アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
別表13 G

1934年の証券取引法によると
(修正案第1号)*
ユニバーサル船舶レンタル会社
(カード発行人の名前)
A類普通株は、1株当たり0.01ドルの価値があります
(証券種別名)
Y27183600
(CUSIP番号)
2022年12月31日
(陳述書の提出が必要な事件日)
本計画を提出するために準拠するルールを指定するために、対応するボックスを選択します
[] Rule 13d-1(b)
[x] Rule 13d-1(c)
[] Rule 13d-1(d)
*本表紙の残りの部分は、本用紙上で主題証券カテゴリについて報告者が最初に記録し、その後の修正を行うために記入しなければならず、その中に含まれる情報は、前の表紙で提供される開示を変更する。
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18節(以下、“法案”と略す)の目的として提出または他の方法で同節の責任を負うものとみなされるべきではないが、この法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。



1.
報告者の名前または名前
   
 
ワイトフォード資本管理会社
   
2.
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
   
 
(a)    []
 
(b)    []
   
3.
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
   
4.
市民のアイデンティティや組織の場所
   
 
デラウェア州
   
報告者1人当たりの株式数:
   
5.
唯一の投票権
   
 
0
   
6.
投票権を共有する
   
 
1,977,288
   
7.
唯一の処分権
   
 
0
   
8.
共有処分権
   
 
1,977,288
   
9.
すべての申告者の実益が持つ総金額
   
 
1,977,288
   
10.
(9)行目の合計金額が
いくつかの共有を排除する(説明を参照)[]
   
11.
(9)行の金額で表されるクラスの割合
   
 
5.5%
   
12.
報告者タイプ(説明書参照)
   
 
PN、IA
 
 


1.
報告者の名前または名前
   
 
デヴィッド·サラッチ
   
2.
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
   
 
(a)    []
 
(b)    []
   
3.
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
   
4.
市民のアイデンティティや組織の場所
   
 
フランス
   
報告者1人当たりの株式数:
   
5.
唯一の投票権
   
 
0
   
6.
投票権を共有する
   
 
1,977,288
   
7.
唯一の処分権
   
 
0
   
8.
共有処分権
   
 
1,977,288
   
9.
すべての申告者の実益が持つ総金額
   
 
1,977,288
   
10.
(9)行目の合計金額が
いくつかの共有を排除する(説明を参照)[]
   
11.
(9)行の金額で表されるクラスの割合
   
 
5.5%
   
12.
報告者タイプ(説明書参照)
   
 
In、hc
 
 


1.
報告者の名前または名前
   
 
ジョセフ·カプラン
   
2.
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
   
 
(a)    []
 
(b)    []
   
3.
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
   
4.
市民のアイデンティティや組織の場所
   
 
アメリカです
   
報告者1人当たりの株式数:
   
5.
唯一の投票権
   
 
0
   
6.
投票権を共有する
   
 
1,977,288
   
7.
唯一の処分権
   
 
0
   
8.
共有処分権
   
 
1,977,288
   
9.
すべての申告者の実益が持つ総金額
   
 
1,977,288
   
10.
(9)行目の合計金額が
いくつかの共有を排除する(説明を参照)[]
   
11.
(9)行の金額で表されるクラスの割合
   
 
5.5%
   
12.
報告者タイプ(説明書参照)
   
 
In、hc


第1(A)項.
発行人の名前または名前:
ユニバーサル船舶リース会社(“発行元”)
第1(B)項.
発行者の主な実行機関アドレス:
ユニバーサル船舶レンタルサービス有限公司
ウィルトン通り25番地
ロンドンSW 1 V 1 LW
イギリス.イギリス
第2(A)項.
提出人の名前:
付表13 Gに本声明を提出した人の名前(総称して“報告者”と呼ぶ)は以下のとおりである
テフォード資本管理会社、デラウェア州の有限共同企業(“懐特フォード管理会社”)

David·サラッチ、フランスの市民(“サラッチさん”)と

ジョセフ·カプラン、アメリカ市民(“カプランさん”)。

ホワイトフォード管理会社は特定の顧客口座の投資マネージャーを務めている。さんとカプランさんは、いずれも懐特フォード管理会社の連座管理パートナーである。
これらの関係によると、ワイテフォード管理会社、サラニックさん、カプランさんは、ワイトフォード管理会社の顧客口座に保有する普通株式(後述)の投票権と処分権を所有しています。
第2(B)項.
主な業務事務所住所または住所(なしの場合):
各報告者の主な営業住所は東区12号49ですこれは…。街、40歳これは…。ニューヨーク、郵便番号:10017。
第2(C)項.
市民権:
サラニックはフランス市民です。
カプランはアメリカ市民です。
ホワイトフォード管理会社はデラウェア州の法律に基づいて設立された有限共同企業です。
第2(D)項.
証券種別名:
A類普通株、1株当たり額面$0.01(“A類株”)
第2(E)項.
CUSIP番号:
Y27183600

第三項です。
本宣言がルール13 d 1(B)または13 d−2(B)または(C)に従って提出された場合、提出者がaであるか否かをチェックしてください
 
(a)
[]
取引法第15条に基づいて登録された仲介人又は取引業者。
       
 
(b)
[]
取引法第3(A)(6)節で定義された銀行.
       
