アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，郵便番号：20549

別表13 D

(改訂第6号)*

1934年証券取引法

Euronav NV

(カード発行人の名前)

普通株で額面がない

(証券種別名)

B38564108

(CUSIP番号)

名城財務有限公司

C/o Seatankers管理有限公司

ディアナビーチアパート最初の4階

Promachon Eleftherias街33番地

アイオス·アタナシオス

4103リマソール

キプロス

受取人：Spyros Episkopou

+ (357) 25-858-300

コピーをコピーします

キース·J·ビロッティEsq
Seward&Kissel LLP
1号砲台公園広場
New York, New York 10004
+1 (212) 574-1200

(許可を受けた人の名前、住所、電話番号

通知と通信)

2023年1月12日

(陳述書の提出が必要な事件日)

提出者が以前に付表13 Gに本添付表13 Dテーマの買収を報告するために声明を提出し、ss.240.13 d−1(E)、 240.13 d−1(F)、または240.13 d−1(G)のために本スケジュールを提出した場合、以下の枠を選択してください[].

*本表紙の残りの部分は、報告者が証券テーマカテゴリについて本用紙に初めて提出し、前の表紙で提供される開示を変更する可能性のある情報を含む任意の後続の修正br}に記入するために記入されなければならない。

本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18条の目的について提出または他の方法で当該法案のその部分の責任を負うものとみなされるべきではないが、当該法案の他のすべての規定の制約を受けるべきである(ただし、付記を参照)。

1.	報告者名

	名城財務有限公司

2.	あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
		(a) [_]
		(b) [_]
3.	アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります


4.	資金源

	炭化タングステン

5.	第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠	[_]

6.	市民のアイデンティティや組織の場所

	キプロス

申告者あたりの実益所有株式数
7.	唯一の投票権

	0

8.	投票権を共有する

	27,323,865

9.	唯一の処分権

	0

10.	共有処分権

	27,323,865

11.	1つの報告書が持っている総金額
	人は…

	27,323,865

12.	(11)行目の合計金額が含まれていない場合
	いくつかの株	[_]


13.	(11)行の金額で表されるクラスの割合

	13.54%

14.	報告者タイプ

	会社

1.	報告者名

	前線プログラマブルコントローラ

2.	あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
		(a) [_]
		(b) [_]
3.	アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります


4.	資金源

	オブジェクト指向

5.	第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠	[_]

6.	市民のアイデンティティや組織の場所

	キプロス

申告者あたりの実益所有株式数
7.	唯一の投票権

	0

8.	投票権を共有する

	13,664,613

9.	唯一の処分権

	0

10.	共有処分権

	13,664,613

11.	1つの報告書が持っている総金額
	人は…

	13,664,613

12.	(11)行目の合計金額が含まれていない場合
	いくつかの株	[_]


13.	(11)行の金額で表されるクラスの割合

	6.77%

14.	報告者タイプ

	会社

1.	報告者名

	河門控股有限公司*

2.	あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
		(a) [_]
		(b) [_]
3.	アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります


4.	資金源

	オブジェクト指向

5.	第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠	[_]

6.	市民のアイデンティティや組織の場所

	キプロス

申告者あたりの実益所有株式数
7.	唯一の投票権

	0

8.	投票権を共有する

	13,664,613

9.	唯一の処分権

	0

10.	共有処分権

	13,664,613

11.	1つの報告書が持っている総金額
	人は…

	13,664,613

12.	(11)行目の合計金額が含まれていない場合
	いくつかの株	[_]


13.	(11)行の金額で表されるクラスの割合

	6.77%

14.	報告者タイプ

	会社

*Hmen Holding Limitedは、Frontline plcが発行され、発行された普通株式の約35.6%を所有し、Frontline plcが所有する実益普通株式と見なすことができます(以下の定義)。

1.	報告者名

	グリニッジホールディングス*

2.	あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
		(a) [_]
		(b) [_]
3.	アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります


4.	資金源

	オブジェクト指向

5.	第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠	[_]

