添付ファイル99.1

プレスリリース

Media contact

マーティン·クイーンザー

T +49 6172 608-2115

メール:martin.kunze@freenius.com

アナリスト連絡先

投資家と

ドミニク·ヘイグ博士

T +49 6172 609-2601

メール:dominikk.heger@fmc-ag.com

Www.FreseniusMedicalare.com

改正された“1933年米国証券法”(略称“証券法”)によると、本プレスリリースはフィゼンユス医療保健株式会社(Fresenius Medical Care AG& Co.KGaA)の発売材料と見なすことができる。FMEは、その一部を構成する情報声明/募集説明書を含む表F−4の登録声明を、証券法に基づいて米国証券·取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出する予定である。FME株主 に、登録声明および提案変換に関する重要な情報を含む登録声明および提案された変換に関する重要な情報を含む任意の他の関連文書を提出または提出するように促す。最終情報宣言/目論見書はFME 株主に配布される.株主は米国証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govまたはフェゼンユス医療株式会社から開示文書(ある場合)と他の文書の無料コピーを取得することができ、投資家関係、Else-Kröner-Strasse 1,61352 Bad Homburg v.d.Hに注目することができる。

1ページ目、全12ページ

2023年2月21日

フィゼンユス医療保健サービスは22年度への期待を実現し、戦略重点を設定し、転換を加速した

§Br戦略のポイントを設定:リードする腎臓ケア会社としての放出価値

§転換を加速 :

o会社は2つのグローバル運営部門に完全に再配置され

o管理構造を簡略化することを提案する

o2025年までにFME 25は6億5千万ユーロのコストを節約し続ける計画です

§2023年は2024年収益増加回復の過渡年になると予想される

フィゼンユス医療会社のヘレン·ギザ最高経営責任者は言いました今後数年間の明確なポイントは、株主価値の創造を確保するために、経営業績の改善と私たちのモデルチェンジである。これには、持続可能な利益成長回復を推進するために、より大胆な措置を講じ、私たちの業務をさらに簡略化し、集中的に管理する方法が含まれるだろう。これは、簡略化と効率的な管理構造、2つの新しいグローバル細分化市場でより迅速に運営効率を実行し、私たちのプロセスと製品の組み合わせをさらに簡素化することによって実現される。これらすべては、世界の患者に可能な限り良い看護を提供することで、私たちの揺るぎない使命を支持する。2022は、私たちが非常に挑戦的な環境で運営していることを示している。2023年の向かい風は追い風よりも大きく、政府の支援はないと予想されていますが、私たちの転換努力とより突出した重点は、私たちの戦略計画の実行を加速させ、2024年に利益を回復させることができます

2ページ目、全12ページ

重要な数字(国際財務報告基準)

Q4 2022 Q4 2021 生長 生長 FY 2022 FY 2021 生長 生長
百万ユーロ 百万ユーロ ヨイ YoY,cc 百万ユーロ 百万ユーロ ヨイ YoY,cc
収入.収入 4,997 4,647 +8% +2% 19,398 17,619 +10% +2%
営業収入 352 449 -22% -28% 1,512 1,852 -18% -25%
含まれていない特殊品1 495 492 +1% -8% 1,817 1,915 -5% -13%
純収入2 139 229 -39% -47% 673 969 -31% -37%
含まれていない特殊品1 253 263 -4% -14% 913 1,018 -10% -17%
基本的に1株当たり収益(ユーロ) 0.47 0.78 -39% -47% 2.30 3.31 -31% -37%
含まれていない特殊品1 0.86 0.90 -4% -14% 3.11 3.48 -10% -17%

YoY=同比,cc=不変通貨で計算し,EPS=1株当たり収益

戦略的抱負:リーディング腎臓ケア会社としての価値を解き放つ

フィゼンユス医療保健会社は世界をリードする腎臓疾患患者製品とサービスプロバイダであり、同社は引き続きモデルチェンジを推進し、持続可能な利益成長の道に回帰し、株主価値の創造を支持し、核心業務の強化と運営と構造効率の更なる向上に重点を置くことを明確にした。同社の顕著な増強と加速の取り組みは次のような点に向けられる重点分野.

