clvr-20220930
00018196152022Q3誤り12-3100018196152022-01-012022-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:保証メンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-11-08Xbrli:共有0001819615アメリカ-公認会計基準:非投票権公有株式メンバー2022-11-0800018196152022-09-30ISO 4217:ドル00018196152021-12-3100018196152022-07-012022-09-3000018196152021-07-012021-09-3000018196152021-01-012021-09-30ISO 4217:ドルXbrli:共有0001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-3100018196152020-12-310001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-03-3100018196152021-01-012021-03-310001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-03-310001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-03-310001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-03-310001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-03-310001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-03-3100018196152021-03-310001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-04-012021-06-3000018196152021-04-012021-06-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-04-012021-06-300001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-04-012021-06-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-06-300001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-06-300001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-06-3000018196152021-06-300001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-07-012021-09-300001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-07-012021-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-07-012021-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-09-300001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-09-3000018196152021-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-310001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-01-012022-03-3100018196152022-01-012022-03-310001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-03-310001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-03-310001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-03-310001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-03-310001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-03-3100018196152022-03-310001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-04-012022-06-3000018196152022-04-012022-06-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-04-012022-06-300001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-04-012022-06-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-06-300001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-06-300001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-06-3000018196152022-06-300001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-07-012022-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-07-012022-09-300001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-07-012022-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-09-300001819615US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-09-3000018196152022-01-010001819615アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2021-12-310001819615アメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2021-12-310001819615アメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2021-12-310001819615米国-GAAP:株式投資方法のメンバー2021-12-310001819615米国-GAAP:株式投資方法のメンバー2022-01-012022-03-310001819615米国-GAAP:株式投資方法のメンバー2022-03-310001819615米国-GAAP:株式投資方法のメンバー2022-04-012022-06-300001819615米国-GAAP:株式投資方法のメンバー2022-06-300001819615米国-GAAP:株式投資方法のメンバー2022-07-012022-09-300001819615米国-GAAP:株式投資方法のメンバー2022-09-300001819615US-GAAP:PrivatePlacementMembers2021-12-310001819615US-GAAP:PrivatePlacementMembers2022-01-012022-03-310001819615US-GAAP:PrivatePlacementMembers2022-03-310001819615US-GAAP:PrivatePlacementMembers2022-04-012022-06-300001819615US-GAAP:PrivatePlacementMembers2022-06-300001819615US-GAAP:PrivatePlacementMembers2022-07-012022-09-300001819615US-GAAP:PrivatePlacementMembers2022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:投入リスクを測定する自由金利メンバー2022-09-30Xbrli:純0001819615アメリカ-公認会計基準:投入リスクを測定する自由金利メンバー2021-12-310001819615アメリカ公認会計原則:投入価格を測るメンバー2022-09-300001819615アメリカ公認会計原則:投入価格を測るメンバー2021-12-310001819615アメリカ-GAAP:MeasurementInputSharePriceMember2022-09-300001819615アメリカ-GAAP:MeasurementInputSharePriceMember2021-12-310001819615アメリカ-公認会計基準:練習価格を測定するメンバー2022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:練習価格を測定するメンバー2021-12-310001819615Clvr:マリファナを育てるメンバー2022-09-300001819615Clvr:マリファナを育てるメンバー2021-12-310001819615CLVR:HarvestedCannabisとExtractsMembers2022-09-300001819615CLVR:HarvestedCannabisとExtractsMembers2021-12-310001819615Clvr:マリファナ抽出メンバー2022-09-300001819615Clvr:マリファナ抽出メンバー2021-12-310001819615CLVR:他の在庫メンバ2022-09-300001819615CLVR:他の在庫メンバ2021-12-310001819615Cvr:Cansativaメンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2018-12-210001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCvr:Cansativaメンバー2018-12-21ISO 4217:ユーロCLVR:投資家0001819615Cvr:CansativaメンバーClvr:InvestmentTracheOneMembers2018-12-210001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCLVR:投資取引2人のメンバーCvr:Cansativaメンバー2018-12-210001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCLVR:投資取引3人のメンバーCvr:Cansativaメンバー2018-12-210001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCvr:CansativaメンバーClvr:InvestmentTracheOneMembers2018-12-210001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCvr:Cansativaメンバー2018-12-210001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバーCvr:Cansativaメンバー2018-12-21ISO 4217:ユーロXbrli:共有0001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCvr:Cansativaメンバー2018-12-212018-12-210001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCvr:Cansativaメンバー2019-01-012019-01-310001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCvr:Cansativaメンバー2019-09-300001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCLVR:投資取引2人のメンバーCvr:Cansativaメンバー2020-01-012020-09-300001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCLVR:投資取引2人のメンバーCvr:Cansativaメンバー2020-09-300001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCansativaEmployeStockOwnership PlanESOPMメンバーCvr:Cansativaメンバー2020-11-300001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberCansativaEmployeStockOwnership PlanESOPMメンバーCvr:Cansativaメンバー2020-12-010001819615アメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバーCvr:Cansativaメンバー2020-12-310001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバーCvr:Cansativaメンバー2020-12-010001819615CLVR:SeedFinancingRoundMemberアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバーCvr:Cansativaメンバー2020-12-310001819615Cvr:Cansativaメンバー2020-12-012020-12-310001819615Cvr:Cansativaメンバー2022-04-012022-04-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:シリーズBPferredStockMemberアメリカ-公認会計基準:第一選択株式メンバーCvr:Cansativaメンバー2022-04-300001819615CansativaEmployeStockOwnership PlanESOPMメンバーCvr:Cansativaメンバー2022-04-300001819615Cvr:Cansativaメンバー2022-04-300001819615Cvr:Cansativaメンバー2022-04-012022-06-300001819615Cvr:Cansativaメンバー2022-07-012022-09-300001819615Cvr:Cansativaメンバー2021-07-012021-09-300001819615Cvr:Cansativaメンバー2022-01-012022-09-300001819615Cvr:Cansativaメンバー2021-01-012021-09-300001819615アメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2018-12-310001819615Clvr:HerbalBrandsIncMember2019-12-310001819615US-GAAP:顧客契約メンバー2022-09-300001819615US-GAAP:顧客契約メンバー2022-01-012022-09-300001819615US-GAAP:クライアント関係メンバ2022-09-300001819615US-GAAP:クライアント関係メンバ2022-01-012022-09-300001819615米国-GAAP:顧客リストのメンバー2022-09-300001819615米国-GAAP:顧客リストのメンバー2022-01-012022-09-300001819615CLVR:ブランドメンバー2022-09-300001819615CLVR:ブランドメンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2022-01-012022-09-300001819615US-GAAP:顧客契約メンバー2021-12-310001819615US-GAAP:顧客契約メンバー2021-01-012021-12-310001819615US-GAAP:クライアント関係メンバ2021-12-310001819615US-GAAP:クライアント関係メンバ2021-01-012021-12-310001819615米国-GAAP:顧客リストのメンバー2021-12-310001819615米国-GAAP:顧客リストのメンバー2021-01-012021-12-310001819615CLVR:ブランドメンバー2021-12-310001819615CLVR:ブランドメンバー2021-01-012021-12-310001819615アメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2021-12-310001819615Clvr:MeasurementInputWeightedAverageCostOfCapitalMemberアメリカ公認会計基準:ライセンスメンバーアメリカ公認会計基準:評価技術割引現金流量メンバー2022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:ライセンスメンバー2022-07-012022-09-300001819615CLVR:マリファナ属メンバー2021-10-012021-12-310001819615アメリカ公認会計基準:評価技術割引現金流量メンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:本土メンバー2022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:本土メンバー2021-12-310001819615Clvr:BuildingAndWarehouseメンバー2022-09-300001819615Clvr:BuildingAndWarehouseメンバー2021-12-310001819615Clvr:ラボのメンバー2022-09-300001819615Clvr:ラボのメンバー2021-12-310001819615CLVR:農業設備のメンバー2022-09-300001819615CLVR:農業設備のメンバー2021-12-310001819615US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2022-09-300001819615US-GAAP:ComputerEquipmentMembers2021-12-310001819615CLVR:家具と家電製品のメンバー2022-09-300001819615CLVR:家具と家電製品のメンバー2021-12-310001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2022-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2021-12-310001819615US-GAAP:OtherCapitalizedPropertyPlantAndEquipmentMember2022-09-300001819615US-GAAP:OtherCapitalizedPropertyPlantAndEquipmentMember2021-12-310001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーUS-GAAP:変換可能ノードPayableMember2022-09-300001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーUS-GAAP:変換可能ノードPayableMember2021-12-310001819615Clvr:HerbalBrandLoansMembers2022-09-300001819615Clvr:HerbalBrandLoansMembers2021-12-310001819615CLVR:他のローンや借金のメンバー2022-09-300001819615CLVR:他のローンや借金のメンバー2021-12-310001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーUS-GAAP:変換可能ノードPayableMember2022-09-300001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーUS-GAAP:変換可能ノードPayableMember2021-12-310001819615Clvr:非RevolvingCreditFacilityMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2019-05-310001819615CLVR:RockCliffMemberアメリカ-公認会計基準:シリーズCPreferredStockMemberClvr:HerbalBrandsIncMemberアメリカ公認会計基準:保証メンバー2019-05-012019-05-310001819615CLVR:RockCliffMemberアメリカ-公認会計基準:シリーズCPreferredStockMemberClvr:HerbalBrandsIncMemberアメリカ公認会計基準:保証メンバー2019-05-310001819615Clvr:非RevolvingCreditFacilityMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2020-08-012020-08-310001819615Clvr:非RevolvingCreditFacilityMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2021-12-310001819615CLVR:RockCliffMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2020-08-310001819615CLVR:RockCliffMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2020-12-180001819615Clvr:非RevolvingCreditFacilityMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2022-05-012022-05-310001819615Clvr:非RevolvingCreditFacilityMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2022-07-012022-09-300001819615Clvr:非RevolvingCreditFacilityMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2021-07-012021-09-300001819615Clvr:非RevolvingCreditFacilityMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2022-01-012022-09-300001819615Clvr:非RevolvingCreditFacilityMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2021-01-012021-09-300001819615Clvr:HerbalBrandsIncMember2022-09-300001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー2021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー2021-07-192021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーSRT:最大メンバ数2021-07-192021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーSRT:最大メンバ数2021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーSRT:最小メンバ数2021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーアメリカ-公認会計基準:債務ツール返済期間のメンバー2021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーアメリカ-公認会計基準:債務ツール返済期間のメンバー2021-07-192021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーアメリカ公認会計基準:債務ツール返済期間の2人のメンバー2021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーSRT:最大メンバ数アメリカ公認会計基準:債務ツール返済期間の2人のメンバー2021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーUS-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-12-310001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー2021-01-012021-12-310001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーCLVR:変換可能債務契約閾値1メンバ2021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーCLVR:変換可能債務契約閾値2つのメンバ2021-07-190001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー2022-01-130001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー2022-01-132022-01-13CLVR:天0001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーアメリカ-公認会計基準:債務ツール返済期間3年メンバー2022-01-130001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー米国-公認会計基準:債務ツール返済期間4メンバー2022-01-130001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー米国-公認会計基準:債務ツール返済期間4メンバー2022-01-132022-01-130001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー米国-公認会計基準:債務ツール返済期間5メンバー2022-01-130001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーClvr:DebtInstrumentRedemptionPerodSixMember2022-01-130001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーClvr:DebtInstrumentRedemptionPerodSixMember2022-01-132022-01-130001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー2022-01-012022-03-310001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー2022-04-012022-06-300001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバーアメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-09-300001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー2022-01-012022-09-300001819615CLVR:ConvertibleNotesDue 2024メンバー2022-09-300001819615CLVR:クリーブランドポルトガル語連盟メンバーアメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:ポルトガル語債務メンバー2021-01-310001819615CLVR:クリーブランドポルトガル語連盟メンバーCLVR:欧州銀行間同業借り換え金利EuriborMembersアメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:ポルトガル語債務メンバー2021-01-012021-01-310001819615CLVR:クリーブランドポルトガル語連盟メンバーアメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:ポルトガル語債務メンバー2022-07-012022-09-300001819615CLVR:クリーブランドポルトガル語連盟メンバーアメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:ポルトガル語債務メンバー2021-07-012021-09-300001819615CLVR:クリーブランドポルトガル語連盟メンバーアメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:ポルトガル語債務メンバー2022-01-012022-09-300001819615CLVR:クリーブランドポルトガル語連盟メンバーアメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:ポルトガル語債務メンバー2021-01-012021-09-300001819615CLVR:クリーブランドポルトガル語連盟メンバーアメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:ポルトガル語債務メンバー2022-09-300001819615CLVR:クリーブランドポルトガル語連盟メンバーアメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:ポルトガル語債務メンバー2021-12-310001819615アメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:EcomedicsSAメンバーClvr:コロンビア債務のメンバー2022-09-30ISO 4217:COP0001819615アメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:EcomedicsSAメンバーSRT:最小メンバ数Clvr:コロンビア債務のメンバー2022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額SRT:最大メンバ数CLVR:EcomedicsSAメンバーClvr:コロンビア債務のメンバー2022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:EcomedicsSAメンバーClvr:コロンビア債務のメンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:EcomedicsSAメンバーClvr:コロンビア債務のメンバー2022-07-012022-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:EcomedicsSAメンバーClvr:コロンビア債務のメンバー2021-07-012021-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:EcomedicsSAメンバーClvr:コロンビア債務のメンバー2021-01-012021-09-300001819615アメリカ-公認会計基準:信用限度額メンバーの外貨限度額CLVR:EcomedicsSAメンバーClvr:コロンビア債務のメンバー2021-12-310001819615Clvr:EquityDistributionAgreementメンバ2022-01-140001819615CLVR:AtTheMarketMembers2022-03-240001819615Clvr:EquityDistributionAgreementメンバ2022-03-280001819615CLVR:AtTheMarketMembers2022-07-012022-09-300001819615CLVR:AtTheMarketMembers2022-01-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:保証メンバー2022-09-300001819615US-GAAP:PrivatePlacementMembers2022-09-300001819615SRT:最小メンバ数アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-09-300001819615CLVR:RockCliffMemberアメリカ-公認会計基準:シリーズCPreferredStockMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2019-04-300001819615CLVR:RockCliffMemberアメリカ-公認会計基準:シリーズCPreferredStockMemberClvr:HerbalBrandsIncMember2019-04-012019-04-300001819615CLVR:RockCliffMemberアメリカ-公認会計基準:シリーズCPreferredStockMemberClvr:HerbalBrandsIncMemberアメリカ公認会計基準:保証メンバー2022-07-012022-09-300001819615CLVR:RockCliffMemberアメリカ-公認会計基準:シリーズCPreferredStockMemberClvr:HerbalBrandsIncMemberアメリカ公認会計基準:保証メンバー2022-01-012022-09-300001819615CLVR:RockCliffMemberアメリカ-公認会計基準:シリーズCPreferredStockMemberClvr:HerbalBrandsIncMemberアメリカ公認会計基準:保証メンバー2021-07-012021-09-300001819615CLVR:RockCliffMemberアメリカ-公認会計基準:シリーズCPreferredStockMemberClvr:HerbalBrandsIncMemberアメリカ公認会計基準:保証メンバー2021-01-012021-09-300001819615Clvr:ReductionInWorkforceMember2022-01-012022-03-310001819615Clvr:ReductionInWorkforceMember2022-01-012022-09-300001819615Clvr:ReductionInWorkforceMember2022-09-300001819615米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2022-07-012022-09-300001819615米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2021-07-012021-09-300001819615米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2022-01-012022-09-300001819615米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2021-01-012021-09-300001819615米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-07-012022-09-300001819615米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-07-012021-09-300001819615米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-09-300001819615米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-01-012021-09-3000018196152021-01-012021-12-310001819615米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2022-09-300001819615米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2021-12-310001819615米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2021-01-012021-12-310001819615Clvr:制限株式単位RSUsTimeBasedMember2021-12-310001819615Clvr:制限株式単位RSUsTimeBasedMember2022-01-012022-09-300001819615Clvr:制限株式単位RSUsTimeBasedMember2022-09-300001819615Clvr:制限株式単位RSUsMarketBasedMember2022-01-012022-09-300001819615米国-GAAP:共有による補償補償TracheOneMemberSRT:最小メンバ数Clvr:制限株式単位RSUsMarketBasedMember2022-09-300001819615米国-GAAP:共有による補償補償TracheOneMemberClvr:制限株式単位RSUsMarketBasedMember2022-01-012022-09-300001819615US-GAAP:共有ベースの補償報酬送信2人のメンバSRT:最小メンバ数Clvr:制限株式単位RSUsMarketBasedMember2022-09-300001819615US-GAAP:共有ベースの補償報酬送信2人のメンバClvr:制限株式単位RSUsMarketBasedMember2022-01-012022-09-300001819615Clvr:制限株式単位RSUsMarketBasedMember2022-09-30CLVR:分割払い0001819615SRT:最小メンバ数Clvr:制限株式単位RSUsMarketBasedMember2022-01-012022-09-300001819615SRT:最大メンバ数Clvr:制限株式単位RSUsMarketBasedMember2022-01-012022-09-300001819615Clvr:制限株式単位RSUsMarketBasedMember2021-12-31CLVR:セグメント0001819615CLVR:マリファナ属メンバーアメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2022-07-012022-09-300001819615CLVR:マリファナ属メンバーアメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2021-07-012021-09-300001819615CLVR:マリファナ属メンバーアメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2022-01-012022-09-300001819615CLVR:マリファナ属メンバーアメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2021-01-012021-09-300001819615アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーCLVR:非マリファナメンバー2022-07-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーCLVR:非マリファナメンバー2021-07-012021-09-300001819615アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーCLVR:非マリファナメンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーCLVR:非マリファナメンバー2021-01-012021-09-300001819615アメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2022-07-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2021-07-012021-09-300001819615アメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2021-01-012021-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:会社非部門メンバー2022-07-012022-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:会社非部門メンバー2021-07-012021-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:会社非部門メンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ-アメリカ公認会計基準:会社非部門メンバー2021-01-012021-09-300001819615Clvr:SalesChannelMassRetailMember2022-07-012022-09-300001819615Clvr:SalesChannelMassRetailMember2021-07-012021-09-300001819615Clvr:SalesChannelMassRetailMember2022-01-012022-09-300001819615Clvr:SalesChannelMassRetailMember2021-01-012021-09-300001819615Clvr:SalesChannelSpecialtyHealthAndOtherRetailMember2022-07-012022-09-300001819615Clvr:SalesChannelSpecialtyHealthAndOtherRetailMember2021-07-012021-09-300001819615Clvr:SalesChannelSpecialtyHealthAndOtherRetailMember2022-01-012022-09-300001819615Clvr:SalesChannelSpecialtyHealthAndOtherRetailMember2021-01-012021-09-300001819615米国-GAAP:SalesChannelThroughIntermediaryMembers2022-07-012022-09-300001819615米国-GAAP:SalesChannelThroughIntermediaryMembers2021-07-012021-09-300001819615米国-GAAP:SalesChannelThroughIntermediaryMembers2022-01-012022-09-300001819615米国-GAAP:SalesChannelThroughIntermediaryMembers2021-01-012021-09-300001819615Clvr:SalesChannelECommerceMember2022-07-012022-09-300001819615Clvr:SalesChannelECommerceMember2021-07-012021-09-300001819615Clvr:SalesChannelECommerceMember2022-01-012022-09-300001819615Clvr:SalesChannelECommerceMember2021-01-012021-09-300001819615国:アメリカ2022-07-012022-09-300001819615国:アメリカ2021-07-012021-09-300001819615国:アメリカ2022-01-012022-09-300001819615国:アメリカ2021-01-012021-09-300001819615国/地域:IL2022-07-012022-09-300001819615国/地域:IL2021-07-012021-09-300001819615国/地域:IL2022-01-012022-09-300001819615国/地域:IL2021-01-012021-09-300001819615国/地域:オーストラリア2022-07-012022-09-300001819615国/地域:オーストラリア2021-07-012021-09-300001819615国/地域:オーストラリア2022-01-012022-09-300001819615国/地域:オーストラリア2021-01-012021-09-300001819615国:br2022-07-012022-09-300001819615国:br2021-07-012021-09-300001819615国:br2022-01-012022-09-300001819615国:br2021-01-012021-09-300001819615国:徳2022-07-012022-09-300001819615国:徳2021-07-012021-09-300001819615国:徳2022-01-012022-09-300001819615国:徳2021-01-012021-09-300001819615CLVR:他の国·地域ではメンバーが単独で発見されていない2022-07-012022-09-300001819615CLVR:他の国·地域ではメンバーが単独で発見されていない2021-07-012021-09-300001819615CLVR:他の国·地域ではメンバーが単独で発見されていない2022-01-012022-09-300001819615CLVR:他の国·地域ではメンバーが単独で発見されていない2021-01-012021-09-300001819615国:アメリカアメリカ公認会計基準:運営部門メンバーCLVR:非マリファナメンバー2021-01-012021-09-300001819615国:アメリカアメリカ公認会計基準:運営部門メンバーCLVR:非マリファナメンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバーお客様名:お客様2022-01-012022-09-300001819615CLVR:クライアントメンバ米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2022-07-012022-09-300001819615CLVR:クライアントメンバ米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2021-07-012021-09-300001819615CLVR:クライアントメンバ米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2022-01-012022-09-300001819615CLVR:クライアントメンバ米国-GAAP:SalesRevenueNetMembersUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2021-01-012021-09-300001819615アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーCLVR:クライアントメンバUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーCLVR:クライアントメンバUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2021-01-012021-12-310001819615アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーCLVR:クライアント管理メンバUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーCLVR:クライアント管理メンバUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2021-01-012021-12-310001819615アメリカ公認会計基準:売掛金メンバーCLVR:クライアントメンバUS-GAAP:顧客集中度リスクメンバー2022-01-012022-09-300001819615国/地域:CO2022-09-300001819615国/地域:CO2021-12-310001819615国/地域:PT2022-09-300001819615国/地域:PT2021-12-310001819615CLVR:他の国·地域ではメンバーが単独で発見されていない2022-09-300001819615CLVR:他の国·地域ではメンバーが単独で発見されていない2021-12-310001819615アメリカ公認会計基準:保証メンバー2022-01-012022-09-300001819615アメリカ公認会計基準:保証メンバー2021-01-012021-09-300001819615CLVR:CommonSharesEarnoutMember2022-01-012022-09-300001819615CLVR:CommonSharesEarnoutMember2021-01-012021-09-300001819615米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2022-01-012022-09-300001819615米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2021-01-012021-09-300001819615米国-公認会計基準:制限された株式メンバー2022-01-012022-09-300001819615米国-公認会計基準:制限された株式メンバー2021-01-012021-09-300001819615SRT:最小メンバ数2022-09-300001819615SRT:最大メンバ数2022-09-30
カタログ表
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549

