SC 13 D
1
NCPL 13 D_Text.txt
NCPL 13 D
アメリカ証券取引委員会
Washington, D.C. 20549
SCHEDULE 13D
1934年の証券取引法によると
Netcapital Inc.
___________________________________________
(Name of Issuer)
Common Stock
___________________________________________
(証券種別名)
64113L103
___________________________________________
(証券種別CUSIP番号)
Timothy B. Johnson
C/oバード共同経営会社
南ラザレ通り135号、3700軒の部屋です
イリノイ州シカゴ60603
(312) 782-9600
___________________________________________________________
(権限を受けた者の氏名、住所及び電話番号
通知と通信を受信する)
December 28, 2022
___________________________________________
(イベント日需要
本報告書を提出する
もし提出者が以前に別表13 Gに関する声明を提出して報告した場合
本別表13 Dの標的に属する買収は、現在提出する
第240.13 d-1(E)、240.13 d-1(F)または240.13 d-1(G)節の原因のため、チェックしてください
下枠：[]
CUSIP No. 64113L103 13D
___________________________________________________________________
(一)通報者の名前
バード共同経営会社.
___________________________________________________________________
(2)Aグループのメンバであれば：
(a)
(b)
___________________________________________________________________
(3)米国証券取引委員会のみの利用
___________________________________________________________________
(4)資金源
AF, OO
___________________________________________________________________
(5)法律手続きの開示が
第2(D)又は2(E)項の規定により[]
___________________________________________________________________
(6)公民権または組織場所
イリノイ州
___________________________________________________________________
:(7) SOLE VOTING POWER
利益株式数：73，000株
OWNED BY EACH REPORTING PERSON ________________________________
WITH :(8) SHARED OR NO VOTING POWER
: 1,417,635 shares (none)
________________________________
:(9) SOLE DISPOSITIVE POWER
: 73,000 shares
________________________________
:(10) SHARED DISPOSITIVE POWER
: 1,417,635 shares (shared)
___________________________________________________________________
(11)通報者1人あたりの実益が持つ総金額
1,490,635 shares
___________________________________________________________________
(13)11行目の額で表されるクラス率
23.7%
___________________________________________________________________
(14)通報者タイプ
IA, CO
___________________________________________________________________
CUSIP No. 64113L103 13D
___________________________________________________________________
(一)通報者の名前
ティモシー·B·ジョンソン
___________________________________________________________________
(2)Aグループのメンバであれば：
(a)
(b)
___________________________________________________________________
(3)米国証券取引委員会のみの利用
___________________________________________________________________
(4)資金源
オートフォーカス、オートフォーカス
___________________________________________________________________
(5)法律手続きの開示が
第2(D)又は2(E)項の規定により[]
___________________________________________________________________
(6)公民権または組織場所
イリノイ州
___________________________________________________________________
:(7) SOLE VOTING POWER
: 101,400 shares
実益株式数：
OWNED BY EACH REPORTING PERSON ________________________________
WITH :(8) SHARED VOTING POWER
: 1,389,235 (none)
________________________________
:(9) SOLE DISPOSITIVE POWER
: 101,400
________________________________
:(10) SHARED DISPOSITIVE POWER
: 1,389,235 (shared)
___________________________________________________________________
(11)通報者1人あたりの実益が持つ総金額
1,490,635 shares
___________________________________________________________________
(13)11行目の額で表されるクラス率
23.7%
___________________________________________________________________
(14)通報者タイプ
IN, HC
___________________________________________________________________
項目1.安全と発行者
本付表13 D(本“付表13 D”)に関する本記述は
ユタ州NetCapital，Inc.の株、額面0.001ドル(“普通株”)
会社(“発行人”)。発行者の主な行政者の住所
オフィスはボストン·リンケン通り1番地にあります
