益生生物株式会社が届出をします
1933年証券法第425条によると
改正され、規則14 a-12に従って提出されたとみなされる
改正された1934年の証券取引法によると
テーマ会社:Summit Healthcare買収会社
依頼文番号:001-40466
日付:2023年2月8日

ピーク医療は会社を買収する。YS BioPharma と業務統合の提案登録声明と特別株主総会日の発効を発表する

·Summit Healthcare Acquisition Corp.株主特別総会は2023年3月1日午前9:00に開催される。東部時間

·Ys Biophmaは全世界の生物製薬会社であり、伝染病と癌を治療する新世代ワクチンと治療性生物製剤の発見、開発、製造と商業化に取り組んでいる

·YS Biophmaは2023年度上半期にワクチン売上高4億元を実現し、前期同期比48%増加した

·合併後の会社はナスダックに上場し,株式コードは“YS”である

ニューヨーク、2023年2月8日(アメリカ社)--Summit Healthcare 買収会社(“Summit”)(ナスダックコード:SMIH)と億盛生物株式会社(YS Biophma Co.,Ltd.,本文は“YS Biophma”と略称する)は新世代伝染病と癌ワクチンと治療性生物製剤の発見、開発、製造と商業化に取り組む全世界の生物製薬会社である。当社は、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)が2023年2月7日に、YS BiophmaのF-4表における登録声明(“登録声明”)が発効したことを発表し、この登録声明は、SummitがYS Biophmaが以前発表した提案されたbr}業務合併(“業務合併”)に関連していると発表した。

サミットは記録的な日付を2023年2月2日( “記録日”)とし、2023年3月1日午前9:00に株主特別総会(“特別株主総会”)を開催することを発表した。東部時間,YS Biophmaとの業務統合を承認した。登録日までに登録されている株主 は,特別株主総会の通知を受けて株主特別総会で投票する権利がある.

業務統合の終了はSummitt株主の承認を得て、他の慣行の終了条件を満たす必要がある。サミット株主が株主特別総会で承認し、最終委託書/募集説明書に記載されている他の常習成約条件を満たした後、業務合併は迅速に完了することが予想される。取引完了後、合併後の会社は“YSバイオ製薬有限会社” と命名され、その普通株と引受権証はナスダック株式市場有限責任会社(“YS”)に上場する予定で、株式コードはそれぞれ“YS”と“YSBPW”となる。

先に発表したように、登録声明でさらに説明したように、Summitの株主が償還していないと仮定すると、YS Biophmaは暗黙的な8.49億ドルの前払い企業価値を持つことになる。Summitの公衆株主が償還されていないと仮定し、取引費用を支払う前に、業務合併に最低現金要求やパイプライン発行が必要ではなく、YS Biophmaの貸借対照表に約2.3億ドルの現金をもたらすと予想される。業務合併から何の現金も得られなくても,YS Biophmaは財務的に有利な立場にあり,その業務や製品開発をさらに拡大し,2023年の成長計画を完成させることができる。

特別株主総会詳細

株主特別総会は2023年3月1日午前9時に開催される。東部時間、香港康楽広場8号取引広場2号35階に位置し、インターネット中継で仮想生放送を行うことができる。 私たちはSummit株主が直接株主特別総会に出席することを奨励するのではなく、http://www.cstproxy.com/sum mithealthcaepac/2023のネットワーク中継 を通じて、会議中に会議を生で聴いて投票することができる。Summitは仮想株主総会技術(I)を利用してSummitの株主とSummitに即時アクセスとコスト節約を提供し、(Ii)Summit株主の健康と安全を保護することを喜んでいる。登録株主及び実益株主(株式仲買口座又は銀行又はその他の記録保持者を介して株式を保有する株主)は、Summitが配布した仮株主総会に関連する委託書に適用される説明に従って、混合仮想会議へのアクセス権限を登録及び取得することができる。

どのくらいの株式を持っていても、すべての株主の投票が重要だ。何か質問や投票協力が必要な場合は、私たちの代理弁護士Advantage Proxy,Inc.に連絡してください: 1-877-870-8565または1-206-870-8565(銀行と仲介人)、またはksmith@Advantageproxy.comに電子メールを送信します。

顧問.顧問

Wilson Sonsini Goodrich&Rosati,景天公誠とMaples and Calder(Hong Kong)LLPはYS Biophmaと業務合併に関する法律顧問を務めている。