10-Q
(マーク1)

1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告

本四半期末まで2022年9月30日

あるいは…

1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告

移行期になります                    至れり尽くせり                        

依頼書類番号:001-39820

Clever Leavesホールディングス社は
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

カナダブリティッシュコロンビア州適用されない
(登録設立又は組織の国又はその他の管轄区域)(国際税務局雇用主身分証明書番号)
Bodes a 19-B Parque Industrial Tibitoc P.H,
Tocancip-Cundinamarca, コロンビア
適用されない
(主にオフィスアドレスを実行)(郵便番号)

(登録者の電話番号、市外局番を含む):(561) 634-7430
                                                        
(前氏名、前住所、前財政年度、前回報告以来変化があれば)

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル取引コード登録された各取引所の名称
無額面普通株CLVRナスダック株式市場有限責任会社
株式承認証は,1株当たり株式承認証は1株普通株を行使することができ,使用価格は11.50ドルであるCLVRWナスダック株式市場有限責任会社

再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示すはい、そうです No

再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示すはい、そうです No

登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大型加速ファイルサーバ
ファイルマネージャを加速する
非加速ファイルサーバ
規模の小さい報告会社
新興成長型会社

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する

登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。はい、違います

2022年11月8日現在、発行された登録者普通株と無投票権普通株数は43,808,694そして332,961それぞれ,である.
1

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
カタログ
ページ
第1部-財務情報
第1項。
Clever Leaves Holdingsの財務諸表。(未監査)
簡明合併財務状況表 2022年9月30日と2021年12月31日まで
4
2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の簡明総合業務レポート
5
2022年と2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の株主権益簡明総合レポート
6
2022年と2021年9月30日まで9ヶ月キャッシュフロー表簡明総合レポート
8
簡明合併財務諸表付記
9
第二項です。
経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
34
第三項です。
市場リスクの定量的·定性的開示について
49
第四項です。
制御とプログラム
50
第2部-その他の資料
第1項。
法律訴訟
52
第1 A項。
リスク要因
52
五番目です。
その他の情報
52
第六項です。
陳列品
53
サイン
54


2

カタログ表
前向き陳述に関する警告説明

1995年の個人証券訴訟改革法は、私たちを代表したり、私たちを代表して行った展望的な陳述に安全港を提供した。本四半期報告におけるClever Leaves Holdings社のForm 10−Q表(“Form 10−Q表”)のいくつかの陳述は前向き陳述であり,歴史的事実と直接または完全な関連はない。あなたはこのような陳述に過度に依存してはいけません。それらは多くのリスクと不確実性の影響を受けますので、これらのリスクと不確実性は予測が困難であり、その中の多くのリスクと不確実性は私たちがコントロールできず、私たちの実際の結果は前向き陳述とは異なる可能性があります。展望的陳述には、当社の業務戦略の記述を含む、当社の将来可能性または仮定された経営結果に関する情報が含まれています。これらの陳述は、常に、“信じる”、“予想”、“可能”、“可能”、“将”、“すべき”、“予定”、“計画”、“潜在”、“予測”、“予測”、“予想”、“予想”、“予算”、“考慮”、“信じる”、“推定”、“継続”、“計画”、“予定”、“予算”、“考慮”、“信じる”、“推定”、“継続”、“プロジェクト”、“プロジェクト”、“予測”、“予想”、“予想”、“見込み”、“可能”、“可能”、“将”、“すべき”、“継続”、“計画”、“予定”、“予算”、“考慮”、“信じる”、“推定”、“継続”、“プロジェクト”、““位置づけ”“戦略”“展望”および類似した表現。これらの言葉を含む声明をよく読むべきです

未来の期待について議論します
将来の経営結果や財務状況の予測を掲載している
他の“前向き”情報を述べる。

これらのすべての展望性陳述は著者らの現在の予想に基づいており、関連する推定と仮定はリスク、不確定要素、その他の要素の影響を受け、これらの要素は実際の結果と陳述中に表現された結果とは大きく異なる可能性がある。私たちは、証券保有者に私たちの期待を伝えることが重要だと思う。しかし、私たちが正確に予測できない未来の事件、あるいは私たちがコントロールできない未来の事件があるかもしれない。当社の2021年12月31日までの年次報告(“年次報告”または“2021年”Form 10-K)第I部第1 A項“リスク要因”で議論されているリスク要因および警告言語は、リスク、意外、不確定要因およびイベントの例を提供しており、これらのリスク、意外、不確実性およびイベントは、このような前向き陳述で説明した予想とは大きく異なる可能性があるが、これらに限定されない

私たちの経営する産業に悪影響を及ぼす変化
私たちはビジネス戦略や成長を管理する能力を実現しています
私たちは顧客が望む製品を育成し販売することができます
新冠肺炎、イギリスのEU離脱、ロシアとウクライナ間の持続的な軍事衝突(およびそれによる制裁)が世界経済、世界金融市場、および私たちの業務に与える影響を含む全体的な経済状況
新興市場の状況を含む地域政治と経済状況
新型肺炎がサプライチェーンと流通チェーンに与える影響、及び第三者流通業者の普遍的な可用性
エネルギーコスト上昇の影響と幅
インフレと通貨変動の影響と程度
大人の娯楽用大麻の規制と合法化
私たちはナスダックに上場する証券を維持することができます
重要な従業員の能力を維持しています
未来の融資の獲得可能性または条項;および
その他の要因は、2021年報告第I部分、表10-Kの第1 A項、および米国証券取引委員会に提出された他の文書でより十分に議論されている要因である。

これらのリスクは,実際の結果が本10−Q表に含まれる前向き陳述が示唆する結果とは大きく異なる可能性がある。

本明細書に含まれる、私たちまたは私たちの行動を代表する誰にも起因することができるすべての前向き声明は、本節で含まれるまたは言及された警告声明によって明確に制限される。法律と法規の要求を適用する範囲を除いて、本10-Q表の後日の事件や状況を反映したり、意外な事件の発生を反映したりするために、これらの前向き陳述を更新する義務はない。
3


項目1.財務諸表

Clever Leavesホールディングス社は
簡明合併財務状況表
(金額は1株当たり数千ドルで、1株当たりのデータは含まれていません)
(未監査)
自分から自分から
注意事項
2022年9月30日2021年12月31日
資産
 
現在:  
現金と現金等価物$17,183 $37,226 
制限現金424 473 
売掛金純額2,591 2,222 
前金、保証金、その他の入金63,695 5,064 
在庫、純額516,653 15,408 
流動資産総額40,546 60,393 
 
投資-Cansativa75,406 1,458 
財産、工場と設備、減価償却累計を差し引く#ドル7,879そして$5,7022022年9月30日と2021年12月31日
1028,996 30,932 
無形資産、純額83,545 23,117 
経営的リース使用権資産純額192,869  
他の非流動資産54 260 
総資産
$81,416 $116,160 
 
負債.負債
現在:
売掛金$2,338 $3,981 
費用とその他の流動負債を計算しなければならない2,425 2,898 
2024年満期の変換可能手形、現在の部分11 16,559 
ローンと借金、当期分11520 949 
株式証法的責任196 2,205 
賃貸負債を経営し、今期の部分191,459  
繰延収入,当期分1,280 653 
流動負債総額8,218 27,245 
2024年満期の変換可能手形-長期11 1,140 
ローンと借金--長期ローン111,383 6,447 
繰延収入-長期 1,548 
賃貸負債を経営しています--長期191,538  
繰延税金負債 6,650 
その他長期負債775 360 
総負債
$11,914 $43,390 
 
あるいは事項と支払いがあります
株主権益
無額面優先株、ライセンス無限株式、ゼロ2022年9月30日及び2021年12月31日の発行済株式
12  
普通株、額面なし、許可無制限株:43,571,444そして26,605,7972022年9月30日と2021年12月31日までにそれぞれ発行·発行された株
12  
追加実収資本221,591 187,510 
赤字を累計する(152,089)(114,740)
株主権益総額
69,502 72,770 
総負債と株主権益
$81,416 $116,160 
簡明総合財務諸表付記を参照
4


Clever Leavesホールディングス社は
簡明総合業務報告書
(金額は1株当たり数千ドルで、1株当たりのデータは含まれていません)
(未監査)

9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
注意事項2022202120222021
収入.収入17$3,305 $4,031 $13,186 $11,180 
販売コスト(3,025)(2,100)(9,564)(5,341)
毛利280 1,931 3,622 5,839 
費用.費用
一般と行政136,087 10,616 22,361 29,381 
販売とマーケティング615 208 2,076 1,036 
研究開発343 454 1,114 1,037 
再編成費用14(82) 3,791  
無形資産減価819,000  19,000  
減価償却および償却508 337 1,562 1,440 
総費用26,471 11,615 49,904 32,894 
運営損失(26,191)(9,684)(46,282)(27,055)
その他の費用(収入),純額
債務発行コストの利子(収入)費用と償却(51)485 2,719 2,383 
株式証負債の収益を再計量する12(196)(9,065)(2,009)(5,390)
投資収益7  (6,851) 
債務弁済損失純額11 (3,375)2,263 (3,375)
為替損失768 298 1,420 1,137 
その他の費用(収入),純額101 964 111 (123)
その他の支出を合計して純額622 (10,693)(2,347)(5,368)
所得税前収入$(26,813)$1,009 $(43,935)$(21,687)
所得税を繰り越す(6,650) (6,650) 
持分投資損シェア 14 64 39 
純収益$(20,163)$995 $(37,349)$(21,726)
1株当たり純収益--基本収益と減額収益18$(0.48)$0.04 $(1.02)$(0.85)
加重平均発行済み普通株式-基本普通株式と希釈普通株1842,222,564 25,755,972 36,633,222 25,466,404 

簡明総合財務諸表の付記を参照。
5


Clever Leavesホールディングス社は
株主権益総合報告書を簡明に
(金額は1株当たり数千ドルで、1株当たりのデータは含まれていません)
(未監査)


普通株
その他の内容
支払い済み
資本
保留する
赤字.赤字
合計する
株主の
権益
金額金額金額金額
2020年12月31日残高24,883,024$ $164,264 $(69,014)$95,250 
純損失— — — (13,765)(13,765)
創業者は付与された株を稼いだ570,212 — — — — 
RSUに帰属するときに普通株式を発行する7,713 — — — — 
株式証の行使122,639 — 1,410 — 1,410 
株に基づく報酬費用— — 1,550 — 1,550 
2021年3月31日の残高25,583,588$ $167,224 $(82,779)$84,445 
純損失— — — (8,956)(8,956)
RSUに帰属するときに普通株式を発行する5,111 — — — — 
株式オプション権40,942 — 10 — 10 
株に基づく報酬費用— — 3,323 — 3,323 
2021年6月30日の残高25,629,641$ $170,557 $(91,735)$78,822 
純収入— — $— $995 $995 
株に基づく報酬費用— — 3,264 — 3,264 
債務を普通株に転換し,債務発行後の純額を差し引く538,403 — 4,590 — 4,590 
2021年9月30日の残高26,168,044$ $178,411 $(90,740)$87,671 
6


注意事項

普通株
その他の内容
支払い済み
資本
保留する
赤字.赤字
合計する
株主の
権益
金額金額金額金額
2021年12月31日の残高26,605,797 $ $187,510 $(114,740)$72,770 
純損失— — — (16,140)(16,140)
RSUに帰属するときに普通株式を発行する15247,453 — — — — 
株式オプション権116,112 — 22 — 22 
株に基づく報酬費用15— — 500 — 500 
普通株発行--毛額1211,047,567 — 23,400 — 23,400 
株式発行コスト12— — (1,177)— (1,177)
転換可能手形を普通株式に変換する12607,000 — 1,324 — 1,324 
恩恵変換機能11— — 1,749 — 1,749 
2022年3月31日の残高38,623,929 $ $213,328 $(130,880)$82,448 
純損失(1,046)(1,046)
RSUに帰属するときに普通株式を発行する1539,898 — — — — 
株式オプション権35,582 — — — — 
株に基づく報酬費用15— — 1,148 — 1,148 
債務を普通株に転換し,債務発行後の純額を差し引く12900,000 $2,039 $ 2,039 
2022年6月30日の残高39,599,409 $ $216,515 $(131,926)$84,589 
純損失$(20,163)$(20,163)
RSUに帰属するときに普通株式を発行する1524,837     
株に基づく報酬費用15  958  958 
普通株発行--毛額123,947,198  4,286  4,286 
株式発行コスト12  (168) (168)
2022年9月30日の残高43,571,444  $221,591 $(152,089)$69,502 
簡明総合財務諸表の付記を参照。
7


Clever Leavesホールディングス社は
キャッシュフロー表簡明連結報告書
(金額は千ドル単位)
(未監査)

9月30日までの9ヶ月間
 20222021
経営活動のキャッシュフロー:
 
