アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，郵便番号：20549

別表13 D/A

1934年の証券取引法によると

(改訂24号)*

____________________

(1)転換家族 貿易会社が保有する13，452株E系列永久転換可能優先株(“E系列優先株”)を変換して発行可能な普通株数 変換価格を1.04ドルと仮定し，以下6項で述べた計算で2022年12月21日までである.

(2)第5(A)項を参照.

____________________

(1)Lax Trustは，Evangelos Pistiolisのある家族，発行者CEO総裁，取締役の利益のために設立された撤回不可能な信託 である.Lax Trustはマーシャル諸島会社Family Trading Inc.の唯一の株主であり，実益がFamily Trading，Inc.実益が持つすべての普通株とみなされる可能性がある.

(2)12，934，615株がFamily Trading Inc.が保有する13，452株E系優先株変換後に発行可能な普通株を含み，変換 を仮定し，変換価格は1.04ドルであり，以下6項で述べた計算で2022年12月21日までである.

(3)第5(A)項を参照.

説明：本第24号改正案(以下、“第24号改正案”)は、Family Trading Inc.(“Family Trading”)とLax Trust(“The Trust”)が2022年12月12日に米国証券取引委員会(“委員会”)に提出した付表13 D/A(改訂された“付表13 D”)の改訂と補充である。本改正案第24号は、Family Tradingと信託基金(総称して“報告者”と呼ぶ)を代表して提出された。第24号改正案の提出は，マーシャル諸島に登録設立された会社Top Ships Inc.(“発行者”)普通株1株当たり額面0.01ドルの普通株実益所有権百分率の増加を反映するためであり，このような株の条項に基づいてE系優先株の転換価格を調整した結果である。本明細書で使用される別の定義されていない大文字用語は、2022年12月12日に委員会に提出された付表13 D/Aに示された意味を有するべきである

この改正案第24号は発行者の普通株に対して提出された。

発行者の主な実行機関のアドレスは：

1 Vasilisis SofiasおよびMegalou Alexandrou Stress

15124マルーシ

ギリシア

(D.とE.)通報者の知る限り、過去5年間、受託者を含む第2項に列挙された者は、(I)刑事訴訟(交通違法または同様の軽い罪を含まない)で有罪判決されなかったか、または(Ii)司法または行政管轄機関の民事訴訟における当事者であり、そのような訴訟によって、連邦または州証券法によって拘束された活動を禁止または強制的に実行し、またはそのような法律に違反する任意の行為を発見する判決、法令または最終命令の制約を受けていない。

報告者の知る限り、本改正案24号に記載されている以外は、報告者が2022年12月12日に委員会に提出した付表13 D/Aと比較して、本項目2は実質的に変化していない。

E系列優先株の条項によるE系列優先株の転換価格の調整による普通株実益所有権百分率の増加を反映するために、第24号改正案を提出する。

本稿で述べたbrを除いて，報告者が2022年12月12日に委員会に提出した付表13 D/Aは本項目3の実質的な修正を行っていない。

本人が2022年12月12日に委員会に提出した付表13 D/Aは、本プロジェクト4に対して実質的に修正されていない。

ここで、第5項の全文を以下のように修正し、以下のように述べる

(aとb.)発行元から得られた情報 によると、2022年12月21日現在、発行された普通株と発行された普通株は10，294，906株。

上記の状況に基づき、報告者は以下の普通株式の実益所有権を報告する

Family Tradingは、実益が12，934，615株の普通株を持ち、発行済み普通株の約55.68%を占めると見なすことができる。 この割合は、23，229，521株の発行済み普通株から計算することを目的として、計算方法は、(I)10，294，906株発行済み普通株と(Ii)12，934，615株普通株、 変換後の家族貿易会社が持つ13，452株Eシリーズ優先株変換後に発行可能な普通株数を仮定し、以下の6項で述べたように、2022年12月21日現在である。家族取引は、0株普通株の唯一の投票権または直接投票権、および12，934，615株普通株の共通投票権または直接投票権を有する。家族取引は、0株普通株を処置または指示する唯一の権力と、12，934，615株普通株の処分を処置または指示する共有権力とを有する。

この信託は、実益が12，939，615株の普通株を所有しており、発行された普通株の約55.70%を占めていると見なすことができる。この所有権パーセンテージは、23，229，521株発行された普通株 に基づいて計算され、この目的のために計算される計算方法は、(I)10，294，906株発行および発行済み普通株および(Ii)11，026，230株普通株、すなわち家族貿易会社が保有する13，452株Eシリーズ優先株変換後に発行可能な普通株数を変換価格を1.04ドルとし、以下の 6項で計算し、2022年12月21日までである。信託は、0株普通株の唯一の投票権又は直接投票権、及び12，939，615株の普通株の投票権又は直接投票権を有する。信託は、0株普通株を処分または指示する唯一の権力と、12，939，615株普通株の処分を処置または指示する共有権力とを有する。

