}が要求した日から出資協定に規定された金利で計算される利息を返済することができるが、場合によっては是正期限を遵守しなければならない。
出資契約は、出資契約の条項によって事前に を終了しない限り、プロジェクト完了日後5年より早く終了しません。出資契約には各方面の守秘と賠償義務も含まれている。
出資契約の締結については,吾らは以下に定義する融資プロトコル によりK 2 HealthVentures LLCの同意を取得している.この等の同意によれば、ある違約事件は、供出協定による融資が500ドルを超えて満期および対応する場合、融資合意項目の下での違約事件を招く可能性がある。
FeringとSCIgenライセンスプロトコル
我々の3抗原B型肝炎ワクチン はSavient PharmPharmticals Inc.とSCIgen Ltdが2004年6月に締結したライセンス契約のテーマであり,その後改訂( “Ferringライセンスプロトコル”)を行った。Ferringライセンス契約により,純売上高(その中で定義されているように)の7% に相当するFerring特許権使用料を支払うことを約束した。FDS Pharma LLPとSCIgen Ltd.が2012年2月14日に締結した譲渡協定(“SCIgen譲渡協定”)によると,製品純売上高(Ferringライセンス契約の定義)に相当する5%の使用料をSCIgen Ltd.に支払う必要がある。Ferringライセンス契約とSCIgen譲渡協定によると,我々は最初に国/地域の最初の特許権使用料年次開始日 から10年後まで国/地域別に特許使用料を支払うべきである。2019年4月,Ferringに100ドルを一度に支払うことにより,Ferringライセンス契約 をさらに7年間延長する選択権をすべてその地域にある国/地域に対して行使した。延長された許可期間内に,FerringライセンスプロトコルとSCIgen譲渡プロトコルでの印税の支払いを継続する.
2021年12月31日までと2020年12月31日までの年間収入コストには,渡し守許可協定による特許権使用料18ドルと20ドルがそれぞれ記録されている。
SCIgen譲渡協定により支払われる特許権使用料はそれぞれ13ドルと14ドルであり,それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日までの年間収入コストに計上されている。
さらに、私たちは、分配許可者から受信された任意およびすべての非特許権使用料の対価の30%を支払うことを約束した(Ferring許可プロトコルに従って特許使用料を支払わなければならない純売上に基づく費用は除く)、30%の支払いは、(I)領土(2005年1月24日の改訂前にFerringライセンス協定で定義されている)、または(Ii)Berna地域(Ferringライセンスプロトコルで定義されている)に適用されない。
11 |
EVLP 技術調達プロトコル
私たちは重要な知的財産権の入局許可に従事しています。ワクチン抗原発見と設計プラットフォームの需要を確認し,VBI CDAとEPixis SA(“EPixis”)とEPixis株主(総称して“売り手”)が2011年7月18日に締結したいくつかの売買協定(“売買協定”) によりEPixis 100%流通株を買収し,その EVLPワクチンプラットフォーム(“技術”)をカバーする重要な知的財産権の独占的権利を獲得した。この技術をカバーする特許(“取得した特許”)を含みます。 私たちは400ユーロ(約450ドル)でEPixisの株を購入し、約75ドルの関連取引費用を支払いました。 VBI CDAはまた、売り手に以下のいくつかまたは支払いがあることに同意します
● | (I)FDAが新薬申請(“NDA”)を初めて承認した場合、EVLP(“EVLP 製品”)を含むか、または表現することができる任意の薬品または候補薬品を米国でマーケティングおよび販売することを許可するか、または(Ii)EMAがマーケティング許可申請または同様の提出 を初めて承認することを許可する場合、私たちまたは私たちの分被許可者がEUの1つまたは複数の国でマーケティングおよびEVLP製品候補製品を販売することを許可する場合、私たちは売り手に1,000ユーロを支払わなければならない。代替的に、このようなbrイベントが発生した日に発行され、有効な買収特許権利要件がもはやない場合、500ユーロの罰金が科される。 | |
EVLP製品を商業化する場合、以下の金額を売り手に支払う必要があります | ||
● | すべてのEVLP製品の累計純売上高が25,000ユーロ以上である日、 私たちは売り手に1,500ユーロを支払わなければならない、または、この事件が発生した日に発表され、有効な買収特許請求権がなくなった場合、750ユーロを支払わなければならない | |
● | すべてのEVLP製品の累積純売上高の合計が50,000ユーロ以上の日には、売り手に 2,000ユーロを支払わなければならないか、または、その事件が発生した日に発表され有効な買収特許請求がなくなった場合、 1,000ユーロを支払わなければならない。 |
12 |
EVLP製品が1つ以上の許可者によって商業化されている場合、私たちは、以下のお金を売り手に支払うことに同意します
● | 私たちまたはEVLP製品の任意の分割許可者が累計純売上高が合計25,000ユーロ以上の日には、売り手に750ユーロを支払わなければなりません。または、このような事件が発生した日から、有効かつ有効な特許主張がなくなった場合、売り手に375ユーロを支払わなければなりません | |
● | 私たちまたはEVLP製品の任意の分が許可されている人が累計純売上高が合計50,000ユーロ以上の日には、売り手に750ユーロを支払わなければなりません。または、このような事件が発生した日に有効な発行され有効な買収特許主張がなくなった場合、375ユーロを支払います | |
● | 私たちまたはEVLP製品の任意の分譲許可者の累積純売上高の合計が75,000ユーロ以上の日には、売り手に1,000ユーロを支払わなければなりません。または、事件が発生した日に有効かつ有効な特許主張がなくなった場合、500ユーロを支払います | |
● | 私たちまたはEVLP製品の任意の分譲許可者の累積純売上高が合計100,000ユーロ以上の日には、売り手に1,000ユーロを支払わなければなりません。または、この事件が発生した日に発表され有効な買収特許請求がなくなった場合、500ユーロを支払わなければなりません。 |
EVLPが買収した特許には,ピエールとキュリー夫人大学が共同所有している特許(“UPMC特許”)とフランスパリの国立聖母大学(“INSERM”)が共同所有している特許が含まれている。2006年7月、EPixisはUPMC、INSERM、リヨンLécole Norale Supérieure de Lyon(総称して“許可者”と呼ぶ)とライセンス契約(“EPixisライセンス契約”)を締結し、これにより、ライセンス者 はEPixisに独占ライセンスを付与し(UPMCの書面同意を得た場合に再許可する権利がある)UPMC特許を使用して、UPMCの最後の特許(任意の補充保護証明書を含む)が満了するまで、UPMC特許を米国、日本、カナダ、欧州で開発、普及、およびマーケティング製品に使用する。EPixisライセンスプロトコルによれば,UPMC特許によって開発された製品ごとの純売上高(定義はEPixisライセンスプロトコル参照),再ライセンス収入(純売上高(“再ライセンス支払い”)および一括払い(“一次支払い”)については, は許可側に一定の費用 を支払う。EPixisはまた、特許出願の提出および維持に関連する費用およびコストをUPMCに返済することに同意する。
2011年7月12日、EPixisライセンス契約の双方がEPixisライセンス契約の最初の修正案(“EPixis 修正案”)を締結した。EPixis修正案“許可は、EPixis許可プロトコルをVBI CDAに譲渡し、EPixis許可プロトコルに従って付与された権利のための新しい財務条項および条件を制定する。
EPixis改正案では,EPixisがUPMC特許に基づいて許可側に支払うEVLP製品の純売上高の費用は,年間売上高が0ユーロから50,000ユーロの純売上高の1.75%,年間売上高が50,000ユーロから100,000ユーロの純売上高の1%と,年間売上高が100,000ユーロを超える純売上高の0.75%と規定されている。エピクシス改正案によると、一括払いは次のように支払わなければならない
● | 臨床前研究の結果、INDまたは米国以外の国の類似エンティティに類似した規制申告に製品を入れるのに十分な場合、50ユーロ、CMV候補者は、2016年12月31日までの年度およびGBM候補者が2018年12月31日までの年度にこのマイルストーンに到達し、支払いした。2020年12月31日までの年間でマイルストーンを達成し、2021年12月31日までの年度内に予防的コロナウイルスワクチン計画に費用を支払った | |
● | 臨床前研究の結果がI-II期臨床研究を含む製品を臨床段階に入れるのに十分であった場合、ユーロ150;このマイルストーンは、2016年12月31日までの年間でCMV候補患者に達成され、支払いされ、2018年12月31日までの年間でGBM候補患者のためのものであり、2021年12月31日までの年間で予防的コロナウイルスワクチン計画のためのものである | |
● | 製品が第2段階の臨床研究に入ると、250ユーロであり、このイベントは第1の患者の登録によって定義される | |
● | 製品が第3段階の臨床研究に入ったときの500ユーロ; | |
● | 1つの製品が初めて市場に投入された時、1000ユーロ。 |
13 |
UPMC も我々のVBI−1501 CMVワクチン特許シリーズの共同所有者であり,我々は現在この特許シリーズをカバーするために既存のbr許可を延長することについて交渉している。
“EPixis改正案”によると、再許可から得られた収入の費用は、第1段階臨床研究開始前に再許可が締結された場合、EPixisが受信した再許可金額の25%となり、第1段階臨床研究期間および第2段階臨床研究が開始される前に再許可 があれば、EPixisが受信した任意の金額の10%となる。再許可が第2段階臨床研究中および第3段階臨床研究開始前に締結された場合、EPixisが受信した任意の金額の7%であり、再許可が第3段階臨床研究開始後に締結された場合、EPixisが受信した任意の金額の5%である。EPixisが特許出願および特許の提出および維持に関連する費用およびコストをUPMCに返済することを要求する要求は変化しない。
双方の同意により、双方は修正されたEPixis許可協定を終了することができる。違約が発生すれば,取り消し権利 を行使することも可能である.以下の場合、UPMCはEPixisライセンス契約を終了する可能性があります:私たちは破産を宣言します;私たちは合理的な努力をしていない、または製品を開発し、販売することができません。特に私たちが製品の開発を6ヶ月以上中断した場合、私たちはEPixisライセンス契約に必要なお金を支払うことができません。製品の販売不足、またはAMM(Aurmise de sur le Marché- 治療薬品規制)の許可または製品の使用に必要な同等の必要なライセンスを取得した日から1年以内に署名された二次ライセンス協定が不足しています。初期マーケティング発生後2年以上製品が販売されていない場合もある。VBI CDAは2016年12月31日までの年間でCMV I期臨床試験承認と起動に関する記念碑的支払い200ユーロをUPMCに支払った。VBI CDAは2018年12月31日までの1年間にUPMCに200ユーロを支払い,GBM I/IIa期臨床試験の承認と開始に関連したマイルストーン支払いである。VBI CDAは2021年12月31日までの1年間に,我々のコロナウイルス予防ワクチン計画臨床試験の承認と起動に関する記念碑的支払い200ユーロをUPMCに支払った。
運営説明
私たちbrはマサチューセッツ州ケンブリッジ市に本社を置き、製造工場はイスラエルのレホバートにあり、研究工場はカナダオンタリオ州オタワにあります。
ケンブリッジ本部は私たちのバイオテクノロジーセンターでの地理的な位置を利用することができ、経験豊富なコンサルタントと幹部レベルの人材を得る方法を提供してくれた。
イスラエルのレホバートではGMP認証を受けた独自の哺乳動物細胞由来ワクチン生産施設を運営し,この施設を用いて我々の三抗原B型肝炎ワクチン,VBI−2601(BRII−179)の臨床研究供給を生産した。この工場は2006年12月に建設され,最近IMOHのGMP認証更新を取得したのは2022年2月6日である。 それはまたIMOHの許可を得て、輸出市場にワクチンロットを配布することができる。2013年、EUはイスラエルと工業製品の合格評定と検収に関する協定を締結した。この合意 はイスラエルの工業基準がEU基準と同等であることを認める。ヒトおよび獣医が使用する製品(医療製品、活性医薬成分および賦形剤)およびGMPに関連するプログラムをカバーしている。この合意は、イスラエルとEU が互いに相手のGMP検査結論、製造と輸入許可、およびロット適合性証明を認めていることを意味する。 我々の工場は2021年にFDA遠隔相互作用評価を通過し、生物製品許可証申請(BLA)の一部の 申請プログラムとしてPreHevbrioの米国での使用を許可した。
14 |
カナダ研究サイトは,カナダ国家の首都地域に位置するおかげで,世界的なbr研究施設にアクセスできるようになった。VBI CDAとカナダ連邦政府NRCの積極的な研究協力は、候補導管のテストをよりよく制御するために、そのスタッフにNRC動物施設への現場訪問を提供した。NRCスタッフはVBI CDA動物研究活動の一般牧畜業と維持要求を管理する。
これら3つのサイトは,統一的な情報技術インフラとWebベースのビデオ会議サービスを用いて効率的な連携を行っている.
競争相手
我々の候補パイプラインは,大手製薬会社,専門製薬会社,バイオテクノロジー会社および学術·研究機関からの激しい競争に直面し,引き続き直面するであろう。私たちの業界は以下の特徴を持っている:迅速な技術変革、絶えず発展する業界標準、新興の競争、そして新製品の発売。競争相手は、我々の候補パイプおよび技術と競合する既存の製品および技術を有し、他の製品 と、私たちの候補パイプおよび技術と競合する技術を開発および商業化することが可能である。いくつかの競争する会社と機関 は私たちよりも多くの財務資源を持っているかもしれないので、彼らは:より広範なサービスと製品ラインを提供することができるかもしれない;研究開発(“R&D”)の面でより大きな投資 ;そしてより大きな研究開発計画を実施することができるかもしれない。競争相手も私たちよりもっと大きな開発能力を持っている可能性があり、製品の非臨床と臨床テストを負担し、監督管理の許可を獲得し、医薬製品の製造とマーケティングの面で更に豊富な経験を持っている。彼らはまたより高い知名度とより良い顧客チャンネルを持っているかもしれない。
我々brは、セノフィ(“Sanofi”)、グラクソ·スミスクライン、メルク、ヤンソン製薬会社(“Janssen”)、三菱Tanabe製薬(Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation)、武田製薬株式会社(Takeda Pharmtics Company Limited)、ファイザー(Pfizer)(ファイザー)、大中型製薬 および新興バイオテクノロジー会社(Takeda Pharmtics Company Limited)、Moderna、BioNotAG、Hotipa、Hotipaを含む大型多国籍製薬 会社、ワクチン開発分野のいくつかのサブ分野の全面的な市場競争に直面している。アメリカ国立衛生研究院を含む学術や非営利ワクチン研究者や開発者です競争が激しいにもかかわらず、この業界の典型的な特徴は広範な協力、許可、M&A活動である。
B型肝炎予防ワクチン領域では、著者らは現在いくつかの主要な競争相手が単一抗原B型肝炎ワクチンを商業化しており、Engerix-BとTwinrixのメーカーGSK、Recombivax HBのメーカーメルク、およびHeplisav-BのメーカーDyavaxを含む。
B型肝炎治療領域において、著者らは他の革新的なB型肝炎療法開発者からの競争に直面し、潜在的な協力にも直面している。この治療法は他の治療法と結合し、機能性治癒を実現することを目的としている。この分野の主要な大手製薬会社には,グラクソ·スミスクライン,ヤンソン,Gilead Sciences,Inc.とF.Hoffmann−La Roche Ltd(“Roche”)がある。また、いくつかの中型会社は、ViR、Arbutus Biophma Corp、Dicerna PharmPharmticals IncとAligos Treateutics Inc.を含むB型肝炎ウイルスを治療する代替方法を開発している。どのような作用モード或いはそれらの組み合わせがB型肝炎機能の治癒を招くかは不明である
GBMに対する巨大な未満足医療ニーズを考慮すると,GBM治療のための新たな免疫療法の開発が求められている競争相手が多い。このうち,免疫組織学的治療会社,Immaticcs BioTechnologies GmbH,Stemline Treateutics Inc.,Mimivax LLC,Inovio PharmPharmticals Inc.がワクチンを開発しており,現在も臨床研究が完了している。免疫組織学的方法は、GBMに関連するCMV抗原に対しても樹状細胞ワクチンを使用する。他の細胞ベース療法やリゾチームウイルスとしては,DNAtrix Inc.,Transgene SA,Ziopharm Oncology Inc.が臨床研究されている。
COVIDワクチンの分野では、SARS-CoV-2に対する100種類以上の候補ワクチンが開発されている;2種類はFDAの許可を得ており、 はファイザー社/BioNtech SEとModerna社から来ている;もう1つのJanssen由来のワクチンはFDAから緊急使用を許可されている。2022年以降にはさらに多くの緊急使用許可と承認が予想される。世界保健機関および/または他の規制機関が使用を許可したワクチン分野の他の主要な会社 は、Novavax,Inc.,オックスフォード/アスリカン、br}バーラトバイオテクノロジー国際有限会社、Medicago Inc.,国薬ホールディングス、科興生物有限公司を含む。他の数十社と機関が臨床研究を行っており、COVID分野は来年急速に発展すると予想されている。
CMVワクチン領域では、著者らはいくつかの主要な競争相手があり、その中のいくつかはCMVワクチン開発の面で更に推進されている。このうち,Modernaのサイトメガロウイルスワクチンは第3段階であり,Hookipa Biotech AGサイトメガロウイルスワクチンは第2段階である
15 |
仕入先と請負業者
仕入先
私たちは3抗原B型肝炎ワクチンを生産するために必要なボトルとある原材料の供給は単一の供給源に依存しています。私たちはこれらのサプライヤーと供給協定を締結して、材料の品質と流動を確保することを目的としています。私たち はどの代替源からこれらの材料の供給を得ることができるかが評価されている。私たちは、これらの材料の供給を許容可能な数量および価格で提供するために、代替供給者をタイムリーに見つけることができないかもしれない。また,我々の請負者はEVLPに基づく候補導管を製造·試験するために重要な供給品と試薬 を必要とする.これらの材料供給のいかなる中断も、私たちが3抗原B型肝炎ワクチンを生産する能力を乱すことになり、私たちが開発している候補ワクチンとbrは私たちの業務に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
請負業者
われわれは正常業務過程において臨床試験の契約研究機関(CRO)および我々のEVLP候補ワクチンを生産するCDMOと契約を締結した。我々はまた,正常な運営過程でサプライヤーと契約を結び,研究研究,研究用品,運営目的のための他のサービスや製品を提供する。これらの契約は通常通知を規定すれば終了することができる.
著者らはCROを招いて、進行中のGBM I/IIa期臨床計画と著者らの予防性コロナウイルスワクチン計画を含む著者らの臨床計画を実施した。私たちのこれらのCROへの依存は私たちのこれらの活動の統制を減少させ、一定のリスクに関連している。“Risk Faces”のをご覧ください[21ページ目]私たちがCROに依存する関連リスクに関するより多くの情報。
我々はCDMOを招いて我々のEVLP候補ワクチンを生産するが,これらのCDMOは第三者サプライヤーからの原材料調達に依存している. 我々のこれらのCDMOへの依存はこれらの活動に対する我々の制御を低下させ,一定のリスクに触れている.“リスク要因”を参照してください[第 ページ21]私たちがCDMOに依存するリスクに関するより多くの情報。
私たちは複数の請負業者にサービスを提供して、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンを鑑定と発表することに依存している。これらのサービスは代替請負者 が存在するが、私たちは正常な生産運営と私たちの3抗原B型肝炎ワクチン供給を中断しない方法で代替請負業者に移行できない可能性がある。
私たちの新しいワクチン開発はいくつかの重要な供給者に依存して、私たちの研究を続けています。我々は以下の 方が試薬、技術或いは専門知識の主要なサプライヤーであることを確定し、これらの要素は私たちとEVLP候補パイプの開発計画に影響する
● | UPMC はEVLPワクチンプラットフォーム知的財産権組合の所有者であり,我々はこの組合せの独占的許可を持っている。改正された“EPixis許可協定”の条項によると、特許主張が与えられた管轄区域内の期限をカバーしている限り、知的財産権を用いて開発された成功した製品に印税を支払わなければならない。この特許組合の請求項は、米国で2022年まで継続されると予想され、その後、UPMCがUPMC知的財産権組合に基づいて開発されたワクチンを賠償する義務はなくなった。その後、CMV候補ワクチンの残りの特許保護は、UPMCと共通して所有する特許および特許出願に基づいており、承認された場合、特許保護は2032年に提供される。我々は現在、CMV特許および特許出願をカバーするためのプロトコルをUPMCと交渉している。 は、係属中の特許出願が承認されることを保証することができないか、または付与された場合には実行可能であり、係属中の特許出願における特許要件 は、特許出願の範囲を縮小するために修正される可能性がある。 | |
● | 2004年以来、私たちはNRCと様々なワクチンプロジェクトで協力し、NRC管理のいくつかの工業研究支出を含む長い成功した協力の歴史がある。NRCは独自細胞系(HEK−293−NRC)を開発し,EVLPに基づく候補ワクチンを生産している。VBI CDAとNRCは研究協定に署名し、VBI CDAにNRC施設と専門知識を使用する機会を提供し、私たちの候補ワクチン計画を推進する。このような研究プロトコルの補完として,HEK−293−NRC細胞系の非独占的許可条項について交渉した。これらの条項によると、細胞株の特許が2018年11月に満了するまで、成功に基づくマイルストーン支払いを支払う必要があります。我々はNRCと協力してコロナウイルス候補ワクチン を開発している。協力して著者らのウイルスワクチンの専門知識、EVLP技術プラットフォームとコロナウイルス抗原をNRC 独特に設計したSARS-CoV-2抗原とアッセイ開発能力を結合し、更なる開発のために最も免疫原性のある候補ワクチンを選択した。協力範囲はある臨床前評価、生物プロセスの最適化、技術移転、br}及び追加拡大仕事の業績を含む。 | |
● | 主要な試薬サプライヤー:著者らはEVLPに基づくワクチンの表現と放出分析に専門的な試薬が必要である。いくつかの重要な試薬 は参照タンパク質と成長媒体を含み、第三者によって提供され、開発スケジュールに影響を与える可能性がある。我々はすでに進行および計画中の臨床研究のために十分な数の第三者参照蛋白と成長メディエーターを獲得した。このような重要な試薬の供給にはまだ危険が残っている。“リスク要因”を参照してください[21ページ目]重要な試薬への私たちの依存に関するリスクに関するより多くの情報。 |
16 |
● | 私たちは、私たちの完全子会社を通じて、下請け業者の手配に依存して、私たちの研究計画の完成を促進します。 2014年9月26日のGMP-製造サービス協定の条項によると、Catalent Biologics(前身はParagon Bioservices)は、私たちのCMV候補ワクチンとGBM免疫治療用候補ワクチンの臨床バッチを生産しています。Resilience BioTechnologiesは,前身はTreature Biophma Inc.であり,2020年11月10日の主なサービスと供給プロトコル条項に基づき,われわれの予防性コロナウイルスワクチン計画とわれわれのGBM免疫治療性候補ワクチンの臨床ロットを生産した。会社は引き続き他の製品の供給源を探索する |
17 |
従業員
2021年12月31日現在、149人のフルタイム従業員と6人のアルバイト従業員を持っています。2021年12月31日現在,イスラエルの製造工場では98人のフルタイム従業員と2人のアルバイト従業員があり,オタワ研究サイトでは37人のフルタイム従業員と4人のアルバイト従業員がいる。残りの14人のフルタイム従業員はマサチューセッツ州ケンブリッジにある本社で働いています。私たちの職員たちの中で労働組合が代表する人は一人もいない。私たちの経営陣はそれが従業員と良い関係にあると思っている。
施設 とオフィス
私たちの登録事務所はバンクーバーBurrard Street 666 Park Place 1700 Suit 1700、郵便番号:BC V 6 C 2 X 8、本社はマサチューセッツ州カンブリッジ第二街160 Second Street、3階、〒02142。私たちの製造事業はイスラエルのレホバートにあり、私たちの主要な研究機関はカナダオンタリオ州オタワにありますので、“第一部分--第二項:財産”を参照してください
私たちは様々な運営レンタルに基づいてオフィス、製造、研究施設スペースを借り、2021年12月31日までの会計年度に1,463ドルのレンタル料を支払いました。
私たちのオフィス、製造、研究施設は現在の運営に適していると信じていますが、市場状況や需要に応じてレンタル期間を延長したり、レンタルスペースを拡大したりすることを考えます。
研究と開発
私たちの研究開発には巨大な投入があり、2021年12月31日と2020年12月31日までの年間研究開発費はそれぞれ1,960万ドルと1,490万ドルです。 すべての研究開発資金は株式融資、定期融資融資、協力協定、融資協定または政府の贈与と寄付から来ている。これまで、著者らの最も重要な研究開発支出は著者らの3抗原B型肝炎ワクチンの開発と関係があり、その次は著者らのGBMワクチン免疫治療候補ワクチンの開発、著者らの予防性コロナウイルス候補ワクチン、著者らのCMV候補ワクチン及び関連するEVLPプラットフォームである。PreHevbrioは現在FDAの承認を得ているにもかかわらず,我々の主要パイプライン候補プロジェクトへの投資と推進を計画しているため,我々の研究開発費は増加する見通しである。また,他の候補ワクチンbrを臨床開発段階に持ち込み,他のワクチン機会および/または協力を探索する可能性がある。
18 |
知的財産権
特許
我々のbr知的財産権の組み合わせは、完全に所有または共同所有または独占的に許可された198個の特許および特許出願を含む19個の有効な特許シリーズを含む。私たちの特許組合のハイライトは
● | EVLP ワクチン関連知的財産権:EVLPワクチンプラットフォームとその派生品を保護する特許シリーズの独占許可を持っている。これらの特許には,最初にUPMC(現ソ邦大学)によって開発された権利があり, 我々はEVLP設計基盤技術のグローバル独占許可を持っている. | |
● | GBM 候補ワクチン免疫治療関連知的財産権:著者らは3つの特許シリーズを持っているか、あるいは共同で持っており、直接著者らのGBM候補ワクチン免疫治療に対して。これらの特許および出願は、物質組成物およびGBM患者を治療する方法の請求項を含む。 | |
● | CMV候補ワクチン関連知的財産権:私たちは、私たちのCMV候補ワクチンに直接対応する2つの特許シリーズを有しているか、または共同で所有している。これらの特許および特許出願は、CMV候補ワクチンを記述する成分特許と、抗CMV候補ワクチン反応を高スループットスクリーニングするための特許 とを含む。 | |
● | B型肝炎免疫治療候補特許関連知的財産権:著者らは2つの特許シリーズを持っているか、或いは共同で著者らのB型肝炎免疫治療候補特許を持っている。これらの特許出願は、物質組成およびB型肝炎患者を治療する方法の請求項を含む。 | |
● | コロナウイルス候補ワクチン関連知的財産権:私たちは2つの特許シリーズを持っているか、あるいは共同で私たちの候補コロナウイルスワクチンを対象としている。これらの特許出願は、物質組成および新規冠肺炎感染のリスクがある対象を治療する方法の請求項を含む。 | |
● | Liped 顆粒ワクチン(“LPV”)ワクチン関連知的財産権:著者らは6つの特許家族を持ち、著者らのLPV技術 プラットフォームを保護する。これらの特許は、熱安定性を提供するためにLPVを製造する方法、熱安定性製剤を生成するために必要な賦形剤および抗原の固有の割合、およびいくつかの異なるクラスのワクチン抗原および生物タンパク質に熱安定性を提供するために必要な特定のパラメータを含む。 |
著者らは伝染病ワクチンの競争構造を持続的にモニタリングする流れがあり、著者らの学術と業界の競争相手の研究、業務と特許活動をよりよく理解する。この手続きは経営陣が私たちのチャンネルの競争の位置を理解するのに役立つ。これらの知識は,我々の特許組合せに情報を提供し,我々の独自ワクチン技術を保護し,第三者侵害クレームに対して防御システムを構築するための我々の特許組合せを形成している.我々のウイルスのような粒子に関連する特許シリーズ(うち7項目は現在発表されている)の米国での特許期間は2022年に延長され,他の国/地域では2021年に満了している。私たちが最新に提出した特許シリーズの特許期間は2041年に延長されるだろう。
取引 秘密
私たちのいくつかの独自技術と技術は特許を申請することができない。特許を出願できない知的財産権および商業秘密に関する当社の独自の権利を保護するために、従業員、コンサルタント、コンサルタント、および協力者に知的財産権および機密情報に関する協定を締結することを要求する。
商標
われわれの3抗原B型肝炎ワクチンにはPreHevbrio,PreHevbri, およびSci−B−Vac商標を用いた。私たちは12カ国/地域にこれらの商標を登録しました。そのうち3つはアメリカで登録を待っていますが、1つはEUで登録を待っています。私たちが必要な時に適切な申請を提出する限り、商標は無期限に継続することができる。私たちはカナダにもLPVマークの登録をしています。
政府の法規と製品の承認
ワクチン開発は非常に規制されている分野だ。私たちの製品と候補製品の製造とマーケティング、そして私たちが行っている研究と開発活動は、FDAおよび現地、州と外国司法管轄区の類似規制機関の広範な規制、例えばカナダのHealth Canada、ヨーロッパのEMA、イギリスのMHRAによって広く規制されている。製品が発表される前に、新製品は広範な臨床前と臨床開発を経なければならない。この過程は、候補者識別から世界各地の衛生当局の許可/マーケティング承認まで10年以上かかるかもしれない。異なる管轄区域の監督管理要求を調整するために努力しているにもかかわらず、異なる国と地域の法律と監督管理要求に差がある。規制承認が1つの開発段階から別の段階に移行する遅延 は、私たちの大きな遅延を招き、私たちの時価に影響を与える可能性があります。
19 |
アメリカ、ヨーロッパ、カナダの規制機関
私たちの任意の製品は、アメリカ、ヨーロッパ、またはカナダで販売される前に、FDA、EMA、イギリスMHRA、カナダ保健省を含む関連規制機関の承認を得なければならない。規制部門の承認を得て、我々が開発した薬物またはワクチンを含む任意の薬物またはワクチンを販売するためには、開発中の製品は、各指定用途における製品の安全性および有効性を証明するために、厳格な臨床前試験および臨床研究を経なければならない。この広範な監督管理経路は薬品の開発、テスト、製造、安全性、有効性、記録保存、ラベル、貯蔵、審査、広告、販売促進、販売と流通方面の過程制御を含む。
一般に、上述した地理的領域で任意の新しい医薬品または生物製品を販売する前に、規制機関が一般的に要求するプロセスは、以下のようなプロセスを含む
● | 臨床前毒理学、実験室、動物試験; | |
● | 米国では新薬研究申請(“IND”)を提出し,ヒト臨床試験を開始する前にFDAの審査を経なければならない,ヨーロッパのEMAに科学提言申請を提出するか,カナダ衛生部に臨床試験申請を提出しなければならない | |
● | 使用予定薬物の安全性と有効性を決定するために、十分かつ制御された人体臨床試験を行った | |
● | 生産施設と選定された臨床研究者の場所を検査することを事前承認した | |
● | FDAにセキュリティプロトコルを提出するか、またはバイオ製品である場合、BLAをFDAに提出し、EMAにMAAを提出するか、またはカナダ衛生部にNDSを提出すること; | |
● | FDA は、NDA、BLAまたはサプリメント(製造施設位置の変更を含む後続の適応または他の修正のための)、EMAがMAAを承認するか、またはカナダ保健省がNDSを許可することを許可する。 |
臨床前テスト
米国では,候補薬物はその安全性と有効性が十分に証明されるまで動物にテストされなければならない。これらの臨床前研究は通常この製品の作用機序と薬理学を評価し、そしてこの製品の潜在的な安全性と有効性を評価する。試験を受けた化合物は必ず適用されたcGMP要求に従って生産しなければならず、臨床前安全性試験はFDAと良好な実験室実践に関する国際法規に符合しなければならない。臨床前試験の結果および生産情報や分析データは通常INDの一部としてFDAに提出され,INDはヒト臨床試験開始前に発効しなければならない。INDは、FDAがこの時間の前に延期を要求しない限り、FDAが受信した後30日後に自動的に有効になり、または申請中に概説された臨床試験の進行が懸念されなければならない。FDAに何か懸念があれば,申請スポンサーやFDAは臨床試験が開始される前にこれらの懸念を解決しなければならない。監督当局は、臨床研究が1つの段階から開始するか、または1つの段階から別の段階に入ることを可能にする前に、追加の臨床前データを必要とする可能性があり、深刻な安全問題が存在する場合、当局はいつでも研究の停止または一時停止を要求することができる。
臨床試験
新しい候補ワクチン薬物の臨床試験は通常3つの重複可能な連続段階に分けて行われる。第一段階では、最初に候補ワクチン薬物をヒトボランティアに紹介し、安全性或いは副作用、用量、耐性、代謝、分配、排泄と臨床薬理学をテストすることに重点を置いた。第二段階は、特定の標的適応に対する候補ワクチン薬物の初期治療効果を決定し、用量耐性と最適用量を決定し、可能な副作用と安全リスクを決定するために、限られた患者集団で研究を行うことに関連する。ワクチン化合物が有効性の証拠を示し、第2段階評価において許容可能な安全性を有することが発見されると、臨床結果をより全面的に評価し、薬物の全体的なリスク/利益状況を確立し、適切な場合に製品ラベルに十分な基礎を提供するために、重要な第3段階試験を行う。すべての臨床試験の間、医師は候補薬剤の有効性を決定するために患者を監視し、候補ワクチン薬剤の使用によって引き起こされる可能性のある任意の反応または安全リスクを観察および報告するであろう。FDA、試験会場内部審査委員会および/またはスポンサーは、被験者が許容できない健康リスクに曝露されていることを発見することを含む、様々な理由で臨床試験を随時一時停止することができる。
20 |
はすべての適用された法規要求に基づいて必要なすべてのテストを成功させると仮定し,製品開発,非臨床研究,臨床試験の結果をBLAの一部としてFDAに提出し,その製品を1つまたは 複数の適応に使用することの承認を要求する。BLAの提出にはFDAに相当な使用料を支払う必要があり,承認されたBLAのスポンサーも製品や機関の年間使用料を支払う必要がある。これらの費用は通常毎年増加します。いくつかの限られた場合、 はユーザ料金減免を得ることができる。適用される法律およびFDA法規によると、FDA承認を提出した各BLAは、通常、BLA提出後60日以内に内部行政審査を行う。完了と考えられる場合、FDAは、BLAを“提出”し、その出願の実質的な審査をトリガする。FDAは、それが不完全であると考えられているか、または適切に検討できないBLAの提出を拒否することができる。FDAは優先BLAS(深刻或いは生命に危害を及ぼす疾患を治療するための生物製品、その医療需要は満たされていない)6ケ月と常規BLAS 10ケ月の内部実質的な審査目標を制定した。しかし、これらは機関が提案する時間範囲であるため、FDAは法的にこれらの期間内に審査を完了する必要がなく、これらの業績目標は時間とともに変化する可能性がある。さらに、レビューの結果、全体的に有利であっても、通常は実際の承認ではなく、BLAを承認する前に完了しなければならない追加の作業を記述する“行動書簡”である。BLAに対するFDAの審査は、独立したFDA諮問委員会の審査および提案に関連する可能性がある。適用される規制基準を満たしていない場合、FDAはBLAまたはBLAサプリメントの承認を拒否することができる, またはFDAは、追加の臨床データおよび/または追加の重要な第3段階臨床研究を必要とする可能性がある。このようなデータを提出しても,FDAは最終的にBLAがその承認基準を満たしていないと決定する可能性がある.
データ 承認
大量の財政資源が研究、臨床試験と関連活動を援助し、FDAの要求或いは州、地方と外国の監督管理機関の類似要求を満たすために必要である。これらの異なる法律や法規要件を満たすのに数年かかる(これらの要求が満たされたと仮定する)。この過程で生成された情報は異なる 解釈の影響を受けやすく,これらの解釈は規制部門がこの過程の任意の段階で承認を行うことを遅延,制限,あるいは阻止する可能性がある.そのため、製品を市場に出すのに要する実時間や費用が大きく異なる可能性がある。潜在的な製品を製造および/または販売するために必要なbr許可の申請を提出するか、またはそのような任意の申請が適切なbr規制機関によってタイムリーに審査および承認されることを保証することはできません。早期臨床試験の成功は後期臨床試験の成功を確保できない。候補製品が規制部門の承認を得ても、承認は、特定のbr疾患状態、患者数および用量に限定されるか、またはこれらの製品の商業アプリケーション、広告、販売促進、または流通を制限する条件に限定される可能性がある。
一旦 が発表されると、持続的な監督管理基準を満たしていない場合、或いは製品 が発売された後に安全問題が発生した場合、FDAは製品の承認を撤回する可能性がある。さらに、FDAは、商業化された承認製品の効果を監視するために、テストおよび監視計画を要求する可能性がある。FDAはまた、これらの上場後計画の結果に基づいて、製品のさらなるマーケティングを阻止または制限する権利がある。FDAはまた,製品が承認された後に追加の臨床試験を行うことを要求する可能性がある。これらのいわゆる第4段階研究 は薬物が承認された後に満たされる条件である可能性がある。第4段階研究の結果、候補製品の有効性を確認することができ、FDAの自発的薬物副作用報告システムを介して重要なセキュリティ情報を提供することができる。brは、任意のFDAによって製造または流通を許可された任意の製品が、薬物副作用の記録保存要求および報告を含むFDAの持続的な規制を受けることができる。医薬品および生物製品メーカーおよびその下請け業者は、FDAとある州機関に彼らの工場を登録し、cGMPのコンプライアンスを理解するためにFDAといくつかの州機関の定期的な抜き打ち検査を受けなければならず、これは私たちのbrと私たちの第三者メーカーにいくつかの手続きとファイル要求を加えた。私たちは、私たちまたは私たちの現在または未来の製造業者またはサプライヤーがcGMP法規およびFDAの他の規制要件を遵守できるかどうかを確認することができません。もし私たちが現在または未来の製造業者やサプライヤーがこれらの要求を遵守できない場合、FDAは私たちの臨床試験を一時停止し、流通から製品をリコールすること、その薬剤のNDA承認を撤回すること、またはバイオ製品ライセンスを取り消したり一時停止することを要求するかもしれない。さらに何かがある, 監督部門の承認を得た後であっても、後に製品が以前未知の負の影響を持っていることが発見された場合、その製品が制限され、さらには完全に市場から撤退する可能性がある。
FDAは薬品と生物製品のマーケティングと普及を厳格に規制している。審査は通常上場後の監督 とその他の記録の保存と報告義務に制限され、そして上場後の年間報告とラベル の更新などの持続的な要求に関連する。規制基準が守られていない場合や初期マーケティング後に問題が発生した場合、製品承認が撤回される可能性があります。一つの会社は安全性と有効性に関する声明を提出し、FDAの承認を得ることしかできない。これらの要求を守らないことは、負の宣伝、警告状、修正広告、および潜在的な民事および/または刑事罰 をもたらす可能性がある。医師は製品ラベルに説明されておらず、私たちがテストし、FDAによって承認された用途とは異なる合法的に利用可能な薬物を処方するかもしれない。このようなラベル外の使用は医学専門科でよく見られる。医師は、様々な場合、このような非ラベル使用が多くの患者の最適な治療法であると信じているかもしれない。FDAは医者が治療を選択する時の行動を規範化しない。しかし、FDAはこのような非ラベル使用問題に対する製造業者のコミュニケーションを制限している。
21 |
承認後に を要求する
我々がFDA承認を得たか、または将来承認される可能性のあるどの製品も、保存要件、副作用報告の記録、FDAへの最新の安全性および有効性情報の提供、製品サンプルおよび流通要件、およびFDAの宣伝および広告要件を遵守することを含むFDAの宣伝および広告要件を含む。製品の用途または患者集団における製品承認用途に記載されていない製品の制限(“ラベル外”使用と呼ばれる)、業界スポンサーの科学的および教育活動の制限、およびインターネットに関連する販売促進活動の要求を普及させる。FDAや他の機関はラベル外使用の普及を禁止する法律や法規を積極的に実行しており,ラベル外使用を不当に普及させていることが発覚した会社は重大な責任を負う可能性がある。製品に適応、ラベルまたは製造プロセスまたは施設の変更を含む修正がある場合、出願人は、新しいBLAまたはサプリメントに対するFDAの承認を得るために提出を要求される可能性があり、これは、出願人が追加のデータを開発することを必要とするか、または追加の臨床前研究および臨床試験を行う必要があるかもしれない。さらに、適応、ラベルまたは製造プロセスまたは施設の変更を含むbr製品に何らかの修正がある場合、新しいBLAまたはBLAサプリメントに対するFDAの承認を提出し、取得することが申請者に要求される可能性がある, これは申請者が追加的なデータを開発したり、追加の臨床前研究と臨床試験を行う必要があるかもしれない。FDAはまた、製品の安全な使用を保証するためにリスク評価および緩和戦略(または“REMS”)を要求することを含む承認時に他の条件を追加することができ、これは、コンプライアンスを保証するために承認後に大量のリソースを投入する必要があるかもしれない。REMSは、制限された配布方法、患者登録、および他のリスク最小化ツールのような薬物ガイドライン、医師のコミュニケーション計画、または安全な使用を確保する要素を含むことができる。承認またはマーケティングのいずれの制限も、製品の商業普及、流通、処方、または配布を制限する可能性がある。製品承認は、規制基準を満たしていないことや、初期マーケティング後に問題が発生したことで撤回される可能性があります。
また、品質管理および製造プロセスは、商業製品の品質および長期安定性を確保するために、承認された後も適用される製造要件 に適合し続けなければならない。CGMP規定によると,第三者による臨床製品の生産と商業ロットの製品の生産に依存したい。CGMP規定には、人員組織、建物および施設、設備、構成要素および薬品容器および閉鎖された制御、生産およびプロセス制御、包装およびラベル制御、保有および分配、実験室制御、記録および報告、ならびに製品の返送または回収に関する要件が含まれる。私たちは依存し、cGMP規制による第三者の臨床的および商業的な数の当社製品の生産に引き続き依存することが予想されます。これらのメーカーはcGMP法規を遵守しなければならず、その中で品質管理と品質保証、記録とファイルの維持が要求され、cGMPとのいかなる偏差も調査と是正する義務がある。生産および流通承認製品に参加する製造業者および他のエンティティは、FDAおよびいくつかの州機関にその工場を登録し、cGMPおよび他の法律を遵守することを保証するために、FDAおよび特定の州機関の定期的な抜き打ち検査を受けなければならない。そのため、メーカーはcGMPコンプライアンスを維持するために、生産と品質管理に時間、お金、労力をかけ続けなければならない。FDAや他の規制機関の将来の検査では,我々のCMO施設におけるコンプライアンス問題が発見される可能性があり,これらの問題は,是正のために生産や流通を混乱させたり,是正するために大量の資源が必要となる可能性がある。また,これらの規則に違反する条件が発見された, CGMP規定に適合しないことを含むと、 は法執行行動を引き起こす可能性があり、承認後に製品問題を発見することは、以下に説明するように、自発的なリコールおよび規制制裁を含む製品、製造業者、またはBLAを承認した所有者の制限をもたらす可能性がある。
薬剤が承認または承認されると、規制要件や基準の遵守を維持できなかったり、製品発売後に問題が発生した場合、FDAは承認を撤回する可能性がある。後に製品に以前に未知の問題があることが発見された場合、予想されていない重症度または頻度の有害事象、または生産プロセス、または規制要件を遵守できない場合、承認されたラベルを強制的に修正して新しいセキュリティ情報を追加すること、発売後または臨床試験を実施して新しいセキュリティリスクを評価すること、またはREMS計画に従って流通または他の制限を実施することをもたらす可能性がある。他の潜在的な 結果は:
● | 製品の販売または製造を制限し、製品を市場から完全に撤回またはリコールする |
22 |
● | 承認後の臨床試験には罰金、br}警告状、または他の実行に関する手紙または臨床保留 ; | |
● | FDAは、承認すべきBLASまたは承認されたBLASの追加を拒否するか、または製品承認 を一時停止または撤回する | |
● | 製品の差し押さえまたは差し押さえ、または製品の輸出入を許可することを拒否する | |
● | 民事又は刑事処罰の禁止又は適用;及び | |
● | 法令、会社誠実協定、資格取り消し、または連邦医療計画から除外されたことに同意したり、販促材料やラベルを強制的に修正したり、訂正情報 を発表したりします。 |
また、米国で流通されているいくつかの処方薬を識別し、追跡するための電子システムを構築することを目的とした“薬品サプライチェーン安全法案”(DSCSA)が公布された。DSCSAは薬品メーカー,卸,流通業者に10年間の段階的な資源集約型義務を要求し,2023年11月に終了する予定である。新しい法律と法規が時々施行される可能性があり、これらの法規はFDA規制製品の承認、製造、マーケティングを管理する法定条項を著しく変える可能性がある。 がさらなる立法や規制変化を公布するかどうか,あるいはFDAの法規,ガイドラインや解釈が変化するかどうか,あるいはそのような変化の影響(あれば)は予測できない。
カバー範囲、定価、精算
FDAが承認した任意の生物製薬製品の商業成功は、製品が第三者保険と十分な精算を受けるかどうかに大きく依存する。
米国では、第三者支払者は、政府医療計画(例えば、MedicareおよびMedicaid)、個人医療保険会社、管理医療計画、および他の組織を含む。これらの第三者決済者は、価格に挑戦し、医療製品およびサービスの費用対効果を検討することが増えている。新たに承認された医療製品の保険範囲と精算には大きな不確実性があります。保証範囲は十分な精算を確保できません。第三者支払人に保証と精算を求めるのは時間もかかるし高い。 第三者支払者は、承認されたリストまたは処方セット上の特定の製品に保証範囲を制限することができ、これは、特定の適応のすべての承認された製品を含まない場合があり、または使用状況を管理するために他のメカニズムを使用することができる(例えば、特定の患者が使用する製品の保証範囲を事前に許可することを要求する)。カバー範囲の制限は私たちの製品の需要に影響を及ぼす可能性があります。保険を受けても、第三者精算は競争力と利益を持った上で私たちの製品を販売するのに十分ではないかもしれません。したがって、製品開発投資の適切なリターンを達成するために、十分に高い価格レベルを維持するのに十分ではないかもしれません。
23 |
バイオ製品2009年価格競争と革新法(BPCIA)
2010年に公布された“連邦患者保護·平価医療法案”(“平価医療法案”)によると、特にその中に含まれる“2009年生物製品価格競争と革新法案”(BPCIA)によると、米国には、許可された生物製品の生物類似バージョンを規制するための簡略化された経路がある。“平価医療法案”は、FDAが完全なBLAによって要求されるほど広範なbrデータがないことに基づいて、革新薬物と類似している(しかし完全に複製されていない)生物学的薬物を承認することができるように規制メカニズムを提供する。この規定によると、生物類似物の承認申請は革新者製品の発売承認後4年以内に提出することができない。パイオニア革新生物製品は12年の法規排他性を獲得し、これはFDAが革新生物製品が初めてFDAの許可を得た12年後に生物類似バージョン を承認することを意味する。
迅速な追跡承認
改正後の“連邦食品、薬品と化粧品法”(FDCA)とFDA関連法規はある機序を提供し、深刻或いは生命に危害を及ぼす疾病の治療を目的とした潜在製品の迅速な審査を加速し、これらの疾病はすでに満足されていない医療需要を満たす可能性があることを証明した。これらのプログラムはFDAが上場承認を得るために必要な臨床前と臨床研究について早期相談と承諾を行うことを可能にする。この規制枠組みの条項はまた、ある場合、有効な間接的に製品の有効性を測定する利益に基づいてBLASを承認することを許可し、それによって正常な審査過程を加速した。将来、私たちの技術を使用するいくつかの潜在的な製品は、この規制手続きを加速させる条件に適合するかもしれない。FDAがこれらの潜在的製品に加速的な承認手続きを得る資格があることに同意しても、FDAは私たちの薬物の承認を拒否したり、承認前に追加の研究を必要とする可能性があるかもしれない。FDAは,このような早期承認の条件として承認後研究や第4段階研究 を実行することも要求される可能性がある.さらに、FDAは、任意の加速承認に関連する流通および/または販売促進に制限を加えることができ、承認後の研究が潜在的製品の予期される臨床的利益または安全性を確認できない場合、承認を撤回することができる。
孤児薬名
孤児薬物法案によれば、FDAは、まれな疾患または疾患の治療に使用される薬物または生物製品を孤児薬物の称号を付与することができ、米国では、このような疾患または疾患は通常200,000人以下に影響を与える。BLAを提出する前に,孤立薬の指定を申請しなければならない。FDAが孤児薬物指定を承認した後、FDAは、治療薬の識別およびその潜在的な孤児の使用を開示するであろう。孤児薬物指定は規制審査や承認過程でいかなる利点も伝達されず、その持続時間を短縮することもない。孤児薬物指定を有する製品がその後、そのような指定された疾患を有するFDAの承認を得た場合、この製品は、孤児製品の独占経営権を得る権利があり、これは、FDAが非常に限られた場合を除いて、同じ疾患に対する他のbrの出願を承認しないことを意味する。これらの非常に限られたbrの場合:(I)十分な数の薬剤を提供できない場合、または(Ii)薬物の新しい製剤は、優れた安全性または有効性を示している。しかし,競合相手が同じ適応に対してあらかじめ同じ薬物の承認を得ていれば,この排他性は7年以内に我々の製品の承認を阻止する可能性もある。
24 |
外国の法規
アメリカの法規以外に、私たちは今と将来も引き続き私たちの製品の海外での臨床試験、商業販売、流通に関する各種の法律法規を遵守していきます。FDAの承認を得るか否かにかかわらず,我々がこれらの国/地域で臨床試験や販売を開始する前に,これらの国/地域の比較可能な規制機関の臨床試験承認またはマーケティング許可をそれぞれ取得しなければならない。承認プロセスは国/地域によって異なり, 時間はFDA承認に要する時間よりも長いか短い可能性がある.臨床試験,製品許可,定価,精算を管理する要求は国/地域によって異なる。
法律とコンプライアンス環境、 およびFDAと外国の監督管理機関の政策が変化する可能性があり、追加の政府法規 が公布される可能性があり、これは私たちの製品に対する監督管理の承認を阻止または延期する可能性があり、コンプライアンスコストを増加させる可能性もある。我々は、米国または海外の将来の立法または行政の行動によって生じる可能性のある不利な政府規制の可能性、性質、または程度を予測することはできない
適用されるEU規制制度によれば、私たちは、国家ライセンスを保有している会社が使用可能な相互認識プログラムを含む集中型または分散型プログラムを介してマーケティング許可申請(MAA)を提出することができる。分散された手続きは相互承認国家承認決定を規定する。このような許可はマーケティング許可を提供する。集中化プログラムは、生物技術生産のための、特定の疾患の治療または高度革新のための薬物のために使用することができ、brは、すべてのEU加盟国(および北アイルランドおよびアイスランド、リヒテンシュタインおよびノルウェーなどのヨーロッパ経済地域諸国)に有効な単一マーケティング許可を付与することを規定する。
イギリスは2020年1月31日に離脱し、イギリスでマーケティング許可を得る手続きに影響を与えている。移行期間は2020年12月31日まで続き、その間も薬品監督はEUの法律によって管轄されている。2021年1月1日から,イギリスのMHRAはMAASに対して新たなプログラムを実施した。これらの新しいプログラムのうちの1つは、欧州委員会(“EC”)が集中型プログラムにおいて同一製品のマーケティング許可について行った決定に依存する英国のマーケティング許可である。この経路であるヨーロッパ共同体決定依存手続き(“ECDRP”)は、現在、集中手続きで承認されたすべての許可に適用されている。
その他の政府規則
私たちの研究と開発活動は、人間の健康と安全や環境に危険をもたらす可能性のある生物と危険な材料を使用します。私たちは様々な連邦、省、州、地方の法律法規によって制限されています。これらの法律は、これらの材料とこれらの材料から発生する廃棄物の使用、生成、製造、貯蔵、処理、処理を管理しています。また,職業安全·健康管理局や連邦,省,州環境保護機関の規制を受け,“有毒物質制御法”の規制を受けている。
さらに、米国では、米国の医薬品研究および製造業者によって発行されたコード(または“PhRMAコード”)のような医療業界の詐欺および乱用に関する様々な連邦および州法律法規、ならびに業界標準およびガイドラインの制約を受ける可能性があり、いくつかの州では、それらのコードがその法規および法規に引用または組み込まれている。これらの法律、法規、基準、指導は私たちの販売とマーケティング活動、そして医療提供者と患者との関係に影響を与えるかもしれません。また、連邦政府と私たちが業務を展開している州の患者プライバシー法規の制約を同時に受ける可能性があります。例えば、これらの連邦法は以下のようなものを含む
● | 連邦医療保険、医療補助、および他の連邦医療保健計画に従って精算可能な医療サービスの提供およびコストに影響を与える可能性があるいくつかの商業的慣行および関係(br}は、連邦医療保険または他の政府計画によって支払われる患者の報酬の支払いまたは受け入れを含む、連邦医療保険、医療補助および他の連邦医療計画に従って精算可能な医療サービスの提供およびコストに影響を与える可能性があるいくつかの商業的慣行および関係を禁止する |
● | 医師の自己紹介(改正された1989年の“患者回診道徳法”、一般的には“スタック法”、“社会保障法”1877節)を禁止し、医療保険または医療補助患者の医師の医師(またはその直系親族)が所有権を持っていること、または彼らと何らかの他の財務手配を持っている広範な指定医療サービスの提供者への転任を禁止する |
● | 逆誘導法(“社会保障法”第1128 A(A)(5)条)は、提供者が連邦医療保険又は医療補助受益者にいかなるものを提供して、当該受益者にこの2つの計画がカバーするプロジェクト又はサービスを使用させることを誘導することを禁止する |
● | 虚偽申告法(“米国連邦法典”第31編第3729節及びその後)は、誰もが知っている場合に連邦政府(連邦医療保険及び医療補助計画を含む)に虚偽又は詐欺的な支払い要求を行うことを禁止する |
● | 民事罰金法(“社会保障法”第1128 A条)は、米国保健省及び公共サービス部に詐欺又は濫用行為に対して行政処罰を科すことを許可する。 |
25 |
これらの法律はまた,連邦医療保険や医療補助資金を受けている人には,連邦医療保険や他の政府計画から除外された人と契約を締結しないことを保証する平権義務を課している。その中のいくつかの法律の広汎性のため、私たちの現在または未来のいくつかの接近は、その中の1つまたは複数の法律の挑戦を受けるかもしれない。さらに、私たちが がこれらの法律を遵守するために私たちの1つ以上の接近法を変更することを要求されないという保証はない。現在の法律の持続的な変化の解釈または新しい連邦または州の法律または法規の採用は、私たちと販売者、医療提供者、br、および患者との間の配置に悪影響を及ぼす可能性がある。いくつかの法律は様々な解釈 を受け入れることができるので、これらの法律違反のリスクが増加していることが発見された。私たちの過去または現在の業務、慣行、または活動が上記の任意の法律または私たちに適用される任意の他の政府法規に違反していることが発見された場合、民事および刑事罰を含む罰を受ける可能性があり、MedicareおよびMedicaidのような政府医療計画への参加、監禁、損害賠償、罰金、返還、契約救済、名声損害、利益減少および将来の収益(あれば)、および私たちの業務br業務の削減または再構成は、いずれも私たちの業務運営能力および私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。
利用可能な情報
インターネットサイトはwww.vbiaccines.comで見つけることができます。私たちのウェブサイト上の情報や私たちのウェブサイトを介してアクセスできる情報は本報告書の一部ではない。我々は,1934年の証券取引法(改正)の情報と定期報告要求の制約を受け,その要求に応じて,定期報告,依頼書,その他の情報を米国証券取引委員会に提出した。資料が米国証券取引委員会に電子的に提出された後、または電子的に米国証券取引委員会に提出された後、合理的なbr可能な範囲内で、私たちのウェブサイトで、私たちの10-Kフォームの年間報告、10-Qフォームの四半期報告、8-Kフォームの現在の報告、および1934年の証券取引法第13(A)または15(D)節に提出または提供された報告書をできるだけ早く無料で取得することができます。
第 項:リスク要因
私たちのbrは様々なリスクに直面しており、これらのリスクは私たちの業務、将来性、財務状況、運営結果に実質的な損害を与える可能性があります。私たちの普通株への投資 は投機的で、高いリスクに関連している。私たちの普通株への投資を評価する際には、以下に説明するリスクと、合併財務諸表および関連付記を含む本10-K表に含まれる他の情報をよく考慮しなければなりません。
以下に紹介する リスクは我々が直面している唯一のリスクではない。以下のリスク要因に記載されている任意のイベントが実際に発生した場合、またはこれから私たちが現在知らない、または現在重要ではないと考えている他のリスクおよび不確実性が発生した場合、私たちの業務、将来性、運営結果、および財務状況は重大な悪影響を受ける可能性がある。この場合、私たちの普通株の取引価格は下落する可能性があり、あなたは私たちの株へのすべてまたは一部の投資を失うかもしれない。以下の議論のリスクには 前向き陳述が含まれており,我々の実際の結果はこれらの前向き陳述で議論された結果と大きく異なる可能性がある.