純損失$(37,349)$(21,726)
業務活動で使用されている現金純額の調整:
減価償却および償却2,935 1,815 
債務割引償却と債務発行コスト1,949 325 
在庫整理53,822 1,496 
再編成及び関連費用143,791  
株式証負債の収益を再計量する12(2,009)(5,390)
非現金レンタル費用19128  
税金の払い戻しを延期する(6,650) 
為替損失1,420 1,137 
株に基づく報酬費用152,606 8,137 
無形資産減価819,000  
持分投資損シェア64 39 
投資収益7(6,851) 
債務弁済損失112,263 (3,375)
その他の非現金費用、純額600 394 
経営性資産と負債変動状況:
売掛金(369)(484)
前払い費用を増やす6(466)(638)
その他売掛金及びその他非流動資産の減少(増加)555 (544)
在庫を増やす5(5,067)(4,447)
売掛金及びその他の流動負債の削減(4,756)(5,110)
他の非流動負債の増加415 176 
経営活動のための現金純額$(23,969)$(28,195)
投資活動によるキャッシュフロー:
家屋·工場·設備を購入する$(1,856)$(5,948)
部分売却権益法投資による収益2,498  
投資活動提供の現金純額$642 $(5,948)
資金調達活動のキャッシュフロー:
長期債券を発行して得られる収益 25,000 
債務を返済する11(22,897)(26,363)
その他の借金73 1,826 
転債可能な債券発行について (932)
株式を発行して得た金1227,686  
株式発行コスト12(1,345) 
株式承認証を行使して得られた収益 1,410 
株式オプション権22 10 
融資活動が提供する現金純額$3,539 $951 
現金、現金等価物および限定現金に及ぼす為替レート変動の影響(304)(62)
現金、現金等価物、および制限現金の減少$(20,092)$(33,254)
期初現金、現金等価物、制限された現金
37,699 79,460 
現金、現金等価物、制限された現金、期末(a)
$17,607 $46,206 
キャッシュフロー情報補足明細書:
利子を支払う現金$220 $375 
非現金融資活動の追加開示:
確認使用権資産$3,871 $ 
債務を普通株に転換する$3,263 $4,209 
恩恵変換機能$1,749 $ 
(a) この金額には#ドルの制限された現金が含まれている424そして$444それぞれ2022年9月30日と2021年9月30日まで、主にあるレンタル手配の預金現金から構成されている。
簡明総合財務諸表付記を参照.
8

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)

1. 企業情報

Clever Leaves Holdingsは,米国に本部を置き,大麻系薬物に集中している国際的なホールディングスである。同社は大麻系業務のほか、非大麻系保健食品や他の天然薬や保健製品の業務にも従事している。当社はカナダブリティッシュコロンビア州の“商業会社法”登録に基づいて設立された。

会社の主な実行オフィスの郵送先は,コロンビア,Tocancip≡−Cundinamarca,Bodes a 19−B Parque Industrial Tibitoc P.Hである。

2. 陳述の基礎

添付されている簡明総合中期財務諸表(“財務諸表”)は審査されていない。当該等財務諸表は、米国公認の中期財務諸表会計原則(“米国公認会計原則”)及び表格10−Q及びS−X条例第10条の指示に基づいて作成される。したがって、それらは年間財務諸表によって要求されるすべての開示を含まない。これらの財務諸表はすべての調整を反映しており、経営陣は、これらの調整は公平列報に掲げる中期業績に必要であると考えている。すべての重大な会社間取引と残高は流された。すべての調整は正常な日常的な調整だ。中期業績は必ずしも通年の予想業績を代表するとは限らない。

財務諸表には、当社及びその完全子会社の勘定が含まれている。2021年12月31日現在の年度以降、会社の子会社とそのそれぞれの所有権百分率に変化はない。

これらの財務諸表は、会社が2021年12月31日までの年度監査財務諸表とともに読まなければならない2022年3月24日米国証券取引委員会に提出されたForm 10-K年次報告(“年報”)

前期再分類前期は、今期の新聞発行方法に適合するようにいくつかの再分類された。これらの再分類は,以前に報告された総資産,総負債,株主権益,純損失(収入)やキャッシュフローに影響を与えない.

経営を続ける企業
これらの中期財務諸表は、会社が今後12ヶ月以内にその義務を履行し、経営を継続できると仮定した米国公認会計基準に基づいて作成されている。

添付中期財務諸表に示すように、同社の2022年9月30日までの累計損失および設立以来の運営損失と負のキャッシュフローは、その利用可能な在庫を売却することで大量の収入を生み出すことができるまで、将来的に純損失が継続することが予想される。

2022年9月30日現在、会社は現金と現金等価物#ドルを持っている17,183それは.2022年9月30日現在、会社の現在の運営資金需要、予想される運営費と純損失、および必要に応じて追加資本を調達する能力をめぐる不確実性に基づいて、既存の現金と現金等価物が合併財務諸表の発表日から12ヶ月以内に満期になる債務を履行するのに十分かどうかには大きな疑問がある。会社が2023年以降にその運営計画を実行する能力があるかどうかは、融資取引(例えば、株式または債務発行)または他の取引によって追加資金を獲得する能力に依存して、計画の成長要求を満たすために資本を調達し、将来の運営に資金を提供することができ、これらは受け入れ可能な条項で得ることができないか、または全く得られない可能性がある。連結財務諸表には、資産回収や分類や負債金額や分類のいかなる調整も含まれておらず、会社が経営を継続できない場合には、これらの調整が必要となる可能性がある。

会社は2022年9月30日までの9ヶ月間、付記12で述べたように、“市場で”(“ATM”)株式発行により追加資金を調達した。
9

賢く国際会社を出ました。
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(千ドル単位で、他の説明がない限り、1株当たりおよび1株当たりの金額)

合併原則

財務諸表には、当社及びその連結子会社の勘定が含まれている。すべての会社間の残高と取引はすでに合併中に販売されている。

3. 重要会計政策の概要

同社の重要会計政策は、2021年12月31日現在の年度監査された総合財務諸表に開示されており、この報告書は年次報告に含まれている。年報で議論されている会社の重大な会計政策は変わっていません。

会計推定数の使用

米国公認会計原則に基づいてこれらの財務諸表を作成することは、管理層に推定と仮定を要求し、これらの推定および仮定は、報告期間内の財務諸表および付記中の報告および開示の金額に影響を与える。この等の見積もりには、不良債権準備、在庫推定値、株式ベースの奨励の公正価値の決定及び将来の賃貸支払いの現在値を特定するための逓増借款金利推定、無形資産、物件及び設備の使用年数、収入確認及び所得税及び関連税項資産推定免税額が含まれているが、これらに限定されない。経営陣が総合財務諸表を作成する際の重大な見積もりは合理的で慎重かつ継続的に評価されているが、実際の結果はこれらの見積もりとは大きく異なる可能性がある。

最近採用された会計公告

ASU番号2016-02、借約(テーマ842)
財務会計基準委員会(“FASB”)は2016年2月、会計基準更新(“ASU”)2016−02号、リース(“ASU 2016−02”)および2018年7月、ASU 2018−11、リース(テーマ842):方向性改善(“ASU 2018−11”)(総称して“ASC 842”)を発表した。本指導意見は、総合貸借対照表において、融資及び経営リースによる使用権(“ROU”)資産及び賃貸負債、並びに追加の定性的及び定量的開示を確認することを要求する。各社は,改訂された遡及方法を用いて本指針を採択し,1)財務諸表に記載されている最も早い比較期間開始およびレンタル開始日の後の日付,または2)採択期間開始時(すなわち発効日)に案内下の移行条項を適用する必要がある。2番目の申請日を用いた移行法により,会社は最初に採用日に新リース基準を適用し,採用期間中の留保収益期初め残高の累積影響調整を確認した

2022年1月1日、すなわち私たちの暦が始まった2022年1月1日に、会社は改正された遡及移行方法を採用し、2022年1月1日に移行条項を初歩的に適用し、2022年までの例年にASC 840の伝統的な指導を適用することができるようにした。私たちは、通過日までの既存のレンタルのレンタル分類を再評価することなく、歴史的リース分類を保留することを可能にする移行実用的な一括措置を選択した。また、ASC 842によって許可される以下の会計政策選択を行いました
短期賃貸例外を適用して、財務状況表に初期期間が12ヶ月以下のレンタルを保留することができます。
契約の各個別の賃貸構成要素及びそれに関連する非レンタル構成要素を私たちのすべてのレンタルの単一賃貸構成要素として計算する。

この基準を採用しているため,留保報酬の期首残高は調整されておらず,採用日に調整に累積的な影響はないためである.したがって,ASC 842を採用した主な影響は,リースを運営するROU資産とリース負債が約#ドルであることを確認することである4,120そして$4,1202022年1月1日現在も残りの債務があるすべての既存賃貸契約にそれぞれ適用される。ASC 842は、当社の運営結果またはキャッシュフロー表に実質的な影響を与えません

10

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
ASU番号2021-04、1株当たり収益(テーマ260)
FASBは2021年5月にASU 2021-04号を発表した1株当たり収益(主題260)、債務修正および補償(主題470-50)、補償-株式補償(主題718)、およびエンティティ自身の持分の派生および対沖契約(主題815-40):独立株式に対する発行者のいくつかの修正または交換の会計-分類書面コールオプション(“ASU番号2021-04”)、発行者が株式または費用の調整として修正または交換確認をすべきかどうかを決定するための原則に基づくフレームワークを提供する。ASU 2021-04号は、修正または交換後も株式分類を維持し、修正または交換の経済的実質に基づく独立株式分類書面コールオプション(例えば、権利証)の修正または交換を発行者に説明することを要求する。ASU第2021−04号改正案は,2021年12月15日以降の財政年度内にすべての実体に対して有効であり,これらの財政年度内の移行期間を含む。移行期の採用を含めて、すべての実体が早期に採用されることを可能にする。ASU番号2021-04を採用することは、会社の連結財務諸表に実質的な影響を与えていない

最近発表された未採用の会計公告

ASU番号2020-06、債務(主題815)
2020年8月,FASBはASU番号2020-06,Debt-(テーマ815)(“ASU番号2020-06”)を発表し,発行者のを簡略化した
変換可能ツールの会計処理及びそのデリバティブの適用範囲は自己権益契約を除く。♪the the the
ASU第2020−06号改正案は財政年度中に上場企業に有効であるが,小さい報告会社を除く
2021年12月15日以降に開始され、これらの財政年度内の過渡期を含む。他の全てのエンティティに対して修正案は
2023年12月15日以降に開始される財政年度は有効であり、これらの財政年度内の過渡期を含む。早い時間に
養子縁組は許可されているが、2020年12月15日以降の財政年度より早く、以下の期間の移行期間を含めてはならない
財政年度です。当社は現在ASU第2020−06号を採用した効果を評価している。

ASU番号2016-13金融商品の信用損失(話題326)
2016年6月、FASBはASU第2016-13号、金融商品--信用損失(特別テーマ326):金融商品信用損失の計量(“ASU 2016-13”)を発表した。ASU 2016-13年度は、既存の発生した損失低減モデルを前向き予想信用損失モデルに置き換え、これにより、特定の金融商品および金融資産の信用損失を事前に確認することになる。売掛金について、私たちは生涯予想信用損失を推定することを要求された。売却可能な債務証券については、会社は資産帳簿価値の減少ではなく、信用損失準備を確認する。ASU 2016-13は、2023年1月1日からの事業年度に施行されます。当社は現在、2016-13号ASUを採用した効果を評価しています。

4. 公正価値計量

次の表は会社の資産と負債の公正価値計量レベルを提供しますが、含まれていません
11

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
資産と負債は短期的な資産と負債であり、公正な価値に近い
レベル1
 
レベル2
 
レベル3
 
合計する
2022年9月30日まで
資産:
投資-Cansativa  5,406 5,406 
総資産$ $ $5,406 $5,406 
負債:
ローンと借金 1,903  1,903 
株式証法的責任  196 196 
総負債$ $1,903 $196 $2,099 
2021年12月31日まで
資産:
投資-Cansativa  1,458 1,458 
総資産$ $ $1,458 $1,458 
負債:
ローンと借金 7,396  7,396 
株式証法的責任  2,205 2,205 
転換可能な手形 17,699  17,699 
総負債$ $25,095 $2,205 $27,300 

投資-Cansativa

2022年6月30日までの3ヶ月間、Cansativa株式証券への投資は部分的に剥離され、これらの投資は前に権益法を用いて入金された。この投資に“確定しやすい公正な価値”がないか、または確認可能な公開市場で取引されていないことを考慮すると、会社はこの投資をASC 321、投資-持分証券に計上する。当社は、ASU 2016−01で提供されている実際の便宜的な計であるコスト法投資を用いて、同一発行者に対する同じまたは類似した投資を代替計量方法、すなわち同一発行者への同一または類似投資を採用し、コスト減算値(あれば)に“秩序取引”で観察可能な価格変化による変化を加えたり減算したりする。公正価値がコストを下回る一時的な低下を除いて、当社は定期的に投資を審査し、事件や環境変化が資産の帳簿価値を回収できない可能性がある場合には投資をより頻繁に審査する。2022年9月30日現在、当社はそのコスト法投資の帳簿価値がすべての重大な面で回収できると信じている。もっと知りたいのは、2022年9月30日現在の中間財務諸表付記7を参照してください

次の表は、2022年9月30日までの9ヶ月間の会社3級投資の公正価値変化をまとめています


レベル3
残高、2021年12月31日(権益法による計量)$1,458 
株式投資損失シェア$(64)
バランス、2022年3月31日$1,394 
投資換金$(515)
公正価値変動による収益を収益に計上する$4,868 
バランス、2022年6月30日$5,747 
12

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
外国為替損失による価値変動$(341)
バランス、2022年9月30日$5,406 

2022年9月30日までの9ヶ月以内に、公正価値計量レベルの間に転移はなかった。

2022年9月30日までの9ヶ月間、プライベート株式証に関する引受権証負債の公正価値は以下のように変動する
私募株式証明書:持分証責任を全承認する
2021年12月31日の権証責任$2,205 
株式証負債の公正価値変動を認める(490)
2022年3月31日の権証負債$1,715 
株式証負債の公正価値変動を認める(1,323)
2022年6月30日の引受権証負債$392 
株式証負債の公正価値変動を認める(196)
2022年9月30日までの引受権証負債$196 

同社はモンテカルロシミュレーションモデルを用いて、その私募株式証の公正価値を確定した。以下の仮定は、2022年9月30日と2021年12月31日の私募株式証明書の公正価値を決定するためのものである
自分から
九月三十日
2022
十二月三十一日
2021
無リスク金利
4.23%
1.11%
予想変動率
95%
60%
株価.株価
$0.60
$3.10
行権価格
$11.50
$11.50
期日まで2025年12月18日2025年12月18日

無リスク金利は,推定日スワップ金利に基づいて得られたドルゼロ曲線であり,その期限は権利証の残り期限に一致すると仮定する.
予想変動率は履歴変動率の平均値に基づいており、この平均変動率は公共株式証に基づく比較可能な業界変動率である。

5. 在庫、純額

列挙された期間中、在庫は以下のものからなる
九月三十日
2022
 十二月三十一日
2021
原料.原料$1,471 $1,477 
マリファナを栽培しています
3,331 1,241 
収穫された大麻と抽出物が行われています
466 1,070 
完成品·大麻抽出物
10,640 11,432 
完成品は他にも
745 188 
合計する
$16,653 $15,408 

2022年9月30日までの3カ月と9カ月で、会社が記録した在庫準備金は約#ドル1,696そして$3,822それぞれ販売コストを計上し,古い在庫を減記する.2021年9月30日までの3カ月と9カ月で、会社が記録した在庫準備金は約#ドルだった693そして$1,496それぞれのコストは
13

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
古い在庫を減記するまで販売する

同社には、顧客または流通業者が販売在庫中の完成品を販売している時点で確認された在庫委託契約がある。所有権及び損失リスクが移転し、顧客又はディーラーが委託在庫から取り出した製品のために支払う義務がある場合には、引渡し及び制御権移転が発生する。2022年9月30日と2021年12月31日まで、会社は196そして$66それぞれ在庫の代理販売にあります。

6. 前払い、保証金、その他の入金
届出期間中、前払い金、保証金、その他の入金は以下の項目からなる
九月三十日
2022
十二月三十一日
2021
前払い費用$1,597 $935 
間接税を受け取る1,841 2,322 
預金.預金51 47 
その他の売掛金と立て替え金206 1,760 
合計する
$3,695 $5,064 
前払い費用と保証金とは,あらかじめ役員仕入先に支払われた保険,保証金,用品の金額である。

7. 投資する

Cansativa

2018年12月21日、当社はその付属会社Northern Swan Deutschland Holdings,Inc.とCansativa GmbH(“Cansativa”)の現有株主と種子投資協定を締結し、Cansativa GmbH(“Cansativa”)はドイツ有限責任会社であり、主に医療用大麻製品及び関連補充剤及び保健食品の輸入と販売に集中している。会社が投資する前にCansativaの登録と全額配当金は26,318普通株です。投資協定によると,同社は既存の株主と合意しており,最大ユーロに投資する7,000カンサティワでは三つそれぞれユーロの単独部分です1,000ユーロ、ユーロ3,000最高1ユーロになります3,000それは.最初のユーロ1,000(具体的にはユーロ999.92約$である1,075Cansativaに投資されたり3,096新しく発行された投票権のある優先株は、価格はユーロです322.97各優先株、そしてCansativaに対する会社の現金貢献。種ユーロ322.971株当たりの価格はCansativaの現金前推定値に基づいて完全に希釈されたユーロです8,500Cansativa登録株の増加3,096種子融資における優先株は会社に提供した10.53Cansativaの総持分の割合を占める。同社は以下の方法で種子投資引受を支払います:まず、最初のユーロを象徴的に支払います3.1, (i.e., EUR 1.00投資協定に署名して会社の投資意向を証明した後)、および残りのユーロ996.822019年1月に決定し、既存の株主とCansativaがある成約条件を満たした後、正式に投資取引を完了する。会社の重大な影響により、米国会計基準第323条によると、当社のCansativaへの投資は株式会計方法を用いて会計処理を行っている投資−権益法と合弁企業.

