添付ファイル99.1

ニューヨーク証券取引所：TRV

Travelersは2022年第4四半期の災害損失の初歩的な推定を発表した

12月の冬の嵐と2022年第4四半期の初歩的な業績に後押しされた

ニューヨーク、2023年1月17日-Travelers Companies，Inc.(ニューヨーク証券取引所コード：TRV)は本日、2022年第4四半期の初歩的な業績を発表した。

2022年第4四半期について、同社は純収益が8.19億ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益が3.44ドル、コア収入が8.1億ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益が3.40ドルと予測している。

2022年第4四半期の業績には、会社の巨大災害損失の見積もり、税前4.59億ドル(税引後3.62億ドル)が含まれており、再保険は含まれていない。巨大災害の損失は主に12月下旬に米国とカナダの大部分の地域に影響を与える重大な冬の嵐によるものである。

アラン·シュニーツァー会長兼最高経営責任者は、“12月下旬の冬の嵐を受けて、この四半期の堅調な業績を喜んでいます”“嵐の影響範囲は大きく、アメリカ37州、コロンビア特区、カナダに影響を与えていますが、私たちの損失は私たちのモデル推定と一致しています。

災害性天気のほか、私たちのビジネス業務の基本的な業績も非常に優れています。個人保険の基本的な業績は依然として業界全体の赤字コスト上昇に挑戦されている。強力な価格設定と他のこれらの挑戦に対応する行動によって、私たちはまた一つの四半期の進展を成し遂げた。すべての3つの細分化市場の中で、私たちも本四半期の純保険料の持続的な力強い増加を喜んでいます。私たちは新しい年に入った時、私たちは有利な地位にあります“

同社はまた、2022年第4四半期の業績には、固定収益ポートフォリオからの6.01億ドルの税引前(5.1億ドルの税引後)、前年1.85億ドルの税引き前純準備金発展(1.45億ドルの税引後)を含む7.23億ドルの基本保証収益(5.71億ドルの税引後)、6.25億ドルの税引き前純投資収入(5.31億ドルの税引き後)が含まれる見通しだ。

電話会議

先に発表したように、Travelersは2022年第4四半期と通年業績を午前9時に審査する。アメリカ東部時間の1月24日火曜日、当日の午前早い時期に結果を発表した後。投資家は、Investor.Travelers.comのネットワークを介して電話会議を生放送で聞くことができ、米国内の電話：888−440−6281または米国国外の電話：646−960−0218に電話することもできる。スライドショー，統計補足資料，ライブ音声放送はこのサイトで提供される.イベント終了後、Investor.Travelers.comでネットワーク中継を介して1年間の再放送が行われ、米国内で800-770-2030に電話するか、または米国外で647-362-9199に電話して30日間の電話再放送が行われる。すべての発信者は、会議ID 5449478を使用しなければならない。

前向きに陳述する

本プレスリリースは“1995年個人証券訴訟改革法”が指摘した前向き 陳述を含む。歴史的事実に関する陳述を除いて、すべての陳述は前向きな陳述である可能性がある。“可能”、“将”、“すべき”、“可能”、“予想”、“予想”、“予定”、“計画”、“計画”、“プロジェクト”、“信じ”、“推定”および同様の表現は、これらの前向き表現を識別するために使用される。これらの陳述には、他の事項に加えて、同社の以下の事項に関する陳述が含まれている

本プレスリリースの展望的な陳述は、会社の現在の推定と予想に基づいて初歩的な情報を提供し、経営陣が本四半期の業績の持続的な審査とすべての四半期末の決算プロセスの完了状況に基づいて変更と定稿を行う。 当社は投資家に注意し、本プレスリリースで前向きな陳述に基づいた推定、予想、または仮定が不正確であることが証明された場合、または他のリスクまたは不確実性が発生した場合、実際の結果は、これらの前向き陳述で表現されたり、示唆されたbr}と大きく異なる可能性がある。本プレスリリースで実際の結果が前向き陳述と大きく異なる可能性のある他の要因は、会社が2022年10月19日に米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)に提出したbr}四半期報告、および会社が2022年2月17日に米国証券取引委員会に提出した最新の10-K年度報告において、それぞれ“リスク要因”、“経営層の財務状況と経営結果の検討および分析”と“前向き陳述”で議論されている。当社の前向き陳述は、本プレスリリース日までの状況のみを代表しており、会社は前向き陳述を更新する義務を負いません。

Travelersについて

The Travelers Companies，Inc.(ニューヨーク証券取引所コード：TRV) は、自動車、家庭、企業に財産意外保険を提供するリーディングカンパニーです。ダウ工業平均指数(Dow Jones Industrial Average)の構成要素として，Travelersは30，000人以上の従業員を持ち，2022年には約370億ドルの収入を創出した。より多くの情報については、www.Travelers.comにアクセスしてください。