Cooley LLPとOgierはSummit業務合併に関する法律顧問を務めている。

YS Biophmaについて

YS Biophmaは全世界の生物製薬会社であり、伝染性疾患と癌を発見、開発、製造と商業化治療する新世代ワクチンと治療性生物製剤に取り組んでいる。それは独自のPICA免疫調節技術プラットフォームと一連の狂犬病、B型肝炎、帯状疱疹、インフルエンザ、コロナウイルスに対する予防と治療生物製剤を開発した。YS Biophmaはシンガポール、アメリカ、アラブ首長国連邦、フィリピンの中国で業務を展開し、800人以上の従業員を持ち、豊富な地元の専門知識とワクチンと製薬業界のグローバル視野を結合した管理チームが指導している。

Summit Healthcare Acquisition Corpについて.

Summit Healthcare Acquisition Corp.はケイマン諸島有限責任会社Summit Healthcare Acquisition LLCから発足した空白小切手会社であり、設立の目的は が1つ以上の企業と合併、株式交換、資産買収、株式購入、再編或いは類似の業務合併を行うことである。ピークの単位,A類普通株と権証はナスダックで取引され,株式コードはそれぞれ“SMIHU”,“SMIH”,“SMIHW”である.

投資家連絡先

アリサ·Li

メールボックス:ir@yishengBio.com

前向きな陳述に関する警告的声明

本プレスリリースには、1995年の米国民間証券訴訟改革法案“安全港”条項に適合した“前向きな陳述”が含まれている。前向きな陳述は、未来のイベントまたは傾向を予測または示す、または歴史的イベントの陳述ではなく、“推定”、“計画”、“プロジェクト”、“予測”、“意図”、“予想”、“信頼”、“求める”、“目標”または他の同様の言葉を使用することによって識別することができる。これらの展望性陳述はまたこれらに限定されない:予測に関する陳述、収入とその他の財務と業績指標の推定と予測、YS Biophma臨床と臨床前計画の予想マイルストーン、市場機会と予想に対する予測、 合併後の会社の推定隠れ企業価値、YS Biophma拡大と業務増加の能力、合併後の会社の優勢と期待成長、 合併後の会社の人材源と人材を維持する能力、合併後の会社の現金状況、Summit‘sとYS Biophmaは,業務統合を提案する能力と,業務統合の条項や時間に関する期待(適用)を整備している.これらの陳述は、本プレスリリースで決定されたか否かにかかわらず、SummitおよびYS Biophma管理職の現在の予想に基づいており、実績の予測ではない。

これらの表現はリスク、不確実性、および他の要素に関連し、 は実際の結果、活動レベル、業績または業績を招く可能性があり、これらの前向き表現の中で明示または示唆する内容とは大きく異なる。SummitおよびYS Biophmaは、本プレスリリースに含まれる各前向き陳述に合理的な根拠があると考えているが、SummitおよびYS Biophmaは、これらの陳述が現在知られている事実および要素および未来の予測に基づいており、これらの陳述自体が不確実であることを示唆している。さらに、登録説明書に記載されている提案業務合併に関する依頼書/募集説明書、ならびにYS BiophmaまたはSummitが時々米国証券取引委員会に提出された他の文書に記載されているリスクおよび不確実性 である。これらの文書は、実際のイベントおよび結果が前向き陳述に含まれる内容とは大きく異なる他の重要なリスクおよび不確実性を識別および処理する可能性がある。 SummitおよびYS Biophmaは、本プレスリリースの前向き陳述が正確であることが証明されることを保証することはできない。これらの展望的陳述は、Summit株主の承認を得られなかったか、または合併合意中の他の成約条件を満たしていなかったために業務合併取引を完了する能力、合併合意の終了を招く可能性のある任意のイベントの発生、合併予想収益を確認する能力、Summit公衆株主が提出した償還請求金額、合併に関連するコスト、など、多くのリスクおよび不確実性の影響を受ける。世界新冠肺炎の大流行の影響, 業務合併は、業務合併の発表と整備によって現在の計画および運営を乱すリスク、任意の潜在的な訴訟、政府または規制手続きの結果、上場ワクチン製品の販売実績およびYS Biophma候補製品の臨床試験開発結果、および登録声明の“リスク要因”のタイトルに含まれるリスクおよび不確実性、ならびに12月31日までの10-K表年次報告書に含まれる“リスク要因”のタイトルに含まれるリスクおよび不確実性を含む。サミットの2021年報告およびその後の10-Q表四半期報告書および他の米国証券取引委員会に提出された文書である。サミットやYS Biophmaが現在知られていない他のリスク,あるいはSummitやYS Biophmaが現在重要でないと考えられているリスクが存在する可能性があり,これらのリスクも実際の結果と前向き陳述に含まれる結果とは異なる可能性がある。これらの前向きな陳述における重大な不確実性を考慮して、本プレスリリースの任意の内容は、本明細書で説明された前向きな陳述が達成されるか、またはそのような前向きな陳述の任意の予期された結果が達成されることを誰もが示すものとみなされてはならない。本プレスリリースにおける前向き陳述は,SummitとYS Biophmaの本プレスリリース日までの観点を代表している。その後発生した事件と事態の発展はこのような観点を変化させる可能性がある。しかし,SummitやYS Biophmaは今後これらの前向き声明を更新する可能性があるが,法的要求が適用されない限りそうする予定はない。だからあなたは, これらの前向きな陳述に依存せず、SummitまたはYS Biophmaの本プレスリリースの日からの任意の日付の観点を表す。法律の他に要求がある以外に、SummitとYS Biophmaはこれらの前向き声明を更新する責任を負わない。

