この改正および再記述された5%転換可能なチケットおよびその変換後に発行可能な証券は、1933年の“証券法”(改正された“証券法”)または任意の州証券法に基づいて登録されていないため、証券法下の登録免除に基づいて提供、販売、担保、質権、質権または他の方法で譲渡されてはならず、証券法の下での有効な登録声明、または証券法の登録要件に基づく利用可能な免除、または証券法の登録要件に制約されていない取引において、または他の場合に適用される州証券法に適合しない。

改訂と再記述
Opko Health,Inc.
5%変換可能なチケット
(この“メモ”)
フロリダ州マイアミ

$*2023年2月10日に改訂および再発行
2018年2月26日に公開されました

この改訂·再発行された手形は一連の5%転換可能なチケットの1つであり,最初はデラウェア州のOPKO Health,Inc.(“借り手”)によって2018年2月26日に発行·販売され,初期元金総額は最高55,000,000ドル(総称して“OPKO手形”と呼ばれる)であった.借り手が2018年2月26日に最初に貸手(本明細書で定義する)に発行されたOPKOチケットの元の元本金額は*であり、このOPKOチケットは、添付ファイルA(“OPKO元チケット”)として添付されており、貸手および借り手は、本明細書で定義および規定されたように、当該OPKOチケットの元のバージョンを修正および再説明することに同意しており、期限日および変換価格のみを変更する。借主および貸手は、OPKO元手形に代表される債務に加えて、本明細書で説明されるように、すべて修正および再記載された新しい債務があることを証明することができないことを認め、同意する。
受け取った価値については、借り手は*(“貸手”)に元金*を支払うことを承諾し、利息とともに、本契約で規定された適用金利で計算します。
1.元金および利息の支払い;金利
(A)元金及び利息の支払い。借り手は満期日に貸手に本手形項の未償還元金残高とその計上と未払い利息を支払うべきであるが,5節により早期に本手形を変換しなければならない.本手形の利息は、適用金利で計算され、最近利息が支払われた日から計算され、又は利息が支払われていない場合は、発行された日から計算され、本手形項の元本及びその課税及び未払い利息が全額支払われるまで計算される。
(B)金利;決定。本手形の未払い元本残高は年利5.0%で計上し、365/366日の年利と実際の経過日数で計算しなければならない(“適用金利”)。
2.満期日。本手形は、第5節より前に両替することを除いて、未償還元金残高(すべての未払い利息および未払い利息を含む)が2025年1月31日(“満期日”)に満期になります。
-1-
ACTIVE 685091856v2