構造: Fresenius Medical Care 2つのグローバル細分化市場により新たな運営モデル:Care Enablement(ヘルスケア製品)とCare Delivery(ヘルスケアサービス)を実施した。この運営モデルは、目標業務パフォーマンスの改善および拡張可能な一般的および管理機能を推進して、細分化された市場の運営をサポートするために、より高い透明性を提供する。宣言された法律形式を変更する計画は、自由流通株主のbr権利を強化しながら、ガバナンス構造の簡略化およびより迅速かつ完全に独立した意思決定をもたらす。より詳細については、本日発表された別のプレスリリースを参照されたい。

1特殊プロジェクトは単独の重要な業績指標(“収入 は特殊プロジェクトを含まない”、“営業収入は特殊プロジェクトを含まない”)として提供され、指導を与える時に規模或いは影響の面で予見できない或いは予見できない異常な影響を捕捉する。これらの項目を除いたのは,列報の数字が当社が定義した特殊プロジェクトを含まない財務目標と比較可能性を確保するためである。

2022年度、特別プロジェクトには、FME 25計画に関連するコスト、ウクライナ戦争の影響、トゥルキエ悪性インフレの影響、Humacyte,Inc.投資公正価値に対する再計量影響、およびInterWell Healthに関連する純収益が含まれる。より詳細については、 プレスリリースの最後の台帳を参照してください。

2フィゼンユーズヘルスケア株式会社とKGaA社の株主に帰属することができる

3ページ目、全12ページ

資本分配: フェゼンユス医療保健は投資収益率(ROIC)の向上を推進し、その投資レベルの格付けとそのレバー率(純債務/EBITDA)を自己設定の3.0倍から3.5倍の目標範囲内に管理するための規律厳格な資本分配政策を制定した。会社はその政策に厳格に従い、配当金支払いと収益発展を一致させる。今年1.12ユーロの配当提案は前年に比べて17%減少した。

運営効率:会社はそのFME 25転換計画を加速し、拡張し、新しい運営モデルに基づいてプロセスをさらに最適化する。フェゼンユス医療会社はこの計画の節約目標を5億ユーロから2025年の6億5千万ユーロに引き上げ、現在同期投資は6億5千万ユーロに達すると予想している3それは.Fresenius Medical Careは2022年末までにFME 25計画の下で1.31億ユーロ(営業収入レベル別)の持続可能な節約を実現し,同期4,000万から7,000万ユーロの予定目標を超えている。

黒字化の努力をさらに支援するために、会社はさらに運営効率の向上とコスト削減措置を行う。看護サービスにおいて、これには、コア透析サービス業務の生産性の向上と運営レバーが含まれる。Care Enablementでは,Fresenius 医療保健は定価の取り組み,生産性測定基準,その全世界的な製造足跡の審査に専念する。

ポートフォリオ最適化: フェゼンユスヘルスケア会社はそのポートフォリオを調整し,コア業務に重点を置いて収益性を向上させる。配慮交付においては,我々の国際活動や非コア業務の剥離に持続不可能な市場からの撤退が含まれている。Care Enablementでは,同社はグローバル研究開発計画を合理化し,ポートフォリオにおける非コア製品の剥離を評価している。これは,コア業務において利益増加の速い分野 に資本を集中的に分配できるようになる.資産運用組合の収益は会社のレバレッジ率を下げるために使われるだろう。

価値に基づくケアと持続可能性の持続的進展

フィゼンユスヘルスケア社は,価値に基づく看護手配を受けたESRD(終末期腎臓疾患)とCKD(慢性腎臓疾患)患者の数を2021年の約20,000名から2022年の約90,000名に増加させた。2022年には,同社が管理する医療コストは約60億ドルであり,2025年末までにはさらに110億ドルに増加すると予想される。

3FME 25計画に関する費用は特殊項目 として扱う.

