添付ファイル99.1
中通社は香港連合取引所有限会社のマザーボードが自発的に二重ボードに上場する最新の状況を提供しています
上海、2022年12月23日/米通社/--ケイマン諸島(ケイマン)株式会社(ニューヨーク証券取引所株式コード：ZTO、香港取引所コード：2057)、リードかつ急速に発展している宅配会社中国(“中通”または“当社”)について、今日は当社が自発的に香港連合取引所有限公司(“香港聯通所”)メインボードで2番目に上場した身分 を二重第一上場 (“第一回転換”)に変換する予定であることについて最新資料を提供する。
二重の主要上場申請に変換します。 当社は主な転換について香港聯交所に申請し、香港聯交所の主要転換申請に関する確認書 を受け取りました。初期転換の発効日(“発効日”) は2023年5月1日に発効する予定ですが、香港聯通所の許可が必要です。主な転換が発効した後、当社は香港証券取引所および米国ニューヨーク証券取引所に同時に上場する。
関連取引を継続する。当社取締役会(“取締役会”)は、2022年12月23日に、当社が“調達枠組み協定”、“フランチャイズ協定”、“貨物代理協定”、“倉庫枠組み協定”、“宅配サービスフレーム合意”、“中デフレ物流サービス協定”、“物件賃貸フレーム合意”(総称して“CCT協定”)を締結したと発表した。時々改訂された“香港連合取引所有限会社証券上場規則”(“香港上場規則”)第14 A章によると、CCT協定の取引相手 は、それぞれ自社又はその付属会社の取締役又は大株主との関係により発効日に当社の関係者とみなされる。したがって，CCTプロトコルとその項で予定されている取引は発効日に当社の持続的関連取引を構成すべきである。
株式買い戻し許可とbr発行許可を授与することを提案します。当社は初回株主総会で普通決議案を提出し、(I)当社取締役に株式買い戻し許可を付与し、当社の1株当たり額面0.0001ドルのA類普通株(“A類普通株”)及び/又は 米国預託株式(“米国預託株式”を承認し、1株当たりA類普通株に相当する)を提供するが、当社が株式買い戻し認可決議案発行日既発行普通株数の10%を超えない。及び(Ii)発行されていないA類普通株式及び/又は米国預託証明書を取締役が発行、発行又は処理することを許可し、その数は、発行許可決議案を付与した日に発行された普通株式数の20%を超えない。
新しい組織覚書と定款 の採用を提案する。取締役会は改訂及び再記述された3つ目の改訂及び再記述された当社の組織定款大綱及び組織定款細則を改訂することを提案し、香港上場規則付録3の規定に符合するように、現有の組織定款大綱及び組織定款細則を代替及び除去するために、新しい組織定款大綱及び組織定款細則を採用した。
当社の香港聯通所の対応公告は当社のサイトhttp：//zto.investorroom.comで閲覧できます。
主な転換 の条件及び条件には、香港上場規則の遵守及び当社が香港聯通に必要な承認を得るか否かが含まれている。適用される規則および法規によると、当社はさらに公告を発表し、一次変換に関する任意の重大な更新および進展を適切な場合に開示する。本プレスリリースは参考に供するだけであり、当社の任意の証券の買収、購入または承認の任意の招待または要約の一部を構成または構成しない。株主と潜在投資家は当社の証券を取引する際には慎重にすべきである。
中通宅配便(ケイマン)有限会社について
中通宅配(ケイマン)有限公司(ニューヨーク証券取引所コード：中通、連結所コード：2057)(“中通”または“当社”)は中国地区をリードし、急速に発展している宅配会社である。中通は中国で広く信頼できる全国ネットワークを通じてカバーし、宅配サービスとその他の付加価値物流サービスを提供する。
中通は高度に拡張可能なネットワークパートナーモデル を運営しており、会社はこのモデルが中国の電子商取引の著しい成長を支援するのに最適だと考えている。同社はそのネットワークパートナーを利用して集荷と最後のマイル配信サービスを提供し、同時に宅配サービスバリューチェーン中のキーライン輸送と選別ネットワーク を制御する。
もっと情報を知りたい場合は、http：//zto.investorroom.comにアクセスしてください。
安全港声明
本プレスリリースは、1995年の米国個人証券訴訟改革法に基づく“安全港”条項が“前向き”陳述を構成する可能性があるという陳述を含む。これらの前向きな陳述は、“将”、“予想”、“予想”、“目標”、“未来”、“計画”、“計画”、“信じ”、“推定”、“可能”、および同様の表現によって識別することができる。非歴史事実の陳述は、中通に関する信念、計画と期待の陳述を含み、すべて前向きな陳述である。展望的な陳述は固有の危険と不確実性と関連がある。これらのリスクやその他のリスクに関するより多くの情報は、中通が米国証券取引委員会に提出した文書を参照されたい。本プレスリリースで提供されるすべての情報 は，本プレスリリースまでの日であり，法的要求を適用することを除いて，中通は前向き宣言を更新する義務を何も負わない.
投資家の問い合わせがありましたら、ご連絡ください
中通宅配便(ケイマン)有限会社
投資家関係
Eメール：ir@zto.com
Phone: +86 21 5980 4508