3.支払い方法。本手形項の下のすべての満期及び支払金額はドルで支払わなければならず、本手形署名ページ上の説明に基づいて、電信為替によって直ちに利用可能な資金を貸主に支払わなければならない。借主は、第13条の規定に基づいて、当該等の指示を修正するために、借り手に通知を行うことができる。
借り手は、改正された1986年の“国内税法”およびそれによって公布されたすべての規則および条例または任意の他の適用税法または条例に基づいて、そのような支払いの支払いに関連する任意のこのような控除および控除を含むが、これらに限定されないが、適用される法律の要件に従って控除および控除される金額を任意の支払いから差し引く権利がある。
この手形の下の任意の支払いが土曜日、日曜日、銀行または法定休日の満了で支払われる場合、その支払いは次の営業日に支払われなければなりません。追加の利息、保険料、または罰金は必要ありません。
4.救い。借り手は、その時点で発行および返済されていないOPKO手形(“償還権”)の全部または任意の部分を償還することができる。借り手は、すべての借り手が償還権を行使する所有者に償還通知(“償還通知”)を提出することにより償還権を行使することができ、償還通知は、(I)借主がOPKO債券を償還する日を含み、この日は、償還通知日の30日後よりも早くてもよく、償還通知日の60日後(“償還日”)、(Ii)償還OPKO債券の元金総額、(Iii)償還価格は、合理的で詳細な計算を含む。及び(Iv)所持者は、当該所持者のOPKO債券を借主に渡し、このように交付された当該所持者のOPKO債券について1,000元毎に償還価格を受け取って交換するように指示する。午後五時前のいつでもいいです。償還日の前日のニューヨーク時間に、所持者は第5(B)条に基づいて当該所持者の手形を両替することを選択することができる。任意の償還通知は、各所有者が当時所有していたOPKOチケットに基づいて発行されたすべてのOPKOチケットの所有者に比例して適用されるが、所有者は、償還通知日後および償還日前の任意の任意の自発的変換は、その所有者が比例的に割り当てられた債券に適用され、それにより、すべてのOPKOチケットよりも少ない場合に、本プロトコルによる償還総額を減少させる。
5.手形の両替;償還。
(A)変換。本項と規定を満たす前提の下で,本手形は借り手の普通株に変換すべきであり,額面価値は$0.01(“普通株”)であり,本第5節で述べたとおりである.
(B)オプション変換。満期日までの任意の時間に、貸手は、本手形元金の全部または任意の部分を計算すべきであるが未払いの利息を普通株式に変換することを選択することを選択することを貸手に通知することができ(“変換通知”)、この場合、本手形の総元本は、変換通知に記載されている当算および未払い利息(“転換金額”)と共に、転換金額をその時点で有効な転換価格で割ったいくつかの普通株式株式に変換することができる。
(C)変換方法.第五条によると、本手形を転換するには、借主の正常な営業時間内にその主要な事務所又は借主が貸手と同意した他の時間及び場所で、返送を通じて本手形を解約し、要求があった場合には、貸金人が合理的に満足する形で署名した1部又は複数の書面譲渡書類で行わなければならない。借り手は適用される譲渡税を支払わなければならない。本手形は、転換日取引終了時に変換されたものとみなされ、貸手は、転換日取引終了時に借主帳簿と、前節5節に規定した普通株式数を記録する記録保持者とみなされるべきである。
(D)株式発行。借り手は、転換日後の第五(5)営業日又は前に、貸手の住所に従って貸手又は貸手の代理者に発行して交付しなければならない
-2-
ACTIVE 685091856v2


借り手の帳簿上又は貸金人に別途書面指示がある場合は、貸金者が普通株の証明書を取得する権利があることを証明し、借り手はその株式登録所に当該普通株を登録しなければならない。
(E)普通株を備蓄する。借り手は、常にその改訂および再改訂された会社登録証明書(時々改訂された)に基づいて、本手形および他のOPKO手形の変換を完了するためにのみ、その条項に従って、本手形およびOPKOの他の手形の変換時に発行可能な普通株式数の許可および承認を維持し、転換時に有効かつ合法的に普通株式を発行できるようにするために、時々必要なすべての行動を取らなければならない
(F)割引価格を調整する
(I)株式分割·合併の調整。借り手が本合意日後の任意の時間または時々普通株式発行済み株式の分割を行う場合、分割直前の有効な株式交換価格に1つの点数(I)分子を乗じて、分割直前に発行された普通株式および発行された普通株式の総数であり、(Ii)分母は分割直後に発行され、発行された普通株式の総数である。逆に、借り手が本合意日後の任意の時間または時々発行された普通株式を比較的少数の目的株式に合併する場合、合併直前に発効する株式交換価格に1つの点数(I)分子を乗じて合併直前に発行された普通株式総数とし、(Ii)分母は合併直後に発行された普通株式総数である。本第5(F)(I)条に基づくいかなる調整も、分割又は合併が発効した日に営業終了時に発効しなければならない。
(二)配当金と分配の調整。借り手が、本契約日後の任意の時間に、または時々記録日を決定して、普通株式配当金または他の普通株式割り当てに対処する権利のある普通株式所有者を決定する場合、それぞれの場合、そのときの有効な変換価格は、発行時から低下すべきであるか、または記録日が決定された場合には、記録日が終了したときから低下する。(1)分子は、その記録日の発行または営業終了直前に発行および発行された普通株式総数であり、(2)分母は、発行または記録日の取引終了直前に発行および発行された普通株式総数であり、配当金または割り当てを支払うために発行または発行可能な普通株式数である。しかしながら、記録日が決定されており、配当金が完全に支払われていない場合、または配当金が記録日に規定された日に完全に発行されていない場合、株式交換価格は、記録日が終了したときに再計算されなければならず、その後、株式交換価格は、配当または割り当てられた実際の支払い状況を反映するために、本第5(F)(Ii)条に従って調整されるべきである。
(3)再分類,交換,代替の調整.本手形の変換時に発行可能な普通株式が、本手形の日付後の任意の時間または時々資本再構成、再分類または他の方法(買収または資産譲渡を含まない、または株式分割または組合せまたは株式配当金、または再編、合併、合併または売却の場合の資産の再構成、合併、合併または販売を含まない)のように、同じまたは異なる数の任意の1つまたは複数のカテゴリの株式に変更された場合、いずれの場合も、貸金人は、発行可能な普通株式を変換する場合に、この変換時に受け取る権利を有するものとする。保有者は、当該等資本再編、再分類又はその他の変更後、当該等資本再編、再分類又は変更の直前に、本手形を(転換されたと仮定する)普通株式数の株式及び他の証券及び財産の種類及び金額に変換すべきであり、いずれも、本稿で述べた又はその条項に従って当該等の他の証券又は財産についてさらに調整しなければならない。
-3-
ACTIVE 685091856v2


