spsc-20230301
虚像000109269900010926992023-03-012023-03-01

 
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
8-K
当面の報告
条約第13条又は15(D)条に基づく
1934年証券取引法
March 1, 2023
報告日(最初に報告された事件日)
SPS商業会社 
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
デラウェア州 001-34702 41-2015127
(法団として成立した状況) (委員会ファイル番号) (国際税務局雇用主身分証明書番号)
 
南七街333番地, 1000軒の部屋
ミネアポリス, ミネソタ州
 55402
(主な行政事務室住所) (郵便番号)
 
(612) 435-9400 
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
適用されない
(前の名前または前の住所は、前回の報告後に変更された場合)
表8−Kの提出が、登録者が次のいずれかに規定する提出義務(一般指示A.2参照)を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応するブロックを選択してください。以下に示す):
証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)
取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める
取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う
取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル取引コード登録された各取引所の名称
普通株は一株当たり0.001ドルの価値がありますSPSC
ナスダック株式市場有限責任会社
(ナスダック世界市場)
登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す.
新興成長型会社
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引法第13(A)節に提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守する
 



第5.02項。取締役またはあるO-CERの退職;取締役選挙;あるO-CERの任命;あるO-CERの補償手配。
2023年3月2日、SPSビジネス会社(“会社”)は、アーチー·ブラック最高経営責任者がCEOを辞任し、新たに設立された取締役会執行議長に移行し、後任が会社のCEOに任命されて発効すると発表した。同社取締役会は、現取締役会長のフィリップ·ソーラン氏を取締役首席独立取締役に任命することを承認し、アーチー·ブラック氏が執行議長に就任した日から発効した。取締役会は新しい最高経営責任者を物色し始めた。
また、当社は、さんブラックと2023年3月1日に、2020年2月13日に施行される改正·更改行政官の離任·統制権変更協定(“ブラック·プロトコル”)について、ブラック合意下の“退職”資格を遵守すると定めた改正(“ブラック改訂”)を締結しました。6ヶ月以内の通知期間内に提供しなければならないサービスは、ブラックさん協定に関する当社の実質的サービスを含むことになる(ブラックさんとは、新たに設立された取締役会執行議長職に引き続き雇用されることに合意したブラックさんとのサービスについて)、当社は、ブラックさんが指定した退職日よりも早い終了日を適宜指定することを全権的に認めることができる。したがって、ブラックさんが取締役会執行議長を務めてから取締役会長が引退する日まで継続する場合には、(A)ブラックプロトコルに従って退職条項の給付を受けることになり、(A)ブラックさんの帰属条件に基づく帰属条件のみを有するすべての帰属しない配当金については、完全に帰属するものとなり、(B)その帰属又は決算については、業績期間中の業績目標の満足度に応じた任意の配当金について、当該報酬の予定されていた帰属日毎に当該株式数に相当する配当を受ける権利を有することとなる。株式報酬に制約された株式単位または株式等価物は、予定されていた帰属日まで自社に雇用され続けていた場合、その株式単位または株式等価物は、適用実績中に予定されていた帰属日までの間に業績目標を適用する達成度に基づいて決定された株式単位または株式等価物として決定される, (C)さんブラックは、財政年度目標年次現金奨励金の比例部分(契約終了日から60暦の一度払い)の終了契約を取得する。

以上の“黒修正案”および“黒合意”の記述は要約であり、完全であると主張するのではなく、“黒修正案”および“黒合意”を参照して全体的に限定され、これら2つの内容は、それぞれ添付ファイル10.1および添付ファイル10.2として本報告に添付され、参照によって本報告に組み込まれる。

