アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

表格6-K

外国個人発行人報告

規則第13 a-16または15 d-16によると

1934年の証券取引法によると

2023年1月

依頼公文番号:001-39461

Nano-Xイメージング有限会社

通信センター

ネヴィル·イーランイスラエル9085000

(主な行政事務室住所)

登録者が20−F表または40−F表の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるかを、再選択マークで示す。

Form 20−F Form 40−F☐

登録者がS-T規則第101(B)(1)条で許可された紙の表6-Kを再選択マークで示す:☐

注:S-T規則第101(B)(1)条は、証券保有者に添付の年次報告を提供するためにのみ、表格6-Kを紙の形で提出することを許可している。

登録者がS-T規則第101(B)(7)条で許可された紙の表6-Kを再選択マークで示す:☐

注:S-T規則101(B)(7) が報告書または他の書類を提出する際に紙の形で表格6-Kを提出することのみを許可し、その報告または他の文書がニュース原稿でない限り、登録者外国民間発行者は、登録者が設立会社、住所または合法組織の司法管轄区(登録者の“母国”)の法律を登録しなければならないか、または登録者証券取引所の母国取引所の規則に基づいて、その報告書または他の書類を提出して公表しなければならない。登録者に配布されていない証券保持者も必要なく,重大なイベントが議論されていれば,すでにForm 6−K提出や他の 委員会がEDGARに届出したテーマである。

先に開示したように、2021年11月4日に、革新医学イメージング会社Nano-Xイメージング株式会社(“会社”)は、2021年8月9日の合併協定および計画(いくつかの改訂後、“合意”)に基づいて、先に発表されたイスラエル社(“シマウマ”)と当社との合併を完了した。シマウマはNanox AI Ltd(“Nanox AI”)と改名し、新しい名称で運営されている。合意条項によると、当社は成約時に普通株を発行しており、 は基本購入価格100,000,000ドルに相当し、さらに繰延成約コスト3,333,333ドルおよびいくつかのマイルストーンコスト 6,300,000ドルに相当し、若干の調整が可能である。指定マイルストーンとして発行された株式を除くすべての株式は1株33.18ドルで発行され、指定マイルストーンで発行された株式は1株25.01ドルで発行される。また、合意条項によると、いくつかの場合、当社は取引完了後3年以内に繰延成約コストおよびいくつかのマイルストーン対価格(達成すれば)として追加普通株を発行する責任があり、総金額は最高100,000,000ドルに達する。以上のように,成約時に合計9,633,333ドルの対価格を支払った.また、会社は2022年1月19日にNanox AIの前株主に89,286株の普通株を増発し、終値後に発生したマイルストーン事件の一部実現が原因となっている。

合意署名 から合併完了までの株価変動により,合併完了時に発行された普通株は当時株式価値とされていた時価を下回っており,発行時普通株の当時の時価に応じて,Nanox AI前株主に発行された普通株は,(I)終了代償に対して約77,000,000ドルおよび(Ii)が若干のマイルストーンを満たした後約7,000,000ドルに相当する.

2022年12月29日,双方は合意により付与可能な任意の追加金額について 和解を達成し,これにより,当社はNanox AIの前株主に2,648,424株の普通株(追加コスト約 $19,000,000に相当)を追加発行し,取引総価値を約103,000,000ドル(取引支出に計上すると104,000,000ドル)とした。和解の結果,双方の本プロトコル項での履行義務はすべて履行された.

1

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に署名者に署名者に代わって本報告書に署名し、正式な許可を得た。

Nano-Xイメージング有限会社
差出人: /s/ゆっくりDaniel
名前: レンだダニエル
タイトル: 首席財務官

日付:2023年1月9日

2