(4)資産の再編、合併、合併または売却。任意の有機的な変更を行い、普通株式保有者がその普通株式に関連する株式、証券又は資産を直接又はその後の清算時に取得する権利がある場合、又はその普通株式株式の交換として、合法かつ十分な準備をしなければならない。これにより、貸金人は、本手形の転換時に、本手形に規定されている基礎及び条項及び条件に基づいて、これまで受け取るべき普通株の代わりに当該等の株式を直ちに受け入れる権利がある。本手形の転換後直ちに受け取るべき普通株式流通株発行又は対応する証券又は資産については、当該等の有機的な変化が発生していない場合、いかなる再編又は再分類の場合には、貸金者の権益について適切に準備しなければならない。これにより、本付例の条文(転換価格調整準備に限定されないが、これらに限定されない)は、その後、そのような転換権を行使した後に交付可能な任意の株式、証券又は資産に可能な限り適用される。
(5)証明書を調整する.第5(F)節に基づいて変換価格を調整または再調整する各場合、借り手は自費で本条項の規定に従って調整または再調整を計算し、調整または再調整を示す証明書を用意し、第13条に従って郵便前払いのファースト郵送方式で貸金者に郵送しなければならない。この証明書は、調整または再調整を列挙し、調整または再調整に基づく事実を合理的に詳細に表示しなければならない。
(G)断片的株式本手形変換時には,普通株式の断片的な株式を発行してはならない.本チケットの変換が普通株式を発行する任意の断片的な株式をもたらす場合、借り手は、任意の細かい株式を発行する代わりに、最も近い整数株式に四捨五入しなければならない。
6.説明および保証。借り手は、本契約日に貸手に声明し、保証する
(A)デラウェア州の法律に基づいて正式に登録され、有効に存在する
(B)それは、本チケットを完全に発行および交付する権利を有し、本チケット項目の義務を履行するのに十分な法的権利を有し、その発行および交付は、本チケット項目の義務を履行し、すべての必要な会社行動の正式な許可を得ており、それまたはその任意の財産または資産に拘束力または影響を有する任意の適用可能な法律または重大な契約制限と衝突しない
(C)本付記は、借主の法律、有効かつ拘束力のある義務を構成し、その条項に基づいて借り手に対して強制的に執行することができるが、本付記の強制執行は、破産、債務返済不能、または他の一般的に債権者の権利強制執行に影響を与える法律の制限を受ける可能性があり、均衡法の一般原則の適用性の制限を受ける可能性がある
(D)このような申請または他の行動が、本手形の日付または前に行われたか、または取られていない限り、借り手は、本手形を正式におよび効率的に署名、交付および履行し、そのような申請または行動の条件として、いかなる政府当局または他の人々の同意、承認または許可を必要としない、または任意の政府当局または他の人々に文書を登録、声明または提出する。
7.平権条約。この手形がまだ返済されていない限り、借入者は
(A)すべての重要な点において、当該法律が延滞金となる前に、当該会社又はその財産に適用されるすべての税項、評価税及び政府料金を支払うことを含むが、十分な備蓄を維持するための誠実さを競うか、又は借り手に重大な悪影響を与えないことを合理的に予想する不遵守法律に従うが、例外である
-4-
ACTIVE 685091856v2