同社のCansativaへの投資は総金額ユーロのコストベースで入金されています999.92約$である1,075ユーロでできています3.10種子融資ラウンドの初期名目金額とユーロ996.82残りの種子融資ラウンド(すなわち、資本準備支払い)については、取引コストはない

種子投資協定によると、会社は2019年9月に約ユーロを追加投資します650あるいは約$722使用しています2,138Cansativaの株式は株式を増加させます16.6ユーロのCansativa純資産の帳簿価値の約%です1,233約ユーロと1,122Cansativaはまだライセンスを取得し、その業務を拡大しているため、権益法の名誉の評価はまだ行われている。2020年9月30日現在、第2回オプション満期残高は行使されていないため、当社は投資損失が約1ドルであることを確認しました370その経営報告書では,第2段階オプションの帳簿価値が減少したゼロ.

14

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
2020年12月、Cansativaはその普通株を新たに実施した従業員持株計画(ESOP)に分配した。従業員持株分割払いの結果として、会社は完全希釈に基づいてCansativaの持分所有権から16.59%から15.80Cansativa純資産の帳簿価値の%。また,Cansativaは第三者投資家にAシリーズ優先株(“CansativaシリーズA株”)を発行することで追加資本を調達し,1株当たり価格はユーロである543.31それは.A株発行の結果として,会社のCansativaに対する持分は完全に希釈した上で15.80%から14.22Cansativa純資産の帳簿価値の%。同社はこの取引を所有権株式を比例的に売却していると見なし、約#ドルの収益を確認した211その投資プロジェクトが赤字になった総合経営報告書の中で。この変化は権益法分類に影響を与えない.

2022年4月、同社は売却した1,586Cansativaの株式を関係のない第三者に約ユーロで売却する2,300それは.またCansativaは10,184Bシリーズと992従業員が計画株を持ち株する。したがって完全に希釈した上で会社はCansativaの持分所有権から14.22%から7.6Cansativa純資産の帳簿価値の%。また、会社は取締役会の席を放棄し、会社の影響力がもはや“重大”ではなく、権益会計方法を適用することを表明した。将来を展望すると、同社はASC 321、投資-持分証券に基づいてこの投資を会計処理する。当社はASC 820項の実際の便宜策に適合していないため、ASC 321項の実際の便宜策を利用し、かつ当該等の個人が保有するCansativa株式は随時定義された経常的公正価値を提供することができないからである。
売却時には,会社は売却株式の取引価値と売却株式の帳簿価値を比較し,#ドルの収益を確認した1,983それは.売却後、同社は直ちにその留保権益を再計量し、#ドルの追加収益を獲得した4,868それは.したがって,総額は$である6,8512022年6月30日までの四半期に、総合経営報告書に他の収入に記録されている。ASC 321で定義された計量代替案を使用して、第三者と追加のCansativa株式販売が発生した場合、会社はその留保権益の価値を再計量する。

2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月間、会社が投資から得たシェアは$ゼロ純損失#ドル14それぞれ,である.2022年9月30日および2021年9月30日までの9ヶ月間、当社の投資シェアは純損失$です64そして$39お別れします.
8. 無形資産、純額

同社は2018年に業務合併の一部として大麻に関するライセンスを取得し、総価値は約#ドル19,000彼らは、当社に永久的な経済効果をもたらすことが期待できるため、無期限の使用寿命を持っている。また、2019年のHerbal Brand買収の一部として、会社は有限寿命の無形資産を買収し、総価値は約#ドルである7,075それは.同社は、2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月間、約を記録した191そして$191その有限寿命の無形資産にそれぞれ関連した償却。会社は2022年9月30日および2021年9月30日までの9ヶ月間に約573そして$972その有限寿命の無形資産にそれぞれ関連した償却。

15

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
次の表に、同社の2022年9月30日と2021年12月31日までの無形資産総額の詳細を示す。製品配合無形資産の価値はブランド価値に含まれている:
2022年9月30日
 毛収入
携帯する
金額
 積算
償却する
 ネットワークがあります
携帯する
金額
 重み付けの-
平均値
使用寿命
(単位:年)
有限寿命無形資産:
       
取引先契約$925 $925 $ 0.0
取引先関係1,000 624 376 3.2
顧客リスト650 444 206 1.6
ブランド4,500 1,537 2,963 6.6
有限寿命無形資産総額$7,075 $3,530 $3,545 
 
無期限-生きている無形資産:
許可証$19,000 適用されない$19,000 
免許--減価(19,000)適用されない(19,000)
無期限無形資産合計$ 適用されない$ 
無形資産総額$7,075 $3,530 $3,545 
2021年12月31日
 毛収入
携帯する
金額
 積算
償却する
 ネットワークがあります
携帯する
金額
 重み付けの-
平均値
使用寿命
(単位:年)
有限寿命無形資産:
       
取引先契約$925 $925 $ 0.0
取引先関係1,000 487 513 3.4
顧客リスト650 346 304 2.3
ブランド4,500 1,200 3,300 7.3
有限寿命無形資産総額$7,075 $2,958 $4,117 
 
無期限-生きている無形資産:
許可証$19,000 適用されない$19,000 
無形資産総額$26,075 $2,958 $23,117 

欠陥試験.有限寿命の無形資産

ASCテーマ350“無形資産-営業権とその他”によると、会社は次のように年間減価テストを行います
毎年十二月三十一日。審査の一部として、会社は定性評価を行い、減値指標が存在するかどうかを確定するとともに、財務業績、業界状況、ミクロ経済発展などの要素を考慮する。事件や環境変化が無形資産の帳簿価値を回収できない可能性があることを示した場合、当社も無形資産の減値を審査します。各中期四半期が終わった後
経営陣は、当社が中期営業権や他の無形資産減価分析を行う必要がある減値指標が存在するかどうかを評価しています。

欠陥テスト-無限寿命の無形資産

16

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
会社の株価の持続的な下落と今年度の予想収入が目標を下回ったため、会社はコロンビア業務の無期限無形資産について、大麻関連のライセンスを含む中期減値評価を行った。加重平均資本コストを持つ割引キャッシュフローモデルを利用する22%は、企業が評価を行い、減価費用が#ドルであることを確認しました19,000関連繰延税金負債#ドルを相殺します6,6502022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月

2021年の減価テスト

2021年年度減値テストに合わせて、当社は有限年限無形資産の減値を審査した。このような審査を行う際に,イベントや状況変化が減少する可能性があることを示した場合,当社は購入した有限存続無形資産の回収可能性について判断する.長期資産グループの帳簿金額が当該資産グループに割引されていない将来のキャッシュフローに対する当社の見積もりを超えた場合、当社は減値を確認します。

減値分析に用いられる重要な仮定は、自由キャッシュフローの財務予測(収入予測、法規、営業利益率、資本要求および所得税に関する仮定を含む)、離散予測期間を超える端末価値を決定するための長期成長率および割引率である。カンナビノイド部門に関連する無形資産については、私たちの推定収入予測は第811号法令を反映し、その後、2022年2月に2022年4月にさらに解決され、2023年からコロンビアから大麻花を輸出することが許可された227号条例が採択された。コロンビア政府は第539号決議に署名し,乾燥花と医療レベルの大麻抽出物を商業化する法規と技術ガイドラインについて概説した。

2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月違います。減価は当社の任意の有限または無期限無形資産の帳簿価値と関係があることが確認された。

費用を償却する

次の表は、2022年9月30日までの会社有限寿命無形資産列報の各時期の推定将来償却費用を反映しています
推定数
償却する
費用.費用
2022$221 
2023715 
2024542 
2025542 
2026482 
その後…1,043 
合計する$3,545 

9. 商誉

欠陥テスト

2021年第4四半期に、当社は、当社の営業権が損なわれている可能性があることを示すイベントや状況変化があるかどうかを評価しました。当社は報告単位の公正価値の計算を含めて定量化減値テストを行い,その価値をその帳簿価値と比較した。評価の一部として、企業は、全体的な財務業績と実体に特化した要因を含む外部·内部要因を考慮している。2021年12月31日までの数ヶ月間のカンナビノイド業界全体の低下の挑戦に加え、私たちの株価変動と関連要因があることを認識しているため、会社はその大麻素業務部門の帳簿価値が年末までのテスト日の公正価値を超える可能性があると判断した。会社の2021年年度営業権減値テストによると、会社は2021年12月31日までのテスト日、営業権減値を結論した。2021年12月31日までの3ヶ月間、会社は確認しました18,508
17

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
マリファナ業務に関連する非現金営業権減価費用のため、当社は違います。2021年12月31日現在の財務状況表の営業権。

同社は割引の見積もりを用いて将来のキャッシュフローを計算して経営部門の公正価値を計算している。テスト報告単位の減価のための加重平均資本コストは14%、永続成長率は3%.


10. 財産·工場·設備·純価値

財産、工場、設備網は以下の部分からなる
九月三十日
2022
 十二月三十一日
2021
土地$5,065 $5,065 
建築と倉庫16,375 13,381 
実験室装置6,399 6,295 
農業装備2,467 2,404 
コンピュータ装置1,725 1,681 
家具と電気製品829 852 
建設中の工事 (a)
2,769 5,709 
他にも1,246 1,247 
財産·工場·設備の損失額36,875 36,634 
減算:減価償却累計(7,879)(5,702)
財産·工場·設備·純価値$28,996 $30,932 
(a) 進行中の建設は主に同社のコロンビアとポルトガル施設の進行中の建設に関連している
11. 債務
九月三十日
2022
 十二月三十一日
2021
2024年満期の転換可能手形、今期部分 (a)
$ $16,559 
薬草ブランドローンは2023年5月に満期になり、現在の部分
 470 
その他のローンと借金、今期の部分
520 479 
総債務、当期分$520 $17,508 
2024年満期の変換可能手形
 1,140 
薬草ブランドローンは2023年5月に満期になります(b)
 4,760 
他のローンや借金、純額1,383 1,687 
長期総債務$1,383 $7,587 
期末残高
$1,903 $25,095 
(a) 転換可能な手形、今期は債務割引と債務発行コストを差し引くことを反映している$2,1972021年12月31日まで。
(b) 薬草ブランドの融資は,非流動が債務発行コストを差し引いた純額を反映しているf $4102021年12月31日まで。

薬草ブランドローンは2023年5月に満期になります

2019年5月、Herbal Brands,Inc.(“Herbal Brands”)の買収について、当社はRock Cliff Capitalと融資協定(“融資および保証プロトコル”)を締結し、この合意に基づき、当社は数ドルの非循環融資を取得した8,500(“薬草ブランドローン”)。薬草ブランドローン …で利息を計算する8.002019年7月1日から始まる各財政四半期の初日には、実際に経過した日数に基づいて算出された年利、満期や借金に対処する。Herbal Brandsローンは2023年5月2日までに返済または前払いし、会社に四半期ごとに返済するよう要求しなければならない85キャッシュフローの割合を運営しています会社は前払い分または全部を選ぶこともできます
18

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
融資残高は,(I)の大きい者に相当する費用を徴収しなければならないゼロ,および(Ii)元2,338この前払い日に支払われた利息を差し引く。このローンは在庫、不動産、工場と設備、その他の資産を担保としている。

Herbal Brandsローンについて、当社はRock Cliff CapitalにC類優先株の株式分類承認株式証(“Rock Cliff株式証”)を発行し、初期公正価値は#ドルであった717これは、追加の実納資本に反映され、初期満期日は2021年5月3日である。詳細は付記12を参照されたい

Herbal Brands LoanとRock Cliff株式承認証は独立した金融商品とされ、ローンは債務で入金され、その後償却コストで計量され、Rock Cliff株式承認証(書面引受オプションを代表する)は権益分類契約に従って入金され、株式証が引き続き分類されさえすれば、公平値変動は確認されない。相対公正価値方法を用いて,発行時に会社は約#ドルを確認した7,783ローンや借金として約$717株式分類は株式証の追加実収資本を承認する.
2020年8月、当社は追加の利息を提供するためにHerbal Brandsローンのいくつかの条項を改訂しました4.00年利率は,四半期ごとに複利し,満期時には実物で支払う.また,当社はRock Cliff引受権証の満期日を2023年5月3日に延長した。改正案の一部として、2020年12月18日に合格したIPOが出現したため、EBITDA契約に対する純債務のテストは不要となった。その会社はHerbal Brandsローンの改正に債務修正を計上するだろう。株式証の納期延長のため、当社は改訂前後のオプションの公正価値を審査したため、当社は約$を確認しました4002021年12月31日現在の財務諸表には、権証公正価値の増加に関する追加債務発行コストが計上されている。これらのコストは,改訂された崖承認株式証の満期日まで直線的に償却される。

2020年12月18日、カナダブリティッシュ·コロンビア州の法律により設立されたClear Leaves International Inc.,Schultze Special Purpose Acquisition Corp.,デラウェア州の会社、Novel Merge Sub Inc.,デラウェア州の1社と当社との間の業務合併が完了した後、Clear Leaves International Inc.とSchultze Special Purpose Acquisition Corp.はいずれも当社の完全子会社(“業務合併”)となり、条項により、Rock Cliff株式証の所有者が購入することができる63,597会社の普通株、執行価格は$26.73一株ずつです。

2022年5月に当社はHerbal Brandsローン約#ドルを全額返済しました5,642融資および保証協定の下でHerbal Brandsの義務を全面的に履行するために、利息および費用が含まれる。Herbal Brandローンを全額返済したため、当社は簡明総合経営報告書にRock Cliff株式承認証の残りの償却残高を記録し、利息と債務発行コストの償却を計上した。
2022年9月30日および2021年9月30日までの3ヶ月間、当社は利息支出が約10%であることを確認しましたゼロそして$174それぞれHerbal Brandsからの融資と元金の返済$5,642そして$269ローン協定の条項に基づいて、Herbal Brandsローンをそれぞれ獲得する。
2022年9月30日および2021年9月30日までの9ヶ月間、当社は利息支出が約$であることを確認しました715そして$564それぞれHerbal Brandsからの融資と元金の返済$5,642そして$1,376ローン協定の条項に基づいて、Herbal Brandsローンをそれぞれ獲得する。

2022年9月30日までに違います。Herbal Brandsローンの返済されていない元金残高は利息を含む。

2024年手形購入協定

二零二年七月十九日、当社はCatalina LPと手形購入協定(“手形購入協定”)を締結し、手形購入プロトコルに基づいて、元金がドルである転換可能担保手形(“交換可能手形”)をSunstream Bancorp Inc.(ナスダック:SNDL)が開始した合弁企業Sunstream Bancorp Inc.の連属会社Catalina LP(“Catalina”)に発行した25,000それは.満期日の転換手形を提供する3年発行日から利息を計上し,金利は5発行日から年利率は%です。変換可能手形の利息は四半期ごとに支払うことができ、現金で支払うことができ、または会社が選択したときに変換可能な手形の元本金額を増やすことで支払うことができる。当社は
19

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
その全権は、期日までの任意の時間に変換可能手形の未償還元金の任意の部分と、計算すべき利息および未払い利息とを前払いする

交換可能手形の項目の下で借りた元本及び当算利息は所持者から随時当社の普通株に変換することができ、額面がなく、1株当たり価格は$である13.50それは.最高可達$12,500つまり株式交換可能な元本は1年発行された数量は、いくつかの追加的な制限を受けなければならない。
交換可能手形に掲載されているいくつかの制限の規定の下で、当社及び手形所有者はすべて(X)及び(X)及び(X)に相当する8適用償還日より1株当たり市価を%または(Y)$割引する6.44(“オプション償還率”)。最高可達$12,500交換可能株の項目下の元金総額は1年発行された数量は、いくつかの追加的な制限を受けなければならない。

もし会社の普通株がナスダック資本市場での1株当たりの終値が1ドル以下なら7.00適用することができます15連続取引日は,1株当たりの普通株終値が$を超えるまで,いずれも転換可能な手形の任意の部分を償還してはならない7.00適用することができます15いくつかの取引日が連続する。いつでも、所有者が全部または任意の部分の手形の償還を制限されている間に、変換可能な手形の所有者は、現金で変換可能な手形の元本および計算すべき利息を償還することを選択することができ、金額は$を超えない3,500どんな場所でも30連日の期間,金額は$に減少した2,000変換可能な手形の元本が$以下の場合12,500.