リスクファクターの概要
以下は,我々の普通株投資に投機的あるいはリスクを持たせる要因の要約である.この要約は私たちが直面しているすべての危険を解決していない。本リスク因子要約でまとめられたリスクおよび我々が直面している他のリスクに関するより多くの議論は、以下の“リスク要因”というタイトルで見つけることができ、我々の普通株について投資決定を行う前に、これらのリスクを、本10−Kテーブルと、米国証券取引委員会に提出された他の文書に提出された我々の他の情報とに関連して慎重に考慮すべきである。
● | 私たちは運営損失の歴史があり、私たちは永遠に持続的な利益を達成できるという保証はありません | |
● | 私たちは私たちの運営を継続するために追加の資金が必要だ。もし私たちが受け入れ可能な条件下で追加的な融資を得ることができない場合、私たちは私たちの開発計画と業務を削減または停止しなければならないかもしれない | |
● | 私たちの成功はPreHevbrioがアメリカで成功して商業的成功を維持することにかかっている | |
● | 私たちの成功は成功した臨床開発、規制承認、パイプライン候補製品の商業化に依存し、これには多くの時間と資源が必要になる | |
● | 私たちは十分な材料供給や第三者のサービスを得ることができないかもしれませんが、これは私たちが製品開発と商業化を進めるために必要なものです | |
● | 私たちは激しい競争と迅速な技術変革に直面しています。これは私たちを顕著な市場浸透を実現することを難しくするかもしれません。もし私たちが他の製薬会社と市場シェアを争うことに成功しなければ、私たちは十分な製品収入を達成できないかもしれません。私たちの業務は影響を受けます | |
● | 私たちは私たちの契約義務を履行できないか、または予想された期限内に達成できないかもしれない | |
● | 私たちは第三者に依存して臨床試験、商業化、および/または私たちの候補製品を生産することができます | |
● | 私たちは同じ場所で私たちの3抗原B型肝炎ワクチンとVBI-2601の臨床と商業供給を生産した。私たちの製造施設の運営中のどんな中断も、私たちの業務と運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります | |
● | 私たちの成功は私たちが私たちの技術の固有の性質を維持できるかどうかにかかっている。 |
26 |
製品と我々のチャネル計画の開発と商業化に関するリスク
持続的なコロナウイルスの大流行は、私たちの業務計画の中断や遅延を招き、私たちの業務に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
2019年12月、コロナウイルスSARS-2が武漢、中国などで出現し、2020年3月12日、世界保健機関はSARS-CoV-2による新冠肺炎の大流行を発表した。新冠肺炎の伝播を抑制と緩和するため、アメリカ、カナダ、中国とイスラエルを含む多くの国は旅行、隔離とその他の公共衛生安全措置に対してかつてない制限を実施した。このような政府が強制的に実施している予防措置は,ある国や州では緩和されている可能性があるが,新冠肺炎事件の灰が再燃したために,より厳しい措置が実施されない保証はない。
新冠肺炎の大流行により、著者らは引き続き暴露リスクを下げ、現場従業員数を減少させ、私たちはイスラエルの製造工場で私たちの3抗原B型肝炎ワクチンとVBI-2601を生産し、そして私たちはカナダオタワの研究開発実験室 である。私たちはイスラエルの製造工場と私たちがEVLP候補ワクチンを生産するために雇われたCDMOは第三者サプライヤーからの原材料調達に依存している。新冠肺炎の疫病は納期と多くの原材料の供給に影響を与え、これは私たちの適時に製品を生産する能力に不利な影響を与えるかもしれない。また、私たちの旅行能力の制限、家にいる注文、その他の私たちの業務に対する似たような制限は、私たちが運営を支援する能力を制限しています。
我々 には,我々または我々のパートナーが世界の臨床地点で継続的に行っている臨床研究が4つある:1)アジア太平洋諸国の複数の研究地点で行われているVBI−2601(BRII−179)とBRII−835(VIR−2218)の第2段階臨床研究,2)アジア太平洋地域の複数の研究地点で行われているVBI−2601(BRII−179)のIIa/IIb相研究 ,3)米国で行われているVBI−1901のI/IIa段階研究,および4)カナダとメキシコで行われているVBI−2902とVBI−295の臨床研究。積極的な臨床研究以外にも,米国でのVBI−1901のさらなる臨床研究や,カナダや他の国/地域のVBI−2901(VBIの多価汎コロナウイルス候補ワクチン)を含む,いくつかの計画中の臨床研究 が2022年に開始される予定である。著者らの研究中のいくつかの臨床サイトの患者募集は過去に一時停止したことがあり、未来は新冠肺炎疫病のために再びbrを一時停止する可能性があり、他の臨床サイトの患者募集は一時停止または遅延する可能性があり、私たちが臨床試験を行っている病院と診療所は資源を再分配し、brへのアクセスを制限し、臨床施設を閉鎖する可能性があるからである。また、もし私たちの試験参加者が新冠肺炎疫病による隔離或いは他の制限のために私たちのbr臨床研究場所に行くことができない場合、私たちの臨床研究はより高い 中退率或いは遅延が出現する可能性がある。政府が実施している隔離、現地避難、同様の制限も、私たちの臨床サイト、研究実験室、製造施設を一時的に閉鎖することを要求するかもしれません。さらに何かがある, われわれの試験参加者がわれわれの臨床試験に参加することにより新冠肺炎の影響を受ける可能性があることを確認すれば,安全対策として,曝露の可能性が低下したと合理的に信じるまで,何らかの臨床場所を自発的に閉鎖する可能性がある。したがって、私たちはVBI-2601(BRII-179)、VBI-1901、私たちのコロナウイルス候補ワクチンの期待開発スケジュール、及び私たちの3抗原B型肝炎ワクチンのアメリカ以外の国/地域での規制スケジュールは負の影響を受ける可能性がある。
私たちは新しい冠肺炎の大流行の最終的な影響を予測できません。このような事件の結果は非常に不確定で、変化する可能性があります。私たちはまだ私たちの業務、私たちの臨床研究、私たちの研究計画、私たちの資産の回収性、そして私たちの製造がもたらす可能性の潜在的な遅延や影響のすべての程度を知りません。しかし、新冠肺炎の大流行は、潜在的な業務発展取引に関する努力を含めて、私たちの業務運営を混乱させ、市場を混乱させ、私たちの運営に悪影響を及ぼす可能性があります。
27 |
また、世界各地の多くの政府当局が新冠肺炎の伝播を制限するために講じた様々な予防措置は、世界経済の獲得可能性とコスト、資源、材料、製造と交付作業、世界経済の他の側面を含む世界市場と世界経済に悪影響を与え続ける可能性がある。企業閉鎖、サプライチェーン中断と出荷遅延、アメリカ労働市場競争の激化及び新冠肺炎重大発生国の経済活動の大幅な減少など。新冠肺炎疫病が全世界全体の経済に与える潜在的な影響は依然として重大な不確定性が存在する。大流行がどのくらい続くかは予測できず,経済活動が新冠肺炎大流行前のレベルに回復するまでに要する時間も予測できない。新冠肺炎の流行は、私たちの業務と運営を混乱させ、私たちの供給源を中断し、私たちのより多くの資金を調達したり、証券を売却する能力を阻害し、世界経済を牽引し続けるかもしれない。
PreHevbrio はVBIのアメリカでの最初の商業製品であり、私たちはアメリカで商業成功を維持することができないかもしれない。
我々 は2021年11月に米国でFDAのPreHevbrioの承認を得て,2022年第1四半期に商業ワクチンを発売する予定である。PreHevbrioの米国での商業化成功には、大量の資源、時間、専門知識、経験が必要になる。 FDAの承認を準備するために、我々は2019年からSyneos Healthと発表前の戦略と活動について協力し、2020年に協力関係を拡大し、VBIに取り組むリーダーチームと現場チームを構築し、全方位サービス商業化ソリューション に組み入れてきた。Syneosが選ばれたのは、彼らの強力で革新的な商業化経験と深いワクチン専門知識、リーディングワクチンメーカーとの成功的なパートナー関係を含むからである。このパートナーシップの一部として,販売,マーケティング,市場参入,医療(現場と通信)能力を構築した。これはVBIのアメリカでの最初の発売製品であるため、私たちはワクチンと治療分野で豊富な販売、マーケティング、市場参入経験があるにもかかわらず、PreHevbrioを商業化することに成功できないかもしれない。
PreHevbrioの商業化成功にはまた、第三者物流会社、卸売業者、流通業者、共同購入組織、その他の機関、潜在的な流通およびマーケティングパートナーと契約を締結する必要があり、これらの関係と契約を成功的に維持しなければならない。私たちはこのすべての重要な契約を完成したり、適時に維持することができないかもしれません これは私たちがPreHevbrioの成功的な商業化を達成できないかもしれません。
PreHevbrioの商業化に影響を与える可能性のある他の要因は
● | 私たちの能力とSyneosは、適切な専門知識と経験を持つ十分な数の従業員を募集して維持することができます; | |
● | 私たちは主要な医療提供者と公衆衛生機関との関係を訪問して発展させることができる | |
● | 新しい参入者として確立されたワクチン製品流通チャネルで競争に成功する能力と | |
● | 私たちは、効果的な商業組織の設立と運営に関連するコストと支出を支払うために、十分な資金を維持することができる |
コロナウイルス候補ワクチンを求めており,関連する方法でウイルス予防に成功したワクチンを生産できない可能性がある .
新冠肺炎の大流行に対応し、そして核研究センター、アメリカ国家標準委員会と国際標準化組織と協力するため、著者らはVBI-2901、VBI-2902とVBI-2905を含む著者らの候補コロナウイルスVBI-2900計画の開発を推進する。我々の単価候補ワクチンVBI−2902とVBI−2905の開発は早期臨床段階であり,我々の三価汎コロナウイルスワクチンVBI−2901の開発は臨床前段階であり,タイムリーかつ安全にウイルスを予防できるワクチンを開発できない可能性があるまた,SARS−CoV−2ウイルスは伝播過程で変異が発生し,いくつかの変種を招き,アルファ,ベータ,ガンマ,デルタ,オミック変異体を含め,新たな変種が出現し続ける可能性がある。ウイルスの進化や,現在出現する可能性のある新たな優性変異から,我々が開発している候補ワクチンは,それらの優性変異に他のワクチンのように有効に対抗できなければどうでもよい になる可能性がある。また,ワクチンの開発に成功しても,経済的に効率的な方法で臨床試験や商業化生産に十分な供給を提供するために,生産プロセスの開発や拡大に困難に遭遇する可能性がある。臨床試験中の新冠肺炎候補ワクチンの数が多いため,臨床試験が可能な臨床地点を探すことが困難である可能性があるため,われわれのワクチン候補の開始や登録の臨床試験に遅延が生じる可能性がある。我々はまた財力と人員 を投入してコロナウイルスワクチンを開発し、これは我々の他の開発計画の遅延或いは他の方法で負の影響を与える可能性があり、 はコロナウイルスが全世界の衛生問題としての寿命と程度に不確定性があるにもかかわらず。私たちの業務は否定的な影響を受ける可能性があります。私たちは予測できない世界的な健康脅威に大量の資源を割り当てているので、私たちのワクチンを迅速に散逸させたり、対抗したりする可能性があります。このような脅威が開発されれば、部分的または完全に有効ではないかもしれません。
新冠肺炎疫病の全世界的な影響とメディアの広範な関心を考慮して、公共と私営実体は新冠肺炎に対するワクチンの開発に努力しており、その中にアスリコン、グラクソ、ジョンソン、Moderna、ファイザーとセノフィなどの大型国際製薬会社を含み、それらの候補ワクチンは現在すでに許可され、緊急用途に使用され、或いは著者らのコロナウイルス候補ワクチンよりも高度なbr開発段階にある 2020年12月、FDAと他の類似の規制機関はこれらの大型多国籍製薬会社が開発したワクチンに緊急使用許可を発行し始め、2021年8月と2022年1月にそれぞれ第1と第2種コロナウイルスワクチン を承認した。このような大型多国籍製薬会社が開発した他のワクチンは短期的にさらなる承認と許可を得る可能性がある。これらの他の実体は、私たちが開発可能な任意のワクチンよりも効率的な新冠肺炎ワクチンを開発することができ、看護基準となる新冠肺炎ワクチンを開発する可能性があり、私たちが開発した任意の新冠肺炎ワクチンよりも低いコストまたはより早いコストで新冠肺炎ワクチンを開発することができるか、または新冠肺炎ワクチンを商業化する上でより成功する可能性がある。その中の多くの他の組織の規模は、私たちよりもはるかに大きく、より大きな資金プールを得ることができるので、brに資金を提供し、より大きな研究開発計画を行うことができる。このような他の実体は私たちよりもっと大きな開発能力を持っているかもしれないし、候補ワクチンの非臨床と臨床テストを担当し、監督管理の許可を得て、医薬製品の製造とマーケティングの方面でもっと豊富な経験を持っている。私たちの競争相手はまたより高い知名度とより良い顧客チャンネルを持っているかもしれない。そのほか、競争構造によって、他の新冠肺炎ワクチン或いは治療薬物は の発売が許可される可能性がある。これらの製品は、我々のコロナウイルス候補ワクチンのビジネス機会を減少させる可能性があり、私たちの業務、財務状況、運営結果、および将来の見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。また、規制の承認が遅れたり、臨床クレームが議論されたりする場合があります, 競争相手の製品と比較して、私たちは商業的あるいは臨床的優位性がないかもしれない。他のエンティティの成功または失敗、または成功または失敗を感知することは、任意の資金を得る能力に悪影響を及ぼす可能性がある。また,我々の候補製品が生体防御製品に対する政府の調達要求を満たしていなければ,効率的な競争ができない可能性がある。
28 |
私たちは政府と非政府組織の支出や補助金に依存して、私たちのコロナウイルスワクチン開発計画を支援します。もし私たちが契約義務を履行できない場合、あるいは予想される締め切りまでに完了できない場合、候補コロナウイルスワクチンの開発は延長、延期、修正、または終了される可能性があり、私たちは支出の全部または一部または補助金の返済を要求される可能性があります。
2020年9月16日、カナダ女王陛下と“貢献協定”に署名し、カナダ革新科学技術·経済発展会社代表のbrにより、カナダ科学技術·経済発展会社はSIFから5,600万カナダドルを出資することに同意し、第2段階臨床研究を通じて我々のコロナウイルスワクチンプロジェクトVBI-2900の開発を支援した。 私たちは、場合によっては別途許可されない限り、2022年第1四半期(“プロジェクト完了日”)または前にこのプロジェクトを完成させることに同意した。しかし、期限延長の検討が行われている。 違約が発生した場合、他の事項を除いて、部長は、 (I)プロジェクトへの貢献を一時停止または終了するか、または(Ii)大臣の支払いの全部または一部の貢献を償還することを要求することができ、 は、要求された日から貢献合意で規定される金利に従って計算される利息とすることができる。したがって、もし私たちが“寄付協定”に規定された義務を滞納していれば、私たちは私たちのコロナウイルスワクチン計画を開発し続ける十分な資金がないかもしれず、私たちはこの計画を支援するために追加の資金を得ることができるかどうかを確認することができない。また、私たちは出資契約によって提供された贈与を返済する必要があるかもしれません。これは私たちの業務、財務状況、運営業績 を損なうことになります。
また,出資契約の署名については,K 2 HealthVentures LLCの同意を得,K 2 HealthVentures LLCは貸手と貸手の行政エージェントとして,期日により2020年5月22日の融資 合意とした。上記の同意によると、ある違約事件は、供出協定に基づいて行われた500ドルを超える供出満期および対応を招く場合、融資合意項目の下での違約事件を発生させる可能性がある。
2021年3月9日、我々はCEPIとCEPI援助協定に署名し、この協定によると、CEPIは、第1段階の臨床開発によるVBI-2905の推進を含むSARS-CoV-2に対するEVLP候補ワクチンの推進を支援するために、3300万ドルまでの資金を提供することに同意した。私たちは、CEPI援助協定に規定されている合意された時間枠内でいくつかの目標およびスケジュールを達成することを含む、商業的に合理的な努力を使用して、私たちの義務を履行することに同意する。このような目標またはスケジュールを達成できない場合、またはCEPIがCEPI支援プロトコルの義務を履行できないと判断した場合、いくつかの条件では、CEPIは、追加的な援助を提供しない、より少ない援助を提供するか、またはCEPI支援プロトコルを終了することを選択することができる. CEPIがCEPI資金プロトコルを終了すれば、CEPIはもう私たちに何の支払いも必要なくなり、私たちは何も使用されていないCEPI資金を返却することを要求されますが、いくつかの制限を受けています。CEPIがCEPI融資プロトコルを終了するか、または追加の資金を提供しないことを選択した場合、または提供された資金が予想よりも少ない場合、これは、私たちの業務、運営結果、財務状態、および見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性があります;さらに、VBI-2905を推進する能力は、代替資金が必要となり、これは、製品開発および承認プロセスを著しく緩和し、製品 の販売を開始し、収入を創出する能力を危うくする可能性があります.
政府の介入は私たちのコロナウイルス候補ワクチンの商業的成功を制限するかもしれない。
コロナウイルスの大流行はすでに公衆衛生当局によって大流行とされており、1つ以上の政府実体 は直接或いは間接的な行動を取り、私たちのいくつかの権利或いは機会を奪う可能性がある。特に、カナダ政府は、カナダへの外国投資がカナダ投資法に基づいて審査を強化し、特にカナダ企業における公衆衛生に関連しているか、またはカナダ人や政府に重要な商品やサービスを提供する外国への直接投資を行うと発表している。もし私たちがコロナウイルスワクチンを開発するなら、このワクチンは私たちの経済的価値にこれらの措置の影響を受けるかもしれない。
米国、イスラエル、およびカナダ政府を含む複数の政府エンティティは、商業組織がコロナウイルスの予防および治療薬への追加投資を奨励するために、報酬、贈与および契約を提供しており、これは、競争相手の数を増加させ、および/または既知の競争相手に利点を提供する可能性がある。したがって,我々がコロナウイルスワクチンの開発に成功しても,我々のコロナウイルスワクチンの競争力のある市場シェアの確立に成功する保証はない。
29 |
しかも、政府の支出と補助金は、私たちが私たちの候補コロナウイルスワクチンを最も効果的な方法で開発して生産する能力を制限するかもしれない。例えば、貢献協定の条項によると、許可を得ない限り、カナダで私たちのコロナウイルスワクチン計画の第二段階研究を行わなければならない。これらの制限により,我々のコロナウイルスワクチン計画を開発する際に最も効果的あるいは最も利益のある道を追求することはできないかもしれない。
もし私たちが新冠肺炎またはより広範なコロナウイルスに対するワクチンの生産に成功した場合、私たちはカナダやアメリカ政府の使用を含む大量の資源をその拡大と開発に投入する必要があるかもしれない。
もし私たちの候補コロナウイルスワクチンの臨床前と臨床試験が成功したと考えられれば、私たちは許可拡大計画や緊急使用許可計画やカナダ政府計画など、brの様々なアメリカ政府メカニズムを通じて、このような潜在的ワクチンの大規模な技術開発、製造、より大規模な配備を実現するために努力する必要があるかもしれない。この場合、私たちはこの計画に大量の資源を移す必要があるかもしれませんが、これは私たちの他の計画から資源 を転送する必要があります。また、コロナウイルスに対するいかなるワクチンも許可される過程が加速しているため、カナダや米国政府がワクチンの使用を要求すれば、私たちのワクチンプラットフォームと技術の全体的な長期安全性と有効性を全面的に検証する前に、カナダ、アメリカ、または他の国/地域の流通で広く使用されているワクチンを全面的に検証する可能性がある。これらの場合に発生する意外な安全問題は、私たちおよび私たちの技術プラットフォームに大きな名声を損なう可能性があり、他の計画の遅延を含めて、私たちの臨床試験を再設計する必要があり、多くの追加的な財源が必要だ。また、貢献協定によると、カナダからの十分な新冠肺炎ワクチン供給を提供できない場合、長官は、供給を確保するために必要な範囲で私たちの知的財産権を使用するために、商業的に合理的な条項で許可を与えることを要求するかもしれない。この規定は私たちがもっと利益のある製造手段を求めて、私たちのコロナウイルス候補ワクチンを商業化することを阻害するかもしれない。
私たちの製品開発は急速に発展する新しい技術に依存しているため、私たちの仕事が成功するかどうかは確認できません。
私たちの製品開発は、急速に発展する新技術と、私たちの製品の即売性と収益性に依存しています。私たちのワクチンの商業化は、以下の可能性を含む様々な理由で失敗する可能性があります
● | 3抗原B型肝炎ワクチンはヨーロッパやカナダでの販売は許可されません | |
● | 私たちの候補コロナウイルスワクチンは有効ではないかもしれませんしタイムリーに開発されないかもしれません | |
● | 私たちのEVLPワクチン技術、そのような技術に基づく任意のまたはすべての製品、または私たちの製造プロセスは、無効または安全ではない、または必要な規制承認を得ることができない、または商業可能性を達成することができない |
30 |
● | 私たちやBrii Bioは修正された許可協定の下での開発と商業化計画を成功的に実行できないかもしれない | |
● | 私たちは経済的に効率的な方法で私たちの製造案のための拡大方法を開発できないかもしれない | |
● | Br製品は安全で有効であれば、大規模な生産や市場に経済的ではない | |
● | 私たちが下請けした第三者製造施設は規制検査を継続できないかもしれない | |
● | 第三者の所有権は、私たちまたは私たちの協力者が技術、製造、または製品を使用することを阻止します。 と | |
● | 第三者 競争相手は優れた製品やマーケティング能力でより大きな市場シェアを得ることになる。 |
EMAと類似の外国の監督管理機関は、もし監督部門が許可すれば、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンの追加情報或いは臨床試験データ を必要とするかもしれない。
著者らは2020年第4四半期にMAAをEMA に提出し、著者らの3抗原B型肝炎ワクチンに用いた。2022年2月25日,我々はEMAのヒト用医薬品委員会(“CHMP”)がVBIの3抗原B型肝炎ワクチンの積極的な評価 を介してPreHevbriの名称で成人においてすべての既知の乙肝サブタイプによる感染を予防することを発表した[B型肝炎ワクチン(組換え、吸着)] しかし、現在PrehevbriはEUで承認されていない。欧州委員会(“EC”)はCHMP提案 を審査し、EUにおけるPreHevbriのマーケティング許可申請(MAA)に関する最終決定が待っている。私たちはまた2021年第4四半期にカナダ衛生部に著者らの3抗原候補B型肝炎ワクチンのNDS申請を提出した。私たちのこのような候補ワクチンの登録と商業スケジュールは関連する外国の規制機関との更なる討論にかかっている。彼らは、提出書類に含まれるデータ以外の他のデータを要求する要求、または安全データセットのサイズを増加させること、または製造プロセスまたは私たちの製造施設を変更することを含む他の臨床試験を完了することを要求する可能性がある。任意のこのような 要求または要求可能:
● | 不利なbrは、ヨーロッパ、カナダ、および他の私たちのワクチンが現在承認されていない司法管轄区域で、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンの商業化またはマーケティングにタイムリーに成功する能力に影響を与える | |
● | 結果 は顕著な追加コストをもたらす; | |
● | 潜在的に私たちの3抗原B型肝炎ワクチンのいかなる競争優位性を弱める | |
● | 潜在的に3抗原B型肝炎ワクチンの市場を制限しています | |
● | 不利なbrは、私たちが協力を達成するか、または潜在的な協力者からマイルストーン支払いまたは印税を得る能力に影響を与える | |
● | EMA、カナダ衛生部、または現在承認されていない司法管轄区域内の同様の外国規制機関の要求brに準拠するために、3抗原B型肝炎ワクチンのさらなる開発を放棄しましょうか | |
● | 私たちが受け入れ可能な条項で追加融資を受ける能力を制限する。 |
31 |
臨床前と臨床試験は長くて高価になるだろう。様々な理由から、臨床試験遅延は一般的であり、どのような遅延も私たちのコスト増加を招き、現在想定されているように、規制部門の許可を得て製品販売を開始する能力を危険にさらしたり、延期したりする可能性がある。
規制プロセスの一部として、米国のFDA、EUのEMA、イギリスのMHRA、カナダのbr}カナダ衛生部を含む規制機関を満足させるために、各候補ワクチンに対して臨床試験を行い、その安全性と有効性を証明しなければならない。臨床試験は現行の良好な臨床実践条例(“CGCP”)の制約を受けている。CCCPはFDA臨床試験法規の要求に組み入れられた厳格な操作規範であり、設計と実施は高価で時間がかかる。いずれのパイプライン候補の臨床試験においても遅延に遭遇する可能性があり,関連パイプライン候補技術の開発を継続する予定スケジュールは遅延や一時停止の影響を受ける可能性がある。われわれが計画している臨床試験は時間どおりに開始できない可能性がある;開始すると中断,遅延,一時停止または終了する可能性がある;再設計が必要かもしれない;br}は十分な数の患者を募集できないかもしれない;あるいは時間通りに完成できない可能性がある(あれば)。臨床試験は様々な原因で延期される可能性があり、以下の原因を含む
● | 試験を開始するために、規制部門の承認を得るのを遅延させる | |
● | FDAあるいは他の監督機関が著者らの臨床試験操作或いは試験場所を検査した後、臨床保留を実施した | |
● | FDAまたは他の規制機関、データ安全監視委員会または委員会、臨床試験場所の機関審査委員会または私たちの安全性または有効性の考慮のため、臨床一時停止を強制的に実施した | |
● | 遅延 は予想CROと臨床試験地点で許容可能な条項について合意した | |
● | 臨床試験案の場所ごとに必要な機関審査委員会の承認を得る上で遅延が発生した | |
● | 適切な臨床研究者の確定、採用と訓練に遅延が出現した | |
● | 適切な患者の募集を延期し、試験に参加する | |
● | Brを遅延させて患者を完全に試験に参加させる或いは治療後のフォローアップに戻る; | |
● | 臨床サイトは試験から撤退し、登録に不利である | |
● | 新規サイトの追加に要する時間 ; | |
● | 対照薬物を含む十分な臨床試験材料の供給を得る上で遅延が出現した | |
● | データセキュリティ監視委員会の実験の否定や曖昧な調査結果による遅延 ;または | |
● | 臨床前試験或いは臨床試験の陽性或いは不確定の結果。 |
患者の入選は臨床試験の時間スケジュール中の1つの重要な要素であり、それは多くの要素の影響を受け、患者群の大きさと性質、患者と臨床場所の距離、試験の資格標準、臨床試験の設計、br競争性臨床試験、及び臨床医師と患者は研究中のbr薬物の他の利用可能な治療法に対する潜在的な優勢に対する見方を含み、著者らが研究している適応に許可される可能性のある任意の新薬を含む。臨床試験を完成するいかなる遅延もコストを増加させ、製品開発と承認の流れ を緩和し、そして私たちの製品販売と収入を創造する能力を危険にさらす可能性がある。
安全性や有効性を証明するのに十分かつ適切な臨床案を作成する必要があるが,承認を支援するためにはこのような 案を十分に開発できない可能性がある。
FDAおよび他の規制機関の要求を除いて、臨床試験に参加しようとする各医療機関の独立機関審査委員会または独立道徳委員会は、一般に、対応する医療機関が研究を開始する前に、臨床試験設計と患者インフォームドコンセントを審査し、承認しなければならない。機構審査委員会は臨床試験方案を承認し、臨床試験に対して定期的な審査を行った。臨床試験方案は臨床試験に参加する可能性のある人のタイプ、試験とプログラムのスケジュール、研究すべき薬物と投与量、研究の持続時間、研究の目標とその他の詳細を述べた。一般に,機関審査委員会は,道徳的要因,被験者の安全,試験を行う機関が責任を負う可能性などを考慮する。われわれの臨床前研究は安全性や有効性の十分な証拠ではない可能性があるため,br開発支援機構審査委員会の承認に必要な臨床試験案に成功できない可能性がある。予想地点で臨床試験を行ういかなる遅延或いは機構審査委員会の許可を得られなかったことは、臨床試験のコスト、スケジュール或いは成功完成に重大な影響を与える可能性がある。
32 |
われわれはCRO,第三者調査者,独立サイトによる臨床試験を行っている。これらの第三者がその契約義務を履行しない場合、または予想される期限内に完了すれば、私たちの計画中の臨床試験は延長、延期、修正、または終了される可能性があり、私たちは候補製品を商業化するために必要な規制承認を得ることができないかもしれない。
われわれは第三者CROによる臨床試験を行っている。CRO、第三者研究者と独立サイトは臨床試験結果を行い、記録し、報告し、データと報告の結果が信頼性と正確であることを保証し、試験参加者の権利、完全性と機密性を保護することを含むcGCPを遵守しなければならない。FDAは定期検査によりcGCPを実行する.これらのCROが義務を履行せず、法律またはCCPを遵守しない、または予想される期限内に完了した場合、私たちの計画された臨床試験は、延長、延期、修正、または終了される可能性がある。われわれはCROの流れにより正確な記録の維持を確保し、臨床試験の結果を支持する。われわれまたはわれわれCROは臨床現場を定期的に監視するとともに,我々の第三者請負者の流れと品質管理努力に依存し,詳細な品質記録の維持を確保し,我々を代表して行った臨床試験の結果を支援している。私たちの臨床試験の任意の延期、遅延、修正または終了、または十分な文書記録および臨床試験における結果の品質を確保することができず、遅延または他の方法で私たちの製品および候補製品の商業化の能力に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの業務および運営に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
我々は,大学や医療機関やその教職員のような独立したサイトや研究者に依存して臨床試験を行っている。これらのサイトと調査者は私たちの従業員ではなく、私たちのプロジェクトに投入された資源の数や時間を制御することができません。もしこれらの調査者や協力者が私たちの製品開発計画に十分な時間と資源を投入していなければ、法に基づいて活動しない、あるいは彼らの表現が基準を達成しない場合、私たちの監督提出と新製品の発売は延期されたり、承認が阻止されたりするだろう。
私たちの潜在的な協力者はまた他の商業実体と関係がある可能性があり、その中のいくつかは私たちと競争する可能性がある。外部協力者が協力してくれた競争相手が私たちの利益を損なう場合、私たちが提出した規制申請は承認が延期され、私たちの製品の売上高(商業化すれば)は予想を下回るだろう。臨床試験が計画通りに完成しても、その結果は 予想または予想されるマーケティング声明を支持しない可能性がある。臨床試験過程では,われわれのパイプライン候補薬が指定用途に対して安全かつ有効であることを証明できない可能性がある。このような失敗は、私たちが1つまたは複数の候補パイプラインを放棄し、他の候補パイプの開発を遅延させる可能性がある。
臨床試験中にレジメンを修正することは、所与の試験において発生した場合、そのような修正が保証および/または要求される場合、臨床研究を完了するための追加の 遅延をもたらす可能性がある。
臨床試験プログラムの毎回の修正はFDAまたは外国監督機関と機関審査委員会に提出されなければならない。修正の評価中に、このような提出は、臨床試験の遅延または一時停止をもたらす可能性がある。また,変更されたサイズや性質に応じて,FDAおよび他の規制機関は,臨床試験がレジメン修正前に生成されたデータが,試験全体で同じレジメンが使用されていないため,修正後に収集したデータと を統合することができないという立場をとることができる。この禁止は、より多くの被験者を登録する必要があるかもしれないが、このbr}は臨床試験の延長をもたらす可能性があり、FDAおよび他の規制機関は、1つまたは複数の候補対象 の承認を延期する。
私たちのbrは、不良副作用または他の安全リスクのために臨床試験の一時停止または停止を要求される可能性があり、これらの副作用または他の安全リスクは、私たちの生物学的候補が承認されることを阻止する可能性がある。
著者らの臨床試験は様々な原因でいつでも一時停止または終了する可能性がある。臨床試験は我々、著者らの協力者、FDA或いは他の監督管理機関によって一時停止或いは終了される可能性があり、原因は監督管理要求或いは著者らの臨床規程に基づいて臨床試験を行うことができなかったこと、予見できない安全問題或いは不良副作用が出現したこと、研究生物学の利益を証明できなかったこと、政府法規或いは行政措置の変化、十分な資金が不足して臨床試験を継続できなかったこと、或いはデータ安全監視委員会或いは機関審査委員会の臨床試験に対する否定或いは曖昧な結論br}を含む。機関審査委員会はまた、患者の安全または患者の権利を保護できなかったため、著者らの臨床試験を一時停止または中止することができる。臨床試験が参加者にとって受け入れられないリスクと考えられれば,いつでも自発的に臨床試験を一時停止または中止することができる。私たちが開発した任意の提案製品の任意の臨床試験を一時停止または終了させることを選択または強制された場合、その提案製品のビジネス見通しが損なわれ、提案製品から製品収入を得る能力が延期またはキャンセルされる。このような状況のいずれも、私たちの業務、財務状況、運営結果、および見通しを深刻に損なう可能性がある。
33 |
私たちの現在または未来の臨床試験の将来の結果は、私たちが行っている候補薬物の声明を支持しないかもしれないし、あるいは予期しない副作用の発見につながる可能性がある。
たとえ我々の臨床試験が計画通りに完了しても,結果が我々が行っている候補項目の声明を支持しているかどうか,あるいは FDAや外国の規制機関が我々の結論に同意するかどうかは判断できない。臨床前研究や早期臨床試験の成功は今後の臨床試験も成功することは確保されておらず,今後の試験が以前の試験や臨床前研究の結果を複製するかどうかも確認できない。臨床試験過程では,提案の指定用途に対して我々のパイプライン候補 が安全かつ有効であることが証明できない可能性がある。FDAまたは外国規制機関が結論を出した場合、私たちが承認を求める可能性のある任意の候補製品に対する臨床試験 がその安全性と有効性を証明できなかった場合、我々は、求められた適応を得るために、米国または他の司法管轄区域で販売するために、規制部門の許可を得ないであろう。また, のような結果は,候補パイプラインを放棄し,他の候補パイプの開発を遅らせる可能性がある.我々の臨床試験のいかなる遅延や終了も,FDAや外国規制機関に任意の製品を提出することを遅延させ,最終的に候補製品を商業化し,収入を創出する能力を遅らせることになる。臨床試験に参加した患者を登録することも可能であり,現在候補製品プロファイルにない副作用を体験する。副作用による死亡或いは負傷などの不良な臨床試験結果は、監督部門の許可を脅かす可能性があり、もし承認されれば、このような結果はまた 市場制限或いは禁止を招く可能性がある。また,われわれの3抗原B型肝炎ワクチン以外の項目の臨床試験に係る患者数は比較的少ない。サンプル量が小さいので, 彼らの結果は未来の結果を代表しないかもしれない。
私たちの3抗原B型肝炎ワクチンと私たちの候補ワクチンの国際的な商業化は監督部門の許可を得ることを含む重大な障害に直面している。外国の管轄区域で規制の承認を得られなかった場合、私たちはこれらの管轄区で私たちの製品をマーケティングしたり販売したりすることができません。
私たちの3抗原B型肝炎ワクチンは、アメリカでPreHevbrioブランドで販売されることが許可されており、イスラエルではSci-B-Vacブランドで販売されている。brは、私たちが現在承認する必要がない国/地域(EU加盟国、イギリス、カナダを含む)では、関連する規制、定価、および清算機関のbr単独承認を得る必要があり、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンまたは私たちの任意の候補ワクチンをマーケティングまたは販売することができる。規制承認を求めることは時間もかかるし、私たちは外国の規制部門の承認をタイムリーに得ることができないかもしれない(あれば)。各国の法規はそれぞれ異なり、一方の市場の規制機関は、一方の市場で承認されるのに必要なbrや追加の臨床試験とは異なり、一方の市場で承認されるのに要する時間は、他方の市場で承認されるのに要する時間 とは異なる可能性がある。一つの国で承認されることは、他の国家規制機関の承認を得ることを保証することはできない。
しかも、私たちの国際規制、臨床、そして商業資源は限られている。私たちはBrii Bioと協力関係を構築し、中国、香港、台湾、マカオでB型肝炎ウイルス組換え蛋白に基づく免疫治療薬を開発し、将来的に他の候補パイプラインと協力することを計画する可能性があるので、現在と未来のパートナーは私たちの国際成功に重要である。br}私たちは受け入れ可能な条項で現在の協力協定を維持できないか、あるいは適切なパートナーと重要な外国市場について協力協定を締結することができないかもしれない。現在と未来の外国のパートナーとの協力は効果的で利益にならないかもしれない。
将来の立法、またはFDAまたは他の規制機関が取った法規や政策は、私たちの候補案のための臨床試験の実施と完成に要する時間とコストを増加させる可能性がある。
FDAはすでに法規、ガイドラインと政策を制定して薬品と生物の研究開発と審査の流れを管理し、外国の監督管理機関も同様である。私たちは、引き続き私たちの運営と業務に影響を及ぼす可能性がある連邦と州の法律および/または法規が提出され、実施される可能性があると予想しています。 新しい法規、法規または政策の採用による法規要件の任意の変化は、これらの変化に適合するために、既存の臨床試験レジメンを修正するか、またはこれらの変化に適合するように新しい臨床試験を追加する必要があるかもしれない。既存のレジメンまたは臨床試験出願のこのような修正または新しいレジメンまたは臨床試験申請に対する需要は、私たちの候補者の臨床試験のコスト、時間、および完了状況に重大かつ不利な影響を与える可能性がある。
34 |
さらに、FDAおよび他の規制機関の政策は変更される可能性があり、規制部門による私たちの候補製品の承認を阻止、制限、または延期するための追加の政府法規が発表されるか、またはより厳しい製品ラベルや上場後のテストおよびその他の要求が実施される可能性がある。
競争相手の開発は看護基準を確立し,計画的に臨床試験を行う能力に影響する可能性がある。
臨床試験設計に関する基準変更はわれわれの計画的設計と臨床試験を行う能力に影響する可能性がある。例えば、規制当局は、1つまたは複数の候補製品をプラセボと比較することを許可しない場合があり、または(承認された製品が利用可能である場合)特定の臨床適応において比較器として使用される看護基準の変更を要求する可能性がある。この場合,臨床試験に要するコストと時間が増加する可能性がある。
私たち は製品責任のリスクに直面しており、保険範囲内でなければ、重大な財務責任を招く可能性があります。
製品責任リスクは医薬製品の研究、開発、製造、マーケティングと使用過程に存在する。私たちの3抗原B型肝炎ワクチンは、現在アメリカでPreHevbrioブランドで販売が許可されており、イスラエルではSci-B-Vacブランドで販売されており、brは現在臨床試験を行っている候補製品、および私たちが将来商業的に販売する可能性のある任意の製品、br}はすでに原因、傷害あるいは危険な薬物反応を引き起こす可能性があり、そして私たちは製品責任クレームに直面させている。これらのクレームは、製品を使用する患者、彼らの家族、ヘルスケア提供者、製薬会社、私たちの企業パートナー、またはそのような製品を販売する他の人によって提起される可能性がある。もし私たちの現在の製品や私たちの任意の候補製品が不良副作用をもたらしたら、私たちは大きな責任を負うかもしれません
2018年9月、イスラエル中心区裁判所は2つの民事訴訟を提起し、私たちの子会社SciVac を被告とした。1つのクレームでは、2人の未成年者は、2015年7月にいくつかのロットのSci-B-Vacに欠陥が発見された;Sci-B-Vacは、その安全性を証明する十分な証拠なしにイスラエルの子供および乳児のために許可された;SciVacは消費者にSci-B-Vacに関する正確な情報を提供できず、各子供はワクチンの副作用を受けた。この請求は、2011年4月からイスラエルでSci-B-Vacワクチンを接種した428,000人を代表する児童を代表して提訴した集団訴訟であり、賠償総額は18.795億新シェケル(6.043億ドル)であった。二番目のクレーム は2人の未成年者とその両親がSciVacとIMOHに対して提起した民事訴訟であり、他の事項を除いて、SciVacは実験的、欠陥、危険または有害なワクチンを販売したと告発した;Sci-B-Vacはイスラエルでの販売時にその安全性を確定しなかった;および Sci-B-Vacは西洋の監督管理機関の許可を得ずにイスラエルでの生産と販売を許可した。過去と未来の損失と支出、そして懲罰的賠償を請求する。民事訴訟における責任問題について裁決が下されるまで,集団訴訟の承認を求める動議は一時停止された。民事訴訟の予審は2020年1月15日に始まり、その後2020年5月13日、2020年12月3日と2021年9月30日に予審が行われる。次の予備公聴会は2022年6月9日に開催される予定だ。
是非曲直または最終結果にかかわらず、製品責任クレームまたは私たちの製品またはパイプライン候補製品に関連する他のクレームは、 :
● | 大衆の否定的な見方のせいで、私たちの製品に対する需要は減少した | |
● | 私たちの名声を損なう | |
● | 臨床試験参加者が脱退したり、新しい試験参加者を募集することは困難である | |
● | 規制当局が調査を開始した | |
● | 関連訴訟の弁護や和解の費用 | |
● | 管理職を移転する時間と私たちの資源 | |
● | 試験参加者または患者に巨額の金銭的報酬を支給する | |
● | 製品 リコール、撤回またはラベル付け、マーケティングまたは販売促進制限; | |
● | 製品販売収入損失 | |
● | もし承認されたら、 は私たちのすべての候補パイプラインを商業化することができない。 |
35 |
私たちは現在製品責任保険を維持しています。私たちは通常臨床試験開始後に臨床試験保険を受けます。しかし、保険カバー範囲は私たちが受ける可能性のあるいかなる費用や損失を補償するのに十分ではないかもしれません。保険範囲はますます高価になり、未来には、私たちまたは私たちのどの協力者も合理的なコストや十分な金額で保険範囲を維持できないかもしれないし、責任による損失から私たちを守ることができないかもしれない。たとえ私たちが現在または未来のパートナーと締結した合意が製品責任損失の賠償を受ける権利があるとしても、いかなるクレームが発生した場合、このような賠償はbrまたは十分ではないかもしれない。私たちは製品責任クレームを防ぐために許容可能なコストで十分な製品責任保険を得ることができません。これは私たちの候補パイプラインの商業化を阻止または阻害する可能性があります。もし成功した製品責任クレームが未保険の負債または保険を超えた負債によって私たちにクレームまたは一連のクレームを提出した場合、私たちの資産はこのようなクレームを支払うのに十分ではない可能性があり、私たちの業務運営は損害を受ける可能性がある。
上記のいずれかのイベントが発生すると、私たちの業務、財務状況、運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります
私たちのbrはアメリカで広く、持続的に発売された後の監督管理要求と審査を受けて、私たちの製品は将来 開発と監督管理面の困難に直面する可能性がある。
我々の3抗原B型肝炎ワクチンおよび米国または他の地域で承認された任意の他の候補製品について、FDAまたは他の規制機関は、製品の指示用途またはbrマーケティングに重大な制限を加えるか、または承認条件を適用するか、または高い可能性のある承認後の研究に持続的な要求を加える可能性があり、第4段階の臨床試験または発売後の監督を含む。製品の発売を承認する条件として、FDAや他の規制機関は追加の臨床試験を要求する可能性がある。これらの承認後の臨床試験で生じる結果 は、上場承認の喪失、製品ラベルの変更、または製品の副作用または治療効果に対する新たなまたはより多くの懸念 をもたらす可能性がある。2007年の“食品と薬物管理局修正案”はFDAにもっと強い上場後権力を与え、上場後の研究と臨床試験を明確に要求し、新しい安全情報に基づいてラベル変更を行い、FDAが許可したREMSを遵守することを含む。
我々はまたFDAの継続的な発売後の要求を受け、製造、ラベル、包装、貯蔵、流通、安全監督、広告、販売促進、記録保存及び安全とその他の発売後の情報の報告を管理する。FDAがその権力を行使することは、製品開発、臨床試験、規制審査期間の遅延またはコストの増加、承認後の追加の規制要件を遵守するためのbr}のコスト、および承認製品販売の潜在的制限をもたらす可能性がある。外国の規制機関は一般的に似たような権限を持っており、似たような費用を受け取るかもしれない。私たちも他の人による発売後の研究も、規制機関や自発的な委託によって行われていても、市販されている製品に関する他の新興データ、例えば不良br事件報告は、承認された後に、私たちの候補製品および他の発売された製品の販売に悪影響を及ぼす可能性もあります。 また、私たちの製品と類似した製品に重大な問題があることが発見され、カテゴリ全体の製品の販売に影響を及ぼす可能性があります(または関連すると考えられます)。したがって、我々の製品に関する新しいデータ は、実際または予想される副作用または治療効果の不確実性によって需要に負の影響を与える可能性があり、場合によっては、製品の撤回またはリコールをもたらす可能性がある。さらに、製品の乱用に関する情報を含む新しいデータおよび情報は、様々な疾患に関連する政府機関、専門協会、および実践管理団体または組織が、私たちの製品の使用や関連療法の使用に関するガイドラインまたは提案を発表したり、販売を制限したりする可能性がある。このようなガイドラインや提案は私たちの製品の販売台数を低下させる可能性がある。
承認されたBLAの保持者には、BLAにおける仕様を満たすために、製品の不良イベントおよび故障事例を監視および報告する義務がある。ライセンス保有者は、承認された製品、製品ラベル、または製造プロセスをいくつか変更するために、新しいまたは追加の申請を提出し、FDA承認を得なければならない。申請所有者はまたFDAに広告と他の宣伝資料を提出しなければならない。広告および販売促進材料は、他の適用可能な連邦および州法律に加えて、例えば“連邦貿易委員会法”を含むFDAの規定に適合しなければならない。任意の販売および販売促進活動はまた、連邦および州消費者保護および不正競争法によって制約される可能性がある。FDAや他の規制機関は処方薬に関する販売促進声明を厳格に管理している。特に、製品は、製品承認ラベルに反映されるように、FDAまたは他の規制機関によって承認されていない使用に使用されてはならない。特に、 のような規制機関が私たちの候補パイプのために承認したどのラベルにも、使用の制限が含まれている可能性がある。強制計画の一部として、このような規制機関は、いくつかの専門的に訓練された医師または医療センターに処方を制限し、いくつかの安全な使用基準を満たす患者 に治療を制限し、治療を受けることを要求する患者登録に治療を制限する可能性がある候補薬剤の配布または使用にさらなる要求または制限を加えることができる。もし私たちの1つまたは複数の候補製品が市場の承認を得た場合、医師はまだ承認されたラベルと一致しない方法で患者にそのような製品を処方する可能性がある。このようなラベルの外での使用が発見されれば, 私たちは重大な責任を負うかもしれない。特に、米連邦政府は不当な販売促進の疑いのある会社に巨額の民事と刑事罰金を科し、いくつかの会社がラベル外販売促進に従事することを禁止している。FDAはまた、企業に同意法令または永久禁止令を締結し、これらの法令に基づいて特定の販売促進行為を変更または制限することを要求する。
36 |
具体的な状況によると、私たちまたは私たちの第三者パートナーが承認後の要求を満たしていないことは、刑事起訴、罰金またはその他の処罰、禁止、製品のリコールまたは差し押さえ、生産の完全または部分的な一時停止、上場前の製品承認の拒否または撤回、FDA発行表483、無見出し書簡および/または警告状、進行中の任意の臨床試験の一時停止または終了、または政府契約を含む供給契約の締結を許可することを拒否する可能性があります。政府は違法行為の疑いのあるいかなる調査にも対応するために多くの時間と資源を必要とする可能性があり、負の宣伝が生じる可能性があり、製品を市場に投入したり、製品をマーケティングし続けたり、収入を創出する能力を著しく抑制する可能性がある。
私たちは候補製品や技術の許可を得て、私たちの製品ルートを拡張することを求めることができますが、成功しないかもしれません。
もし であり、これが私たちの戦略優先事項だと思う場合、私たちは候補製品や技術の許可を得て、私たちの製品 チャネルを拡張することを求めるかもしれませんが、成功しないかもしれません。そのような候補と技術の数は限られている。大手製薬会社とバイオ製薬会社との間で将来性のあるパイプライン候補や技術を争う競争は非常に激しく,これらの会社は通常内部許可による製品パイプラインの拡大を望んでいるからである。もし私たちがこのような許可を行わずに私たちの製品ルートを拡張すれば、私たちの将来の潜在収入は影響を受けるかもしれません。特に私たちの現在の製品やルート候補製品が実質的な収入を生み出すことができなければ。
私たちまたは私たちの現在または未来の製造業者がFDAまたは他の規制機関の製造施設の承認を得られなかったことは、私たちの業務、運営結果、財務状況、および将来性に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちのbr製造施設および私たちの現在と未来の任意の契約製造業者は、私たちの施設でも第三者メーカーの施設でも、私たちがBLAを提出した後と承認する前にFDAの検査を受けなければなりません。および/または他の管轄区域の規制機関によって検査されて、私たちの候補パイプラインが商業生産に使用されるようにしなければなりません。私たちがアメリカで薬品の販売を許可された時、私たちまたは私たちの第三者メーカーはFDAに生産施設を登録し、FDAおよび他の規制機関の持続的な審査と定期検査を受けて、FDAのcGMP法規に適合することを確実にしなければならない。類似規則 は私たちがEUでの医薬製品の販売を許可された場合に適用される。私たちが現在イスラエルの生産基地で生産している3抗原B型肝炎ワクチンとVBI-2601を除いて、私たちは完全に第三者メーカー に依存して、アメリカと元アメリカ監督機関の私たちの完成品に対する要求を遵守する。
もし私たちまたは私たちの第三者メーカーが私たちの規格と規制機関のいかなるcGMP要求に合った材料を生産することに成功できなければ、私たちの製造施設が承認されることを保証できません。FDAや他の規制機関がこれらの施設を商業生産のために承認しない場合、代替サプライヤーを探す必要があり、必要な規制承認を得る上で大きな遅延を招くことになる。さらに、私たちまたは規制機関が、製品に以前に未知のbr問題があることを発見した場合、例えば、深刻度または頻度が予想外の不良事象、またはその製品を生産する工場に問題があることを発見した場合、監督管理機関は、製品をリコールするか、または市場から生産をリコールまたは一時停止することを要求することを含む、製品、製造施設、または私たちに制限を加える可能性があり、薬物の使用を制限するために新しい警告または他のラベル変更を要求すること、追加の臨床試験を行うこと、新しい監視要求を実施すること、またはREMS計画を確立することを要求する。このような挑戦は私たちの業務、運営結果、財務状況、および見通しに実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