(B)違約事件に属する各イベントが発生してから5(5)営業日以内に、速やかに貸手に書面通知を提供し、その事件の詳細及び借り手がこれについて行動しようとしている行動を一覧する
(C)すべての適用法律を遵守した場合にはその会社の存在を維持するが、前記法律を遵守しない場合には、借り手に重大な悪影響を与えないことが合理的に予想される。
8.違約事件。以下のいずれかの事件の発生は、本付記項の“違約事件”を構成すべきである
(A)借り手が、本券またはOPKOの任意の他の手形項目の下で満期になって元金、利息または他の金の分割払いを支払う場合、当該金の満期日または前に支払うことができず、5(5)営業日を連続して継続する
(B)借入者は、本付記に記載されている任意の他の条項、義務、契約または条件を遵守または履行しておらず、このような条項、義務、契約または条件は、貸主が借入者に書面で通知した後も10日間連続して履行しなければならない
(C)借入者が本引受為替手形中で作成した任意の陳述または担保は、任意の請求項において正しくないことを証明しなければならないが、このような申立または担保は、借り手が借入者に対して本引受為替手形を実行する能力を損なうことを合理的に予想しなければならない
(D)借主または借り手の任意の付属会社は、(I)現在または後に有効な任意の適用される破産法、無力債務法または他の同様の法律に従って自発的事件を開始しなければならない;(Ii)現在または以降に有効な任意の適用される破産法、破産管理法または他の同様の法律に従って非自発的な事件において救済令を発行することに同意する;(Iii)受取人、清算人、譲受人、受託者、委託者、差し押さえ人または他の同様の官僚が、借主またはその付属会社またはその付属会社の全部または実質的にすべての資産の委任または接収に同意すること。または(Iv)債権者の利益のための任意の一般的な譲渡;または
(E)現在または後に施行される任意の適用可能な破産、債務無力または他の同様の法律に基づいて、借り手または借り手に対応する任意の付属会社は、非自発的事件または他の手続きを提起し、これらの非自発的事件は、60日以内に却下されないか、または保留されないままに維持されなければならない。
9.救済策。違約事件が発生すると、本契約項の下のすべての満期金額は、未払い元金残高及びその未払い利息に限定されないが、貸金者の書面選択後直ちに満了して支払わなければならない(“加速通知”);ただし、第8(D)条又は第8(E)条に記載された違約事件が発生すると、本合意項の下のすべての満期金額は、未払い元金残高及びその未払い利息及び未払い利息を含むが、直ちに満期になって自動的に支払い、貸金人がいかなる加速通知又は要求を発行することなく、直ちに満期になって自動的に支払わなければならない。違約事件が発生した場合、貸手は、本合意または適用法に従って付与された任意の他の権利および救済措置を追加的に行使することができる。このような救済措置は、累積的および並列性であるべきであり、貸手が単独、連続的、または一緒に行うことを選択することができ、状況に応じて行うことができる。
10.譲渡制限
(A)貸方約定は、購入した証券は、“証券法”下の有効登録声明のみに基づいて、“証券法”の要求又は“証券法”の登録要求に基づく既存の免除及び適用される州証券法に基づいて処分することを約束する。借り手は、譲渡者が借り手に譲渡者が選択した弁護士の意見を提供することを要求することができ、その意見の形式及び実質は合理的に借り手を満足させるべきであり、このような譲渡は証券法に基づいて登録する必要がないという大意である。上記の規定にもかかわらず,借り手はこの声明を特筆する
-5-
ACTIVE 685091856v2