また、2023年3月1日、会社は会社のキンバリー·ネルソン首席財務官とジェームズ·フロムとそれぞれ改正·再署名された役員離職·制御変更協定改正案を締結した会社の総裁と首席運営官(“修正案”)。 修正案は規定するネルソンさんとFromeさんに適用される解散料および統制権変更プロトコルによると、上級者が6ヶ月の通知期間内に提供しなければならないサービスは、当社が上級者と合意した他のサービスを含むことができ、当社は、“退職”の資格を満たすために、その上級者によって決定された退職日よりも早い終了日を適宜指定することができます本修正案の記述は要約であり、完全であると主張するのではなく、修正案の形式を参照して全体を限定し、修正案の形式は添付ファイル10.3として本報告書に添付され、参照によって本明細書に組み込まれる。

7.01項。“FD開示条例”。

2023年3月2日,当社はプレスリリースを発表し,上記5.02項で述べた事項を公表した。プレスリリースのコピーは添付ファイル99.1として本ファイルに添付されている.

根拠は一般情報表格8-Kの命令B.2について、本プロジェクト7.01の情報は、添付ファイル99.1を含み、1934年の証券取引法第18条の目的に従って“アーカイブ”されたり、その他の面で受けられたりするものとみなされてはならない責任この出願において特定の引用が明示的に提出されない限り、1933年“証券法”または1934年“証券取引法”に基づいて提出された任意の登録声明または他の文書に引用してはならない。




8.01項。他のイベントです。

会社の取締役会は次の最高経営責任者を探し始めた。 任命されると、アーチー·ブラックは最高経営責任者の職から新たに設立された取締役会執行議長に移行する。 さん·ブラックは、後継者探しが完了するまでの間、最高経営責任者を務め続け、移行プロセスでシームレスな後任を確保します。

前向きに陳述する

この8-K表の現在の報告は展望性陳述を含み、未来の予想、計画と見通しに関する情報を含み、最高経営責任者の交代予想の連続性、タイミングと有効性に対する見方を含み、1995年の“個人証券訴訟改革法”の安全港条項に符合する。これらの陳述は、既知および未知のリスク、不確定要素、および他の要因に関連しており、これらのリスク、不確実性、および他の要因は、会社の結果をもたらす可能性があり、これらの陳述に明示的または示唆された結果とは大きく異なる。その中のいくつかのリスク要因およびその他のリスク要因は、会社が証券取引委員会に提出した文書に含まれており、会社が2022年12月31日までの10-K表年次報告、その後証券取引委員会に提出された報告書を含むが、これらに限定されないまた、これらの展望性陳述は会社の最高経営責任者の交代に関連する要素と不確定要素の影響を受け、これに関連する妨害と不確定要素、後継者が必要なレベルの経験と専門知識を持つ能力、CEO交代が会社の業務と未来の戦略方向に対する潜在的な影響、及び会社が他の高級管理職の肝心なメンバーを維持する能力を含むその他の未知または予測不可能な要因は、会社の将来の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性もある。本プレスリリースに含まれる前向きな陳述は,本プレスリリースの日にのみ行われる.会社は未来の結果、活動レベル、業績、または業績を保証することができない。したがって、あなたはこのような前向きな陳述に過度に依存してはいけない。最後に、会社は新しい情報、未来の事件、あるいはその他の理由でいかなる前向きな陳述を更新または修正することもなく、いかなる義務も負わないことを明確に表明した。

9.01項目。財務諸表と証拠品です。
(d) 陳列品

証拠品番号: 展示品
   
10.1
改正·再署名されたサービス·制御変更協定の修正案は、2023年3月1日、Archie C.BlackとSPS Commerce,Inc.によるものである。
10.2
SPS Commerce,Inc.とArchie C.Blackとの間の“離職および制御変更プロトコルの実行”が修正および再署名された(参照により添付ファイル10.1が2020年2月18日に提出されたForm 8-Kに組み込まれる)
10.3
改正及び再改訂された行政離職金及び統制権変更協定の改訂フォーマット
99.1
プレスリリース、2023年3月2日リリース
104 表紙インタラクションデータファイル(イントラネットXBRL文書に埋め込む)



サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。
 SPS商業会社
   
  
日付:2023年3月2日差出人:/s/キンバリー·ネルソン
  キンバリー·ネルソン
  常務副総裁兼首席財務官