Document

本グラフ4.2において、私たちが“Evertec，Inc.”、“Company”、“We”、“Us”または“Our”と言及した場合、または他の方法で自分を言及した場合、私たちは、他の明確な規定または文脈要件がない限り、私たちの子会社は含まれていません。すべての言及された“普通株式”は、Evertec，Inc.が発行した普通株のみを指し、どの子会社が発行したいかなる普通株でもありません。

私たちの普通株式の一般的な条項と規定は以下のように概要される。本要約は完全であると主張しているわけではなく、当社の定款および改訂および再記述された定款の条項の制約を受け、その全文を明確に参照することによって制限されており、その中の各条項は、表10-Kの年間報告書の証拠品として提出されており、本添付ファイル4.2はその一部である。私たちはあなたが私たちの定款と改正された規定を読むことを奨励します。

会社は206，000，000株の普通株を発行する権利があり、1株当たり額面0.01ドルであり、以下のいくつかの条件を満たす場合、会社は2，000，000株の優先株を発行し、1株当たり額面0.01ドルを発行する権利がある。

私たちの普通株式保有者に将来の配当金を発表し、支払うことは、私たちの取締役会(“取締役会”)によって適宜決定され、私たちの財務状況、収益、利用可能な現金、ビジネス機会、法的要求、私たちの債務合意および他の契約における制限、資本要求、負債レベル、および私たちの取締役会が関連すると考えられる他の要素を含む多くの要素に依存します。私たちが信用手配を優先的に保証する契約は、私たちが普通配当金を支払う能力を制限するかもしれない。

当社の普通株式のすべての株式は、当社取締役会が発表する可能性のある合法的な源からの任意の配当金で平等に共有する権利がありますが、いかなる当時発行された優先株の条項及び任意の適用可能な制限株式奨励協定に記載されている条項及び条件によって制限されなければなりません。私たちの優先保証信用手配の条項のような私たちの債務協定の条項、その他の契約は私たちが普通配当金を発表する能力を制限するかもしれません。

私たち普通株の保有者は株主に適切に提出された事項ごとに一票を投じる権利があり、普通株の保有者は投票する権利がある。しかし、“第1 A項”に記載されているいずれの当時発行されていなかった優先株保有者の権利に制限されなければならない。リスク要因-私たちの構造に関連するリスクは

当社の改正及び重述された会社登録証明書及び改訂及び重述された会社定款の規定によると、“任意の株主年次会議又は特別会議において、普通株式保有者は、取締役選挙及びその他のすべての適切な株主採決に提出された事項について投票投票する権利がある。

当社の清算又は解散時には、任意であっても非自発であっても、我々普通株のすべての株式は、私たちのすべての以前の債務(当時未償還の優先株を含む)を支払った後、株主に割り当て可能な資産を平等に共有する権利がある。

私たちの普通株の保有者は優先購入権を持っていません。私たちの普通株は私たちの更なる催促や評価の影響を受けません。私たちの普通株は償還または債務返済基金の条項に適用されない。

優先株は、時々1つまたは複数のシリーズで発行することができ、各シリーズは、いくつかの株式からなり、投票権、完全または有限または無投票権、指定、優先および相対、参加、選択可能または他の特別な権利、およびその資格、制限または制限を有し、取締役会が指定証明書(“優先株指定”)を採択して組み入れた1つまたは複数の決議のように、これらのシリーズの発行について規定されており、ここで取締役会に現在または未来の法律によって付与された権力が明示的に付与される。いずれか又は複数の当該等決議案を可決した場合は、優先株指定条項の事前承認を受けていない場合には、当該等優先株系列のいずれかを許可してはならず、及び当該等優先株株式を発行してはならない。

当社の会社登録証明書および以下に概説する改正および再記述定款のいくつかの条項は、逆買収の効力を有するとみなされる可能性があり、株主が保有する株式の市価よりも高いプレミアムを支払うことを引き起こす可能性のある企図を含む、株主がその最適な利益に適合すると考えられる要約または買収の試みを遅延、阻止、または阻止する可能性がある。

“空白小切手”優先株
当社の改訂及び重述を経た会社登録証明書は、当社取締役会が上記のいくつかの条件を満たした下で優先株株式を発行することを許可しました。

株主は書面で訴訟に同意した
任意の株主総会で行われなければならない、または可能性のある任意の行動が、その行動を列挙する書面同意が、これについて投票する権利のあるすべての流通株保有者によって署名されなければならない場合にのみ、会議、事前通知、および投票なしに採択されることができる。

