2022年12月28日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると

登録番号333-

アメリカです
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549

表S-8
登録宣言
1933年の証券法によると

小売機会投資会社です。
(登録者の正確な名称はその定款を参照)

小売機会投資会社です

2009年の株式インセンティブ計画を改訂して再記述します
(計画全称)

スチュアート·A·タンツ
CEO
11250 El Camino Real，200部屋

カリフォルニア州サンディエゴ、九二一三零

(送達代理人の氏名又は名称及び住所)

(858) 677-0900
(代行サービスの電話番号、市外局番を含む)

コピーは以下のように送信される

ジェイ·バーンスタイン

ジェイコブ·A·ファクハソンClifford Chance US LLP
西52街31番地
ニューヨーク、ニューヨーク10019
(212) 878-8000

登録者が大型加速申請者，br}加速申請者，非加速申請者，小さい報告会社か新興成長型会社かを再選択マークで示した。取引法12 b-2条規則における“大型 加速申告会社”、“加速申告会社”、“小報告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。(1つを選択)：

新興成長型企業であれば、登録者 が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示して、証券法第7(A)(2)(B)節に規定された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守してください[]

説明的説明

本“小売機会投資会社(”当社“)S-8表登録声明は、当社8，733，698株普通株の登録と関係があり、1株当たり額面0.0001ドル(”普通株“)である。その中には、(I)5，002，143株の普通株式が、当社が当社の第2回改訂および2009年株式インセンティブ計画(“この計画”)によって付与された将来の奨励 に従って発行することができ、および(Ii)3，731，555株が以前に小売機会投資会社 2009年株式激励計画(“2009年計画”)または2009年株式インセンティブ計画(“改訂および再計画”および2009年計画と共に“先行計画”)によって改正および再予約された未償還奨励 によって発行された普通株を予約することができる。この5，002，143株の普通株式は、当社が本計画参加者 に発行することができる。表S-8の一般指示Eによると、当社が2018年12月28日に証監会に提出した表S-8(アーカイブ番号：333-229053)の登録声明 の全内容は、改訂及び再予約計画に基づいて発売及び販売される5，282，285株の普通株の登録に関連しており、当該等の株式は本登録 声明に係る株式以外の追加株式であるが、引用で改訂又は置換されたものは除く。

本登録声明は、当社の連属会社が以前の計画または本計画に基づいて買収した可能性のある普通株式の要約および売却にも使用される。この点において、本登録説明書には、先の計画又は計画に基づいて買収し、当社の連属会社(当社の高級社員、取締役及び従業員を含む)が所有する株式を将来的に継続又は遅延して再発売するために使用することができる表S−8一般指示 C及び表S−3第I部分の規定に基づいて作成された再発売目論見書も記載されている。

本登録宣言の第2の部分は、テーブルS−8の第2の部分の登録宣言によって要求される情報を含む を含む。

第1部
第10(A)節募集説明書に要求される資料

項目1.計画情報

本S-8フォーム登録宣言第1部で指定された情報を含むファイルは、改正された1933年証券法(“証券法”)規則428(B)(1) の規定に従って、その計画の参加者に送信または提供される。証券法第424条によれば、このような書類は、本登録声明の一部として、または目論見書または目論見書として米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に補編される必要もなく、また提出されない。これらの文書は、本登録説明書第2部第3項に基づいて参照して本登録説明書に組み込まれた文書と合わせて、証券法第10(A)節の要求に適合する目論見書を構成する。

第二項登録者情報と従業員株式オプション計画情報。

書面又は口頭請求により、本S-8表登録説明書第2部第3項に引用的に組み込まれた任意の文書(これらの文書は、本第10(A)節募集明細書に参照して組み込まれている)、証券法第428(B)条の規定により、適格従業員、上級管理者又は取締役に交付されなければならない他の文書、又はその計画及びその管理者に関する他の情報は、以下の連絡先で無料で得ることができる

小売機会投資会社

11250 El Camino Real、スイートルーム200

カリフォルニア州サンディエゴ、九二一三零

(858) 677-0900

注意：首席財務官

再発売目論見書

小売機会投資会社です。

8，733，698株普通株

本募集説明書は、売却株主が小売機会投資会社の2009年株式激励計画、改訂及び再予約された2009年株式激励計画又は改訂及び再予約された2009年株式激励計画に基づいて買収した普通株又は当社の普通株の時々の買い戻し及び転売、1株当たり額面0.0001ドル、又は本募集明細書で“計画”と呼ばれる改訂及び再予約された2009年株式激励計画に関する。この計画によると、売却株主は私たちの普通株を増資することができます。売却株主は私たちの普通株のいかなる株式も売却する必要はありません。

