アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.20549

別表13 G
1934年の証券取引法によると

(第1号修正案)

VAPOTHERM社

(カード発行人の名前)

普通株は一株当たり0.001ドルの価値があります

(証券種別名)

922107107

(CUSIP番号)

2022年12月31日

(陳述書の提出が必要な事件日)

本計画アーカイブに基づくルール：を指定するために、対応するボックスを選択します

o Rule 13d-1(b)

þ Rule 13d-1(c)

o Rule 13d-1(d)

本表紙の残りの部分を記入して、報告者が本フォームで証券のテーマカテゴリを初めて申告し、前の表紙で提供された開示を変更する可能性のある情報を含む任意の後続改訂を記入しなければなりません。

1934年“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18節(以下、“法案”と略す)については、本表紙の残りの部分に要求される情報は提出されたものとみなされるべきではなく、当該法案の同節の責任も負うべきではないが、法案の他のすべての条項を遵守すべきである(ただし、付記を参照)




CUSIP 番号	922107107	別表13 G	ページ	2	のです	11



1	報告者の名前または名前総合コア戦略(米国)有限責任会社
2	Aグループのメンバーであれば、対応する枠を選んでください (a) o (b) o
3	アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
4	公民権または組織所在地デラウェア州



量株式.株有益な所有者どれも報道以下のような特徴を持つ人	5	唯一の投票権 -0-
	6	投票権を共有する 1,460,779
	7	唯一の処分権 -0-
	8	共有処分権 1,460,779



9	申告者1人あたりの利益の合計金額 1,460,779
10	(9)行目の合計金額に何らかの株が含まれていなければ、複選択枠 o
11	第行金額で表されるクラスパーセント(9) 5.5%
12	報告者タイプ OO




CUSIP 番号	922107107	別表13 G	ページ	3	のです	11



1	報告者の名前または名前ミレニアム管理有限責任会社
2	Aグループのメンバーであれば、対応する枠を選んでください (a) o (b) o
3	アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
4	公民権または組織所在地デラウェア州



量株式.株有益な所有者どれも報道以下のような特徴を持つ人	5	唯一の投票権 -0-
	6	投票権を共有する 1,500,532
	7	唯一の処分権 -0-
	8	共有処分権 1,500,532



9	申告者1人あたりの利益の合計金額 1,500,532
10	(9)行目の合計金額に何らかの株が含まれていなければ、複選択枠 o
11	第行金額で表されるクラスパーセント(9) 5.6%
12	報告者タイプオブジェクト指向




CUSIP 番号	922107107	別表13 G	ページ	4	のです	11



1	報告者の名前または名前ミレニアムグループ管理有限公司
2	Aグループのメンバーであれば、対応する枠を選んでください (a) o (b) o
3	アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
4	公民権または組織所在地デラウェア州



量株式.株有益な所有者どれも報道以下のような特徴を持つ人	5	唯一の投票権 -0-
	6	投票権を共有する 1,500,532
	7	唯一の処分権 -0-
	8	共有処分権 1,500,532



9	申告者1人あたりの利益の合計金額 1,500,532
10	(9)行目の合計金額に何らかの株が含まれていなければ、複選択枠 o
11	第行金額で表されるクラスパーセント(9) 5.6%
12	報告者タイプオブジェクト指向




CUSIP 番号	922107107	別表13 G	ページ	5	のです	11



1	報告者の名前または名前イスラエル·A·イングランデ
2	Aグループのメンバーであれば、対応する枠を選んでください (a) o (b) o
3	アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
4	市民のアイデンティティや組織の場所アメリカアメリカ



量株式.株有益な所有者どれも報道以下のような特徴を持つ人	5	唯一の投票権 -0-
	6	投票権を共有する 1,500,532
	7	唯一の処分権 -0-
	8	共有処分権 1,500,532



9	申告者1人あたりの利益の合計金額 1,500,532
10	(9)行目の合計金額に何らかの株が含まれていなければ、複選択枠 o
11	第行金額で表されるクラスパーセント(9) 5.6%
12	報告タイプ：人員はい




CUSIP 番号	922107107	別表13 G	ページ	6	のです	11



第1項。
	(a)	発行元名：

		Vaptherm，Inc.

	(b)	発行者の主な実行機関アドレス：

		新ハンプシャー03833ドメイン駆動エクセット03833

第二項です。	(a)	提出者名：
	(b)	主業務住所事務所：
	(c)	市民権：

		総合コア戦略(米国)有限責任会社 C/O Millennium Management LLC 公園通り399号ニューヨーク、ニューヨーク10022 国籍：デラウェア州

		ミレニアム管理有限責任会社公園通り399号ニューヨーク、ニューヨーク10022 国籍：デラウェア州

		ミレニアムグループ管理有限責任会社公園通り399号ニューヨーク、ニューヨーク10022 市民権：デラウェア州

		イスラエル·A·イングランデ C/O ミレニアム管理有限会社公園通り399号ニューヨーク、ニューヨーク10022 国籍：アメリカ

	(d)	証券カテゴリ名：

		普通株、1株当たり額面0.001ドル(“普通株”)