財務計測とGAAP計測と非GAAP計量対帳票

当社の経営陣は、以下の測定基準を用いて歴史業績に照らして財務業績を評価し、総合的な基礎の上で業績目標を構築すること、および以下の議論の他の理由からである。場合によっては、適用される米国証券取引委員会規則によれば、これらの計量は、連結財務諸表に別個の行項目として表示されないか、または財務諸表の付記 に開示される必要がないので、非公認会計基準財務計量とみなされるか、または場合によっては、最も比較可能な公認会計基準財務計量に一般的に含まれていないか、または除外されるいくつかの項目が含まれるか、または除外される。これらの測定基準もまた最も比較可能性のある公認会計基準測定基準と協調した。

会社の経営陣から見ると、これらの措置の検討は、投資家、財務アナリスト、格付け機関、他の財務諸表使用者が会社の定期運営結果を構成する重要な要素をよりよく理解させ、管理層が会社の財務業績をどのように評価するかを理解させる。

その中のいくつかの指標は株主権益に含まれている実現済み投資純収益(損失)、税引き後純収益及び/或いは未実現投資収益(損失)純額を含まず、 これらの純収益は自由支配可能要素と他の経済要素の重大な影響を受け、必ずしも経営傾向を反映できるとは限らない。

他社はこれらの測定基準 を異なる方法で計算する可能性があるため、彼らの測定基準は当社経営陣が使用している測定基準と比較できない可能性がある。

コア収益 (損失)は総合純収益(損失)であり，実現した投資純収益(損失)，非持続経営，制定時税法と税率変化の影響および会計原則変化の累積影響(例えば適用)の税後影響 は含まれていない。財務諸表利用者は、保険会社の業績や傾向を分析する際にもコア収益(赤字)を考慮しています。 1株当たりのコア収益(損失)は、普通株1株あたりのコア収益(赤字)です。

純収益と中核収益の掛け合い

基本と償却の上で1株当たりの純収益と1株当たりの核心収益を掛け合わせる

純収益と保証収益の台帳にはある項目は含まれていない

引受収益(損失)とは、得られた保険料と手数料収入から賠償と賠償費用、保険関連費用を差し引いた純収益のことです。当社経営陣は、部門ごとの収益力を測ることが重要であり、投資活動の結果 は含まれておらず、これらの業務は保険業務とは別に管理されていると考えています。この尺度は，細分化市場ごとの 業務表現を評価し，業務意思決定のツールとするために用いられる.引受収益とは、災害の影響及び前年有利(不利な)前年損失準備金発展純額を含まず、調整後の引受収益のことであり、クレーム及びクレーム調整費用、災害に関連する回復保険料及び評価、並びに現在のbr年度までの期間に関連する損失準備金発展を含まない。当社経営陣は、この措置は、財務諸表利用者が当社の定期収益および災害·損失準備金発展の予測不可能性(すなわち時間と金額)による収益変化 を知るために重要な意義があると考えている。この指標は基礎保証収益、基礎保証利益率、基礎保証収入或いは基礎保証結果とも呼ばれる。

巨大災害は、国際的に公認された組織(例えば、米国およびカナダの財産クレームサービス(PCS))によって、悲劇的な事件による保険損失を追跡および報告することによって指定された深刻な損失である。災害は、ハリケーン、竜巻と他の嵐、地震、雹、野火、厳冬天気、洪水、津波、火山噴火、および太陽フレアのような他の自然発生事件を含む様々な自然事件によって引き起こされることができる。災害はまた、核、生物、化学および放射線事件、ネットワーク事件、爆発、およびインフラ破壊に関連する行為を含むテロおよび他の意図的な破壊行為のような人為的なものである可能性がある。すべての災難には独特な特徴があり、災難の時間や数は予測できない。それらの影響は、発生時に純収益と核心収益、クレームとクレーム調整費用準備金を計上します。 巨大災害は、異なるプールからの再保険回復保険料と分担を支払うことにつながる可能性があります。

当社が開示した災害事件のハードルは主に報告可能な部門レベルで決定された。1つの部門またはその組み合わせの閾値が を超え、他の部門が同一イベントによって損失が発生した場合、そのイベントによる損失は、部門結果 と当社の総合業績において巨大災害損失であることが確認される。また，すべての に対して細分化市場の国際業務応用集約敷居を報告することができる.2022年のハードルは2000万ドルから3000万ドルへの再保険と税引前損失。

純有利 (不利)前年度損失準備金発展は、発生したクレームおよびクレーム調整費用の増加または減少であり、br}は、所与のクレームのセットに対して連続的な推定日にクレームおよびクレーム調整費用準備金を再推定することによって増加または減少し、br}は、1つまたは複数の以前の年度に関連する可能性がある。会社経営陣から見ると、損失準備の発展状況を検討することは、発生したクレームとクレーム調整費用、純収益とコア収益(損失)およびクレームとクレーム調整費用準備金レベルの変化が前年と今年度に及ぼす影響を評価できるようにするため、財務諸表の使用者にとって有意義である。

純収入と税引き前基本保証収入を掛け合わせる(基本保証収益とも呼ばれる)

純収入と税引き後の基本保証収入(基本保証収益とも呼ばれる)を掛け合わせる

###

連絡先