株主提案と役員指名の事前通知要求
私たちは、年次株主総会又は指名候補者が年次株主総会で取締役に当選した株主に業務を提出することを求め、速やかに書面通知を提供しなければならないとする附例規定を改正及び再記載する。直ちに、株主通知は、通常、前年年次総会1周年までに90日以上であるが120日以下であることを通知し、私たちの主な実行オフィスで受信しなければならない。ただし、株主総会日が前年度の株主周年総会日より30日前または60日以上遅れている場合には、当該会議前120日目の営業時間終了前、および当該会議前90日目より遅れない後の日の営業時間終了前、または当該会議日を初めて公表した翌日後10日に、株主にタイムリーな株主通知を出さなければならない。私たちの改正と再記述の定款はまた、株主通知の形式と内容に対するいくつかの要求を規定している

組織ファイルの修正
当社の会社登録証明書の規定を改正し、再記載し、当社の登録証明書の任意の条項を修正、変更、変更、または廃止することができます：(I)当時発行され投票権のある普通株の少なくとも多数の株式を持つ株主が賛成票を投じることができます。同様に、当社の改訂および再記載された会社の登録証明書および改訂および再記載された附例の規定は、改訂および再記載された附例は取締役会によって採択、改訂、変更または廃止することができる。

上級乗組員の制限及び役員の法的責任及び補償手配
私たちが改訂して再説明した会社登録証明書および改正と再記述の定款はプエルトリコの法律で許容される最大の程度で私たちの役員の責任を制限しています。しかし、プエルトリコ法を改正して会社に行動を与え、取締役の個人的責任をさらに制限または除去する場合、私たち取締役の責任は、改正プエルトリコ法で許容される最大の制限または除去されるだろう。当社の改正及び再記載された会社登録証明書並びに改正及び再記載された法律のこの規定を改正又は廃止することは、改正又は廃止時に存在する取締役のいかなる権利又は保護にも悪影響を与えない。

当社の会社登録証明書の改正及び再記載の定款規定は、時々法律で許容される最大範囲内で、任意の訴訟又は訴訟において、彼らが上級管理者又は取締役としての身分又はそれらの身分で行われた活動によって生じるすべての責任及び費用を賠償する。また、私たちの要求に応じて、または取締役、別の会社、共同企業、合弁企業、信託会社、または他の企業の幹部または従業員を務めている人を賠償します。私たちの行動によって

賠償を受ける権利には、役人または取締役が任意の訴訟の最終処理の前に弁護士費を含む費用を得る権利があり、法的要求があれば、彼または彼女が賠償を受ける資格がないと判断された場合、そのお金を返済する約束を受けることを前提としている。

当社取締役会は、保険証書の購入を含むこれらの賠償条項を実行するために必要と思われる何らかの行動をとるかもしれません。これらの賠償条項の改正または廃止、および私たちが改訂および再記載した会社証明書のうちこれらの賠償条項と一致しないいかなる条項の通過も、その人の身分またはその改正、廃止または養子縁組前のいかなる活動に関連するいかなる賠償権利も除去または減少させることはない。

私たちは私たちのすべての非管理役員と取締役会に入った任命について単独の賠償協定を締結しました。これらの賠償協定は、他の事項に加えて、私たちの取締役がその役員の身分やサービスによって生じる可能性のある責任を賠償することを要求します。これらの賠償協定はまた、取締役がいかなる訴訟によって発生した任意の費用を事前に支払って、賠償を得て、私たちの取締役が取締役と上級管理者に保険を提供する任意の保険証書にカバーされるように合理的な努力をすることを要求します。以下の場合、取締役はこのような合意に基づいて私たちの賠償を得る権利がありません：(I)取締役は善意に基づいて、味方の最良の利益に反対するのではなく、彼または彼女が合理的で、符合する方法で行動していないか、または(Ii)いかなる刑事訴訟や訴訟についても、取締役はその行為が不法であると信じる合理的な理由があります。

現在、私たちの知る限り、私たちの取締役、上級管理職、従業員、または代理人に関連する係属中の訴訟や訴訟は私たちに賠償を要求していません。私たちはクレームを引き起こす可能性のある訴訟や訴訟手続きも知りません。

上記の条項又はその他の規定により、当社の役員、高級管理者及び持株者は、改正された1933年の証券法(“証券法”)に基づいて生じた責任を賠償することができることから、我々はすでに米国証券取引委員会から通知を受けており、この等は証券法で表現された公共政策に違反しているため、強制的に実行することはできない。