変換可能チケットの所有者は、変換後、その所有者が実益を所有し、直接または間接的に制御または指揮を超過することを条件として、変換可能チケットの任意の部分を変更する権利がない9.99会社が普通株式を発行した割合を占める。

転換可能な手形はいくつかの違約事件の影響を受ける。これらの違約事件の発生は5金利が%引き上げられ,合計は10違約事件が続く限り、交換手形保有者は選択可能な償還金利で交換可能手形の未償還元金及び課税利息を償還する権利がある。ある違約事件はまた、転換可能な手形のすべての未償還元金と課税利息を返済することを要求する。また、場合によっては、会社が変換可能手形を変換または償還したときに要求に応じて速やかに普通株式を交付できなかった場合、会社は、普通株式を交付できなかった毎日の支払いが要求されることになる0.75(X)当社は、株式交付期限の当日又は前に交付することができなかった(所有者が保有する権利がある)普通株式の数に、(Y)普通株式の任意の市価(適用される転換/償還日の開始から適用される転換/償還株式交付締め切りまでの期間内に書面で選択される)の積の割合を乗算する。当社の手形購入契約項の下での責任は当社のいくつかの付属会社が保証します。

同社は、変換可能なチケットがASC 480によって規定された義務を表すかどうかを決定するために、すべての決済可能性を評価した。交換可能手形の開始時に、当社は交換可能手形に基づいて当該特定の条項による決済の可能性と他のすべての可能性による決済の可能性とを比較し、株式償還が支配的であるかどうかを分析し、交換可能手形をASC 480に適合させるためには、90%の可能性が可変数の株式決済を使用して、貨幣価値を実質的に固定する必要があると決定した。決済可能性の全面的な評価によると、同社は、変換可能なチケットはASC 480の制約を受けないと結論した。

2024年の交換可能手形および2021年に交換可能手形の転換時に普通株を発行することについて、当社はASC 470-10及びASC 815に基づいて交換可能手形の有益な転換特徴を分析した。当社は責任処理を必要とするデリバティブではないことを確認しており,償還特徴はデリバティブ負債として分岐しておらず,宿主と密接に関連しているためである。当社は,2021年10月の間に利益換算係数に関する事項や事項を満たしており,債務割引の利益換算係数を確認したと結論した。その会社は有益な変換機能を記録し、金額は$4,748付加実収資本の中で。利益変換係数による割引は、事項が発生した日または事項が発生した日から、所有者の承認オプションの満期日または比較的早い償還日まで償却される。そのため、同社は#ドルを記録した3,5192021年の総合業務報告書における利息支出内の債務償却総額。派生ツールに埋め込まれた変換機能は、ASC 815に基づいて評価され、変換機能は、会社自身の権益にリンクされたツールの例外範囲に適合しており、宿主債務ツールから分岐する必要がないことに注意された。
20

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)

同社は、ASC 470における有益な変換特性ガイド(“BCF”)を評価した。コミットメント日には、転換後または発行株式の公正価値が分配された収益よりも大きく、変換機能の内在的価値が#ドルであることを計算する9,496意外な状況が解決されれば,報酬の中でこれを確認すべきである.これやBCFがあることを確認する会計政策を策定する際には,会社はこの決済は元金の有限部分(#ドル)にのみ適用されると考えている12,500最初の年に両替できます。価格が$以下になると7.00それは.取引価格がドルに下落した場合、債務の後半は転換できる7.002年目か3年目には、転換可能な手形は返済されていない。2021年には、最初の緊急特徴が解決され、#ドルにビジネス連続性が提供されました4,748録画されています

また、会社が記録した債務発行コストは#ドルである630債務割引$335合わせて合計$です965それは.利益変換係数による割引は、事項が発生した日または事項が発生した日から、所有者の承認オプションの満期日または比較的早い償還日まで償却される。このような費用は債務期限内に利息支出として償却される。手形所持者が利権を行使したり、下落オプションを見たりして元金と受取利息現金返済を得る程度に応じて、比例して一部の割引を加速した

2022年1月13日、当社はCatalina LPと担保交換可能手形第一修正案(“第一改訂合意”)を締結し、当社がCatalinaに発行した既存の担保付き株式交換手形のいくつかの条項を改訂した。修正案は、オプションの償還価格を(I)$の大きい者に変更します2.208 ($6.44原付記);及び(Ii)8割引率4日間オプション償還通知日(当該日を含む)ナスダック資本市場における普通株の最低出来高加重平均価格(元手形は8普通株より元の償還日の収市価より引き下げる%)。これらの修正案は臨時修正案であり、2022年7月19日に満期になるはずであり、元の説明の条項がこのような修正案に適用される。第1修正案合意は、カタリナ社の普通株のナスダック資本市場における1株当たりの終値が#ドル以下の場合、元金現金返済を受けることを選択することを許可した2.20($より)7.00元の保証変換可能な手形で)10前回は20取引日。すべての当事者がさらに修正しない限り、元の手形の条項は2022年7月19日以降の償還または償還に適用される

修正案はまた、Catalina償還普通株に対する制限を追加した:(1)2022年2月1日から、Catalina償還可能総金額は$を超えない2,000(“基本償還金額”)は、オプションの償還価格で計算される。(2)2022年2月1日から、Catalinaは最大で追加償還$を償還することができる1,500(“追償還額”)は,(I)$の中で大きい者を償還価格とする4.60そして(Ii)1つ8割引率4日間VWAP;および(3)2022年1月31日までにCatalinaは最大総額$の償還が可能である4,000(“補完基本償還金額”)は、オプションの償還価格で計算され、(4)2022年1月31日までに、Catalinaは最大で追加償還することができる$3,000(“追加償還金額を補う”)、償還価格は(I)$である4.60そして(Ii)1つ8割引率4日間VWAP.同社は変換機能の公正価値変動を予想額面と比較し,その変動が超過していることに注意した10%です。同社はこの改正を債務清算として会計処理している。同社は実際の転換価格と会社普通株の公正価値を比較し、清算時にBCFを再買収する必要がないことに注意した。そこで、会社は2022年3月31日までの3カ月間、債務返済損失#ドルを確認した2,263その中には、未償却債務発行コストと、元のCatalina LPによって変換可能なチケットを保証する条項によって評価されるBCFが含まれている

改訂日には、ASC 470に従って有利な変換特徴(“BCF”)に従って新しい条項が評価され、変換時に発行可能な株式の公正価値が分配によって得られた金額よりも大きいことに留意されたい。そこで,会社は変換機能とBCFの内在的価値$を計算し記録した1,749それは.同社は$を確認した1,644BCFは2022年3月31日までの四半期に創出された割引で、改正日から支払日までの直線償却を加速した。他の導関数分岐は認められなかった。

2022年4月、会社は支払利息で2024年転換手形を全額返済した。2024年に転換可能な手形の全額返済のため、会社は残り残高#ドルを確認した105BCFは2022年6月30日までの四半期に作成された割引であり、合併運営報告書における利息支出内である。
会社は元金#ドルを返済した16,719累算利息$27合計金額は$16,7462022年9月30日までの9カ月間、2024年変換可能手形を持っている。
2022年9月30日までの9ヶ月間、会社が発行した1,507,000手形所持者の普通株式に変換し、金額は$3,363元金総額。
21

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
2022年9月30日までに違います。2024年に換算可能な手形の未償還元金残高に対応し、利息を含む

その他の借金

ポルトガル債務

2021年1月、賢くポルトガルを離れてUnipessoal LDAをユーロに借り入れる1,000 ($1,213)(“ポルトガル債務”)は、そのクレジット限度額合意条項に基づいて、現地貸主(“ポルトガル貸金者”)から取得される。ポルトガル債務は四半期ごとに利息を支払い、金利はEuriborプラスです31ポイントです。このローンは私たちが担保した資産によって保証される

2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月間、同社が確認した利息支出は約ユーロです7 ($7)とゼロ約ユーロの元金を返済しました63 ($63)とゼロローン協定の条項に基づいて、ポルトガルの債務をそれぞれ返済する。2022年9月30日と2021年9月30日までの9ヶ月間、会社は利息支出が約ユーロであることを確認した22 ($24)とゼロ約ユーロの元金を返済しました188 ($200)とゼロローン協定の条項に基づいて、ポルトガルの債務をそれぞれ返済する。2022年9月30日と2021年12月31日までのポルトガル債務の未償還元金残高はユーロである813 ($1,013) and €1,000 ($1,213)である。

コロンビア債務

Ecomedics S.A.S.は複数の現地融資者(総称して“コロンビア債務”と呼ぶ)と融資協定を締結しており,この協定により同社は約科学普及#ドルを借り入れている5,305,800 ($1,295)は、主に運営資金ローンである。運営資金ローンはコロンビアでの私たちの農地を担保にしている。これらのローンの利息範囲は10.96%から12.25コロンビアペソで建てられた年利率です。元金と利息の初回支払いは返済されます6か月ローンを受けた後。第1期返済後、元利は半年ごとに返済される

2022年9月30日および2021年9月30日までの3ヶ月間、当社は利息支出が約CoP元であることを確認しました7,809 ($2)とゼロ元金約COP$を返済します306,822 ($69)とゼロそれぞれ,である.2022年9月30日および2021年9月30日までの9ヶ月間、当社は利息支出が約CoP元であることを確認しました259,144 ($67)とゼロ元金約COP$を返済します875,664 ($213)とゼロそれぞれ,である.コロンビア債務の未償還元金残高は2022年9月30日と2021年12月31日現在COP#である4,035,296 ($890)とCOP$4,592,095 ($1,153)である。

12. 株本
普通株

2022年9月30日と2021年12月31日までに43,571,444そして26,605,797普通株はそれぞれ発行と発行する.株式数の増加は主にATM発行株式の結果である.以下に開示される株式分配協定を参照。

2022年4月、会社は支払利息で2024年転換手形を全額返済した。転換手形購入契約について、当社は共発行しました1,507,0002022年9月30日に債務を手形所持者の普通株式に転換する。もっと知りたいのは、2022年9月30日現在の中期財務諸表付記11を参照してください。

株式分配協定

当社は2022年1月14日に、販売代理(“代理”)であるCanaccel Genuity LLCと持分配分協定(“持分配分協定”)を締結した。株式分配協定の条項によると、その会社はその普通株を発行·販売することができ、額面がなく、総発行価格は最高$に達する50,000時々代理を通過する。すでに株式割当協議に基づいて普通株を発行及び売却し、当社の有効なS-3表登録声明(第333-262183号文書)に基づいて当該等の将来販売を行う。この表は、改訂第1号及び第2号の改訂(定義は以下に示す)を含む株式募集定款補充文書(“募集定款補充文書”)を含む
22

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)

2022年3月24日、当社は募集説明書増刊の第1号改正案(“第1号改正案”)を提出し、当時I.B.6号指令により、同社が“乳児棚”規則の制約を受けていたことを表明した。S-3表。したがって、当社は、非連合会社が保有している投票権および無投票権を有する普通株の総時価の3分の1以上を売却することはできません。この総時価は、年報提出日から60日以内の1つまたは複数の日付(どの場合によりますか)の数字で計算されます。この乳児棚上限によると、会社はその公衆流通株の3分の1を超える価格で株式証券を提供または販売することができず、これはATMの総発行価格に応じて約$に制限される18,111.

当社は2022年3月28日にS-3表I.B.6一般指示の制限を受けないことを反映するため、自社がS-3表I.B.6一般指示の制限を受けないことを反映するため、株式割当協議の条項により、当社はその普通株を発売することができ、総発行価格は最高$に達することができる46,599時々代理を通過する。

株式割当契約条項の規定の下で、代理店はいかなる特定の数または額面の普通株を販売する必要はないが、当社の販売代理店を担当し、商業的に合理的な努力をすることに同意し、代理店が当社と共同で同意した条項に従って、代理店の正常取引及び販売慣例に従って、当社が売却を要求したすべての普通株を当社を代表して売却することに同意した。持分分配協定の条項によると,代理店は固定手数料率を超えないように補償を受ける権利がある3.0普通株式発行と売却ごとの総収益の%

2022年9月30日までの3ヶ月間、当社は発行·販売しております3,947,198ATM機から発売された株により、総純収益は$となります4,118#ドルの毛収入を含めて4,286そして$168株式発行コスト。

2022年9月30日まで9ヶ月間、当社は全部で発行及び販売します14,994,765ATM機から発売された株により、総純収益は$となります26,341#ドルの毛収入を含めて27,686$を引く1,345株式発行コスト。

株式承認証

2022年9月30日まで、Rock Cliff引受権証は含まれておらず、会社が所有している12,877,361その公有権証は株式の構成要素と4,900,000その個人株式証明書は責任として確認された。各株式承認証は所有者に購入権を持たせる1つは普通株、行権価格は$11.501株ずつ始める302025年12月18日にニューヨーク市時間午後5:00に満期になるか、償還後より早く満期になります。株式承認証が行使されると、当社はまだ発行されていない公共株式証明書を償還することができ、価格は$となる0.01株式承認証ごとに、会社の普通株の最終報告販売価格が$以上であれば18.001株(株式分割、株式資本化、再編、資本再編などの調整後)201取引日以内に30当社は持分証保有者に償還通知日前の第三取引日の取引日を発行しています。私募持分証は公開株式証と同じ形式で発行されるが、(I)は当社が償還することができず、及び(Ii)持分者の選択に応じて現金又は無現金で行使することができ、当該等の持分証が初期購入者又はその許可譲り受け者(定義株式証契約を定義する)が所有する限り、これらの持分証を発行することができる。個人持分証が関連会社に譲渡されると、譲渡者以外の所有者が可能になるかもしれず、すべての目的について、それは公共持分証とみなされる。株式証を承認する条項は、少なくとも過半数の所有者の同意を得て、所有者に不利な方法で修正することができる50.1当時は引受権証の割合が返済されていなかった。

ASC 815によると、株式処理基準を満たしていないいくつかの私募株式証明書は負債として記録され、追加の実収資本を相殺し、ASC 820に基づいて初期と各報告期間に公正価値で計量される公正価値計量, 公正価値変動は変動期の経営報告書で確認する

当社は2022年9月30日までに私募株式証を推定しているため,2022年9月30日までの3カ月と9カ月の再計測で記録された純収益は約$である196そして$2,009それぞれその連結業務報告書に記載されています。

23

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
当社は2021年9月30日までに私募株式証を推定したため,総合経営報告書に2021年9月30日までの3カ月と9カ月の再計量純収益を約$と記録した9,065そして$5,390それぞれその連結業務報告書に記載されています。
薬草ブランドを買い入れる

2019年4月、当社は購入のために崖承認証を発行しました193,402Cクラス転換可能な優先株を賢くする1:1ベーシスポイント、実行価格$8.79一株ずつです。崖承認株式証の公正価値は$である717それは.これらの株式承認証は、2021年5月3日満期日までの任意の時間に部分的または全部行使することができ、譲渡、譲渡または譲渡することができない。株式分類は持分証が債務有効期間内に償却されて利息支出となることを認めた。2022年5月、当社はHerbal Brandローンを全額返済したため、当社は総合経営報告書で利息支出中の余剰償却残高を確認しました

2020年8月、当社のHerbal Brandsローンの改訂について、当社はRock Cliff引受権証の満期日を2023年5月3日に延長しました。業務合併が完了した後、条項に基づいて、岩石崖株式証の所持者は購入することができます63,597会社の普通株、執行価格は$26.73一株ずつです。

2022年5月に当社はHerbal Brandsローン約#ドルを全額返済しました5,642融資および保証協定の下でHerbal Brandsの義務を全面的に履行するために、利息および費用が含まれる。Herbal Brandローンを全額返済したため、当社は2022年6月30日までの総合経営報告書にRock Cliff株式承認証の残りの償却残高を記録し、利息と債務発行コストの償却を計上した。
2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月以内に、会社は$を償却しましたゼロそして$200それぞれ利息支出である.

2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月以内に、会社は$を償却しました38そして$113それぞれ利息支出である.


13. 一般事務及び行政事務
一般費用と行政費用の構成は以下のとおりである
9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
2022202120222021
賃金と福祉$3,280 $3,838 $11,685 $10,824 
事務室と行政1,201 1,356 3,561 3,822 
専門費517 858 3,596 4,665 
シェアに基づく報酬958 3,264 2,606 8,137 
賃貸料257 337 1,047 994 
他にも (a)
(126)963 (134)939 
合計する
$6,087 $10,616 $22,361 $29,381 
(a)2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月、会社はドルに再分類します454そして$1,037研究·開発(“R&D”)費用は,従来期間に他の一般·行政費用に列報されていた研究·開発(“R&D”)費用が,今期の列報に適合するように総合経営報告書に掲載されている。
24

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
14. 再編成費用

同社はコスト削減、組織効率の向上、そのビジネスモデルの最適化を主な目標とする各種戦略措置を審査、計画、実施してきた。この過程の一部として、会社は約#ドルの再編費用を記録した4,0082022年3月31日までの3カ月間の資産解約、解散費、その他の関連コストと関係がある

資産査定コロンビア政府は最近、2022年2月に第227号条例を採択し、2022年4月に薬用大麻花を輸出することができる2022年第539号共同決議を採択した。この重大な新たな機会の出現に伴い,同社は現在の大麻抽出物生産能力を評価し,抽出能力や関連資産を削減する必要があることを確認した。超過資産は、大型採掘機を含み、明らかにされ、放棄され、合計#ドル2,7732022年3月31日までの3カ月間。

人員削減-同社は、リソースおよび運営コストを効率的に調整するために、複数の地域における異なる部門でのリストラ計画を承認し、総費用を約$としている1,2352022年3月31日までの3カ月間の解散費はリストラと関係がある。2022年9月30日までに、同社は支払いました473逆回転しました$217総金額の中で1,235解散費。2022年9月30日現在、残高は$546計上終了関連費用はまだ返済されておらず、我々の総合財務状況表の“その他の長期負債”の一部としている。

15. 株式ベースの報酬

株に基づく報酬計画

会社の2018年株式激励計画、2020年株式激励計画と利益計画は、会社の2021年10-K表で説明した

株式ベースの給与費用

次の表は、会社が2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の総合経営報告書に含まれる各報酬の株式ベースの報酬支出をまとめたものである。

9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
2022202120222021
株式ベースの報酬報酬タイプ:
株式オプション$66 $283 $336 $1,005 
RSU892 2,981 2,270 7,132 
共有に基づく報酬支出総額$958 $3,264 2,606 8,137 

会社は株式ベースの一般給与費用と行政費用を確認した。
25

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)

株式オプション

次の表は、2022年9月30日までの9ヶ月間の会社持分インセンティブ計画のオプション活動の概要です
株式オプション
加重平均
行権価格
 
加重平均
残り
契約書
期限(年)
内在的価値を集める
2021年12月31日までの残高784,193 $5.91 3.68$ 
授与する23,114 2.16 7.25— 
鍛えられた(158,882)0.24 — $130 
没収される(54,427)7.54 — — 
期限が切れる(158,104)5.91 — — 
2022年9月30日までの残高435,894 $7.21 2.71$ 
帰属しており、2022年9月30日に帰属する予定です425,361 $7.13 2.74$ 
2022年9月30日から付与され行使可能318,079 $6.81 2.15$ 

株式オプションの総内在価値とは、会社普通株公正価値よりも低い価格を行使するすべての株式オプションの行権価格と会社普通株公正価値との差額である。

2022年9月30日および2021年9月30日までの9ヶ月以内に、付与された1株当たりのオプションの加重平均授受日の公正価値は$である1.95そして$9.97それぞれ,である.