6.	市民のアイデンティティや組織の場所

	キプロス

申告者あたりの実益所有株式数
7.	唯一の投票権

	0

8.	投票権を共有する

	40,988,478

9.	唯一の処分権

	0

10.	共有処分権

	40,988,478

11.	1つの報告書が持っている総金額
	人は…

	40,988,478

12.	(11)行目の合計金額が含まれていない場合
	いくつかの株	[_]


13.	(11)行の金額で表されるクラスの割合

	20.31%

14.	報告者タイプ

	会社

*グリニッジホールディングスは、FAMATOWN財務株式会社およびHEMEN Holding Limitedの唯一の株主です。したがって，実益所有はFAMATOWN財務有限会社実益所有および河門ホールディングス実益が所有する普通株と見なすことができる.

1.	報告者名

	C.K.株式会社*

2.	あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
		(a) [_]
		(b) [_]
3.	アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります


4.	資金源

	オブジェクト指向

5.	第2(D)項又は第2(E)項に基づいて法的手続の開示が要求された場合、再選択枠	[_]

6.	市民のアイデンティティや組織の場所

	沢西

申告者あたりの実益所有株式数
7.	唯一の投票権

	0

8.	投票権を共有する

	40,988,478

9.	唯一の処分権

	0

10.	共有処分権

	40,988,478

11.	1つの報告書が持っている総金額
	人は…

	40,988,478

12.	(11)行目の合計金額が含まれていない場合
	いくつかの株	[_]


13.	(11)行の金額で表されるクラスの割合

	20.31%

14.	報告者タイプ

	会社

*C.K.LimitedはJohn Fredriksenさんが受領した二つの信託(“信託”)の受託者です。この等信託基金はGreenwich Holding Limited，Famatown Finance LimitedおよびHmen Holding Limitedの全株式を間接的に保有している。したがって，C.K.Limitedは受託者としてGreenwich Holdings LimitedとHmen Holding Limited実益が持ちFamatown Finance LimitedとFrontline plcが持つ普通株を実益が持つと見なすことができる.信託基金の受益者はフレドリクソン家のメンバーだ。フレデリクセンはこの二つの信託基金の受益者でもなく、受託者でもない。したがって、Fredriksenさん等の普通株式には経済的利益がなく、Fredriksenさん氏はその等の普通株式に対していかなる支配権も有していませんが、彼が信託受託者としてC.K.Limitedに生じる可能性のある間接的な影響を除きます。

本付表13 D第6号改正案(以下、“第6号改正案”と略す)は、2022年12月7日に米国証券取引委員会(“委員会”)に提出された付表13 D第5号改正案(“第5号改正案”)、2022年7月12日に米国証券取引委員会(“委員会”)に提出された付表13 D第4号改正案(“第4号改正案”)、2022年6月21日に米国証券取引委員会に提出された付表13 D第3号改正案(“第3号改正案”)の修正と補充である。2022年5月3日に委員会の付表13 D第2号改正案(“第2号改正案”)、2022年4月28日に委員会の付表13 D第1号改正案(“第1号改正案”)および2021年10月13日に委員会の付表13 D修正案(総称して“付表13 D”)が提出され、これらの改正案はキプロス社Famatown Finance Limited(“Famatown”)によって提出された。キプロス社Greenwich Holdings Limited(“Greenwich Holdings”)やゼシ社C.K.Limited(“C.K.Limited”)は普通株についてはEuronav NV(“発行者”)の額面(“普通株”)はない。本修正案6号で使用される別に定義されていない大文字用語は、付表13 Dに付与された意味と同じ意味を有するべきである。

第1項。	安全と発行業者です。

	この修正案の第6号は発行者の普通株式に関するものだ。発行元の主な実行事務所はベルギーアントワーゲンのde Gerlachekaai 20，2000である。

第二項です。	アイデンティティと背景です。

	この付表13 Dは、以下の各方面を代表して提出されたものである

		(i)	名人街

		(Ii)	Frontline plc(前身はFrontline Ltd.)(“前線”)；

		(Iii)	河門ホールディングス(“河門ホールディングス”)