改正された1933年証券法または証券法によると、本募集説明書に含まれる普通株式は“制限証券”または“制御証券”である。本募集説明書の目的は、株式を売却する株主が今後、限定されないように、証券法に基づいて株式を登録することである。本募集説明書によれば、我々の普通株式を売却する各株主は、証券法が指す“引受業者”とみなされる可能性がある。任意のブローカーが販売のために使用され、ブローカーに支払われた任意の手数料、およびブローカーが本募集説明書に含まれる任意の普通株 を元金として購入した場合、そのようなブローカーが株を転売する際に受信した任意の利益は、証券法による引受割引または手数料とみなされる可能性がある。

私たちは、本募集説明書に含まれている私たちの普通株のbr株を売却して得られたいかなる収益も売却しません。株式は、通常のブローカー取引、交渉取引、または他の取引を介して、任意またはすべての株式を売却する株主によって時々発行されてもよく、彼または彼女または彼らが決定する可能性のある価格(販売時の市場価格に関連している場合があり、または交渉価格のために) で発行されることができる。私たちは株式登録に関するすべての費用、費用、そして費用を負担するつもりだ。ブローカー手数料や同様の売却費用(ある場合)は、株を売却する株主が負担する。

私たちの普通株はナスダック世界の精選市場に発売され、コードは“ROIC”。2022年12月27日、私たちの普通株の最新販売価格は1株15.11ドルです。

私たちの普通株に投資することは高度な危険と関連がある。本募集説明書4ページの“リスク要因”と、米国証券取引委員会または米国証券取引委員会に提出された定期文書および他の文書に記載されている他のリスク要因とを参照して、潜在的な買い手が慎重に考慮すべきいくつかのbr要因を検討するために、米国証券取引委員会または米国証券取引委員会に提出された2021年12月31日までの10-K表年次報告と、将来米国証券取引委員会に提出される他の定期文書に記載されている要因とを含む。

米国証券取引委員会およびどの国の証券委員会もこれらの証券を承認または承認しておらず、本入札説明書が事実または完全であるかどうかも確定していない。どんな逆の陳述も刑事犯罪だ。

本募集説明書の日付は2022年12月28日です。

カタログ

ページ

あなたは、本入札明細書に含まれている、または引用によって本明細書に組み込まれた情報のみに依存しなければならない。私たちは、他の人があなたに追加情報を提供することを許可していません、または本入札明細書に含まれているか、または参照によって本募集説明書に含まれているかとは異なる情報を提供します。株式を売却する株主は、当社の普通株の株式を、要約または売却を許可する司法管区のみで時々売却することができます。本入札明細書に含まれる情報が、本明細書の表紙に含まれる日付以外の任意の日付が正確であると仮定してはならず、または引用によって本明細書の任意のファイルに含まれる情報が、参照によって組み込まれたファイルの日付以外の任意の日付で正確であると仮定してはならない。これらの日付以来、私たちの業務、財務状況、運営結果、見通しは変化している可能性があります

投資決定を下す前に、目論見書全体と引用によって本目論見書に組み込まれた文書をよく読まなければなりません。

募集説明書の概要

本要約は、本募集説明書に含まれる他の情報、または引用によって本明細書に入る情報を重点的に紹介する。この要約は完全ではなく、普通株式に投資する前に考慮すべきすべての情報は含まれていません。これらの情報はあなたにとって重要かもしれません。投資決定を下す前に、“リスク要因”というタイトルの部分と、引用して本募集説明書に入る他の情報を含む株式募集説明書全体をよく読まなければなりません。

本明細書で言及される用語“The Company”、“We”、“Our”および“Our”または他の同様の用語は、文脈が別に説明されない限り、小売機会投資会社およびその合併子会社を意味する。

小売機会投資 会社。

小売機会投資会社は完全に統合され自己管理された不動産投資信託会社である。アメリカ西海岸の必需品をベースにしたコミュニティやコミュニティショッピングセンターの買収、所有、管理に集中しています。これらのセンターはスーパーや薬局を頼りにしています。