信託保有の普通株の採決と処分は信託受託者の承認が必要である。

以上を除いて，報告者の知っている については，第2項に応じて指名された人は実益が普通株を持っていない。

(c.)本稿で述べた取引(第3項および第6項参照)を除いて，報告者によると，過去60日間，第2項に応じて指名されたbr者は普通株の他の取引を行っていないことが知られている。

（D）報告者が所有する任意の普通株式の配当金または売却によって得られた金を受領または指示する権利は、他の者にはないことが知られている。

(五)適用されません。

ここで、6項を修正し、その全文を以下のように重述する

Eシリーズ永久転換可能優先株

2019年3月29日、発行者とFamily Tradingは、自社とFamily Tradingの2015年12月23日(改訂)間の融資手配の全部および最終清算と引き換えに、1株1，000ドルで27，129株の新たに発行されたEシリーズ優先株を売却することを合意した。2019年6月30日、発行者はE系優先株が最初に発行されてから2019年6月30日までに蓄積された配当を支払うための1，029株Eシリーズ優先株を発行した。2019年7月25日から2020年3月19日まで、発行者はその条項に基づいて33，798株のEシリーズ優先株を償還し、総購入価格は3，890万ドルだった。2020年2月17日，発行者はFamily Tradingから16，004株のEシリーズ優先株を発行し，Pistiolisさんと関連のある当事者からM/TエコエンジェルシティとM/Tエコロサンゼルスの未償還対価格を購入し，発行されたE系列優先株からFamily Trading Inc.に支払う配当として決定した。2020年6月30日，Family TradingにEシリーズ優先株900株を発行し，発行されたE系列優先株によるFamily Tradingへの配当金の決済とした。

2021年9月8日、発行者とZizzy Charge Co.が2021年9月8日に締結した売買契約に基づき、発行者はFamily Tradingに2，188株のEシリーズ優先株を発行し、Pistiolisさん関連側にJulius Caesar Inc.およびLegio X Inc.のそれぞれ65%の株式を購入する未償還対価として発行する。

以下では，E系列優先株の記述 をE系列優先株の指定宣言を参照することで全体的に限定し，この宣言を引用により結合する.

E系列優先株 は以下の特徴を持つ：

変換します。Eシリーズ優先株の各 保有者は、いつでも、時々特定の条件に基づいて、その保有者が当時有効な転換率で、その保有者が当時持っていたEシリーズ優先株の全部または任意の部分を発行者普通株に変換する権利がある。Eシリーズ優先株1株当たり発行者普通株の数に変換可能であり、1，000ドルに等しい商数に、任意の計算および未支払い配当を加えて、以下の4つの価格のうちの小さい1つで割ることができる(“Eシリーズ変換価格”)： (I)10，000.00ドル、(Ii)発行者普通株の変換通知交付日直前の取引日満了の連続する20取引日以内の1日最低VWAPの80%、(Iii)発行者が当時発行していた任意の変換可能株式または株式証の変換価格または行使価格、(Iv)Eシリーズ永久優先株を発行した日から、発行者の普通株のいずれの取引における最低発行価格も、いずれの場合も、Eシリーズ変換価格は0.60ドルを下回ることはない(“底値”)。もし私たちの流通株が分割または分割された場合、底価格は調整(低下)され、私たちの流通株が逆に分割または組み合わせられた場合、底価格は調整されない。 いくつかの配当および分配、株式分割、株式合併、再分類、または普通株に影響を与える類似のイベントが発生した場合、Eシリーズ転換価格は適切に調整される。

転換の制限。 Eシリーズ優先株の保有者は、転換発効後の保有者の実益所有権百分率にかかわらず、Eシリーズ優先株を全額転換する権利がある。

投票する。 E系優先株1株あたりの保有者は，発行者1千(1，000)株普通株の投票権を持つ権利がある. Eシリーズ優先株の保有者と発行者普通株の保有者は、発行者株主が議決したすべての事項について一緒に投票しなければならない。Eシリーズ優先株の保有者には特別な投票権がなく、どの会社の行動をとっても彼らの同意を必要としない。

分配. Eシリーズ優先株の保有者は、換算した上で普通株式保有者に支払ういくつかの配当金と分配 を得る権利がある。発行者に任意の清算、解散または清算が発生した場合、Eシリーズ優先株の所有者は発行者が普通株と同等の純資産を獲得する権利がある。