		(Iv)	グリニッジ·ホールディングスと

		(v)	C.K.株式会社。

	著名人城、前線、ヘメンホールディングス、グリニッジホールディングスとC.K.有限会社を総称して“報告者”と呼ぶ。グリニッジホールディングスはファマートンとヘルマンホールディングスの唯一の株主です。河門ホールディングスはFrontline発行済みと発行済み普通株約35.6%を有している。Famatown、Hmen Holding、Greenwich Holdingsの株は信託基金に間接的に保有されている。C.K.Limitedは信託基金の受託者である。

(a., b., c. and f.)

(I)Famatownの主な営業場所は、キプロスリマソル4103号アイオス·アタナシオスPromachon Eleftherias Street 33号Promachon Eleftherias Street 4階Deanaビーチマンション。 Famatownの主な業務は投資持株会社です。ファーマトン取締役の名前、国籍、現在の主要な職業、およびこのような仕事に従事している任意の会社または他の組織の名称、主要業務および住所は以下のとおりである。有名人街には何の幹部もいません。

Spyros Episkopou	役員.取締役	Episkopouさんの主な営業住所はディアナビーチアパートで、住所はキプロス·リマソル4103番地、アイオス·アタナシオス、Promachon Eleftherias Street 33番地、1基目、4階です。Episkopouさんはキプロスの住民です。
Eirini Santhi Theocharous	役員.取締役	Theocharous夫人の主な業務住所はDeanaビーチマンション，キプロスリマソル4103号Promachon Eleftherias Street 33 Promachon Eleftherias Street 4階1基である。Theocharous夫人はCyprus市民だ。
クリストファー·クファリス	役員.取締役	クファリスの主な営業住所はキプロスリマソール3303番地ジョン·ケネディ通り8番地53510ポスト840 A号アリスビルです。クファリスはキプロス市民です。

(Ii)Frontlineの主な営業場所はアイルランドビルジョン·堅尼地街8番地です。740 B、リマソール、キプロス3106。Frontline取締役の名前、公民権、現在の主要な職業及びこのような仕事に従事している任意の会社或いは他の組織の名称、主要業務と住所は以下の通りである。

ジョン·フレデリクソン	役員.取締役	フレデリクソンはキプロス市民だ。フレデリックスソンさんは、Frontlineの取締役会のメンバーです。
スティーン·ジェイコブソン	役員.取締役	ジェイコブソンはデンマーク市民です。ジェイコブソンは盛宝銀行の首席投資官でもある。
オラ·ロレンソン	役員.取締役	ローレンソンはスウェーデン市民です。LorentzonさんはGolden Ocean Group Limitedの取締役会長でもある。
ジェームズ·オショネシー	役員.取締役	オショネシーさんは連合王国の市民です。O‘ShaughnessyさんもまたAxis Capital Holdings Limited執行副総裁兼首席会計官兼会社の支配者総裁である。
オーライ·B·ヘジェタック	役員.取締役	ヘジェルタックはノルウェー市民です。ヘジェタックはSFL Corp Ltd.のCEOでもある。
マリオス·デミトリアス	役員.取締役	デミトリアスさんはキプロスの市民だ。デミトリアスさんはまた、MD Mindset Partners Ltd.の管理パートナーです。
ラルス·H·バスタッド	首席執行幹事	バスタッドはノルウェー市民です。バスタッドはFrontline Management ASのCEOでもある。
インガー·M·クレンプ	首席財務官と首席会計官	クレンプはノルウェー市民です。KlempさんはFrontline Management ASの首席財務官と独立タンカー有限会社の取締役メンバーでもある。

(3)海門ホールディングスの主な営業先の住所はキプロスリマソル，CY3399，53562ポストである.河門ホールディングスの主な業務は投資持株会社としてです。河門ホールディングス取締役の名称、公民権、現在の主要な職業及びこのような仕事に従事している任意の会社又は他の組織の名称、主要業務及び住所は以下のとおりである。Hmen Holding‘sは何の執行担当者もいない。

