添付ファイル3.1

AvalonBayコミュニティ,Inc.

秘書証明書

付例の改訂

2022年11月10日、AvalonBay Community,Inc.(“当社”)取締役会の正式に開催された取締役会会議での採決により、取締役会は以下の定款の改正を採択した

AvalonBayコミュニティ,Inc.

第四修正案

付例を改訂·重述する

1.ここで、メリーランド州会社AvalonBay Community,Inc.が2015年11月12日に改訂され、再改訂された“会社定款”(以下、“定款”と略称する)に対して改訂 を行い、第4.01条と第4.05条を全文削除し、代わりに新しい第4.01条と第4.05条を削除し、内容は以下の通りである

4.01タイトル と選挙。会社の上級管理者は、CEO、総裁、最高経営責任者、財務総監、秘書、および財務担当者を含み、取締役会長、1人または複数の副総裁(実行副総裁、地域副総裁または上級副総裁などの異なるレベルの副総裁を含む)、および取締役会が時々選出することができるアシスタント秘書およびアシスタント財務担当者および他の上級管理者、または取締役会がこの目的のために任命する任意の委員会または上級管理者を含むことができる。最高経営責任者は、時々、1人以上の副総裁、アシスタント秘書、および財務担当者、または他の役人を任命することができる。上記の規定にもかかわらず、取締役会長、最高経営責任者、総裁、最高経営責任者、最高財務官、秘書、財務主管は、在任取締役が過半数の選挙で選出されなければならない。取締役会選挙により選出された会社の上級管理者は、毎年株主総会後の第1回取締役会会議で選挙されなければならない。このような官僚の選挙がこの会議で行われない場合には、このような選挙は便利な状況でできるだけ早く行われなければならない。上級職員1人の任期は,次の株主総会後の第1回取締役会会議までであり,その後継者が正式に選出され資格に適合するまで,あるいは亡くなるまで,あるいは以下に規定されるように辞職または免職される。2人以上の職務を担当し,総裁·総裁副職務を除く, 同じ人が持つことができます。上級職員や代理人の選挙自体は,会社とその高級職員や代理人との間に契約権を生じてはならない。上級者はその会社の株主や取締役である必要はありません。

4.05取締役会長 。取締役会はそのメンバーの中から1人の取締役会長を指定することができ、この議長は本附例のbrだけで会社の上級者になってはならない。取締役会は、取締役会長を実行議長(会社幹部とすべき)または非実行議長(会社幹部としてはならない)に指定することができる。取締役会議長は、(例えば出席する)すべての取締役会会議を主宰し、取締役会が時々彼又は本規約に規定されている他の権力及び職責に割り当てられる可能性があることを行使及び履行しなければならない。

2.本定款には別の規定がある以外に、本規約は依然としてすべての効力と効力を持っている。

以下の署名者が2022年11月10日に本証明書に署名したことを証明します。

AvalonBayコミュニティ,Inc.
エドワード·M·シュルマン
名前: エドワード·M·シュルマン
タイトル: 秘書.秘書