コロンビア銀行システム会社
制限株式協定

本限定株式協定(以下、“合意”と略す)は、コロンビア銀行システム会社(“会社”)と_

1.報酬の基本条項

制限株式数
受賞株：_

授権日の公正市価
制限株式：$_

納付すべき金額
for Shares of Restricted Stock: $ 0.00_____________

Date of Award: ____________________________

2.会社は、現在、上記制限株の株式数を引受人(“奨励”)に付与する

3.この賞は、Granteeに提供されたコロンビア銀行システム会社の2018年持分インセンティブ計画(以下、計画と略す)に従って発行されます。引受人は、本協定に署名すること、すなわち、引受人が彼または彼女が本計画のコピーを受け取ったことを確認することを意味する。本計画の条項と条件は、ここで参照して本プロトコルに組み込まれる。本計画の条項と条件が本プロトコルの条項や条件と衝突した場合は，前者を基準とする.本プロトコルで用いられる本プロトコルで定義されていない大文字用語は，本プランでこれらのタームを与える意味を持つべきである

4.決裁の帰属

本賞は、本契約付録Aに規定されている基準に基づいて付与されなければならない。

5.譲受人は、本奨励規定の制限された株式に対して、株主のすべての権利を有し、これらの株式が本契約の条項に従って当社によって没収または再買収されるまで、ただし、株式が帰属する前に任意の制限株式について支払われるすべての一般現金配当金または他の一般分配は、会社によって保持され、その株式が帰属したときに引受人(利息を問わず)に支払われる

6.本奨励規定によって制限された制限株は、遺言または相続法または分配法によってでなければ、帰属前に、いかなる方法でも販売、質権、譲渡、質権、譲渡または処置を行ってはならない。

7.この賞の規定の制限された株式は、そのような株式の発行および交付がすべての関連法律規定に適合しない限り、すべての証券法律、規則および法規、および制限された株式が当時上場する可能性のある任意の証券取引所の要件を含むが、これらに限定されない。制限株を発行するにはまた会社の代表弁護士の承認を得る必要がある。

8.会社自身、任意の場所、州または連邦税法を遵守する必要があると合理的に判断する任意の行動をとることができ、これらの法律は、本奨励制限された株の発行によって報告または源泉徴収されるべき税金に関連しているが、これらに限定されないが、(I)任意の形態の補償または他の支払保証人に支払うべき任意の金額を含むが、(Ii)保険者に、任意の納税義務を履行するために、会社に好ましい手配を要求することができる。受賞者の任意の権利を認める条件とする

9.贈与者は彼を認めている/彼女は以下を理解している：

A.改正された“1986年米国国税法”(以下、“規則”という。)第83(A)条によれば、限定的な株式帰属当日の公平市価が当該等の株式を付与した場合の公平市価を超え、帰属時に一般収入として課税され、賃金税及び源泉徴収税を納付し、状況に応じて納税申告を行う必要がある。

B.引受人は、株式を付与する際に制限株式として帰属する株式ではなく、規則第83(B)条に従って株式を授受する際の制限株式に基づく公平な市価を選択することができ、通常所得税率で課税することができる。このような選挙(“83(B)選挙”)は受賞日から30(30)日以内に米国国税局に提出されなければならない。(A)制限株式がその後没収されて当社が所有する場合、引授者は、先に第83(B)で選択して確認された任意の一般収入から差し引く権利がない。(B)制限株式の価値がその後下落すると、第83(B)選択は、引受人がより多くの補償収入を確認する可能性がある。第83(B)項の選択を行った表は、証拠Aとして本表に添付されている。授権者が所定の30(30)日以内にこの選択を提出できなかった場合、または表に別途記載されている場合には、引受人が一般収入を制限株式バック株式として確認する可能性がある。

C.以上は、限定株に適用される連邦所得税法の要約のみであり、完全であるとは主張していない。被贈与者は、法規の適用条項、その居住する任意の市政当局、州又は外国の所得税法律及びあなたの死亡の税収結果について独立した提案を求めるように指示された。

10.雑項目

A.各当事者は、他方と十分に協力し、他の文書、文書、およびプロトコルを実行し、本プロトコルの説明および予期される取引をよりよく提供し、本プロトコルの意図および目的を実施するために、他方の合理的な要求が可能なさらなる書面保証を提供することに同意する。

B.本プロトコルの当事者は、本プロトコルのいずれかの他方に発行されなければならないすべての通知及び他の任意の形態の書面通知を書面で発行しなければならず、個人サービス又は隔夜宅配便、ファックス、書留又は書留又は書留、返送を介して米国メールに郵送することができ、全額前払いし、住所が(I)会社に送信された場合、会社本部に送信し、会社秘書を明記することができる。または(Ii)会社に送信された場合は、会社秘書に注意してください

受贈者の住所はこの署名ページにあります。このように送達される任意の通知または他の書面は、(I)郵送によって、郵送後の第2の(2)営業日、および(Ii)他の方法である場合、受信者が実際にその通知または他の書面を受信した日とみなされなければならない。本契約のいずれか一方は、その等の通知又は要求がその後に送信又は交付されるように、本契約の規定に従って他方に書面通知を送り、異なる郵送先又は異なる者を指定することができる。

C.弁護士費。本合意項のいずれかの条項または権利を実行する任意の法律または平衡法訴訟では、最終判決または法令で裁判所によって裁定された訴訟敗訴側は、勝訴側に発生したすべての費用、費用、および合理的な弁護士費(いかなる控訴の費用、費用、および費用を含むがこれらに限定されない)を勝訴側に支払わなければならない。

D.ワイフ。任意の1つまたは複数の場合、本プロトコルの任意の条項、条項または条件は、行為または他の方法で放棄され、任意のそのような条項、条項または条件のさらなるまたは継続的な放棄として解釈されてはならない、または本プロトコルの任意の他の条項、条項または条件の放棄として解釈されてはならない。

E.法律の選択。双方の意図は，ワシントン州の国内法(どのような法律原則を選択しても)が本合意の有効性，その条項の解釈，および各当事者の権利と義務の解釈を管轄することである。

F.利害関係のある成功者。本協定及びそのすべての条項、条件及び契約は、法律で許容される範囲内で、双方の相続人、遺言執行人、管理人、相続人及び許可された譲受人に対して十分な効力及び拘束力を有する。

双方は上記の期日に本協定に署名したことを証明します。

コロンビア銀行システム会社
ワシントンの会社です

By:
印刷名：
タイトル：

教育を受ける人：

印刷名：

付録A

選択肢1：連続状態

本計画には別の規定がある以外、引受人が取締役/従業員の継続的な身分を維持できなかった後、本奨励制約を受けた制限的な株は帰属しなくなり、しかも直ちに没収され、このような制限された株が当時以下の帰属スケジュールに従って帰属していない限り、引受人にいかなる金も支払わないべきである