益生生物株式会社が届出をします

1933年証券法下の規則425によれば、改正され、提出されたとみなされる

改正された1934年証券取引法第14 a-12条によると

テーマ会社:Summit Healthcare買収会社

依頼文番号:001-40466

日付:2023年2月21日

 

アメリカです

証券取引委員会

ワシントンD.C.,郵便番号:20549

 

 

 

表格8-K

 

 

 

当面の報告

第十三条又は十五条によれば

“1934年証券取引法”

 

報告日(最初にイベントを報告した日 ):2023年2月21日

 

 

 

Summit Healthcare買収 Corp.

(登録者の正確な氏名 はその定款で規定されている)

 

 
         
ケイマン諸島   001-40466   98-1574360

(国やその他の管轄区域

(法団のメンバー)

 

  (委員会ファイル番号)  

アメリカ国税局の雇用主は

識別番号)

 

     
Unit 1101, 11これは…。フロア.フロア
リンドヘスタービル1番リンドヘストテラス1号
香港中環
      適用されない
(主な行政事務室住所)       (郵便番号)

 

+852-2155-7212

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

 

適用されない

(前の名前または前の アドレス、前回の報告後に変更された場合)

 

 

 

表8-K届出 が登録者が次のいずれかに規定する届出義務(一般説明A.2を参照)を同時に満たすことを目的としている場合、以下の対応する枠を選択してください。以下に示す):

 

証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)

 

¨  取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める

 

¨  取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う

 

¨  取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う

 

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

 

クラスごとのタイトル   取引
個の記号
  上の各取引所の名称
登録されている
単位は,各単位はA類普通株と1部の償還回収持分証の半分からなる   スミ胡   ナスダック資本市場
A類普通株は、1株当たり額面0.0001ドル、単位の一部とする   Smih   ナスダック資本市場
引受権証を償還することができ、1株当たりA類普通株の完全株式承認証を行使することができ、行権価格は11.50ドルである   SMIHW   ナスダック資本市場

 

登録者 が1933年証券法規則405(本章230.405節)や1934年証券取引法規則12 b-2(本章240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す.

 

新興成長型企業x

 

新興成長型企業である場合、登録者が“取引所法案”第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準 を遵守するために、延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示す。どうしたの

 

 

 

プロジェクト8.01その他の活動

 

特別株主総会の時間を再手配する

 

先に公表されたように、2022年9月29日に、Summit Healthcare Acquisition Corp.(“当社”または“Summit”)と益生生物株式会社(YS Biophma Co.,Ltd.,ここでは“YS Biophma”と改名)及びその他の契約側は、当社がYS Biophmaと提出した業務合併(“業務 合併”)について締結業務合併合意(“業務合併合意”)を締結した。

 

当社は2023年2月9日、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)が、YS Biophmaが2023年2月7日にF-4表に業務合併を提案する登録 声明(“登録声明”)を発効させることを発表したと発表した。 当社はさらに、記録日(“記録日”)を2023年2月2日に決定し、br}午前9:00に特別株主総会(“特別株主総会”)を開催すると発表した。東部時間2023年3月1日、企業合併を承認した。

 

当社は株主特別総会の時間を午前9:00に再手配することを決定しました。東部時間2023年3月1日から午前9時まで東部時間2023年3月14日、物流を閉鎖するためにより多くの時間を残し、償還締め切りを午後5時から延長する。東部時間2023年2月27日から午後5時まで東部時間2023年3月10日、再配置された特別株主総会投票の2営業日前。2023年2月2日も再手配された特別株主総会の記録的な日付となる。

 

当社の同意により、業務合併について採決されるまで、どの償還要求も随時撤回することができます。当社株主が自社譲渡代理人に償還株式を交付し、所定のbr期限内にその償還権利を行使しないことを決定した場合、当社譲渡代理人に株式の返還を要求することができる(実物又は電子方式)。当社の譲渡エージェントに以下のように連絡してこのような要求を行うことができる

 

大陸株譲渡 と信託会社 道富1号、30階
ニューヨーク,NY 10004
注意:SPAC償還チーム
電子メール:space redemtions@Continental entalstock.com

 

有効に署名された依頼書を返送した場合、仮株主総会の前に後続の依頼書を提出するか、または以前の依頼書を撤回しない限り、あなたの投票は記録されます。あなたの株が“ストリート名”で所有されている場合、あなたはあなたの銀行またはブローカーがあなたに提供する電話および/またはインターネット投票手続きに従って、午前9時までに任意の以前の投票または代表投票を撤回することができます。東部時間2023年3月14日