我々は従来の傘式パートナーシップ方式 不動産投資信託形式を採用しており，この方式により，我々の完全子会社Retail Opportunity Investments GP，LLCは我々の経営パートナーRetail Opportunity Investments LPとその子会社の唯一の一般パートナーとして，それを通じてほぼすべての業務を展開している.当社は2022年9月30日現在、当社の経営パートナーの93.6%の有限共同権益を持っています。

企業情報

我々の主な実行オフィスは11250 El Camino Real，Suite 200，San Diego，California 92130にある.私たちがそこにいる電話番号は(858)677-0900です。

前向き陳述に関する警告説明

本募集説明書および引用して本明細書に入る文書において使用される言葉“信じる”、“予想”、“プロジェクト”、“可能”、“会議”、“はず”、“推定”、“予想”および同様の表現は、“1933年証券法”(改正“証券法”)第27 A節および1934年“証券取引法”第21 F節のこの用語の意味内の前向きな陳述を識別することを目的としている。改正された(“取引法”)。

展望性表現は現在の予想と仮説に基づいており、これらの予想と仮説はリスクと不確定性の影響を受け、新冠肺炎疫病の持続的な影響を含み、これは実際の結果或いは結果が展望性表現に含まれる結果と大きく異なることを招く可能性がある。実際の結果あるいは結果はこれらのbr陳述で指摘された他の要素と大きく異なる可能性があり、その中の多くは新冠肺炎の大流行の影響を受ける可能性がある

私たちは前に列挙された要素が網羅的ではないということを想起させる。私たちまたは私たちを代表して行動する誰かに関するすべての後続の書面および口頭前向き声明は、この警告声明において完全な資格を有することを明確にする

本募集説明書に含まれる前向き陳述 と本稿で引用した文書は、当社の将来の業績に対する当社の信念、仮説、期待を反映しており、現在把握しているすべての情報を考慮しています。展望的陳述は未来の事件の予測ではなく、私たちはあなたにいかなる展望的陳述にも過度に依存しないように注意します。これらの信念、仮説、および予想は、リスクおよび不確実性の影響を受け、多くの起こりうるイベントまたは要因によって変化する可能性があり、これらのイベントまたは要因は、私たち皆が知っているわけではない。いくつかの要因は、2021年12月31日までの10-K表年次報告および我々が米国証券取引委員会に提出した後続の期間報告に含まれており、これらの報告は、引用によって本明細書に組み込まれている。もし変化があれば、私たちの業務、財務状況、流動性と経営結果は私たちの前向きな陳述に表現されているものと大きく異なるかもしれない。いかなる前向き陳述も発表日から のみ発表される.時間の経過とともに，新たなリスクや不確実性が発生し，これらのイベント やそれらがどのように我々に影響を与えるかを予測することはできない.このような新たなリスクおよび不確定要因は、本入札説明書の日付の後、本入札説明書が提供する証券の発売終了前に引用によって本入札説明書に入るものとみなされる取引所法案第13(A)、13(C)、14または15(D)節に従って提出された文書に含まれることができる。法律の他の規定に加えて、私たちは新しい情報、未来の事件、または他の理由でいかなる前向きな陳述を更新または修正するつもりもない義務はない。あなたが私たちの証券に投資決定を下す前に、あなたはこのような危険を慎重に考慮しなければならない。

私たちの実際の結果が任意の前向き陳述と大きく異なるリスクをもたらす可能性のあるより多くの情報 については、2021年12月31日現在のForm 10-K年次報告書の“リスク要因”と、入札説明書の日付後に取引所法案第13(A)、13(C)、14または15(D)節に従って提出された他の文書の とを参照してください。これらの文書は、引用によって本入札説明書に組み込まれているとみなされる。

リスク要因

私たちの証券への投資は高いリスクに関連している。あなたは、2021年12月31日までの10-K年度報告書の“リスク要因”の節に記載されているリスクと、我々の証券を購入する前に、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された後続の定期報告書“リスク要因”の節に記載されているリスクと、本募集説明書および任意の適用可能な目論見明細書の付録に記載されている他の情報とを慎重に考慮しなければならない。説明されたすべてのリスクは、私たちの業務、財務状況、運営結果、または株主に割り当てる能力に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。この場合、元の投資の全部または一部を損失する可能性があります。ページで始まる“Where You Can Find More Information”を参照本募集説明書の10部です。