37 |
私たちは同じ場所で私たちの3抗原B型肝炎ワクチンとVBI-2601の臨床と商業供給を生産した。私たちの製造施設運営のいかなる中断も、私たちの業務と運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちはイスラエルのレホバートにある製造工場によって、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンとVBI-2601のすべての臨床と商業供給を生産した。我々の現在の製造工場には高度に専門化された設備と材料が含まれており,長年開発されてきた複雑な生産プロセスを使用しており,これらのプロセスをコピーすることは困難であり,時間と高価であるか,あるいは,遠隔リスクがあるにもかかわらず複製できない可能性がある。もし私たちの施設が破損したり破壊されたり、br汚染を含む他の面の影響を受けた場合、私たちの製造能力を交換するために大量の納期が必要になり、コストの高い遅延を招く可能性があります。この場合、第三者契約メーカーに無期限に識別し、完全に依存させることを余儀なくされますが、これはタイムリーに完了できない可能性があり、私たちの生産コストをさらに増加させます。私たちの工場のいかなる中断或いは遅延或いは規制適合性に達しなかったことは、私たちが生産している3抗原B型肝炎ワクチンの能力を深刻に損害し、販売が許可された司法管轄区で販売し、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンの未来の潜在的な臨床研究、そして私たちが行っている未来のVBI-2601臨床研究は、コストと損失を増加させ、私たちの業務と運営結果に不利な影響を与える。
もし私たちの原材料といくつかの試薬の供給者が私たちに十分な量を提供できなかった場合、私たちは代替のbr供給をタイムリーにまたは受け入れられないかもしれない。
私たちは、3抗原B型肝炎ワクチンおよびVBI-2601を生産するために必要ないくつかの原材料およびいくつかの試薬の単一供給源の供給に依存しています。私たちは、すべての注文が単独で注文を購入することによって、または注文によって処理されているので、これらの単一供給源と書面または口頭協定を持っていません。私たちは他の供給源からこのような材料の大部分を得ることができる。しかし、私たちはこれらの原材料や試薬を受け入れ可能な数量と価格で供給する代替サプライヤーをタイムリーに見つけることができないかもしれません(あれば)。これらの材料供給のいかなる中断も、さらなる開発、現在と未来の臨床試験、および商業生産の能力を行うために、3抗原B型肝炎ワクチンまたはVBI-2601を生産することを妨害するであろう。br}は、私たちの業務、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンおよびVBI-2601の商業化および将来の利益率(あれば)に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちはどんな原材料も生産しないし、どんな生産能力も開発するつもりはありません。逆に、私たちはイスラエルの製造工場で十分な数の3抗原B型肝炎ワクチンとVBI-2601を生産し、CDMOで十分な数のEVLP候補ワクチンを生産できるように、私たちの原材料を供給するために複数のソースに依存している。新冠肺炎の疫病は納期と多くの原材料の獲得性に影響し、これは著者らの適時に製品を生産する能力に不利な影響を与える可能性がある。私たちの原材料のいくつかの原産国は私たちの薬品生産場所と違います。もし 合格サプライヤーの原材料供給が中断されれば、私たちの製造、臨床試験、BLA届出、BLA承認或いは商業 完成品販売の重大な遅延を招く可能性があり、原因は契約遅延、新しい原材料の製造が必要、規格を超えた原材料、輸出入許可証が必要であり、新たに調達した原材料は以前の 由来の原材料の基準に達しない。これらの遅延は私たちの業務と将来の利益率に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない(もしあれば)。
サプライチェーンと輸送中断は、出荷遅延、輸送コストの大幅な増加を招く可能性があり、製品コスト を増加させ、販売損失と名声損害を招く可能性があり、これは私たちの業務、経営業績、財務状況に実質的な悪影響を与える可能性がある。
我々の第三者メーカーとサプライヤーはすでに、始発港でのコンテナ貨物の荷役や目的港での荷揚げの中断や遅延、brの新冠肺炎流行によるbr港埠頭施設の渋滞、労働力供給と運航コンテナ不足、br}設備や人員不足、コンテナ船の荷役不能、その他の原因を含むサプライチェーン中断と輸送中断を経験する予定である。これらの中断は、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンとVBI-2601および私たちの他の候補製品を生産するために必要な原材料といくつかのコンポーネントの能力に影響を与える可能性があり、経済的に効率的かつタイムリーな方法で私たちの製品を流通し、需要を満たすことができ、これらはすべて私たちの財務状況と運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。未来のサプライチェーンに影響を与える意外な事件が私たちに実質的な悪影響を与えないという保証はない。また、サプライチェーン中断が私たちの第三者製造業者とサプライヤーに与える影響は私たちの制御範囲内ではありません。これらのサプライチェーンの中断が停止または緩和されるまでどのくらいかかるかは予測できない。私たちまたは私たちの製造業者やサプライヤーに影響を与える可能性があり、長時間のサプライチェーン中断が製品製造を中断する可能性があり、原材料と製品納期を増加させ、原材料と製品コストを増加させ、私たちの顧客の需要を満たす能力に影響を与え、販売損失と名声損害を招く可能性があり、これらはすべて私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
38 |
持続的な医療改革により、医療業界は精算、返却、その他の支払いにおいてより多くの制限に直面することが予想され、これは私たちの製品の第三者カバー範囲および医療保健提供者がどの程度、あるいはどのような状況で私たちの製品を開放または管理するかに悪影響を及ぼす可能性がある。
アメリカや他の国/地域では、私たちの製品の販売は、第三者支払者の精算状況にある程度依存します。第三者支払者には、政府当局、医療機関、その他の個人医療保険会社が含まれています。第三者支払者 は、価格に挑戦し、医療製品およびサービスの費用対効果を検討することが増えている。
増加する医療支出はアメリカの大衆がかなり注目してきたテーマだった。民間と政府の実体は医療コストを低減または制御する方法を探している。国会やいくつかの州立法機関は、処方薬製品の精算を減少させること、消費者や医療提供者の薬品購入の精算レベルを低下させることなど、米国の医療制度を変更する可能性のある多くの提案を提出または提案している。
コスト 立法や法規による低減計画やカバー範囲の変更は、承認された製品の使用率や精算 を減少させる可能性があり、これは逆に、私たちが得ることができるこれらの製品の価格に影響を与える。連邦立法や規制によるいかなる精算減少もまた支払者の支払いの同様の減少を招く可能性がある。新しい法律は医療資金のさらなる削減を招く可能性もあり、これは私たちの顧客に実質的な悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの財務運営に影響を与える可能性があります。立法と規制提案は承認後の要求を拡大し、薬品の販売や販売促進活動を制限する可能性がある。私たちは、より多くの立法変化が公布されるかどうか、あるいは関連する法規、ガイドライン、解釈が変わるかどうか、あるいはこれらの変化が私たちの製品にどのような影響を与える可能性があるかどうかを決定することができない。
私たちは、医療や他の立法改革に基づいて既存の立法を実施したり、追加立法を公布したりすることが私たちの業務に全面的な影響を与えることは予測できませんが、私たちの製品の清算を減少させたり、私たちの製品のカバー範囲を制限する立法や法規は、ヘルスケア提供者がどの程度、あるいはどのような場合に私たちの製品を管理するかに悪影響を及ぼす可能性があると信じています。これは私たちの収入を創出し、資本を調達し、より多くのパートナーを獲得し、私たちの製品をマーケティングする能力を低下させ、私たちの業務に実質的な負の影響を与える可能性がある。また,米国の管理型医療への重視が高まっており,薬品の価格や使用に圧力を与え続けており,製品販売に悪影響を及ぼす可能性があると考えられる。
米国以外の政府は厳しい価格制御を実施する傾向があり、これは私たちの将来の収入に悪影響を及ぼす可能性がある。
一部の国、特にヨーロッパ諸国では、ワクチンや治療薬の定価および/または精算が政府によって規制されている。カナダでは、特許薬品の価格が価格規制されている。これらの国/地域では,製品のマーケティング承認を受けた後,政府,精算,保険当局との定価交渉にかなりの時間を要する可能性がある。ある国/地域で精算や定価の承認を得るためには、私たちの製品のコスト効果を他の利用可能な療法と比較する研究が必要かもしれない。もし私たちの製品が精算を受けることができない場合、あるいは範囲や金額が制限されている場合、あるいは定価が満足できないレベルに設定されている場合、私たちの業務は損害を受ける可能性があり、実質的なものかもしれません。
39 |
私たちは激しい競争と迅速な技術変革に直面しています。これは私たちを顕著な市場浸透を実現することを難しくするかもしれません。 もし私たちが他社と市場シェアを争うことに成功しなければ、私たちは十分な製品収入を得ることができないかもしれません。私たちの業務 は影響を受けます。
私たちの製品とパイプ候補製品市場の特徴は競争が激しく技術の進歩が速いことです。例えば、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンは、米国およびヨーロッパでGSK、Dyavaxおよびメルクで販売されている他の承認されたB型肝炎ワクチンと競合し、米国およびヨーロッパ以外の地域でGSKおよびメルクのワクチンと競合する。競争相手の既存製品や新製品が私たちの現在または未来の製品よりも効果的であるか、または私たちの製品よりも優れていると考えられる場合、私たちの製品のビジネス機会は減少または消失するだろう。既存または将来の競合製品は、特定の適応に我々の製品よりも大きな治療利便性または臨床的または他の利点を提供するか、またはより低いコストで同様の性能を提供する可能性がある。我々は,完全に統合された製薬会社と,大手製薬会社,学術機関,政府機関,その他の公的·民間研究組織と連携した小さな会社からの競争に直面している。私たちの多くの競争相手はすでに承認または開発されている候補製品やパイプ を持っている。また、これらの競争相手の多くは、単独でもパートナーとも一緒に、私たちよりも規模が大きく、より多くの財務、技術、研究、マーケティング、販売、流通、および他のbrリソースを持っている。既存および潜在的な競争相手は、私たちが開発または販売している任意の製品よりも効率的または商業的に魅力的な製品を開発または販売する可能性がある。競争相手は私たちの前に規制部門の承認を得て、製品を導入して商業化するかもしれない。このような状況の発展は私たちの財政状況に大きな否定的な影響を及ぼすかもしれない。たとえ私たちが競争に成功したとしても、私たちは利益的な方法でこれをすることができないかもしれない。
私たちは危険材料や化学品の使用に関する責任クレームに直面する可能性がある。
私たちの研究と開発活動は危険材料と化学品の制御された使用に関するものだ。私たちがこれらの材料を使用、貯蔵、運搬、処分する安全手続きは連邦、州、省、地方の法律法規に適合していると信じているが、これらの材料による意外なダメージや汚染のリスクを完全に除去することはできない。このような事故が発生した場合、私たちはそれによるいかなる損害に責任を負う可能性があり、いかなる責任も私たちの業務、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、危険または放射性材料および廃棄物製品の使用、製造、brの貯蔵、運搬および処理を管理する連邦、省、州、地方の法律法規は、私たちに大量のコンプライアンスコストを要求する可能性があり、これらのコストは私たちの業務や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちのbr製品と候補パイプラインは規制部門の承認を得ても、決して市場の承認を得ないかもしれない。
もし私たちの製品および候補製品の商業販売が規制部門の承認を得た場合であっても、これらの製品および候補製品の商業的成功は、医師、患者、第三者支払者(例えば、健康保険会社)および医療界の他のメンバーが予防または治療案として受け入れられるかどうか、および競合製品の費用対効果代替案 に依存する。もし私たちの製品とパイプライン候補製品が市場の承認を得ることができなければ、私たちは私たちの業務を続けるのに十分な収入を得ることができないかもしれない。私たちが開発し商業化する可能性のある任意の製品に対する市場の受け入れの程度と需要は、多くの要素に依存するだろう
● | 私たちは受け入れられる安全性と有効性の証拠を提供する能力; | |
● | 副作用の罹患率と重症度は | |
● | 私たちのワクチンは免疫原性または利便性に基づいて他のワクチンと区別されています | |
● | 代替療法と競争療法の獲得可能性、相対コストと相対治療効果 | |
● | マーケティングと流通戦略の有効性は | |
● | 私たちの製品や競争相手の製品や治療法を宣伝し | |
● | 私たちは十分な第三者保険カバー範囲や精算を得ることができます。 |
40 |
もし私たちの製品またはパイプライン候補製品が医師、患者、第三者支払人、および医学界の他のメンバーに広く受け入れられなければ、私たちの業務、財務状況、および運営結果は実質的な悪影響を受けるだろう。
もし私たちが十分な生産量、十分な数量で私たちの候補製品と製品を生産することができない場合、あるいは私たちのワクチン生産施設の監督管理の承認を得ることができない場合、私たちは製品開発、臨床試験、規制承認、商業流通、および行われている研究と開発(“IPR&D”)資産に遅延が生じ、将来ある時点で減値とログアウトを行う可能性がある。
私たちの臨床試験と私たちの候補パイプラインと製品の商業化を完成するには、十分な生産量と商業規模で私たちのパイプライン候補と製品を生産するために、施設 を獲得または開発する必要がある。我々はいかなるパイプライン候補製品と製品を製造する上での経験が限られており、大規模な臨床試験或いは商業販売を支持する需要を満たすことができない。これらの能力を確立する努力は最初に予想された進度、規模、再現性、生産量、純度、コスト、効力或いは品質に達しない可能性がある。
もし私たちが十分な純度、効力、品質、特性で私たちのパイプライン候補製品と製品を十分な生産量で生産できない場合、私たちは第三者を見つけ、鑑定し、依存しなければならない。任意の新しい第三者メーカー もまたFDA承認および/または同様の規制機関の承認を得なければならず、私たちは彼らが生産した製品 を私たちの商業製品およびパイプライン候補製品として使用することができる。私たちの製品は他の製品とこれらのbr施設の使用権を競争する可能性があり、私たちの第三者メーカーが他の製品により高い優先権を与えると、生産遅延を招く可能性があります。第三者メーカーが遭遇したいかなる遅延は、直接或いはその原材料サプライヤーが私たちのプロジェクトと関連していても、私たちの候補製品と製品の臨床開発遅延を招く可能性がある。
したがって、どんな遅延または中断も、私たちの業務、財務状況、運営結果、およびキャッシュフローに大きな悪影響を及ぼす可能性があります。また、知的財産権研究開発資産は今後ある時点で減値とログアウトする可能性があり、財務諸表に重大な悪影響を及ぼす可能性もある。
私たちの現在の資源と限られたビジネス経験を考慮して、私たちは、私たちの候補パイプラインを商業化することに成功するために、第三者関係 を構築し続ける必要があるかもしれない。
私たちの製品と候補製品の最近と長期の商業実行可能性はある程度私たちが現在の戦略協力を成功的に実行できるかどうかに依存し、そして契約商業組織、製薬と生物技術会社、非営利組織と政府機関と新しい戦略協力関係を構築するかもしれない。戦略的協力を確立して維持し、政府資金を得ることは困難で時間がかかる。潜在的な協力者は、私たちの財務、法規または知的財産権状況の評価に基づいて、または彼らの内部チャネルまたは利用可能な資源に基づいて協力を拒否するかもしれない;政府機関は、公共需要、公共利益、私たちの製品がこれらの分野を満たす能力、または私たちの予想または制御を超えた他の理由の評価に基づいて、契約または承認申請を拒否するかもしれない。もし私たちが受け入れ可能な条項で商業化に成功するために必要な協力関係や政府関係を構築または維持できなければ、私たちの候補製品を商業化したり、さらなる研究開発を支援するのに十分な収入を生み出すことができないかもしれない。
Syneos HealthおよびBrii Bioとの私たちの協力、および/または政府支援を含む新しいまたは既存の協力は、いかなる候補導管の開発または商業化にも決してつながらないかもしれません
● | 私たちは私たちのパートナーの活動を制御できないかもしれませんし、許可、開発、商業化候補パイプラインを含む、彼らが許可、開発、商業化の候補パイプラインを含む私たちに対する義務をタイムリーまたは全部履行することを保証することもできません | |
● | このようなパートナーは、私たちのパイプラインプロジェクトの商業化または臨床開発に十分な資源を投入していないかもしれないし、必要であれば、私たちの知的財産権を適切に維持したり守ったりしていないかもしれない | |
● | 私たちの協力者との関係は、このような法律に適合するように構造が不適切であれば、いくつかの詐欺や法律の乱用によって制約される可能性もある | |
● | もし私たちのパートナーが私たちに対する義務を履行または履行できなかった場合、私たちの候補パイプラインの開発または商業化の遅延を招き、私たちの製品収入を達成する能力に影響を与える可能性がある | |
● | このような協力者と協力して開発した技術の所有権紛争を含む分岐は、訴訟を引き起こす可能性があり、これは時間と費用がかかり、研究開発作業、監督審査と商業化活動を遅延または中止する可能性がある。 |
41 |
もし私たちまたは私たちの協力者が私たちの既存の合意を維持できなかった場合、あるいは必要に応じて合意を作ることができなかった場合、私たちは完全に自費で研究、開発、製造、商業化活動を行うことが要求されるかもしれない。これらの活動 は私たちの資本需要を著しく増加させ、私たちは販売、マーケティング、流通能力が不足していることを考慮して、 は私たちの候補ルートの商業化を大幅に延期するだろう。
FDAまたは他の規制機関が製品またはパイプライン候補製品を承認する前に発生した行為を含む、マーケティング、販売促進、および商業行為は、広範な規制を受けており、いかなる重大な規定違反行為も、私たちに対する重大な制裁を招く可能性がある。
Br製薬および生物製品会社のマーケティング、販売促進および商業行為は広く規制されており、これらの行為を実行することは、私たちのいくつかの製品に対する民事および/または刑事罰、禁止および/または制限をもたらす可能性がある。
FDAは公式に“販促”の定義を持っていないが、FDAの法規、指導文書、および法執行行動は、FDAのこの用語に対する見方が広いことを明確に示している。販促材料は、何らかの属性(例えば、使用/適応、安全性、有効性など)を能動的に伝達することを目的として、会社またはその代理によって消費者に作成され、配布される任意の書面、口頭、グラフィック、またはブロードキャスト材料を含む。特定の薬や生物製品の。例は、プレゼンテーション、ポスター、パンフレット、説明、電子メール(外部)、ブログ投稿、会社サイト、ソーシャルメディア投稿、ビデオ、会社代表の口頭陳述、製品brサンプル、科学および医学文章の再印刷などを含む。キャンペーンを合法的にするためには、少なくとも:
● | 反対ではなくラベルと一致しています | |
● | リスクと収益の間で“公平なバランス”を実現する | |
● | 真実であっても,虚偽であっても,誤解してはならない | |
● | (必要に応じて)十分に実証されている; | |
● | 適切な使用説明が含まれています。 |
ラベル以外の普及により、リスク情報と収益情報の間の公平なバランスの欠如は、この点でFDAの最高法執行優先順位となっている。私たちはまたどんな調査製品の販売促進活動によっても法執行行動の影響を受ける可能性がある。“食品、薬品および化粧品法”によれば、スポンサーまたは調査員、またはスポンサーまたは調査員を代表して行動する誰でも、研究されている新薬が調査された目的に対して安全または有効であるか、または他の方法で候補製品を宣伝することを宣伝文脈で示してはならない。FDAが許可されていない研究薬物の法執行行動を誘発する最も一般的な要素は以下の通りである
● | 調査状況についての明確で顕著な説明はなかった | |
● | 商標名を使用して事前承認する(その地位を十分に説明していない); | |
● | 研究中の製品情報と承認された製品情報との間に分離が不足している | |
● | 既定の事実として表現される販促的性質の特徴および記述(例えば、“長期行動”、“耐タンパ性”、“br}”次世代“);および | |
● | 情報は、承認された製品であることが視覚的に示されるように提示される(例えば、“Products”というタイトルの下)。 |
適用される販売促進要件や禁止に違反した疑いがあるため、私たちに提起されたいかなる法執行行動や訴訟も、私たちの業務と名声を損なう可能性があり、私たちが普及または商業化する可能性のある任意の承認された製品の名声を損なう可能性があります。
42 |
我々が開発している候補薬剤の安全性および/または有効性を評価する臨床研究に第三者薬、デバイス、または他の製品が関与する可能性があり、および/または将来FDAによって米国で発売される任意のそのような候補薬剤の商業的使用に関連して追加のリスクに直面する可能性がある。
所与の候補製品の臨床試験は、他の会社によって開発された療法または第三者医療装置を使用した治療と組み合わせて試験される可能性があるので、1つまたは複数のFDAによって承認された既存の療法を含むことができる。
例えば,我々の候補癌ワクチンVBI−1901は両腕I/IIa期臨床研究を行っており,皮内注射により2つの単独アジュバントと併用している。したがって,VBI−1901の臨床研究や第三者製品に関する他の研究 は追加のリスクに直面する可能性があり,そうでなければ第三者製品なしで行った研究はこれらのリスクに直面しない可能性がある。
他の潜在的リスクでは、我々が使用する第三者製品には、欠陥がある可能性があり、市場から除去されるか、または他の方法では適用用途 に使用できない可能性がある。さらに、このような製品の安全性および/または有効性は、製品に関連する深刻な有害事象を含むが、これらに限定されないが、製品製造業者、開発者、または他の責任者に対する監督管理法執行行動(場合に応じて)、または任意の他の状況または製品の実用的価値または信頼性に負の影響を与えることを含むが、我々のbr}制御範囲を超える原因によって疑問視される可能性がある。我々の臨床研究で使用されている第三者薬、デバイスまたは他の製品に関連する任意のこのようなイベントの発生は、FDAおよび/または業界が我々の臨床試験データの有効性を疑問視すること、または安全性または有効性の問題を我々が開発している候補薬剤に現地で起因させる可能性があり、両方とも、そのような候補薬剤の開発に成功し、それを商業化する能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。私たちの臨床研究で使用されている任意の第三者 製品が私たちの業務に最終的な影響を与える可能性があることは予測できません。これは私たちの合理的なbr}制御範囲外の多くの要素に依存します。
我々の資本要求と融資に関するリスク
私たちは私たちの運営を継続するために追加の資金が必要だ。もし私たちが受け入れ可能な条件で追加融資を受けることができなければ、私たちは私たちの開発計画と運営を削減または停止しなければならないかもしれない。
私たちのbr創設活動には、サービスプロトコル、協力プロトコル、およびいくつかの政府研究開発支出に基づいて費用を徴収する製品販売と研究開発サービスが含まれています。しかし、今まで、私たちの収入は顕著ではなかった。私たちの長期的な成功と持続的な経営能力は、十分な資金を獲得し、私たちの製品の研究開発に資金を提供し、製品の成功した商業発表を実現し(承認されれば)、それによって収入を生成し、最終的に利益br運営を実現するか、あるいは製品と技術を買収側が魅力的だと思う程度まで向上させることに依存する。私たちは将来の運営と成長計画に資金を提供するために、現金資源に対する大きな需要に直面している。
Br日付まで、私たちは融資を受けることができました;しかし、未来に融資を受ける保証はありません。あるいはそうであれば、私たちが受け入れられる条項で融資を受ける保証もありません。追加的な融資は、債務融資および/または株式証券の発行によって実現される可能性があり、私たちが受け入れられる条項で任意のタイプの融資を提供したり、他の方法で融資が発生する保証はありません。br}は、私たちが運営から収入やキャッシュフローを生成するかどうかにかかわらず、債務融資は返済されなければならず、私たちのすべての資産を保証することができます。任意の株式融資または債務融資が持分証券の発行または株式証券に変換可能な証券の発行を要求することは、私たちの株主の所有権パーセンテージを希釈することになり、このような希釈は深刻になる可能性がある。さらに、任意の追加発行された株式証券は、既存の株主よりも優先的な権利、優先権、または特権を有することができる。また、もし私たちが追加証券を発行すれば、株式でも債券でも、投資家が追加の証券を発行する可能性があると思う場合、私たちの普通株の市場価格は低下する可能性があります。必要に応じてこのような融資を得ることができない場合、または受け入れ可能な条項でそのような融資を得ることができない場合、いくつかの候補パイプおよび開発活動を減少またはキャンセルする必要がある可能性があり、最終的には、投資家がすべての投資を損失する可能性がある。
43 |
我々brは成立以来大きな損失を被っており,予見可能な未来には引き続き損失を被ることが予想される。
設立以来,我々 は深刻な純損失と負運営キャッシュフローが発生した。私たちの2021年と2020年の純損失はそれぞれ約6980万ドルと4620万ドルです。2021年12月31日現在、私たちの累計赤字は3.784億ドルです。私たちの創設活動は、イスラエル市場でのB-Vacの販売から、これまで限られた数の販売しか生じていませんでした。 研究開発サービスからの費用、パートナーパートナーからの収入しか生じていません。著者らは今後数年で重大な運営損失が発生することを予想している。著者らは私たちの3抗原B型肝炎ワクチンの商業化活動と外国の監督機関の提出を支持し、著者らの研究開発を拡大し、他の候補項目の進出を推進し、そして臨床開発を通じて、私たちの免疫治療候補B型肝炎ワクチン、GBMワクチン候補ワクチン、予防コロナウイルス候補ワクチンプロジェクトと CMV候補ワクチンを含み、臨床試験を完成し、監督部門の許可を求める。医薬品開発や商業化に関連する多くのリスクと不確実性、および許可協定に対する私たちの期待に関連するリスクと不確実性のため、私たちのbr}は将来どんな損失の程度を予測することができないか、あるいは私たちの会社がいつ利益またはキャッシュフローを達成するかどうかを保証することができません。もし私たちが利益や正のキャッシュフローを達成していない場合、あるいは達成時間が私たちの予想より遅れている場合、あなたは私たちへの投資の一部または全部を失うかもしれません。
私たちの財務諸表は持続的な経営に基づいて作成されています。私たちは持続的な経営を継続する企業としてのために、追加の資本を集めて私たちの運営を支援しなければなりません。
その日付が2022年3月7日の報告では,我々の独立公認会計士事務所EisnerAmper LLPは,経営を続ける企業として経営を継続する能力に大きな疑いを示しており,運営中に損失を繰り返しているため,十分な流動資金がないため,私たちの将来の運営に資金を提供している。もし私たちの流動性状況を改善できなければ、私たちは持続的な経営企業として続けることができないかもしれません。brに添付されている連結財務諸表には、持続的な経営の企業として経営を続けることができない場合は何の調整も含まれていません。したがって、正常な業務過程の外で私たちの資産を発見し、負債を返済する必要があり、投資家がすべてまたは大部分の投資損失を受ける可能性があります。2021年12月31日まで、私たちは1兆217億ドルの現金を持っている。私たちの将来の運営に資金を提供するのに十分な現金を持つためには、追加の株式や債務資本を調達する必要があり、私たちがこれに成功する保証は何も提供できないだろう。
私たちの業務に関するリスク
ワクチン、免疫療法または療法による悪影響は、ヘルスケアコミュニティメンバー(医師を含む)が私たちの製品や候補製品の安全性と有効性に対する見方にも悪影響を及ぼす可能性がある。
他の多くの会社が、我々の製品や候補製品と重なる疾患の治療または予防のためのワクチンまたは免疫腫瘍学製品の開発または開発を試みている。他の会社によって開発、製造および販売されているワクチンまたは免疫療法薬または療法が、私たちの製品および候補製品と重複している場合、br}は、私たちの製品または候補製品または免疫療法レジメンに起因する可能性がある。事実,過去に生物製品は一定の安全リスクに関与しており,他の生物製品を開発した会社も死亡を含めて試験中の患者に深刻な有害事象を受けたことがある。どのような原因も、医療コミュニティのメンバー(医師を含む)が、私たちの製品または候補製品の安全性および有効性に対する見方に負の影響を与える可能性がある。我々の業界は急速な技術変化の影響を受けやすく,他社が開発,製造あるいは販売しているワクチンや免疫療法薬や療法による悪影響brによる新たな技術的挑戦を克服できる保証はない。
私たちはカナダ以外の業務を固有のリスクに直面させる国際業務を持っている。
私たちは国際業務を持っていて、私たちは大きなチャンスを作ることができると思う外国市場で市場の承認を得ることを求めることができます。しかし、商業化パートナーと協力しても、外国で薬物開発を行っても、人員の配備、資金、外国業務の管理の困難、規制要求の違いと意外な変化、輸出制限、関税と他の貿易障壁、異なる精算制度、特定の外国経済体と市場の経済的弱点や政治的不安定、居住または海外旅行の従業員が税収、雇用、移民、移民、法を遵守する場合を含むが、これらに限定されない。サプライチェーンと原材料管理;知的財産権訴訟の保護、取得、強制執行、提訴の困難、通貨レートの変動、および潜在的な不利な税収結果。
44 |
私たちが上記のようないかなる困難や他の困難に遭遇すれば、私たちの国際開発活動と私たちの全体的な財務状況が影響を受ける可能性があり、私たちの国際開発と市場承認作業を減少または停止させることができます。
私たちのbr従業員は監督管理基準と要求を守らないことを含む不当な行為或いはその他の不当な活動に従事する可能性がある。
私たちは従業員詐欺や他の不適切な行為の危険に直面している。従業員の不正行為には、以下のような義務を故意に履行しないことが含まれる可能性がある
● | FDA法規または外国規制機関のような類似の法規を遵守する | |
● | FDAや同様の外国の規制機関に正確な情報を提供する | |
● | 私たちが作った製造基準を守り | |
● | 連邦と州医療詐欺と法律法規の乱用、類似の外国規制機関によって制定され、実行された類似の法律法規を遵守する | |
● | 外国連邦および州プライバシーおよびセキュリティ法律または同様の法律によって制限された患者情報を適切に保護する; | |
● | 財務情報やデータを正確に報告する;または | |
● | 許可されていない活動を私たちに開示してください。 |
具体的には、医療業界の販売、マーケティング、および業務配置は、詐欺、リベート、自己取引、および他の乱用を防止するための広範な法律法規によって制限されている。これらの法律法規は、幅広い価格設定、割引、マーケティングおよび販売促進、販売手数料、顧客インセンティブ計画、および他のビジネススケジュールを制限または禁止する可能性があります。従業員の不当な行為はまた臨床試験過程で得られた情報の不適切な使用に関連する可能性があり、これは規制 制裁を招き、著者らの名声を深刻に損害する可能性がある。従業員の不正行為を常に識別し、阻止できるわけではなく、私たちが取った予防措置 は、未知または未管理のリスクや損失を効果的に制御できないかもしれないし、このような法律や法規を遵守できないことによる政府の調査や他の行動や訴訟から私たちを保護することができないかもしれない。もし私たちに対してこのような行動を取った場合、私たちは巨額の罰金や他の制裁を加えることを含む、私たちの権利を守ることができなかったり、私たちの業務や運営結果に大きな影響を与える可能性がある。
45 |
私たちの現在および/または未来の活動に対して、私たちのbrは連邦、省と州の医療法律、法規および政策の制約を受ける可能性があり、もし私たちがこれらの法律を守らなければ、私たちの運営結果と財務状況に重大な悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちはFDAの承認を得てPreHevbrioを商業化したので、私たちの業務は直接または間接的に医療提供者、顧客、第三者支払者との関係を通じて行われ、様々な連邦と州詐欺と法律乱用の制約を受けているが、以下に限定されない
● | 連邦反リベート法規(州と同等の法規)は、他の事項に加えて、個人の推薦を交換または誘導し、または提供、手配または購入、注文または推薦するために、任意の人が直接または間接的に故意に報酬を要求、受け入れ、提供、提供、または購入、注文または推薦することを禁止し、連邦医療保険および医療補助計画などの連邦医療計画によって全部または部分的に精算できる項目またはサービスを提供する | |
● | 連邦医師自己推薦法は、一般に“スタッカー法”(和州等価物)と呼ばれ、医師または直系親族が指定された医療サービスを提供する実体と財務関係がある場合、連邦医療保険計画がカバーする特定の指定医療サービスに転診することを禁止し、その財務関係が適用の例外的な場合に禁止されない限り、医師を禁止する | |
● | “連邦虚偽請求法”および関連法律(州と同等の法律)は、任意の個人または実体が知っている場合に連邦政府に虚偽または詐欺的な支払い要求を提出または誘導し、それに責任を課すことを禁止する | |
● | 連邦と州虚偽クレーム法案におけるいわゆるQui tam条項は,告発者が連邦や州政府の医療保健提供者や他の人の名義でこれらの法律違反の疑いのある行為を起訴することを許可し,告発者が訴訟を起こして報酬を得ることを許可する。近年、このような事件は上昇傾向にある | |
● | 詐欺の任意の医療福祉計画の実行または医療に関する虚偽陳述を禁止する連邦刑法 ; | |
● | 一般的に医師支払いと呼ばれる条項br陽光法案を含む連邦透明性要件は、連邦医療保険、医療補助または児童健康保険計画に基づいて精算可能な薬品、設備、バイオ製品および医療用品のいくつかのメーカーが、医師および教育病院への支払いおよび他の方法での価値移転に関する情報、ならびに医師およびその直系親族が所有する所有権および投資権益を毎年医療保険および医療補助サービスセンターに報告することを必要とする連邦透明性要件を含む | |
● | 連邦民事通貨罰法は、他の事項に加えて、連邦医療保険または州医療計画受益者への報酬の提供または移転を禁止し、もしこの人が知っているか、またはそれが受益者の連邦医療保険または州医療計画精算サービスの特定の提供者、従事者またはサプライヤーの選択に影響を与える可能性があることを知っている場合、brの例外が適用されない限り、 | |
● | 改正された処方薬営業法は、保健従事者に処方薬サンプルを配布することを管理している | |
● | “健康情報技術促進経済·臨床健康法案”(HITECH)とその実施条例(総称して“HIPAA”と呼ぶ)によって改正された“1996年連邦健康保険携帯性と責任法案”中の詐欺と乱用条項は、詐欺の任意の医療福祉計画の実行或いは医療保健に関する虚偽陳述を行う計画に刑事と民事責任 を適用し、保護された健康情報のプライバシーと安全について全面的な連邦標準健康情報とある標準化電子取引の使用の要求を確立し、そして2013年に“経済と臨床衛生情報技術法案”に基づいてHIPAA に対する改正を行い、この法案はHIPAAのプライバシーと安全コンプライアンス要求を強化と拡大し、違反者に対する処罰を増加し、法執行権限を州総検察長に拡大し、違反通知に対してbr要求を提出した | |
● | 同様の州法律および法規は、研究、流通、販売およびマーケティング、ならびに任意の第三者支払人(個人保険会社を含む)の精算に関連する医療項目またはサービスのクレームを含む、(他を除く)州反リベート、自己推薦および虚偽クレーム法律を含む、私たちのビジネス実践に適用可能であるが、これらに限定されない。製薬会社に製薬業界の自発的コンプライアンスガイドラインおよび米国連邦政府が公布した関連コンプライアンスガイドラインを遵守すること、または他の方法で医療保健提供者および他の潜在的な推薦源への支払いを制限することを要求する州法律、州法律および法規は、医薬品製造業者に定価およびマーケティング情報に関する報告書を提出することを要求し、医療専門家および実体に提供されるプレゼントおよび他の報酬および価値項目の追跡を要求する;州および地方法律は、医薬品販売代表登録を要求する | |
● | 場合によっては、HIPAAが患者情報のプライバシーおよびセキュリティに関連する州および現地の法律等価物 は、通常、HIPAAによって先制されず、HIPAAよりも適用範囲が広い可能性があり、および/または、コンプライアンス作業を複雑化させるために、異なる可能性のあるより厳しい制限および 義務を含む可能性がある。 |
46 |
また、“平価医療法案”などは連邦反リベートや医療詐欺刑事法規の改正を意図して要求されている。“平価医療法案”によると、個人または実体は、この法規またはその法規違反の具体的な意図を実際に理解することなく、詐欺または虚偽クレーム罪を犯していると認定される可能性がある。また、“平価医療法案”では、政府は、連邦反リベート法規に違反して発生した物品やサービスを含むクレームが虚偽または詐欺的クレームを構成し、虚偽クレーム法規の目的を達成していると断言できる。将来的に第三者の業務手配と適用される医療法律や法規 に適合することが巨額のコストに及ぶ可能性があることを確認します。適用される詐欺および法律の乱用に対する可能な制裁は、罰金、民事および刑事罰、Medicare、Medicaidおよび他の政府計画から除外され、そのような禁止違反によって徴収された金額の没収、個人監禁、追加の報告義務および監督(これらの法律違反に関する告発を解決するために会社の誠実な合意または他の合意の制約を受けた場合)、および私たちの業務を削減すること、または私たちの業務を再構成することを含むことができる。これらの法律に違反する行為、またはこれらの法律に違反して私たちに取ったいかなる行動も、私たちがこのようなクレームに成功しても、私たちの名声、業務、運営結果、および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。また,最近では,連邦や州政府が医師や教育病院への支払いのマーケティング,医療総監,その他の目的の支払いを強化している傾向がある。いくつかの州では、会社は自発的な業界行動基準(例えば、PhRMA基準およびAdvaMed道徳基準)を遵守する法的義務があると規定している, これは、製薬および医療機器会社と医療保健提供者との相互作用に適しており、いくつかの州では、企業コンプライアンス計画を強制的に実施し、医師に提供されるプレゼント、補償および他の報酬を追跡および報告し、いくつかの州では、そのようなプレゼントを制限または禁止している。
最近、連邦と州立法は、製薬会社にその生産とマーケティングコストの情報を開示し、最終的に薬品コストを低減することを要求する傾向がある。いくつかの州では、閾値金額がないか、またはそれよりも高い特定の年間卸売調達コストを有する処方薬の特定の定価情報の開示を要求するbr法案が可決または提出されている。2016年6月、バーモント州は立法によりある薬品会社に何らかの値上げ理由に関する情報の開示を求めた最初の州となり、それ以来、他の様々な会社も追随してきた。米国議会では,処方薬の価格透明性を向上させるための法案“患者知る権利法案”(個人計画に対する)と“最低価格法案”(連邦医療保険C部とD部について)が2018年10月10日に法律 に署名されている。これらの法律および医薬品コストの公表を要求する任意の他のこのような立法の実施は、医薬品価格の低下を促進するため、我々の業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
これらの法律の範囲や実行は不確定であり,現在の医療改革環境で変化する可能性があり,特に適用例や法規が乏しい場合には。私たちはこのような法律のどんな変化が私たちの業務に及ぼす影響を予測できない。連邦や州規制機関はこのような法律に基づいて私たちの未来の活動に挑戦するかもしれない。このような挑戦は、私たちの名声、業務、運営結果、および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。どの州や連邦規制機関による当社の審査は、結果にかかわらず、高価で時間がかかるだろう。
私たちのbrビジネスおよび私たちの現在および未来の活動、候補製品、または任意の将来承認された製品は、私たちが現在運営しているか、または将来運営可能な任意のまたはすべての他の国/地域、省、または他の適用される司法管轄区域のbr}同等の医療関連法律法規によって制限される可能性もある。このような外国法の潜在的コンプライアンス義務および遵守されていないいかなる相応の結果も、米国の詐欺や法律乱用のコンプライアンス義務と似ていることは保証されない。
ヘルスケア立法改革措置やその他の変化は,我々の業務や運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
米国では、すでに多くの立法と規制措置が医療コストのコントロールに重点を置いている。例えば、“平価医療法案”は、政府や民間保険会社が医療保険のために資金調達する方法を大きく変えた。“平価医療法案”には,我々の業務や運営に影響を与える可能性のある多くの条項が含まれており,主にFDAの承認を得て我々の候補製品が米国で商業化されると(あれば),現在予測できない方法で私たちの運営に影響を与える可能性もある。我々の業務に影響を与える可能性のあるACA条項には,連邦医療計画の登録管理,br変更の精算,医療保険取引所における処方薬福祉に関するルール,340 B計画の拡張,州医療補助計画の拡張,詐欺や乱用法がある。このような変化は現有の政府医療保健計画、業界競争、処方組成に影響を与える可能性があり、そして業績計画に対する連邦医療保険支払い、健康 技術評価、及び医師品質報告システムとフィードバック計画の改善を含む新しい計画の開発を招く可能性がある。
47 |
トランプ前総裁は在任中、“平価医療法案”の全部または一部の廃止を支持していた。しかし、トランプ政権の関連廃止および/または改革努力は、これまでに開始された医療改革措置の有効性と応用、“平価医療法案”の運命、および提供者、患者、メーカー、開発者、その他の関連個人や機関を含む米国の医療業界の適用参加者に対する現在と未来の影響 を含む複数の連邦と州立法者や機関、および他の業界の利益関係者に強く反対されている。
2017年1月、国会は予算決議を採択し、国会委員会に立法の起草を許可し、“平価医療法案”の全部または一部を廃止し、このような立法が参議院で多数票で可決されることを許可した。トランプ総裁はまた、政府の政策は“平価医療法案”の迅速な廃止を求め、行政と連邦機関に法律で許容される“平価医療法案”の施行を最大限放棄、延期、承認、または延期するよう指示する行政命令を発表した。
また、2017年には“減税と雇用法案”で“平価医療法案”で個人医療保険の購入と維持を求める条項が廃止され、 は2019年から関連処罰をゼロにした。2018年12月、テキサス州のある地域裁判所は、個人強制令は違憲と判断したため、“平価医療法案”の残りの部分は無効となった。控訴では,第5巡回控訴裁判所は個人権限の棚上げを確認したが,この棚上げが“平価医療法”の残りの部分にどのように影響するかを再評価するために,事件を下位裁判所に返送した。米国最高裁判所が第5巡回裁判所の2020年1月21日の判決の審査加速を拒否した後も,“平価医療法案”の将来には大きな不確実性がある。したがって、これらの問題は総裁·バイデン氏が2020年11月に当選するまで解決されなかった。“平価医療法案”が将来どの程度有効であるかは予測できず、これらの決定、その後の控訴、または“平価医療法案”の廃止および代替の努力が米国の医療業界または我々の業務にどのように影響するかも不明である。
また,バイデン政府が“平価医療法案”についてどのような行動をとるかは予測できない。連邦または州レベルで新しいまたは改正された立法を通過または実施することは、私たちが監督部門が私たちの任意の候補ワクチンの承認を得る能力と、私たちが将来承認する製品の商業的可能性に影響を与える可能性がある(もしあれば)。“平価医療法案”や他の連邦や州改革努力の最終的な性質,時間や効果 を予測することはできず,このような努力が我々の将来の業務や財務結果に悪影響を与えないことも保証されない。
我々の内部コンピュータシステム、または我々の第三者サプライヤー、協力者、または他の請負業者のシステムは、米国および海外の様々な連邦および州秘密保護およびプライバシー法の制約を受ける可能性があり、システム障害、セキュリティホール、または他のbr}によって中断される可能性があり、いずれも私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
州プライバシー法(例えばカリフォルニア消費者プライバシー法)、州安全違反通知と情報セキュリティ法、連邦と州消費者保護法の個人情報の収集、使用と開示を含む多くの国際、国家、連邦、省と州法律。また,将来米国で処方され,我々の製品を配布する可能性のある医療提供者や,我々が支援してくれた臨床試験のために協力してくれる米国の研究機関の多くは,1996年の“医療保険·責任法案”(HIPAA)で規定されているプライバシーや安全要求に拘束されている“保証実体”である。その他の事項以外にも、“健康情報技術促進経済·臨床健康法案”(HITECH) は、HIPAAのプライバシーおよびセキュリティ基準をビジネスパートナー、独立請負業者、またはカバーエンティティの代理人に直接適用し、これらのエンティティは、カバーエンティティを代表してサービスを提供する際に保護された健康情報を受信または取得する。HITECHはまた、4つの新しい民事罰金レベルを設け、HIPAAを改訂し、民事と刑事罰をビジネスパートナーに直接適用する。州総検事長に新たな権力を与え,連邦HIPAA法を施行し,連邦民事訴訟に関連する弁護士費と費用を求めるために,連邦裁判所に損害賠償や禁止令を求める民事訴訟 を提起することができる。HIPAAによると、私たちのいくつかの臨床サイトや協力者は広範な処罰と制裁を受ける可能性があります, 彼らがHIPAA許可されていないまたは許可されていない方法で維持している個人が健康情報を識別することができる場合、保証エンティティが故意に取得または開示する場合、刑事罰brを含む。現在および将来のプライバシー法律法規を遵守しないことは、政府の法執行行動(重大な処罰の適用を含む)、刑事および民事責任、および/または負の宣伝をもたらす可能性があり、私たちの業務に負の影響を与える可能性がある。
また,我々は,内部および第三者が提供する情報技術システムおよびアプリケーションに依存して,個人情報,機密業務情報,独自情報を含む会社情報の保守.処理を支援している.また, 我々は業務の将来の成功に重要な知的財産権を生成し,一定数の機密 情報を送信する.また、協力者、従業員、または他の第三者請負業者の機密情報を収集し、保存し、送信します。 私たちは過去に経験したことがあり、将来はネットワークセキュリティ事件、脅威、侵入を経験したこともあるかもしれません。イベント、脅威、br、および侵入は、私たちの知的財産権と個人情報、 および私たちの全体的な業務を含む敏感な情報を保護するための救済措置を必要とするかもしれない。現在変化しているネットワークセキュリティ脅威構造は、私たちのシステムが、私たちの第三者パートナーからのサプライチェーン攻撃を含む、私たちのシステムが、サービス中断、システムミス、または私たちの従業員、パートナーとサプライヤーの不注意、または意図的な行為によるセキュリティ破壊を受けやすいようにしている。このような攻撃 の複雑さは向上している.攻撃は、民族国家、組織犯罪集団、およびハッカー組織を含むが、これらに限定されないが、異なる専門レベルを有する個人または団体によって開始される可能性がある。ネットワークセキュリティが破壊され、利用可能性が中断され、または許可されていない変更システムまたはデータ は、私たちの業務、運営結果、および財務状態に悪影響を及ぼす可能性があり、または、私たちまたは私たちの協力者または第三者請負者の情報損失、盗難、破壊、破損、または漏洩をもたらす可能性があります。
48 |
我々はネットワークセキュリティに投資し,このような情報の機密性と完全性 を維持するためのプロセスやプログラム制御を実施しているが,すべてのサービス中断やセキュリティホールを防ぐための努力は保証されていない.私たちのシステムの任意のこのような 中断または破壊は、私たちの業務運営に悪影響を及ぼす可能性があり、キーまたは敏感な機密情報または知的財産権の損失を招き、私たちの業務に財務、法律、名声の損害をもたらす可能性があり、 法律クレームと訴訟、個人情報のプライバシーを保護する法的責任、政府の法執行行動、規制処罰、および救済費用を含む可能性がある。我々の情報技術システムをこのようなイベントから保護することが求められているが,ヘルスケア部門はネットワーク攻撃の高発生頻度と複雑化する脅威要因を見続けており,我々のシステムやこれらのシステムで維持されている情報は依然としてデータセキュリティイベントの影響を受けやすい可能性がある。また,このようなイベントによる損失 は保険カバー範囲内にない可能性がある(我々のどの保険カバー範囲内にもまったくない可能性もあり,具体的には具体的には状況に依存する).さらに、この保険は、私たちのシステムを中断または破壊することによって生じる可能性のある財務、法律、または名声損失をカバーするのに十分ではない可能性がある。
上述したネットワークまたは他のセキュリティ関連イベントは、影響を受けた個人および政府機関に対する通知義務、法的クレームまたは訴訟、および個人情報のプライバシーおよびセキュリティを保護する外国、連邦、省、および州法律に基づいて負う責任をトリガする可能性がある。私たちの独自性と機密情報もまたアクセスされるかもしれない。これらの事件のいずれも私たちの業務が実質的な損害を受ける可能性があり、私たちの運営結果は不利な影響を受ける可能性がある。最後に、ネットワーク脅威の発展とプライバシーとネットワークセキュリティ法律法規の発展に伴い、私たちはより多くの資源を投入して新しいコンプライアンス措置を実施し、私たちの情報セキュリティ態勢を強化したり、ネットワークの脅威や事件に対応したりする必要があるかもしれない。
私たち は、新しい候補パイプの権利を買収することによって業務を拡張する可能性があり、これは私たちの業務を混乱させ、私たちの財務状況を損なう可能性があります。
私たちは私たちの製品供給を拡大するかもしれません。私たちはこれを実現するためにパイプライン候補製品や技術の買収を求めるかもしれません。新しいパイプ候補の権利を持つ企業や会社を買収することで私たちの業務を拡大することも求められるかもしれません。買収は、大量の現金支出、株式証券の潜在的希釈発行、債務および負債の発生を含む多くのbrリスクに関連し、その中のいくつかは、買収時に識別が困難または不可能である可能性がある;買収された技術または買収された会社の運営を吸収することが困難である;管理層の関心を他の業務から移行させる;私たちの直接経験が限られているか、または直接経験のない市場に入るリスク、および買収された会社のキー従業員またはキー従業員の潜在的流失を含む。
