アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
付表13 G
1934年の証券取引法によると
(第1号修正案)
ライオン電力会社
(カード発行人の名前)
普通株
( 証券カテゴリタイトル)
536221104
(CUSIP番号)
2022年12月31日
(陳述書の提出が必要な事件日)
このプランを提出するために準拠するルールを指定するために、対応するボックスを選択します
☐ Rule 13d-1(b)
☐ Rule 13d-1(c)
規則第十三dの一(D)条
| * | 報告者が、本フォームにおいて証券テーマカテゴリに関する文書を初めて提出し、前の表紙で提供された開示情報を変更する可能性がある後続の修正を記入するために、本表紙の残りの部分を記入しなければならない |
本表紙の残りの部分に要求される情報は、“1934年証券取引法”(“証券取引法”)第18節の目的について提出されたものとみなされるべきではなく、同節の責任を他の方法で負うものとみなされるべきでもないが、当該法案の他のすべての規定の制約を受けるべきである(ただし、付記を参照)
CUSIP NO. 536221104
| 1 |
報告者名
マーク·ベダル | |||||
| 2 | あるグループのメンバーであれば、対応するボックス{brを選択してください (a): ☐ (b): ☐
| |||||
| 3 | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
| |||||
| 4 | 公民権または組織所在地
カナダ | |||||
| 量 株 有益な 所有者 個々 報道 人は… 使用 |
5 | 独占投票権
29,405,978 (1) | ||||
| 6 | 投票権を共有する
0 | |||||
| 7 | 唯一の処分権
29,405,978 (1) | |||||
| 8 | 共有処分権
0 | |||||
| 9 |
すべての申告者の実益が持つ総金額
29,405,978 | |||||
| 10 | (9)行目の合計 金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする
☐ | |||||
| 11 | (9)行目の金額が表す クラスのパーセンテージ
13.3% (2) | |||||
| 12 | 報告タイプ： 人員
はい | |||||
| (1) | (A)9368-2672ケベック社(Lion Electric Inc.)が保有する26，458，653株の無額面普通株(Lion普通株)，(B)Marc Bedardが登録保有している59，842株のLion普通株，(C)Marc Bedardが自社普通株承認株式証br}を行使することにより買収可能な9，842株のLion普通株(株式承認証)，および(D)Marc Bedardが本出願日から60日以内に行使可能なオプション買収による2，877，641株のLion普通株を含む。Marc Bedardはケベック9368-2672の多くを直接または間接的に支配して議決権株式を持っている |
| (2) | この割合は，220，967，445株のLion普通株の総和に基づいており，(A)2022年12月16日までに発行された218，079，962株のLion普通株，2022年12月14日に提出された発行者が2022年12月12日に提出した発行者目論見書(“発行説明書補足文書”)に基づいており，(B)Marc Bedardが株式証を行使する際に買収可能な9，842株のLion普通株，および(C)Marc Bedardが本願発生日から60日以内にオプション を行使可能な場合に買収可能な2，877，641株のLion普通株を行使する権利があることに基づいている |
2ページ目
CUSIP NO. 536221104
| 1 |
報告者名
9368-2672 Québec Inc. | |||||
| 2 | あるグループのメンバーであれば、対応するボックス{brを選択してください (a): ☐ (b): ☐
| |||||
| 3 | アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
| |||||
| 4 | 公民権または組織所在地
カナダ | |||||
| 量 株 有益な 所有者 個々 報道 人は… 使用 |
5 | 独占投票権
26,458,653 | ||||
| 6 | 投票権を共有する
0 | |||||
| 7 | 唯一の処分権
26,458,653 | |||||
| 8 | 共有処分権
0 | |||||
| 9 |
すべての申告者の実益が持つ総金額
26,458,653 | |||||
| 10 | (9)行目の合計 金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする
☐ | |||||
| 11 | (9)行目の金額が表す クラスのパーセンテージ
12.0% (1) | |||||
| 12 | 報告タイプ： 人員
FI | |||||
| (1) | この割合は220，967，445株のLion普通株の総和に基づいており，(A)発行者募集説明書増刊で述べたように，2022年12月16日までに発行された218，079，962株のLion普通株，(B)Marc Bedardが株式承認証を行使する際に買収する権利がある9，842株のLion普通株，および(C)Marc Bedard有権が本出願発生日から60日以内にオプションを行使する際に買収した2，877，641株のLion普通株に基づいている |
3ページ目
| 第1(A)項. | 発行者名：Lion Electric Company一家は商業会社法(ケベック) |
| 第1(B)項. | 発行者の主な実行機関アドレス： |
921ケモカインドラ北リビエサンジェローム(ケベック)J 7 Y 5 G 2
| 第2(A)項. | 書類を提出した人の名前： |
本添付表13 Gは、以下の者によって共同で提出される
| (i) | マーク·ベダル |
| (Ii) | 9368-2672 Québec Inc. |
| 第2(B)項. | 住所または主要業務事務所または住所(例えば、なし)： |
Marc Bedardと9368-2672ケベック社の主要業務事務所は921 Chemin de laです北リビエサンジェロームJ 7 Y 5 G 2です
| 第2(C)項. | 市民権： |
ベダルさんはカナダ市民だ。9368-2672ケベック社は“ビジネス会社法”(ケベック)
| 第2(D)項. | 証券種別名：普通株、額面なし |
| 第2(E)項. | CUSIP番号：536221104 |
| 第三項です。 | 本宣言が規則13 d−1(B)または13 d−2(B)または(C)に従って提出された場合、提出者がa：適用されないかどうかをチェックしてください |
| 第四項です。 | 所有権： |
参照のために、各表紙の第5~9項および第11項に提示された所有権に関する情報が参照される
| 五番目です。 | 階級の5%以下の所有権を持っている：適用されない |
| 第六項です。 | 他人を代表して5%以上の所有権を持っている：適用されない. |
| 第七項。 | 親会社持株会社又は支配者が報告した証券を取得した子会社の標識及び分類：適用されない |
| 第八項です。 | グループメンバーの識別と分類：適用されない |
| 第九項です。 | グループ解散通知：適用されません |
| 第10項。 | 認証：適用されない |
4ページ目
サイン
合理的な検索を経て、そしてそれが知っている限り、本声明に掲載されているbrに関する情報はすべて事実であり、完全で、正しい
日付：2023年2月13日
| マーク·ベダル | ||
| /s/Marc Bedard | ||
| 9368-2672 QUÉBEC INC | ||
| 差出人： | /s/Marc Bedard | |
| 名前： | マーク·ベダル | |
| タイトル： | 総裁.総裁 | |
展示品索引
| 展示品 |
説明する | |
| 99.1 | Marc Bedardと9368-2672ケベック社の付表13 Gの提出に関する共同申請合意は、2023年2月13日である。 | |