私たちの普通株の市場価格は変動するかもしれない。

我々普通株の市場価格は 変動し、広範な変動の影響を受ける可能性がある。私たちの普通株価格の変動は私たちの歴史的財務業績と状況と見通しを反映できないかもしれない。私たちの普通株価格は私たちがコントロールできない要素や私たちの歴史財務業績、状況、見通しとは関係のない要素によって変動する可能性があります。また、株式市場は全体的にかなりの価格と出来高変動を経験する可能性があり、これらの変動は私たちの歴史的業績、状況、見通しとは関係がないかもしれない。

私たちまたは私たちの重要な株主が私たちの普通株を売却したり潜在的に売却したりすることは、私たちの普通株の市場価格を下落させる可能性があります。

2022年12月28日までに、124，538，811株の普通株流通株があります。さらに、この日までに、約1，901，026株の自社普通株は、帰属していないか、または帰属していないが行使されていない未行使の株式購入権およびこの計画に基づいて付与された奨励に基づいて発行することができる。私たちの普通株式の追加株式は、この計画に基づいて付与されてもよく、または将来の株式計画に基づいて付与されてもよい。私たち、私たちの主要株主あるいは私たちの高級管理者、役員、従業員が私たちの普通株を売却したり、潜在的に売却したりすることは、私たちの普通株の市場価格を下落させる可能性があります。

収益の使用

私たちは、本募集説明書に含まれている私たちの普通株のbr株を売却して得られたいかなる収益も売却しません。本募集説明書に含まれる我々普通株売却収益 は、株を売却する株主にのみ使用されます。私たちは私たちの普通株式の登録に関連するすべての費用、支出、そして費用を負担するつもりだ。株式要約又は売却によるブローカー手数料及び類似の売却費用(あれば)は、株式を売却する株主が負担する。

売却株主

本募集説明書は、本計画に基づいて我々の普通株br株を売却または入手可能な株主が再要約および転売を行っている普通株を登録していることに関する。本株式募集明細書の発効中に、売却株主は、場合によっては、帰属条件に適合した場合に、我々が発行した普通株式の任意または全部を転売することができる。

我々の福祉計画に基づいて普通株を買収する役員と役員、彼らの家族、彼らの利益のために信託したbr、または彼らがコントロールしているエンティティは、米国証券取引委員会に提出された目論見書の付録を介して次の売却株主 リストに追加することができる。本募集説明書によれば、当社の普通株式を売却する株主が売却可能な普通株の数は、目論見書の付録によって増加または減少することもできるが、本募集説明書に含まれる株式総数の制限を受けなければならない。一人の名前が次の表に含まれているにもかかわらず、その人も私たちもその人が私たちの“付属会社”であることを認めないだろう。株式を売却した各株主は、本募集説明書に含まれるその株を売却するすべての純収益を得る。

以下の表は、当社の各売却株の株主を示し、2022年12月28日に得られた情報に基づいて、(I)各売却株株主の名称と我々との関係、(Ii)私たちの知る限り、当該売却株式保有者が実益により所有する発行済み普通株の数、(Iii)当該売却株保有者が売却可能な普通株式数、(Iv)当該等売却株式保有者が所有する普通株式数と、今回の発売完了後、当該等株式が発行済み普通株の割合(例えば1%以上)を占める。

___________________

配送計画

本募集明細書に含まれる普通株式の売却又は割り当てのいかなる具体的な計画も当社には通知されていません。このような 販売は、このような状況が発生した場合、以下のいずれかで行うことができる

本募集説明書 に含まれる普通株式は一般に発売時の市価で販売されることが予想されるが、株式は当該等の当時の市価に関する価格や協定価格で販売することも可能であり、両者は大きく異なる可能性がある。

本募集説明書に含まれる普通株を発売する場合、各売却株の株主および株式を売却する株主のいずれかの株式を売却する経営者は、証券法が指す“引受業者” である可能性がある。