Brは私たちのいかなる買収も私たちに短期的または長期的な利益をもたらすことを保証できない。私たちは買収された製品、会社、または企業の価値を誤って判断するかもしれない。また、合併後の会社の将来の成功は、いくつかの買収に関連する急速に増加する能力を管理することにある程度依存するであろう。私たちの業務を任意の買収した製品、企業、あるいは会社の業務と組み合わせたり、成功させることができる保証はありません。さらに、私たちの業務または任意の買収された製品、業務、または会社を開発または拡大するには、大量の資本投資を必要とするかもしれません。私たちはこのような必要な資金がないかもしれないし、これらの資金は受け入れ可能な条件で提供できないかもしれない、あるいは全くないかもしれない。私たちはまた、各株主のbr所有権権益を希釈することができる株を売却することによって、または株のために行使可能なツールに変換することによって資金を調達することを求めることができる。
米国、カナダ、イスラエルの現行法によると、競争しないことや守秘協定違反を防止する条約を実行できない可能性があるため、私たちの競争相手が私たちの一部の元従業員の専門知識から利益を得ることを阻止できないかもしれない。
私たちは通常従業員やいくつかの重要なコンサルタントと競争禁止協定を締結しています。これらの協定は、私たちの従業員や特定の重要なコンサルタントが限られた時間内に私たちと直接競争したり、私たちの競争相手や顧客のために働くことを禁止しています。しかし,米国,カナダ,イスラエルの現行法では,これらの合意を全部または部分的に実行することができない可能性があり,したがって,これらの従業員やキーコンサルタントが我々と競合しないことを保証することはできない。例えば、過去、イスラエルの裁判所は、元従業員の競争的活動は、雇用主の限られた数の物質的利益のうちの1つを損なうことになり、これらの利益は、会社の機密商業情報を秘密にしたり、その知的財産権を保護したりするなど、元従業員の競業禁止の約束を強制的に実行する雇用主証明を求めることを求めていた。もし私たちに損害を与えたり、他の方法でこれらのスポーツ禁止協定の全部または一部を実行することが証明できなければ、私たちの競争相手が私たちの元従業員やコンサルタントが私たちの仕事中に開発した専門知識から利益を得ることを阻止できないかもしれません。私たちが競争力を維持する能力が弱まる可能性があります。
49 |
我々 は機密情報に依存しており,従業員や他の当事者と秘密保護プロトコルを締結することでこれらの情報を保護したい.これらの合意に違反すれば、競争相手は私たちに対する競争優位性を得るために私たちの機密情報を取得して使用する可能性があり、または製品開発を大幅に延期したり、私たちの商業化活動を悪化させたりする可能性がある。私たちは競争相手に対するいかなる救済措置もないかもしれません。私たちが得る可能性のあるいかなる救済措置も、私たちの業務を保護したり、私たちの破壊的な開示を補償するのに十分ではないかもしれません。また、私たちは他人の侵害から私たちの利益を保護するために資源をかけなければならないかもしれません。これは、私たちの利用可能な資金を私たちの業務活動から移転させるかもしれません。
世界市場と経済状況は私たちの業務、財務状況、株価にマイナスの影響を及ぼすかもしれない
インフレ、地政学問題、アメリカ金融市場、為替レート、資本と外貨規制、全世界の不安定な信用市場と金融状況及び新冠肺炎疫病に対する懸念br}は一定期間の経済の深刻な不安定を招き、消費者自信と自由支配可能支出の低下{br]、全世界経済に対する期待の弱まり及び全世界経済の未来の成長鈍化に対する期待、及び失業率の上昇を招いた。私たちの全体的な業務戦略は、このような経済低迷、不安定なビジネス環境、持続的な不安定または予測不可能な経済や市場状況のいずれかの悪影響を受ける可能性がある。これらの状況が悪化し続けている場合、または改善されていない場合、必要な債務や株式融資をより難しくし、コストが高く、希釈作用がある可能性がある。さらに、私たちの現在または未来の1つまたは複数のサービスプロバイダ、製造業者、サプライヤー、私たちの第三者支払者、および他のパートナーは、経済的困難な時期の負の影響を受ける可能性があり、これは、計画および予算で運営目標を達成したり、私たちの業務および財務目標を達成する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。
また、私たちは国際業務に関連するリスクに直面し、戦争、公衆衛生危機(例えば、流行病と流行病)、貿易紛争、経済制裁、貿易戦争及びそれに付随する影響、その他の国際事件を含む、私たちがコントロールできない世界的な事件の影響を受けている。これらの変化のいずれも、私たちの名声、ビジネス、財務状況、または運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。もし重要な地理的地域に不安定、中断、または破壊が発生した場合、原因にかかわらず、戦争、テロ、騒乱、内乱または社会不安、ならびに飢饉、洪水、火災、地震、嵐または疾患を含む自然災害または人為的災害が発生し、私たちの業務は変化する可能性がある。2022年2月、ロシアとウクライナの間の武力衝突はエスカレートした。これまで、ロシアがウクライナに侵入した後、米国および他の国が発表した制裁は、影響を受けた地域での販売または影響を受けた地域からの商品、サービスまたは技術の輸入を制限し、旅行禁止および資産凍結を含み、ロシアにおける関連個人や政治、軍事、商業、金融機関に影響を与えてきた。紛争がさらにエスカレートすれば、米国と他の国はより広範な制裁を実施し、他の行動をとるかもしれない。この衝突のより広範な結果は予測できず、さらなる制裁、禁輸、地域不安定、地政学的変化、およびマクロ経済状況、通貨レートおよび金融市場への悪影響を含む可能性があり、これらはすべて私たちの業務、財務状況、および 運営結果に影響を与える可能性がある。
私たちはイスラエルで重要な業務を持っているので、私たちの業績はイスラエルの政治、経済、そして軍事不安定の悪影響を受けるかもしれない。
私たちの子会社はイスラエルのレホバートにある。したがって、イスラエルの政治、経済、そして軍事状況は私たちの業務に直接影響を及ぼすかもしれない。1948年にイスラエルが設立されて以来、イスラエルと隣国の間で何度も武力衝突が発生した。イスラエルに関するいかなる敵対行動も、イスラエルとその貿易パートナーとの間の貿易中断または中断は、私たちの業務および業務結果に悪影響を及ぼす可能性がある。
この地域のいかなる武力衝突、テロ、または政治的不安定はビジネス環境に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの経営成果を損なう可能性があり、資金調達を困難にする可能性がある。私たちと業務往来のある当事者は、動乱や緊張が激化している間にイスラエルに行くことを拒否し、必要に応じて私たちの業務パートナーと対面するように代替手配を迫られることがあります。さらに、イスラエルの政治的および安全保障情勢は、イスラエルで履行された協定に関連する合意を締結した当事者たちに、このような合意の不可抗力条項に基づいて、これらの合意の下での約束を履行する義務がないと主張する可能性がある。
2007年にガザ地区のテロ組織ハマスが支配権を奪取したクーデター以来、ハマスとイスラエルの間で複数の武力衝突が発生した--2008年12月から9日、2012年11月、2014年7月から8月、そして最近の2021年5月--すべての衝突で、ロケット弾はガザからイスラエルの民間人居住区に発射された。2006年夏、イスラエルはヒズボラと武力衝突し、ヒズボラはレバノンのイスラムシーア派民兵組織であり、イランが支持する政党でもあり、レバノンの広い地域を支配している。これらの紛争は、私たちのRehovot施設、従業員、私たちのいくつかの顧問がいる地域を含め、イスラエル各地の民間人の目標に向けたミサイル攻撃と関連があり、イスラエルのビジネス条件にマイナスの影響を与えている。この地域の他の国でも、イスラエルとの共同境界のシリアを含む内乱と政治的動揺が発生し、これらの国の政治的安定に影響を与えている。2011年4月以降、シリアで続く内戦はエスカレートしており、この地域で化学兵器が使用されているという証拠がある。このような不安定さとどんな介入もこの地域でもっと多くの衝突を招く可能性がある。また、イランはイスラエルを攻撃すると脅し、イランが核兵器を開発していると一般的に考えられている。イランはガザのハマス、レバノンのヒズボラ、シリアのアラヴィ政権や様々な反乱民兵組織のような地域の極端な組織でも強い影響力を持っている。このような状況は未来にもっと暴力的な事件にエスカレートするかもしれないし、イスラエルと私たちに影響を及ぼすかもしれない。武力衝突やテロ活動は, あるいは、この地域の政治的不安定はビジネス環境に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの経営業績を損なう可能性があり、資金調達を難しくする可能性があります。
商業保険は中東安全情勢に関連する事件により発生する可能性のある損失を保証しない。イスラエル政府は現在、テロや戦争行為による直接的な損害の回復価値を保証することを約束しているが、この政府保険が維持される保証はない、あるいは維持すれば、私たちが受けた損害を賠償するのに十分である。私たちがもたらしたどんな損失や損害も私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。この地域のいかなる武力衝突や政治的不安定は全体的なビジネス状況にマイナス影響を与える可能性があり、私たちの経営成果を損なう可能性がある。
50 |
政治的関係は私たちが国際的に販売したり購入する能力を制限するかもしれない。
私たち はイスラエルとその貿易パートナーとの間の貿易中断または減少の悪影響を受けるかもしれない。今まで、イスラエルとイスラエルの会社は何度も経済的ボイコットを受けた。一部の国、会社、組織はイスラエル会社とイスラエルやイスラエル会社と業務往来のある他の会社をボイコットすることに引き続き参加している。しかも、ここ数年間、ヨーロッパと他の地方はイスラエルとの貿易の減少を訴えてきた。これらの制限的な法律および政策は、私たちの経営業績、財務状況、または業務拡張に不利な影響を及ぼす可能性がある。
イスラエル市民たちが兵役を義務しているので、イスラエルの子会社での私たちの業務は中断されるかもしれない。
多くのイスラエル市民は、年間予備役を数日間履行する義務があり、場合によっては40歳に達するまで(将校や何らかの特殊な訓練を受けた予備役者では40歳以上)、軍事衝突が発生した場合には、現役を召集されることができる。テロ活動の増加と最近の武力衝突に対応するために、予備役軍人を大量に召集する時期が出てきた。未来には予備役が召集される可能性がある。イスラエルの子会社での私たちの運営は、このような召集によって中断されるかもしれません。これは、私たちの従業員またはイスラエルの業務パートナーの従業員の募集を含むかもしれません。このような妨害は私たちの業務、財務状況、そして運営結果に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
為替レート ドル、カナダドルと新イスラエルシェケル通貨の間の為替レート変動は私たちの収益に負の影響を与える可能性があります。
私たちのbr機能通貨はドルです。私たちは新しいイスラエルのシェケルで費用を発生して、私たちはそれを新しいシェケル、カナダドル、ドルと呼ぶ。したがって、我々はカナダドルやNISに対してドルの切り下げのリスクに直面しているか、あるいはドルがカナダドルやNISに対して上昇している場合、米国のインフレ率はドルの切り下げ速度を超える可能性があり、あるいはこのような切り下げの時間は米国のインフレ よりも遅れている可能性がある。2021年12月31日までの1年間、平均為替レートは1ドル=3.229ニューシェケル、1ドル=1.2536カナダドル。私たちは米国の将来のインフレ率やドルのカナダドルや新シェケルに対する切り下げ速度(あれば)のどのような傾向も予測できない。
私たちの知的財産権に関するリスク
私たちの成功は私たちが私たちの技術の固有の性質を維持できるかどうかにかかっている。私たちは第三者クレームの対象になる可能性があります 私たちの特許および固有の権利を侵害していると主張したり、私たちの特許や独自の権利を無効にしようとしているのは高価で時間がかかります。もし私たちの主張に成功すれば、私たちの現在または未来の候補パイプの開発または私たちの製品の商業化を延期または阻止します.
私たちの成功は私たちが技術的な特性を維持する能力に大きくかかっている。これをするためには、私たちは巨大なbrコストをかけて、特許出願を起訴し、既存特許を維持し、新しい特許を獲得し、商業秘密と他の知的財産権保護を求めなければならない。私たちはまた第三者の所有権を侵害することなく運営しなければならないし、第三者が私たちの権利を侵害することも許さない。私たちは現在、完全に所有、共同所有、または独占的に許可された190個以上の特許と特許出願の権利を持っている。しかし、薬品と生物製品に関連する特許問題は複雑な法律、科学と事実問題に関連している。
これまで、米国特許·商標局によって付与された、または連邦裁判所によって強制的に執行されたバイオテクノロジー特許請求の範囲の広さについては、一貫した政策は現れていない。したがって、私たちの特許出願がbr特許の発行につながるかどうか、あるいは私たちが獲得した任意の特許が私たちにどんな競争優位性を提供してくれるのか分からない。私たちはまた私たちが他の特許を申請できる独自製品を開発するかどうかを確認することができない。また,他社が類似技術や製品を独立して開発したり,我々に発行された特許を回避したりするリスクもある.
51 |
私たちの技術が特許を取得しても、第三者が認可後の審査または当事者間審査手続きを開始して、私たちの1つ以上の特許の有効性を疑問視するリスクが常に存在する。これらの手続きは特許出願の損失を招く可能性がある。たとえ私たちが許可後の審査や当事者間審査手続きで私たちの特許を守ることに成功しても、これらの手続きは時間的で高価であり、私たちの結果に否定的な影響を与えるかもしれない。
第三者が法廷で私たちの既存の特許に挑戦したり、私たちが彼らの特許または独自の権利を侵害していると主張したりするリスクもある。私たちの任意の製品または現在または未来の候補パイプが既存または未来の特許を侵害しないことを、製造、使用、販売、販売、または輸入することを保証することはできません。私たちはまだ私たちの製品または候補パイプに関連する特許について正式な操作自由分析 を行っていないので、第三者 が私たちのある製品または現在または未来の候補パイプが発行された特許を侵害したと主張する可能性があることを知らないかもしれない。特許出願は、発行されるまでbr年を必要とする可能性があり、提出後18ヶ月以上秘密にされている可能性があるため、私たちが知らない待っている出願もある可能性があり、これらの出願は、発行された特許をもたらす可能性があり、私たちは、任意の製品または現在または未来の候補製品を商業化することによって、これらの特許を侵害する可能性がある。私たちは特許侵害訴訟を弁護したり、他の人に訴訟を起こして、彼らの特許が無効であることを宣言したり、私たちの特許を侵害していると主張する時に巨額のコストを発生させるかもしれません。私たちはまた第三者の特許または他の独占権の侵害を避けるために第三者からライセンスを取得することを要求されるかもしれない。私たちはこのような第三者ライセンスが受け入れ可能な条項で私たちに提供されているかどうかを確認することができない。もし私たちが必要な第三者ライセンスを取得できなければ、私たちはこのようなライセンスを必要とする製品の開発、製造、または販売が延期されたり禁止されたりする可能性がある。
私たちの特許出願は、成分、製造方法、および使用を含む、私たちの候補導管の様々な機能をカバーする請求項を含むが、私たちの特許は、競合製品開発のための完全な保護を提供することはできない。さらに、生物学的特許製品(すなわち、生体模倣薬)の後続のバージョンには、構造的差異が存在する可能性があり、それは、特許請求の範囲の範囲ではない。私たちのいくつかの技術的ノウハウと技術は特許を申請できない。特許を申請できない知的財産権および商業秘密における私たちの独占権を保護するために、私たちは従業員、コンサルタント、コンサルタント、および協力者に秘密保護協定を締結することを要求します。これらの協定は、私たちの商業秘密、ノウハウ、または他の固有情報に意味のある保護を提供できないかもしれません。
私たちの三抗原B型肝炎ワクチン現在、未解決特許出願または未満期特許の保護は受けていない。したがって、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンは後発薬販売からの競争を受ける可能性があり、これは私たちの業務と運営に不利な影響を与える可能性がある。
我々の3抗原B型肝炎ワクチン には特許保護がないので,BPCIAにおける非特許データ排他性と他国との類似立法 に依存することが求められる私たちの知的財産権に関連するリスク-私たちはBPCIAによってアメリカでマーケティング独占経営権を獲得したり、他の管轄区域で同等の規制データを獲得することができないかもしれません .”
私たちの3抗原B型肝炎ワクチンは私たちが現在アメリカとイスラエルで販売あるいは商業化している唯一の製品である。もしbr市場の独占経営権或いは市場独占経営権の期限を獲得し、保留できなければ、著者らの3抗原B型肝炎ワクチンの販売が許可された司法管轄区における収入潜在力に深刻な影響を与える可能性がある。
私たちが特許を保護して実行する能力は、私たちが特許を商業化する権利を得ることを保証しない。
特許は、有用な、新しい、および明らかでない発明の製造および開示と交換するために、発明者および任意の所有権相続人に付与された限られた独占権である。このような独占は限られた期間を有するが、有効期間中に、特許所有者が他の人の製造および/または彼の発明の使用を阻止することを可能にする。特許は所有者に他者を排除する権利を与えているが、発明を商業化するライセンスではない。 この場合、許可された商業化には他の許可が必要となる可能性がある。例えば、FDAの適切な許可なしに米国で販売することができない薬物は、製品に特許が存在するか否かにかかわらず。また、その発明が他方の有効特許権を侵害している場合には、その発明自体が特許を取得していても、商業化が禁止される可能性がある。
52 |
我々の特許保護を獲得し維持することは,政府特許庁が提出した様々なプログラム,文書,費用支払い,その他の要求 を遵守することに依存し,これらの要求に適合しなければ,我々の特許保護は減少またはキャンセルされる可能性がある.
米国特許商標局および各外国政府特許庁は,特許過程においていくつかのプログラム,文書,費用支払い,その他の規定を遵守することを要求している。場合によっては、規定を遵守しないことは、特許または特許出願が放棄または失効する可能性があり、それにより、関連する管轄区域の特許権の一部または全部が失われる可能性がある。このような 活動では,競争相手が他の場合よりも早く市場に参入する可能性があり,我々の業務や運営結果に大きな悪影響を与える可能性がある.
私たち は私たちが許可した技術に依存して、将来的に許可が必要になるかもしれません。もし私たちが必要な許可を得ることができない場合、 または私たちの合意における支払い義務を履行できません。この合意により、私たちは 第三者から知的財産権や他の権利許可を取得し、私たちの候補ルートを開発する能力を失う可能性があります。
我々のいくつかの重要な技術は、現在、Ferringライセンスプロトコル下のライセンスおよびUPMCのライセンスを含む第三者のライセンスに依存している。Ferringライセンス契約により,B型肝炎表面抗原“製品”(定義)の純売上高(br})に相当する7%のFerring使用料を支払うことを約束した。SCIgen譲渡プロトコルにより,製品純売上高(Ferringライセンスプロトコルで定義)の5%に相当する印税をSCIgen Ltd.に支払う必要がある。Ferringライセンス契約とSCIgen譲渡協定によると,我々は最初に国/地域の最初の特許権使用料年度開始後10年まで国家/地域別に特許使用料を支払わなければならない。2019年4月,我々は選択権 を行使し,Ferringに100ドルを一度に支払うことで,依然としてその領土に属するすべての国/地域のFerring許可協定をさらに7年間延長した。FerringライセンスプロトコルとSCIgen譲渡プロトコルでの印税は,延長された許可期間内に の支払いを継続する.UPMCやEVLP技術に関する他のライセンス側のライセンスプロトコルによると,2022年に米国で満期になり,2021年に他の国/地域で満了する予定の一連の特許の独占ライセンスを持っている。このプロトコルによれば、純売上高の0.75%~1.75%およびいくつかの一次マイルストーン支払いをUPMCに支払う必要がある。UPMCもVBI-1501 CMVワクチン特許シリーズの共同所有者であり、現在、この特許シリーズをカバーするために既存のライセンスを延長することを交渉している。
私たちの既存のライセンスが合理的な条項で延期されるか、または根本的に延期されないという保証はない。また,将来的には他の第三者から知的財産権許可を得る必要があり,これらの許可は我々の業務に重要であると予想される.将来的にFerring、UPMC、または第三者と締結された他の許可協定における私たちの支払い義務を履行するために、十分な収入を生成したり、より多くの資金を調達することを保証することはできません。許可契約の要求に従って支払うことができなかった場合、許可側は許可を終了する可能性がある。もし私たちがどんな理由で紛失したり、これらのライセンスを維持できなかったら、私たちは私たちの候補パイプの開発を停止します。また,これらのライセンスの損失 は新製品の開発を我々の候補パイプと競合させる可能性があり,我々のライバルは の独自の地位を獲得する可能性がある.上記のいずれも私たちの業務または経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
また、私たちは私たちが許可した特許や特許出願を持っていないので、私たちの許可者に依存してこれらの特許出願を適切に起訴し、維持し、これらの特許の侵害を防止する必要があるかもしれない。我々の許可側が我々が許可している独自知的財産権を法的挑戦から十分に保護できない場合や,会社がこのような許可知的財産権を侵害や代替技術から強制的に実行できなければ,薬物発見や開発業務で効率的に競争することはできない.
53 |
特許法や特許法解釈が変化すれば,我々の競争相手は我々の発見を開発して商業化することができるかもしれない。
重要なbrはアメリカとアメリカ以外の他の重要な市場、例えばヨーロッパ、中国と日本で、生物製薬製品と方法の利用可能な特許保護の範囲と範囲はまだ解決すべき法律問題である。したがって、訴訟または行政手続きによって、私たちおよび他人のいくつかの固有の権利の有効性、範囲、および所有権を決定する必要があるかもしれない。このような訴訟または訴訟は、将来的に大量のリソース投入をもたらす可能性があり、疑問視された知的財産権を含む任意の製品の販売を停止または使用することは、私たちの収入に不利な影響を与える可能性があり、侵害または他の方法で侵害された知的財産権所有者から、合理的な条項では得られない可能性があるライセンスまたは他の権利を実行させることができ、権利侵害または第三者の知的財産権の侵害を回避するために、私たちの製品を再設計することができるかもしれない。また,米国や他の国/地域特許法の変更は,他の人が我々の製品を発見したり開発したりすることを許可し,商業化することにつながる可能性がある。私たちは私たちが獲得した特許や私たちが持っている非特許技術が私たちに重大な商業保護を提供することを保証できない。
私たち は世界的に私たちの知的財産権を強制的に実行できないかもしれない。私たちにとって、このようなリスクは、私たちの1つ以上の製品または候補パイプラインが複数の外国で生産されて使用されると予想されるので、悪化した。
外国の法律はアメリカの法律のように知的財産権を保護しないかもしれない。多くの会社はある外国司法管轄区の知的財産権の保護と保護に重大な問題に直面している。私たちの既存と計画における製造業務、臨床研究場所、および複数の国/地域でのマーケティング許可により、このリスク は私たちにとって悪化している。
いくつかの国の法律制度、特に発展途上国の法律制度は、特許や他の知的財産権の保護、特に生命科学に関する保護を支持していない。これは私たちが私たちの知的財産権を侵害したり、他の方法で盗用することを防ぐことを難しくするかもしれない。例えば、いくつかの外国の国には強制許可法があり、これらの法律によると、特許所有者はライセンスを第三者に付与しなければならない。さらに、一部の国は、政府機関または政府請負業者を含む特許の第三者への実行可能性を制限している。このような国では、特許と商業秘密は限られた利益をもたらすかもしれないし、利益もないかもしれない。
私たちが出願し、申請し、または特許を取得しようとしているほとんどの管轄区には、米国に似た特許保護法があるが、その中のいくつかの管轄区にはない。例えば、Brii Bioとの協力に加えて、私たちは将来、中国、br}インドネシア、インドで業務を展開する可能性があり、これらの国が提供する保護は米国と同じか類似していないかもしれない。また、特許保護法の不確実性のため、重要な市場が存在する多くの国/地域で出願されていない。
外国の管轄区域で特許権の訴訟手続き を実行することは、巨額のコストを招く可能性があり、私たちの努力と注意を私たちの業務の他の方面に移します。したがって、このような国で私たちの知的財産権を保護する努力は十分ではないかもしれない。また,米国や他の国/地域の法律や裁判所の法的裁決の変化は,我々の技術や知的財産権の法執行のために十分に保護される能力に影響を与える可能性がある.
我々 は知的財産権研究開発や商標権を含む無形資産を貨幣化できない可能性があり,記録減価費用 を必要とする可能性がある.
私たちの合併貸借対照表は約6,210万ドルの無形資産を含む。CMV とGBM計画からなる知的財産権研究開発資産では,失敗のリスクが大きく,これらの資産が最終的に成功した 製品が生じるかどうかは特定できない。私たちの業務性質は高リスクで、私たちは大量のプロジェクトに投資して、 成功した承認された製品の組み合わせを実現するために努力する必要があります。私たちがこれらの重大な投資の価値を達成する能力は、通常、規制部門の承認や市場の受け入れ度などに依存する。これらの知的財産権の研究開発と商業資産は未来のある時点で減値し、brを無効にする可能性があり、これは財務諸表に重大な悪影響を与える可能性がある。減価を示すイベントの一例は、資産または会社の時価に関連する損失または利益の減少を示す予測または予測 が純株式よりも低いことである。知的財産権研究開発プロジェクトについては,臨床試験データに基づく見通しの変化,発表予定日の遅れや製品商業化の追加支出などが原因である可能性がある。
54 |
すべての無形資産は、減値を招く可能性のあるイベントや状況に直面している可能性があるが、一般に、最大の減値リスクに直面している無形資産には、知的財産権研究開発資産が含まれている。知的財産権研究開発資産は高リスクであり、研究開発は固有の高リスク活動であるからである。
我々 は,BPCIAによって米国でマーケティング独占経営権を獲得したり,他の管轄区で同等の規制データを獲得したりすることができない可能性がある.
BPCIAは“平価医療法案”に含まれており,革新者バイオメーカーに12年間の市場独占経営権を提供している。EUやカナダにも,市場排他性期限 が米国より短いにもかかわらず,類似したデータ排他性制度がある。私たちは私たちの3抗原B型肝炎ワクチンと私たちの各司法管轄区の他の候補ワクチンのために最長の市場独占経営期間を求めるつもりだが、私たちのいかなる製品もBPCIAあるいは他の司法管轄区の類似立法によって任意の市場独占経営権を獲得することを保証することはできない。また、適用法の変化は、任意の市場独占期間を変更したり、その供給を制限したりする可能性がある。FDA、EMAあるいはカナダ衛生部が最終的に承認した任意の製品の独占経営権を得ることができなかったことは、私たちを激しい競争に直面させる可能性があり、これは深刻な不利な財務結果をもたらす可能性がある。
私たちの債務に関するリスク
私たちの信用手配下の債務は私たちのほとんどの資産によって保証され、したがって、私たちがこれらの債務を滞納すれば、貸手は私たちの資産の担保償還権をキャンセルすることができる。これらの担保権益の結果として、私たちの資産価値が私たちの債務や他の債務の金額を超えた場合にのみ、私たちの一般債権者または私たちの持分証券保有者の債権を満たすためにそのような資産を得ることができる。
K 2 HealthVentures LLC(“K 2”または“貸手”)は、融資と保証プロトコル(“融資プロトコル”)により、 日付を2020年5月22日とし、2021年5月7日に改正(“第1修正案”)により、知的財産権を除くほとんどの 資産に対して担保権益を有する。したがって、もし私たちが貸主の債務を滞納した場合、貸主はその担保権益の担保償還権を取り消し、これらの資産の一部または全部を清算し、これは私たちの業務、財務状況、運営結果を損なう可能性がある。2021年12月31日現在、定期融資の元本金額は3,000万ドル(脱退費用3,220万ドルを含む)である。
違約が発生した場合、貸手は私たちのほとんどの資産を優先的に獲得し、私たちの一般債権者は排除される。この場合、私たちの資産はまず、融資者が保証したすべての債務や他の債務を全額返済するために使用され、私たちの資産の全部または一部が無担保債務の債権を返済できなくなる。任意の無担保債権者の債権 を満たした後にのみ、私たちの持分所有者は任意の金額を得ることができます。これらの違約事件には、他の事項を除いて、融資協定および第1の修正案または任意の他の融資文書によって満期になった任意の金額、融資合意下の契約違反、私たちの債務返済不能、重大な悪影響の発生、いくつかの他の債務項目での違約、またはいくつかの私たちに不利な最終判決が含まれています。
このような資産の質権と他の制限は私たちが他の目的のための資金調達の柔軟性を制限するかもしれない。私たちのすべての資産は基本的に定期的な融資質に基づいているので、私たちは追加的な保証債務を発生させたり、資産を売却したり処分したりして資金を調達する能力が損なわれる可能性があり、これは私たちの財務的柔軟性に悪影響を及ぼす可能性がある。
もし私たちが既存の信用手配の中である財務と運営制限を守ることができない場合、私たちは業務活動と信用獲得の面で制限されるかもしれません。あるいは私たちの信用手配の下で違約する可能性があります。
ローン協定の条項brは、他の事項を除いて、私たちの能力および私たちのいくつかの子会社の能力に制限を加えたり、事前承認を要求したりします
● | 追加債務を招く; | |
● | 配当、配当 | |
● | 一定の投資と買収を行い |
55 |
● | 他の人や私たちの子会社の債務を保証します | |
● | Brを償還または株を買い戻す; | |
● | 留置権や財産権の負担を設定する | |
● | 関連会社との取引に ; | |
● | を新しい業務に参加させる; | |
● | 私たちのいくつかの業務または財産を売却、レンタル、または譲渡します | |
● | 資本支出の債務 ; | |
● | Br株増発株;および | |
● | 新しい会社を買収して合併または合併します。 |
ローン契約には他の習慣契約も含まれている。私たちは将来このような条約を守ることができないかもしれない。私たちがこれらの条約を遵守できなかったことは、違約事件の発表を招く可能性があり、違約事件を治癒または免除しなければ、本合意の下での未返済債務の満期時間を加速させ、すべての未返済金額を支払うことを要求する可能性がある。もし私たちの債務が加速的に満期になったら、私たちは返済のための十分な資金を持っていないかもしれないし、私たちは私たちが受け入れられる条項や加速された債務の代わりに十分な資金を借りることができないかもしれない。私たちが私たちの債務を返済できないことは、私たちの貸手が私たちの資産の全部または一部の担保償還権を廃止し、私たちに運営を縮小または停止させることにつながるだろう。
私たちのbr未返済は私たちのキャッシュフローや私たちの業務運営能力に悪影響を及ぼす可能性があります。
ローン契約条項と第一修正案によると、貸手は合計3,000万ドルの定期融資を提供してくれました。 2021年、私たちは平均毎月約175ドルの利息を支払いました。私たちは2023年1月1日までに利息を支払い、2023年1月1日から推定月額元金と利息1,775ドルを支払うだけで、2024年6月までにすべてのbr金額が満期になります。
私たちが定期的に融資するbr条項は私たちに否定的な影響を与えるかもしれない
● | 私たちは、私たちが受け入れられる条項 で追加的な融資を得ることができないかもしれません。運営資金、運営損失、資本支出、買収に資金を提供したり、全く得られないかもしれません | |
● | 私たちの利息支出額は増加するかもしれません。私たちの定期ローンはいつでも変動金利があります。1ヶ月のロンドン銀行間の同業借り換え金利が1%を超えることに依存します | |
● | 私たちのbrは、経済低迷や業界や全体の経済発展の悪影響を受けやすいかもしれない。 |
56 |
私たちが費用と債務を支払う能力は私たちの未来の表現にかかっていて、これは財務、業務、経済、規制、そして他の要素の影響を受けるだろう。私たちは経済状況のような多くの要素を統制できないだろう。私たちは私たちが債務の元金と利息を支払い、他のいかなる義務も履行するのに十分な資本を持っていると確信することはできない。もし私たちが債務を返済するのに十分な資金がなければ、私たちは要求されるかもしれないが、私たちが受け入れられる条項で私たちの既存の債務の全部または一部を再融資し、資産を売却し、資金を借り入れたり、株式を調達したりすることができず、融資者はその保証権益を取り消し、私たちの資産の一部または全部を清算することができる。
私たちの普通株に関するリスク
私たちの普通株の価格はずっと変動していて、引き続き変動するかもしれない。新冠肺炎の疫病はすでに金融市場の大幅な変動を招き、世界経済への影響はまだ確定していない。疫病の持続的または悪化は私たちの普通株の市場価格に重大な悪影響を及ぼすかもしれない。これは私たちの投資家がその株を売却する能力に影響を与える可能性があり、私たちの普通株に投資する価値が低下する可能性がある。
2022年2月28日までの12ヶ月間、私たちの普通株取引価格は最高1株4.31ドル、最低1株1.21ドルだった。私たちの普通株の市場価格は引き続き変動する可能性があり、様々な要素によって大幅に変動する可能性があり、その中の多くの要素は以下の要素を含む
● | テスト、技術革新、または新製品およびサービスの結果を含む、私たち、私たちの協力者、または競争相手に関する未来の公告 | |
● | 臨床試験の結果 | |
● | 現金備蓄枯渇 ; | |
● | 重要な人員が増任したり退職したりする | |
● | 運営業績は予想を下回った | |
● | 私たちが発表した任意の戦略関係に関する公告 ; | |
● | 株式証券を売却したり債務を増発したり | |
● | 業界発展 ; | |
● | 私たちと私たちの業界に影響を与える州や省や連邦規制の変化は | |
● | 主要株式市場指数は大幅な変動を続け、投資家が私たちの普通株を投げ売りした | |
● | 経済、政治、その他の外部要因; | |
● | 財務業績の期間変動 |
また,一般的な株式市場,特にバイオテクノロジー会社の市場は,影響を受けた会社の経営業績に関係なくあるいは比例しない極端な価格や出来高変動を経験することがある。新冠肺炎の疫病はここ数ケ月の金融市場の大幅な変動と不確定性を招いた。最近出現した市場混乱や変動レベルが持続または悪化していることは、私たちの資本獲得能力、私たちの業務、運営業績、財務状況、私たち普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性があります。
57 |
私たちのbrはナスダック資本市場の持続的な上場要求を満たすことができないかもしれません。これは私たちの普通株の撤退を招く可能性があります。
私たちのbr普通株はナスダック資本市場に上場しています。私たちは過去、将来も私たちの普通株のナスダック資本市場への上場を維持するために達成すべきいくつかの上場基準を守ることができないかもしれない。我々は過去にナスダック上場資産部から欠陥手紙を受け取ったことがあり、ナスダック上場規則5550(A)(2)で規定されている最低入札価格要求に達していないことを示している。
もしbrナスダック資本市場が上場基準に達していないために私たちの普通株を取引所から退市すれば、投資家は私たちの株の処分や獲得の難しさが大きく増加していることを発見するかもしれません。私たちの株を売ることで将来の資本を調達する能力は深刻に制限される可能性があります。また、私たちの普通株を別の国の証券取引所に上場することができないかもしれません。これは、私たちの証券の場外取引市場でのオファーを招く可能性があります。このような状況が発生すれば、私たちの株主は、私たちの普通株の市場オファーが限られていることと、私たちの証券取引の流動性が減少することを含む重大な不利な結果に直面する可能性がある。しかも、私たちは未来に追加証券を発行して追加融資を受ける能力が低下するかもしれない。活発な普通株取引市場が発展したり持続したりする保証はない。退市はまた他の負の結果をもたらす可能性があり、従業員が自信を失う可能性があり、機関投資家の興味喪失及び業務発展機会の減少を含む。
私たち は現在配当計画がありません。
私たちは私たちのすべての収益を再投資することを計画しています。私たちが収益があれば、私たちの製品をマーケティングして運営コストを支払うとともに、 は他の面でより競争力があるようになります。予測可能な未来に、私たちは私たちの証券について現金配当金を支払うつもりはない。私たちはあなたに保証することはできません。私たちはいつでも十分な黒字現金を生成して、配当金として私たちの普通株式の保有者に分配します。さらに、K 2との融資協定は、配当金 を発表または支払いしたり、任意のカテゴリの配当金を割り当てたりすることを禁止しています。私たちは現在、私たちの業務に再投資するために収益を保留するつもりです。したがって、私たちの普通株の保有者は私たちの普通株から配当を得ることを期待してはいけません。
将来販売する資格のある普通株は私たちの普通株の価格を下落させる可能性がある。
改正された1933年証券法第144条規則によると、私たちの一部の株主は時々公開市場で通常のブローカー取引の方法ですべてまたは部分的に制限された普通株を販売する資格があるかもしれないが、brのいくつかの制限を受けている。一般に、ルール144によれば、非関連株主は、6ヶ月後に株式を自由に売却することができるが、現在の公開情報要求を遵守する必要がある(1年後に消失)。2021年12月31日現在、発行された258,250,273株の普通株のうち、約191,323,735株の普通株が“非関連会社”が保有しており、これらの普通株は現在、登録発行中に発行されているか、または規則144に従って発行されているため、自由に取引することができる。
規則144または任意の転売目論見書によれば、私たちの普通株の任意の重大な売却は、私たちの普通株の市場価格に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
また、2021年12月31日現在、19,958,177株の普通株を購入する未償還オプション、奨励、引受権証を持っています。この金額では、6,585,769株の普通株を購入するためのオプション、奨励、および引受権証は、売却時間、金額、または方法によって制限されることなく、時々公開市場でこれらのbr株を販売することができる。もし私たちの株価が上昇すれば、 保有者は彼らのオプションを行使し、株を大量に売却するかもしれない。これは私たちの普通株の市場価格の下落を招くかもしれない。
58 |
私たち は“小さな報告会社”であり、低下した上場企業の報告要求を守ることを選択する可能性があり、これは私たちの普通株の投資家に対する魅力を低下させる可能性があります。
我々 は現在“取引法”第12 b-2条で定義されている“小さな報告会社”である。私たちが“小さな報告会社”であり続ける限り、私たちは、私たちの文書に簡略化された役員報酬開示 を提供し、私たちが米国証券取引委員会に提出した文書において、いくつかの他の減少した開示義務(“br}”米国証券取引委員会“)を含む、他の減少した開示義務(”br}“米国証券取引委員会”)を削減するために、br}の他の非小報告会社に適用される様々な報告要件の免除を利用することができます。したがって、投資家は私たちの運営結果と財政的見通しを分析することがもっと挑戦的かもしれない。
以下の条件を満たす限り、私たちはまだ小さな報告会社になるだろう:(1)私たちの第2四半期の最終営業日には、非関連会社が保有する普通株式価値が2.5億ドル未満、または(2)最近終了した年度では、私たちの年収は1億ドル未満であり、私たちの第2四半期の最終営業日には、非関連会社が保有する普通株式価値は7億ドル未満である。
また, 我々は取引法ルール12 b-2で定義された非加速申告機関であるため,監査人証明 管理層の財務報告に対する内部統制評価を提供する必要はなく,サバンズ-オキシリー法案404(B)条によれば,これは通常米国証券取引委員会報告会社の要求である.財務報告に対する私たちの経営陣の内部統制評価の証明を要求する必要もなく、監査役にも要求されていないため、内部統制における重大な欠陥はより長い時間で発見できない可能性がある。
私たちbrは、私たちがこれらの免除に依存する可能性があるため、投資家が私たちの証券魅力が低下する可能性があるかどうかを予測できない。したがって、一部の投資家が私たちの証券の魅力が低下していることを発見すれば、私たちの証券の取引市場はそれほど活発ではなくなる可能性があり、私たちの証券の価格はもっと変動する可能性がある。
アメリカの民事責任は私たちや私たちの一部の官僚たちに強制的に施行されないかもしれない。
私たちは“ビジネス会社法”ブリティッシュコロンビア州(“BCBCA”)と私たちの資産の大部分は、イスラエルのレホバートでの私たちの製造施設と、カナダのオタワにある私たちの研究施設を含めて、アメリカ外にあります。したがって、任意の訴訟において、米国連邦証券法または米国の任意の他の法律に基づく民事責任条項を含む訴訟では、投資家が米国内で法的手続き文書を送ってくれたり、米国裁判所で得られた私たちに不利な判決を実行することが困難になる可能性がある。さらに、米国連邦証券法または米国の任意の他の法律の民事責任条項のみに基づく権利は、カナダまたはイスラエルの裁判所が提起した元の訴訟または米国裁判所で得られた判決を執行する訴訟で強制的に執行できない可能性がある。さらに、私たちの2人の役人はアメリカ国外に住んでいて、彼らの資産の全部または大部分はアメリカ国外にある可能性があり、これはアメリカ国内で法的手続き文書を送達するか、またはアメリカ裁判所でそのような人に対する判決を実行することを困難にする可能性がある。
59 |
私たちのbrはブリティッシュコロンビア州の会社法の管轄を受けており、ある場合、会社法の株主への影響はアメリカデラウェア州の会社法とは異なる。
私たちは“BCBCA”や他の関連法律によって管轄されており、これらの法律が株主権利に与える影響は、米国司法管轄区域の法律によって管轄されている会社の権利とは異なる可能性があり、私たちの定款文書と共に、取締役指名に関する条項における事前通知条項を含め、他方が要約買収、依頼書競争または他の方法で当社に対する支配権を獲得することを遅延、延期または阻止する可能性があり、あるいは買収側がこの場合提供したい価格に影響を与える可能性がある。BCBCAとデラウェア州会社法の間で最大の影響を与える可能性のある大きな違いは、(I)重大な会社取引(例えば、合併と合併、他の非常会社取引、または私たちの定款の改正)については、BCBCAは一般に株主の3分の2の多数投票を必要とするが、DGCLは一般に多数票のみを必要とし、(Ii)BCBCAによると、5%以上の普通株式を持つ株主は株主特別総会の開催を要求することができるが、DGCLにはこのような権利は存在しない。
資本持分は内部者の手に集中し、他の株主が会社の事務に影響を与える能力を制限する可能性がある。
2021年12月31日現在、私たちの発行された普通株式の約25.9%は、私たちの高級管理者、取締役、私たちの10%以上の証券を持つ実益所有者 とそのそれぞれの関連会社によって制御されています。したがって、これらの株主が力を合わせれば、彼らは私たちの株主の承認を必要とする事項を決定したり、影響を与えたりすることができ、取締役の選出と重大な会社取引の承認を含むことができるかもしれない。他の株主が反対しても、会社は行動するかもしれない。このような所有権集中はまた、他の株主が有益と思われる可能性のある会社の取引を遅延または阻止する可能性がある。
一般リスク因子
私たちのbrは重要な従業員の採用と維持に成功できない可能性があり、この場合、私たちの業務は損害を受ける可能性があります。
私たちの業務は私たちの上級管理職と重要な科学技術者の持続的なサービスに高度に依存している。そのため、私たちの未来の成功は私たちの識別、吸引、採用或いは採用、合格の管理、技術、臨床、監督管理、商業と商業人員の能力にかかっている。私たちの業務は非臨床薬理学と毒理学、薬物開発、臨床研究、法律と法規事務、製造、販売、マーケティングの面で専門知識を持つ合格者が必要です。私たちは多くの生物製薬会社、大学、他の研究機関と合格者を競争しなければなりません。このような人員に対する競争は非常に激しく、必要な時、私たちは必要な人員を招いて私たちの努力を支持することができないかもしれません。brはこれらの専門家が市場で見つかることを保証することもできませんし、既存の専門家を維持したり、彼らの報酬要求を満たし続けたりできる保証もありません。さらに、このような報酬に関連するコストベース( は株式報酬を含む可能性がある)が大幅に増加する可能性があり、これは私たちに大きな悪影響を及ぼす可能性がある。有効な管理チームと従業員チームを構築し、維持できなかったことは、私たちの運営、発展、管理業務の能力に悪影響を及ぼす可能性がある。アメリカ、カナダとイスラエルは最近、労働市場の全面的な引き締めと競争が日々激しくなっていることを観察し、特に新冠肺炎の疫病に対応するためである。新冠肺炎の疫病或いは一般的なマクロ経済要素は私たちの従業員グループの中で持続的な労働力不足或いは流動率の上昇を招き、brはコスト増加を招く可能性があり、例えば賃金率を高めて従業員を誘致と維持する, 製造·流通施設や全体業務を効率的に運営する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちがbrでハイレベルで働くことができる従業員を採用して維持することができない場合、あるいは労働力減少に対応する緩和措置(残業や第三者アウトソーシングなど)が予期せぬマイナス影響を与える可能性があれば、私たちの業務は悪影響を受ける可能性があります。新冠肺炎疫病或いは一般マクロ経済要素による全体の労働力不足、熟練労働力の不足、売上増加或いは労働力インフレは、著者らの運営、運営結果、流動性或いはキャッシュフローに実質的な不利な影響を与える可能性がある。
60 |
我々brは,米国の“反海外腐敗法”や類似した反賄賂法に違反することで悪影響を受ける可能性がある。
私たちのbrはアメリカの“反海外腐敗法”と他の司法管轄区と同様の反腐敗法律の制約を受けている。これらの法律は、会社およびその中間者が業務を取得または保留するために賄賂に従事したり、政府関係者に他の禁止された金を支払うことを一般的に禁止しており、記録保存の要求がある法律もある。このような法律を遵守しないことは重大な刑事罰および/または経済的処罰をもたらす可能性がある。私たちの管轄区域では腐敗、賄賂、および他の似たような行為がしばしば発生し、場合によっては、このような行為は現地の風習である可能性がある。私たちの“企業行為と道徳基準”はこのような反腐敗法律を遵守することを要求する。しかし、私たちはこのような政策と手続き が私たちを責任から守るかどうかを確認することができない。私たちの従業員、他のエージェント、第三者製造業者、または他の 組織が、私たちが責任を負うかもしれないこのような行動に参加しない保証はありません。もし私たちの従業員、他の代理店、または第三者製造業者、または他の組織がこのような行為に従事していることが発見された場合、私たちは、厳しい刑事または民事処罰、ならびに私たちの業務、財務状況、運営結果、キャッシュフロー、 および/または株価に重大な悪影響を及ぼす可能性のある他の結果に直面する可能性がある。
業務中断は私たちが業務を運営する能力を制限するかもしれない。
私たちの業務および私たちが依存しているどの協力者の業務も、コンピュータウイルス、人為的ミス、自然災害、極端な天気、電力と電気通信故障、国際テロ、公衆衛生危機(例えば、流行病と流行病)、および類似の事件の破壊または中断を受けやすい。私たちの正式な災害復旧計画、バックアップ操作、業務中断保険は、私たちが受ける可能性のある損失を補償するのに十分ではないかもしれません。深刻な業務中断は、私たちが損失やbrの被害を受ける可能性があり、私たちの業務を停止または削減することを要求します。
2019年12月以来、新冠肺炎の疫病発生はすでに政府が全世界範囲内で隔離、旅行制限とその他の公共衛生安全措置を実施することを招いた。新冠肺炎疫病が私たちの業務に与える影響に関するもっと多くの討論について、brと題するリスク要素を参照してください進行中のコロナウイルスの大流行は,我々の業務計画の中断や遅延を招き,我々の業務に重大な悪影響を与える可能性がある
コンピュータシステムに障害、ネットワーク攻撃、または私たちのネットワークセキュリティに欠陥があれば、私たちの業務と運営は影響を受けるだろう。
私たちの正常な業務過程で、私たちは知的財産権、研究データ、私たちとサプライヤーの独自の業務情報、私たちの製品に関する技術情報、臨床試験計画、従業員記録を含む敏感なデータを収集して保存します。同様に、私たちの第三者プロバイダは私たちのいくつかの敏感なデータと機密情報を持っています。この 情報のセキュリティ維持は,我々の運営と業務戦略に重要である.セキュリティ対策が実施されているにもかかわらず、我々の内部コンピュータシステムおよび私たちが依存する第三者システムは、コンピュータウイルス、マルウェア、恐喝ソフトウェア、ネットワーク詐欺、br自然災害、テロ、戦争、電気通信および電気故障、インターネット上のネットワーク攻撃またはネットワーク侵入、電子メール添付ファイル、組織内部者、または組織内部システムにアクセスする権利を有する者の破壊を受けやすい。セキュリティホールまたは中断のリスク、特にコンピュータハッカー、外国政府およびネットワークテロリストを含むネットワーク攻撃またはネットワーク侵入を介して、一般に、世界中からの未遂攻撃および侵入の数、強度および複雑性の増加に伴って増加する。br}のいずれの脆弱性も、私たちのネットワークに危険を及ぼす可能性があり、そこに格納された情報がアクセス、公開、暗号化、紛失、br、または盗まれる可能性がある。私たちのデータが第三者プロバイダによって漏洩されることを含む、任意のアクセス、機密または独自情報の不適切な開示、または他の情報の損失は、法的クレームまたは訴訟、個人情報のプライバシーを保護する法律に基づいて責任または財務的損失を負担し、私たちの運営または製品開発計画を中断し、私たちのbrの名声を損なう可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。例えば, 完了または進行中または計画中の臨床試験データの損失は、私たちの規制承認作業を遅延させ、データを回復または複製するコストを著しく増加させる可能性がある。
61 |
私たちbrは改正された1934年の証券取引法で規定された国内報告制度を遵守し、大量の法律、会計、その他の費用を発生させなければならず、私たちの経営陣はコンプライアンスイニシアティブとコーポレートガバナンス実践に多くの時間を投入する必要がある。
我々は,改正された“1934年証券取引法”が公開取引に適用される米国国内発行者のすべての定期開示と現在の報告要求を遵守しなければならない。公開報告会社の義務としては、改正された1934年の証券取引法 に規定された上場企業報告義務に基づくコストと、サバンズ-オクスリ法案、ドッド-フランクウォールストリート改革と消費者保護法、ナスダック資本市場の上場要求を含むコーポレートガバナンス実践に関する規則と法規が必要である。これらの規則は有効な情報開示と財務制御プログラム、財務報告の内部制御と会社管理実践、および多くの他の複雑な規則の確立と維持を要求し、これらの規則は往々にして実施、監視と規則性を維持することが困難である。また、JOBS法案は最近改革されているにもかかわらず、報告要求、規則、br法規は、いくつかの活動をより時間とコストを高くし、特に私たちが“新興成長型会社”ではなくなった後である。また、これらの規則と法規は、取締役や上級管理者責任保険を得ることが難しくなり、コストも高くなる。これらの要求を遵守することは、私たちの管理、行政、運営、内部監査、会計資源にも大きな要求を出している。したがって、私たちは法律と財政的コンプライアンスコストを発生させ、いくつかの活動は非常に時間がかかり、コストが高く、私たちはまだ発生し続けると予想される。
すべての制御システムには固有の限界があり,誤りや詐欺による誤り陳述が発生し,発見されない可能性がある.