Spyros Episkopou	役員.取締役	Episkopouさんの主な営業住所はディアナビーチアパートで、住所はキプロス·リマソル4103番地、アイオス·アタナシオス、Promachon Eleftherias Street 33番地、1基目、4階です。Episkopouさんはキプロスの住民です。
Eirini Santhi Theocharous	役員.取締役	Theocharous夫人の主な業務住所はDeanaビーチマンション，キプロスリマソル4103号Promachon Eleftherias Street 33 Promachon Eleftherias Street 4階1基である。ヒオチャルス夫人はCyprus市民たちだ。
Kyriacos Kazamias	役員.取締役	Kazamiasさんの主なビジネスアドレスは、キプロス·リマソルのLeoforos Nikis 1，4108 Ayos Athan siosです。カザミアスはキプロス市民です。

(Iv)Greenwich Holdingsの主な営業場所は、キプロス·リマソル4103号リマソルPromachon Eleftherias Street 33号Promachon Eleftherias Street 4階Deanaビーチマンションです。グリニッジホールディングスの主な業務は投資持株会社としてです。グリニッジホールディングスの取締役の名前、国籍、現在の主要な職業及びこのような仕事に従事している任意の会社或いはその他の組織の名称、主要業務と住所は以下のとおりである。グリニッジホールディングスには何の幹部もいません。

クリストファー·クファリス	役員.取締役	クファリスの主な営業住所はキプロスリマソール3303番地ジョン·ケネディ通り8番地53510ポスト840 A号アリスビルです。クファリスはキプロス市民です。
Spyros Episkopou	役員.取締役	Episkopouさんの主な営業住所はディアナビーチアパートで、住所はキプロス·リマソル4103番地、アイオス·アタナシオス、Promachon Eleftherias Street 33番地、1基目、4階です。Episkopouさんはキプロスの住民です。
Eirini Santhi Theocharous	役員.取締役	Theocharous夫人の主な業務住所はDeanaビーチマンション，キプロスリマソル4103号Promachon Eleftherias Street 33 Promachon Eleftherias Street 4階1基である。ヒオチャルス夫人はCyprus市民たちだ。
Kyriacos Kazamias	役員.取締役	Kazamiasさんの主なビジネスアドレスは、キプロス·リマソルのLeoforos Nikis 1，4108 Ayos Athan siosです。カザミアスはキプロス市民です。

(V)C.K.Limitedの主な営業場所はJTC House，住所はJTC House，住所はJTC House，St.Helier，Jersey，Channel Island JE4 2 QPである.C.K.Limitedの主な業務は，Famatown，Hmen Holding，Greenwich Holdingsのすべての株式を間接的に保有する信託会社の受託者としてである。C.K.Limited取締役の名称、市民権、現在の主要な職業、およびそのような仕事に従事している任意の会社または他の組織の名称、主要業務および住所は以下のとおりである。C.K.株式会社には何の行政もありません。

Spyros Episkopou	役員.取締役	Episkopouさんの主な営業住所はディアナビーチアパートで、住所はキプロス·リマソル4103番地、アイオス·アタナシオス、Promachon Eleftherias Street 33番地、1基目、4階です。Episkopouさんはキプロスの住民です。
Eirini Santhi Theocharous	取締役がSpyros Episkopouの代わりに	Theocharous夫人の主な業務住所はDeanaビーチマンション，キプロスリマソル4103号Promachon Eleftherias Street 33 Promachon Eleftherias Street 4階1基である。ヒオチャルス夫人はCyprus市民たちだ。
JTC取締役有限会社	企業役員	JTC取締役株式会社の営業住所はJTC House，住所：JTC House，St.Helier，Jersey，Channel Island JE 2 3 QAである.ジェイティーシー取締役有限会社は沢西島に設立されました。
城取締役有限公司	企業役員	城取締役有限公司の主な営業住所はJTC House、住所はJTC House、住所：沢西州サンマリエ浜海28号、郵便番号：JE 2 3 QA。城取締役有限会社は沢西島で設立されました。