 

 

 

 

特別株主総会詳細

 

特別大会 は午前9時に開催される.東部時間2023年3月14日に香港康楽広場中8号取引広場2期35階で開催され、ネット中継で仮想生放送を行った。会社の株主が自ら出席するのではなく、http://www.cstproxy.com/sum mithealthcaepac/2023年のネット中継で出席することを奨励し、会議中に会議を現場で聴いて投票することができるようになる:米国とカナダ国内:+1800-450 7155(無料);米国とカナダ国外:+1857999-9155(適用基準 料率);会議ID:0968107#。登録株主及び実益株主(株式仲買口座又は銀行又はその他の記録保持者を介して株式を保有する者)は、株主特別総会について配布されたbr委託書で提供された適用指示を遵守して、ハイブリッド仮想会議に登録及び進入する必要がある。

 

どのくらいの株式を持っていても、各株主の投票は重要だ。何か質問や投票協力が必要な場合は、会社の代理弁護士Advantage Proxy,Inc.,電話:1-877-870-8565または1-206-870-8565(銀行と仲介人)に連絡するか、ksmith@Advantageproxy.comに電子メールを送信してください。

 

前向き陳述に関する警告声明

 

Form 8-Kに関するこの現在の報告書(“現在の報告”)には、1995年の米国個人証券訴訟改革法の“安全港”条項が指す“前向きな陳述”が含まれている。前向きな陳述は、“推定”、“計画”、“プロジェクト”、“予測”、“意図”、“将”、“予想”、“予想”、“信じ”、“求める”、“br}”目標“または他の同様の言葉を使用することによって識別することができ、これらの言葉は、未来のイベントまたは傾向を予測または示す、または歴史的イベントの陳述ではない。これらの表現はリスク、不確定要素と他の要素に関連し、実際の結果、活動レベル、業績或いは業績を招く可能性があり、これらの前向き表現中の明示或いは暗示の内容とは大きく異なる。SummitおよびYS Biophmaは、本報告に含まれる各前向き陳述に合理的な基礎があると考えているが、SummitおよびYS Biophmaは、これらの陳述が現在知られている事実および要素および未来の予測に基づいており、これらの陳述自体が不確実であることを示唆している。さらに、登録声明に記載されている提案業務合併に関する依頼書/募集説明書およびYS BiophmaまたはSummitが時々米国証券取引委員会に提出された他の文書に記載されているリスクおよびbr}不確定要因。これらの文書は、実際のイベントおよび結果が前向き陳述に含まれる内容とは大きく異なる他の重要なリスクおよび不確定要因をもたらす可能性があることを識別し、解決する可能性がある。首脳会談もYS Biophmaも、この報告書の展望的な陳述が正確であることが証明されることをあなたに保証することはできない。これらの展望的な陳述は多くのリスクと不確実性の影響を受けるだろう, サミット株主の承認を得られなかったため、或いは企業合併協定中の他の成約条件を満たして企業合併取引を完成する能力、企業合併協定の終了を招く可能性のあるいかなる事件 が発生し、企業合併の期待収益を確認する能力、サミット公衆株主が提出した償還要求の金額、企業合併に関連するコスト、全世界の新冠肺炎疫病の影響、業務合併は、業務合併の発表と改善によって現在の計画および運営を乱すリスク、任意の潜在的な訴訟の結果、政府または規制手続き、上場ワクチン製品の販売実績およびYS Biophma候補製品の臨床試験開発結果、および登録声明に含まれる“リスク要因”のタイトルに含まれるリスクおよび不確実性、ならびに12月31日までの年間報告Form 10-Kに含まれる“リスク要因”のタイトルに含まれるリスクおよび不確実性を含む。2021年サミット報告およびそれに続く四半期報告および米国証券取引委員会に提出された他の文書。サミットやYS Biophmaが現在知られていない他のリスク,あるいはサミットやYS Biophmaが現在重要でないと考えられているリスクが存在する可能性があり,実際の結果が前向き陳述に含まれる結果と異なる可能性もある。このような前向きな陳述の重大な不確実性を考慮して, 本報告の任意の内容は、本明細書に記載された前向きな陳述が達成されること、またはそのような前向きな陳述の任意の予期される結果が達成されることを誰もが示すものとみなされるべきではない。本報告における前向き陳述 は,本報告日までのSummitとYS Biophmaの観点を表している。後続イベントや の発展はこれらの観点を変化させる可能性がある.しかし,SummitやYS Biophmaは今後これらの前向き声明を更新する可能性があるが,法的要求が適用されない限りそうする予定はない。したがって、これらの前向きな陳述に依存してはいけません。それらはSummitまたはYS Biophmaの本報告日以降の任意の日付の観点を表しているので、あなたは依存してはいけません。法的に別の要求がない限り、SummitおよびYS Biophmaは、これらの前向き宣言を更新する責任を負わない。