サバンズ·オキシリー法第404条で行われている内部統制規定は、米国で一般的に受け入れられている会計原則に基づいて外部の財務報告の信頼性を合理的に保証する過程である財務報告の内部統制の重大な弱点を識別することを要求している。私たちの経営陣は、CEOやCEOを含め、すべてのエラーやすべてのbr}詐欺を防ぐことができる内部統制や開示制御を期待していません。制御系の発想や操作がどんなに良くても,絶対的な保証ではなく,合理的な保証しか提供できず,制御系の目標 が実現されることを確保する.また、制御システムの設計は、リソース制限が存在し、制御の効果がそのコストに対してでなければならないという事実を反映しなければならない。すべての制御系の固有制約により,いずれの制御評価 もわが社のすべての制御問題や不正イベント(あれば)が検出されたことを絶対に保証することはできない. これらの固有制約は,意思決定過程における判断が誤っている可能性があり,簡単な誤りや誤りによって故障が発生する可能性があるという事実を含む.また、ある人の個人的な行為、2人以上の談合や管理層のコントロールを凌駕することは、コントロールを回避することができる。任意の制御システムの設計も、将来のイベント可能性のいくつかの仮定にある程度基づいており、どの設計もすべての潜在的な 未来の条件下で我々が述べた目標を成功的に達成することを保証することはできない。時間の経過に伴い、条件の変化、例えば会社の増加や取引量の増加により、制御が不十分である可能性がある, そうでなければ、政策や手続きに対する遵守度が悪化する可能性がある。費用対効果を持つ制御システムの固有の制限により、発見されることなく、エラーや詐欺によるエラー陳述が発生する可能性がある。
さらに、定義によると、重大な弱点の発見と開示は、私たちの財務諸表に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。このような状況は、ある顧客やサプライヤーが私たちとのビジネスを阻害する可能性があり、私たちの将来の債務格付けの引き下げは、より高い借金コストをもたらし、私たちの普通株式の取引に影響を与える可能性があります。これは逆に私たちが公共債務や株式市場に入って資本を得る能力に否定的な影響を及ぼすかもしれない。
私たちbrは証券訴訟の影響を受けるかもしれませんが、これは高価で、経営陣の注意をそらすかもしれません。
過去に、証券市場の価格変動を経験した会社は証券集団訴訟の影響を受ける。私たちは未来にこのような訴訟の目標になるかもしれない。このようなタイプの訴訟は、巨額のコスト を招き、経営陣の注意力や資源を分散させる可能性があり、これは私たちの業務を深刻に損なう可能性がある。訴訟のどんな不利な判決もまた私たちに重大な責任を負わせるかもしれない。
証券や業界アナリストが我々の業務に関する研究報告書を発表したり、不正確または不利な研究報告を発表しなければ、私たちの普通株価格や取引量は低下する可能性がある。
私たちの普通株の取引市場は、証券や業界アナリストが発表した私たちまたは私たちの業務に関する研究と報告にある程度依存するだろう。複数の証券と産業アナリストが現在私たちを追跡している。1人以上のアナリストが私たちの普通株格付けを引き下げたり、私たちの業務の不正確または不利に関する研究報告を発表した場合、私たちの普通株の価格は下落する可能性がある。1人以上のアナリストが私たちの報告書を停止したり、私たちの報告書を定期的に発表できなかった場合、私たちの普通株に対する需要が減少する可能性があり、これは私たちの普通株の価格と取引量を低下させる可能性がある。
プロジェクト 1 B:未解決スタッフの意見
は適用されない.
62 |
第br項2:不動産
私たち は複数の運営レンタル方式でオフィスや研究施設空間を借りています。
a) | 私たちの本部は現在約5,874平方フィートのオフィススペースがあり、Rayjoe Limited Partnershipと2021年9月23日に締結された賃貸契約 によって保有されており、この賃貸契約の基本賃貸料は月42ドルで、年ごとに3%増加している。リースは2021年11月1日に始まり、2024年10月31日まで続く。私たちはまた、私たちが比例配分した不動産税、レンタルで定義された運営費用、br}およびレンタルで定義された改善評価を含む追加レンタル料の支払いを担当します。 | |
b) | 私たちの製造施設は現在約3,651平方メートルの製造スイートルーム、実験室、オフィス空間から構成されており、2006年6月16日にEilot Hashkaotと締結された賃貸契約に基づいて保有されており、この協定を締結してから5回の改訂が行われており、期限を改訂し、新しい基本賃貸料を提供し、追加のオフィススペースを増加させることを目的としている。借約額は月約37ドルで、消費者物価指数にリンクしている。既存空間の約束期間は5年で、2027年1月31日まで。
2017年1月16日、私たちはグリーンパワーリーフと200平方メートルの追加オフィススペース転貸協定を締結した。分譲期間は2回延長され、2019年1月15日に、3年9日間の分譲期間延長協定に署名し、延長された分譲期間金額は固定価格で、すべてのレンタル料公共事業を含めて月8ドルとなった。この合意 は2022年1月1日に終了した。
2021年7月11日、私たちはEMI Car Wash Systems Ltdとキャンセルできない転貸契約を締結し、私たちはイスラエルにある製造工場で536平方メートルのオフィススペースを追加的に借ります。レンタル期間は47カ月で,2022年1月1日から はさらに24カ月延長することを選択することができる。レンタル金額は月約17ドルです。
2021年9月9日、私たちはAyalot投資会社とキャンセルできない賃貸契約を締結し、イスラエルの製造工場で900平方メートルのオフィススペースを追加的に借りた。レンタル期間は60ヶ月で、2022年7月1日から、さらに60ヶ月延長することが選択できます。レンタル金額は月約12ドルです。私たちはまた、私たちが比例配分した不動産税、賃貸で定義された運営費用、レンタルで定義された改善br評価を含む追加レンタル料の支払いを担当しています。 | |
c) | VBI CDAの研究施設は実験室と事務空間からなり、2014年9月1日にIogen Corporationと締結された分譲契約に基づいて保有され、その後、いくつかの追加空間を含めて改正され、期限は2022年12月31日までであり、期限をさらに3年間延長することができる。2019年9月5日,Iogen Corporationは310 Hunt Club GP Inc.(以下,譲渡者)に転貸契約 を譲渡する.2022年12月31日現在、この不動産の基本賃貸料と追加賃貸料は毎月約23ドル。2020年9月4日,VBI CDAは我々の研究機関とbr追加オフィススペースのさらなる賃貸契約を締結し,2020年10月1日から2023年4月30日まで満期となった。2022年12月31日まで、追加不動産の基本賃貸料とbr}追加賃貸料は約月6.3ドル。VBI CDAはまた、運営およびメンテナンスコスト、不動産税、一般保守およびメンテナンスコスト、保険および専門費用を含むが、これらに限定されない月額の追加レンタル料を比例配分する責任がある。VBI CDAは、基本賃貸料と追加賃貸料のほか、消費税法案(カナダ)の要求に応じて払い戻し可能な統一販売税を支払う責任がある。分譲賃貸契約によると、毎月の追加レンタル料は1平方フィート当たり20.50元以下になります。VBI CDAは18.80カナダドルの保証金の提供を要求され、譲受人は期限が終了するまでこの保証金を保有し、VBI CDAが満期時にレンタル料を支払うことができない場合、VBI CDAは保証金を未支払いの賃貸料義務に使用することができる。 |
これらのレンタル契約によると、私たちは2021年に1,463ドルのレンタル料を支払いました。
私たちのオフィス、製造、研究施設は現在の運営に適していると信じていますが、市場状況や需要に応じてレンタル期間を延長したり、レンタルスペースを拡大したりすることを考えます。
第3項:法的訴訟
私たちは時々正常なビジネスプロセスおよび行為によって引き起こされるいくつかのクレームおよび訴訟に関連するかもしれない。管理層は、このようなクレームを評価し、資産が減少した可能性が高く、または負債が発生している可能性が高く、損失金額が合理的に推定可能であると判断した場合、管理層の最も可能な結果の評価に基づいて損失に備えるべきである。
2018年9月13日、イスラエル中心区地区裁判所は2件の民事訴訟を提起し、私たちの子会社SciVac を被告とした。1つのクレームでは、2人の未成年者は、2015年7月にいくつかのロットのSci-B-Vacに欠陥が発見された;Sci-B-Vacは、その安全性を証明する十分な証拠なしにイスラエルの子供および乳児のために許可された;SciVacは、Sci-B-Vacに関する正確な情報を消費者に提供できず、各子供はワクチンの副作用 を受けた。この請求は、428,000人の児童を代表して2011年4月からイスラエルでSci-B-Vacワクチンを接種した集団訴訟と一緒に提出され、請求総額は18.795億新シェケル(6.043億ドル)であった。二番目のクレームは二人の未成年者とその両親がSciVacとイスラエル衛生部に対して提起した民事訴訟であり、他の事項に加えて、SciVacの試験的、欠陥、危険または有害なワクチンの販売を告発した;Sci-B-Vacはイスラエルで販売した時にその安全性を証明する十分な証拠がなかった;およびSci-B-Vacは西洋の規制機関の許可なしにイスラエルで生産と販売された。過去と未来の損失と支出、そして懲罰的賠償を請求する。
本組織はこれらの問題に根拠がないと考え,これらの主張を有力に弁護しようとしている.
地域裁判所は、民事訴訟の責任を確定する前に、集団訴訟の承認について決定を一時停止するという当協会の動議を受け入れている。民事訴訟予審は2020年1月15日に開始され、その後2020年5月13日、2020年12月3日、2021年9月30日に予審が行われた。次の予備公聴会は2022年6月9日に開催される予定だ。
63 |
第 4項目:鉱山安全開示
は適用されない.
第二部です。
第 5項目:登録者普通株市場、関連株主事項、発行者が株式証券を購入する。
市場情報
私たちの普通株は2016年5月9日にナスダック資本市場で公開取引を開始し、コードはVBIVである
所持者
2022年3月3日までに、私たちは約817人の登録株主がいます。この数字には不確定数の株主 は含まれておらず,その株はブローカーが街頭名義で保有している.
配当をする
私たちのbrは2015年1月1日以来、私たちの普通株に現金配当金を支払っていません。予測可能なbr}は将来何の現金配当金も支払わないと予想されていますが、私たちの資本資源を保留して、私たちの業務への再投資に使うつもりです。さらに、私たちのローン協定は、私たちが配当金を発表したり、支払いしたり、任意のカテゴリの配当金を分配することを禁止します。
最近発行された未登録証券
2021年12月31日までの年間で、すべての未登録証券の販売は、Form 10−Q 四半期報告またはForm 8−K現在の報告で開示されている。
株式証券の購入
は適用されない.
第 項6:[保留されている].
プロジェクト 7:経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
以下の討論と分析は我々の経営業績、財務状況、流動性、 とキャッシュフローに影響する重要な要素をまとめた。以下、当社の財務状況と経営業績の検討と分析は、監査された連結財務諸表と本10-K表の他の部分に含まれる関連付記とともに読まなければならない。歴史的情報に加えて、本明細書および10−Kテーブル全体における議論および分析は、リスク、不確実性、および仮定に関する前向き 陳述を含む。我々の実際の結果は,これらの 前向き陳述で期待されているものとは大きく異なる可能性がある.
64 |
概要
VBIワクチン会社(“VBI”)は、疫病学を動力としないように商業段階の生物製薬会社であり、強力な疾病予防と治療を追求している。ウイルス様粒子(“VLP”)に対する革新方法を通じて、独自のエンベロープVLP(“EVLP”)プラットフォーム技術を含み、VBIはウイルスの自然表現を模倣した候補ワクチンを開発し、ヒト免疫システムの固有力を刺激することを目的とした。VBIは重大な伝染病、B型肝炎、新冠肺炎とコロナウイルス、サイトメガロウイルス、及びグリア芽細胞腫を含む侵襲性癌を対象とし、克服することに力を入れている。VBI本社はマサチューセッツ州ケンブリッジ市にあり,カナダオタワに研究機関が設置され,イスラエルのレホバートに研究·製造拠点が設置されている。
製品 パイプ
VBIのパイプラインはワクチンと免疫治療計画からなり,この計画はウイルス様粒子技術から開発され,2つの異なるがよく関連する疾患領域である感染症と腫瘍学を対象としている。我々は挑戦的でサービス不足の疾患目標 を優先的に計画し,動力と刺激を適切に提供すると,ヒト免疫系は強力な相手となる可能性がある。
VLPワクチンは1種のサブユニットワクチンであり、このワクチンの中で、免疫反応を誘発するために重要なウイルス部分のみが人体に提示される。その構造は自然界に存在するウイルスと類似しているため、その粒子性と重複した 構造を含むため、ウイルス様粒子(VLP)は強力な免疫反応を誘発することができる。VLPは多種の抗体とT細胞標的を含む任意のタンパク質抗原を提示するようにカスタマイズでき、これは予防性と治療性ワクチンを開発する理想的な技術になると信じている。しかし、少数の抗原蛋白だけがVLPに自己組織化されており、これは潜在的な標的の数を制限している。B型肝炎ウイルス抗原は自発的に秩序VLP構造を形成できる抗原の一つであることに注意されたい。VBI独自のエンベロープVLP (EVLP)プラットフォーム技術は安定なコア(GAGタンパク質) と脂質二分子層(“エンベロープ”)を提供することによって、VLPの潜在的に実行可能な標的適応のリストを拡張した。それは1種の柔軟なプラットフォームであり、合成して1種の“エンベロープ”VLP或いは“EVLP”を製造することができ、それは構造と形態でウイルスに似ているように見え、伝染性物質がない。
私たちの製品ラインは承認されたワクチンと複数の後期と早期研究計画を含む。研究計画brは臨床開発の異なる段階にあり、含まれるこれらの療法に関する科学的情報は初歩的で調査されている。 研究計画はまだアメリカ食品·薬物管理局(FDA)、欧州薬品管理局(EMA)、イギリス薬品と保健製品監督機関(MHRA)、カナダ保健省あるいは任意の他の衛生機関の許可を得ておらず、これらの研究計画の安全性や有効性についていかなる結論を出すべきではない。
我々の既存のパイプライン計画に加えて,臨床段階のワクチンやワクチン関連技術の許可を得ることが可能であり,これらの技術は我々のパイプラインを補完し,免疫腫瘍学や感染症への取り組みを補完できる技術であると考えられる。
パイプライン プログラム
次の表は,2022年1月31日までの商用ワクチンと研究計画について概説した
指示する | もくろみ | 技術 | 現在 状態 | |||
Approved Vaccine B型肝炎 |
前ネッタイシマカ1,2 B型肝炎ワクチン |
VLP | 登録·ビジネス | |||
(再編) | ||||||
予防候補候補 | ||||||
サイトメガロウイルス | VBI-1501 | EVLP | フェーズ 完了しました | |||
新冠肺炎(先祖伝来) | VBI-2902 | EVLP | 進行中の フェーズIa | |||
新冠肺炎(テスト版) | VBI-2905 | EVLP | 進行中の フェーズIb | |||
汎コロナウイルス(多価) | VBI-2901 | EVLP | 臨床前 | |||
コロナウイルス(多価) | 未開示 | EVLP | 臨床前 | |||
ジカウイルス | VBI-2501 | EVLP | 臨床前 | |||
治療候補 | ||||||
B型肝炎 | VBI-2601 | VLP | 進行中の 第2段階 | |||
グリオーマ | VBI-1901 | EVLP | 進行中の 第1段階/第2段階 | |||
他のサイトメガロウイルス関連癌 | 未開示 | EVLP | 臨床前 |
1アメリカでは18歳以上の成人のすべての既知のB型肝炎ウイルス亜型の感染を予防することが許可されています
2イスラエルでの使用が承認され、商標はSci−B−Vacであり、B型肝炎ウイルス(B型肝炎ウイルス感染)の能動接種のためのものである
65 |
以下は,我々の上場製品,主要パイプライン計画,最新の発展の概要である.
市場に投入する
PreHevbrio (B型肝炎ワクチン[再編成する])
PreHevbrio (B型肝炎ワクチン[再編成する])は、2021年11月30日にFDAによって許可され、18歳以上の成人のすべての既知のB型肝炎ウイルスサブタイプによって引き起こされる感染を予防するために使用される。PreHevbrioはS、Pre-S 2とPre-S 1 B型肝炎ウイルス表面抗原を含み、アメリカで唯一許可された成人3抗原B型肝炎ワクチンである。2022年2月23日、疾病管理センターACIP会議の討論を経て、PreHevbrio はB型肝炎ウイルス感染に対する成人予防性ワクチン推薦製品リストに加入した。PreHevbrioをACIP提案に組み込むことは疾病管理センターの未来の出版物に反映されるが、これは注目すべきマイルストーンであり、多くの保険計画と機関がワクチンを精算できるか、或いは患者にワクチンを提供する前に、ACIP提案が必要であることを要求しているからである。また,2023年疾病管理センター成人免疫計画の来年度更新にはPreHevbrioが含まれ,今後1年間の変化 をまとめる予定である。VBIは2022年第1四半期末に米国でPreHevbrioを商業化し、2022年第2四半期から収入が発生すると予想している。
VBIの3抗原B型肝炎ワクチンのアメリカ以外の商業と監督活動は:
● | イスラエル: 承認され発売されましたブランド名はSci-B-Vacです®B型肝炎ウイルス感染に対して能動免疫を行う。 | |
● | 欧州 連合(“EU”):2022年2月25日、我々はEMA人用薬品委員会(CHMP)がVBIの3抗原B型肝炎ワクチンの積極的な評価を通過し、PreHevbriの名義で成人においてすべての既知のB型肝炎ウイルス亜型による感染を能動免疫することを発表した[B型肝炎ワクチン(組換え、吸着)]それは.欧州委員会(EC)はCHMP提案を審査し、今後数ヶ月でPreHevbriのEUにおけるマーケティング許可申請(MAA)について最終決定を下す予定だ。欧州委員会の承認を得た場合、集中マーケティング許可はすべてのEU加盟国および欧州経済圏(EEA)諸国-アイスランド、リヒテンシュタイン、br、およびノルウェー-で有効である | |
● | イギリス(“UK”):VBIの3抗原B型肝炎ワクチンのMAAは,CHMPの積極的な意見を受けて起動されるMHRAがEC意思決定依存プログラム(ECDRP)の一部として審査される予定である。 | |
● | カナダ: 2021年12月9日,カナダ衛生部に提出された我々の3抗原候補B型肝炎ワクチンに関する新薬提出(NDS)を完了した。現在、規制機関と私たちの3抗原B型肝炎ワクチンのカナダでのブランド名を決定することを検討している。 |
予防候補研究
VBI−2900: コロナウイルスワクチン計画(VBI−2901,VBI−2902,VBI−2905)
持続的なSARS-CoV-2(新冠肺炎)の大流行に対応するため、VBIは予防性コロナウイルスワクチン計画の開発を開始した。コロナウイルス は本質的にエンベロープウイルスであり、これはそれらをVBI柔軟なEVLPプラットフォーム技術の主要な目標とする。
2020年8月26日に、著者らは三つの臨床前研究のデータを公表し、これらの研究は著者らのコロナウイルスワクチン計画のために最適な臨床候補方案を選択することを目的とした。これらの研究の結果として、VBIは2つの候補ワクチンを選択し、目的は 個の候補ワクチンを提出し、すでに許可されたワクチンに意義のある臨床と医療メリットを増加させることである:(1)VBI-2901、SARS-CoV-2、SARSとMERS刺突起蛋白を発現する多価汎コロナウイルス候補ワクチン;と(2)VBI-2902、最適化されたSARS-CoV-2刺突起蛋白 “予備融合”形式の一価候補ワクチンを発現する。
2021年3月,VBI−2902のI段階研究が開始され,2021年6月29日,18−54歳の健常成人61名と2剤5μg VBI−2902の案を評価したIa段階の予備陽性データが発表された。2回接種後,VBI−2902は100%の被験者の中和力価を誘導し,幾何平均力価(GMT)は回復期血清群(n=25)の4.3倍,抗体結合ピークGMTは1:4,047であった。この研究は血清陽性患者に対する単剤強化治療方案の評価を支持し、血清陰性患者に対する2剤方案の評価を支持する。VBI−2902の耐性も良好であり,安全信号は認められなかった。
SARS−CoV−2変種伝播の増加に対応するために,第1段階研究が行われているIb段階は2021年9月に開始され,SARS−CoV−2 Beta変種に対するEVLP候補ワクチンVBI−2905は,以前にRNAワクチンを接種した個人では単剤増強剤であり,ワクチン未接種成人では主要な2剤シリーズとなっている。br}が行っている研究の単剤増強剤Ib部分の予備データは,2022年第1四半期末頃に予定されており,第三者臨床研究組織から受け取ったデータに依存している。また、VBIの多価候補薬物の最初の臨床研究は2022年中に開始される予定であり、この研究は新冠肺炎と関連コロナウイルスに対する保護範囲を増加させることを目的としている。
66 |
VBI-2900計画は、CEPIとのパートナーシップ(“CEPI援助協定”)、寄付額3300万ドル、カナダ政府が設立した戦略革新基金(SIF)とのパートナーシップ、奨励額は5600万カナダドル、カナダ国家研究委員会(NRC)の工業研究援助計画(IRAP)は100万カナダドルまで寄付され、NRCとの協力が支持されている。
VBI−1501: CMV候補予防ワクチン
CMV予防候補ワクチンは、EVLPプラットフォームを用いてCMV糖タンパク質B(“GB”)抗原の修飾形態 を発現し、FDA承認製品に明ばんをアジュバントとして使用する。
2018年5月に第1段階研究に成功し,カナダ衛生部と積極的に検討した後,2018年12月20日にVBI−1501を評価する第2段階臨床研究計画を発表した。2019年7月、私たちはFDAから似たような肯定的な指導を受けた。第二段階研究はVBI-1501用量の安全性と免疫原性を評価する予定であり、最大用量は20マイクログラム明ばんである。私たちは現在第二段階の研究のスケジュールを評価している。
治療的候補研究
VBI-2601: B型肝炎免疫治療候補
VBI-2601(BRII-179)は我々が開発している新しい、組換えタンパク質ベースの免疫治療候補薬であり、慢性B型肝炎感染の治療に用いられている。VBI-2601(BRII-179)はB型肝炎ウイルス感染の制御に重要な役割を果たすT細胞免疫を含む広範な抗B型肝炎免疫を誘導するためのものである。
2021年4月12日と2021年6月23日に,我々のパートナーであるBrii Biosciences Limited(“Brii Bio”)による慢性B型肝炎患者に対する完成したIb/IIa期臨床研究のデータを公表した。この研究は無作為対照研究であり、VBI-2601の安全性、耐性、抗ウィルスと免疫活性を評価することを目的としている。この研究はニュージーランド,オーストラリア,タイ,韓国,香港特別行政区と中国の複数の研究地点で行い,異なる用量レベルのVBI−2601(BRII−179)の免疫調節アジュバントの有無を評価した。
すべての研究分枝からの33名の評価可能な患者のIb/IIa期データは、(1)VBI-2601(BRII-179)はすべての用量レベルで良好な耐性を示し、アジュバントの有無にかかわらず、明らかな有害事象は認められなかった。(2)VBI-2601(BRII-179)は、慢性感染B型肝炎患者において、B細胞(Br)(抗体)とT細胞反応を同時に誘導し、(3)VBI-2601(BRII-179)は、50%を超える評価可能な患者において、S、Pre-S 1およびPre-S 2を含むB型肝炎表面抗原に対するT細胞反応の再刺激を誘導し、対照群では反応br}は検出されなかった;(4)T細胞反応および抗体反応は、20μgおよび40μgのアジュバントを添加していない研究グループで類似している。(5)補助群および非補助群のT細胞応答率も同様であった。本研究で受け入れられる安全性とワクチン誘導の適応性免疫反応に基づき,VBI−2601(BRII−179)は第2段階研究に入っている。
67 |
2021年4月21日、我々は、第1の患者が第2の段階の臨床研究に入り、VBI-2601(BRII-179)とBRII-835(VIR-2218)との併用による慢性B型肝炎の治療効果を評価することを発表した。BRII-835はB型肝炎ウイルスに対する研究性小干渉リボ核酸(SiRNA) である。この2種類のB型肝炎ウイルスの作用機序を組み合わせた臨床試験 は,この領域で初めて評価されたことが知られている。このマルチセンター、ランダム、オープンタグ研究は、補助アジュバントとしてインターフェロン-αを使用および使用しないという組み合わせの安全性および有効性を評価することを目的としている。Brii BioはVBIとVir Biotech(“VIR”)の支持の下で,この機能性硬化概念検証研究の設計と実施をリードした。この研究はオーストラリア、中国、台湾、香港特別行政区、韓国、ニュージーランド、シンガポール、タイで行われる。この研究の初歩的なデータは2022年下半期に発表される予定だ。
2022年1月5日、私たちは、第1の患者がVbi-2601(BRII-179)を評価する第2段階IIa/IIb臨床研究で用量を受けたと発表した。この新たに公表された第2段階研究は、逆転写酵素阻害剤(Nrtl)およびペグ化インターフェロン(α)治療の標準治療核種(T)としてVbi-2601を評価する追加療法を評価する。このIIa/IIb期臨床研究の初歩的なデータは2023年上半期に になる予定である。
VBI-1901: グリオーマ(GBM)
我々の癌ワクチン免疫治療計画VBI−1901は腫瘍細胞に存在するCMV蛋白に対して。サイトメガロウイルスは多くの固形腫瘍と関係があり、グリオーマ、乳癌と児童髄芽細胞腫を含む。
2018年1月、著者らは38例の再発GBM患者に使用する2つの部分、多中心、開放ラベルのI/IIa期VBI-1901臨床研究を開始した。研究の第一段階(A部分)は1つの用量増加段階であり、VBI-1901補顆粒球-マクロファージコロニー刺激因子(GM-CSF)による再発GBM患者の安全性、耐性と最適な用量レベルを確定した。2018年12月、この段階は、研究IIa段階(B部分)試験の最適用量レベルとして、最も高い(10マイクログラム) が選択された3つの用量キューの18人の患者の募集を完了した。この研究の第IIa段階は2019年7月に登録され、10マイクログラム用量レベルキューの後続拡張である。これは両腕研究であり,初めて再発したGBM患者20名を募集し,免疫調節アジュバントとして10μg VBI−1901とGM−CSFやグラクソ生物製剤社(GSK)独自アジュバント系AS 01との併用治療を受けた。AS 01は,我々が2019年9月10日にグラクソ·スミスクラインと締結した臨床連携·支援研究協定(“連携協定”)に基づいて提供されている。VBI−1901でGM−CSF ARMを使用した10名の患者の登録は2020年3月に完了したが,VBI−1901でAS 01を用いた10名の登録は2020年10月に完了した。
この研究が行われている第IIa段階のデータは2020年と2021年に発表され,最新データは2021年12月に世界ワクチンと免疫学大会で発表された。この研究のIIa段階のデータは:(1)歴史対照群と比較して、6ケ月、12ケ月、18ケ月の総生存期間(OS)データが改善した;(2)VBI-1901+GM-CSF研究グループ12ケ月のOSは60%(n=6/10)、VBI-1901+AS 01研究グループは70%(n=7/10)であり、歴史対照グループは~30%であった。(3)VBI-1901+GM-CSF研究グループの18カ月のOSは30%(3/10),VBI-1901+AS 01研究グループの18カ月のOSは達成されていない;(3)2つの部分腫瘍 応答のうちの1つは研究開始時に治療開始と比較して腫瘍が93%減少した;および(4)VBI-1901はすべての試験用量で安全かつ耐性が良好であり、安全信号は認められなかった。
2021年6月8日、FDAは、再発した最初の腫瘍再発GBM患者の迅速チャネル指定の治療のためにGM-CSFを使用して調製されたVBI-1901を承認することを発表した。この指定はI/IIa段階研究のデータによって付与される.
これまでに見られたデータに基づき,次の段階開発の一部として,初発と再発のGBM患者で無作為対照研究 を行ってVBI−1901を評価する予定である。再発の場合,現在の試験中の患者数を拡大し,対照群を増加させることを目標としており,腫瘍応答率と全生存率の改善に基づいて承認を加速する可能性がある。FDAとの検討によると、改正案は2022年第2四半期により多くの患者を募集する予定だ。主要なbr環境の中で、著者らはランダム、対照の臨床研究を探索しており、GBMと初めて診断された患者に登録する潜在力があり、この研究は監督管理機関の許可が必要であり、2022年下半期に開始される予定である。
68 |
第三者許可と譲渡協定
私たちのいくつかの重要な技術は現在、Savient PharmPharmticals Inc.およびSCIgen Ltdによって2004年6月に締結され、その後修正された協定(“Ferring許可協定”)によって付与された許可と、キュリー夫人大学(現在ソ邦大学)、Institut National de la Santéet de la Recherche Médicale(“INSERM”)およびLécole Norale Supériede Lyonによって発行された許可を含む第三者の許可に依存している。Ferring ライセンス契約により,B型肝炎表面抗原“製品” (その中で定義されている)の純売上高の7%に相当する印税をFerringに支払うことを約束した。FDS製薬有限責任会社とSCIgen Ltd.が2012年2月14日に締結した譲渡協定(“SCIgen 譲渡協定”)によると,製品の純売上高の5%に相当する使用料をSCIgen Ltd.に支払わなければならない(Ferringライセンスbr}協定の定義)。Ferringライセンス契約とSCIgen譲渡協定によると、私たちは最初に国/地域の最初の特許権使用料年度開始後10年まで国/地域ごとに特許権使用料を支払うべきです。 2019年4月、選択権を行使し、Ferringに10万ドルを一度に支払い、その領土を構成しているすべての国/地域のFerring許可協定をさらに7年間延長します。延長された許可期間内に,FerringライセンスプロトコルとSCIgen譲渡プロトコルの下の印税を継続して支払う.UPMCおよびEVLP技術に関する他のライセンス側のライセンスプロトコル によれば,2022年に米国で満期,他の国/地域で2021年に満了する予定の一連の特許の独占ライセンスを持っている。本協定によると, 私たちはUPMCに純売上高の0.75%(br}から1.75%)といくつかの一次マイルストーン支払いを支払う必要がある。UPMCもVBI-1501 CMVワクチン特許ファミリーの共同所有者であり、私たちは現在、この特許ファミリーをカバーするために既存のライセンスを延長することについて交渉している。2021年12月31日までの1年間、私たちは記念碑的な支払い20万ユーロを支払った;私たちの予防的なコロナウイルスワクチン計画と関連がある。
財務運営の概要
現在私たちの運営の重点は
● | PreHevbrioの米国における商業発売とその後の持続的な商業化に備えて ; |
● | 商業規模で私たちの3抗原B型肝炎ワクチンを生産して、アメリカとイスラエルの需要を満たし、そして私たちがマーケティング許可を得る可能性のある市場供給の準備をしている |
● | 3抗原B型肝炎ワクチンをヨーロッパとカナダで商業化しようとしていますそこで規制部門の承認を得るかもしれません |
69 |
● | GBM候補免疫治療ワクチンVBI-1901のI/IIa期臨床研究を行った |
● | GBM候補免疫治療ワクチンVBI-1901の次の段階開発に準備してください |
● | 著者らの新冠肺炎予防性候補ワクチンVBI-2902とVBI-2905(Beta変種)のI期臨床研究を行った |
● | 我々の汎コロナウイルス候補VBI-2901のI/II期臨床研究のために ; |
● | カナダにある契約開発·製造組織(“CDMO”)を用いて我々のコロナウイルス予防候補ワクチンの開発と生産プロセスの拡大を継続した |
● | EU EMA、イギリスMHRAとカナダ衛生部が私たちの3抗原B型肝炎ワクチン規制提出の持続的な審査を支持した |
● | Brii Bioと協力して、慢性B型肝炎の治療のためのタンパク質ベースの免疫治療候補薬VBI-2601(BRII-179)を開発した |
● | CMV候補予防ワクチンVBI−1501をさらに開発するために準備した |
● | 我々の他の候補パイプラインの研究と開発(“R&D”)を継続して、新しい候補パイプの探査と開発を含む |
● | 第三者パートナーを通じて私たちの商業化活動を支援することを含む、運営、コンプライアンス、財務、および管理情報システムを実施すること |
● | 私たちの知的財産権の組み合わせを維持し、拡大し、保護する |
● | 問題、法律、そしてコンプライアンスを規制するために私たちの内部システムとプロセスを開発する。 |
VBIの創収活動はイスラエルで著者らの3抗原B型肝炎ワクチンを販売し、著者らの3抗原B型肝炎ワクチンが許可されていない国/地域で患者計画brを命名して販売することであり、これらの市場でこれまでに産生された販売数が限られているにもかかわらず。私たちはまた、各種業務開発取引や研究開発サービスを通じて収入を創出し、費用を発生させた。これまで、私たちの運営資金は、主に私たちの普通株売却の収益、私たちの長期債務協定、CEPIとカナダ政府との寄付協定とパートナー関係に由来しています
VBIは設立以来重大な純損失と負運営キャッシュフローが出現し、著者らは著者らの3抗原B型肝炎ワクチンと新しい候補ワクチンと関連する計画臨床、監督管理、研究開発、商業と製造活動を展開することに伴い、同社は引き続き運営損失と負の現金流 を招くと予想される。VBIの累計赤字は2021年12月31日現在で約3億784億ドル、株主権益は約1兆438億ドル。私たちは運営会社の地位を維持し、私たちが行っている研究開発(“IPR&D”)資産(CMV とGBM計画を含む)への投資を実現できるかどうかは、十分な現金を得ることができるかどうかに依存して、私たちの臨床開発、製造、管理費用 と私たちの研究開発活動を援助し、最終的に私たちのIPR&Dを利益を得ることができるかどうかにかかっている。私たちは既存の現金備蓄で近い将来の運営に資金を提供する予定です。私たちは、株式証券の発行、追加債務の発行、政府または非政府組織の贈与や補助金、潜在的な業務開発取引の収入(ある場合)の組み合わせである可能性のある追加融資を受ける必要があると予想しています。必要であれば、私たちがこのような資金源を得るために努力するという保証はない。これらの要素は私たちの持続的な経営企業としての能力を大きく疑っています。添付財務諸表の作成は継続して経営を継続する企業として想定しています。財務諸表は、将来資産の回収可能性および分類に及ぼす可能性のある影響を反映するためのいかなる調整も含まれていない、または私たちが経営を続けることができない場合、引き起こされる可能性のある金額および負債分類を含む。
70 |
我々 は設立以来運営損失を受けており,顕著な製品販売収入が生じておらず,利益 運営も実現していない。6980万ドルの純損失が発生しました2021年12月31日までの年度 ,私たちは未来に引き続き大きな損失を被ると予想しています。近いうちに,米国での研究開発,臨床研究,PreHevbrioの商業化に伴い,相当な運営費用が発生し続けると予想される。このような費用には、私たちが上で強調した業務の重点に関連した費用が含まれている。
また、上場企業として、私たちはすでに巨額の費用を発生させ続けており、これにより、取引法、サバンズ-オキシリー法案、ナスダック資本市場規則と法規、カナダ証券監督管理機関の報告要件を遵守しなければならない。
71 |
全体パフォーマンス
会社の純損失は69,753ドルと46,230 2021年12月31日までおよび2020年12月31日までの年度はそれぞれ である。2021年12月31日現在、私たちの累計赤字は378,371ドルです。2021年12月31日まで、121,694ドルの現金と97,698ドルの純運営資本を持っています。
収入.収入
収入 には,Sci−B−Vacのイスラエルでの製品販売と,Brii Bioや他の研究開発サービスとのライセンス契約の一部として確認された研究開発サービス収入が含まれている。
イスラエルでは, SCI−B−Vacはイスラエル衛生部調達組織の調達要請と4つの健康基金(“HMO”)(総称して“Sci−B−Vac顧客”)で販売されている。
Brii Bioとのライセンスプロトコルにより,VBI-2601(BRII-179)開発の一部としてBrii Bioに開発サービスを提供する.
