アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格8-K

当面の報告

1934年“証券取引法”第13又は15(D)節に基づく

報告日(最初の報告イベント日)： 2022年12月14日

取引技術会社

(登録者の正確な氏名はその定款に定められている)

登録者の電話番号、市外局番を含む：(203)859-6800

(前の名前または前の住所、 前回の報告後に変更された場合)：適用されません。

表8-K の提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください

¨ 証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)

¨ 取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める

¨ 取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う

¨ 取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う

同法第12条(B)に基づいて登録された証券：

登録者が1933年“証券法”第405条(本章第17節、230.405節)又は1934年“証券取引法”第12 b-2条(本章第17節、第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるか否かを複選マークで示す。

新興成長型会社 ¨

新興成長型会社である場合、登録者が、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守するために、延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをフックで示す¨

2022年12月14日， Transact Technologies Inc.(“当社”)は，先に発表されたその運営と情報技術システムに影響を与える 刑事ネットワークセキュリティ事件に関する最新の救済状況を提供した.事件を知った後、会社は直ちに調査を展開し、法医学専門家と情報技術専門家を招いて会社の調査と運営再開に協力し、従業員と事件についてコミュニケーションを行い、顧客の問い合わせに応えるなど、一連の措置を取ってその情報技術システムの完全性を維持した。

本文書の発行日までに、会社はシステムの運営を再開しました。会社が製品やサービスを提供する能力に持続的な影響はありません。 顧客向けコンピュータシステムがこのイベントの影響を受けている形跡はありません。

この事件は当社のある製品の納入を一時的に遅延させたが、経営陣はこの事件が当社の業務や運営に実質的な影響を与えないと考えている。

ネットワークセキュリティは依然として会社の最優先課題であり、会社はより多くの措置を講じてその情報技術システムの安全性と完全性 をさらに強化している。

前向きに陳述する

本報告に含まれるいくつかの陳述は、1995年の“個人証券訴訟改革法”を含む米国連邦証券法が指す“前向き陳述”に属する。前向きな陳述は、一般に、 例えば、“可能”、“できる”、“予想”、“意図”、“推定”、“予想”、“信じ”、“プロジェクト”、“計画”または“継続”またはその否定または他の類似語のような前向き用語を使用することによって識別することができる。これらの陳述は、ネットワークセキュリティイベントを制御する能力に対する会社の期待に関する明示的または暗示的な前向き陳述を含むが、これらに限定されない。継続的に運営し，その情報の完全性 技術インフラ，データ，クライアント情報を保護する.当社は、会社が2021年12月31日までの10-K表年次報告第1部1 A項および米国証券取引委員会に提出された他の文書に記載された陳述を含む、これらの前向き陳述に過度に依存しないよう読者に警告する。このようなリスクと不確実性は、実際の結果が展望性陳述で議論または示唆された結果とは大きく異なる可能性がある。実際の結果が明示的または暗示的な結果と大きく異なることをもたらす可能性のある要因は、ネットワークセキュリティイベント中の業務連続性計画の有効性 を含む、ネットワークセキュリティイベントに起因する法律、名声および財務リスク、業務連続性計画を含む。前向き陳述は、発行された日からのみ発表され、会社は、法的に別の要求がない限り、後続の事件または状況の影響を反映するために、これらの陳述を更新する義務を負わない

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

日付：2022年12月14日