	(e)	CUSIP番号：

		922107107

第三項.本宣言が規則13 d−1(B)又は13 d−2(B)に基づいて提出された場合、提出者がそうであるか否かをチェックしてください



(a)	o	法令第15条に基づいて登録されたブローカー又はトレーダー(“米国法典”第15編第78 O条)；

(b)	o	“法案”(“米国法典”第15編，78 c)第3(A)(6)節で定義された銀行；

(c)	o	保険会社とは，同法第3(A)(19)節で定義された保険会社(“米国法典”第15編，78 c)をいう

(d)	o	1940年“投資会社法”(“アメリカ法典”第15編第80 A-8条)第8節に基づいて登録された投資会社

(e)	o	投資コンサルタントは“240.13 d-1(B)(1)(2)(E)条”に該当する




CUSIP 番号	922107107	別表13 G	ページ	7	のです	11




(g)	o	第(Br)項240.13 d−1(B)(1)(Ii)(G)に係る親会社持株会社又は制御者；



(h)	o	連邦預金保険法(“アメリカ法典”第12編、1813年)第3(B)節で定義された貯蓄協会

(i)	o	1940年の“投資会社法”(“米国法典”第15編80 A-3)第(Br)3(C)(14)条によると投資会社の定義から除外された教会計画；

(j)	o	第240.13 d−1(B)(1)(Ii)(J)節の第(Br)条によれば。

項目4.所有権

項目1で決定された発行者の証券種別の総数と百分率を説明する情報を提供する。

(A)実益が持つ金額：

各表紙の9項の返事を参照してください。

(B)カテゴリパーセンテージ：

各表紙第11項の回答を参照。

(C)当該人が所有する株式数：

(I)唯一の投票権または指導権

第5項に対する各表紙の反応を見てください。




CUSIP 番号	922107107	別表13 G	ページ	8	のです	11

(二)共有投票権又は指令権

各表紙第6項の回答を参照。

(Iii)次のものを処分する唯一の権力を処置または指示する

7項に対する各表紙の回答を見てください。

(4)共同処分または処分を指示する権力

各表紙第8項の回答を参照。

ここで開示しているのは、ミレニアム管理有限会社、ミレニアルグループ管理有限会社、イングランド·ド·さんが所有している可能性のある証券をミレニアル管理有限会社および/またはミレニアム管理有限会社(ミレニアム管理有限会社の管理メンバー)とイングランデ·さん(ミレニアム管理有限会社の議決権を持っている唯一の責任者)によってコントロールしているミレニアム管理有限会社および/または他の投資マネージャによってコントロールされている投票統制および投資情権を管轄するエンティティが保有している。上記の規定自体は、ミレニアム管理株式会社、ミレニアムグループ管理有限責任会社、またはイングランド·デ·さんがこれらのエンティティが保有する証券を所有することを認めるものと解釈するべきではありません。

第5項：ある階層の5%以下の所有権

本声明を提出することが本報告の日までに報告者がその種別の証券の5%を超える実益所有者ではないことを報告するためであれば，以下の内容をチェックしてくださいo .

第6項：他人を代表して5%以上の所有権を持つ。

適用されません

プロジェクト7.親会社が報告した証券を買収する子会社の識別と分類

適用されません

項目8.グループメンバーの決定と分類

表一を参照

プロジェクト9.グループ解散通知

適用されません

プロジェクト10.認証

下に署名することにより、上記の証券は、証券発行者の制御権を変更または影響するために獲得または保有されているのではなく、その目的や効果を有する任意の取引に関連しているか、または参加者として保有されていることが証明される




CUSIP 番号	922107107	別表13 G	ページ	9	のです	11

展示品：

添付ファイル1：共同申告協定、日付は2023年1月23日、総合コア戦略(米国)有限責任会社、ミレニアム管理有限責任会社、ミレニアムグループ管理有限責任会社、イスラエルA·イングランデ社が署名した。




CUSIP 番号	922107107	別表13 G	ページ	10	のです	11

		サイン

合理的な問い合わせを経て、そしてその知っている限り、各署名者は、本声明で提供された関連情報が真実、完全、および正確であることを保証する。
日付：2023年1月23日

総合コア戦略(米国)有限責任会社

著者：統合ホールディングス有限公司、
その管理メンバーは

著者：Millennium Management LLC
その普通のパートナー
作者：/s/Gil Raviv

名前：ジル·ラヴィフ
職務：グローバル総法律顧問

ミレニアム管理有限責任会社
作者：/s/Gil Raviv

名前：ジル·ラヴィフ
職務：グローバル総法律顧問

ミレニアムグループ管理有限責任会社
作者：/s/Gil Raviv

名前：ジル·ラヴィフ
職務：グローバル総法律顧問

/s/イスラエルA. イングランド人

イスラエルイングランド徳人

This will confirm the agreement by and among the undersigned that the Schedule 13G filed with the Securities and Exchange Commission on or about the date hereof with respect to the beneficial ownership by the undersigned of the Common Stock, par value $0.001 per share, of Vapotherm, Inc. will be filed on behalf of each of the persons and entities named below in accordance with Rule 13d-1(k) under the Securities Exchange Act of 1934, as amended. This Agreement may be executed in two or more counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.

Dated: January 23, 2023




CUSIP No.	922107107	SCHEDULE 13G	Page	11	of	11

		EXHIBIT I

		JOINT FILING AGREEMENT



総合コア戦略(米国)有限責任会社著者：統合ホールディングス有限公司、その管理メンバーは著者：Millennium Management LLC その普通のパートナー
作者：/s/Gil Raviv
名前：ジル·ラヴィフ職務：グローバル総法律顧問
ミレニアム管理有限責任会社
作者：/s/Gil Raviv	名前：ジル·ラヴィフ職務：グローバル総法律顧問
ミレニアムグループ管理有限責任会社
作者：/s/Gil Raviv	名前：ジル·ラヴィフ職務：グローバル総法律顧問
/s/イスラエルA. イングランド人
イスラエルイングランド徳人

第二百四十三d-一(B)(一)(二)(F)項に規定する従業員福祉計画又は寄付基金