添付ファイル4.2 a
預金協定の改訂

本改訂(“改訂”)は2022年10月21日(“改訂発効日”)に発効し、各地域金融有限会社(“当社”)、ComputerShare Inc.(“Computer Share”)、ComputerShare Trust Company,N.A.(“信託会社”)およびBroadbridge Corporation Issuer Solutions,Inc.(“Broadbridge”)によって締結され、改訂日は二零一四年四月二十九日のいくつかの預託協定(改訂後、単に“協定”と略す)であり、当社、連名で預託者であるComputerShare及び信託会社及び預託者の間で随時締結されている。本プロトコルで使用されるが別途定義されていない大文字用語は,本プロトコルでこのようなタームを与える意味を持つべきである.

合意第5.5節によると、会社はコンピュータ株式と信託会社を受託者として廃止し、ブロドリッチを後継者委託者に任命することを希望しており、両者とも改正発効日から発効している

ブロードリッチが規制された“譲渡代理人”であることを考慮すると(改正された1934年の証券取引法第3(A)(25)節で定義されている)、その総資産およびその関連会社は少なくとも50,000,000ドルである;

したがって、本プロトコル双方は、本プロトコルに規定されている条項と条件に基づいて本プロトコルを修正し、他の事項を除いて、コンピュータ株式と信託会社の信託資格を廃止し、ブロドリッチを後継者ホストとして指定することを望んでいる


そのため、良好かつ価値のある対価格から、双方は以下のように同意した

1.免職および委任。この協定5.5節によると,(I)当社はComputerShare and Trust Companyをその契約下のホスト会社として解任し,(Ii)当社はBroadbridgeをその契約下の相続人委託者に委任し,最初に委託者と命名されたのと同じ権利,権力,責任,義務,および(Iii)Broadbridgeを受託者に委任するなどの委任を受け,いずれの委任も改訂発効日に発効する。

2.タスクと仮定。

(A)改正発効日から発効し、コンピュータ株式及び信託会社は、契約項目の下で当該時間及びその後に生じるすべての権利、責任及び義務を博通に譲渡、譲渡、譲渡及び交付する。ただし,(I)計算機株式及び信託会社は,計算機株式及び信託会社のいかなる債務も譲渡しない(何者の適用によるか),あるいは(Ii)計算機株式及び信託会社は,当社又は任意の他の者が計算機株式又は信託会社に対して提出する可能性のある合意に関するいかなる請求も譲渡しないこと,及び(Iii)疑問を免除するために,計算機株式及び信託会社は合意第5.7節に記載された賠償を得る権利があることを前提としている.

(B)Broadbridgeは、改正発効日から譲渡を受け、ComputerShare and Trust Companyがその時間または後に合意によって生じるすべての権利、責任、および義務を負担することに同意し、Broadbridgeが仮定していないことを前提とする:(I)ComputerShareまたは信託会社の任意の負債、または(Ii)当社または任意の他の当事者がComputerShareまたは信託会社に提起する可能性のある任意のクレーム。

3.協定の修正。

A.改訂が発効した日から,本プロトコルではComputer Share Inc.,ComputerShare,ComputerShare Trust Company,N.A.またはTrust Companyの共同委託者として言及されたすべての内容は,Broadbridge Corporation Issuer Solutions,Inc.を委託者と呼ぶべきである.




B.改正発効日から、登録業者としてComputerShareに言及されたすべてのプロトコルにおいて、B系列優先株をホスト銀行に預ける内容は、登録業者としてBroadbridge Corporation Issuer Solutionsに言及するものとみなされるべきである。

C.改正が発効した日から,協定で譲渡エージェントであるB系列優先株について言及されているすべての信託会社は,譲渡エージェントであるBroadbridge Corporation Issuer Solutions,Inc.と見なすべきである.

D.“修正案”が発効した日から,本プロトコル1.1節の“計算機株式”の定義を削除する.

E.改訂が発効した日から,本プロトコル1.1節の“信託会社”の定義を削除する.

F.改訂が発効した日から,本プロトコル1.1節の“会社間プロトコル”の定義を削除する.

G.修正案が発効した日から#節の“ホスト機関”の定義
1.1本プロトコルの第1.1条を削除し、代わりに以下のように定義する

“預託機関”とは,預託機関が任意の特定の時間にその預託証明書業務を管理するオフィスであり,本預託協定の締結日に,当該機関はニューヨーク11717号メセデス路51号に位置する


H.“修正発効日”が発効した日から,本プロトコル1.1節の“登録官”の定義を削除し,代わりに以下のように定義する

“登録官”とは、証券所有権の登録及び譲渡業務に従事する信託銀行、信託会社又は監督されている他の相続人銀行、信託会社又は監督されている“譲渡代理人”(1934年証券取引法(改正本)第3(A)(25)節で規定されているように)、当社が登録所有権及び譲渡領収書を指定し、後任登録官がこのように委任されている場合は、適用される場合には、供託者の“帳簿”又は当該寄託者によって保存されている“帳簿”について言及し、いずれも、当該登録所がこの目的のために保存されている登録簿をいうものとみなす

