SEC FORM 4

アメリカ証券取引委員会表4

表4

アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549

実益所有権変更声明

1934年証券取引法第16条(A)条に基づいて提出
又は1940年投資会社法第30条(H)条

OMB承認

OMB番号：			3235-0287
平均負担を見積もる
返信1回あたりの時間数：			0.5

16条の制約を受けなくなった場合、この枠を選択してください。表4または表5の義務は継続することができます。 参照してください は1(B)を説明する.

1.報告者の名前または名前および住所^*

蔡ジムエスです。

(最後の1つ)

（一）

(中)

C/O Snail，Inc.

ジェファーソン通り12049番地

(通り)

カルフ市

カルシウム.カルシウム

90230

(都市)

(州)

(Zip)

2.発行者名自動レジや取引コードとSnail，Inc. [スナル ]

5.通報者と発行人の関係
(すべての適用項目をチェックしてください)

	役員.取締役	所有者の10%
X	上級乗組員(肩書を以下に明記してください)	その他(以下に説明してください)
最高経営責任者

3.最初の成約日 (月/日/年)
11/09/2022

4.修正があれば、原本提出日 (月/日/年)

6.個人または連合/団体届出(適用行を選択)

X	通報者が提出した表
	1人以上の通報者が提出した用紙

表1--取得、処分、または実益所有の非派生証券
1.保安名(Instr. 3)	2.取引日 (月/日/年)	2 a.実行日(あれば) (月/日/年)とする	3.取引コード(インスタンス 8)		4.買収証券(A)または処分証券(D)(Instr。 3，4と5)			5.取引後の実益が所有する証券金額(インスタンス)を報告する 3と4)	6.所有権形式：直接(D)または間接(I)(例えば、 4)	7.間接実益所有権の性質(インスタンス 4)
1.保安名(Instr. 3)	2.取引日 (月/日/年)	2 a.実行日(あれば) (月/日/年)とする	コード	V	金額	(A)または(D)	値段	5.取引後の実益が所有する証券金額(インスタンス)を報告する 3と4)	6.所有権形式：直接(D)または間接(I)(例えば、 4)	7.間接実益所有権の性質(インスタンス 4)

表2−取得，処分または実益所有のデリバティブ証券(例えば、下落、強気、株式承認証、オプション、転換可能証券)
1.派生証券(Instr. 3)	2.派生証券割引または行権価格	3.取引日 (月/日/年)	3 A。実行日(あれば) (月/日/年)とする	4.取引コード(インスタンス 8)		5. 購入(A)または処分(D)の派生証券数(インスタンス 3，4と5)		6.行使可能日と失効日 (月/日/年)		7.証券関連派生証券(Instr. 3と4)		8.派生証券(Instr. 5)	9.取引後の実益が所有する派生証券数(インスタンス)を報告する 4)	10.所有権形式：直接(D)または間接(I)(例えば、 4)	11.間接実益所有権の性質(インスタンス 4)
1.派生証券(Instr. 3)	2.派生証券割引または行権価格	3.取引日 (月/日/年)	3 A。実行日(あれば) (月/日/年)とする	コード	V	(A)	(D)	行使可能な期日	期日まで	タイトル	株式の額や数	8.派生証券(Instr. 5)	9.取引後の実益が所有する派生証券数(インスタンス)を報告する 4)	10.所有権形式：直接(D)または間接(I)(例えば、 4)	11.間接実益所有権の性質(インスタンス 4)
限定株単位	⁽¹⁾	11/09/2022		A		436,800		⁽²⁾⁽³⁾	⁽¹⁾	A類普通株	436,800	$0.00	436,800	D

回答説明：

1.発行者の2022年総合インセンティブ計画(“計画”)によって付与された業績に基づく制限株式単位(“RSU”)を表す。各RSUは、発行者のクラスA普通株式のうちの1つを得ることができる1つまたは複数の権利を表す。RSUは満期日がありません。

2.RSUは以下のように帰属する：発行者が2022年11月9日(“IPO日”)の後の1年間の平均年間成長率(本計画の適用奨励協定で“AAA”と定義される)が15%以上である場合、2023年11月9日に10%に帰属し、発行者のARGRがIPO日後2年以内に30%以上に達した場合、2024年11月9日に15%の帰属が追加的に付与され、発行者のAAAがIPO日後3年以内に45%以上に達した場合、2025年11月9日に20%の帰属が追加される

3.発行者がIPO日から4年以内にARGRが60%以上である場合、2026年11月9日に25%の帰属を追加的に取得し、IPO日後の5年間の発行者のARGRが75%以上である場合、2027年11月9日に30%の帰属を追加的に取得し、それぞれの場合、報告者の適用日前の連続サービスを基準とする。また、初回公開発売日から初公開発売日までの5周年の間に75%のRGRが達成された場合、いずれの未帰属RSUも、以前の各帰属日が関連目標RGRに適合できなかったために帰属できなかった場合には、全数が帰属する。

	/s/周海迪、蔡志強の事実弁護士	11/14/2022
	**通報者署名	日取り
注意：直接または間接実益のために所有する各種類の証券を個別に1行報告する。
表が複数の報告者によって提出された場合、参照してください* Instruction 4 (b)(v).
*故意の誤った陳述または事実の漏れは連邦犯罪を構成します参照してください* 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a).
注：本表は一式三部で、そのうちの一つは手作業で署名しなければなりません。スペースが不足している場合は、以下の操作を実行してください：参照してくださいプログラム説明6.
フォームが現在有効なOMB番号を表示しない限り、本フォームに含まれる情報収集に応答する者は応答する必要はない。