2022年9月30日と2021年12月31日現在、未帰属株式オプション奨励に関する株式ベースの報酬支出は$561そして$1,414重み付き平均時間帯で確認される予定である1.2そして1.4それぞれ数年です。

限定株単位
時間に基づく限定株単位
時間に基づくRSUの公正価値は,会社普通株の付与日の終値に基づいている。

26

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
次の表は、2022年9月30日までの9ヶ月間の会社の時間に基づく制限株式単位活動の変化をまとめています

限定株単位
加重平均
付与日公正価値
2021年12月31日現在の未帰属資産502,701 $10.93 
授与する2,004,324 2.53 
既得(276,921)9.19 
取消·没収(648,385)3.44 
2022年9月30日までの非既得権益
1,581,719 $3.66 

市場化限定株

同社はこれまで、市場条件とサービス条件を持つRSU(市場ベースのRSU)を社員に付与していた違います。このような市場ベースのRSUは2022年9月30日までの9カ月間に配布されている。これらの奨励の市場ベースの条件要件:(I)会社の普通株の終値は#ドル以上に維持されている12.50どんなものでも20どんな連続取引日でも302022年12月18日またはそれ以前の取引日(この条件が2021年3月16日に満たされる)または(Ii)会社の普通株式が終値をドル以上に維持する15.00どんなものでも20どんな連続取引日でも302024年12月18日またはそれまでの取引日。市場に基づく条件が満たされ、それぞれの従業員がまだ会社に雇用されている限り、市場に基づく制限的な株式単位は四つ適用された帰属日には、均等額の年間分割払いが行われる。

次の表は、モンテカルロシミュレーションモデルで使用されている加重平均仮定を示して、2022年9月30日までの9ヶ月以内に付与された市場ベース制限株式単位の公正価値を決定する

加重平均仮定
付与日株価$2.53 
無リスク金利1.6 %
期待配当収益率0.0 %
予想変動率75 %
予想寿命(年)
2.54 - 2.36

次の表は、2022年9月30日までの9ヶ月間の会社の市場ベースの制限株式単位活動の変化をまとめたものである
限定株単位
加重平均
付与日公正価値
2021年12月31日現在の未帰属資産1,073,331 $12.94 
授与する  
既得(35,268)13.91 
取消·没収(305,955)12.84 
2022年9月30日までの非既得権益732,108 $12.93 
27

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
16. 収入.収入

同社の政策は、収入の額を確認することは、同社がその顧客に貨物やサービスを譲渡することで獲得する権利があることを期待していることを反映すべきだ。会社の政策は貨物統制権が顧客に移ったときに収入を記録することです。会社は、顧客が受領して受け入れた証拠、所有権移転、これらの製品に対する会社の支払い権利、および顧客が受信後にこれらの製品の使用を指導する能力によって、制御権の譲渡を評価する。通常、会社の履行義務はある時点で履行され、収入は出荷または納品時に確認される。顧客が受領後に制御権移転を受けた場合、会社は、顧客が所有権を取得するのに要する時間帯を推定し、その推定に基づいて収入を確認する。取引価格は、通常、顧客に発行された金額に基づいており、適用された場合には推定された可変対価格を含む。

収入の分類
収入データの分類については、2022年9月30日現在の中間財務諸表の付記17分部報告を参照されたい

契約残高

収入確認、請求書の発行及び現金徴収のスケジュールによる売掛金及び繰延収入は総合財務状況表で主に前払い顧客支払いによるものである。売掛金は会社が対価格を得る権利が無条件であることを期間中に確認します。当社の契約負債には顧客からの前払いが含まれており、総合財務諸表では当期と非当期繰延収入に分類されている。

2022年9月30日現在、流動負債に含まれる会社の繰延収入は$1,280それは.その会社は所有している違います。繰延収入は、2022年9月30日現在で非流動負債に計上されている。
2021年12月31日現在、会社の繰延収入は、流動および非流動負債を含む$653そして$1,548それぞれ,である.
17. 細分化市場報告
経営部門には、独立した財務情報を得ることができる企業構成要素が含まれており、これらの情報は、経営意思決定者(会社最高経営責任者、“CEO”)が、どのように資源を割り当てるかを決定し、会社の業績を評価する際に定期的に評価される
会社の経営部門は製品タイプによって組織され、部門マネージャーが管理し、彼らは各部門の経営と財務結果を担当する。これらの連結財務諸表および連結財務諸表の脚注で提供される情報の大部分は、会社製品の製造および流通プロセスが類似しているため、会社の最高経営責任者が定期的に審査する情報と類似しているか、または同じである

当社の経営陣は当社の経営部門ごとの分部損益を評価しています。同社は分部利益/損失を継続経営の未計上利息、税項、減価償却、償却、株式による報酬支出、外貨変動収益/損失、債務の早期返済収益/損失と雑費用前の収入と定義している。分部オーバーフロー/損失もあるプロジェクトの影響を含まず、このようなプロジェクトは直接報告すべき支部の基本経営表現に起因するものではない。これらの項目は,下表に示すように,部門利益/(赤字)と所得税前に経営を継続している総合収益/(赤字)を照合する。当社には重大な部門間販売は何もありません。各部門の総資産に関する情報は開示されておらず、これらの情報は会社のCEOに報告されておらず、会社のCEOにも使用されていないからである。分部商誉及びその他の無形資産純額はそれぞれ付記9及び付記8に開示されている。
2022年9月30日現在、会社の業務組織は以下の通りです二つ報告可能な細分化市場:
1.カンナビノイド経営部門:会社のカンナビノイド製品の栽培、抽出、製造と商業化を含む。この業務部門は商業化の初期段階にある


カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
適用される国際及び国内立法、条例及びその他の許可に基づいて、大麻製品を国際的に販売する。同社の主な顧客とその製品の販売は主にアメリカ以外にあります
2.非大麻類経営部門:2019年4月にHerbal Brandsとして買収された一部買収されたブランドからなる。この部門は栄養食品と他の天然薬物、保健製品、解毒製品、栄養食品及び栄養と栄養補助食品の配合、製造、マーケティング、販売、流通、その他の商業活動に従事している。同社の薬草ブランド製品の主な顧客は、米国の大衆小売業者、専門小売業者、保健小売業者、流通業者を含む

以下の表は、会社が報告可能部門に示した各期間の純売上高と部門利益の比較概要である
9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
 2022202120222021
細分化市場純売上高:
カンナビノイド$979 $875 $4,269 $2,131 
非カンナビノイド2,326 3,156 8,917 9,049 
総純売上高3,305 4,031 13,186 11,180 
 
部門利益(損失):
カンナビノイド$(4,395)$(4,391)$(17,421)$(10,859)
非カンナビノイド95 551 1,109 1,797 
総網セグメント損失$(4,300)$(3,840)$(16,312)$(9,062)
 
帳簿を合わせる:
総網セグメント損失$(4,300)$(3,840)$(16,312)$(9,062)
未分配会社費(1,425)(2,243)(6,802)(8,416)
非現金株の報酬(958)(3,264)(2,606)(8,137)
減価償却および償却(508)(337)(1,562)(1,440)
無形資産減価(19,000) (19,000) 
運営損失$(26,191)$(9,684)$(46,282)$(27,055)
 
債務弁済損失純額 (3,375)2,263 (3,375)
株式証負債の収益を再計量する(196)(9,065)(2,009)(5,390)
投資収益  (6,851) 
為替損失768 298 1,420 1,137 
債務発行コストの利子(収入)費用と償却(51)485 2,719 2,383 
その他の費用(収入),純額101 964 111 (123)
所得税前収入$(26,813)$1,009 $(43,935)$(21,687)
29

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
次の表は、当社の上記期間の収入をルート別に列挙しています

9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
2022202120222021
大衆小売$2,008 $1,958 $7,243 $5,567 
総代理店927 1,650 4,250 4,330 
お土産、健康、その他の小売282 277 1,234 852 
電子商取引88 146 459 431 
合計する$3,305 $4,031 $13,186 $11,180 

次の表は、同社が顧客所在地に応じて国·地域に割り当てた収入を示している
9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
2022202120222021
アメリカです$2,228 $3,130 $8,736 $9,022 
イスラエル116 $226 $1,139 $424 
オーストラリア333 501 1,017 1,141 
ブラジル249 1 1,169 147 
ドイツ360 25 912 25 
他にも19 148 213 421 
合計する$3,305 $4,031 $13,186 $11,180 
同社の非大麻系薬物の純売上高の大部分は2022年9月30日と2021年9月30日までの9カ月間で米国で約1ドルであった8.7100万ドルの非マリファナ薬の純売上高です

収入のパーセントを占める売掛金のパーセント
9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間九月三十日十二月三十一日
202220212022202120222021
顧客A****24%*
顧客B(a)
17%15%12%17%10%25%
顧客C(b)
****20%18%
顧客E (b)
****13%*
*10%未満

(A)非大麻系薬物による純売上高
(B)大麻系薬物による純売上高
30

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
九月三十日
2022
十二月三十一日
2021
長寿資産
  
コロンビア$16,722 $18,950 
ポルトガル12,087 11,733 
他にも(a)
187 249 
合計する$28,996 $30,932 
(a)“その他”には主に米国での長期資産が含まれている。
長期資産には、会社の財産、工場、設備資産が含まれる。

18. 1株当たり純収益
1株あたりの基本純損失の計算方法は,純損失を今年度発行済み普通株の加重平均で割ったものであり,普通株等価物は考慮しない。1株当たり純損失の計算方法は,在庫株方法で決定した当年発行普通株等価物を純損失で割った加重平均である。この計算について言えば、普通株承認株式証及び購入株式権は普通株等価物とみなされ、その影響が希薄化の時にのみ1株当たりの償却純収益を計上する。

以下の表に基本と償却純損失の計算方法を示し、1株当たりの基本と償却純損失を計算するための加重平均株数を示す

9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
2022202120222021
分子:
純収益$(20,163)$995 $(37,349)$(21,726)
分母:
加重平均発行済み普通株式-基本普通株式と希釈普通株42,222,564 25,755,972 36,633,222 25,466,404 
普通株1株当たり純収益−基本収益と希薄収益−$(0.48)$0.04 $(1.02)$(0.85)

普通株、株式承認証、株式オプション、非帰属制限株を含む会社の潜在的希薄化証券は、1株当たり純損失を減少させるため、1株当たり純損失の計算から除外されている。したがって、普通株株主が基本純損失と希釈後の1株当たり純損失を占めるべき加重平均既発行普通株数は同じである。

31

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
同社が2022年9月30日と2021年9月30日までの流通額に基づいて提出した以下の潜在的普通株は、普通株株主が1株当たり純損失を希釈すべき計算には含まれておらず、これらの株を計上することで逆希釈効果が生じるからである

2022年9月30日2021年9月30日
普通株式引受証17,840,951 17,840,951 
SAMAプレミアム株570,211 570,211 
株式オプション435,894 792,646 
未帰属限定株式単位2,313,827 1,846,670 
合計する21,160,883 21,050,478 

19. 賃貸借証書

2022年1月1日にASC 842リース会計基準を採用し、改正トレーサビリティ法を採用した。私たちは私たちの最初の申請日としてこの養子縁組日を選択した。このため、我々は2022年1月1日までのASC 842に規定する財務情報に関する財務情報を更新することなく、ASC 842要求の開示を提供していない。私たちの政策の主な変化は、財務状況表上の賃貸の大部分を、対応する使用権(“ROU”)資産を有する負債として確認することに関する

当社は合意に基づき、北米、ヨーロッパ、ラテンアメリカでは、2029年まで異なる日に満期になる様々な不動産空間を取り消すことのできない賃貸契約で様々な不動産空間を賃貸することに合意しました。私たちのいくつかのレンタル契約にはレンタル期間を延長するオプションが含まれています12数ヶ月後60および/または、レンタル契約を早期に終了することを選択することができます。私たちのいくつかのレンタル契約は基本レンタル料以外に税金、保険、メンテナンスコストなどの一定の運営費用を支払うことを要求します

当社の借款は通常暗黙的な金利を提供していないため、当社は適切な逓増借款金利を使用しており、この金利は、当社が類似期間と同様の経済環境下で担保ベースで借金するために必要な支払金利と決定されている。

実用的方便

修正されたトレーサビリティ方法は、私たちがアプリケーションの一連の選択可能な実際の便宜を選択することを含む。他の事項に加えて、これらの便宜的な方法は、ASC 842に基づいて、リース識別、リース分類、および初期直接コストに関する以前の結論を再評価することができないようにする。当社は不動産賃貸のROU資産や賃貸負債を決定する際に、賃貸と非レンタル部分を分けていません。さらに、元の条項または1年以下のレンタルを更新する場合、会社はROU資産またはレンタル負債を確認しない。

財務諸表分類2022年9月30日までの3ヶ月2022年9月30日までの9ヶ月間
運営リースコスト:
運営リースコスト--固定一般と行政$238 $1,026 
運営リースコストは可変です一般と行政$39 $61 
短期賃貸コスト一般と行政$38 $139 
分譲収入一般と行政$(59)$(179)
リースコストを経営する在庫品$154 $154 
総賃貸コスト$410 $1,201 
上の表には、当社のリースコストに関する金額が含まれており、この中には、当社の運営費用で確認された純コストが含まれており、ASC 330による在庫コストの一部として資本化された金額が含まれています。変数.変数
32

カタログ表
Clever Leavesホールディングス社は
監査を経ず簡明に連結財務諸表を付記する
(1株当たりと1株当たりの金額を除いて、千ドル単位で、別途明記されています)
レンタルコストには主にメンテナンス、公共事業、運営費用が含まれており、これらの費用は固定基本賃貸料支払いの増分であり、運営賃貸負債およびROU資産の計算には含まれていない。2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月、私たちの経営賃貸負債に関する金額で支払われる現金は約$です457そして$1,354統合キャッシュフロー表ではそれぞれ経営活動に分類される。

以下の表は、我々が確認した経営リース項目における未割引将来固定支払い義務と、2022年9月30日現在の経営リース負債残高を示しています

リースと2022年9月30日現在の経営リース負債への入金
2022年までの残り時間$474 
20231,487 
2024832 
2025281 
2026131 
その後…213 
将来の固定経営リース支払総額$3,418 
差し引く:推定利息$421 
リース負債総額を経営する$2,997 
加重平均残余賃貸期間--レンタルを経営します2.79
加重平均割引率-レンタル経営9.2 %

私たちはASC 842に発効日採択法を採用することを選択したので、私たちはASC 840項目の歴史的リース会計項目の下で以下の追加開示を取り入れた。

2021年12月31日まで、レンタルを取り消すことができない将来の最低レンタル支払いは以下の通りです

賃貸承諾額
2022$1,910 
20231,562 
2024845 
2025337 
2026152 
その後…286 
合計する$5,092 

20. 後続事件

貸借対照表の日から本申告日まで、財務諸表で調整または開示する必要があるイベントは何も発生していない。
33

カタログ表

項目2.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析
金額は別の説明がない限り千ドルです。
私の会社
私たちは植物カンナビノイドと栄養食品業界の多国籍事業者で、コロンビア、ポルトガル、ドイツ、アメリカとカナダで業務と投資を展開しています。業界をリードする低コストグローバル企業対企業サプライチェーンの1つの発展に努めており、持続可能で環境に優しい方法で生産し、競争力のある価格で顧客や患者に高品質、薬用レベルの大麻、健康製品を提供することを目標としている。私たちの顧客は小売流通業者と製薬と大麻会社を含む。

我々は生態持続可能,大規模化,植物性の栽培と加工に投資し,我々の医療用大麻業務の礎として,戦略流通ルートとブランドの開発を継続している。私たちは現在2大陸に約210万平方フィートの温室栽培能力と約1500万平方フィートの農業用地を持っている。また,我々の薬剤級抽出施設では年間104,400 kgの乾燥花を処理することができた。
2020年7月、私たちは少数の垂直統合大麻会社の一つになり、コロンビアでの業務のためにEU GMP認証を受けた。この認証は世界最大の大麻栽培とカンナビノイド抽出許可能力の一つを提供してくれると信じていますが、私たちの戦略的位置にある業務は、カナダとアメリカの同業者の平均生産コストの一部で私たちの製品を生産することができるようにしてくれます。
マリファナ業務に加えて、当社の完全子会社Herbal Brands,Inc.(“Herbal Brands”)を通じて、非大麻類製品の配合、製造、マーケティング、販売、流通、その他の方法で栄養食品および他の天然薬物および保健製品を全米20,000以上の小売店に提供しています。Herbal Brandsはアリゾナ州に本部を置くGMPに適合した食品·薬物管理局(FDA)登録機関を有し、栄養食品の全国流通業者である。保健製品とともに各種CBD製品の研究開発を行った後,Herbal Brandsは2022年1月に大麻類(CBD)を含む初の消費ブランドJoysolを発売し,その既存の流通ルートで流通を行った。Herbal Brandsの全国顧客基盤は、米国連邦の法律と法規が許可されていれば、このプラットフォームを利用して将来的に大麻類薬を潜在的に流通させるプラットフォームを提供してくれる。
私たちのビジネスモデルはリードと新興の大麻と製薬企業との協力に集中し、それらにコストの低い製品、可変なコスト構造、年間の信頼性の高い供給と上場速度を速めることに集中している。私たちは私たちの生産場所、生産能力、製品登録と各種製品認証のため、これは実現できると信じています。
私たちは二つの分野で私たちの業務を管理している:カンナビノイドと非カンナビノイド分野。
1.カンナビノイド経営部門は著者らのカンナビノイド製品の栽培、抽出、製造、商業化と流通を含む。適用される国際·国家法律·条例によると、この経営部門は大麻製品の国際的な商業化の初期段階にある。私どものお客様やカンナビノイド製品の販売はほとんどアメリカ以外にあります。
2.非大麻経営部門には、Herbal Brandsの買収の一部として買収されたブランドと製造資産が含まれている。この部門は保健製品と保健食品の制定、製造、マーケティング、販売、流通、その他の商業化業務に従事している。私たちの薬草ブランド製品の主な顧客はアメリカの専門と健康小売業者、大衆小売業者と専門と健康店を含みます。

私たちの業務に影響を与える要素
私たちの未来の成功は主に次の要素にかかっていると思います
業界のグローバル化それは.我々のMNOモデルは地域多様化に集中しているため、多くの競争相手とは異なり、世界の低コスト地域で生産規模を拡大することができ、医療用大麻や大麻業界が合理的な規制と自由な流動を提供する市場において、私たちは有利な地位にあると信じている
34