(D.とE.)	通報者の知る限り、過去5年間、本プロジェクト2に列挙された実体または個人は、いかなる刑事訴訟(交通違法または類似の軽罪を含まない)によって有罪判決されず、司法または行政管轄権を有する司法または行政機関の民事訴訟にも関与しておらず、そのような訴訟の結果、または判決、法令または最終命令の制約を受けることになり、この判決、法令または最終命令は、今後連邦または州証券法に違反し、またはそのような法律に違反する活動を発見することを要求する。
第三項です。	資金や他の対価格の出所と金額。

	別表13 Dには大きな変更はありません。
第四項です。	取引目的。

	調査委員は投資用途として普通株を購入した。調査委員は普通株での投資を評価し続けている。本出願の日までに、報告者は、第4項に列挙された任意の行動を説明するための計画または提案が含まれていないか、または添付表13 Dが第4項に列挙された任意の行動を説明することになるが、以下の明確な規定は除外される。報告者の代表は、発行者の取締役会および管理層、発行者の他の株主、コンサルタント、財務コンサルタント、および他の関係者と時々議論する権利を保持しており、これらの議論は、発行者の財務状況、戦略、業務、資産、運営、制御、非常取引、資本構造、および戦略計画に関する事項を含むことができる。上述した事項に加えて、報告者およびその代表は、他の人々と手を組んで発行者、発行者の他の株主、コンサルタント、財務顧問、および他の関係者と別表13 D第4項(A)~(J)のセグメント化に記載された1つまたは複数の行動に関連する議論および交渉を行う権利を保持し、いくつかの合意を締結し、特定の行動をとることができる。ここで、付表13 Dの第4項を改訂し、以下の条文を補足する 2023年1月9日、Frontlineは、合併プロトコルの終了を宣言し、発行者との合併および入札要約を行わない(このような大文字用語は、本添付表13 Dの以前の修正案で与えられた意味を有する)
	したがって、調査委員は投資目的で普通株を保有し続けている。報告者は、報告者が実益所有とみなされる可能性のある普通株数の取引を行う権利を保持する。普通株の取引価格、発行者の財務状況、経営業績および見通し、一般経済、市場および業界状況、および報告者の全体的な投資目標、戦略的地位および財務状況などに基づいて、報告者は時々非公開または公開取引で普通株を増資し、その既存の所有権地位を維持し、または普通株を売却することができる。報告者は、市場状況に応じて、本改正案第6号報告に基づいて、追加的な普通株の買収を含む発行者への投資を増加させることができる。報告者は、現在の計画および意図を変更する権利を保持し、普通株式をもはや増資しないことを決定すること、または非公開取引または公開取引において普通株式の一部または全部を売却することを決定することを含むことができる。