 

 

 

 

株主と投資家への重要な情報

 

業務合併については、YS Biophmaは、サミット依頼書を含むF-4表(“F-4表”)の登録説明書を米国証券取引委員会に提出しており、この依頼書もYS Biophmaの目論見書( “依頼書/募集説明書”)を構成しており、この目論見書は2023年2月7日に米国証券取引委員会によって発効が宣言されている。業務統合は、Summit株主特別総会で審議·承認される。SummitおよびYS Biophmaは、Summit株主に配布された最終依頼書を含むF-4表を用意し、Summitの株主が業務合併·登録声明に記載されている他の事項について代理人投票を求めることに関連する。Summitは記録日までにその株主に 最終依頼書とその他の関連文書を郵送した.Summitの株主および他の関心のある人に、Summitが提案された業務グループを承認するために開催された特別総会の依頼書br}に関連する修正および補完された最終依頼書/募集説明書を読むことを促し、これらの文書には、Summit、YS Biophmaおよび提案された業務統合に関する重要な情報が含まれているからである。Summitの株主は、最終依頼書のコピーおよびYS Biophmaが米国証券取引委員会に提出した提案業務組合に関する他の文書、およびSummitを米国証券取引委員会に提出する文書を無料で得ることができる。 米国証券取引委員会のサイトでは、http://www.sec.gov。

 

活動の参加者を募集する

 

米国証券取引委員会規則によると、YS Biophma及びそのそれぞれの役員、幹部及び他の管理職メンバー及び従業員は、サミット株主が投資家と証券保有者に提案する依頼書募集活動の参加者と見なすことができ、証券保有者はサミットが米国証券取引委員会に提出した文書の中でサミット取締役及び幹部に関するより詳細な情報を得ることができる。米国証券取引委員会規則によれば、提案業務合併に関するサミット株主の依頼書 と見なすことができる参加者に関する情報は、彼らの直接的および間接的利益の記述を含み、いくつかの場合、サミット株主の一般的な利益とは異なる可能性があり、登録声明にはこれらの情報が記載されている。株主、潜在的投資家、および他の興味のある人は、任意の投票または投資決定を下す前に、登録声明をよく読まなければならない。

 

要約やお願いはありません

 

本報告は、任意の証券または提案された業務合併 について委託声明または依頼、同意または許可を求めるのではなく、SummitまたはYS Biophmaの任意の証券の売却または購入の要約または任意の投票または承認を求めることを構成するものでもなく、いかなる司法管轄区で任意の証券販売を行うことも構成せず、いかなる当該などの司法管轄区の証券法に基づいて、このような要約、募集または販売は登録または資格取得前に違法である。株式募集説明書が改正後の1933年証券法の要求を満たしていない限り、証券要約 を提出してはならない。

 

本報告では、登録声明またはSummitまたはYS Biophmaが提出された任意の他の文書を代替することはできず、提案された業務統合に関連する文書 を米国証券取引委員会に提出する可能性がある。アメリカ証券取引委員会に提出された文書の全文 をよく読むことをお勧めします。重要な情報が含まれているからです。サミットおよびYS Biophmaが米国証券取引委員会に提出した他のファイルは、米国証券取引委員会が維持しているウェブサイト(http://www.sec.gov)を通じて無料で取得することができます。

 

プロジェクト9.01財務諸表と証拠品。

 

(D)展示品

 

ここでは引用により“展示品索引”に組み込まれる。

 

展示品索引

 

証拠品番号:   説明する
   
104   表紙インタラクションデータファイル(イントラネットXBRL文書に埋め込む)

 

 

 

 

サイン

 

改正された1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、以下の署名者が代表して本報告書に署名することを正式に許可している。

 

  ピーク医療は会社を買収する。
期日:2月21日, 2023  
     
  差出人: /s/譚伯波
    バータン
    最高経営責任者·首席投資家兼取締役