カタログ表
国境を越えた商品。ある国、例えばカナダは、従来、商業目的で大麻や大麻製品を輸入することを歓迎していなかったが、他の国、例えばドイツ、ブラジル、イスラエルは、主に輸入に依存していた。
世界の医療市場が拡大するそれは.より多くの合法的な医療用大麻の地理的位置の出現に伴い,世界的な大麻市場の拡大を利用できる有利な立場にあると考えられる。現在41カ国が国や連邦レベルで医療大麻を承認しており,その半分以上の国が大麻使用法を合法化したり,その大麻使用法を重大に改革して,許容されている医療用途の範囲を拡大し,元の範囲を超えている。過去3年間、私たちはコロンビア、ポルトガル、ドイツ、アメリカ、カナダに地域業務を設立し、私たちは人員とパートナーに大量の資源を投入し、新しい輸出ルートを構築するために基礎を築いた。
製品開発と革新それは.大麻業界の急速な発展により、異なる地域の異なる法規、及び製薬レベルの製品の開発と検証に要する時間により、製品と配合の組み合わせの速度を拡大することは、私たちの製品に対する市場の受容度に影響を与える。単位コストを維持または低減しながら生産量を増加させるためには,栽培,抽出,その他の加工方法を改善する必要があるかもしれない。私たちは、厳格な法規に適合した独自および独占的な製品や処方の生産に集中したり、患者や消費者により大きなメリットをもたらし、様々な市場で優位性を作ることができると信じている。
専門知識と適応を規制するそれは.ますます多くの市場が商業目的で大麻や大麻製品を輸入することを歓迎するに伴い、これは異なる地域でナビゲーションし、絶えず変化する厳格な大麻法規を遵守する必要があり、これらの市場で業務を拡大できる有利な地位にあると信じている。私たちは、監督機関や政府と良好な関係を発展させる上で経験豊富なグローバル監督チームを設立し、これらの規制機関と政府はそれぞれの管轄範囲で大麻業界を管理し、形作っている。重要な専門知識には、割当量、製品承認、輸出許可、輸入許可、その他の特定地域のライセンスの遵守と確保が含まれている。
生産能力と製造能力の戦略的拡大それは.これは、運営コストを低減し、生産過程を制御して、大規模な整合性と品質を生成するのに有利である。新市場への拡大と既存市場の存在拡大に伴い、栽培や加工に大量の投資が必要と予想され、追加の資本調達が必要になる可能性がある。栽培や加工方法の革新により生産能力を向上させ、既存資産の生産量と産出レベルを向上させることにも取り組んでいる。私たちはコロンビアのコア栽培と抽出業務の規模は私たちの現在の業務運営を満たすのに十分だと信じていますが、私たちの大麻販売が増加して花卉製品に拡張するにつれて、私たちの業務を拡大し、先進的な加工や完成品の良好な製造能力、特にコロンビアとポルトガルに投資する予定です。
重要な運営指標
私たちは以下の重要な運営指標を用いて私たちの業務と運営を評価し、私たちの業績を評価し、私たちの業務に影響を与える傾向を確定し、私たちの将来の業績を予測し、戦略的決定を行う。他の会社は、わが業界の会社を含めて、名称が似ているキー運営指標を異なる方法で計算する可能性があり、比較指標としての有効性を低下させる可能性があります。
次の表には、2022年9月30日および2021年9月30日までの3ヶ月および9ヶ月間の大麻薬物部分の業務および財務情報の一部を示す
9月30日までの3ヶ月間 
運営情報:2022 
2021 (d)
 変わる
(単位は2000ドルで、キロと1グラムのデータは含まれていません)
キロを収穫する(a)
1,936 17,304  (15,368) (89)%
生産コスト(b)
$2,195 $2,597  $(402) (15)%
1グラム当たりの生産コスト$1.13 $0.15  $0.98  適用されない
財務情報を厳選します
収入.収入$979 $875  $104  12 %
キロを売る (c)
7582,687  (1,929) (72)%
1グラム当たりの収入$1.29 $0.33  $0.97  291 %
当てはまらない:意味のある百分率ではない
35

カタログ表

9月30日までの9ヶ月間 
運営情報:2022 
2021 (d)
 変わる
(単位は2000ドルで、キロと1グラムのデータは含まれていません)
キロを収穫する(a)
10,531 44,327  (33,796) (76)%
生産コスト(b)
$7,610 $7,582  $28  — %
1グラム当たりの生産コスト$0.72 $0.17  $0.55  322 %
財務情報を厳選します
収入.収入$4,269 $2,131  $2,138  100 %
キロを売る (c)
6,9427,564  (622) (8)%
1グラム当たりの収入$0.61 $0.28  $0.33  118 %
_______________
(a)収穫されたkg(乾燥花)−収穫後の販売や研究開発目的に用いられた乾燥植物の重量を表す。この経営指標は私たちの農場の生産性を測定するために使用される。
(b)生産コスト-栽培、抽出、減価償却、品質保証、収穫されたキロ(乾燥花)に関するサプライチェーンに関するコストが含まれる。
(c)乾燥植物当量での販売量を表すkgを販売します。本公製では,抽出物は乾植物当量に変換された。
(d)前年の情報を改訂し、今期の列報方式に適合した。
2022年と2021年9月30日までの3ヶ月間、それぞれ758キロと2687キロの乾燥花当量を販売した。2022年9月30日までの3ヶ月間、私たちの大麻薬の販売は主にオーストラリア、ドイツ、ブラジルにあります。カンナビノイド部分のドライフラワー当量の販売が減少したのは主に私たちが販売している季節によるものです。
2022年と2021年9月30日までの9ヶ月間、それぞれ6942キロと7564キロの乾燥花当量を販売した。2022年9月30日までの9ヶ月間、私たちの大麻薬の販売は主にオーストラリア、イスラエル、ドイツ、ブラジルで販売されています。カンナビノイド部分のドライフラワー当量の販売が減少したのは主に私たちが販売している季節によるものです。

2022年9月30日までの3カ月間に1,936キロの大麻を収穫したが,2021年9月30日までの3カ月で17,304キロを収穫した。減少の原因は、コロンビアとポルトガル工場での計画生産能力が減少し、在庫レベルを管理することだ。

10,531を収穫しました 2022年9月30日までの9カ月間の大麻類の消費量は44,327キロであったが,2021年9月30日までの9カ月で44,327 kgであった。この低下は主にコロンビアとポルトガル工場で在庫レベルを管理する我々の計画生産能力の低下によるものである。

2022年9月30日までの3ヶ月間の生産コストは1グラム当たり約1.13ドルであるが、2021年9月30日までの3ヶ月間の生産コストは1グラム当たり乾燥花当量0.15ドルである。この増加は,コロンビアとポルトガルでの農業生産量の大幅な低下と,コロンビアの現在の在庫の持続的な抽出加工コストと,ポルトガルでの栽培能力の拡大に関する費用によるものである

2022年9月30日までの9カ月間の生産コストは1グラム当たり約0.72ドルだったが、2021年9月30日までの9カ月間の生産コストは1グラム当たり約0.17ドルだった。この成長は主にコロンビアでの農業生産量の大幅な低下と、コロンビアの現在の在庫の持続的な抽出加工コストと、ポルトガルでの栽培能力の拡大に関する費用によるものである。
最新の発展動向

ポルトガルEU-GMP認証

36

カタログ表
2022年11月,同社はポルトガル衛生局(INFARMED,I.P.)のEU−GMP認証を取得し,ポルトガルでの収穫後施設で活性医薬成分と完成品である乾大麻花を生産した。EU−GMP認証は,欧州で医療用大麻製品を登録·販売するために必要であり,自社製品で欧州患者に接触する能力を拡大するための重要な一歩である。さらに、認証は、欧州市場に拡張するために必要なGMP規格を実現するプラットフォームを提供することにより、地域の他の大麻会社を支援する同社のコミットメントを強化する。

入札価格差
2022年9月29日、当社はナスダック上場資質審査部門から通知(以下、“通知”と略す)を受け取り、2022年8月17日から2022年9月28日までの間に当社の普通株の連続30営業日の終値で計算すると、当社は“ナスダック上場規則”第5550(A)(2)条に規定するナスダック資本市場での継続上場に必要な1株1.00ドルの最低購入価格に達していないことを通知した。公告はまた、ナスダック上場規則第5810(C)(3)(A)条によれば、当社は、コンプライアンスを回復するために、2023年3月28日まで180暦を追加することができることを指摘している。

ナスダックの最低入札価格要求を再遵守するためには、会社普通株は、コンプライアンス期間の少なくとも10営業日以内に少なくとも1.00ドルの最低終値入札価格を維持しなければならない。上述したように、会社がコンプライアンス期間終了前にコンプライアンスを回復していない場合、会社はコンプライアンスを再獲得するために追加の時間を得る資格がある可能性がある。資格を満たすためには,当社は公開保有株式時価継続上場の要求およびナスダック資本市場の他のすべての初期上場基準(入札価格要求を除く)を満たすことを要求され,第2のコンプライアンス期間内に逆株式分割を行うことで不足点を補う予定であることを書面で通知する必要がある。もし会社がこれらの要求を満たしたら、ナスダックはコンプライアンスを再獲得するために180日の追加を許可されたことを会社に通知するだろう。しかし、ナスダックの従業員が当社が不足を補うことができないと考えている場合、あるいは当社が他の面で資格を満たしていない場合、ナスダックは通知を出し、当社の普通株が取得される。

会社はその普通株の入札価格を積極的に監視し、利用可能な案を考慮して不足点を解決し、ナスダックの最低入札価格要求を再遵守している

ライセンス要件--法令第八百十一号

コロンビア政府は2021年7月下旬に613号法令に代わる811号法令を採択した。第811号法令は、大麻花の輸出に関する第613号法令の禁止を廃止した。2022年2月,コロンビア政府は第227号条例を採択し,薬用大麻の輸出用大麻の栽培を開始するプログラムを規定した。その後、2022年4月に、薬用大麻花の輸出を許可する共同決議539が採択された。

2024年転換手形決済

当社は2022年4月5日に、当社とCatalinaが2021年7月19日に発行し、2022年1月13日に改正された保証付き株式交換手形(“交換可能手形”)の項目下の未返済総額を全額清算し、利息を含むCatalina LP(“Catalina”または“所有者”)に返済した。

変換可能なチケットの支払いと終了に基づいて、私たちの付属プロトコルは、Clear Leaves International,Inc.,1255096 B.C.Ltd.,NS US Holdings,Inc.,Herbal Brands,Inc.,Northern Swan International,Inc.,Northern Swan Management,Inc.,Inc.,Clear Leaves US Inc.,Northern Swan Deutschland Holdings,Inc.,Inc.Catalinaを受益者とする保証協定、およびCatalinaを受益者とする質的合意を含み、日付はすべて201年7月19日である。紀元前1255096年の賢葉国際会社、北方白鳥国際会社、賢葉アメリカ会社、NSアメリカ持株会社の株について同時に終了した。

薬草ブランドのローン決済

二零二二年五月二日に、当社は全額元金総額5,592ドル、未払い利息47ドル及び費用総額3ドルの元金総額5,592ドルの未償還債務及び義務を全額返済し、Herbal Brandsの融資及び担保協定の下での責任(“支払い”)を全面的に履行した。それにもかかわらず
37

カタログ表
ローンや担保プロトコルの規定により、支払に関するバックエンド費用を支払う必要がない(ローンや保証プロトコルの定義参照)。また、支払面では、“融資·担保協定”下のすべての留置権、担保、財産権負担が解除された
新冠肺炎の大流行の影響

我々の業務は,2020年3月にWHOから大流行と発表された2019年のコロナウイルス病(新冠肺炎)の持続的な爆発の影響を受け続けると予想されている。新冠肺炎の伝播はすでに世界の多くの経済に深刻な影響を与えている。多くの国では、私たちが業務を展開している国を含め、企業は長時間または無期限に運営を停止または制限することを余儀なくされている。ウイルスの伝播を抑制するための措置は、旅行禁止、隔離、社会距離と不必要なサービスの閉鎖を含み、すでに世界各地の企業に重大な妨害を与え、経済の減速を招いている。各国政府と中央銀行は通貨·財政介入により経済状況を安定させており、司法管轄区域政府から財政援助を得るための措置を講じているが、今後の財務業績が引き続き影響を受け、いくつかの上場が延期されることが予想される。

最近,他のより感染性の強い新冠肺炎変種が発見され,米国や世界各地に伝播し続けている。私たちは流行病、大流行、爆発、または他の公衆衛生危機(例えば、現在の新冠肺炎大流行)に関連するリスク、またはリスクに対する公衆の見方の実質的かつ不利な影響を受ける可能性がある。2020年に全世界の大流行が爆発して以来、著者らはずっと新冠肺炎及びその変種の伝播を密接に注目し、引き続き措置を取り、その伝播が著者らの業務構成に与える不利な影響とリスクを確定と緩和すること、及び政府と衛生当局が新冠肺炎の大流行に対応するために取った行動を確定と緩和することを計画している。新冠肺炎の伝播により、2020年3月に遠隔で職務を遂行できるすべての従業員に対して一時的なグローバル在宅勤務政策を実施し、必要でないすべてのビジネス旅行を一時的に制限することを含む業務慣行を変更し、新冠肺炎およびその変異体に基づいて政府当局が要求または提案する可能性のある行動を継続するか、または私たち従業員、私たちがサービスする顧客、および他の業務パートナーの最適な利益に適合すると考えられる行動を継続する予定である。現地法規で開放が許可されている場所や範囲内では,我々の勤務先はワクチン接種率と現地指導に応じて適切な安全予防措置を講じている。新冠肺炎疫病の影響はまだ変化し続けており、現在私たちは私たちの従業員と顧客を保護するために継続して実施しているいくつかの制限措置がいつ不要になるか予測できない。世界各地の事務所では現地条件が異なり,ウイルスの発展軌跡はまだ不確定であることを認識し,必要と考えたときに従業員が私たちのオフィスに戻る計画を調整する可能性がある。2021年の初め以来, 世界的なワクチン接種は大流行をコントロールするために行われてきた。しかし、新冠肺炎の持続的な発展の速度と流動性、及び高伝染性変種の出現により、著者らはまだ新冠肺炎が著者らの業務運営に与える全面的な影響を知らない。いかなる流行病、大流行、爆発、または他の公衆衛生危機が私たちの業務、財務状況および運営結果に対する最終的な影響の程度は、将来の事態の発展に依存するであろう。これらの事態の発展は、このような流行病、大流行、爆発または他の公衆衛生危機の重症度に関する新たな情報、およびワクチン接種の有効性の制御または防止のための行動、ワクチン接種活動の有効性の強化などを含む高度な不確実性および予測不可能性を有する。したがって、私たちは私たちの業務、財務状況、そして経営結果がどの程度影響を受けるか予測できない。私たちは依然として強力な貸借対照表、流動性、財務柔軟性を維持することに集中し、引き続き事態の発展に注目し、同時に私たちは業務と財務の観点から新冠肺炎及びその変異体に関連する中断と不確定性を処理する。新冠肺炎が我々の業務に及ぼす実際または潜在的な影響に関する他の情報は、2021年10-K表第I部第1 A項“リスク要因”を読んでください。

株式分配協定

吾らは2022年1月14日に販売代理(“代理店”)であるCanaccel Genuity LLCと持分配分協定(“持分配分協定”)を締結した。はい 株式割当契約の条項によると、吾らは時々代理店を介して額面のない普通株を発行·販売することができ、総発行価格は最高50,000ドルに達する。株式割当協議に基づいて普通株を発行及び売却し、そして私がS-3表に等しい有効な登録声明(第333-262183号文書)に基づいてどのような未来販売を行うかを決定し、このS-3表は改訂番号1及び改訂番号2(定義は以下に示す)によって改訂された株式募集定款補充文書(“募集定款補充文書”)を含む

2022年3月24日、入札説明書の補編の第1号改正案(以下、改正案1)を提出し、私たちが当時 I.B.6指示で規定されている“赤ちゃん棚”の規則を遵守する。S-3表。したがって,非連属会社が保有している投票権と無投票権を有する普通株の総時価の3分の1以上を販売することはできず,この総時価は以下の日から1つまたは複数の日付(どの場合に依存するか)のデータを用いて計算される
38

カタログ表
年次報告書を提出する。この乳児棚上限によると、公開流通株の3分の1以上で株式証券を発行または販売することはできず、これはATMの総発行価格に応じて約18,111ドルに制限される

吾等は2022年3月28日にS-3表I.B.6一般指示の制限を受けなくなったことを反映するため、株式定款副刊第2号改正案(“第2号改正案”)を提出した。したがって、株式割当協議の条項により、吾らは時々代理店を介して総発行価格46,599ドルまでの普通株を発売·販売することができる。

2022年9月30日までの3ヶ月間、会社はATM機に従って3,947,198株を発行·売却し、総収益純額は4,286ドルの総収益と168ドルの株式発行コストを含む4,118ドルであった。

2022年9月30日までの9ヶ月間、会社はATM発行計画に従って14,994,765株を発行·売却し、純収益総額は26,341株で、27,686ドルの総収益と1,345ドルの株式発行コストを含む。

経営成果の構成部分
収入.収入 我々のカンナビノイド部門では、収入は、大麻ジオール分離、全スペクトル、および標準化抽出物を含む、主に私たちの大麻製品の販売から来ている。私たちの非大麻薬物部門では、収入は主に私たちの小売顧客に私たちの栄養製品を販売することから来ています。私たちが大麻販売業務を拡大するにつれて、私たちの主な収入は私たちの薬草ブランド業務から来ています。
販売コスト 当社のカンナビノイド部門では、販売コストは、主に収穫前、収穫後、および輸送および履行コストからなる。収穫前のコストは大麻栽培の労働力と直接材料を含み、その中には水、電気、養分、病虫害総合管理、栽培供給と分配の管理費用が含まれている。収穫後のコストには,乾燥,剪定,混合,抽出,精製,品質検査と管理費用の分配に関するコストが含まれる。輸送および履行コストには、包装、ラベル付け、宅配サービス、分配の管理費用が含まれる。販売総コストには、アクセサリや在庫調整に関する販売コストも含まれる。私たちの非カンナビノイド部門では、販売コストは主に原材料、労働力、病原性管理費用、包装ラベルと履行コストを含む。
運営費 -私たちの運営費用を一般および行政費用、販売およびマーケティング費用、および研究開発費に分類します。
一般と行政支出には、従業員の賃金および福祉支出が含まれているが、販売およびマーケティングおよび研究開発費は含まれておらず、株式ベースの給与、法律費用、専門サービス、一般責任保険、賃貸料およびその他の事務および一般費用が含まれている。
販売とマーケティング費用には、主に製品マーケティングや販売促進に従事するサービス、計画や開発計画に関連するコスト、特定の従業員の給料や福祉支出が含まれる。
研究開発支出には,主に研究開発活動に従事する従業員の賃金や福祉支出,研究開発活動に関する他の一般的なコストがある。
39