一、修正が発効した日から、本プロトコル5.5節第3段落の第1文を削除し、次のように置き換える

いつでも、本条例に従って行動する受託者が辞任または更迭された場合、当社は、辞任または更迭通知を提出してから60日以内に、主要事務所がアメリカ合衆国に設置され、(I)その関連側と共に少なくとも50,000,000ドルの総合資本および黒字を有するか、または(Ii)その関連側の総資産と共に少なくとも50,000,000ドルの総資産を委任しなければならない

J.修正が発効した日から,本プロトコル4.1節の第1文は削除され,次のように置き換えられる

“受託者は、B系列優先株に関する任意の現金配当金または他の現金分配を受ける度に、3.1節および3.2節の規定に従って、4.4節に基づいて決定された記録日に、これらの所持者が所有している受領書によって証明された預託株式の数に可能な限り近い割合の配当金または現金割り当ての額を受領書記録保持者に割り当てなければならない。しかし、会社或いは信託会社がBシリーズ優先株の任意の現金配当金或いは他の現金割当について税金を減額しなければならない場合、預託株式については、割り当てられた或いは割り当てられた金額は相応に減少しなければならない。




K.改正が発効した日から、本協定第7.4節は現在削除され、代わりに:

“本契約に基づいて、または受領書に従って会社に発行された任意およびすべての通知は、書面で発行されなければならない。直接配信または郵送または隔夜配信サービスによって、またはファックスまたは電子メールで会社に送信され、手紙で確認され、会社を受信者とする場合は、正式に発行されたとみなされるべきである

アラバマ州バーミンガム北五番街1900地区金融会社郵便番号:35203

または会社は保管人の他の住所を書面で通知しなければならない。

本契約によれば、または受領書の項目の下で委託者に発行される任意およびすべての通知は、書面で発行されなければならず、直接交付または郵送または隔夜配信サービスによって、または電報、ファックスまたは電子メールで送信され、手紙で確認された方法で受託者に送信される場合は、正式に発行されたとみなされるべきである。住所は:

ブロドリッチ企業発行者ソリューション会社メセデス路51号
エッチウッド、ニューヨーク一一七七
宛先:企業行動部
電子メール:BCISCCAManagement@Broadridge.com,コピー(通知を構成しない)を:
Broadbridge Financial Solutions,Inc
2ゲートウェイセンター、ニュージャージー州ニューアーク、郵便番号:07102 Eメール:LegalNotitions@Broadridge.com
受取人:総法律顧問

または寄託者は、会社の他の住所を書面で通知しなければならない。

本プロトコルによれば、または受領書に基づいて任意の記録保持者に発行される任意およびすべての通知は、書面で発行されなければならず、自ら交付または郵送、隔夜配信サービス、ファクシミリまたは電子メール(手紙で確認された)を介して記録保持者に送信された場合、その通知は正式に発行されたとみなされ、アドレスは、記録保持者がホスト銀行帳簿に表示された記録保持者のアドレスであるか、または記録保持者が直ちにホスト機関に書面要求を提出した場合、要求された他のアドレスに記録保持者に送信される通知を郵送するべきである。グローバル登録受領書の任意の記録保持者に発行された任意の書面通知は,DTCのプログラムに従ってDTCの施設を介して送信された場合は,正式に発行されたとみなさなければならない。

7.4節に規定する郵送で送信される通知は、郵便料金前払い郵便ポストに正式な住所が書かれた手紙(またはファックスや電子メールの場合はその確認)が格納されているとみなされたときに完了するものとする。しかしながら、受託者または会社は、その後、手紙または上述したように確認されてはならないが、他の受領書保持者または任意の受領書保持者から受信した任意のファクシミリまたは電子メールに対して行動することができる

1.改訂が発効した日から、本協定第7.6節の最後の文を削除します。




4.いくつかの陳述および保証。Broadbridgeと当社はそれぞれ株式証明書とチノを代表している:(A)その登録によって成立または設立された司法管轄区法律に基づいて、同社は正式に登録され、有効な存在と信頼性が良好であり、(B)本改正は当該当事者によって正式に署名および交付され、その法律、有効、拘束力および強制実行可能な義務を構成する。

5.効力が限られています。本プロトコルの明文規定の改正に加えて、本プロトコルは引き続き有効であり、完全な効力と効力を維持し、各当事者がその条項によって負担する有効かつ拘束力のある義務を継続するべきである。

6.ポート単位。本修正案は、各副が元とみなされるべきコピーに署名することができるが、これらのすべてのコピーは一緒に同じ文書を構成する。電子的に署名および/または送信された本修正案の署名は、元の署名と同じ権限、効力、および実行可能性を有するべきである。