サービス協定の最初の修正案

本サービス協定の第1の改正案(“改正案”)は、2022年6月1日(“発効日”)から発効し、Gamesys Group Limited(“雇用主”)とRobeson Reeves(“あなた”)の間で発効する。ここで別途定義されていない大文字用語は，以下のように“サービスプロトコル”で定義される意味を持つべきである.

雇用主とあなたがそのサービス協定の当事者であることを考慮して、日付は[2021年10月1日](“合意”)；雇用主とあなたは、本合意の規定に従って、合意のいくつかの条項および条件を修正することを望んでいます。

そのため、以下に列挙する条項、キノと規定及びその他の善意と価値の代価を考慮して、現在雇用主と従業員の双方が以下のように合意している

1.以下の新しい5.1節を含むように、本プロトコルの5.1節を修正します

5.1.1あなたと雇用主は、上記の毎月あなたの給料をドルから同値ポンドに両替する方法の代わりに、雇用主は以下の日に適用される為替レートに従ってあなたの給料を支払い続けることができます[2021年10月1日]そして、契約期間内の毎年6月30日と12月31日の為替レートに基づいてあなたの賃金調整を決定します。雇用主は、その日までの6ヶ月間にあなたに支払われた金額を適用された為替レートと照合することに同意した。上記の入金があなたの追加金額を反映している場合、追加金額は来月(すなわち7月と1月)に支払われるべき金額に追加されます。上記の入金が雇用主が追加金を払ったことを反映している場合、追加金は来月(すなわち7月と1月)に支払うべき金から差し引かれる。初めてこのような入金は#年をカバーするだろう[2021年10月1日]2022年6月30日まで。

2.本協定の具体的に規定された修正案を除いて、本協定の他のすべての条項および条件は、雇用主とあなたが本合意の条項を承認するために完全に有効であり続けるであろう。本合意の条項と本修正案の条項との間に衝突または不一致がある場合は、合意の条項を基準としなければならない

3.本修正案は、任意の数のコピーを署名することができ、すべてのコピーは正本とみなされ、すべてのコピーは一緒に同じ文書を構成しなければならない

[署名ページは以下のとおりです]

本改正案は、契約として署名され、交付され、その冒頭に述べた日付で発効した。

Witness signature /s/Gabriella Walker

Name (in BLOCK CAPITALS) GABRIELLA WALKER

住所.住所[•]

Witness signature /s/Raja B-Sheikh

Name (in BLOCK CAPITALS) RAJA B-SHEIKH

住所.住所[•]