 
(c)
[]
取引法第3(A)(19)節で定義された保険会社。
       
 
(d)
[]
“投資会社法”第8条に基づいて登録された投資会社。
       
 
(e)
[]
規則第13 d−1(B)(1)(2)(E)条に従って投資顧問を招聘する。
       
 
(f)
[]
規則13 d−1(B)(1)(2)(F)に基づく従業員福祉計画又は寄付基金。
       
 
(g)
[]
親会社持株会社または制御者は、規則13 d-1(B)(1)(Ii)(G)に従って。
       
 
(h)
[]
連邦預金保険法第3(B)節で定義された貯蓄協会。
       
 
(i)
[]
投資会社法第3(C)(14)条によると、投資会社の定義から除外された教会計画
       
 
(j)
[]
非米国機関は第240.13 d-1(B)(1)(Ii)(J)節に基づく。
       
 
(k)
[]
規則240.13 d-1(B)(1)(2)(K)より.§240.13 d-1(B)(1)(Ii)(J)より非米国機関として申請された場合は,機関タイプを説明してください:_

第四項です。
所有権です。
(a)
実益が持つ金額:
2022年12月31日の終値時点で、
(i)
ホワイトフォード管理会社は、ある顧客口座の投資管理人として、このような口座に保有している1,977,288株のA類株を実益と見なしている可能性がある

(Ii)
ワイトフォード社の共同経営パートナーとして、サランチさんは、フォード·マネジメントの顧客口座に保有している1,977,288株のA株を所有している実益と見られているかもしれません。

(Iii)
カプランさんは、ワイトフォード社の共同経営パートナーとして、フォード社の経営する顧客口座に保有している1,977,288株のA株を所有している実益と見られている。

(b)
クラスの割合:
報告書に記載されている1人当たりのA類株の割合は、2022年12月29日に米国証券取引委員会に提出された424 B 5表の目論見書に記載されているように、2022年12月22日までに発行された35,990,288株のA類株に基づく。2022年12月31日に市を受け取る場合、申告者1人当たり実益として5.5%の発行済みA類株式を所有すると見なすことができる。
(c)
その人が所有している株式数:

(i)
唯一の投票権や指導権:
表紙項目5-8を参照されたい。

(Ii)
共同投票や投票を指導する権力:
表紙項目5-8を参照されたい。

(Iii)
処分や処置を指揮する唯一の権力
表紙項目5-8を参照されたい。

(Iv)
共有された処置や処置を指揮する権力:
表紙項目5-8を参照されたい。

五番目です。
5%以下の所有権を持っています
本声明を提出することが,本報告日までに報告者がこのカテゴリ証券の5%を超える実益所有者となることを停止したことを報告するためであれば,以下のものを選択してください[  ].
第六項です。
他の人を代表して5%以上の所有権を持っている。
適用されません。
第七項。
親会社持株会社又は支配者が報告した取得証券の子会社の識別及び分類。
適用されません。
第八項です。
グループメンバーの識別と分類。
報告者が2022年12月16日に米国証券取引委員会に提出した付表13 G添付ファイルAを参照。
第九項です。
グループ解散通知書。
適用されません。
第10項。
認証します。
下に署名することによって、上記の証券は、証券発行者の制御権を変更または影響するために、または証券発行者への制御権を変更または影響するために買収または保有されるのではなく、その目的または効果を有する任意の取引の参加者 に関連するか、または参加者として保有されるものでもないことが、その既知および信頼されていることを証明する。


サイン
合理的な問い合わせを経て、そしてそれが知っている限り、各署名は一人当たり本声明で提供された関連情報が真実、完全、正確であることを証明した。
日付:2023年2月14日
WHITEFORT資本管理会社
 
差出人:
/s/Davidサラッチ
 
デヴィッド·サラッチ共同経営パートナー
     
差出人:
ジョセフ·カプラン
 
ジョセフ·カプラン共同経営パートナーです

/s/Davidサラッチ
デヴィッド·サラッチ

ジョセフ·カプラン
ジョセフ·カプラン