マサチューセッツ州02111。
すべてのために提供される情報は、統合されたものとみなされなければならない
適用される場合は、他のすべての項目で引用してください。
項目2.アイデンティティと背景
(A)本付表13 Dは、Bard Associatesおよび代表Bard Associatesによって提出される
会社(“バード”)、イリノイ州の会社(“投資マネージャー”)、および(Ii)
アメリカ合衆国市民ティモシー·B·ジョンソンと社長は
Bard Associates，Inc.(“Johnsonさん”)投資マネージャーと李さん。
ジョンソンは本論文では“報告者”と呼ばれることがあります
総称して“報告者”と呼ぶ。
(B)報告者の主な営業住所は南区135番地
イリノイ州シカゴLasalle Street Suite 3700 IL 60603です
(C)ジョンソンさんはバード合同会社の社長です
バードの主な業務は顧客に投資コンサルタントを提供することです
投資目的で証券を購入·保有·売却する。
(D)過去5年間、通報者は一人もいなかった(I)
刑事訴訟で有罪判決を受けた(交通違反や類似行為は含まれていない
軽罪又は(二)司法又は民事訴訟の当事者
管轄権のある行政機関は
法律の手続きはかつてまたは現在判決、法令または最終命令に支配されている
将来的には以下の条件を満たす活動を違反·禁止または強制する
連邦や州証券法やこれに関連するいかなる違反も発見されました
法律です。調査委員はある団体に参加することを拒否した。
プロジェクト3.資金またはその他の対価格の出所と額
(A)報告者は約2，710，391ドル(ブローカー費用を含む)を使用した
手数料を合わせて普通株を購入する
本付表13 Dで報告された手令。
(B)報告された普通株株式を買収するための資金源
ここはバードのそれぞれの顧客の資産で、バッドの資産は一つもありません
Associates，Inc.これらの資金は任意の所与の時間に含まれる可能性があります
保証金は通常の業務過程で慣例的な条項に従っている。
プロジェクト4.取引目的
投資目的。
項目5.発行者の証券権益
(A)本附表に掲げる証券の総数及び百分率
13 D関係は発行者普通株の1，490，635株である
発行者の発行済み株式の約23.7%を占めている。この金
236，425件の株式承認証が含まれている。
___________________________________________________________________
Common % of outstanding
Shares Common Shares
Held
___________________________________________________________________
Bard Associates，Inc.の投票権
Sole: 73,000 1.2%
Shared: 0 0.0%
None: 1,417,635 22.5%
Total 1,490,635 23.7%
Bard Associates，Inc.の処理権威
Sole: 73,000 1.2%
Shared: 1,417,635 22.5%
Total 1,490,635 23.7%
___________________________________________________________________
ティモシー·B·ジョンソンの投票権は
Sole: 101,400 1.6%
Shared: 0 0.0%
None: 1,389,235 22.1%
Total 1,490,635 23.7%
Bard Associates，Inc.の処理権威
Sole: 101,400 1.6%
Shared: 1,389,235 22.1%
Total 1,490,635 23.7%
(B)Bard Associates，Inc.は通常処置または処理する権利がある
保有している証券の情状酌量を指示する
顧客の口座に投資して唯一付与されるかもしれません
当該等証券に投票又は投票を指示する権力
共有のために、それぞれのクライアントが保持するか、または対応するクライアントと共有することができる
自由に支配できる口座ではありません
(三)年内売買取引の詳細は別表Aを参照
過去60日間の証券です
(D)Bard Associates，Inc.の投資コンサルタント顧客所有
収益を受け取り，通知を受けた後に報酬を抽出する権利がある
証券の販売から来て指導する権利があります
保有している証券から配当金を受け取る
それぞれの口座です。このような顧客も投資を中止することができます
適切な通知を受けた後に処罰されない諮問協定。バード共同経営会社
Inc.報告されたどの証券にも経済的利益はない
ここにあります。
(E)バッド顧客はNetCapital普通株に対する236，425件の引受権証を持っている
ここで報告されている数値と総流通株に含まれている。
項目6.契約、手配、了解、または
発行者の証券に関する関係
裁量権による証券の処分権について
Bard Associates，Inc.の個人口座は書面投資で設立された
顧客とバードの間の相談プロトコルは
登録投資としてのバードの正常かつ正常な業務プロセス
Advisorは一般的に
このようなすべての自由に支配可能な個人口座の利点。特別なものはありません
発行者証券と関連した異なる合意。
第7項.展示品アーカイブの材料として
別表Aの過去60日間の株式取引
SIGNATURES
合理的な調査を経て、私の知っていることと信じることを尽くして、ここで証明します
この宣言に掲載された情報が真実で、完全で、正確であることを保証する。
日付：2023年1月7日
Bard Associates, Inc.
By /s/ Timothy B. Johnson
_______________________________
Timothy B. Johnson
President
SCHEDULE A
過去60日間の株式取引
取引タイプ日#株価1株当たり価格
(手数料を含む)
Buy 12/28/2022 340,950 1.45
Buy 12/27/2022 216,015 1.33
Buy 12/23/2022 9,500 1.20
Buy 12/22/2022 9,500 1.19
Buy 12/21/2022 12,250 1.28
Buy 12/20/2022 9,500 1.27
Buy 12/16/2022 39,275 1.34
Buy 12/15/2022 850 1.36
Sell 12/15/2022 4,000 0.78
Buy 12/14/2022 175,000 1.41
Sell 12/8/2022 2,700 1.17
Buy 12/7/2022 2,000 1.30
Sell 11/17/2022 1,500 1.54
Buy 11/11/2022 3,000 1.56
Buy 11/8/2022 3,000 1.72
バード共同経営会社.
別表13 Dのお客様
騎手1番
注：紙形式で提出された付表には、署名された原本と
別表は1式5部で、すべての展示品を含む。第二百四十三d-七節を参照
コピーを送信する他の当事者のために使用する.
*この表紙の残りの部分は記事に記入する必要があります
個人は科目種別について本表での予備提出
証券やその後に掲載された資料の改訂は
これは以前の表紙で提供された開示を変えるだろう。
本表紙の残りの部分に要求される情報は対応していない
証券第18条の目的のために“アーカイブ”とみなされる
1934年“取引所法案”(以下“法案”と略す)又はその他のすべての法案
この法案の規定(ただし、付記を参照)。
騎手6 A
2022年12月12日までに発行された4，619，027株に基づく
発行者が証券取引委員会に提出した10_Q表で
2022年12月12日に2022年12月14日発行の1，434，000株プラス
バードが236，425件の株式承認証を持っていると仮定する。