救い。 発行者は発行されたE系列優先株の一部または全部を選択する権利がある.発行者は、E系列優先株1株当たり1，000ドル(1，000ドル)に相当する金額(“清算金額”)を支払わなければならず、2020年3月29日まで(2020年3月29日を含む)償還を行う場合、発行者は、償還中の清算金額の15%(15%)に相当する償還プレミアムを支払わなければならず、償還が2020年3月29日以降に発生した場合、発行者は、償還中の清算金額の20%(20%)に相当する金額を支払い、その等優先株に相当する任意の課税額および未支払配当金(総称して“償還Br金額”と呼ぶ)を支払わなければならない。償還を行うためには，発行者は，まず1営業日前にその償還意向の書面通知(“償還通知”)を所持者に提供し，償還を希望する金額を列挙しなければならない.償還通知を受けた後，所有者はそのE系列優先株 を全部または部分的に変換する権利がある.1営業日が終了した場合、発行者は、発行者毎に償還金額 を交付しなければならず、通知期限内に両替を実施して償還した金額に相当する。いずれの場合も、Eシリーズ優先株の保有者は現金で償還することを選択してはならない。

配当金。Eシリーズ優先株を発行した保有者は、毎年6月と12月の最終日に、合法的にその目的に利用可能な資金から現金で支払う半年ごとの配当金を得る権利がある(ここでは各日を“半年度配当金支払日”と呼ぶ)。初年度配当金支払日から，1株当たり配当額(最も近い1セントまで四捨五入)は，当時発行されたE系列優先株の年間清算金額の15%(15%) に相当し，365日年度と実経過日数で計算される。計算すべきだが支払われていない配当金は15% (15%)で利息を計算しなければならない。Eシリーズ優先株が支払うべき配当金は、計算すべき配当総額と支払うべき配当金よりも少なく、発行時に株式割合で当該株のすべてに分配しなければならない。発行者取締役会は、決定された支払日の30日前を超えてはならないEシリーズ優先株式所有者が発表した配当または分配支払いを受信する権利がある記録日を決定することができる。配当金支払いが発行者が進入した場合、または(場合によっては)入る任意の高度担保融資の任意の規定に違反している場合、または発行者が提供しているか、または(場合に応じて)保証を提供する任意の優先保証融資のいずれかの規定に違反した場合、現金配当金を支払わない。このような規定(あれば)が有効である限り。

順位をつける。すべてのEシリーズ優先株は発行者のすべての種類の普通株と同等の地位を享受しなければならない。

2022年12月21日現在，報告者が実益所有している13，452株Eシリーズ優先株は12，934，615株普通株に変換可能であり，転換価格は1.04ドルと仮定し，上記の日付までの計算である。

Dシリーズ優先株

2017年5月8日，発行者はTankers Family Inc.に100，000株のDシリーズ優先株を発行し，Tankers Family Inc.の発行済み普通株はすべて信託がbr}を所有した。1株Dシリーズ優先株の投票権は1，000株普通株に相当する。発行元は2020年12月1日と12月10日にそれぞれM/T Eco Beverly HillsとM/T Eco Bel Airを非関連側に売却してレンタルする(“Navigare レンタル”)。Navigare賃貸の前提条件として、Evangelos J.Pistiolisさんは、いくつかの場合、レンタルに関連するライトボートのレンタル契約の履行を自ら保証し、交換として、発行者は、Evangelos J.PistiolisさんとLax Trustによって制御される合併投票権が、発行者が発行した株式総投票権の多数よりも低くないように、Dシリーズ優先株の各投票権を調整するために、発行者によって修正されたD系列優先株条項の指定された証明書を改訂します。いかなる新しい普通株や優先株の発行の有無にかかわらず，航海リースに関する光船リースに関する条約を遵守する。D系列優先株1株当たりの投票権とD系列優先株の流通株数は他に 調整されず、発行者が普通株配当または発行者が発行した普通株の細分または組み合わせ を含む場合には調整されない。Dシリーズ優先株の株式は普通株に変換できず、配当や他の経済的権利もない。

サイン

合理的な問い合わせを経て、そして当方の知っていることと信じることを尽くして、以下の署名者は本声明に掲載された情報が真実で、完全で、正確であることを証明する。

注意：故意に事実を誤って陳述したり見落としたりして連邦犯罪を構成する(“米国法典”第18編第1001条参照)。

添付ファイルA

共同申告承諾

以下の署名者は、本協定に署名し、Top Ships Inc.普通株式の本附表13 D/Aに関する証拠物として、以下の各当事者が1934年の証券取引法(改正)に基づいて公布された規則に従って、上記各当事者を代表して本別表13 D/A及びその任意の修正案を提出することを証明するために、本協定に署名する。