また、イスラエル革新管理局(元イスラエル首席科学者室)との合意に基づき、イスラエルのバイオテクノロジー業界にサービスを提供しなければならない。これらのサービスは国際標準と動物毒理学研究に適したcGMP品質レベル による治療性蛋白の開発と製造に関する活動を含む。サービス活動には,治療用タンパク質開発とプロセス開発のための分析/生物分析法があり,候補クローンから 製造までである。これらの研究開発サービスは主にイスラエル学術界の研究界と生命科学業界のイスラエル生物技術会社に向けられており、これらの会社は治療性蛋白質の開発と生産においてインフラ或いは経験が不足しており、人体臨床試験に必要な標準と品質を達成している。2021年12月31日までの1年間,バイオテクノロジー会社に分析開発を含めたサービスを提供した。
収入コスト
収入のコストは主に著者らの三抗原B型肝炎ワクチンの生産によるコストを含み、その中には材料コスト、材料コスト、供給コスト、請負業者コストと製造賃金が含まれている。
研究と開発(R&D)費用
研究開発費、政府支出と資金手配を差し引くと、主に私たちの3抗原B型肝炎ワクチンの開発、私たちのGBM免疫治療候補ワクチンVBI-1901、私たちのCMV候補ワクチンVBI-1501、私たちのB型肝炎免疫治療候補VBI-2601(BRII-179)と私たちのコロナウイルスワクチン計画VBI-2900の費用を含む:
● | 臨床研究材料および臨床前研究で使用されている他の消耗品や実験室用品を購入·開発·製造するコスト ; | |
● | ワクチンの導入を推進し、臨床研究を完了するために、請負業者またはCDMOまたは契約研究組織と合意された費用に基づいて発生する費用 | |
● | 従業員に関連する費用には、給料、福祉、出張、株式給与費用が含まれる。 |
研究開発コストが発生した場合、私たちはそれを支出します。
一般料金と行政(“G&A”)費用
G&A費用には、主に商業化費用、行政者および他の行政者、コンサルタントの給料と関連費用が含まれ、株式給与と出張費用が含まれる。その他の一般および行政費用には、専門費用、法律、特許保護、コンサルティングおよび会計サービス、出張および会議費、取締役会会議費用、科学および商業諮問委員会会議費用、レンタル料、施設維持、減価償却、事務用品、情報技術コストおよび費用、保険およびその他の一般費用が含まれる。M&A費用は発生時に計上される。
将来的に、私たちの一般的かつ管理費用は、従業員の増加と業務拡張によってbrが増加すると予想されています。臨床候補者、製品の商業化、上場企業のインフラの継続支援に見合っています。これらの増加した費用には、保険、採用追加者、取締役会委員会、外部コンサルタント、br}投資家関係、弁護士、会計士などの費用が含まれている可能性があります。
利息 利息収入を差し引いた費用
利息費用は、総合財務諸表付記10に記載されているように、我々の長期債務と関連がある。
72 |
運営結果
2021年12月31日までの年度と2020年12月31日までの年度との比較
別途説明しない限り,以下に述べるすべての ドルの金額は千単位である.
現在までの年度 十二月三十一日 | ||||||||||||||||
2021 | 2020 | 金額を変更する | 変更率 | |||||||||||||
収入.収入 | $ | 631 | $ | 1,061 | $ | (430 | ) | (41 | )% | |||||||
費用: | ||||||||||||||||
収入コスト | 10,770 | 9,168 | 1,602 | 17 | % | |||||||||||
研究開発 | 19,558 | 14,859 | 4,699 | 32 | % | |||||||||||
一般と行政 | 38,335 | 20,651 | 17,684 | 86 | % | |||||||||||
総運営費 | 68,663 | 44,678 | 23,985 | 54 | % | |||||||||||
運営損失 | (68,032 | ) | (43,617 | ) | (24,415 | ) | 56 | % | ||||||||
利子収入を差し引いた利子支出 | (4,732 | ) | (2,708 | ) | (2,024 | ) | 75 | % | ||||||||
外国為替収益 | 3,011 | 95 | 2,916 | 3,069 | % | |||||||||||
所得税前損失 | (69,753 | ) | (46,230 | ) | (23,523 | ) | 51 | % | ||||||||
所得税費用 | - | - | - | - | % | |||||||||||
純損失 | $ | (69,753 | ) | $ | (46,230 | ) | $ | (23,523 | ) | 51 | % |
収入.収入
2021年12月31日までの年間収入は631ドルだが、2020年12月31日までの年間収入は1,061ドル。2021年12月31日までの年間収入が430ドルまたは41%減少したのは,Brii Bioと協力して開発したわれわれのB型肝炎免疫治療候補薬VBI−2601の研究開発サービス収入が低下し,2020年12月31日までの年度と比較して2021年12月31日までの年度に必要な製造と非臨床研究サービスが減少したためである。
収入 構成
2021 | 2020 | |||||||
製品収入 | $ | 262 | $ | 283 | ||||
研究開発サービス収入 | 369 | 778 | ||||||
$ | 631 | $ | 1,061 |
73 |
地理的地域別収入
12月31日までの年度 | ||||||||||||||||
2021 | 2020 | $Change | 変更率 | |||||||||||||
イスラエルでの収入は | $ | 321 | $ | 284 | $ | 37 | 13 | % | ||||||||
中国/香港の収入 | 306 | 724 | (418 | ) | (58 | )% | ||||||||||
ヨーロッパでの収入 | 4 | 53 | (49 | ) | (92 | )% | ||||||||||
総収入 | $ | 631 | $ | 1,061 | $ | (430 | ) | (41 | )% |
収入コスト
2021年12月31日までの年間収入コストは10,770ドルであるのに対し、2020年12月31日までの年間収入コストは9,168ドルである。収入コストが1,602ドル増加し,17%増加したのは,2020年12月31日までの年度と比較して,2021年12月31日までの1年間で,アウトソーシングテストコスト,直接人工コストおよび在庫に関するコストが増加したためである。
研究と開発費
2021年12月31日までの年間研究開発費は19,558ドルであるが,2021年12月31日までの年間研究開発費は14,859 2020年12月31日までの年度。政府支出と資金調達により、2021年12月31日までの年間研究開発支出は14,856ドルで相殺され、2020年12月31日までの年間研究開発支出は3,157ドルで相殺された。研究開発費が4,699ドルまたは32%増加したのは、主に、(1)政府支出および資金調達によって相殺されないI期臨床研究を含む我々のコロナウイルスワクチン計画に関連するコスト増加、(2)次の段階の開発に準備しているため、(3)3抗原B型肝炎ワクチンに関連する規制コストが増加しているため、(1)我々のコロナウイルスワクチン計画に関連するコストの増加によるものである。
一般料金 と管理費用
2021年12月31日までの年間G&A支出は38,335ドルであるのに対し,2021年12月31日までの年間支出は20,651 2020年12月31日までの年度。政府支出と資金調達のため、2021年12月31日までの年度と2020年12月31日までの年度はそれぞれ859ドルと131ドルのG&A費用を相殺した。G&A費用が17,684ドルまたは86%増加し、政府支出と資金手配の影響を含まない理由は、私たちの3抗原B型肝炎ワクチンに関連する商業前活動の増加、例えば私たちの商業と流通インフラの開発であり、FDA規制部門が2021年末にPreHevbrioを承認したため、保険コストが増加し、専門コストが増加し、労働コストが増加するからである。
74 |
運営損失
2021年12月31日までの年度の営業純損失は68,032ドルであるが,2021年12月31日までの純損失は1ドルである43,617 2020年12月31日までの年度。これは1ドルです24,415 業務純損失増加 は上記の項目によるものである.
利息 利息収入を差し引いた費用
2020年12月31日までの年度と比較して、2021年12月31日までの年度の利息支出(利息収入控除)が2,024ドル増加した理由は、(1)2,000ドルの保証定期融資が普通株に転換され、追加の利息が1,161ドル増加して利息支出に計上され、総合経営報告書における利息収入および総合損失が差し引かれること、および(2)長期債務が12,000ドル増加することである。
外国為替為替損益
2021年12月31日までの年度の外貨収益は$3,011対照的に、2020年12月31日までの年間外貨収益は95ドルだった。この変化は外貨為替レート(新シェケルとカナダドル)の変化によるものであり、外貨取引はこの2つの時期のそれぞれの時期に外貨取引で価格を計算している。
純損失
純損失 ドル69,753 2021年12月31日までの年度は46,230 二零年十二月三十一日まではそれぞれ上記の項目の結果です。
流動性 と資本資源
12月31日までの年度 | ||||||||||||||||
2021 | 2020 | $Change | 変更率 | |||||||||||||
現金 | $ | 121,694 | $ | 93,825 | $ | 27,869 | 30 | % | ||||||||
流動資産 | 130,284 | 132,041 | (1,757 | ) | (1 | )% | ||||||||||
流動負債 | 32,586 | 17,348 | 15,238 | 88 | % | |||||||||||
運営資金 | 97,698 | 114,693 | (16,995 | ) | (15 | )% | ||||||||||
赤字を累計する | (378,371 | ) | (308,618 | ) | (69,753 | ) | 23 | % |
2021年12月31日まで、私たちの現金は121,694ドルですが、2020年12月31日までの現金は93,825ドルです。2021年12月31日現在,我々の運営資本は97,698ドルであるのに対し,2020年12月31日の運営資本は114,693ドルである.運営資本の計算方法は,流動資産から流動負債を差し引くことである。
経営活動に使われている現金純額
会社は69,753ドルと#ドルの純損失が発生した46,230 現在までの年度内に2021年12月31日 2020年です同社は39,908ドルと47,050今年度までの経営活動の現金2021年12月31日2020年です現金流出減少は主に純損失の増加によるものであるが,運営資金変動に相殺され,特にCEPI資金調達プロトコルからあらかじめ受け取った現金である。
投資活動のための現金純額
2021年12月31日までの1年間、投資活動が提供する純キャッシュフローは23,156ドルであるのに対し、投資活動で使用されている現金は#ドルである26,000 2020年12月31日までの年度。2020年12月31日までの年度内に短期投資を購入し、2021年12月31日までの年度内に短期投資を償還した。
融資活動が提供する現金純額
2021年12月31日までの年度の融資活動が提供する純キャッシュフローは44,293ドルであるのに対し、2020年12月31日までの年度の融資活動が提供するキャッシュフローは122,392ドルである。2021年12月31日までの1年間に、普通株を発行し、純収益は32,315ドルで、債務融資を完了し、純収益は11,978ドルだった。2020年12月31日までの年間で、純収益118,713ドル、追加債務融資を完了し、純収益は3,679ドルである普通株を発行した。
流動資金源
ジェフリー公開市場販売 プロトコル(“ATM”)
二零二年七月三十一日、当社はJefferies LLC(“Jefferies”)と公開市場販売協定を締結し、この合意により、当社はJefferies代理または依頼者 (“ATM計画”)を通して時おり125,000ドルの普通株を発売することができる。普通株は、会社が2020年7月31日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出したS-3表自動棚上げ登録に含まれる販売契約募集説明書 に基づいて発行される。2020年12月31日までの年間で,会社はATM計画により15,638,706株の普通株を発行し,総収益は64,685ドル,平均価格は4.14ドルであった。2,101ドルの発行済み普通株に関する株式発行コストが発生し, 純収益は62,584ドルであった.
2021年9月3日、同社は第2の公開市場販売協定を締結したSMJefferiesが会社の販売代理および/または依頼者を担当し、時々125,000,000ドルまでの会社普通株を市場で公開·販売し、ATM計画に基づいて発行可能な株が残っていない場合には、会社は選択して使用することができる。
2021年12月31日までの年間で,会社はATM計画により9,135,632株の普通株を発行し,総収益は33,293ドル,平均価格は3.64ドルであった。同社は1,117ドルの普通株発行に関する株式発行コストを発生し、純収益は32,176ドル。 2021年12月31日現在、ATM計画により、27,022ドルの普通株が発行可能となっている。
K 2 HealthVentures LLC長期債務
二零二年五月二十二日、当社(その付属会社VBI CDAと一緒に)とK 2 HealthVentures LLC及び任意の他の貸手(“貸手”)と融資及び保証協定(“融資協議”)を締結することにより、吾らは第一弾の 保証定期融資2,000万ドル(“第一回定期融資”)を獲得した。貸主は、最初に、以下の条件と当社が融資要求を提出した場合に、以下のbr}の追加部分を提供することに同意した:(1)あるマイルストーン(“第2回定期融資”)を実現した後、2021年1月1日から2021年4月30日までの間に最大1,000万ドルの 、 、 (2)締め切りから2021年12月31日までの間に1,000万ドルを提供することができ、米国食品医薬品局の何らかの承認を得ることができる(“第3回定期融資”)、(3)最大1,000万ドルの最終回は、2022年6月30日までの任意の時間に提供することができ、条件は、第3回定期融資を前払いし、行政エージェントが我々の財務及び運営計画を満足する審査を行い、貸手投資委員会の承認を得ることである(“第4回定期融資”)。同社は2021年11月30日にFDAの承認を得たが、第3弾の定期融資を使用しないことを選択した。融資協議によると、貸手は最初に貸手の選択に応じて、最大400万ドルの保証付き定期融資を当社の普通株 に変換し、1株当たり1.46ドル(“K 2転換機能”)に転換し、2024年6月1日の満期日まで転換することができる。2021年2月3日、融資協議により、融資者は200万ドルの保証付き定期融資を1,369,863株の普通株に変換し、転換価格は1.46ドルとなった。貸手は貸手のbrオプションに応じて追加200万ドルを変換する能力がある。
75 |
2021年5月17日、当社は貸手と第1修正案を締結した:(1)第2回定期融資を1000万ドルから1200万ドルに増加させる;(2) は第2回定期融資の利用可能期間を2021年4月30日以降に延長するが、いくつかの条件を満たす必要がある;(3)第2弾の定期融資金利を改正し、(A)7.75%と(B)最優遇金利に4.50%の大きい者を加えることに等しい。(4)融資契約項目の下での融資の償却日を2022年7月1日から2023年1月1日に延長する。
融資については、当社は2020年5月22日に貸金人に引受権証を発行し、1.12ドル(“株式承認証価格”)の使用価格で最大625,000株の普通株を購入する(“原K 2株式承認証”)。2021年5月17日、第一修正案に基づいて、当社は融資者に改訂及び再記載された引受権証を発行し、追加312,500株の普通株を購入し、合計937,500株の普通株(“再予約K 2株式承認証”)と交換し、株式承認証の価格は同じで、1.12ドルである。任意の所与の時間に、再予約したK 2株式証明書によって発行可能な普通株式数は株式承認証の引受金額を承認株式証の価格で割ることによって決定され、その中の株式証明の引受金額は110万ドルに等しく、当時前借りした第3回と第4回の定期融資の原始元本総額に3.5%を乗じた。新たに署名されたK 2株式証明書は現金方式で行使可能であり,キャッシュレス方式 “純行使”方式でも行使可能であり,2030年5月22日に満期となる。
元のK 2承認株式証とK 2変換機能により、債務は380万ドルの割引で発行された。吾らも1,000,000ドルの債務発行コスト を発生させ、定期融資満期日 やローン合意に基づいて定期ローンを事前に前払いする必要がある場合には、元の保証付き定期ローン元金総額6.95%に相当する最終支払いを支払い、第1回の定期ローンに関する追加割引 1,400,000ドルを招く。最初の債務割引総額は620万ドルだった。
第1修正案により改正された融資協定に基づいて発行された第2回定期融資(Br)により、当社は0.02万ドルの債務発行コスト、0.2万ドルの第三者コストを追加発生させ、第2回定期融資の6.95%に相当する最終支払い0.8万ドルを支払わなければならない。
第1改正案により改正された融資協定によると、2021年12月31日までに返済されていない融資元金総額 は、上記で検討した220万ドルの最終支払いを含め、3220万ドルとなる。“第1改正案”以前の融資協定に基づいて発行された融資元金は、(A)8.25%または(B)最優遇金利プラス5.00%のうち大きい者の年利で利息を計上しなければならない。第1改正案により改正された融資協定に基づいて発行された第2弾の定期融資の元金は、(A)7.75%または(B)最優遇金利に4.50%の大きな 年利を加えて利息を上げる。2021年12月31日現在、第1回定期ローンの金利は8.25%、第2回定期ローンの金利は7.75% である。同社は2023年1月1日までの利息を支払うだけです。
CEPIパートナーシップ
2021年3月9日、同社とCEPIは、南アフリカで最初に発見されたBeta変種を含むSARS-COV-2変種のためのEVLP候補ワクチンを開発するためのパートナー関係の確立を宣言し、B.1.351変種および501 Y.V 2とも呼ばれる。CEPIはVBI-2905の発展を支持するために33,018ドルまで提供することに同意し、VBI-2905は1種の単価EVLP候補であり、Beta変異体からのSpike タンパク質の事前融合形式を発現し、I期臨床開発を通じて。この資金はまた、私たちEVLP技術の潜在的な広さを評価することを目的とした他の多価候補ワクチンの臨床前拡張を支持するだろう。臨床前拡張は臨床に応用できる候補ワクチンを開発し、新たに出現した変種に対応できることを目的としている。2021年12月31日現在、連結貸借対照表上の他の流動負債残高は10,183ドルである18,363ドルを受け取りました。
引受の公開発行
2020年4月、会社 は1株1.10ドルで52,272,726株の普通株の公開発行を完了し、総収益は57,500ドルであった。 社の今回の発行に関する株式発行コストは3,606ドルであり、現金純収益53,894ドルと、National Securities Inc.(“National”)またはその指定者への株式承認証購入705,000株の普通株購入に関するコスト は、Nationalが今回の発行に関する財務コンサルティングサービスの対価格として発行した。Nationalまたはその指定者に発行された引受権証(“国家株式承認証”)は発行時に直ちに行使することができ、発行後3年でbrを終了し、行使価格は1株1.50ドルとなる。
事業計画と将来の資金需要
私たちの独立した公認会計士事務所の2021年12月31日までの年度総合財務諸表に関する報告書には、継続的な経営企業としての私たちの能力に関する説明文が含まれています。VBIは設立以来、重大な純損失と負の運営キャッシュフロー が出現し、著者らが計画した臨床、監督管理、研究開発、販売と製造活動の推進に伴い、著者らの3抗原B型肝炎ワクチンと新しい候補ワクチンは引き続き損失と運営負キャッシュフロー が出現すると予想される。VBIの累計赤字は2021年12月31日現在378,371ドル、株主資本は143,882ドル。
私たち が私たちの運営会社としての地位を維持し、私たちの知的財産権研究開発資産への投資を実現できるかどうかは、私たちの臨床開発、製造、商業化活動、管理費用と私たちの 研究開発活動に資金を提供できるかどうかにかかっている。私たちは既存の現金備蓄で最近の将来の業務に資金を提供する予定です。私たちは、株式brの発行、追加債務の発行、構造的資産融資、政府支出または補助金、および潜在的な 業務発展取引の収入(あれば)の組み合わせである可能性がある追加融資を得る必要があると予想しています。私たちがこのような資金源を得るために努力するという保証はない。添付されている財務諸表の作成仮説は,継続して経営を継続する企業であるが,上記の条件は我々がそうする能力があるかどうかを深刻な疑いを引き起こしている。財務諸表は、将来的に資産の回収可能性および分類に及ぼす影響を反映するための調整を含まないか、または継続的に経営する企業として経営を継続できない場合、引き起こされる可能性のある負債金額および分類を含む。私たちの長期的な成功と持続的な経営能力は、十分なbr資金を得ることに依存し、私たちの製品の研究開発に資金を提供し、製品の成功した商業発表を実現し、収入を創出し、最終的に利益運営を実現するか、あるいは、私たちの製品と技術を業界内の他の会社の魅力的な買収対象となるという点に向上させる。
76 |
私たち は臨床と非臨床試験を行い、監督管理の許可を得て、許可を得た後に私たちの製品 を商業応用に投入するためにもっと多くの資金が必要であり、未来には更に多くの資金を獲得して、私たちの運営を支持し、私たちの知的財産権研究開発資産への投資を実現する必要がある。私たちのこの信念は変化する可能性のある仮定に基づいており、私たちは私たちが現在予想しているよりも早く私たちの利用可能な現金と現金等価物資源を使用することを要求されるかもしれない。私たちの将来の実際の資本需要は、私たちが行っている臨床試験の進捗と結果、発見と臨床前開発の持続時間とコスト、私たちの候補パイプラインの実験室テストと臨床試験、私たちの製品規制審査の時間と結果、イスラエル以外の製品の販売、準備、提出、起訴、保守、弁護、特許主張および他の知的財産権の執行に関連するコスト、私たちが追求している他の候補パイプの数量と開発要求、製品マーケティング、販売、流通を含む商業化活動のコストを含む多くの要素に依存するだろう。
私たちは、公開または私募株式投資、債務融資、政府支出または非政府資金、構造的資産融資、または業務発展取引によって、私たちの将来の現金需要を満たすことを望んでいます。出資協定によると、当社のコロナウイルスワクチン計画の開発を支援するために55,976カナダドルの政府支出を獲得し、第2段階臨床研究を通じて、CEPI資金協定により、会社のコロナウイルスワクチン計画の開発、特にSARS−COV−2変種を支援するために、33,018ドルの資金を得る。もし私たちの1つ以上の仮定が正しくないことが証明された場合、または私たちが現在予想よりも速い速度で私たちの製品開発を拡大することを選択した場合、私たちはもっと早く追加資金を集める必要があるかもしれない。もし融資条件が有利であれば、私たちは必要前に追加資金を調達することにするかもしれない。他のbr株権、債務、構造的資産融資、政府贈与または非政府資金または業務発展取引は、許容可能な条項 で提供できない可能性がある。利用可能な十分な資金がなければ、私たちは私たちの研究開発計画を延期、縮小、または廃止し、私たちの計画の商業化努力を減少させること、または協力者や他の人との手配によって資金を得ることを要求されるかもしれません。そうでなければ、私たちは独立した開発または商業化を求めるかもしれません。
私たちが株式証券を発行するか、または株式に変換可能な借金を得ることで追加資本を調達する程度では、既存株主の所有権希釈 をもたらし、将来の投資家は既存株主よりも高い権利を付与される可能性がある。債務や債務融資の発生は固定債務の増加を招き、私たちの運営を制限する契約につながる可能性もある。私たちが追加資本を得る能力は現在の経済状況と私たちがコントロールできない金融、商業、そして他の要素に依存するかもしれない。進行中の新冠肺炎の大流行は世界の経済環境を不安定にしている。世界金融市場の中断は、信用の獲得可能性とコスト、および資本市場で資金を調達する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。現在の経済状況は動揺し続けている。これらの市場状況の持続的な不安定さは、融資や事業発展に必要な資本を獲得する能力を制限する可能性がある。
Br社の長期成功と持続経営の能力は、その製品の研究と開発を援助し、製品の成功した商業発表を実現し、収入を創出し、最終的に利益運営を実現するか、あるいはその製品と技術を魅力的な程度に向上させることに依存しており、業界の他の会社に買収されている。
当社は、br日までに必要なときに融資を受けることができますが、 が将来融資を受けることができるかどうかは保証できません。あるいはできれば、受け入れ可能な条項で融資を受ける保証もありません。
2021年12月31日現在、私たちは、未合併実体または他の個人と表外取引、手配、債務(債務を含むか、または債務)、 または他の私たちの財務状況、財務状況、収入または支出、経営結果、流動性、資本支出、または資本資源に重大な影響を与える他の関係を持っています。
77 |
純営業損失繰越
同社のNOL総額は2021年12月31日現在で約3兆526億ドル。NOLは来年度の課税所得額 を減らすために使用でき、有効期限は以下の通りである
アメリカです | カナダ | イスラエル | 合計する | |||||||||||||
2024 | $ | - | $ | 476 | $ | - | $ | 476 | ||||||||
2025 | - | 1,480 | - | 1,480 | ||||||||||||
2026 | 10 | 3,732 | - | 3,742 | ||||||||||||
2027 | 446 | 4,324 | - | 4,770 | ||||||||||||
2028 | 718 | 1,674 | - | 2,392 | ||||||||||||
2029 | 672 | 3,135 | - | 3,807 | ||||||||||||
2030 | 2,556 | 1,015 | - | 3,571 | ||||||||||||
2031 | 3,617 | 1,255 | - | 4,872 | ||||||||||||
2032 | 2,962 | - | - | 2,962 | ||||||||||||
2033 | 3,126 | 1,467 | - | 4,593 | ||||||||||||
2034 | 5,626 | 5,493 | - | 11,119 | ||||||||||||
2035 | 4,661 | 1,651 | - | 6,312 | ||||||||||||
2036 | 5,323 | 8,762 | - | 14,085 | ||||||||||||
2037 | 6,017 | 9,848 | - | 15,865 | ||||||||||||
2038 | - | 2,446 | - | 2,446 | ||||||||||||
2039 | - | 7,785 | - | 7,785 | ||||||||||||
2040 | - | 16,526 | - | 16,526 | ||||||||||||
2041 | - | 13,422 | - | 13,422 | ||||||||||||
期限が切れない | 18,234 | - | 214,186 | 232,420 | ||||||||||||
総損失 | $ | 53,968 | $ | 84,491 | $ | 214,186 | $ | 352,645 |
NOL と税収控除はそれぞれの国家税務機関の審査と可能な調整を受けている。これは、将来の課税所得または納税義務を相殺するために毎年使用できる税属性の数を制限することができるかもしれない。2021年12月31日に、私たちのNOLに対して100%の推定手当を記録しました。税金割引は完全には実現できない可能性が高いと思いますから。将来、私たちが私たちの税金の繰越に関連する税金割引の一部または全部が達成されると決定すれば、純収入は確定期間中に増加するだろう。
78 |
重要な会計政策と試算
重要な会計政策は、我々の財務状況と経営結果を記述するために最も重要な政策であり、本質的に不確定な事項の影響を推定するために、管理層が困難、主観的、複雑な判断を行う必要がある。2021年12月31日までの年次では,我々のキー会計政策に大きな変化はなく,これらの政策は我々の総合財務諸表付記2で検討されている。
米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に基づいて作成された連結財務諸表は、連結財務諸表の日付の資産及び負債額、又は有資産及び負債の開示、並びに報告期間内の収入及び費用の報告金額に影響を与えるために、管理層に推定及び仮定を要求する。実際の金額は推定されたものと異なるかもしれない。総合財務諸表を作成する際に用いる見積り が合理的であるかどうかを評価し続けている。使用する見積り数を適切に調整し(あれば)このような定期的な評価に基づいて前向きに調整する.
具体的には、経営陣が、合併財務諸表の作成および重大な調整リスクの推定期間中に米国公認会計基準を適用する際に行う重大な判断には、以下のようなものがある
収入 確認
我々が約束した商品やサービスを顧客に譲渡する場合,我々は収入の金額がこれらの商品やサービスの対価格と交換する権利があることを期待していることを確認する.顧客と締結した契約の収入確認を決定するために,(I)顧客と締結した契約を決定するステップ,(Ii)契約中の履行義務を決定するステップ,(Iii)取引価格を決定するステップ,(Iv)契約中の履行義務に取引価格を割り当てるステップ,および(V)契約履行義務を履行する際に収入を確認するステップの5つのステップを実行する。契約開始時には、各契約で約束された商品又はサービスを評価し、各承諾された商品又はサービスが異なるか否かを評価し、どれが履行義務であるかを決定する。
会社は,a)上記(Ii)ステップ によって決定された履行義務数およびこれらの履行義務が契約中の他の履行義務とは異なるかどうか,b)上記(Iii)ステップにおける取引価格 ,およびc)契約で決定された契約義務ごとの独立販売価格を決定しなければならない,上記(Iv)ステップにおける取引価格を割り当てる.当社は判断に基づいてマイルストーンやその他の可変価格を取引価格に計上すべきかどうかを決定しますが、特許使用料は除外します。取引価格は推定された 独立販売価格で契約履行義務ごとに割り当てられ,会社は契約項下の履行義務 を履行する際に収入を確認する.
提携手配の条項 に従って受信した返却不可能な前払い費用または他の支払いの一部を継続的な履行義務に割り当てる場合、これを契約負債と表記し、基本履行義務を履行する際に収入 と確認する。
製品販売
社は顧客との契約条項に規定された義務を履行する際に製品販売収入を確認し,この は貨物制御権が顧客に移管された場合に発生する.
連携 手配
会社は、まず、契約に基づいて当事者のリスク、報酬、および活動を手配するために、許可および/または協力スケジュールを評価し、そのスケジュール(またはスケジュールの一部)が会計基準編纂(“ASC”)テーマ808、協力スケジュール(“ASC 808”)に適合する協力スケジュールを表すかどうかを決定する。次いで、会社は、協調スケジュールがASCトピック606−収入確認(“ASC 606”)の範囲内にあるか否かを判断する。
79 |
ASC 606の範囲内のパートナーとの協働 プロトコルは、一般に、(I) 許可料、(Ii)契約の一部として実行される研究開発サービス(“研究開発サービス”)、(Iii)開発、法規または商業マイルストーンの実現に関連する支払い )、および(Iv)製品の純売上を許可する印税のうちの1つまたは複数を含む。
クライアント関係ではなく、連携関係を代表するパートナーとの連携 スケジュール(または契約内で協調スケジュールの一部と考えられる要素)は、ASCトピック606の範囲外で考慮される。
許可証料
我々の知的財産権ライセンスが、合意で決定された他の履行義務とは異なると判定された場合、ライセンスが許可者に譲渡されたときにライセンスに割り当てられた払戻不可能な前払い費用の収入が確認され、許可された側がライセンスを使用して利益を得ることができる。
研究開発サービス
会社の連携とライセンス契約による承諾には,一般に会社が実行する研究開発サービス が含まれる.研究開発サービスを含む業績義務については,会社は一般に適切な進捗指標に基づいてこのような業績義務に割り当てられた収入 を確認する。当社は、コストなどの入力指標を入力する判断を用いて収入を確認するための進捗を測る適切な方法を採用しています。当社は報告期間ごとに進捗指標を評価し、必要に応じて業績指標と関連する収入確認を調整します。
印税
販売に基づく特許使用料を含む手配については、販売レベルに基づくマイルストーン支払いを含み、許可が特許権使用料に関連する主な項目とみなされている場合、会社は、(I)関連販売が発生した場合、または(Ii)特許権使用料の一部または全部が割り当てられた履行義務が履行された(または部分的に満たされている)ときに収入を確認する。 これまで、会社は、いかなる許可手配によって生成された特許権使用料収入も確認していない。
所得税 税
所得税資産の実現可能性を評価する際には,管理層は,将来の課税収入の予想,適用される税収機会,既存の一時的な差が逆転した予想時間,および適用税務機関の審査を経て維持される可能性を推定する。当社はそのすべての繰延税項目の純資産について全額推定手当を提案しています。当社は税額割引がこれ以上実現できないと信じているからです。
無形資産と商業権
当社は知的財産権の研究開発と営業権を含む無限耐用年数を有する無形資産として決定され、毎年減値テスト を行い、イベントや状況が資産が減値可能であることを表明すれば、より頻繁な減値テストを行う。この場合は、(1)法的要因またはビジネス環境の重大な不利な変化、(2)意外な競争、または(3)規制機関の不利な行動または評価を含むことができるが、これらに限定されない。当社は8月31日をその知的財産権研究開発と商誉年間減値テストの日とした。
CMVとGBM計画からなる知的財産権研究開発資産は業務合併で買収され、無形資産として資本化 を行い、少なくとも毎年減値テストを行い、商業化されるまで、その後知的財産権研究開発はその推定使用寿命内に償却する。減値テストは知的財産権研究開発資産の帳簿価値とその公正価値を比較した。帳簿金額がその資産の公正価値を超える場合、その超過部分は減値損失に計上される。当社が2021年8月31日に行った年間テストでは、知的財産権研究開発減値は確定されていない。減価テストに計上された知的財産権研究開発資産の公正価値は収益法を用いて確定され、公正価値等級の中の第三級とみなされている。知的財産権研究開発資産の公正価値推定に固有のいくつかの比較的に重大な推定と仮定は知的財産権の研究開発を実行可能な製品として開発するコスト金額と時間、未来の現金流入の金額と時間、割引率及びキャッシュフローに適用する技術と監督管理が成功する可能性を含む。使用した割引率は11%であり,製品を市場に出すことが承認された技術と規制が成功する累積確率は約10%から17%であった。
80 |
商誉 は買収価格が企業合併で取得した有形と識別可能な無形資産純資産値の公正価値を超えることを指す。営業権の減価を評価する際には,まず報告単位の帳簿価値がその公正価値を超える可能性があるかどうかを“ゼロステップ法”と呼ぶ定性的評価を行う可能性がある。その後 (必要であればステップ0以降),報告単位の帳票価値がその公平価値を超えていれば減値を計上する.我々 は,報告単位の公正価値とその帳簿金額を比較することで営業権減値テストを行う.当社が2021年8月31日に行った年間テストでは、営業権の減値は確定されていません。減価テストに計上した当社の1つの報告単位からなる公正価値は、VBI 2021年8月31日までの終値に基づいて決定された。
研究開発費を計上する
財務諸表を作成する際には,研究開発費を見積もる必要がある。この流れは、契約を審査し、私たちを代表して実行されたサービスを決定するために、契約を審査し、私たちがインボイスを受け取っていない場合、または他の方法で実際のコストを通知している場合に、実行されたサービスレベルおよびサービスによって生じる関連コストを推定することを含む。私たちが第三者と締結したいくつかの契約に基づいて支払う費用は、特定の数の患者の登録に成功し、サイト起動と臨床試験マイルストーンの完了など、いくつかの要素に依存する。
研究開発費を計算すべきである場合,サービスを実行する時間帯と期間ごとにかかる作業レベルを見積もる.できれば、私たちのサービスプロバイダから未有料サービスに関する情報を直接取得します。しかし、私たちが把握している情報だけに基づいて、これらのサービスのコストを見積もる必要があるかもしれません。もし私たちが所与の時点の研究開発サービスに関するコストを過小評価したり したりすれば、将来的に研究開発費を調整する必要があるかもしれない。歴史的には,我々が想定すべき研究と開発費用 は実際に発生した費用とほぼ同じである。
長期債務
ASC 470-20の規定によれば、会社は長期債務、債務転換およびその他の選択を担当する(“ASC 470”)。転換オプションは内的価値で入金され、他のオプション(株式承認証を含む)の権利証、長期債務、および他のオプション(転換オプションを含む)の相対公正価値が入金される。転換と他のオプション は追加の実収資本を計上し、債務割引を招く。最後の支払いや脱退費用と債務発行コストもまた債務割引につながる。債務割引は利息支出に計上し、総合経営報告書 中の利息収入を控除し、債務期限内に実際の利息法を用いて全面赤字を計上する。
既知の傾向、事件、不確実性
Brは他の新しい医薬製品を商業化している会社と同様であるため,正常なbr業務と科学的リスクの管理に成功する必要がある。本質的には、新技術の開発は予測できない。私たちの技術が採用されることを保証することはできません。私たちは私たちの運営を支持するのに十分な収入を得るかどうか、あるいは私たちが利益を得るかどうかを保証することはできません。また、新しい冠肺炎の流行は、新冠肺炎のオミック変異体を含めて、現在の影響は確定できず、迅速に発展し、私たちのbr}業務と世界経済に悪影響を与え続けている可能性があります。また,本報告で議論した以外には,確定的な資金源はなく, は資金継続が必要な場合に資金を調達できない可能性がある。もし私たちが必要な時に資金を調達できなければ、私たちは私たちの業務を大幅に削減したり、停止したりすることを要求されるかもしれない。
上記および本報告の他の部分で述べた場合を除いて、いかなる傾向、イベント、または不確定要因が私たちの財務状況に大きな影響を与える可能性があることは知りません。
最近の会計声明
連結財務諸表付記3を参照。
相関 方
2019年12月31日までの年間で、当社は当社の役員1人に56ドルの自動車ローンを支払うことに同意し、その給与スケジュールの一部として、3年以内に返済することに同意しました。2021年12月31日と2020年12月31日の自動車ローンレンタル総額はそれぞれ29ドルと43ドル。
81 |
第br}7 A項:市場リスクに関する定量的かつ定性的開示
金利リスク
私たちは、私たちが持っている現金と未返済長期債務の金利変化に関する市場リスクに直面しています。
2021年12月31日と2020年12月31日までに、それぞれ1.217億ドルと9380万ドルの現金と、高金利銀行口座または償還可能保証投資証明書にそれぞれ保管されている短期投資0.00ドルと2530万ドル。私たちが持っている現金と短期投資は、私たちが投資を考慮することができる証券の種類、構成、評価を規定する取締役会が承認した投資政策に適合しています。私たちの投資活動の主な目標は、リスクを著しく増加させることなく、元本を維持しながら、私たちが得た収入を最大化することだ。我々は、投機取引目的のためのデリバティブ、デリバティブ商品、または他の金融商品を保有または発行しない。しかも、私たちは私たちの現金が重大な違約や流動性不足の危険があるとは思わない。
2021年12月31日と2020年12月31日までの長期未返済債務はそれぞれ3220万ドルと2140万ドルです。ローンプロトコルによる融資元本金額 は年利で利息を上げることで、(A)8.25%または(B)最優遇金利プラス 5.00%の両者の中で大きい者に相当する。第1改正案により改正された融資協定に基づいて発行された第2回定期融資の元金は、(A)7.75%または(B)最優遇金利プラス4.50%の両者のうち大きい者の年利率で金利を計上する。2021年12月31日現在、第1回定期ローンの金利は8.25%、第2回定期ローンの金利は7.75%、2020年12月31日の金利は8.25%である。私たちの金利リスクの開放は主に最優遇金利の変動によるものである。
私たちの現在の金利リスクに基づいて、私たちの経営業績や財務状況は100ベーシスポイントの金利変化によって大きな影響を受けることはないと思います。
海外通貨リスク
私たちは外貨為替レートの変化に関する市場リスクにも直面しています。私たちはイスラエル、カナダ、アメリカで業務をしているので、新しいシェケル、カナダドル、ドル建ての費用が発生しました。私たちはまたヨーロッパにあるあるサプライヤーと外貨建ての契約を締結しました。私たちは外貨為替レートの変動の影響を受けています は私たちの海外業務といくつかの合意と関係があります。私たちは現在私たちの為替レートに対する危険を持っていない。2021年12月31日と2020年12月31日現在、外貨建ての第三者に対する負債はわずかである。
第8項:財務諸表および補足データ
本プロジェクトに要求される財務諸表とその付記は,本表格10−KのF−1ページから第4部15項に記載されている。
プロジェクト 9:会計·財務開示面の変化と会計担当者との相違
は適用されない.
第 9 A項:制御とプログラム
制御とプログラムを開示する
開示制御およびプログラムは、取引法に基づいて提出または提出された報告書において発行者が開示を要求する情報が蓄積され、発行者管理層(その主要幹部および主要財務官または同様の機能を履行する者を含む)に蓄積され、発行者が必要な開示についてタイムリーに決定することを可能にすることを保証するための制御および手順を含むが、これらに限定されない。
当社の10-K表でカバーされている期間終了までの開示制御とプログラムの設計と実行の有効性を、最高経営責任者 (最高経営責任者)と財務責任者兼業務開発担当者(財務·会計担当者)を含む管理層の監督と参加の下で評価した。評価は私たちの会計担当者と外部コンサルタントと協議した後に行われた。この評価に基づき、我々の最高経営責任者、最高財務責任者兼業務開発担当者は、2021年12月31日まで、取引法に基づいて提出または提出された報告書のうち、私たちが開示を要求している情報がbr米国証券取引委員会規則および表で指定された期間内に記録、処理、まとめ、報告されることを保証するために、開示制御および手続きが有効であると結論した。
82 |
財務報告の内部統制に関する経営陣の報告
私たちの経営陣は財務報告書の内部統制を確立して維持する責任がある。取引法に基づいて公布された規則13 a-15(F)および15 d-15(F)における財務報告の内部統制は、公認された会計原則に基づいて財務報告の信頼性および外部目的の財務諸表を作成するために合理的な保証を提供するために、公認された会計原則に基づいて財務報告の信頼性および外部目的の財務諸表を作成するために合理的な保証を提供するために、以下の政策および手順を含む
● | 私たちの資産の取引と処置を合理的、詳細、正確かつ公平に反映する記録を維持することと関係がある | |
● | 公認された会計原則に基づいて財務諸表を作成するために必要に応じて取引を記録する合理的な保証を提供し、私たちの収入および支出は管理職および取締役の許可のみに基づいて行われる | |
● | 許可されていない取得、使用、または処理を防止またはタイムリーに発見するために、財務諸表に重大な影響を与える可能性があることを確実にするために、合理的な保証を提供する。 |
それに固有の限界のため、私たちは財務報告書の内部統制を防止したり、誤った陳述を発見することができないかもしれない。したがって,有効と判断されたシステムであっても,財務諸表の作成や列報の面で合理的な保証しか提供できない. 将来の任意の有効性評価を行う予測は,条件の変化により制御不足のリスクが発生したり,政策やプログラムを遵守する程度が悪化したりする可能性がある.
我々の最高経営責任者、最高財務責任者、業務開発担当者は、2021年12月31日までの財務報告書の内部統制に対する有効性を評価した。この評価を行う際、経営陣は#年トレデビル委員会(COSO)協賛組織委員会が提出した基準を評価した内部統制--統合フレームワーク(2013).
我々の評価によると、我々の最高経営責任者、最高財務責任者、業務開発担当者は、2021年12月31日まで、財務報告の内部統制に有効であると判断した。
財務報告内部統制変更
前会計年度第4四半期において、財務報告の内部統制(この用語は“取引法”の下のルール13 a-15(F)および15 d-15(F)で定義されている)は、私たちの財務報告の内部統制に大きな影響を与えるか、または大きな影響を与える可能性のある変化がない。
第 9 B項:その他の情報
ない。
プロジェクト 9 C:検査妨害を開示する外国司法管轄区
は適用されない.
83 |
第 第3部分
プロジェクト 10:役員、役員、会社管理
本プロジェクト10に必要なbr情報に応えるために,ここでは自己が2022年株主総会付表 14 A上の最終依頼書を引用するために,本10−K年度報告 に関する財政年度終了後120日以内に米国証券取引委員会に依頼書(以下,“依頼書”と略す)を提出する。
第11項目:役員報酬
第11項に必要なbr}情報はここで引用され,我々の依頼書から引用される.
プロジェクト(br}12:ある実益所有者と管理職の保証所有権及び関連株主事項
本第12条に必要なbr情報は、我々の依頼書から参照して本明細書に組み込まれる。
第 13項目:ある関係と関連取引、および取締役独立性
本第13条に必要な 情報はここで引用され,我々の依頼書から引用される.
プロジェクト 14:総会計士料金とサービス
本条項14に必要な 情報は,我々の依頼書から引用することで引用される.
第4部
プロジェクト 15:証拠品と財務諸表付表
1. | 財務諸表 |
本報告書には、以下の財務諸表が含まれている
● | 独立公認会計士事務所報告
(PCAOB: | |
● | 2021年12月31日現在と2020年12月31日現在の連結貸借対照表 | |
● | 2021年12月31日と2020年12月31日までの総合営業と全面赤字報告書 | |
● | 株主権益総合レポート−2021年12月31日と2020年12月31日まで− | |
● | 2021年と2020年12月31日までの年間キャッシュフロー表を統合する | |
● | 連結財務諸表付記 |
2. | 陳列品 |
展示品インデックスをご覧ください
16項目目:表格10-K要約
は適用されない.
84 |
VBIワクチン会社
カタログ表
独立公認会計士事務所報告 | F-2 |
総合貸借対照表−2021年12月31日と2020年12月31日 | F-5 |
総合経営報告書と全面赤字−2021年12月31日と2020年12月31日まで− | F-6 |
株主権益総合レポート−2021年12月31日と2020年12月31日まで− | F-7 |
統合キャッシュフロー表−2021年12月31日までと2020年12月31日まで年度 | F-8 |
連結財務諸表付記 | F-9 |
F-1 |
独立公認会計士事務所報告{br
Br社の取締役会と株主へ
VBIワクチン会社
財務諸表に対する意見
我々はVBI Vaccines Inc.及びその付属会社(“当社”)の二零一年十二月三十一日,二零二一年及び二零年の総合貸借対照表,及び当該年度までの関連総合運営及び全面赤字,株主権益及びキャッシュフロー,及び関連付記(総称して“財務諸表”と呼ぶ)を審査した。吾らは,当該等の財務諸表は,当社の二零二一年十二月三十一日,二零二一年及び二零二年十二月三十一日における当社の総合財務状況,及び当該日までの各年度の総合経営実績とそのキャッシュフローを公平に反映しており,米国公認の会計原則に適合していると考えている。
注目を行っている
添付財務諸表の作成は、当社が継続的に経営を継続する企業であると仮定しています。財務諸表付記 1で述べたように,当社は2021年12月31日までに累積赤字や経営活動現金が流出しているため,臨床および非臨床試験を行うために大量の追加資金が必要となり,br}は規制承認を得,承認を得た後に商業市場に投入される。このような要素はその持続的な経営能力に大きな疑いを抱かせる。付記1は、これらの事項における経営陣の計画も説明しています。財務諸表には、このような不確実性の結果によって生じる可能性のあるいかなる調整も含まれていません。
意見を求める根拠
これらの財務諸表は会社経営陣が担当しています。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会(SEC)とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。私たちはPCAOBの基準に基づいて審査を行った。これらの基準は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。当社はその財務報告の内部統制を監査する必要はなく、私たちを招いて監査を行うこともありません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を知ることが求められていますが、社内財務報告の内部統制の有効性について意見を述べるためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。
我々のbr監査には、財務諸表の重大な誤報のリスクを評価するための実行プログラムが含まれており、エラーによるものであっても詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行する。これらの手続きは、財務諸表中の金額および開示に関連する証拠をテストに基づいて検討することを含む。私たちの監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な推定、財務諸表の全体的なレポートの評価も含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。
重大監査事項
以下に述べる重要な監査事項とは、今期に財務諸表を監査する際に生じる事項であり、これらの事項は、監査委員会に伝達または要求されている:(1)財務諸表に対して大きな意味を有する勘定または開示に関するものであり、(2)特に挑戦的、主観的、または複雑な判断に関するものである。重要な監査事項のコミュニケーションは、財務諸表全体に対する私たちの意見をいかなる方法でも変えることはなく、以下の重要な監査事項 を伝達することによって、重要な監査事項またはそれに関連する勘定または開示について個別の意見を提供することもない。
F-2 |
進行中の研究と開発の評価
総合財務諸表付記2および付記7に記載されているように、2021年12月31日現在、会社合併が行われている研究開発(“IPR&D”)無期限無形資産残高は約6,200万ドルであり、サイトメガロウイルス(“CMV”)とグリア芽細胞腫(“GBM”)計画に関連している。当社は毎年8月31日に無期限無形資産の減価テストを行い、発生した事件や状況が資産が減値可能であることを示す場合、年次テストの間で無期限無形資産の減価テストを行う。減値テストは知的財産権研究開発資産の帳簿価値とその推定公正価値を比較した。帳簿額面が資産の公正価値を超えた場合、部分を超えて減値損失を計上する。当社は2021年8月31日の年間テストで知的財産権研究開発減値損失を設定していない。減価テストに計上された知的財産権研究開発資産の公正価値 は収益法を用いて確定され、公正価値等級の中の第三級とみなされている。IRP&D資産公正価値推定に固有のいくつかのより重要な推定と仮定は、知的財産権を実行可能製品として開発するコスト金額と時間、未来の現金流入の金額と時間、割引率及びキャッシュフローに適用する技術と監督管理が成功する可能性を含む。知的財産権や開発資産の推定値 も経営陣によって重要な会計見積もりとして決定されている。
管理層は知的財産権研究開発の推定公正価値を確定する際に重大な判断、仮説と推定を行う必要があるため、著者らは知的財産権研究開発の推定値を重要な監査事項として確定し、これにより監査人は高度に主観的に管理層の決定と関連し、専門技能と知識を持つ専門家を用いて私たちのプログラムを実行し、管理層が作成した推定に関連する監査証拠を評価することを含む大量の監査仕事を行う必要がある。
この事項を処理することは、統合財務諸表に対する全体的な意見 を形成するとともに、実行手順および評価監査証拠に関するものである。著者らは会社の知的財産権研究開発資産の評価に対する制御設計を理解し、評価した。他の事項に加えて、私たちのプログラムには、経営陣のプロセスをテストし、知的財産権と研究開発の公正な価値を推定するための重大な仮定の合理性を評価することが含まれています。重大な仮説には、将来のキャッシュフローの数と時間、技術と規制の成功をめぐる確率調整、割引率が含まれています。重大な仮定の合理性を評価することは第三者市場と業界データとの一致性、監査の他の領域で獲得した証拠、会社が使用した歴史仮説及び管理層が知的財産権の研究開発を実行可能な製品に発展させる承諾の陳述に関連する。専門技能や知識を持つ評価専門家は,報酬法の適切性と何らかの重要な仮定(割引率を含む)の合理性の評価に協力し,再計算を行う.