いかなる法的意見もなく、借り手及びその譲渡エージェントの帳簿に借り手及びその譲渡エージェントを登録することに同意し、同意し、譲渡エージェントが法的意見の提供を要求しない限り、貸手は、購入した証券を当該貸主の関連会社に譲渡し、このような譲渡は、証券法第2(A)(3)条に示される“売却”に関与しないことを前提とし、関連会社は、購入した証券を証明する既存の証明書上のいかなる既存の図面例も削除することを要求しない。
(B)貸手は、購入された任意の証券を証明する任意の証明書または他の手形に、実質的に以下の形態の印図の例を同意し、本第10条がもはや必要とされなくなるまで:
これらの証券は、1933年に改正された“証券法”(以下、“証券法”という。)または任意の適用される州証券法に基づいて登録免除を受けて米国証券取引委員会に登録されていないので、証券法の有効な登録宣言に基づいて、または証券法の登録要求または証券法の登録要求を受けない既存の免除を受けず、適用される州証券法に適合しない限り、これらの証券を発売または販売してはならない。
(I)証券法による有効な登録声明または(Ii)規則144(貸手が借り手に合理的に受け入れられる法律的意見(および法律的意見に基づく文書)を提供する場合、規則144に従って購入された証券を売却することである)が購入された証券を売却した後、購入された証券を証明する証明書または他の文書は、そのような例示または任意の他の図面を含む必要がない。借り手は、借り手が借り手または譲渡代理にコピーを交付した場合(譲渡エージェントにコピーを交付した場合は、同時に借主に写しを交付しなければならない)から5(5)営業日以内に、その貸手(または貸手の譲受人)に、適用可能な購入済み証券(OPKO手形を除く)および任意の必要な譲渡文書を示す伝奇的証明書、および(Y)借主およびその合理的な弁護士が満足する証拠を提供し、上記(I)または(Ii)のいずれか(I)または(Ii)のいずれかの条件(I)または(Ii)のいずれか(I)または(Ii)のいずれか1項(I)または(Ii)のいずれか(I)または(Ii)のいずれか1項(I)または(Ii)のいずれか(I)または(Ii)の適用される場合)証明書または簿記(DWACまたはDTC類似方法によって譲渡された株式を含む)、そのような購入された証券(OPKO手形を除く)を表し、すべての制限および他の伝説の影響を受けない。
11.料金を取ります。借り手は、借り手に対して訴訟が提起されたか否かにかかわらず、貸手代理人が支払うまたは発生した本手形受取のすべての合理的な費用および支出(貸手代理人のすべての合理的および証拠的な費用および支出を含むがこれらに限定されない)を支払わなければならない。
12.紛失、盗難、廃棄、または不完全な紙幣。借り手が本チケットの紛失、盗難、破壊または破損に対して合理的に満足している証拠を受け取った後、借り手は、期限と金額が同じ新しい紙幣を発行し、紛失、盗難、破壊または破損した紙幣の代わりに支払日を明記し、この場合、貸手は、そのような紛失、盗難、破壊または破損した紙幣について借り手を賠償し、損害を受けないようにすることに同意する。
13.通知します。本契約項のいずれか一方に発行されるすべての通知、請求及びその他の通信は、書面(ファクシミリ又は同様の書面を含む)でなければならず、本付記に規定されている当該当事者の住所又は当該当事者が以下、本項第13条の目的で当該通知を発行する側が指定した他のアドレスに送信しなければならない。すべての通知、要求、および他の通信は、午後5時前に受信された場合、受信者が受信した日から受信したとみなされる。受取地では、その日は領収書地営業日である。そうでなければ、そのような通知、要求、または通信は、次の営業日までに受信されなかったとみなされるべきである
-6-
ACTIVE 685091856v2


