2023年3月2日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると
登録番号333-
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表S-8
1933年の証券法の登録声明によると
Kiniksa製薬有限公司
(登録者の正確な氏名はその定款に定められている)
バミューダ諸島 | 98-1327726 | |
(州または他の管轄区域またはbr) | (国際税務局雇用主身分証明書番号) |
クラレンデン荘園
教会街2番地
ハミルトンHMM 11バミューダ
(808) 451-3453
(主な行政事務室住所)(郵便番号)
Kiniksa社2018年インセンティブ奨励計画
(計画全称)
Kiniksa製薬会社
ハイデン通り100番地
マサチューセッツ州レキシントン,郵便番号02421
(サービスエージェントの名前または名前および住所)
(781) 431-9100
(エージェントの電話番号は、市外局番を含み、サービス )
コピーされました
ジョン·V·ブリッグム
レザム·ウォーターキンス法律事務所
クラレンデン街200番地
マサチューセッツ州ボストン02116
(617) 948-6000
再選挙マークで登録者が大型加速申請者,加速申請者,非加速申請者,小さい報告会社か新興成長型会社かを示している。“取引法”ルール12 b-2における “大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小報告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大型加速ファイルサーバ | ¨ | ファイルマネージャを加速する | ¨ | |||
非加速ファイルサーバ | x | 規模の小さい報告会社 | x | |||
新興成長型会社 | ¨ |
もし が新興成長型会社である場合、登録者が延長された過渡期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、証券法第7(A)(2)(B)節に提供される新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください¨
第1部
説明的説明
本S-8表登録声明は、登録者2018年株式インセンティブ計画(“2018計画”)に基づいて発行される追加2,787,900株のKiniksa製薬株式会社(“登録者”)A類普通株を登録することを目的としている。登録者は,S−8表に同一従業員福祉計画に関する登録声明を有効にする。
以下の内容を引用して法団として成立する
表S-8の登録声明
以下に述べる以外に,表S-8(Reg.米国証券取引委員会に提出された2018年計画に関する第333−225196号、第333−237589号、333−253514号及び333−262971号) は、参照により本明細書に組み込まれる。
第八項です。 | 展示品です |
番号をつける | 説明する | |
4.1 | 登録者会社の改訂及び改訂細則(登録者が2018年5月29日に提出した8-K表現行報告添付ファイル3.1(第001-38492号書類)を参照) | |
4.2 | 登録者組織覚書(2018年4月27日に提出された登録者S-1表登録説明書(第333-224488号書類)添付ファイル3.1参照) | |
5.1+ | 登録者の弁護士Conyers Dill&Pearman Limitedの意見 | |
23.1+ | 独立公認会計士事務所普華永道法律事務所同意 | |
23.2+ | Conyers Dill&Pearman Limited同意書(添付ファイル5.1参照) | |
24.1+ | 授権書(次の署名ページに含まれる) | |
99.1 | Kiniksa製薬株式会社2018年インセンティブ奨励計画、並びに引受権付与通知及びオプション協定のフォーマット、制限株式付与通知及び制限株式契約のフォーマット、並びにその下の制限株式単位付与通知及び制限株式単位協定のフォーマット(登録者四半期報告10-Q表(アーカイブ)添付ファイル10.3を参照して組み込む。第001-38492号) | |
99.2 | 2018年奨励計画;イギリス人従業員のためのサブ計画、およびイギリス参加者に対する株式オプション付与通知のフォーマット(S-1を参照することにより(REG.第333-229394号)2019年1月28日提出) | |
99.3 | 2018年奨励計画は、以下、イギリス参加者の制限株式単位に通知表を付与し、英国従業員向けサブ計画(S-8(REG)を参照することにより)登録者登録宣言添付ファイル99.3に編入する第三三十三条の二三七九号) |
99.5 | 2018年インセンティブ計画ドイツ参加者株式オプション付与通知及び株式オプションプロトコルテーブル、ドイツ参加者限定株式付与通知及び制限株式プロトコルテーブル、ドイツ参加者限定株式単位付与通知及び制限株式単位プロトコルテーブル(添付ファイル10.27を参照して2019年3月12日に提出された登録者年次報告Form 10-K(第001-38492号ファイル)に組み込まれる) | |
107.1+ | 届出費用表。 |
+ | 同封アーカイブ |
サイン
1933年の証券法の要求によると、登録者は、S-8表を提出するすべての要求に適合すると信じる合理的な理由があることを証明し、2023年3月2日に正式に許可された署名者によって代表されて本登録書に署名した。
KINIKSA製薬有限会社 | ||
差出人: |
/s/Sanj K.Patel | |
サンジャー·K·パテル CEO兼取締役会長 |
授権依頼書
以下の署名の各個人は、Sanj K.PatelおよびMark Ragosaまたはそれらのいずれかをその真の合法的な事実弁護士および代理人として構成し、任命し、十分な代替および再代理の権限を有し、任意およびすべての身分で、その名義、場所および代替身分で証券·取引委員会に本登録声明を提出および署名する任意およびすべての修正案を含み、発効後の修正案は、上記の事実弁護士および代理人を付与することを含む。これに関連するすべての行為および必要なことおよび行わなければならないことを行う権利が完全にあり、その本人が可能であるか、または自ら行うことができるすべての意図および目的を尽くして行うことができる。ここで、上述したすべての事実代理人および代理人、または彼らの1人または複数の代理人が、本条例によってなされたすべてのことを合法的に行うことができるか、またはそれに至ることを承認し、確認することができる。
1933年の証券法の要求に基づき、本登録声明は、次の者によって指定された身分及び日付で署名された。
サイン |
タイトル |
日取り | ||
/s/Sanj K. Patel サンジャー·K·パテル |
CEO兼取締役会長 (最高経営責任者) |
March 2, 2023 | ||
/s/Mark Ragosa マーク·ラゴサ |
上級副総裁兼最高財務官(br}(首席財務官) | March 2, 2023 | ||
/s/Michael R.Megna マイケル·R·メニア |
グループ副総裁、財務兼首席会計官 (首席会計官) |
March 2, 2023 | ||
/s/Felix J. ベック フェリックス·J·ベック |
独立役員を筆頭にする | March 2, 2023 | ||
/s/Stephen R.ビガ スティーブン·R·ビーガー |
役員.取締役 | March 2, 2023 | ||
/s/G.ブラッドリー コール G·ブラッドリー·コール |
役員.取締役 | March 2, 2023 | ||
/s/Richard S.Levi リチャード·S·リヴィ |
役員.取締役 | March 2, 2023 | ||
/s/Thomas R. マーリー トーマス·R·マーリー |
役員.取締役 | March 2, 2023 | ||
/s/Tracey L. マケイン トレイシー·L·マケイン |
役員.取締役 | March 2, 2023 | ||
/s/Kimberly J.Popovits キンバリー·J·ポポヴィッツ |
役員.取締役 | March 2, 2023 | ||
/s/バリーD. クォーツ バリー·D·クォート |
役員.取締役 | March 2, 2023 |
アメリカの許可代表
改正された1933年の証券法の要求によると、登録者の米国での正式な許可代表は2023年3月2日に本登録声明に署名した。
ケーアイケーエス製薬です。 | ||
差出人: | /s/Sanj K.Patel | |
サンジャー·K·パテル | ||
最高経営責任者 |