2023年2月15日に米国証券取引委員会に提出された書類による

登録番号333-

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表S-8

登録声明

はい

1933年証券法

The Trade Desk，Inc

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

 

栗樹街北42号

カリフォルニア州ベンチュラ、93001

Telephone: (805) 585-3434

(主な行政事務室住所)(郵便番号)

Trade Desk，Inc.2016年奨励計画

The Trade Desk，Inc.2016従業員株式購入計画

(図は全称)

ジェフ·グリーン

最高経営責任者

The Trade Desk，Inc

栗樹街北42号

カリフォルニア州ベンチュラ、93001

(送達代理人の氏名又は名称及び住所)

Telephone: (805) 585-3434

(サービスを提供するエージェントの電話番号、市外局番を含む)

コピーされました

登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社，小さな報告会社，あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。

 

新興成長型企業であれば、登録者が証券法第7(A)(2)(B)節で提供された任意の新たなまたは改正された財務会計基準を遵守するために、延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示す

説明的説明

本登録声明はTrade Desk，Inc.(“登録者”)によって提出され、追加の24，083，278株A類普通株を登録することを目的としており、これらのA類普通株は2016年インセンティブ奨励計画と2016年従業員株購入計画に基づいて予約発行され、その中の19，618，723株A類普通株は2016年インセンティブ奨励計画に基づいて予約され、4，464，555株A類普通株は2016年従業員購入計画に基づいて予約された。登録者先2016年9月22日、2017年5月19日、2018年3月1日、2019年2月25日、2020年2月28日、2021年2月19日および2022年2月16日にS-8表で提出された登録声明(米国証券取引委員会案巻第333-213750号、米国証券取引委員会案巻第333-218730号、米国証券取引委員会案巻第333-223354号、米国証券取引委員会案巻333-229849号、米国証券取引委員会案巻333-236730号、米国証券取引委員会案巻333-253276号、米国証券取引委員会案巻第333-253276号米国証券取引委員会とそれぞれ第333-262793号文書(“事前登録説明”)は、2016年インセンティブ奨励計画と2016年従業員株購入計画に基づいて発行可能なA類普通株株を登録している。本登録明細書は、以前の登録明細書に関連する証券と同じカテゴリの証券に関し、追加の証券登録に関する表S−8の一般的な指示Eに従って提出される。表S−8の一般的な指示Eによれば、以前の登録宣言の内容は、参照されて本登録宣言に組み込まれ、本登録宣言の一部として使用されるが、第3項および第8項を除いて、これら2つは、本登録宣言によって更新される。

第1部

第十条第十条募集定款に規定する資料

表S−8第I部分において、第10(A)節募集明細書に含まれることを要求する情報は、証監会の規則および規定に従って提出されていないか、または本登録明細書に含まれている(参照または他の方法で統合される)。表S-8第I部に記載された資料を掲載した文書は、改正された“1933年証券法”(以下、“証券法”という。)第428(B)(1)条の規定により、本登録声明に含まれる株式利益計画の参加者に送付される

第II部

登録声明に要求された情報

登録者が委員会に提出する次の書類は、ここで参考として本登録説明書に組み込まれる

 

 

 

登録者は、その後、取引法第13(A)、13(C)、14又は15(D)条に基づいて提出されたすべての書類が、登録声明の発効後修正案を提出する前に、この登録されたすべてのAクラス普通株式が販売されたか、又はその時点で販売されていなかったAクラス普通株式のすべてを売却又は抹消したことを示すものであり、本登録声明に引用して組み込まれたものとみなされ、これらの書類を提出した該当日から本登録声明の一部となるべきである。株主に提出される任意の将来の年度または四半期報告または第2.02または7.01項で提供されるテーブル8−K文書または現在の報告の任意の部分、およびこの表上で提供されるこれらの項目に関連する証拠品を除いて、このような規定に従って提出された任意の部分とはみなされない。本登録声明の場合、参照によって組み込まれた文書に記載されている任意の陳述は、参照によって組み込まれた文書に記載されている任意の陳述とみなされ、本登録声明については、本明細書に記載された陳述または任意の他のその後に提出された文書中の陳述(参照によって組み込まれるか、または参照によって組み込まれるとみなされるか)によって修正または置換されたものとみなされるべきである。そのように修正または置換された任意の宣言は、そのように修正または置換されない限り、本登録声明の一部とみなされてはならない

いずれの場合も、表8−Kが明示的に反対を規定しない限り、表8−Kの現行報告第2.02または7.01項で提供される任意の情報、および表上で提供されるこれらの物品に関連する証拠品は、参照によって本明細書に組み込まれているとはみなされない

 

サイン

1933年の証券法の要求によると、登録者はS-8表を提出するすべての要求に適合すると信じる合理的な理由があることを証明し、2023年2月15日にカリフォルニア州ベンチュラ市で以下の署名者によって正式に登録者を代表して本登録声明に署名することを許可した

授権依頼書

このような陳述を通じて、以下の署名のすべての人がここでJeff·T·グリーンとブラック·J·グレソンを構成して任命し、彼らはそれぞれ完全な代替権力と完全な権力を持っており、他の人がいない場合、その真および合法的な事実代理人および代理人は、任意およびすべての身分で彼または彼女を代表して行動し、本登録声明の任意およびすべての改訂(発効後の改正を含む)に任意およびすべての身分で署名し、本登録声明およびそのすべての証拠物およびそれに関連する他の文書を米国証券取引委員会に提出することを知っている。これらの事実代理人および代理人、ならびに彼ら自身が自ら行うことができるすべての意図および目的を十分に達成するために必要かつ必要なすべての行為および事柄を行うために、上述した事実代理人および代理人およびそれらのすべての完全な権力および権力を付与し、実行するために、上述したすべての事実代理人および代理人またはそれらのいずれかが、本条例によって行われたすべての行為および事柄を合法的に行うことができるか、または結果として生じることができることを承認し、確認する。

1933年の証券法の要求に基づき、本登録声明は、指定された日に次の者によって指定された身分で署名された。