仲介人による販売は、交渉取引における大口取引を含む任意の証券取引所または市場許可の任意の取引方法で行うことができる。brは、前述の規定に限定されることなく、このような仲介人として、本募集説明書に含まれる自社普通株の任意または全部の株式を取引業者として購入し、他人の代理人またはその自身の口座の依頼者として、本募集説明書に従ってこれらの株式を転売することができる。br売却株主は、直接または引受業者、ブローカーまたはそれを代表する代理人を介してそのような取引を行うことができる。このような販売では、そのようなブローカーまたは代理人は、手数料、特許権、手当または割引などの形態の補償を受けることができ、いずれかまたは全部が慣例的な金額を超える可能性がある。

各株を売却する株主は、私たちのbrとは独立して、株式を売るたびに時間、方式、規模について決定します。本入札明細書の発行日には、私たちは、いかなる売却株主と任意のブローカーまたは代理との間の任意の最終売却スケジュールも通知されていません。

必要な範囲内で、任意の代理人、ブローカーまたは引受業者の名前および適用される手数料、特許権、手当または割引、および株式の売却株主の任意のbr}特定の契約に関する任意の他の必要な情報は、募集説明書の付録に記載される。

本目論見書とアメリカ証券取引委員会の関連登録説明書の準備と提出の費用は全額お支払いいただきます。株式を売却する株主は、ルール10 b-5を含むが、規則10 b-5を含む“取引法”の適用条項に制限されていることが通知された。

私たちも株を売る株主も現在、株を売却する株主が時々株式を売却することで支払う手数料や割引(あれば)の金額を推定することはできません。

法律事務

本入札明細書で提供される普通株式発行の有効性は、ニューヨークClifford Chance US LLPによって伝達される。

専門家

Retail Opportunity投資会社およびRetail Opportunity Investments Partnershipの総合財務諸表，Retail Opportunity Investments Corp.およびRetail Opportunity投資組合のLP，LP 2021年12月31日までの年次年報(表格10−K)(掲載されている付表 )，およびRetail Opportunity Investments Corp.2021年12月31日までの財務報告内部制御の有効性は，独立公認会計士事務所安永会計士事務所が監査し，その報告に掲載されており，参考にして本稿に組み込む。このような連結財務諸表と小売機会投資会社管理層による2021年12月31日までの財務報告内部統制の有効性の評価はここで参考にし、会計および監査専門家の権威がこのような報告を提供することに基づいている。

マージされた情報は から引用される

米国証券取引委員会は、本募集説明書に情報を引用して導入することを可能にしており、これは、米国証券取引委員会に個別に提出された別の文書を参照して、重要な情報を開示することができることを意味する。本入札説明書に引用的に組み込まれる情報は、本募集説明書の一部とみなされるが、本入札明細書中の情報によって置換されている任意の情報は除外される。本目論見書は、私たちが以前アメリカ証券取引委員会に提出した以下の書類を参照して組み込まれています。この文書には私たち、私たちの業務、そして財政に関する重要な情報が含まれている。

本募集説明書の日付または後、および本募集説明書に含まれる任意の証券の発売終了 の前に、我々は、“取引所法案”第13(A)、13(C)、14または15(D)条に従って提出されたすべての文書(ただし、我々が提出した文書を含まない) は、参照によって本募集説明書に入るとみなされ、本入札説明書、適用される入札説明書の付録、および任意の以前に提出された文書中の情報を自動的に更新および置換しなければならない。

書面または口頭要求に応じて、私たちは、本募集説明書のコピーを受信した誰にも、本入札説明書に参照して組み込まれた任意またはすべての文書のコピーを無料で提供するが、これらの文書の証拠物は、参照によって特に組み込まれない限り除外される。これらのbr文書のコピーを請求する場合は、連絡してください。具体的な内容は次の“どこで他の情報が見つかりますか”の節を参照してください

そこでもっと多くの情報を見つけることができます

私たちは、年度、四半期、現在の報告書、代理報告書、その他の情報を米国証券取引委員会に提出します。米国証券取引委員会は、参照によって私たちが提出した情報を組み込むことを可能にしており、これは、本明細書に含まれていない、または本募集説明書と共に交付されていない重要な商業および財務情報を開示することができることを意味し、方法は、漏れた情報を含む公開アーカイブファイルを推薦することである。上記の“引用により統合された情報”の項に記載されている本入札明細書のすべてのファイルのリスト を参照して入力することにより提供する。