4ページ、全12ページ

全世界の持続可能な発展計画の成功に伴い、フェゼンユス医療保健はその持続可能な発展業績を推進し、持続的な価値を創造するために基礎を築いた。この3年間の計画を通じて、会社は持続可能な発展原則を業務活動に取り入れ、全世界標準、プロセスと業績追跡を構築した。その結果,新たなグローバル持続可能な開発目標 が策定され,持続可能な発展に対するフィゼンユスヘルスケア会社の持続可能な約束が確認された。重要な分野は,看護の質の向上と医療保健の機会を獲得し,患者にサービスする最適なチームを構築し,会社の環境足跡を減らすことである。

年間収益は予想に合致している: 労働力コスト上昇とインフレコスト上昇の持続的な影響

第4四半期の収入は8%増の49.97億ユーロ(不変通貨で2%、有機的に2%増加)に達した。

医療サービス収入は9%増加し、39.47億ユーロに達した(不変通貨で2%、有機的に3%増加)。不変通貨で計算すると、これは主にヨーロッパ、中東、アフリカ地域の有機的な成長によって推進され、トゥルキエの悪性インフレの影響、アジア太平洋地域とラテンアメリカの有機的成長を含む。この部分は北米の有機成長に対する新冠肺炎の影響によって相殺されている。

保健品収入は2%増加し、10.5億ユーロに達した(不変通貨によって安定し、有機的に安定している)。不変貨幣計算では,センター内の使い捨て用品の高い売上高は,慢性治療に用いられる機器の低い売上高によって相殺されている。

年間収入は10%増加し、193億9千8百万ユーロに達した(不変通貨で2%、有機的に2%増加)。保健サービス収入は11%増加し、154.18億ユーロに達した(不変通貨で計算すると2%、有機的に1%増加)、保健製品収入は6%増加し、39.8億ユーロに達した(不変通貨は2%、有機的に2%増加)。

第4四半期の営業収入は22%から3.52億ユーロ(不変通貨では-28%)、利益率は7.0%(2021年第4四半期: 9.7%)だった。特別項目を含まない営業収入11%から4.95億ユーロ(不変通貨では-8%)、利益率は9.9%(2021年第4四半期:10.6%)だった。不変通貨で計算すると、低下の主な原因はすべての地域のサプライチェーンと労働力コストの増加であり、前年四半期に受信した米国プロバイダ救済資金(PRF)は、いくつかの新冠肺炎に関連するコストの影響を補償し、法的コストの上昇を補償するために使用される。この部分は、前年に投資の悪影響を再測定し、FME 25計画に関連した節約によって相殺された。

5ページ、全12ページ

通年の営業収入は18%から15.12億ユーロ(不変通貨では-25%)、利益率は7.8%(2021年度:10.5%)だった。特別プロジェクトは含まれていません1営業収入は5%から18.17億ユーロ(不変通貨では-13%)、利益率は9.4%(2021年度:10.9%)だった。

純収入2 第4四半期は39%減の1.39億ユーロ(不変通貨では-47%)に低下した。特別プロジェクトは含まれていません1、 純収入24%減の2.53億ユーロ(不変通貨換算-14%)となった。上記のような営業収入への影響に加え、為替レートが低下し続けているのは、課税収入に占める課税不可費用の割合の増加と、税法の変化によるものである。1株当たり基本収益(EPS)は39%低下し、0.47ユーロ(不変通貨では-47%)に低下した。 は特殊項目は含まれていない11株当たり収益は4%低下し、0.86ユーロ(不変通貨で計算-14%)に低下した。

年間を通して純収益は231%減少し、6.73億ユーロ(不変通貨換算-37%)に低下した。特別プロジェクトは含まれていません1純収益は210%減の9.13億ユーロ(不変通貨換算-17%)となった。1株当たり収益は31%低下し、2.30ユーロ(不変通貨では-37%)に低下した。特別プロジェクトは含まれていません11株当たり収益は10%低下し、3.11ユーロ(不変通貨では-17%)に低下した。

地域発展

北米では、第4四半期の収入が12%増の35.29億ユーロ(不変通貨で安定し、有機的に安定している)。不変貨幣で計算すると、これは主に新冠肺炎が医療サービスの有機的な増加にマイナス影響を与えることと、急性看護治療製品と慢性治療機器の販売が低下し、保健製品業務の増加を妨げているためである。年間では収入は12%増加し135億5千万ユーロ(不変通貨では安定,有機−1%)に達した。