五番目です。	発行者の証券権益。

(a, b)	発行者が2022年11月4日にForm 6-K形式で委員会に提出した2022年9月30日までの第3四半期財務業績によると、2022年9月30日までに201，783，532株の普通株が発行·発行された。報告者は以下の普通株式の実益所有権を報告する FAMATOWNは27，323，865株の普通株を有しており、発行された普通株の13.54%を占めていると見なすことができる。FAMATOWNは、0株の普通株の唯一の投票権または直接投票権、および27，323，865株の普通株の投票権または直接投票権を有する。FAMATOWNは、0株の普通株式を処理または指示する唯一の権力と、処分27、323、865株の普通株を処理または指示する共通の権力とを有する。前線は13，664，613株の普通株を持っていると見なすことができ、発行された普通株の6.77%を占める。Frontlineは0株普通株の唯一の投票権または直接投票権を持ち，は13，664，613株の普通株の投票権または直接投票権を持つ。前線は、0株普通株を処分または指示する唯一の権力と、13，664，613株普通株の処分を処置または指示する共通権力とを有する。 Frontlineを通して、Hmen Holdingは13，664，613株の普通株を持つと見なすことができ、すでに発行された普通株の6.77%を占める。河門ホールディングスは、0株普通株に対する唯一の投票権または指示投票権と、13，664，613株普通株に対する共通投票権または指示投票権とを有する。河門ホールディングスは、0株普通株を処理または指示する唯一の権力と、13，664，613株普通株の処分を処理または指示する共有権力とを有する。グリニッジホールディングスは，FamatownとHmen Holdingにより，40，988，478株普通株の実益所有者とみなされる可能性があり，発行済み普通株の20.31%を占めている。グリニッジホールディングスは、0株普通株の唯一の投票権または直接投票権と、40，988，478株普通株の共通投票権または直接投票権とを有する。グリニッジ·ホールディングスは、0株普通株を処置または指示する唯一の権力と、40，988，478株普通株の処分を処置または指示する共通の権力とを有する。 C.K.LimitedはGreenwich Holdingsにより40，988，478株普通株の実益所有者とみなされる可能性があり，発行済み普通株の20.31%を占めている。C.K.Limitedは、0株普通株を有する唯一の投票権またはbr}が投票権を示し、40，988，478株普通株の共通投票権または投票権を示す。C.K.Limitedは、0株の普通株を処理または指示する唯一の権力と、40，988，478株の普通株の処分を処理または指示する共通の権力とを有する。

(c)	報告者の知る限り、報告者が過去60日間に公開市場で行ったすべての普通株取引は、本改正案第6号付表Iに記載されている。

(d)	他の誰も、申告した者の実益が所有している任意の普通株から配当金または売却によって得られた金を受け取る権利があるか、または指示する権利はないことが知られている。

(e)	適用されません。
第六項です。	発行者証券に関する契約、手配、了解、または関係。

	調査委員の項目4に対する回答は、参照によって本プロジェクト6に組み込まれる。

第七項。	証拠品のアーカイブの材料とします。

	添付ファイルA--共同申告プロトコル別表1-取引完了に関する資料

サイン

合理的な調査を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載されている資料は事実であり、完全かつ正確であることを証明した。

日付：2023年1月13日

	ファマドール財務有限公司

	/s/Spyros Episkopou
	名前：Spyros Episkopou タイトル：役員
	前線PLC

	/s/Inger M.Klemp
	名前：インガー·M·クレンプ職務：首席財務官

	海門ホールディングス有限公司

	/s/Spyros Episkopou
	名前：Spyros Episkopou タイトル：役員
	グリニッジ持株有限公司

	/s/Spyros Episkopou
	名前：Spyros Episkopou タイトル：役員
	C.K.有限会社

	/s/Spyros Episkopou
	名前：Spyros Episkopou タイトル：役員

添付ファイルA

共同立件協定

以下の署名者は、発行者の普通株式に関連する任意の修正を含む本添付表13 Dを共同提出することに同意し、同意する。

日付：2023年1月13日

	ファマドール財務有限公司

	/s/Spyros Episkopou
	名前：Spyros Episkopou タイトル：役員
	前線PLC

	/s/Inger M.Klemp
	名前：インガー·M·クレンプ職務：首席財務官

	河門ホールディングス有限公司

	/s/Spyros Episkopou
	名前：Spyros Episkopou タイトル：役員
	グリニッジ持株有限公司

	/s/Spyros Episkopou
	名前：Spyros Episkopou タイトル：役員
	C.K.有限会社

	/s/Spyros Episkopou
	名前：Spyros Episkopou タイトル：役員

表1付き

過去60日以内に完了した取引

過去60日間、名城財務有限会社は公開市場で普通株を発売する際に以下のような取引を行った

日取り	普通株(販売済み)株数	おおむね普通株1株当たり価格
1/10/2023	250,000	EUR 12.5913
1/10/2023	530,000	USD 13.5141
1/10/2023	800,000	USD 13.6361
1/11/2023	320,000	EUR 12.9071
1/12/2023	1,205,000	USD 14.0335
1/12/2023	455,000	EUR 12.6786
1/13/2023	200,000	EUR 13.3487
1/13/2023	1,367,000	USD 14.5972