F-3 |
研究と開発費用を計算すべきである
総合財務諸表付記2で述べたように、各資産負債表の日に、当社はその研究開発費(臨床試験の計算すべき支出を含む)を推定し、サプライヤーと締結した臨床試験に関連する契約によって責任を負うため、そして一定数の患者の募集に成功し、現場起動及び臨床試験 マイルストーンなどの要素に依存する可能性がある。当社は、当社を代表して提供するサービスに基づいて、領収書を受け取っていない場合や、当社の実際のコストを他の方法で通知していない場合には、提供するサービスのレベルとサービスに生じる関連コストを会計計算する。会社はサービスを提供する時間帯と時間帯ごとにかかる仕事量を見積もります。会社の研究開発費の計上費用は820万ドルで、2021年12月31日の総合貸借対照表の他の流動負債に計上されている。研究·開発費用のための金額 代表会社が当時把握していた情報に基づいて支払われていない研究·開発費用の見積もりを記録した。研究·開発費の試算も経営陣によって重要な会計試算として決定された。
経営陣は、試験または完了したサービスの進捗または完了状態を決定する際に、重大な判断と見積もりが必要であるため、研究開発費の計上費用を重要な監査事項として決定します。これは逆に監査人の高度な主観性を招き、私たちのプログラムや評価が経営陣による見積もりに関する監査証拠を実行する際には、重大な監査努力が必要となる。
この問題を処理することは、統合財務諸表に対する私たちの全体的な意見を形成するための実行手順および評価監査証拠に関するものである。臨床試験状態からこれまでに発生した費用を推定する過程を含めて,会社が研究開発費を見積もるための費用の制御設計を理解し評価した。我々のプログラムには, が研究開発試算を作成する際に用いる上記の仮定を確認し,代表会社と直接研究開発サービスを実行する第三者 が含まれている.確認が得られなかった場合や確認応答に差が認められた場合、我々の代替プログラム は、(I)臨床試験の実施に関連するサプライヤー契約およびbr}契約改訂を読むこと、(Ii)上記の重要な仮説の評価および研究開発試算を作成する際に使用する方法、(Iii)財務および研究 および開発顧客に臨床試験完了の状況および進捗および将来の約束の説明を直接問い合わせ、br}および(Iv)が請求書および支払い支援に保証を提供することによって、各契約がこれまでに支払った金額を確認することを含む。テストを行う項目 を選定し,貸借対照表の日付が支払われていない金額を再計算し,経営陣の見積りと比較した.
/s/ EisnerAmper LLP | |
私たちは2016年から当社の監査役を務めています。 | |
March 7, 2022 |
F-4 |
VBIワクチン会社とその子会社
合併貸借対照表
(単位は 千であり,シェアは含まれていない)
十二月三十一日 2021 | 十二月三十一日 2020 | |||||||
流動資産 | ||||||||
現金 | $ | $ | ||||||
短期投資 | - | |||||||
売掛金純額 | ||||||||
在庫、純額 | ||||||||
前払い費用 | ||||||||
その他流動資産 | ||||||||
流動資産総額 | ||||||||
非流動資産 | ||||||||
その他長期資産 | ||||||||
財産と設備、純額 | ||||||||
使用権資産 | ||||||||
無形資産、純額 | ||||||||
商誉 | ||||||||
非流動資産総額 | ||||||||
総資産 | $ | $ | ||||||
流動負債 | ||||||||
売掛金 | $ | $ | ||||||
その他流動負債 | ||||||||
繰延収入の当期分 | ||||||||
賃貸負債の当期分 | ||||||||
流動負債総額 | ||||||||
非流動負債 | ||||||||
賃貸負債、当期分を差し引く | ||||||||
長期債務,債務割引後の純額を差し引く | ||||||||
解散費の法的責任 | ||||||||
繰延収入,当期分を差し引く | ||||||||
非流動負債総額 | ||||||||
引受金及び又は有事項(付記17) | - | - | ||||||
株主権益 | ||||||||
普通株(普通株) | 許可された||||||||
追加実収資本 | ||||||||
その他の総合収入を累計する | ( | ) | ||||||
赤字を累計する | ( | ) | ( | ) | ||||
株主権益総額 | ||||||||
総負債と株主権益 | $ | $ |
合併財務諸表の付記を参照
F-5 |
VBIワクチン会社とその子会社
合併経営報告書と全面赤字
(単位 千、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)
12月31日までの年度 | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
収入.収入 | $ | $ | ||||||
運営費用: | ||||||||
収入コスト | ||||||||
研究開発 | ||||||||
一般と行政 | ||||||||
総運営費 | ||||||||
運営損失 | ( | ) | ( | ) | ||||
利子支出、利子所得控除(関連先を含む--付記10参照) | ( | ) | ( | ) | ||||
外国為替収益 | ||||||||
所得税前損失 | ( | ) | ( | ) | ||||
所得税費用 | - | - | ||||||
純損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
その他総合収入 | ( | ) | ||||||
総合損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
普通株は基本と希釈して1株当たり純損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
加重-発行済み普通株式、基本普通株式、および希釈後の普通株式の平均 |
合併財務諸表の付記を参照
F-6 |
VBIワクチン会社とその子会社
合併の株主権益報告書
(単位:千、普通株を除く)
普通株数 | 株本 | 追加実収資本 | その他の総合収益を累計する | 赤字を累計する | 株主権益総額 | |||||||||||||||||||
2019年12月31日現在の残高 | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | |||||||||||||||
融資取引で発行された普通株は,株式発行コストを差し引く | - | - | - | |||||||||||||||||||||
株式承認証の行使で発行された普通株 | - | - | - | |||||||||||||||||||||
オプション行使で発行された普通株 | - | - | - | |||||||||||||||||||||
融資取引に関連して発行された引受証 | - | ( | ) | - | - | |||||||||||||||||||
債務融資取引における発行の転換機能 | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||
株に基づく報酬 | - | - | ||||||||||||||||||||||
純損失 | - | - | - | - | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||
短期投資の未実現保有収益 | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||
貨幣換算調整 | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||
2020年12月31日の残高 | $ | $ | $ | $ | ( | ) | $ | |||||||||||||||||
融資取引で発行された普通株は,株式発行コストを差し引く | - | - | - | |||||||||||||||||||||
株式承認証の行使で発行された普通株 | - | - | - | |||||||||||||||||||||
オプション行使で発行された普通株 | - | - | - | |||||||||||||||||||||
無現金行使株式証明書で発行された普通株 | ( | ) | - | - | - | |||||||||||||||||||
長期債務転換後に発行される普通株 | - | - | - | |||||||||||||||||||||
債務改正に関する手令改正 | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||
株に基づく報酬 | - | - | - | |||||||||||||||||||||
純損失 | - | - | - | - | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||
貨幣換算調整 | - | - | - | ( | ) | - | ( | ) | ||||||||||||||||
2021年12月31日現在の残高 | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ |
合併財務諸表の付記を参照
F-7 |
VBIワクチン会社とその子会社
統合されたキャッシュフロー表
(単位:千)
12月31日までの年度 | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
経営活動のキャッシュフロー | ||||||||
純損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
純損失と業務活動で使用されている現金の照合の調整: | ||||||||
減価償却および償却 | ||||||||
株に基づく報酬 | ||||||||
債務割引償却 | ||||||||
在庫備蓄 | ||||||||
短期投資応利息 | ( | ) | ||||||
運営資金プロジェクト純変動: | ||||||||
売掛金変動 | ||||||||
在庫変動 | ( | ) | ( | ) | ||||
前払い料金の変動 | ( | ) | ( | ) | ||||
その他流動資産変動 | ( | ) | ||||||
その他長期資産の変動 | ( | ) | ||||||
経営的使用権資産変更 | ||||||||
売掛金変動 | ||||||||
繰延収入変動 | ( | ) | ( | ) | ||||
その他流動負債変動 | ( | ) | ||||||
経営賃貸負債への支払い | ( | ) | ( | ) | ||||
経営活動のためのキャッシュフロー純額 | ( | ) | ( | ) | ||||
投資活動 | ||||||||
短期投資を償還する | ( | ) | ||||||
財産と設備を購入する | ( | ) | ( | ) | ||||
投資活動による投資活動のための純現金流量 | ( | ) | ||||||
融資活動 | ||||||||
融資取引のために普通株を発行して得た金 | ||||||||
株式発行コスト | ( | ) | ( | ) | ||||
株式引受証を行使する際に普通株式を発行して得た金 | ||||||||
株式オプション行使時に普通株で得られた金を発行する | ||||||||
債務融資収益 | ||||||||
起債コスト | ( | ) | ( | ) | ||||
長期債務を償還する | ( | ) | ||||||
融資活動が提供するキャッシュフロー純額 | ||||||||
為替レートが現金に与える影響 | ||||||||
今年度の現金変動状況 | $ | $ | ( | ) | ||||
現金、年明け | $ | $ | ||||||
年末現金 | $ | $ | ||||||
補足情報: | ||||||||
支払の利子 | $ | $ | ||||||
非現金投資と融資: | ||||||||
債務改正に関する手令改正 | $ | $ | ||||||
融資取引に関連して発行された引受証 | ||||||||
無現金株式承認証の行使で発行された普通株 | ||||||||
融資活動に関するK 2変換機能 | ||||||||
長期債務転換後に発行される普通株 | ||||||||
資本支出は売掛金やその他の流動負債に計上される | ||||||||
売掛金とその他の流動負債を計上した株式発行コスト | ( | ) | ( | ) | ||||
短期投資の未実現保有収益 | ( | ) |
合併財務諸表の付記を参照
F-8 |
VBIワクチン会社とその子会社
連結財務諸表付記
(1株当たりおよび1株当たりの金額を除く、千元単位)
1. 業務の性質と業務の継続
企業 の概要
VBIワクチン会社(“会社”または“VBI”)は1965年4月9日にカナダブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて登録設立された。
会社とその完全子会社:VBIワクチン(デラウェア)社,デラウェア州社(“VBI DE”),VBI DE社の完全子会社,Variation BioTechnologies(US),Inc.,デラウェア州社(“VBI US”),Variation BioTechnologies社,カナダ社,VBI米国社の完全子会社(“VBI CDA”);SciVac株式会社,イスラエル社(“SciVac”);SciVac Hong Kong Limited(“SciVac HK”)とVBI Vaccines B.Vはオランダ社(“VBI BV”)であり,総称して“会社”,“私たち”,“私たち”または“VBI”と呼ばれる。
同社の登録事務所はバンクーバーBurrard Street 666 Park Place 1700 Suit 1700、BC V 6 C 2 X 8にあり、その主な事務所はマサチューセッツ州カンブリッジ02142第2街160号3階に位置しています。また,会社はイスラエルのレホバートに製造工場を設置し,カナダオンタリオ州オタワに研究施設を設置している。
エージェント 運営
VBIワクチン会社(“VBI”)は、疫病学を動力としないように商業段階の生物製薬会社であり、疾患の予防と治療に取り組んでいる。ウイルス様粒子(“VLP”)に対する革新方法を通じて、独自のエンベロープVLP(“EVLP”)プラットフォーム技術を含み、VBIはウイルスの自然表現を模倣した候補ワクチンを開発し、ヒト免疫システムの固有力を刺激することを目的とした。VBIは重大な伝染病、B型肝炎、新冠肺炎とコロナウイルス、サイトメガロウイルス、及びグリア芽細胞腫を含む侵襲性癌を対象とし、克服することに力を入れている。VBI本社はマサチューセッツ州ケンブリッジ市にあり,カナダオタワに研究機関が設置され,イスラエルのレホバートに研究·製造拠点が設置されている。
現在行われている新冠肺炎の大流行は全世界経済に実質的なマイナス影響を与え、そして引き続き全世界経済に影響を与え、大流行の影響持続時間と強度は依然として深刻な不確定性が存在する。そのため、会社の業務や運営結果も悪影響を受け、新冠肺炎の悪影響を受け続ける可能性があり、任意の所与の時点で会社の研究実験室や製造施設の人員数を制限し、br臨床試験の採用を遅らせることができる。新冠肺炎疫病がどの程度我々の業務に影響を与え続けるかは,将来の事態の発展にかかっており,これらの事態の発展は高い不確実性を有しており,予測できない。私たちはまだ私たちの業務、私たちの臨床研究、私たちの研究計画、私たちの資産の回収と私たちの製造がもたらす可能性の潜在的な遅延あるいは影響のすべての程度を明らかにしていない;しかし、新冠肺炎の疫病は潜在的な業務開発取引に関する努力を含む、私たちの業務運営を妨害または遅延する可能性があり、それは市場を混乱させる可能性があり、それによって私たちの運営に悪影響を及ぼす可能性がある。
F-9 |
流動性 と持続経営
同社の経営歴史は限られており,その製品の開発や商業化が成功したかどうかに関する不確実性 ,同社製品に対する需要と市場受容度,主要顧客への依存など,多くのリスクに直面しているが,これらに限定されない。当社は、その製品の開発と商業化に引き続き重大な運営コストと損失が生じると予想している。
会社の累積赤字は$
同社は臨床と非臨床試験を行うために大量の追加資金を必要とし、私たちの製品を商業化して発売し、監督部門の許可を得る。同社は既存の現金と現金等価物備蓄で将来の業務に資金を提供する計画だ。追加のbr融資は、株式証券の発行、追加債務の発行、構造的資産融資、および/または 潜在的業務発展取引の収入(あれば)によって得ることができる。もし必要であれば、会社がこのような資金源を得るために努力するという保証はない。これらのことは、当社の持続経営企業としての持続的な経営能力に大きな疑いを抱かせる。 総合財務諸表には、会社が持続経営企業として経営を継続できない場合に資産の回収可能性や資産分類や負債金額や分類に及ぼす将来の影響を反映するための調整は含まれていない。
2020年4月,同社は引受の公募株を完成させた
2020年5月に当社はPerceptive Credit Holdings,LPとその定期融資スケジュールについて再融資を行い,K 2 HealthVentures LLCと融資および保証プロトコル(“融資プロトコル”)を締結し,純収益は約$であった
2020年7月21日に 株式承認証を行使する際の普通株は,行使価格は$とする 総収益は$ .
2020年7月3日、会社はカナダ国家研究委員会(“NRC”)とその工業研究援助計画(“IRAP”)に代表される寄付協定に署名し、この合意に基づき、NRCはカナダ国家研究委員会(“NRC”)に最大の提供を同意した
当社は2020年9月16日、カナダ女王陛下(工業部長代表)
と戦略革新基金(“SIF”)の寄付について寄付協定(“寄付協定”)
に署名し、最高カナダドルの出資に同意した
F-10 |
当社は2020年7月31日にJefferies LLC(“Jefferies”)と公開市場販売協定を締結し、この合意により、当社はその普通株を発売することができ、総価格は最高$に達する
2020年12月31日までの年間で、当社は発送します
2021年5月17日、当社はK 2 HealthVentures LLC及び任意の他の貸主と時々融資及び保証プロトコル第一修正案及び質抵当及び担保合意確認(“第一修正案”)を締結した。詳細については注 10を参照されたい。
2021年6月に会社は
2021年9月3日、当社は第2の公開市場販売協定を締結したSMジェフリーは、会社の販売代理および/または依頼人として、最高で最高$を発行·販売しています
2021年12月31日までの年間で会社が発行した
F-11 |
2. 重大会計政策
統合根拠
連結財務諸表には、VBI及びその完全子会社SciVac、SciVac HK、VBI DE、VBI US、VBI CDA及びVBI BVの勘定が含まれる。
会社間残高及び当社とその付属会社との間の往来は連結財務諸表から抹消されます。
現金 と現金等価物
現金 及び現金等価物は、利息計算口座の現金投資及び随時償還可能な定期預金、又は購入日から3ヶ月以下の定期預金を発行する。
短期投資
短期投資には別表1にカナダ銀行が保有している償還可能な短期投資が含まれており、満期日は3カ月 を超えているが、買収日から1年も経っていない。短期投資は最初に売却可能に分類され、公正価値によって計量されるため、これらの投資の未実現保有収益または損失は他の全面収益または損失の中で報告され、 は利息収入が利息支出、総合経営報告書から利子収入と全面赤字を差し引くことで確認される。
2020年9月30日に、私たちの短期投資の分類を見直し、この短期投資 を満期まで保有するように分類することにしました。2020年9月30日の譲渡は公正価値で発生し、実現されていない保有収益は他の全面収益または損失に残り である。満期まで保有している短期投資は償却コストで計量され、実現されていない収益は証券余剰期限内に2021年4月に償却される。
我々の短期投資は、販売可能に分類された場合、公正価値に応じて計量され、公正価値レベルの第2級とみなされる。 短期投資の公正価値は、市場法を用いて決定され、2020年9月30日を含む可比市場金利が投入される。
外貨
当社の機能通貨と報告通貨はドルです。当社の各子会社は、その経営が置かれている主要な経済環境に基づいて、各エンティティの財務状況と経営業績をそれぞれ測定するためのそれぞれの本位貨幣を決定する。
会社本位貨幣とは異なる海外業務の資産と負債は、各報告期間終了時に終値レート で換算される。損益項目はすべての関連期間の平均為替レートで換算します。すべての による換算差額は,他の全面赤字/収入の構成要素として確認されている。
F-12 |
外国為替 は、関連する実体の本位貨幣以外の通貨建ての取引による為替損益を経営実績に計上する。
見積もりを使った
米国公認会計原則 に従って連結財務諸表を作成することは、合併財務諸表の日付の資産及び負債額、又は有資産及び負債の開示、並びに報告期間内の収入及び費用の報告金額に影響を与えるために、管理層 に推定及び仮定を要求する。実際の金額は推定されたものと異なるかもしれない。総合財務諸表を作成する際に使用する見積り数が合理的であるかどうかを評価し続けている。使用した見積りを適切に調整し,あれば,このような定期評価に基づいて前向きに調整する.推定の重要な範疇は収入確認、繰延税金項目の評価準備、推定すべき研究開発費、査定進行中の研究開発(“IPR&D”)及び営業権を年度減値分析の一部とする公正価値方面の投入、及び利益転換機能、株式に基づく奨励及びすでに発行された株式権証の公正価値の方面への投入を含む。実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。
信用リスク集中度
金融 は私たちを深刻な信用リスクに直面させる可能性のあるツールは主に現金と売掛金を含みます。 私たちは現金を主に商業小切手口座に入れます。商業銀行の残高は時々連邦保険の制限を超えるかもしれない。しかし、同社は大型高格付け金融機関に現金が駐留しているため、信用リスクが低いと考えている。
2021年12月31日および2020年12月31日まで、当社は現金および売掛金の損失は何も出ていません。
在庫品
在庫コンポーネントにはすべての原材料、製品、および製品が含まれています。コストは特定の項目や先進的な先出しによって決定される である.在庫コストには、調達コスト、在庫を現在位置および状態に出荷するために発生するコスト、および製造過程で発生するコスト(人手および管理費用を含む)が含まれる。在庫はコストまたは現金化可能な純価値の中で低いもので価格を計算します。現金化可能な純価値は正常な業務過程における推定販売価格、及び比較的に合理的な予測が困難な完成、処置と輸送コストである。当社は四半期ごとに在庫の状況と年限を評価し、それに応じて移動の遅い在庫に備えている。
財産 と設備
財産と設備はコストから減価償却累計を引いて入金されます。
F-13 |
Br資産は、関連資産の推定耐用年数内に直線減価償却を採用しており、具体的には以下の通りである
年数.年数 | ||
家具と事務設備 | ||
機械と設備 | ||
コンピューター | ||
賃借権改善 |
資産が廃棄またはその他の方法で処分された場合、コストおよび関連する減価償却は勘定から差し引かれ、それによって生じる任意の損益は総合経営表と総合損失表で確認される。維持と維持費用は発生時に費用を計上する;重大な更新と改善は資本に計上される。
長期資産減価
長寿資産、例えば物件や設備や有限年限無形資産は、事件や状況変化が発生して資産の帳簿金額が回収できない可能性がある場合には、減値について審査されます。保有·使用する資産の回収可能性は,資産の帳簿価値と資産予想による推定未割引将来のキャッシュフローを比較することで測定した。資産の帳票金額がその推定された将来のキャッシュフローを超えていれば,資産帳票金額が資産公平価値を超える 金額について減価費用を確認する.
会社は2021年12月31日または2020年12月31日までの年間で長期資産の減値を記録していない。
現在行われている研究開発資産と営業権
当社は知的財産権の研究開発と営業権を含む無限耐用年数を有する無形資産として決定され、毎年減値テスト を行い、イベントや状況が資産が減値可能であることを表明すれば、より頻繁な減値テストを行う。この場合は、(I)法的要因またはビジネス環境の重大な不利な変化、(Ii)意外な競争、または(Iii)規制機関の不利な行動または評価を含むことができるが、これらに限定されない。当社は8月31日をその知的財産権研究開発と商誉年間減値テストの日付 として決定した。
CMVとGBM計画からなる知的財産権研究開発資産は業務合併で買収され、無形資産として資本化
を行い、少なくとも毎年減値テストを行い、商業化されるまで、その後知的財産権研究開発はその推定使用寿命内に償却する。減値テストは知的財産権研究開発資産の帳簿価値とその公正価値を比較した。帳簿金額がその資産の公正価値を超える場合、その超過部分は減値損失に計上される。当社が2021年8月31日および2020年8月31日に行った年間テストでは、知的財産権研究開発減値は発見されなかった。減価テストに計上された知的財産権研究開発資産の公正価値は収益法を用いて確定され、公正価値等級の中の第三級とみなされている。知的財産権研究開発資産の公正価値推定に固有のいくつかの比較的に重要な推定と仮定は知的財産権の研究開発を実行可能製品として開発するコスト金額と時間、未来の現金流入の金額と時間、割引率及びキャッシュフローに応用する技術と監督管理が成功する可能性を含む
商誉 は買収価格が企業合併で取得した有形と識別可能な無形資産純資産値の公正価値を超えることを指す。営業権の減価を評価する際には,まず報告単位の帳簿価値がその公正価値を超える可能性があるかどうかを“ゼロステップ法”と呼ぶ定性的評価を行う可能性がある。その後 (必要であればステップ0以降),報告単位の帳票価値がその公平価値を超えていれば減値を計上する.我々 は,報告単位の公正価値とその帳簿金額を比較することで営業権減値テストを行う.当社が2021年8月31日および2020年8月31日に行った年間テストでは、営業権の減価は確定されていません。当社は単一報告単位からなり、減値テストに計上された公正価値はVBIが2021年8月31日及び2020年8月31日に決定した市場価格に基づいて決定された。
F-14 |
その他 無形資産
会社の他の無形資産は限られた寿命の特許を含む。得られたこれらの資産はコストから累積償却と任意の減価損失を差し引いて入金される。
Br社は耐用年数に応じて有限寿命の無形資産を直線的に販売している。
長期債務
ASC 470-20の規定によれば、会社は長期債務、債務転換およびその他の選択を担当する(“ASC 470”)。転換オプションは内的価値で入金され、他のオプション(株式承認証を含む)の権利証、長期債務、および他のオプション(転換オプションを含む)の相対公正価値が入金される。転換と他のオプション は追加の実収資本を計上し、債務割引を招く。最後の支払いや脱退費用と債務発行コストもまた債務割引につながる。債務割引は利息支出に計上し、総合経営報告書 中の利息収入を控除し、債務期限内に実際の利息法を用いて全面赤字を計上する。
研究と開発
すべての 研究開発コストは発生時に費用を計上している。
財務諸表を作成する際には,研究開発費に応じて試算する必要がある。この流れは、契約を審査し、私たちを代表して実行されるサービスを決定し、インボイスを受け取っていない場合、または他の方法で実際のコストを通知するために、私たちの担当者とコミュニケーションを行い、実行されたサービスレベルおよびサービスによって生じる関連コストを推定することに関するものである。著者らが第三者と締結したいくつかの契約に基づいて支払う費用 は、例えば、一定数の患者、サイト起動、および臨床試験マイルストーンの完了に成功するようないくつかの要素に依存する。
研究開発費を積算する際には, サービスを提供する時間帯と時間ごとにかかる作業量を見積もる.可能であれば, 我々は我々のサービスプロバイダから未有料サービスに関する情報を直接取得する.しかし,我々は我々が把握している情報のみに基づいてこれらのサービスのコストを見積もる必要があるかもしれない.所与の時点で研究および開発サービスに関連するコストを過小評価または過大評価した場合、将来的に研究および開発費用を調整する必要があるかもしれない。歴史的には,我々が想定すべき研究開発費は実際に発生した費用とほぼ同じである。
政府支出
政府支出 は総合経営報告書及び総合赤字報告書の中で関連支出であることを確認し、 は合意の規定に従って、関連支出の減少或いは買収された資産の帳簿価値の減少であることを確認した。
預金に関する政府贈与から受け取った現金 は繰延政府贈与であることを確認し,総合貸借対照表に他の流動負債 を計上し,関連預金を使用していることを確認した。
CEPI 資金プロトコル
CEPI融資プロトコルからあらかじめ受け取った現金
は総合貸借対照表に現金形式で計上されているが,関連費用が発生する前にその用途は制限されている
.受け取った現金は繰延資金であることが確認され、連結貸借対照表上の他の流動負債に計上され、発生時に関連費用の減少額として確認される。CEPIから受信した前収現金(連結業務報告書では費用減少が確認されていないが、合併貸借対照表に現金に含まれている)は2021年12月31日現在#ドル
収入 確認
我々が約束した商品やサービスを顧客に譲渡する場合,我々は収入の金額がこれらの商品やサービスの対価格と交換する権利があることを期待していることを確認する.顧客と締結した契約の収入確認を決定するために,(I)顧客と締結した契約を決定するステップ,(Ii)契約中の履行義務を決定するステップ,(Iii)取引価格を決定するステップ,(Iv)契約中の履行義務に取引価格を割り当てるステップ,および(V)契約履行義務を履行する際に収入を確認するステップの5つのステップを実行する。契約開始時には、各契約で約束された商品又はサービスを評価し、各承諾された商品又はサービスが異なるか否かを評価し、どれが履行義務であるかを決定する。
会社は,a)上記(Ii)ステップ によって決定された履行義務数およびこれらの履行義務が契約中の他の履行義務とは異なるかどうか,b)上記(Iii)ステップにおける取引価格 ,およびc)契約で決定された契約義務ごとの独立販売価格を決定しなければならない,上記(Iv)ステップにおける取引価格を割り当てる.当社は判断に基づいてマイルストーンやその他の可変価格を取引価格に計上すべきかどうかを決定しますが、特許使用料は除外します。取引価格は推定された 独立販売価格で契約履行義務ごとに割り当てられ,会社は契約項下の履行義務 を履行する際に収入を確認する.
F-15 |
提携手配の条項 に従って受信した返却不可能な前払い費用または他の支払いの一部を継続的な履行義務に割り当てる場合、これを契約負債と表記し、基本履行義務を履行する際に収入 と確認する。
製品販売
社は顧客との契約条項に規定された義務を履行する際に製品販売収入を確認し,この は貨物制御権が顧客に移管された場合に発生する.
連携 手配
会社は、まず、契約に基づいて当事者のリスク、報酬、および活動を手配するために、許可および/または協力スケジュールを評価し、そのスケジュール(またはスケジュールの一部)が会計基準編纂(“ASC”)テーマ808、協力スケジュール(“ASC 808”)に適合する協力スケジュールを表すかどうかを決定する。次いで、会社は、協調スケジュールがASCトピック606−収入確認(“ASC 606”)の範囲内にあるか否かを判断する。
ASC 606の範囲内のパートナーとの協働 プロトコルは、一般に、(I) 許可料、(Ii)契約の一部として実行される研究開発サービス(“研究開発サービス”)、(Iii)開発、法規または商業マイルストーンの実現に関連する支払い )、および(Iv)製品の純売上を許可する印税のうちの1つまたは複数を含む。
クライアント関係ではなく、連携関係を代表するパートナーとの連携 スケジュール(または契約内で協調スケジュールの一部と考えられる要素)は、ASCトピック606の範囲外で考慮される。
許可証料
我々の知的財産権ライセンスが、合意で決定された他の履行義務とは異なると判定された場合、ライセンスが許可者に譲渡されたときにライセンスに割り当てられた払戻不可能な前払い費用の収入が確認され、許可された側がライセンスを使用して利益を得ることができる。
研究開発サービス
会社の連携とライセンス契約による承諾には,一般に会社が実行する研究開発サービス が含まれる.研究開発サービスを含む業績義務については,会社は一般に適切な進捗指標に基づいてこのような業績義務に割り当てられた収入 を確認する。当社は、コストなどの入力指標を入力する判断を用いて収入を確認するための進捗を測る適切な方法を採用しています。当社は報告期間ごとに進捗指標を評価し、必要に応じて業績指標と関連する収入確認を調整します。
印税
販売に基づく特許使用料を含む手配については、販売レベルに基づくマイルストーン支払いを含み、許可が特許権使用料に関連する主な項目とみなされている場合、会社は、(I)関連販売が発生した場合、または(Ii)特許権使用料の一部または全部が割り当てられた履行義務が履行された(または部分的に満たされている)ときに収入を確認する。 これまで、会社は、いかなる許可手配によって生成された特許権使用料収入も確認していない。
F-16 |
従業員福祉
イスラエルの子会社従業員に対する会社の解散費は、イスラエルの法律 に基づいて従業員に支払われる最新の給料と会社で働いている時間に基づいて計算される。当社は、資産負債表ごとに日ごとに支払うように、従業員解散費に関する債務を記録している。
従業員福祉の債務 は、合併経営報告書において運営費用の構成要素であることを確認し、従業員がサービスを提供している間に全面損失であることを確認する
所得税 税
繰延税金項目資産及び負債は、資産及び負債の財務報告及び課税基礎間の差異に基づいて定められた で制定された税率であり、この税率は差異逆転時に発効する。既存の証拠に基づいて、繰延税金資産が現金化される可能性が高い場合を除いて、当社は繰延税金資産純額について評価支出を提供します。
税務機関が税務状況の技術的利点に基づいて審査を行った後、その税務状況が継続する可能性が高い場合にのみ、 社は不確定税務状況からの税務優遇を確認する。収益は,最終決済時により顕在化する可能性のある最大金額 で測定する.当社は2021年12月31日と2020年12月31日まで、不確定な税務状況や罰金と利息を計上していません。このような事項が発生した場合、当社は所得税支出において所得税事項に関する利息及び罰金を確認します。
Br社が科学研究と実験発展(“SR&ED”)控除を申請したのは、経営陣が“所得税法”(カナダ)に法律を適用した解釈に基づいている。これらの金額はカナダ税務署が審査と検収を行い、調整される可能性がある。
F-17 |
金融商品の公正価値計測
会計基準 は、公正価値を、計量日市場参加者間の秩序ある取引において資産を売却するために受信した価格または負債を移転するために支払う価格(退出価格)として定義する。会計指針は評価枠組みを概説し、公正価値等級を作成し、公正価値計量と関連開示の一致性と比較可能性を増加させる。
公正価値階層構造は投入源によって3つの階層に分けられ、以下のようになる
レベル 1-アクティブ市場における同じ資産または負債の未調整見積もりに基づいて推定されます。
第2レベル-活発な市場での観察可能な投入および同様の資産および負債の見積もりに基づいて推定される。
第 レベル3-観察できない投入と全体の公正価値計測に重要な意味を持つモデルに基づいて推定する.
連結貸借対照表で確認された財務ツールには、現金、短期投資、売掛金、その他の流動資産、売掛金、その他の流動負債が含まれる。当社は,このような金融商品の短期的な性質により,既存の金融商品の帳票価値はその公正価値とほぼ同じであると信じている.当社はデリバティブ金融商品を何も持っていません。
当社の長期金融資産の帳簿価値はそれぞれの公正価値に近い。
私たちの未済債務の公正な価値は、現在の部分を含めて、約#ドルと推定される
基本 1株当たり損失の計算方法は,純損失を期間内に発行された重み付き平均株式数で割ることである.1株当たり償却損失 計算方法は、純損失をすべての潜在的希薄化潜在株式の影響を計上した加重平均流通株数で割ったものである。すべての提示期間内に、1株当たりの利益には薄い影響がなかった。
賃貸借証書
Br社は最初に1つの手配がレンタルであるかどうかを決定します。会社の経営リースに対しては,使用権(“ROU”) 資産は会社がリース期間内に対象資産を使用する権利を代表し,経営リース負債はリースによるリース金の支払いが義務付けられている.純収益資産およびリース負債はリース開始日にリース期間内にリース支払いの現在値を確認する。同社の賃貸契約は暗黙的な金利を提供していないため、同社はそのレンタル支払いの現在値を決定する際に借金金利を増加させることを推定した。経営賃貸費用 はレンタル期間内に直線原則で確認し、レンタルの任意の変化や条項に対する期待に応じて決められます。 運営コストや物流税などの可変レンタルコストは発生時に費用を計上します。
F-18 |
会社はASC 718“報酬-株式報酬”(“ASC 718”)の規定に基づいて、従業員と取締役に株式奨励を行う。ASC 718によると、株式に基づく奨励は、付与日に公正価値で推定され、公正価値 は必要なサービス期間内に確認される。同社はブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて株式オプションを推定している。 没収が発生した場合、会社はそれを処理します。
当社は、発行された権益ツールの公正価値に基づいて、サービスと交換するために、非従業員に株式で支払ったお金を支払います。非従業員に支給される株式オプションの報酬費用は、ブラック-スコアーズオプション定価モデルを用いて計算され、サービス業績期間中にbrを記録する。
3. 新会計公告
最近採用された会計基準
ありません
最近会計基準が発表されましたが、まだ採用されていません
2020年8月、財務会計基準委員会は、ASU第2020-06号“債務·転換その他のオプション(二次主題470-20)”および“デリバティブとヘッジ-エンティティ自己資本契約(二次主題815-40):エンティティ自己資本における変換可能ツールおよび契約の会計処理”(“ASU 2020-06”)を発表し、実体自己資本に関するいくつかの転換可能なツールおよび契約を含むいくつかの負債および資本的特徴を有する金融商品の会計処理を簡略化する。具体的には、新しいbr規格は、現金変換機能を有する変換可能債券と、 有益な変換機能を有する変換可能ツールに必要な分離モードとをキャンセルする。また、現在の株式契約を取り消し、派生商品範囲の例外に必要ないくつかの決済条件を満たし、転換可能なツールの希釈1株当たり収益計算を簡略化する。
2022年1月1日、当社はASU 2020-06号文書を採用し、修正された遡及移行法を採用し、累積効果により期初累積赤字に調整し、比較可能な財務情報を再記述することなく、ASU 2020-06号文書を採用する前にASC 470の規定を適用し続ける。新しい指針は転換可能な債券に必要な利益転換特徴会計モードを廃止した。我々の 変換オプションは以前は2つに分けて債務割引と追加の実収資本として記録されていたが,現在では負債に分類される単一ツールに統合されている.
このASUを採用した会社の初歩的な評価によると、会社は2022年1月1日に追加の約$
実収資本の有益な転換機能を廃止した
F-19 |
4. 在庫、純額
在庫 は、原価価格または市場価格の中の低い者を基準として、以下の項目からなる
2021 | 2020 | |||||||
完成品 | $ | $ | ||||||
製品の中で | ||||||||
原料.原料 | ||||||||
在庫、純額 | $ | $ |
社は約#ドルの準備金を記録している
5. その他の流動資産
他の 流動資産には:
2021 | 2020 | |||||||
政府売掛金 | $ | $ | ||||||
その他流動資産 | ||||||||
その他流動資産総額 | $ | $ |
6. 財産と設備
2021 | ||||||||||||
コスト | 積算 減価償却 | ネットブック 価値がある | ||||||||||
機械と設備 | $ | $ | ( | ) | $ | |||||||
家具と事務設備 | ( | ) | ||||||||||
コンピュータ装置及びソフトウェア | ( | ) | ||||||||||
賃借権改善 | ( | ) | ||||||||||
$ | $ | ( | ) | $ |
2020 | ||||||||||||
コスト | 減価償却累計 | ネットブック 価値がある | ||||||||||
機械と設備 | $ | $ | ( | ) | $ | |||||||
家具と事務設備 | ( | ) | ||||||||||
コンピュータ装置及びソフトウェア | ( | ) | ||||||||||
賃借権改善 | ( | ) | ||||||||||
$ | $ | ( | ) | $ |
2021年12月31日までと2020年12月31日までの年間減価償却費用は$
F-20 |
7.無形資産と営業権
2021 | ||||||||||||||||||||
毛収入 携帯する 金額 | 累計償却する | 積算 減損する 料金を取る | 積算 貨幣 訳す | 帳簿純価値 | ||||||||||||||||
許可証 | $ | $ | ( | ) | $ | $ | $ | |||||||||||||
知的財産権研究開発資産 | ( | ) | ||||||||||||||||||
$ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | $ |
2020 | ||||||||||||||||||||
総輸送量 金額 | 積算 償却する | 積算 減損する 料金を取る | 積算 貨幣 訳す | ネットブック 価値がある | ||||||||||||||||
許可証 | $ | $ | ( | ) | $ | $ | $ | |||||||||||||
知的財産権研究開発資産 | ( | ) | ||||||||||||||||||
$ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | $ |
ライセンスはイスラエルのSciVacで持っている。2021年12月31日と2020年12月31日までの年間償却費は
知的財産権研究開発資産はVBI CDAに計上され,2020年12月31日から知的財産権研究開発資産の帳簿価値の変化は通貨換算に関する
調整が増加した$
F-21 |
2021 | ||||||||||||||||
毛収入 携帯する 金額 | 積算 減損する 料金を取る | 積算 貨幣 訳す | ネットブック 価値がある | |||||||||||||
商誉 | $ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ |
2020 | ||||||||||||||||
総輸送量 金額 | 積算 減損する 料金を取る | 積算 貨幣 訳す | ネットブック 価値がある | |||||||||||||
商誉 | $ | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ |
営業権はVBI CDAに計上され、2020年12月31日から帳簿価値の変化は貨幣換算調整と関係があり、これは営業権をドルに増加させた
8. その他流動負債
他の 流動負債には:
2021 | 2020 | |||||||
研究開発費(臨床試験を含めて計算すべき費用) | $ | $ | ||||||
専門費用を計算する | ||||||||
賃金総額と従業員に関するコスト | ||||||||
繰延資金 | - | |||||||
その他流動負債 | ||||||||
その他流動負債総額 | $ | $ |
1株当たり基本損失の計算方法は、普通株主に適用される純損失を各期間に発行された普通株の加重平均株式数で割る。1株当たり償却損失には、株式承認証や株式オプションなどの証券の潜在的な行使や転換による影響(ある場合)があり、 のような影響が逆償却されない限り、普通株の増資株式を発行することになる。普通株主に適用した1株当たり基本と償却純損失を計算する際には,純損失が存在する場合,償却株式は計算に含まれないため,2回計算した加重平均株数は不変である。これらの潜在的な希薄化証券は、付記12、株主権益および追加の実収資本により全面的に記述されている。
F-22 |
2021 | 2020 | |||||||
株式承認証 | ||||||||
株式オプションと非既得性株式奨励 | ||||||||
K 2変換機能 | ||||||||
10. 長期債務
2021 | 2020 | |||||||
長期債務、債務割引#ドルを差し引いた純額 | $ | $ | ||||||
差し引く:現在の部分、債務割引#ドルを差し引く | - | - | ||||||
$ | $ |
二零二年五月二十二日、当社(その付属会社VBI CDAとともに)とK 2 HealthVentures LLC及び任意の他の貸手(“貸手”)と融資及び担保協定(“融資協議”)
を締結することにより、吾らは最初の担保付き定期融資$を受け取った
2021年5月17日、当社は貸手と第1修正案を締結し、(1)第2回定期融資を$から
融資契約について、当社は2020年5月22日に貸金人に最大購入のための引受権証を発行します
オリジナルK 2引受権証に帰属する総収益は$である
“第1修正案”により改正された融資協定に基づいて発行された第2弾の定期融資により、当社は追加的にbrドルを発生させた
Br社は第1修正案を債務修正として計算したため,債務割引が#ドル増加した
“第一修正案”により改正された融資協定項の下で2021年12月31日までに返済されていない融資元金総額は、$を含む
F-23 |
違約イベントが発生した場合,違約イベントが継続している間に適用される金利は,上記のように
が増加する
“第一修正案”により改正された融資協定項下の債務 は、当社及びその付属会社の知的財産権を除くほとんどの資産の留置権を優先担保とする。当社の付属会社は,VBI CDA(br}およびSciVac HK)およびVBI BVを除いて,当社およびVBI CDAが融資プロトコルにより負担する責任の保証人である。ローンプロトコル には違約の慣例イベントも含まれている.
約
$
当社は2016年5月6日、VBI USと関連先Perceptive Credit Holdingsを通じて、LP(“Perceptive”)
が$の定期ローン手配を担当した
On
July 17, 2018,
2019年1月31日
2021年12月31日と2020年12月31日までのK 2 HealthVentures LLCの融資合意に関する債務割引総額は$
利息 2021年12月31日と2020年12月31日までの年間記録の利息純額は以下の通りです
2021 | 2020 | |||||||
利子支出 | $ | $ | ||||||
債務割引償却 | ||||||||
利子収入 | ( | ) | ( | ) | ||||
利子支出総額,利子収入を差し引いた純額 | $ | $ |
F-24 |
当社は2021年12月31日までに年間で$を償却しました
2020年12月31日までの年間債務割引の利息支出と償却にはドルが含まれている
次の表は、会社が長期債務のために支払う予定の将来のお金をまとめています
エージェント
支払日: 融資協定 最後の支払いをする | ||||
2022 | $ | |||
2023 | ||||
2024 | ||||
合計する | $ |
11. 従業員福祉
定義された 支払い計画
会社は対応する連邦
と州/省法律に基づいて、すべての条件に適合する従業員のための固定納付退職福祉計画を実施する。2021年5月1日より,VBI DEとVBI CDA従業員に対して,それぞれの会社が最も貢献している
イスラエルで資格を有する従業員については、イスラエルの法律により、計画された資産が会社の資産と分離して保有され、受託者がコントロールする基金に含まれる。2021年12月31日までと2020年12月31日までに年度確認された総支出は#ドル
解散費を支払う責任
イスラエル労働法と“1963年解散費法”(“法律”)は、会社に解雇、障害、退職中に従業員に解散費を支払うよう要求している。イスラエル労働法で規定されている法定退職年齢は現在女性64歳、男性67歳である。そのため、この計画により、会社に少なくとも1年間雇用され(法律で規定されている場合)、上記期限が経過した後に会社に非自発的に解雇された従業員は、解散費を受け取る権利がある。この方法に記載されている補償率は従業員の毎年の最終月給である。
F-25 |
この計画によると、会社は、このような
が上述したように従業員に支払うべき解散費の課税額を確保するために、法律で規定された金利で金額(2008年1月1日から)に入金する義務がある。法律で定められている金利は
2021年12月31日までの年度の総合経営報告書と総合損失に計上された金額は$
12. 株主権益と追加実収資本
授権
私たち は無額面許可の無限数の普通株式を持っている。
普通株発行 株
2021年の普通株式発行状況は以下の通り
i. | 2021年2月3日会社発表 長期債務転換後の普通株 | |
二、 | 2021年6月9日会社発表 現金なしで株式承認証を行使する際の普通株 | |
三、三、 | 2021年12月31日までの年間で、ATM計画の一部として会社が発表しました | |
四、 | 2021年12月31日までの年間で会社が発行した
| |
六、六、 | 2021年12月31日までの第4四半期に会社が発表しました |
2020年の普通株式発行状況は以下のとおりである
i. | 2020年3月6日会社発表 2016年計画に基づいて行われた株式奨励。イスラエルの税務要求によると、普通株式は当協会の従業員を代表して受託者に発行された。 | |
二、 | 2020年4月24日,同社は引受の公募株を完成させた | |
三、三、 | 2020年7月21日会社発表 | |
四、 | 2020年8月11日会社発表 | |
v. | 2020年12月31日までの下半期に,Jefferiesとの公開市場販売協定の一部として
を発行した | |
六、六、 | 2020年12月31日までの第4四半期に会社は |
株式 オプション計画
会社の株式オプション計画は取締役会とその報酬委員会によって承認·管理される。取締役会は、報酬委員会の提案に基づいて、条件に適合する参加者を指定してこの計画に盛り込み、新規オプションのオプション数、行権価格、付与期限を指定する。
F-26 |
2006 VBI米国株式オプション計画
2006年VBIアメリカ株式オプション計画(“2006計画”)はVBIアメリカ取締役会によって承認され、取締役会によって管理された。取締役会は条件を満たす参加者を2006年計画に含めることを指定し、新しいオプションのオプション数、行権価格、授与期限を指定した。2006年の計画はVBIアメリカ会社の株主の承認を得なかった。PLCC合併後、2006年計画は2014年計画 (定義は以下参照)に置き換えられ、2006年計画は更なるオプションを発表しない。2021年12月31日まで、 2006年にはまだ完成されていない代替案が計画された。
2014持分インセンティブ計画
2014年5月1日、VBI DE取締役会はVBI Vaccines Inc.2014株式インセンティブ計画(“2014計画”)を採択した。2014年には2014年7月14日にVBI DE株主の承認を得る予定です。2014年の計画によると、これ以上の代替案は発表されないだろう。2021年12月31日までに 2014年にはまだ完成していない代替案が計画されている。
2016 VBI持分インセンティブ計画
改正された2016年度計画は、2016年度計画の下で発行可能な普通株式数を、会社の他の任意の証券ベースの報酬スケジュールとともに最大に設定するローリングインセンティブ計画である 2016年計画に基づいて任意の株式が付与された場合、非償却ベースで計算された発行済み普通株式総数のパーセンテージ 。2016計画は総合的な持分激励計画であり、この計画によると、会社は条件に適合する参加者に持分と株式に関連する奨励を授与することができ、激励及び吸引、激励、維持、奨励と2016計画に参加する資格のある人員を提供することによって、会社の成功を促進することができる。2016年計画下の付与は、1つまたは複数のオプション、株式付加価値権(“SARS”)、制限 株式単位(“RSU”)、業績単位(“PSU”)、制限株式株式、または2016年計画で許容される可能性のある他の報酬br}からなる付与または権利を含む。2021年12月31日までに 未償還オプションと 2016年計画により付与されていないRSU。
2016年計画の主な特徴は以下のとおりである
条件を満たす 参加者
合資格の参加者には,当社またはその連属会社が雇用した個人(取締役サービスを含む)が含まれており,サービス提供者を含めて,取締役会はその職や仕事の性質により当社の成功に貢献できると考えている個人 (“合資格者”)である。
F-27 |
株式の予約
2016年計画によると、任意の参加者のために予約された普通株式総数は、他のすべての証券ベースの補償手配とともに、非償却ベースで発行された普通株式総数の5%を超えてはならない。
(A)任意の年以内に内部者に発行される普通株の最高数、および(B)2016年計画により内部者に随時発行可能な普通株式数は、会社の他のすべての証券ベースの報酬スケジュールと組み合わせて、超えてはならない 発行されたと発行された普通株式の総数の割合。
2016年計画によると、残りの発行奨励が可能な普通株式総数は2021年12月31日。
各種株式オプション計画により発行される普通株の出所は新普通株である。
オプションと株式付加価値権
Br社は2016年計画を満たす条項と条件に応じて条件を満たす者にオプションを付与することができる。オプション の行権価格は、2016年計画において当該オプションを付与した日の普通株当たりの取引価格に基づいて定義される“市場価格”の100%を下回ってはならない。
オプションに 非典型肺炎が付随していることから、保有者がオプションの引受及び直列特別行政区の帰属時に株式付加価値権或いはオプションを行使することを選択することを許可し、行権価格は直列特別行政区に関連するオプション(上述したように)に適用される行使用価格 であるが、2016年計画の調整条項に規定されなければならない。独立SARS、すなわち関連会社のオプションを参照せずに付与された特区については、基礎価格は、当該独立特区が付与された日の市場価格の100%を下回ってはならない。株式付加価値権(重症急性呼吸器症候群に属する場合、関連オプション)は、現金またはbr}普通株または両方の組み合わせで支払われ、総価値は、(A)行使日の市価が株式付加価値権を適用する行使価格または基本価格を超える部分に(B)行使または決済された株式 付加価値を乗じた数に等しい。当社は2021年12月31日および2020年12月31日まで、2016年度計画に基づいてSARSを発表していません。
2016年計画によると、取締役会が別に指定されていない限り、 %のオプションは、授与日の4周年記念日の各記念日に授与されます。オプションの期限は最長で 2016年VBI計画または適用される贈与協定の条項に基づいて事前に行使または終了しない限り、今後数年以内に支払うことはできません。
Br}参加者が死亡または障害によって雇用を終了した場合、(A)参加者の死亡または障害を含む前年に付与された未償還オプションは、その日の前に帰属されていない場合、その日から36ヶ月以内に継続して行使され、(B)参加者の死亡または障害の前に帰属された未償還オプションは、その日から36ヶ月以内に行使されることができる。
Br}参加者が理由なく雇用またはサービス契約を終了した場合、(A)参加者が終了する前に帰属していない未満了オプションは帰属を継続し、帰属後の120日以内に行使可能であり、(B)参加者の終了前に帰属した未満了オプションは、その日後の120日以内に行使可能である。
(非従業員参加者が自発的にサービスを脱退することを含む)参加者が辞任によって終了した場合、 (A)辞任通知日の前に帰属されていない未満了オプションは没収およびログアウトされ、(B)辞任通知日前に帰属された未満了オプションは、その日以降90日以内に行使されることができる。
参加者が理由で雇用またはサービス契約を終了した場合、自発的に終了通知が出された日から、参加者に付与された任意および当時付与されていなかったすべての未付与オプションは、これを考慮することなく直ちに没収およびキャンセルされる。
F-28 |
個の単位を共有する
取締役会は、RSUとPSUを含む、br 2016年計画に適合する条項と条件を満たす者に株式単位を付与することができる。
取締役会は、各付与株式単位の付与価値と推定日を決定する。付与ごとに含まれる株式単位数は、このような付与された付与価値を普通株式推定日までの時価で割ることで決定される。 は次の整数に丸められる。
共有 が付与された単位は,そのような付与を管理する付与プロトコルで指定された付与方式で帰属し,参加者が関連する帰属日に作業 があることを前提とする.RSUおよびPSUは、付与されたプロトコルの条項に従って決定されるか、または帰属後に合理的に実行可能な場合にできるだけ早く決定される。すべての場合、RSUおよびPSUは90年の早い日付または前に決済されるこれは…。 帰属日の後の日と帰属が発生した年度終了後2ヶ月半後の日付。決済方法は、各RSUまたはPSUに対して普通株を発行し、決済中のRSUまたはPSUの時価に等しい現金支払い、または両者の組み合わせを支払うことである。株式単位が閉鎖期間内に決済される場合、このような決済は、以下の6項目の早いものに延期されるこれは…。上記決済条項により決定された販売禁止期間終了後の取引日と他に適用される決済日 とを比較する。会社は2021年12月31日、2021年12月31日、2020年12月31日まで、本計画に基づいてPSUを配布していません。2016年計画によると2021年12月31日と2020年12月31日に発行されるすべてのRSUには現金決済条項は含まれていない。
であり、付与日からRSUまたはPSU決済日までの間に普通株が登録されている株主に現金配当金を支払う場合、いくつかの配当金等値RSUまたはPSU(場合によっては)は、その参加者の株式単位 口座に計上される。
Br参加者が辞任により採用を終了した場合、辞任の日までに帰属していない株式単位は帰属しなくなり、このような普通株は直ちに没収される。
参加者が死亡または障害によって終了した場合、参加者の死亡または障害を含む前年前に付与された、参加者の死亡または障害の前に帰属していないすべての株式単位は、帰属期間終了時に帰属し、PSUである場合には、適用される履行条件の実現状況およびbr}帰属のPSU数の調整に依存して、契約条件の達成度を反映する。
参加者の雇用またはサービス契約が無断で終了した場合,参加者付与に関する帰属期間終了前 には,2016年計画におけるそれぞれの式によって決定されるRSUまたはPSUの数が帰属期間終了時に帰属する.