領収書の場所。電子メールで送信される任意の通知、要求または他の書面通信は、書留、要求の返信で確認し、同一営業日に郵送するか、またはそのような電子メール送信の同一営業日に個人配信方式で確認し、宅配便であっても他の方法でも確認しなければならない。
14.いくつかの定義。本説明で用いたように:
(A)“加速通知”は9節で規定した意味を持つ.
(B)“訴訟”は、任意の政府当局が提起した任意のクレーム、訴訟、訴訟理由または訴訟(契約、侵害またはその他を問わず)、訴訟(法的訴訟であっても衡平法訴訟であっても、民事訴訟であっても刑事訴訟であっても)、論争、評価、仲裁、調査、聴聞、告発、訴え、要求、通知、または任意の政府当局に提出、提出、または提出された訴訟を指す。
(C)“関係者”とは、誰にとっても、1つまたは複数の中間者によって直接または間接的に制御され、その人によって制御される、またはその人と共同で制御される任意の他の人を意味するが、これらに限定されないが、(1)任意の有限責任または一般的なパートナーの場合、そのパートナー、同じ管理会社または管理(通常)パートナーによって管理される関連パートナー、または管理会社または管理(通常)パートナーのエンティティによって制御、制御、制御または共同制御されるエンティティ;(Ii)いずれかの有限責任会社に属する者については、そのメンバー、同一管理会社又は管理(通常)パートナー、上級社員又は取締役会によって管理される(通常)パートナー又は上級社員又は取締役会、又は当該等の管理会社又は管理(一般)パートナー、上級社員又は取締役会によって共同制御されるエンティティによって管理される連属有限責任会社;及び(Iii)任意の信託性質に属する者の受益者。
(D)“適用料率”は、第1項(B)項に規定する意味を有する。
(E)“借り手”という語の意味は,朗読部分に掲載されているものと同じである.
(F)“営業日”とは、フロリダ州マイアミ銀行が営業する日(土曜日を除く)を意味する。
(G)“普通株”は5(A)節で規定した意味を持つ.
(H)“契約義務”は、任意の契約、合意、契約、契約、住宅ローン、レンタル、許可証、承諾、手配、履行保証金、保証義務または了解を意味し、書面または口頭であっても、明示的または暗黙的であっても、または他の文書または文書(証明または他の方法で任意の債務に関連する任意の文書または文書を含む)を意味し、これらの契約、賃貸、許可証、承諾、手配、履行保証、義務または了解、または他の文書または文書(証明または他の方法で任意の債務に関連する任意の文書または文書を含む)は、その者が一方としての任意の契約、レンタル、許可証、許可証、契約または義務、またはその権利、契約または制限された任意の契約、契約義務、または契約義務、契約義務、または契約義務。
(I)“変換日”とは,借り手が借り手に変換通知を渡す日を意味する
(J)“改装通知”は,第5(C)節で規定した意味を持つ.
(K)“変換価格”とは1.66ドルであり,第5(F)節の規定により調整できる.
(L)“債務”は、誰においても、その人のすべての債務(元金、累算利息、罰金、費用及び保険料に関連するすべての義務を含む)、直接又は間接的であっても、(I)借入された金(貸越融資を含む)、(Ii)任意の押記、留置権質権、担保権益、住宅ローン及び任意の他の制限又は契約ノを保証する債務を意味し、これらの制限又は契約は、その規定された財産の所有又は取得及び譲渡可能性に関するものであり、(Iii)手形、債券、債権証又は類似の契約義務を証、(Iv)財産、商品又はサービスの繰延購入価格、(V)資本リース項目(公認会計によれば、任意の事業又はeスポーツ禁止協定の買収に関連するもの(貿易金又は通常の業務過程で発生する過去の慣習及び慣行に適合するものを除く。)を含む
-7-
ACTIVE 685091856v2