北米第4四半期の営業収入は10%から3.63億ユーロ(不変通貨では-19%)、利益率は10.3% (2021年第4四半期:12.7%)と低下した。不変通貨で計算すると、営業収入が低下した主な原因は、前年四半期に受けたPRFの影響、労働コストの上昇、インフレとサプライチェーンコストの増加である。この部分は、前年の投資とFME 25計画に関連する節約の悪影響を再測定することによって相殺される。通年の営業収入は10%から14.76億ユーロ(不変通貨では-20%)、利益率は10.9%(2021年度:13.6%)だった。

欧州、中東、アフリカ地域の収入は安定し、第4四半期は7.3億ユーロ(不変通貨で+2%、有機的に2%増加)に達した。不変通貨で計算すると、これは主にトゥルキエ悪性インフレの影響を含む医療サービスの有機的な増加によるものである。この部分は慢性治療や急性心肺製品の機器販売低下によって相殺されている。年間収入は3%増の28.51億ユーロ(不変通貨で5%、有機成長5%増)に達した。

6/12ページ

欧州、中東、アフリカ地域の営業収入は第4四半期に13%から8700万ユーロ(不変通貨で+14%)、利益率は12.0%(2021年第4四半期: 10.6%)だった。不変貨幣で計算すると、営業収入の増加は主に販売率の向上によりインフレ 運営コストが緩和されたためである。通年の営業収入は17%から2.56億ユーロ(不変通貨では-16%)、利益率は9.0%(2021年度:11.2%)だった。

アジア太平洋地域では、第4四半期の収入は2%増加し、5.63億ユーロに達した(不変通貨で計算すると3%、有機的に3%増加)。不変通貨で計算すると,これは主に医療サービスの有機的な増加によるものであり,これは主にオプションの増加と,医療製品のbrが主にセンター内の使い捨て用品の販売増加に推進されているためである。年間収入は7%増の21億52億ユーロ(不変通貨で4%、有機成長4%増)に達した。

第4四半期の営業収入は10%から8500万ユーロ(不変通貨では-9%)低下し、利益率は15.0%(2021年第4四半期:17.0%)だった。 は不変通貨で計算すると、営業収入の低下は主に法律紛争に関連するコストとインフレコストが増加したが、一部は有利な外貨取引効果とある業務分野の増加によって相殺された。通年の営業収入は3%から3.4億ユーロ(不変通貨では-3%)、利益率は15.8%(2021年度:17.4%)だった。

ラテンアメリカ の第4四半期の収入は16%低下し、1.63億ユーロに低下した(不変通貨で33%、有機的に34%増加)。不変通貨で計算した増加は,主にヘルスケアサービス業務の有機的な増加と,急性看護治療製品の販売増加によるものである。年間収入は13%増の7.97億ユーロ(不変通貨で26%、有機的に27%増)に達した。

第4四半期の営業収入は800万ユーロに増加し、利益率は4.8%(2021年第4四半期:-0.8%)だった。不変貨幣で計算すると、営業収入の増加は主に売上率の向上によりインフレコストの増加を緩和したためである。この部分は不利な外貨取引の影響によって相殺される。通年の営業収入は99%から2,400万ユーロ(固定為替レートで51%増)、利益率は3.0%(2021年度:1.7%)だった。

7ページ/12ページ

キャッシュフローの発展

第4四半期、フィゼンユス医療は6億ユーロの運営キャッシュフロー(2021年第4四半期:6.69億ユーロ)、利益率 は12.0%(2021年第4四半期:14.4%)だった。これは主に純収入の減少によるものだ。年間運営キャッシュフローは21.67億ユーロ(2021年度:24.89億ユーロ)、利益率は11.2%(2021年度:14.1%)だった。

自由キャッシュフロー4 2021年第4四半期は3.98億ユーロ(2021年第4四半期:4億ユーロ)に達し、利益率は8.0%(2021年第4四半期: 8.6%)だった。年間の自由キャッシュフローは14.8億ユーロ(2021年度:16.6億ユーロ)、利益率は7.6%(2021年度:9.4%)だった。