Br参加者が原因で雇用を終了した場合、終了日までに原因で帰属していない株式単位は帰属せず、そのようなすべての株式単位は直ちに没収される。
制限在庫
限定株とは、取締役会によって決定された当該参加者が付与された普通株の制限を無料で享受する普通株である。これらの制限にもかかわらず、参加者は制限された株式に対して支払われる配当金を取得し、普通株が何か変化した場合には制限株の収益を獲得し、制限期間内に制限株に投票する権利がある。
制限が依然として有効である間、 参加者は、制限された株式の株式またはその中の任意の権益を売却、譲渡または譲渡する権利を有するか、または他の方法で処理する権利がない。適用される制限が、そのイベントの発生日または発生前または付与プロトコルに規定されている他の基準を満たす前に失効していない場合、制限された株式の付与は没収される。
2021年12月31日現在、 限定株は発行されていません。
F-29 |
株に基づく報酬費用
計画種別 | 量 証券はしなければならない 発表日: exercise/vesting of outstanding 賞.賞 | 重みをつける 平均値 行権価格 | ||||||
2006年計画 | $ | |||||||
2014年計画 | $ | |||||||
2016年計画 | $ | |||||||
合計する | $ |
量 在庫品 オプション | 重みをつける 平均値 行権価格 | |||||||
2019年12月31日現在の未返済残高 | $ | |||||||
授与する | $ | |||||||
鍛えられた | ( | ) | $ | |||||
没収される | ( | ) | $ | |||||
2020年12月31日の未返済残高 | $ | |||||||
授与する | $ | |||||||
鍛えられた | ( | ) | $ | |||||
没収される | ( | ) | $ | |||||
2021年12月31日現在の未返済残高 | $ | |||||||
2021年12月31日に行使できます | $ |
卓越した | 練習可能である | |||||||||||||||||
行権価格 | Number Of オプション | Weighted
Average Remaining Life (Years) | オプション数 | 加重平均行権値 | ||||||||||||||
$ | – | $ | ||||||||||||||||
$ | – | $ | 1.69 | |||||||||||||||
$ | – | $ | ||||||||||||||||
$ | – | |||||||||||||||||
$ | + | $ | ||||||||||||||||
$ |
オプションの加重平均残存契約期間は年である そして それぞれ2021年12月31日と2020年12月31日である。
F-30 |
制約付き株式単位に関する情報 は以下のとおりである
量 株式大賞 | 重みをつける 平均公平価値 授与日に | |||||||
2019年12月31日現在発行されている未帰属株式 | ||||||||
授与する | $ | |||||||
既得 | ( | ) | $ | |||||
没収される | ( | ) | $ | |||||
2020年12月31日現在発行されている未帰属株式 | $ | |||||||
既得 | ( | ) | $ | |||||
没収される | ( | ) | $ | |||||
2021年12月31日現在発行されている未帰属株式 | $ |
2021年12月31日現在、未償還オプションの内在的価値は$(既得オプションの内在的価値は$ベストを行う予定の人の内面的価値は$).
はRSUの公正価値を$として付与した2021年12月31日までの年度。あります
2021年12月31日までの年間行権購入株式およびbr行権オプション内的価値は$
2021 | 2020 | |||||||
波動率 | % | % | ||||||
無リスク金利 | % | % | ||||||
予想期限(年単位) | ||||||||
期待配当収益率 | % | % | ||||||
オプションごとの加重平均公正価値 | $ | $ |
変動率は、会社の2016年5月6日以来の過去の変動率に基づいています。
無リスク金利は米国財務省が提供した金利をもとにしており、その期限はオプションの期待寿命に等しい。
F-31 |
Br社の株式公開取引の時間が限られているため、会社は期待期間を推定するための合理的な基準を提供するのに十分な歴史的行使データを持っていない。したがって、当社は、簡略化された方法を用いて、株式オプションの期待期間、すなわち期待期間が帰属期間と契約期間との間の平均値に等しいことを決定する。
オプションの公正価値は行使期間内に直線原則で費用として確認され,発生時に計上された を没収する.
2021 | 2020 | |||||||
研究開発 | $ | $ | ||||||
一般事務及び行政事務 | ||||||||
収入コスト | ||||||||
株式に基づく報酬総支出 | $ | $ |
に$がある 2021年12月31日現在、すべての株式奨励における未確認補償。この費用は加重 平均期間内に確認されます 何年もです。
株式承認証
2020年4月、当社はNationalに上記で検討した2020年4月の公開発行に関する財務コンサルティングサービスの提供を委託した。このようなサービスの対価格として,会社はNationalまたはその指定者に引受権証を発行し,合計
を購入する
2020年5月22日、融資協定について、付記10で述べたように、当社は合弁を購入するための引受権証であるK 2株式証明書を発行した
2020年7月21日会社発表
2020年12月31日までの第4四半期に会社は
2021年5月17日、第1の修正案について、付記10で述べたように、会社は貸手に再署名したK 2株式承認証brを発行し、追加の購入を要求した
2021年6月9日会社発表
2021年12月31日までの年間で会社が発行した
K 2株式承認証に帰属するbr価値は、ブラック·スコルスオプション定価モデルに基づいており、以下の仮定を適用した
K 2許可 | ||||
波動率 | % | |||
無リスク金利 | % | |||
予想期限(年単位) | ||||
期待配当収益率 | % | |||
1部当たり株式証明書の公正価値 | $ |
株式承認証に関する活動 は以下のとおりである
手令の数 | 加重平均 行権価格 | |||||||
2019年12月31日現在の未返済残高 | $ | |||||||
発表されました | $ | |||||||
鍛えられた | ( | ) | $ | |||||
2020年12月31日の未返済残高 | $ | |||||||
発表されました | $ | |||||||
鍛えられた | ( | ) | $ | |||||
2021年12月31日現在の未返済残高 | $ |
F-32 |
13. 収入と繰延収入
収入 は以下を含む:
2021 | 2020 | |||||||
製品収入 | $ | $ | ||||||
研究開発サービス収入 | ||||||||
$ | $ |
2021年12月31日までの年度における製品収入と研究開発サービス収入の収入コストはbrドルである
次の表は、現在の推定数に基づいて、2021年12月31日に満たされていない場合、将来確認すべき履行義務に関する予想収入を示している
合計する | 2022 | 2023 そして その後… | ||||||||||
製品収入 | $ | $ | $ | |||||||||
研究開発サービス収入 | ||||||||||||
合計する | $ | $ | $ |
次の表に2021年12月31日までの年間繰延収入残高の変化を示す
2020年12月31日残高 | $ | |||
2021年に受け取った金額 | ||||
繰延収入確認 | ( | ) | ||
貨幣換算 | ||||
2021年12月31日の残高 | $ | |||
短期.短期 | $ | |||
長い間 | $ |
F-33 |
連携 とライセンスプロトコル−Brii Bio
2018年12月4日、当社はBrii Biosciences Limited(“Brii Bio”) と協力および許可協定(以下、“ライセンス協定”)を締結し、2021年4月8日に改訂した
● | 会社とBrii Bioは許可地区で協力して中国、香港、台湾とマカオ(総称して“許可地区”)からなるB型肝炎ウイルス組換え蛋白免疫治療剤を開発することに同意し、そして第二段階 協力臨床試験を行い、VBI-2601(BRII-179)とBrii Bioが共同開発した新しい組成物(両者とも“許可 製品”である)を比較した | |
● | Br社は、研究、規制、その他の活動を行うためにBrii Bio独占特許使用料許可を付与しており、これは、許可製品の発売承認を得て維持するために必要である可能性があり、許可地域でB型肝炎ウイルスを治療し、許可製品を商業化し、許可地域での慢性B型肝炎の診断および治療のために使用される可能性がある |
2021年12月20日、当社とBrii Bioはライセンス協定(“第2修正案”)を改訂した
● | 会社とBrii Bioはインターフェロン−αの使用と不使用を含むVBI−2601(BRII−179)とBRII−835(VIR−2218)の第2段階共同臨床試験(“併用臨床試験”)の再実施に同意した |
● | Brii Bioは,Combo臨床試験で生成された開発のみのデータに由来するBrii Bio技術下での非独占免除税許可を会社に付与した。ライセンス地域以外の世界の国/地域でsiRNAを使用したライセンス製品を生産または商業化する。 |
改訂されたライセンス契約により,当社は研究開発サービスを担当し,Brii Bioは許可地域の臨床試験に関する費用を担当している。
ライセンス契約の初期対価格には$が含まれている
二番目の修正案では追加的な考慮事項が考慮されていない。
さらに会社には追加の$を得る資格があります
2018年12月4日、会社は、ライセンスが唯一無二であると決定され、Brii Bioがライセンスを使用して利益を得ることができるので、VBI-2601(BRII-179)ライセンスを付与する際にライセンスを承認した。サービスの提供に伴い、研究開発サービスは時間の経過とともに満たされるであろう。なぜなら、この方法は、予期されるコストタイプに基づいて、サービスの移行を最も正確に記述するからである。2021年12月31日現在,Brii Bioに関する研究開発サービスが満足できていないのは
$である
期限終了前にライセンス契約を終了した場合,返金義務は存在せず,履行義務未履行に関する繰延収入金額 はただちに確認される.
F-34 |
14. 協力手配
グラクソ·スミスクライン生物製品会社(“GSK”)
2019年9月10日に当社は臨床協力協定(“協力協定”)を締結し、この合意に基づき、グラクソ·スミスクライン特許AS 01の使用状況を調査しますB我々が行っているVBI−1901研究におけるアジュバントシステム。協調プロトコルの結果として,行われているIb/IIa期臨床研究のB部分に第2の研究分岐が追加され,AS 01に適応しているB アジュバントです。
この
関係は,クライアント関係ではなく連携関係とみなされるため,ASCトピック606の範囲
以外で考える.第2の研究分岐に関するコストは研究開発費として支出され、2021年12月31日と2020年12月31日までの年間コストは$となる
カナダ国立研究委員会(“NRC”)
2020年3月31日、同社はカナダ最大の連邦研究開発機構国家研究センターと協力して新冠肺炎、SARSとMERSに対する汎コロナウイルス候補ワクチンを開発することを発表した。NRCと同社は協力して将来性のあるコロナウイルス候補ワクチンを評価し、選択している。今回の協力では,会社のウイルスワクチン専門知識,EVLP技術 プラットフォームと改良されたコロナウイルス抗原をNRC独自のSARS−CoV−2抗原と検出開発能力を組み合わせて,最も免疫原性のある候補ワクチンを選択してさらに開発した。
2020年12月21日、同社はNRCと協力範囲 を拡大し、いくつかの臨床前評価、生物過程の最適化、技術移転及び追加拡大仕事の業績 を含む協力協定修正案を署名した。
2021年7月8日、同社は、SARS-CoV-2 Beta変種のワクチンの開発を含む協力範囲 を拡大するために、NRCと協力協定の第2次修正案を署名した。
2021年8月27日、同社はNRCと協力協定の第3回改正案に署名し、さらに範囲を拡大し、SARS−CoV−2 Beta変種に対する候補ワクチンのいくつかの安定細胞株を含めた。
2021年11月15日、我々はNRCと協力協定の第4の修正案に署名し、SARS-CoV-2 Beta変種の候補ワクチンに対する追加の動物研究およびPRNT分析を含む範囲をさらに拡大した。
2022年2月8日、我々はNRCと協力協定の第5の修正案に署名し、SARS-CoV-2新変種の追加br検査を含む範囲をさらに拡大した。
修正された協力合意の 満期日は2022年10月31日です。
この
関係は,クライアント関係ではなく連携関係とみなされるため,ASCトピック606の範囲
以外で考える.連携に関するコストは研究開発費支出とし,2021年12月31日と2020年12月31日までの年間コストは$とする
F-35 |
CEPI
CEPI資金調達協定の条項によると、他の事項を除いて、当社とCEPIはCEPI資金調達協定によって生産された任意のワクチンをグローバル公平に獲得することの重要性に同意している。このようなワクチンのいずれかは、承認されれば、WHO、ワクチン連盟、CEPI、および他のグローバル非政府組織および政府指導者によって開始された国際イニシアティブである、2021年にグローバルメカニズムによって調達および分配される予定である。
この 関係は,クライアント関係ではなく連携関係とみなされるため,ASCトピック606の範囲 以外で考える.
連携に関するコスト
は研究開発費と一般および行政費用に計上され,2021年12月31日までの年間コストは$である
Brii生物科学有限会社
付記13で述べたように、当社は2018年12月4日にBrii Bioとライセンス契約を締結した。
付記13で述べたように、当社はBrii Bioと2021年12月20日に第2修正案を締結した。連携臨床試験連携 は顧客関係ではなく連携関係とされているため,ASCテーマ 606の範囲ではない。共同臨床試験協力に関するコストは研究開発費として支出され, は2021年12月31日までの年間コストが最低水準である。
15. 政府支出
工業研究援助計画(“IRAP”)
2020年7月3日、当社はそのIRAPに代表されるNRCと寄付協定に署名し、この合意に基づき、NRCは最高
カナダドルを提供することに同意した
出資契約に関するコスト
は研究開発費に計上される。2021年12月31日及び2020年12月31日まで、当社は確認しました
戦略革新基金(“SIF”)
出資契約に関するコスト
は研究開発費,間接費用は一般と行政費用
に計上する。2020年9月16日、当社はカナダ女王陛下(工業部長代表)と義援金協定(以下、“寄付協定”と略す)に署名し、SIFから
を出資し、この合意に基づき、EDEは最高カナダドルの出資に同意した
当社は2021年12月31日及び2020年12月31日までに年度を確認しました
16. 所得税
会社所得税前の継続経営損失の構成要素は以下の通りである
2021 | 2020 | |||||||
アメリカです | $ | ( | ) | $ | ( | ) | ||
カナダ | ( | ) | ( | ) | ||||
イスラエル | ( | ) | ( | ) | ||||
合計する | $ | ( | ) | $ | ( | ) |
F-36 |
同社は米国、イスラエル、カナダの税務管区で業務を展開している。その収入には異なる税率が適用され、一方の管轄区で発生した損失 は他の管轄区域の所得税を相殺するために使用することができない。所得税税率と会社の実際の税率と所得税費用の入金は以下のとおりである
2021 | 2020 | |||||||
所得税前損失 | $ | ( |
) | $ | ( |
) | ||
カナダ 法定税率 | % | % | ||||||
所期の所得税収益 | ( |
) | ( |
) | ||||
税金控除を研究·開発する | ( |
) | ||||||
評価免税額を変更する* | ||||||||
カナダ税率と外国税率の違い | ||||||||
株に基づく報酬 | ||||||||
対外両替翻訳 | ( |
) | ( |
) | ||||
恒久的な法定と公認会計原則の違い | ( |
) | ||||||
他にも | ( |
) | ( |
) | ||||
税金を収入する | $ | $ |
* |
2021年について、カナダの法定所得税税率は約
繰延税金資産(負債)は、
2021 | 2020 | |||||||
繰延税金資産(負債): | ||||||||
純営業損失 | $ | $ | ||||||
税金控除を研究·開発する | ||||||||
財産 と設備 | ||||||||
埋蔵量 とその他 | ||||||||
無形資産 | ( |
) | ( |
) | ||||
資本損失を許す | ||||||||
債務(Br)債務 | ( |
) | ( |
) | ||||
繰延融資コスト | ||||||||
純繰延税金資産 | ||||||||
減算: 推定免税額 | ( |
) | ( |
) | ||||
純繰延税金資産(負債) | $ | $ |
同社の米国連邦純営業損失繰越(NOL)は2021年12月31日と2020年12月31日現在で約$となっている
2021年12月31日現在、同社にはカナダの純営業損失繰越契約$もあります
2021年12月31日と2020年12月31日までに、会社は
2021年12月31日と2020年12月31日現在,同社のカナダでの研究開発費は約$である
同社は2021年12月31日と2020年12月31日までに
同社のイスラエルでの純営業損失は2021年12月31日と2020年12月31日現在約$に転換している
F-37 |
締め切り: 2021年12月31日、同社はNOL重合 約$を持っている352,645それは.NOLは今後数年間の課税所得額を減らすために使用でき、有効期限は以下の通りである
アメリカ アメリカ | カナダ | イスラエル | 合計する | |||||||||||||
2024 | $ | $ | $ | $ | ||||||||||||
2025 | - | - | ||||||||||||||
2026 | - | |||||||||||||||
2027 | - | |||||||||||||||
2028 | - | |||||||||||||||
2029 | - | |||||||||||||||
2030 | - | |||||||||||||||
2031 | - | |||||||||||||||
2032 | - | - | ||||||||||||||
2033 | - | |||||||||||||||
2034 | - | |||||||||||||||
2035 | - | |||||||||||||||
2036 | - | |||||||||||||||
2037 | - | |||||||||||||||
2038 | - | - | ||||||||||||||
2039 | - | - | ||||||||||||||
2040 | - | - | ||||||||||||||
2041 | - | - | ||||||||||||||
期限が切れない | - | |||||||||||||||
総損失 | $ | $ | $ | $ |
17. 引受金とその他の事項
カードを配る
(a) | 2011年のEPixis技術の買収に関して、VBI CDAはまた、以下のようにいくつかの支払いまたは支払いを支払うことに同意した |
が“売買契約”(SPA)の規定に従い,契約製造組織に対する“成功技術譲渡”を完了した後,VBI CDAはユーロを支払う
Br社は、SPAで定義されたマイルストーンに従ってさらなる支払いまたは支払いを約束し、特に、買収された特許のいずれかが発行され、有効な権利要件が継続して存在するかどうかに依存する。あるいは支払いがあります
● | アメリカやEUが初めて承認した後:ユーロ | |
● | 累積純売上高が以下の条件を超える場合に商業化を実現する |
○ | € | ||
○ | € |
F-38 |
● | 累積純売上高が以下の条件を超える場合、1つまたは複数の再許可商業化: |
○ | € | ||
○ | € | ||
○ | € | ||
○ | € | ||
○ | VBI
売り手に全ユーロの残高を支払う義務がある |
関連ライセンス協定改正案に規定されているマイルストーンに基づいて、会社は、特許を保護するすべての費用を支払うことをさらに承諾し、特許を取得したライセンス者に支払いまたは支払いを行うことを含む
VBI CDAは2016年12月31日までの年間でユーロを支払いました
(b) | 同社が生産と販売している三抗原B型肝炎ワクチンは組換え三価B型肝炎ワクチンであり、Savient PharmPharmticals Inc.とSCIgen Ltd.が2014年6月に署名した許可協定の制約を受けている。後に改訂された(“渡し守許可証
協定”)。Ferringライセンス契約によると、会社はFerring
に支払うことを約束したのは |
渡し守許可契約により支払われる特許権使用料は$ | |
特許使用料
SCIgen譲渡プロトコルにより支払われる費用は$ | |
さらに会社は支払いを約束しました | |
F-39 |
法的訴訟
当社は時々、正常な業務運営による何らかの請求や訴訟に関与している可能性がある。br管理層は、資産が減値や負債が発生した可能性があり、損失金額が合理的に推定されている可能性があると判断した場合、管理層が最も出現する可能性のある結果を評価することによって損失を計上する。
2018年9月13日、イスラエル中心区地区裁判所は2件の民事訴訟を提起し、私たちの子会社であるSciVacを被告とした。1つのクレームでは、2人の未成年者は、その両親を通じて、2015年7月に発見されたいくつかのロットのSci-B-Vacに欠陥があり、Sci-B-Vacはその安全性を証明する十分な証拠なしにイスラエルの子供および乳児のために許可された;SciVacは消費者にSci-B-Vacに関する正確な情報を提供できず、各子供はワクチンの副作用を受けたと主張した。このクレームは代表の承認を要求する動議とともに提出された
本組織はこれらの問題に根拠がないと考え,これらの主張を有力に弁護しようとしている.
地域裁判所は、民事訴訟の責任を確定する前に、集団訴訟の承認について決定を一時停止するという当協会の動議を受け入れている。民事訴訟予審は2020年1月15日に開始され、その後2020年5月13日、2020年12月3日、2021年9月30日に予審が行われた。次の予備公聴会は2022年6月9日に開催される予定だ。
F-40 |
18. 賃貸借証書
Br社はすでにそのオフィス、実験室、製造施設について様々なキャンセル不可能なレンタル契約を締結しており、これらの協定は運営リースに分類されている。
当社は2021年12月31日までの年間で、米国での既存オフィス施設賃貸契約を終了し、2021年11月1日から2024年10月31日までの新たな取消不可能なオフィススペース賃貸契約を締結した
2021年12月31日までの年間で
延長オプション はリース負債の一部として確認されず、資産使用権としても確認されない。剰余価値保証はなく, は可変賃貸支払いもなく,リースにかかる制限や契約もない.賃貸負債と使用権資産を計量するための割引率は、初期計量日における増額借入金金利を審査することで決定される。
レンタル料: | ||||
2021年の運用リースコスト: | $ | |||
2020年の運営リースコスト: | ||||
その他の情報: | ||||
加重平均残余レンタル期間 | ||||
加重平均割引率 | % |
経営リースコストは営業および総合損益表の一般および行政費用に計上されている。
会社は2021年12月31日までの年間で新たなリース契約を締結し、ROU資産が$であることを確認した
次の表は、レンタル負債との入金の将来の現金未割引支払いをまとめています
12月31日までの年度 | ||||
2022 | $ | |||
2023 | ||||
2024 | ||||
2025 | ||||
2026 | ||||
2027 | ||||
合計する | $ | |||
割引の効果 | ( | ) | ||
リース総負債 | $ | |||
マイナス:現在の部分 | ||||
長期賃貸負債 | $ |
F-41 |
19. 市場情報を細分化する
会社の最高経営責任者(“CEO”)が経営意思決定者として決定された。最高経営責任者は、会社の業績を評価し、社内管理システムが提供する情報に基づいて総合的なレベルで資源を割り当てる。その会社はそれだけが
外部クライアントからの収入 は、契約クライアントの地理的位置に基づいて地理的領域に起因する。
2021 | 2020 | |||||||
イスラエルでの収入 | $ | $ | ||||||
中国/香港の収入 | ||||||||
ヨーロッパでの収入 | ||||||||
合計する | $ | $ |
あります
2021年12月31日までの年度,会社には3つの顧客がそれぞれ占めている
2020年12月31日までの年間で、会社には3人の顧客がそれぞれ占めています
地理的領域に帰属する有形長期資産(財産および装置および使用権資産)は以下のとおりである
2021 | 2020 | |||||||
イスラエルの有形長期資産 | $ | $ | ||||||
アメリカの有形長期資産 | ||||||||
カナダ国内の有形長期資産(居住国) | ||||||||
合計する | $ | $ |
20. 関係者取引
2019年12月31日までの年度内に、当社は当社の高級社員1人に自動車ローンを支払うことに同意し、その報酬スケジュールの一部として金額は$となります
21. 後続事件
2022年1月27日、会社は授与を許可した2016年計画に基づき既存従業員と取締役に株式オプション
を付与する。12ヶ月以内に毎月取締役ベストのオプションを付与します
F-42 |
添付ファイル インデックス
Exhibit 違います。 |
説明する | |
1.1 | 公開市場販売協定SMVBIワクチン会社とジェフリー有限責任会社(米国証券取引委員会が2020年7月31日に提出したS-3表登録声明(米国証券取引委員会文書第333-240266号)添付ファイル1.2を引用して編入)。 | |
1.2 | 公開市場販売協定は、期日は2021年9月3日であり、VBIワクチン会社とジェ富瑞有限責任会社によって締結される(米国証券取引委員会が2021年9月3日に提出した現在の8-K表報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル1.1を参照して編入)。 | |
2.1 | 売買協定は,日付は2011年7月18日であり,Variant BioTechnologies,Inc.,EPixis SAとその中に列挙された明細表1に列挙された者(米国証券取引委員会が2016年2月5日に米国証券取引委員会に提出したF−4表登録説明書修正案第1号添付ファイル2.4を引用して合併した)である。 | |
3.1 | 本文(引用表F-4登録説明書(米国証券取引委員会アーカイブ番号333-208761)の添付ファイル3.1に編入され、2015年12月23日に米国証券取引委員会に提出される。 | |
3.2 | 定款公告(米国証券取引委員会が2016年2月5日に米国証券取引委員会に提出したF-4表登録説明書第1号修正案添付ファイル3.2(米国証券取引委員会公文書号)を参照)。 | |
3.3 | 変更通知書表(米国証券取引委員会が2016年2月5日に米国証券取引委員会に提出したF−4表登録説明書第1号修正案添付ファイル3.3(米国証券取引委員会公文書号)を参照)。 | |
4.1 | PCOM 1有限責任会社に発行された2014年7月25日に発行された逮捕状(合併して2014年7月28日に米国証券取引委員会に提出されたVBI DE現在8-K表報告の添付ファイル4.1(米国証券取引委員会文書番号000-18188))。 | |
4.2 | 初期期限手形のフォーマット(VBI DEの現在の報告書を参照することによって表8−K(米国証券取引委員会文書番号:000~18188、2014年7月28日に米国証券取引委員会に提出された)の添付ファイル4.3が組み込まれている)。 | |
4.3 | 遅延引受株式証表(VBI DE現在8-K表報告(米国証券取引委員会アーカイブ番号:000-18188)の添付ファイル4.2を参照して編入され、米国証券取引委員会は2014年7月28日に提出された)。 | |
4.4 | 遅延引き出し手形フォーマット(2014年7月28日に米国証券取引委員会に提出されたVBI DE現在8-K表報告書(米国証券取引委員会案巻第000-18188号)添付ファイル4.4)。 | |
4.5 | 定期通知のフォーマット(米国証券取引委員会を参照して2016年12月16日に米国証券取引委員会に提出されたForm 6−K報告書(米国証券取引委員会文書番号:000-37769)添付ファイルA~99.1に組み込まれる)。 | |
4.6 | 感知クレジットホールディングスが保有する2つ目の成約発効日承認株式証表(米国証券取引委員会が2016年12月16日に米国証券取引委員会に提出した6-K表報告(米国証券取引委員会アーカイブ番号000-37769)添付ファイルEの添付ファイルEを参照することによって格納される)。 | |
4.7 | 証券説明書(米国証券取引委員会10−K年報添付ファイル4.7,フレット番号001−37769参照)は、2021年3月2日に米国証券取引委員会に提出される)。 | |
10.1(A)+ | 2016 VBIワクチン持分インセンティブ計画(米国証券取引委員会が2017年3月20日に米国証券取引委員会に提出した10-K年報(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.1を参照)。 | |
10.1(B)+ | 2016年VBIワクチン持分インセンティブ計画、改訂と再記述。 | |
10.1(C)+ | 2016 VBIワクチン持分インセンティブ計画奨励協定表(2017年3月20日に米国証券取引委員会に提出された10-K表年次報告(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.2を参照)。 |
85 |
10.2+ | VBI DE 2014年株式インセンティブ計画(合併内容はVBI DEの付表14 Aに関する最終依頼書(米国証券取引委員会文書番号000-18188、2014年6月30日に米国証券取引委員会に提出)添付ファイルC)を参照。 | |
10.3 | Savient PharmPharmticals,Inc.とSCIgen,Ltd.との間のライセンス契約は、2004年6月であり、改訂された(2015年7月20日に米国証券取引委員会に提出されたForm 6-K報告書(米国証券取引委員会文書第000-13248号)の99.2号添付ファイルを参照して編入される)。 | |
10.4+ | Jeff·バクスターとの雇用協定は、2014年5月8日(VBI DEの現在のForm 8-K報告書(米国証券取引委員会アーカイブ番号:000-18188、2014年7月28日に米国証券取引委員会に提出された)の添付ファイル10.5を引用して組み込まれている)。 | |
10.5+ | David·アンダーソンとの雇用協定は,2014年5月8日(VBI DEの現在のForm 8−K報告書(米国証券取引委員会文書番号:000−18188,2014年7月28日に米国証券取引委員会に提出された)の添付ファイル10.6を引用して組み込まれている)。 | |
10.6 | 2012年5月31日、ピエール大学とマリー·キュリー大学、国家健康·医学研究所公共国家科学技術研究院とリヨン高等学院およびEPixis SAとの間で署名された許可協定(2016年2月5日に米国証券取引委員会に提出されたF-4表登録声明修正案第1号添付ファイル10.45を参照して統合された(米国証券取引委員会文書第333-208761号))。 | |
10.7 | ピエール大学とマリー·キュリー大学、国家健康·医学研究所公共国家科学技術研究所とリヨン高等学院およびEPixis SAとの間のライセンス協定改正案(2016年2月5日に米国証券取引委員会に提出されたF-4表登録声明修正案1号添付ファイル10.46合併(米国証券取引委員会文書第333-208761号)を引用することにより)。 | |
10.8 | 転貸は、日付は2014年9月1日で、IOGen CorporationとVariant BioTechnologies Inc.(2016年2月5日に米国証券取引委員会に提出されたF-4表登録説明書修正案第1号添付ファイル10.48(米国証券取引委員会アーカイブ番号333-208761)を参照して合併する)。 | |
10.9 | Iogen CorporationとVariation BioTechnologies Inc.との間の賃貸契約修正案は、2016年3月18日(VBI DEの現在の報告書の添付ファイル10.1を参照して編入され、この報告書は2016年3月21日に米国証券取引委員会に提出された)。 | |
10.10+ | Francisco Diaz-Mitomaとの諮問協定は、2016年7月1日(添付ファイル10.42を参照して2017年3月20日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10-K年度報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)に組み込まれている)。 | |
10.11+ | Nell Beattieとの招待状は、2015年6月22日(添付ファイル10.43を参照して2017年3月20日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10-K年次報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)に組み込まれている)。 | |
10.12 | 信用協定と保証が改訂·再署名され,日付は2016年12月6日であり,その保証側Variance BioTechnologies(US),Inc.とPerceptive Credit Holdings,LP(米国証券取引委員会が2016年12月16日に提出したForm 6−K報告書(米国証券取引委員会文書第000−37769号)添付ファイル99.1を引用して統合された)。 |
86 |
10.13 | 設定者の中で感知信用控股有限公司を受益者とする質権と担保協定の補編日は、2016年12月6日(米国証券取引委員会が2016年12月16日に米国証券取引委員会に提出したForm 6-K報告(米国証券取引委員会文書番号:000-37769)の添付ファイル99.2)である。 | |
10.14 | 株式証承認表は、2017年10月30日(添付ファイル10.1を参照して2017年10月31日に米国証券取引委員会に提出された現在8-K表報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)に組み込まれている)。 | |
10.15+ | 役員採用契約表(米国証券取引委員会が2018年2月26日に提出した10-K表年次報告書(米国証券取引委員会アーカイブ第001-37769号)添付ファイル10.56参照)。 | |
10.16 | グリーンパワーリーフ社と当社の間で2018年1月21日に提出された分譲賃貸契約改正案(添付ファイル10.58を参照して米国証券取引委員会に組み込まれ、2018年2月26日に米国証券取引委員会のForm 10−K年次報告書(米国証券取引委員会アーカイブ第001−37769号)に提出された)。 | |
10.17+ | VBIワクチン(デラウェア州)社とクリストファー·マクナティとの間の雇用協定は、2018年8月14日(添付ファイル10.1を参照して2018年8月20日に米国証券取引委員会に提出された8-Kフォーム現在報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)に組み込まれている) | |
10.18(1) | VBIワクチン会社およびBrii Bioscience Limitedが2018年12月4日に署名した協力および許可協定(添付ファイル10.62を参照して2019年2月25日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10−K年次報告書(米国証券取引委員会文書第001−37769号)に組み込まれている)。 | |
10.19 | VBIワクチン会社とBrii Bioscience Limitedが2018年12月4日に締結した株式購入協定(添付ファイル10.63を参照して2019年2月25日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10−K年次報告書(米国証券取引委員会文書第001−37769号)に組み込まれている)。 | |
10.20 | グリーンパワーリーフと当社の間で2019年1月15日に提出された分譲賃貸契約改正案(米国証券取引委員会が2019年2月25日に米国証券取引委員会に提出した10−K表年次報告書(米国証券取引委員会文書第001−37769号)添付ファイル10.64を引用して編入)。 | |
10.21*(3) | カナダ国家研究委員会とVariant BioTechnologies Inc.が2020年3月30日に署名した協力研究協定。 | |
10.22*(3) |
カナダ国家研究委員会とVariant BioTechnologies Inc.が2020年12月21日に署名した協力研究協定第1修正案。 | |
10.23*(3) |
カナダ国家研究委員会とVariant BioTechnologies Inc.が2021年7月8日に署名した共同研究協定の第2改正案。 | |
10.24*(3) | カナダ国家研究委員会とVariant BioTechnologies Inc.が2021年8月27日に署名した共同研究協定の第3改正案。 | |
10.25*(2)(3) | カナダ国家研究委員会とVariant BioTechnologies Inc.が2021年11月15日に署名した協力研究協定第4修正案。 | |
10.26*(2)(3) | カナダ国家研究委員会とVariant BioTechnologies Inc.が2022年2月8日に署名した協力研究協定第5修正案5。 | |
10.27+ | F.Diaz-Mitoma専門会社との諮問協定改正案は、2020年1月1日に施行される(添付ファイル10.42を参照して2020年3月5日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10−K年次報告書(米国証券取引委員会文書第001−37769号))に組み込まれる。 | |
10.28 | 国家証券会社又はその指定者に発行される引受権証明書プロトコルフォーマット(2020年4月27日に米国証券取引委員会に提出されたForm 8−K年次報告(米国証券取引委員会文書第001−37769号)の添付ファイル4.1を参照して組み込む)。 | |
10.29(3) | VBI Vaccines Inc.が2020年5月22日に署名した融資と保証契約は、VBI Vaccines Inc.を借り手、Variation BioTechnologies Inc.を借り手代表として、各保証人はその署名者であり、K 2 HealthVentures LLCは貸手と行政代理として、Ankura Trust Company LLCは貸主の担保受託者として機能する(2020年5月27日に米国証券取引委員会に提出された8-K表現在の報告(米国証券取引委員会文書第001-37769号)の添付ファイル10.1参照)。 | |
10.30 | K 2 HealthVentures LLCに発行された引受権証テーブル(米国証券取引委員会が2020年5月27日に米国証券取引委員会に提出した現在の8−K表報告(米国証券取引委員会文書第001−37769号)添付ファイル10.2を参照して組み込まれる)。 | |
10.31 | 310 Hunt Club LimitedとVariation BioTechnologies Inc.が2020年9月4日に締結したリース契約(米国証券取引委員会が2020年11月2日に米国証券取引委員会に提出した10-Q四半期報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.1を参照して組み込まれる)。 |
87 |
10.32 | VBIワクチン会社、Variant BioTechnologies社、工業大臣代表のカナダ女王陛下が2020年9月16日に署名した出資協定(2020年11月2日に米国証券取引委員会に提出された10−Q表四半期報告(米国証券取引委員会文書第001−37769号)の添付ファイル10.2を引用して編入)。 | |
10.33+ | F.Diaz-Mitoma専門会社との諮問協定改正案は、2021年1月1日に施行される(2021年3月2日に米国証券取引委員会に提出されたForm 10-K年度報告書(米国証券取引委員会アーカイブ第001-37769号)添付ファイル10.46を参照して組み入れられる)。 | |
10.34 | 譲渡協定は、2012年2月14日にFDS Pharma LLPとSCIgen Ltd.(米国証券取引委員会が2021年3月2日に提出したForm 10-K年度報告書(米国証券取引委員会アーカイブ第001-37769号)添付ファイル10.48を引用して合併する)である。 | |
10.35 | 譲渡協定は、日付は2012年10月16日であり、FDS Pharma LLP、SCIgen Ltd.,SCIgen(I.L.)からなる。米国証券取引委員会株式会社(米国証券取引委員会が2021年3月2日に提出した10-K表年次報告書(米国証券取引委員会アーカイブ第001-37769号)添付ファイル10.49を参照して設立)。 | |
10.36 | SCIgen Ltd.とSCIgen(I.L.)が2013年2月14日に署名した譲渡協定修正案米国証券取引委員会株式会社(米国証券取引委員会が2021年3月2日に提出した10-K表年次報告書(米国証券取引委員会アーカイブ第001-37769号)添付ファイル10.50を参照して設立)。 | |
10.37(3) | InVentiv Commercial Services,LLCおよびVBI Vaccines Inc.が2017年12月19日に締結した主商業サービス協定(2021年3月2日に米国証券取引委員会に提出された10-K表年次報告(米国証券取引委員会文書第001-37769号)の添付ファイル10.51を参照して組み込まれる)。 | |
10.38*(2)(3) | VBIワクチン会社の完全子会社,カナダ連邦会社Variant BioTechnologies Inc.が流行病準備革新連盟と締結した資金協定は,2021年3月9日である。 | |
10.39 | Brii Bioscienceとの協力·許可協定改正案は、2021年4月8日に施行される(米国証券取引委員会が2021年5月10日に米国証券取引委員会に提出した10-Q四半期報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.3参照)。 | |
10.40+ | F.Diaz-Mitoma専門会社との諮問協定改正案は、2020年7月1日に施行される(2021年5月10日に米国証券取引委員会に提出された10-Q四半期報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.1を参照して組み込まれる)。 | |
10.41 | 融資·担保協定に対する第1の修正案は、期日は2021年5月17日であり、借入者としてVBI Vaccines Inc.が借入者、Variation BioTechnologies Inc.が借入者として、K 2 HealthVentures LLCが貸主及び行政代理人として提出される(2021年5月21日参照により米国証券取引委員会に提出された8−K表現在報告(米国証券取引委員会文書第001−37769号)の添付ファイル10.1が組み込まれる)。 | |
10.42 | K 2 HealthVentures LLCに発行された改訂および再発行された引受権証テーブル(米国証券取引委員会が2021年5月21日に米国証券取引委員会に提出した現在の報告8−K表(米国証券取引委員会文書第001−37769号)の添付ファイル10.2を参照して編入される)。 | |
10.43 | アヤロ投資(ラマット·ヴィッド)1994年株式会社;百代洗車システム有限会社とシーメンス自動車有限公司が署名した転貸協定増編3は、2021年7月11日に発効する(米国証券取引委員会が2021年8月2日に米国証券取引委員会に提出した10-Q四半期報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.5を引用して編入)。 |
88 |
10.44 | 百代洗車システム株式会社とヒルビック株式会社が署名した分譲契約は2021年7月11日に発効する(米国証券取引委員会が2021年8月2日に米国証券取引委員会に提出した10-Q四半期報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.6を参照して編入)。 | |
10.45 | 無保障賃貸協定はアフリカイスラエル不動産有限会社、アエロロ投資(ラマット·ヴィッド)1994年有限会社、サダ有限会社と思傑根(IL)有限会社が署名し、2006年6月16日に発効した(合併は2021年11月8日に米国証券取引委員会に提出された10-Q表四半期報告(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.2)。 | |
10.46 | 2006年6月16日無保護賃貸協定付録はアフリカイスラエル不動産有限会社、エアーロ投資(ラマット·ヴィッド)1994年有限会社、サダ株式会社と思傑根(IL)によって2006年10月20日に署名され、発効日は2006年6月16日(米国証券取引委員会を引用して2021年11月8日にアメリカ証券取引委員会に提出された10-Q四半期報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.3に編入された)。 | |
10.47 | 2006年6月16日にアフリカイスラエル不動産有限会社、Ayalot Investments(Ramat Vered)1994 Ltd、Sharda LtdとSCIgen(IL)Ltd.第513679555号によって署名された無保障賃貸契約の増編は、2012年1月に発効した(合併時は2021年11月8日にアメリカ証券取引委員会に提出された10-Q表四半期報告(アメリカ証券取引委員会ファイル第001-37769号)添付ファイル10.4を参照)。 | |
10.48 | 2006年6月16日にアフリカイスラエル地産有限会社、Ayalot Investments(Ramat Vered)1994年有限会社、Sharda有限会社とSciVac株式会社第513679555号によって署名された無保護賃貸契約は、2016年2月24日に発効した(合併内容は2021年11月8日に米国証券取引委員会に提出された10-Q表四半期報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.5参照)。 | |
10.49 |
2006年6月16日にアフリカイスラエル地産有限会社、Ayalot Investments(Ramat Vered)1994年有限会社、Sharda有限会社とSciVac株式会社513679555号によって署名された無保護賃貸協定の増編により、2016年9月5日に発効した(米国証券取引委員会が2021年11月8日に提出した10-Q四半期報告書(米国証券取引委員会文書第001-37769号)添付ファイル10.6を引用して編入)。 | |
10.50 |
アヤロ投資(ラマット·ヴィレッド)有限公司1994年プライベート会社5120222401とセヴィプライベート会社513679555が2021年9月9日に署名した固定期限賃貸物件賃貸契約増編(米国証券取引委員会が2021年11月8日に提出した10-Q表四半期報告(米国証券取引委員会アーカイブ第001-37769号)添付ファイル10.7を参照して編入)。 | |
10.51*(2)(3) |
Brii Bioscienceとの協力と許可協定の第2の修正案は、2021年12月20日である |
89 |
10.52*+ | F.Diaz−Mitoma専門会社との諮問協定改正案は,2022年1月1日に施行された。 | |
21.1 | VBIワクチン会社-子会社リスト(米国証券取引委員会10-K表年次報告書添付ファイル21.1を参照して組み込まれ、ファイル番号001-37769)、2021年3月2日に米国証券取引委員会に提出される) | |
23.1* | 独立公認会計士事務所EisnerAmper LLPは同意します。 | |
24.1* | 授権書(本文書署名ページに添付). | |
31.1* | 1934年の証券取引法規則13 a-14(A)または規則15 d-14(A)に従って最高経営責任者を認証した。 | |
31.2* | 1934年の証券取引法規則13 a-14(A)または規則15 d-14(A)に基づいて、首席財務官および業務開発主管を認証する。 | |
32.1** | 1934年証券取引法第13 a−14条又は第15 d−14(B)条及び米国法第18編第1350条に基づいて発行された最高経営責任者証明書。 | |
32.2** | 1934年“証券取引法”規則13 a-14(B)又は規則15 d-14(B)及び“米国法典”第18編第1350条に基づいて首席財務官及び業務発展主管証明書を発行する。 | |
101.INS* | XBRLインスタンス文書を連結する. | |
101.SCH* | 連結 XBRL分類拡張アーキテクチャ文書. | |
101.CAL* | 連結 XBRL分類拡張はリンクベース文書を計算する. | |
101.DEF* | 連結 XBRL分類拡張Linkbase文書を定義する. | |
101.LAB* | XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する. | |
101.PRE* | インライン XBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbase文書. | |
104 | 表紙 ページ相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)。 |
* アーカイブ。
* はメールで提供されます。
+ は、管理契約または補償計画を示します。
(1) | 秘匿処理要求により,本稿では何らかの 材料を省略する.漏れ資料は単独でアメリカ証券取引委員会に報告された。 |
(2) | 改正された“1933年証券法”によれば、S-K法規第601(A)(5)項によれば、本添付ファイルのいくつかの添付表(および同様の添付ファイル)は、投資または投票決定の重要な情報 を含まないので省略されており、この情報は添付ファイルまたは開示文書に他の方法で開示されていない。登録者は、ここで、その要求に応じて、すべての漏れたスケジュール(または同様の添付ファイル)のコピーを米国証券取引委員会に提供することに同意する。 |
(3) | 改正された1933年証券法によると、S-K条例第601(B)(10)(Iv)項によれば、本展示の部分は省略されており、実質的でもなく、登録者が個人または機密のタイプとされているからである。 は、米国証券取引委員会の要求に応じて、省略された部分のコピーを提供する。 |
90 |
サイン
1934年“証券取引法”第13又は15(D)節の要求によると、登録者は本年7月7日にマサチューセッツ州ケンブリッジ市で正式に許可され、以下の署名者代表登録者が本報告書に署名するTh 2022年3月1日。
VBIワクチン会社 | ||
差出人: | /s/ ジェフリー·バクスター | |
ジェフリー·R·バクスター社長CEO | ||
By: | /s//br}クリストファー·マクナウド | |
最高財務責任者兼ビジネス開発担当のクリストファー·マクナティ(最高財務·会計官) |
授権書
このような贈呈文書を通じてすべての人を認識し、以下の署名の各人は、ジェフリー·バクスターとクリストファー·マクナルティを構成し、任命し、彼らの各々がその真の合法的な事実代理人及び代理人として、十分な代替及び再代理の権限を有し、任意及び全ての身分で、彼の名義、場所及び代理で、本10-K表の任意及びすべての修正案に署名し、その中のすべての証拠物及びこれに関連する他の文書と共に、米国証券取引委員会に関連して、上記の事実代理人及び代理人を付与し、Brおよび彼らの各々は、これに関連するすべての必要および必要なものおよび事柄を行う権利が完全にあり、その可能性または自ら行うことができるすべての意図および目的を尽くし、本明細書で上述したすべての事実代理人および代理人、または彼らまたはその代替者のいずれかを承認および確認する権利があり、本条例のために合法的にまたは手配することができる。
1934年の証券取引法の要求によると、本報告は、以下の者によって登録者として指定日に署名された。
日付: 2022年3月7日 | /s/ ジェフリー·バクスター |
ジェフリー·バクスターCEO CEOと | |
取締役 (CEO) | |
日付: 2022年3月7日 | /s//br}クリストファー·マクナウド |
最高財務官兼取締役業務発展と責任者クリストファー·マクナティ(首席財務·会計官) | |
日付: 2022年3月7日 | /s/ スティーブン·ギリス |
スティーブン·ギリスは | |
役員.取締役 | |
日付: 2022年3月7日 | /s/ ミシェル·ド·ワイルド |
ミシェル·ド·ワイルド | |
役員.取締役 | |
日付: 2022年3月7日 | /s/ ブライアン·マッキー |
ブライアン·マッキー | |
役員.取締役 | |
日付: 2022年3月7日 | /s/ Joanne Cordeiro |
ジョアン·コダイロ | |
役員.取締役 |
日付: 2022年3月7日 | /s/ ダミアン·ブラガ |
ダミアン·ブラガ | |
役員.取締役 | |
日付: 2022年3月7日 | /s/ リンダ·ベイン |
リンダ·ベイン | |
役員.取締役 |
91 |