我々のサイトwww.roireit.netを通して，本募集説明書を引用して入力する情報と，米国証券取引委員会に提出した他の報告書，依頼書，その他の情報を提供する.公共資料室の運用に関するより多くの情報は、米国証券取引委員会-0330に電話して米国証券取引委員会に連絡してください。また、これらの資料の電子版を米国証券取引委員会のEDGARシステムを介して米国証券取引委員会に提出する必要があります。米国証券取引委員会 は、登録者(例えば、我々のような)が米国証券取引委員会に電子的に提出した報告書、依頼書、および他の情報を含むwww.sec.gov上でウェブサイトを維持する。上述した我々のサイトアドレスはアクティブなリンクではなく、我々のサイト上の情報は本募集説明書に含まれておらず、本募集説明書の一部と解釈されてはならない。

募集説明書を受け取った一人でも以下のように連絡して、これらの材料のコピーを無料で請求することができます

小売機会投資会社

11250 El Camino Real、スイートルーム200

カリフォルニア州サンディエゴ、九二一三零

(858) 677-0900

注意：首席財務官

再発売目論見書

小売機会投資会社です。

8，733，698株普通株

第II部
登録宣言中の必須情報

項目3.参照によってファイルに組み込まれる。

当社が米国証券取引委員会に提出した以下の書類を引用して本明細書に組み込む

我々が取引所法案第13(A)，13(C)，14または15(D)条に基づいて提出したすべての文書(ただし、我々が提供した文書を含まない) は、本登録声明の日付または後、および発効後の修正案を提出する前に、発売されたすべての証券が売却または抹消されたことを示すすべての残りの未売却証券の文書は、参照によって本登録声明に組み込まれ、本登録声明中の情報を自動的に更新および置換するものとみなされる。

口頭または書面で要請された場合、参照によって組み込まれた任意またはすべての文書のコピーを提供します。このような文書は無料で提供されますが、参照によってこれらの証拠物が文書に含まれない限り、いかなる証拠物も含まれていません。要求を小売機会投資会社に送信してください。住所：11250 El Camino Real，Suite 200，San Diego，California 92130，電話：(858)6770900。

第4項証券説明

適用されません。

項目5.指名された専門家や弁護士の利益

適用されません。

項目6.役員と上級職員への賠償

メリーランド州法律はメリーランド州会社がその定款に1つの条項を含むことを許可し、その取締役と高級管理者の会社及びその株主に対する金銭損害賠償責任 を除去するが、実際に金銭、財産或いはサービス中の不正利益或いは利益を受け取り、或いは最終判決によって確定され、訴訟理由に対して重大な意義を持つ能動及び故意の不誠実行為による責任は除外する。私たちの憲章はメリーランド州の法律で許容される最大範囲で私たちの役員と上級管理者の私たちと私たちの株主に対する責任を免除する条項を含む。

MGCLは我々の規約に別段の規定がない限り，我々のどの役員や上級管理者に対しても賠償を要求し，事件や他の理由によるかどうかにかかわらず，彼や彼女がその身分で私たちに奉仕してくれる訴訟側となる任意の訴訟で弁護に成功した.MGCLは、特定されない限り、判決、処罰、罰金、和解、および任意の訴訟で実際に発生した合理的な費用の影響を受けないように、特に判決、処罰、罰金、和解、およびそれらが決定されない限り、これらまたは他のアイデンティティサービスによって訴訟の当事者になる可能性があるので、私たちの現職および元役員および上級管理者を賠償することを可能にする

取締役条例によると、我々又は代表が提起した訴訟において、取締役又は役員が我々に責任があると判定された場合、又は訴訟において取締役又は役人が個人の利益が不当に収受されたことにより責任があると判定された場合、取締役又は役員を賠償することはない可能性がある。もし裁判所が取締役或いは人員が公平で合理的な権利があると認定した場合、取締役或いは人員が所定の行為基準に達していなくても、或いは不当に個人の利益を受けたために責任があると判定された場合、裁判所は賠償を命令することができる。しかしながら、私たちまたは私たちが代表する訴訟における不利な判決、または不当な個人的利益に基づく責任判決については、賠償は費用に限られている。

また，塩化マグネシウムは，以下の情報を受け取った後に役員や上級職員に合理的な費用を前払いすることを許可している

私たちの憲章は私たちに義務があり、私たちの定款はメリーランド州法律が時々施行される最大範囲で私たちを賠償する義務があり、最終的に賠償を受ける権利を初歩的に決定することを要求することなく、訴訟の最終処分の前に合理的な費用を支払うかまたは精算する義務がある