(Vii)上記(I)~(Viii)項に記載の義務に関連する保険料(前払いまたはその他)または罰金、および(Ix)任意の他の人の第(I)~(Viii)項に記載された義務の保証。
(M)“ドル”、“ドル”、“ドル”とはドルのことである。
(N)“違約事件”は8節で規定した意味を持つ.
(O)“政府当局”は、裁判所、部門、委員会、委員会、局、機関、省庁、または他の機関を含むが、これらに限定されない任意の国または国(米国を含むが、これらに限定されない)および任意の州、連邦、領土、またはそれに対して所有されている領土を意味する。
(P)“担保”は、誰についても、(1)他の人の任意の債務または他の債務の支払いまたは履行の任意の保証、またはそのような債務または他の債務に関連する任意のまたは債務の保証を意味する。(Ii)任意の債務者(その人を除く)の任意の約束または約束に従って、債務者(当該人を除く)にクレジットを提供する任意の他の手配、(A)債務者の債務または他の債務を支払い、(B)債務者が借りている任意の債務を購入すること、(C)債務者がその1つまたは複数の義務を履行することを意図した場合に資産を購入または賃貸するか、または(D)債務者の資本、運営資金、債務返済能力、または一般的な財務状態を維持すること。並びに(Iii)組合としての一般パートナー又は合弁企業としてのベンチャー投資者が、当該組合又は合弁企業の債務又はその他の義務について負う任意の法的責任。
(Q)“票を持っている人”とは,任意のOPKOチケットを持っている人のことであり,貸出者を含む疑問を免れるためである.
(R)“法律”とは、任意の政府当局の任意およびすべての法律(文法、司法法またはその他)、条例、条例、判決、命令、命令、禁止、令状、法令または裁決を意味する。
(S)“貸手”という言葉の意味は前述のとおりである.
(T)“満期日”は2節で規定した意味を持つ.
(U)“平和部ノート”はセッションで述べた意味を持つ.
(5)“有機的変化”とは、任意の資本再編、再分類、資本再編、合併、合併、所有またはほぼすべての借り手資産の売却、または他の同様の取引を意味する。
(W)“個人”とは、任意の個人、共同企業、合弁企業、商号、会社、協会、有限責任会社、株式会社、非法人組織、信託または他の企業、または任意の政府または政治的分岐、またはその任意の機関、部門または機関を意味する。
(X)“購入した証券”とは,本手形および本手形変換後に発行可能な普通株である.
(Y)“償還日”は4節で述べた意味を持つ.
(Z)“償還通知”は4節で述べた意味を持つ.
-8-
ACTIVE 685091856v2