患者診療所従業員

フィゼンユスヘルスケア社は2022年12月31日現在,世界4,116の透析診療所で344,687名の患者(2021年12月31日:4,171人)を治療し,全世界の従業員数は128,044人であるが,2021年12月31日現在の従業員数は130,251人である。前年と比較した診療所数の減少は,患者数の減少およびFME 25転換計画の一部としての会社の取り組みを反映している。

展望

その新たな運営モデルにより、フィゼンユーズヘルスケア会社は新たな財務報告構造に移行する。DAX同業者グループと一致するより、同社は現在 年間収入と運営収入展望を提供している。展望で述べた収入と営業収入はいずれも不変貨幣ベースの収入と営業収入であり、特殊な項目は含まれていません1.

フィゼンユス医療保健は,2023年に収入が中央値に低い割合で増加すると予想している(2022年基準:193億9800万ユーロ)。

2022年、営業収入は2.77億ユーロのPRF(現在の通貨で計算)の支持を得た。2023年には追加的な政府支援がないと予想される。2023年の利益展望の比較可能な基数 を提供するために、2022年基数は相応に調整した(15.4億ユーロ)。

4資本支出後·買収·投資·配当前の経営活動において提供·使用される純現金

8ページ/12ページ

その上で、2023年には営業収入が横ばいか1桁に達する割合が低下すると予想される。

2025年までにフィゼンユス医療目標は営業収入利益率を10%から14%に向上させる。

記者会見

フィゼンユスグループとフィゼンユスヘルスケア会社は2023年2月22日午前10:00に記者会見を行い、2022年の戦略展望と通年業績を検討する。CET/午前4:00ええ.記者会見は“メディア”の一部でネット中継される。 会議終了直後に再放送される。

電話会議

フェゼンユスヘルスケアは2023年2月22日午後3:30に電話会議を主宰し、2022年第4四半期と通年の業績を検討する。アメリカ東部時間 /午前9:30ええ.詳細は会社サイトの“投資家”欄でご覧ください。通話終了直後に 再放送が提供される.

2022年第4四半期と通年業績の完全な概要については、本記事末尾に含まれる当社の収益レポート および単独PDFファイルとしての添付ファイルを参照してください。私たちの20-F開示はより多くの細部事項を提供する。

フィゼンユス医療保健会社は世界有数の腎臓疾患患者製品とサービスプロバイダであり、全世界で約390万人の患者が定期的に透析治療を受けている。フィゼンユス医療保健会社はその4116軒の透析診療所ネットワークを介して、全世界の約345,000人の患者に透析治療を提供した。フィゼンユス医療保健会社も透析機や透析器などの透析製品のリーディングサプライヤーである.同社はその中核業務である腎臓看護連続体に加え,相補領域と集中治療分野での拡張にも注力している。フィゼンユス医療会社はフランクフルト証券取引所(FME)とニューヨーク証券取引所(FMS)に上場している。

もっと知りたいのは、同社のサイトをご覧ください。サイトはwww.feteniusMedicalcare.comです。

免責声明:

本プレスリリースは様々なリスクと不確実性の影響を受ける展望的な陳述を含む。各種の要素のため、実際の結果はこれらの展望性陳述に記述されているものと大きく異なる可能性があり、これらの要素は商業、経済と競争条件の変化、法律の変化、監督管理許可、新冠肺炎に関連する影響、臨床研究結果、為替変動、br}訴訟或いは調査手続きの不確定性及び融資の可用性を含むがこれらに限定されない。これらとその他のリスクや不確実性は,Freseniusヘルスケア株式会社が米国証券取引委員会に提出した報告書に詳しく説明されている。Fresenius Medical Care AG& Co.KGaAは本プレスリリースにおける前向き陳述を更新する責任は何も負わない。

現地の法律や慣行によると、本稿で述べた措置の実施には、労使委員会や他の従業員代表機関との情報通報や協議が必要となる可能性がある。諮問手続きは提案された措置の変化を招くかもしれない。