私たちの定款と定款はまた、上記のいずれかの身分で私たちの前任者にサービスを提供する任意の人員、当社の任意の従業員または代理人、または当社の前任者に費用を賠償および前払いすることを可能にします。

私たちはすでに私たちの各役員と上級管理者と賠償協定を締結し、メリーランド州の法律で許容される最大範囲で賠償を行うことを規定しています。

上記の条項では、取締役、上級管理者、または我々を制御する者が証券法に基づいて負う責任を賠償することが許可されている範囲内で、米国証券取引委員会は、この賠償は証券法で表現された公共政策に違反しているため、実行できないと考えていることが通知された。

第7項に要求される登録免除。

適用されません。

プロジェクト8.展示品

本登録声明の展示品は、本出願の他の場所に出現し、参照により本明細書に組み込まれる展示品索引に記載されている。

プロジェクト9.約束

(A)以下に署名された登録者は、ここで承諾する

(1)任意の要約または売却を提出している間に、本登録声明の発効後修正案を提出する

(I)から は、証券法第10(A)(3)節に要求される任意の目論見書を含む

(Ii)本登録明細書の有効日(または最近施行された 改訂)の後に生成された、本登録説明書に記載されている情報が根本的に変化する任意の事実またはイベント を個別にまたは全体的に表す入札説明書に反映される

(3)本登録説明において以前に開示されていなかった割当計画に関する任意の重大な情報を本登録説明に含めるか、または本登録説明においてそのような情報を任意の重大な変更を行うこと

ただし、条件は、(A)(1)(I)および(A)(1)(I)および(A)(1)(Ii)セグメントは、以下の場合には適用されない：(A)(1)(I)および(A)(1)(Ii)セグメントは、以下の場合には適用されない：(A)(1)(I)および(A)(1)(Ii)セグメントは、レジストリS−8フォーマットには適用されず、登録者は、取引法第13条または第15条(D)条に従って米国証券取引委員会に提出または提出された報告書には、これらの情報が含まれており、これらの情報は、本明細書に参照して本明細書に組み込まれる。

(2)“証券法”に規定されている任意の責任を決定するためには、証券法の各施行後の改正は、その中で提供される証券に関する新たな登録声明とみなされ、当時発行されたこのような証券は、初期証券とみなされる善意のその供え物です。

(3) 修正案を事後発効させることで，発売終了時にまだ販売されていない登録中の証券を登録から削除する.

(B)以下に署名された登録者は、証券法第15条のいずれかの責任を決定するために、登録者が取引法第13条又は第15条(D)条に基づいて提出された各登録者年次報告(及び取引法第15(D)条に基づいて提出された各従業員福祉計画年次報告)を、参考として提供された証券に関する新たな登録声明とみなさなければならない。なお、同等証券の当時の発売は初発売とするべきである善意のその供え物です。

サイン

1933年の証券法の要求によると、登録者はS-8表を提出するすべての要求に適合すると信じて合理的な理由があることを証明し、今月28日にカリフォルニア州サンディエゴ市で次の署名者によって本登録声明に署名することを正式に許可した^{これは…。}2022年12月の一日。

授権依頼書

すべての人は、署名が次のすべての人として構成され、Stuart A.TanzとMichael B.Hainesを構成して任命することを知っている。彼らは皆、他の人なしにその人の真実で合法的な事実代理人と代理人として行動する十分な権力を持っており、彼の名義、場所、代理として、任意およびすべての身分で本登録声明およびその任意およびすべての修正案(発効後の修正案を含む)に署名し、証拠物とスケジュールと共に提出する十分な権力を持っていることを知っている。およびそれに関連する他の文書は、本人が可能または自ら行うことができるすべての意図およびbrの目的に完全に応じて、その所内および周囲で行われるすべての必要または適切な事項を行い、ここで承認し、確認するために、上述したすべての実際の代理人および代理人、または彼らの任意の人、またはそれらの代替者またはその代替者、本合意によって行われたすべての行為および事柄を合法的に行うことができるか、またはそれらの代替者またはその代替者に、上述した代理人および代理人の各々に完全な権限および許可 を付与する。

1933年証券法の要求に基づき、本登録声明は、次の者によって指定された身分及び日付で署名された。

展示品索引