株主や投資家への重要な情報

業務合併はSummit 株主に臨時株主総会で審議·承認される。SummitとYS Biophmaは、2023年2月7日に米国証券取引委員会によって発効を宣言したYS BiophmaのF-4表登録声明 を用意し、Summitの株主に配布されている最終依頼書 を含み、Summitの株主が企業合併や登録声明に記載されている他の事項について代理人投票を求めることに関連している。Summitは、登録日までに最終的な依頼書や他の関連文書を株主に郵送している。Summitを提案する株主及び他の関係者は、Summitに関する最終依頼書/募集説明書 を読んで、まもなく開催される株主特別総会のために依頼書を募集し、提案された業務合併を承認するために、これらの文書には、Summit、YS Biophma及び提案の業務合併に関する重要な資料が含まれているからである。Summitの株主は、米国証券取引委員会のウェブサイト(http://www.sec.gov)から最終依頼書のコピーおよびYS Biophmaが米国証券取引委員会に提出した業務合併に関する他の文書およびSummitが米国証券取引委員会に提出した文書を無料で取得することもできる。

活動の参加者を募集する

米国証券取引委員会規則によれば、YS Biophmaおよびそのそれぞれの役員、役員、および他の管理職メンバーおよび従業員は、投資家および証券保有者の提案に関するサミット株主依頼書募集の参加者と見なすことができ、証券保有者は、サミットが米国証券取引委員会に提出された文書からサミット取締役および役員に関するより詳細な情報を得ることができる。米国証券取引委員会規則によれば、提案業務合併に関連するサミット株主依頼書の参加者の情報は、その直接的および間接的利益の記述を含むとみなされる可能性があり、場合によっては、サミット株主の直接的および間接利益 とは異なる可能性があり、登録声明に掲載される。株主、潜在的投資家、および他の興味のある人は、任意の投票または投資決定を行う前に、登録声明をよく読まなければならない。

要約やお願いはありません

本プレスリリースは、依頼書や依頼書でもなく、いかなる証券または提案業務に対しても同意または許可されているわけでもなく、SummitまたはYS Biophmaの任意の証券の販売または購入の要約を求めたり、任意の投票または承認を求めたりすることも構成されておらず、brは任意の司法管轄区内にもいかなる証券販売も存在せず、いかなる司法管轄区においても、このような要約、募集または販売は、登録または任意の司法管轄区の証券法によって資格を得る前に不正である。株式募集説明書が改正後の1933年の“証券法”の要求を満たしていない限り、証券要約を提出してはならない。

本プレスリリースは、SummitやYS Biophmaが提出した登録声明や他の文書の代わりにすることはできず、提案された業務統合に関連する文書を米国証券取引委員会に提出する可能性があります。 重要な情報が含まれているので、アメリカ証券取引委員会に提出された文書全文をよく読むことをお勧めします。 あなたは、米国証券取引委員会が維持しているサイトhttp://www.sec.govを通じてSummitおよびYS Biophmaが提出した他の文書のコピーを無料で取得することができます。