9/12ページ

2022年2021年変化3,947 3,621 9.0%2.5%保健製品1,050 1,026 2.3%0.2%収入4,997 4,647 7.5%2.0%収入コスト3,649 3,328 9.7%4.0%毛利益1,348 1,319 2.1%~3.2%販売一般と行政収入955 823 15.9%11.3%研究開発62 68-8.4%-12.7% 権益法被投資者の収入(19)(21)-8.1%-8.5%InterWell Healthの再計量収益(2)-営業収入352 449-21.6%-28.2%営業収入(営業収入を除く)。特別項目495 492 0.7%-7.7%利息支出純額75 67 12.9%1.4%税前収入277 382-27.7%-33.4%所得税支出83 79 5.5%6.6%純収益194 303-36.3%-43.7%非持株権益の純収入 55 74-27.0%-34.6%純収益1 139 229-39.3%-46.7%純収益1不計。特殊プロジェクト253 263-3.9%-14.0%加重平均1株当たり収益293,413,449 292,999,055ユーロ0.47ユーロ0.78-39.4%-46.8%実質的な1株当たり収益を含まない。特別項目:0.86ユーロ0.90-4.0%-14.1%営業収入利益率7.0%9.7%営業収入利益率は含まれていません。FMC AG&Co.KGaA株主は特別プロジェクト 9.9%10.6%1を占めるべきである。特別項目の入金については、プレスリリースの末尾の表を参照されたい。10/12ページ

10/12ページ

2022年12,876 11.1%2.1%医療製品3,980 3,743 6.3%2.2%収入19,398 17,619 10.1%2.1%収入コスト14,088 12,542 12.3%4.0%毛利5,310 5,077 4.6%-2.8%販売一般と行政3,784 3,096 22.2%14.1%研究·開発 229 221 3.6%-1.5%権益法投資収益(67)(92)-27.8%-28.0%InterWell Health再計量収益(148)- 営業収入1,512,852-18.4%-25.3%営業収入(除く)特別項目1,817 1,915-5.1%-12.6%利息支出、純292 280 4.3%-5.3%税前収入1,220 1,572-22.4%-28.9%所得税支出325 353-7.9%-13.2%純収入895 1,219-26.6%-33.5%非持株権益による純収入222 250-11.5%-21.1%純収入1 673 969-30.5%-36.6%純収入1は含まれていない。特殊プロジェクト 913 1,018-10.4%-17.3%加重平均1株当たり収益293,246,430 292,944,732ユーロ1株当たり基本収益2.30ユーロ3.31-30.6% -36.7%基本1株当たり収益を含まない。特殊項目3.11ユーロ3.48-10.5%-17.4%営業収入利益率 7.8%10.5%営業収入利益率は含まれていません。FMC AG&Co.KGaA株主は特別プロジェクト9.4%10.9%1特殊項目の入金については、プレスリリースの末尾の表を参照されたい。11ページ/12ページ

11ページ/12ページ

非IFRS財務指標と最も直接比較可能なIFRS財務指標を調整して、2022年12月31日までの3ヶ月、2021年12月31日までの12ヶ月、2021年12月31日までの12ヶ月(特殊プロジェクトを含まない)の百万ユーロ展望と比較する。これらの項目は含まれておらず、提供された数字と会社の財務目標との比較性を確保するために、brの定義には特殊項目は含まれていない。収入4,997 4,647 19,398 17,619営業収入352 449 1,512 1,852 FME 25計画95 43 204 63とInterWell Health 1 0(56)Humacyte投資再測定24 103ウクライナ戦争2 25 25 49トゥルキエ悪性インフレ (1)5営業収入を除く。特別プロジェクト495 492 1,817 1,915純収益3 139 229 673 969 FME 25計画70 34 149 49とInterWell Health 1 1(37)Humacyte投資リスコアリング18 76ウクライナ戦争2 26 47トゥルキエ悪性インフレ(1)5純収益3 特別項目253 263 913 1,018 1取引前InterWell Health LLC投資のある長期資産の減少値 は取引の一部としてInterWell Health およびいくつかの取引関連コストに移行する。2ロシアとウクライナの不良債務支出と、ウクライナ戦争によるロシアへの経済制裁による生産工場や関連機器の減価は、私たちが同国のサプライチェーンに悪影響を与えています。 3 FMC AG&Co.KGaAの株主に帰属することができる。12ページ/12ページ

12ページ/12ページ