(Aa)“償還価格”とは,1,000ドルあたりのOPKO債券元金に対して,現金形式で即座に利用可能な金額であり,その元金の100%の総和に相当し,償還日(ただし含まない)に加えた課税利息と未払い利息である。
(Bb)“償還権”は4節で規定した意味を持つ.
(Cc)“付属会社”とは、任意の指定者の場合、その指定者が、その時点で1つまたは複数の付属会社を直接または間接的に透過し、(A)発行済み株式(または他の実益権益を有する株式)の少なくとも50%を所有し、(B)共同企業、有限責任会社、共同経営企業または同様の権益の少なくとも50%の株式を保有するか、または(C)通常のパートナー、管理メンバーまたは共同企業の他の任意の者であることを意味する。
(Dd)“取引日”とは、普通株が取引市場で取引される日を意味する。
(Ee)“取引市場”とは、普通株が関連日に上場又は見積取引を行う主要な全国的な証券取引所をいう。
15.雑項目。
(I)本手形は、借り手およびOPKO手形の未償還元本総額の少なくとも51%の所有者が署名した書面のみによって修正または修正されることができるが、貸手の同意を得ず、いかなる修正、追加または猶予もできない(1)本手形の元本またはその任意の分期利息の満期日を変更することができない、(2)本手形の元金または利息を減少させる、(3)本手形の元金または利息の支払通貨を変更すること。(4)本手形の満期日又は後(又は償還に属する場合は、本手形の満期日又は後)に任意の支払いを強制して訴訟を提起する権利を損害する。(5)本手形の元金又は利息の違約支払いを免除する。(6)本手形の支払権を借り手の任意の他の債務の後に排出する。又は(7)未償還のOPKO手形の百分率又は元金総額を低減するが、その所持者の同意を得なければならず、遵守又は改訂手形の規定を免除することができる
(Ii)本付記は、双方のそれぞれの相続人及び譲渡を許可された者の利益に拘束力を有し、強制的に実行することができるが、借主は、貸手が事前に書面で同意しない場合には、本付記項のいずれかの権利又は義務を譲渡又は譲渡してはならない。本付記の条項及び条件を遵守し、本付記に記載されている譲渡制限を含むが限定されない場合、貸金人は、5(5)日前に借主に書面通知を行った後、借主の同意を必要とすることなく、本付記に記載されている権利の全部又は一部を随時関連会社に譲渡することができる。
(Iii)貸手は、本プロトコルの下の任意の権利または救済方法を行使する際の任意の遅延または漏れは、そのような権利または修復方法を放棄するとみなされてはならず、任意の権利または修復方法を部分的に行使し、任意の他の権利または修復方法のさらなる行使または任意の他の権利または修復方法の行使を妨げるものではない。
(Iv)本付記の任意の規定が任意の管轄区域において無効かつ強制的に実行できないと判断された場合、法律で許容される最大範囲内で、(I)本付記の他の規定は、その管轄区域において完全な効力および効力を維持し、(Ii)本付記の任意の規定は、任意の司法管轄区域における無効または強制執行に影響を与えず、任意の他の管轄区域における当該規定の有効性または実行可能性に影響を与えない。
(V)借り手は、本手形の交付、引受、履行、違約または強制執行に関連する提示、支払い要求(本明細書では明確な要求を除く)、拒否通知、拒否通知、払い戻し通知、ならびに任意および他のすべての通知または要求を放棄する
(Vi)このチケットはニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律に従って解釈されなければならないが、実施してはならない
-9-
ACTIVE 685091856v2


他のすべての管轄区域の法律が適用される。借り手および貸手は、本合意の下で借主または貸手が提出した任意の論争、または本プロトコルで計画または議論された任意の取引に関連する紛争を裁決するために、マイアミ-デイブ県に位置する州裁判所および連邦裁判所の排他的管轄権を取り消すことができず、本明細書で撤回不可能に放棄され、借り手または融資者によって提起されない任意の訴訟、訴訟または手続きにおいて、その本人がそのような裁判所の管轄権を受けていないことを主張することに同意し、またはそのような訴訟、訴訟または手続きは適切ではない。各当事者は、ここで送達プログラムファイルを破棄することを撤回できず、そのような任意の訴訟、訴訟または手続きにおいて、書留または書留または隔夜配信(配信証拠付き)でプログラムファイルのコピーを有効なIT通知アドレスに郵送することに同意し、そのような送達がプログラム文書および関連通知の良好かつ十分な送達を構成すべきであることに同意する。本文書に記載されているいかなる内容も、法的に許可されたいかなる方法で法的手続き文書に送達されることを制限するいかなる権利ともみなされてはならない。借り手と貸金人はここで陪審員裁判を受けるすべての権利を放棄する。
[署名ページは以下のとおりです]
-10-
ACTIVE 685091856v2


以下の署名者は,上記で初めて明記した日付に署名し,本ノート(修正および再記述)を交付したことを証明する.
Opko Health,Inc.


By:__________________________
名前:
タイトル:
貸手が確認し、同意した日は、上記の日付である

****


By:__________________________
Name: ****
Title: ****
貸手の支払い注意事項:

テレックスなら

Bank: ______________________
ABA#: ______________________
Account # ______________________
Beneficiary: ______________________
貸手の通知先:
______________________
______________________
______________________
[OPKO Healthの修正と再有効化,Inc.5.0%本チケットの署名ページを変換可能]
ACTIVE 685091856v2


添付ファイルA

[OPKO説明正本--付後]
ACTIVE 685091856v2