カタログ表
経営成果

2022年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月と2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月

連結業務報告書
(単位:千ドル)
9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
2022202120222021
収入.収入$3,305 $4,031 $13,186 $11,180 
販売コスト(3,025)(2,100)(9,564)(5,341)
毛利280 1,931 3,622 5,839 
費用.費用
一般と行政費用6,087 10,616 22,361 29,381 
販売とマーケティング費用615 208 2,076 1,036 
研究開発343 454 1,114 1,037 
再編成費用(82)— 3,791 — 
無形資産減価19,000 — 19,000 — 
減価償却および償却費用508 337 1,562 1,440 
総費用26,471 11,615 49,904 32,894 
運営損失(26,191)(9,684)(46,282)(27,055)
その他の費用(収入),純額
債務発行コストの利子(収入)費用と償却(51)485 2,719 2,383 
株式証負債の収益を再計量する(196)(9,065)(2,009)(5,390)
投資収益— — (6,851)— 
債務弁済損失純額— (3,375)2,263 (3,375)
為替損失768 298 1,420 1,137 
その他の費用(収入),純額101 964 111 (123)
その他の支出を合計して純額622 (10,693)(2,347)(5,368)
所得税前収入$(26,813)$1,009 $(43,935)$(21,687)
所得税を繰り越す(6,650)— (6,650)— 
持分投資損シェア— 14 64 39 
純収益$(20,163)$995 $(37,349)$(21,726)
40

カタログ表
ルート別の収入
(単位:千ドル)
次の表は、2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の収入をルート別に提供しています。
9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
2022202120222021
大衆小売$2,008 $1,958 $7,243 $5,567 
総代理店927 1,650 4,250 4,330 
お土産、健康、その他の小売282 277 1,234 852 
電子商取引88 146 459 431 
合計する$3,305 $4,031 $13,186  $11,180 

収入.収入

2022年9月30日までの3カ月間の月収は3,305ドルに低下したが、2021年9月30日までの3カ月収入は4,031ドルだった。この低下は主に我々の非カンナビノイド部門の売上が低下したためであり,部分的には我々のカンナビノイド部門のやや増加によって相殺された。2022年9月30日までの3ヶ月間、私たちの非大麻薬物部門の売上が減少したのは、主に私たちの大衆小売業者と専門流通業者が現在直面している経済的課題によるものである。私たちの大麻系薬物部門の売上の増加は販売活動の持続的な拡大を反映しています。

2022年9月30日までの9カ月間の月収は13,186ドルに増加したが、2021年9月30日までの9カ月収入は11,180ドルだった。この増加は,われわれの大麻系薬物部門の売上が増加したが,非大麻系薬物部門の売上がやや低下し,その増加を部分的に相殺したためである。我々カンナビノイド部門の売上高の増加は販売活動の持続的な拡大と、より多くの利益率の高い製品を販売していることを反映している。2022年9月30日までの3ヶ月間、私たちの大衆小売業者と専門流通業者は現在の経済的課題に直面しており、これが私たちの非大麻系薬物部門の売上低下の原因となっている。

販売コスト

2022年9月30日までの3カ月間、販売コストは3,025ドルに増加したが、2021年9月30日までの3カ月は2,100ドルだった。この増加は、2022年9月30日までの3カ月間、前年同期と比較して、非カンナビノイドやカンナビノイド部門の販売に関するコストと、古く、時代遅れまたは利用不可能な在庫に関する在庫が増加したためである。

2022年9月30日までの9カ月間の販売コストは9,564ドルに増加したが、2021年9月30日までの9カ月の販売コストは5,341ドルとなった。この増加は,2022年9月30日までの9カ月間,前年同期と比較して,非大麻や大麻系薬物部門の販売に関するコストや,古く,時代遅れまたは使用不可能な在庫に関する在庫が増加したためである。

運営費
(単位:千ドル)
41

カタログ表
9月30日までの3ヶ月間
 20222021変わる
一般と行政費用$6,087 $10,616 $(4,529) (43)%
販売とマーケティング費用615 208 $407  196 %
研究開発343 454 $(111) (24)%
再編成費用(82)— $(82) 適用されない
無形資産減価19,000 — $19,000 適用されない
減価償却および償却費用508 337 $171  51 %
総運営費$26,471 $11,615 
(収入の割合を占める)  
一般と行政費用184 %263 %
販売とマーケティング費用19 %%
研究開発10 %11 %
再編成費用(2)%— %
減価償却および償却費用15 %%
総運営費801 %288 %
当てはまらない:意味のある百分率ではない

9月30日までの9ヶ月間
 20222021変わる
一般と行政費用$22,361 $29,381 $(7,020) (24)%
販売とマーケティング費用2,076 1,036 $1,040  100 %
研究開発1,114 1,037 $77  %
再編成費用3,791 — $3,791  適用されない
無形資産減価19,000 — $19,000  適用されない
減価償却および償却費用1,562 1,440 $122  %
総運営費$49,904 $32,894 
(収入の割合を占める)  
一般と行政費用170 %263 %
販売とマーケティング費用16 %%
研究開発%%
再編成費用29 %— %
減価償却および償却費用12 %13 %
総運営費378 %294 %
当てはまらない:意味のある百分率ではない
2022年9月30日までの3ヶ月と2021年9月30日までの3ヶ月
一般と行政それは.2022年9月30日までの3カ月で、一般および行政費は6,087ドルに減少したが、2021年9月30日までの3カ月は10,616ドルであり、これは主に株式による報酬減少やその他のコスト削減措置により、賃金関連費用の削減が含まれているためである。

販売とマーケティングそれは.2022年9月30日までの3ヶ月間、販売とマーケティング費用は615ドルに増加したが、2021年9月30日までの3ヶ月は208ドルだった。支出の増加は大麻素と関係がある
42

カタログ表
分部は,昨年同期に実施した費用抑制措置を緩和し,新冠肺炎の大流行の影響に対応した。

研究開発それは.2022年9月30日までの3カ月間で研究·開発費は343ドルに低下したが、2021年9月30日までの3カ月は454ドルだった。この減少は、主に2022年上半期の会社の再編措置による研究開発従業員の賃金支出に関する支出である。

再編成するそれは.私たちは様々な戦略的措置を検討、計画、実施してきました。主な目標はコストを下げ、組織効率を高め、私たちのビジネスモデルを最適化することです。この過程の一部として、資産解約、解散費、その他の関連コストに関連して、2022年3月31日までの3ヶ月間に約4,008ドルの再編費用を記録した。2022年9月30日までの3ヶ月間、約82ドルの課税費用を計上しましたが、2022年9月30日までの3ヶ月で追加再編成費用は確認されていません。

無形資産が減価する2022年9月30日までの3カ月間,コロンビア大麻関連ライセンスに関する19,000ドルの減価費用を確認した。関連繰延税金項目負債台帳6,650ドル部分はこの減価費用を相殺した。無形資産減値は大麻関連許可証の帳簿価値に関係しており、資産グループの帳簿価値が未割引の将来の現金フローを超えていることにより、無形資産は回収できない。詳細については、本グリッド10-Qに含まれる2022年9月30日までの3ヶ月間の中期財務諸表の付記8を参照されたい。

減価償却および償却それは.2022年9月30日までの3ヶ月間、減価償却と償却費用は2021年9月30日までの3ヶ月間の337ドルから508ドルに増加した。この成長は主にポルトガルでの私たちの栽培と採掘資産の資本支出の拡大による固定資産減価償却の増加によるものだ
2022年9月30日までの9ヶ月と2021年9月30日までの9ヶ月
一般と行政それは.2022年9月30日までの9ヶ月間、一般および行政支出は22,361ドルに減少したが、2021年9月30日までの9ヶ月は29,381ドルであり、主に株式ベースの給与減少、その他のコスト削減措置により、賃金に関する支出の減少、一部の遊休生産能力による賃金関連コスト増加に相殺された。

販売とマーケティングそれは.2022年9月30日までの9ヶ月間、販売とマーケティング費用は2,076ドルに増加したが、2021年9月30日までの9ヶ月は1,036ドルであった。支出の増加にはカンナビノイド部分が関与しており,昨年同期に新冠肺炎の大流行の影響に対応するための緩和コスト抑制措置が加えられている。

研究開発それは.2022年9月30日までの9カ月間の研究開発費は1114ドルに増加したが、2021年9月30日までの9カ月の研究開発費は1037ドルだった。この成長は主に我々のカンナビノイド製品開発に関する研究と開発活動によるものである。

再編成するそれは.私たちは様々な戦略的措置を検討、計画、実施してきました。主な目標はコストを下げ、組織効率を高め、私たちのビジネスモデルを最適化することです。この過程の一部として、資産解約、解散費、その他の関連コストに関連して、2022年3月31日までの3ヶ月間に約4,008ドルの再編費用を記録した。2022年9月30日現在、約217ドルの課税費用を計上しており、追加の再編成費用はありません。
無形資産減価それは.2022年9月30日までの9カ月間に,コロンビア大麻関連ライセンスに関する19,000ドルの無形資産減価費用を確認した。関連繰延税金項目負債台帳6,650ドル部分はこの減価費用を相殺した。無形資産減値は大麻関連許可証の帳簿価値に関係しており、資産グループの帳簿価値が未割引の将来の現金フローを超えていることにより、無形資産は回収できない。もっと知りたいのは、当社の2022年9月30日までの3ヶ月間の中期財務諸表付記8を参照してください
減価償却および償却それは.2022年9月30日までの9ヶ月間、減価償却·償却費用は2021年9月30日までの9ヶ月間の1,440ドルから1,562ドルに増加した。この成長は主にポルトガルでの栽培·採掘資産の資本支出拡大による固定資産減価償却増加と関係があるが、2022年9月30日までの9カ月間に確認された前年同期に比べて低い償却コスト部分で相殺されている。確認された償却コストの減少は,GNC無形資産の使用寿命が加速し,2021年6月30日に完全に償却されたためである。
営業外収入と費用
(単位:千ドル)
43

カタログ表
9月30日までの3ヶ月間
20222021変わる
債務発行コストの利子(収入)費用と償却$(51)$485 $(536)(111)%
株式証負債の収益を再計量する(196)(9,065)8,869 (98)%
投資収益 — — 適用されない
債務弁済損失純額 (3,375)3,375 適用されない
為替損失768 298 470 158 %
その他の費用(収入),純額101 964 (863)(90)%
合計する$622 $(10,693)$11,315 (106)%
当てはまらない:意味のある百分率ではない
9月30日までの9ヶ月間
20222021変わる
債務発行コストの利子と償却$2,719 $2,383 $336 14 %
株式証負債の損失を再計量する(2,009)(5,390)3,381 (63)%
投資収益(6,851)— (6,851)適用されない
債務弁済損失純額2,263 (3,375)5,638 適用されない
為替損失1,420 1,137 283 25 %
その他の収入、純額111 (123)234 (190)%
合計する$(2,347)$(5,368)$3,021 (56)%
当てはまらない:意味のある百分率ではない

2022年9月30日までの3ヶ月と2021年9月30日までの3ヶ月
利子支出、債務発行コスト純額、償却純額それは.2022年9月30日までの3カ月間で、会社の利息収入純額は51ドルだったが、2021年9月30日までの3カ月間の債務発行コスト償却後の利息支出純額は485ドルだった。2021年9月30日までの3ヶ月間、債務発行コストを差し引いた償却利息純額は、2022年転換手形と薬草ブランドローンと関連しており、2022年6月30日現在、このローンは全額支払われている。
株式証負債の収益を再計量する2022年9月30日までの3カ月間の権証負債の再計量収益は196ドルだったが、2021年9月30日までの3カ月の収益は9,065ドルだった。収益はそれぞれ2022年9月30日と2021年9月30日に株式証負債を再計量したことに起因し、この2つの期間内にプライベート株式証に関連する基礎価値が変化したためである。

為替損失それは.2022年9月30日までの3カ月間の外貨影響は768ドルの赤字だったが、2021年9月30日までの3カ月は298ドルの赤字だった。2022年9月30日までの3カ月間の外貨損失は、主にユーロ対ドルレートの変動によるものだ。
他の収入。その他(収入)支出は、純額には、私たちの連結財務諸表に対して単独で重要な項目ではありません。

2022年9月30日までの9ヶ月と2021年9月30日までの9ヶ月
債務発行利息と償却純額それは.2022年9月30日までの9カ月間、債券発行コストの利息と償却純額は2,719ドルに増加したが、2021年9月30日までの9カ月は2,383ドルだった。増加の要因は、2022年6月30日までの3ヶ月以内に、2022年の交換手形に関する利息支出がすべて返済され、2024年の交換手形に関する債務割引コストがすべて返済され、2022年の交換手形に関する利息支出が部分的に相殺され、2022年の交換手形は2021年9月30日までの3ヶ月以内にすべて返済されたためである。
(収益)株式証負債の損失を再計量する2022年9月30日までの9カ月間の権証負債の再計量収益は2,009ドルであったが、2021年9月30日までの9カ月間の収益は5,390ドルであった。収益は
44

カタログ表
直接はそれぞれ2022年9月30日及び2021年9月30日に株式証負債を再計量したため、この期間のプライベート株式証に関連する関連価値が変化したためである。
投資から収益を得る2022年9月30日までの9カ月間の投資収益は6851ドルだったが、2021年9月30日までの9カ月はゼロだった。投資収益は,Cansativa株を関連しない第三者への売却と,会社がまだ保有している株式の留保権益を再評価することに関係している。
債務は損失を返済し,純額を返済する2022年9月30日までの9カ月間の債務清算純損失は2263ドルだったが、2021年9月30日までの9カ月の純収益は3375ドルだった。2022年9月30日までの9カ月間の純損失は、主に2022年1月13日に2024年手形購入協定を改正したことによる債務弁済と関係がある。2021年9月30日までの9ヶ月間の純収益は、主に2022年の転換可能手形の決済に関する債務の弁済によるものである。
為替損失それは.2022年9月30日までの9カ月間の外貨影響は1,420ドルの赤字だったが、2021年9月30日までの9カ月で1,137ドルの赤字となった。2022年9月30日までの9カ月間の外貨損失は主にユーロ対ドルレートの変動によるものだ。
他の収入。その他(収入)支出は、純額には、私たちの連結財務諸表に対して単独で重要な項目ではありません。

業務部門別の経営実績
私たちの経営陣は私たちの報告可能な部門ごとの部門利益/損失を評価する。我々は,分部損益を継続経営の未計上利息,税項,減価償却,償却,株式による報酬支出,外貨変動損益,債務の損益と雑費用を早期清算する前の収入と定義した。分部オーバーフロー/損失もあるプロジェクトの影響を含まず、このようなプロジェクトは直接報告すべき支部の基本経営表現に起因するものではない。所得税前継続業務の部門利益と赤字の入金については、本表格10-Qに含まれる2022年9月30日までの3ヶ月間の中間財務諸表の付記17を参照されたい。
細分化市場別の収入
(単位:千ドル)
9月30日までの3ヶ月間9月30日までの9ヶ月間
2022
2021 (a)
2022
2021 (a)
細分化市場収入:
カンナビノイド$979 $875 $4,269 $2,131 
非カンナビノイド2,326 3,156 8,917 9,049 
総収入$3,305 $4,031 $13,186 $11,180 
______________
(a)会社を再分類する 今期の列報によると,前号で報告された非大麻系薬の売上高は26ドルであった。
カンナビノイドそれは.大麻薬の収入は2022年9月30日までの3カ月間で979ドルに増加したが,2021年9月30日までの3カ月は875ドルであった。2022年9月30日までの9カ月間で大麻薬の収入は4,269ドルに増加したが,2021年9月30日までの9カ月は2,131ドルであった。この2つの時期の成長は主に主な顧客契約が満期になり、準備段階から創収段階に移行するためだ。
非カンナビノイドそれは.非大麻薬の収入は2022年9月30日までの3カ月で2326ドルに低下したが,2021年9月30日までの3カ月は3156ドルであった。2022年9月30日までの9カ月間では,非大麻類収入は8,917ドルに低下したが,2021年9月30日までの9カ月は9,049ドルであった。我々の非カンナビノイド事業の減少は、2022年9月30日までの3ヶ月間、我々の大衆小売業者と専門流通業者が直面している現在の経済的課題によるものである。
分部損益
(単位:千ドル)
45

カタログ表
9月30日までの3ヶ月間変わる
20222021$%
部門利益/(損失):
カンナビノイド$(4,395)$(4,391)(4)— %
非カンナビノイド95 551 (456)(83)%
分部総損失(a)
$(4,300)$(3,840)(460)12 %
9月30日までの9ヶ月間変わる
20222021$%
部門利益/(損失):
カンナビノイド$(17,421)$(10,859)(6,562)60 %
非カンナビノイド1,109 1,797 (688)(38)%
分部総損失(a)
$(16,312)$(9,062)(7,250)80 %
(a)分部(損失)と所得税前損失の入金については,付記を参照されたい17私たちの中間財務諸表の3つの9か月で終わる2022年9月30日、本テーブルの10-Qに含まれます。

カンナビノイド-2022年9月30日までの3カ月間、大麻系薬物部門の損失は4395ドルに増加したが、2021年9月30日までの3カ月の損失は4391ドルであり、主な原因は、2022年9月30日までの3ヶ月間、古い、古い、または使用できない在庫および販売およびマーケティングコストの増加により、確認された在庫が増加したためである。

2022年9月30日までの9カ月間の大麻業務損失は17,421ドルに増加したが、2021年9月30日までの9カ月間は10,859ドルの損失となり、主に2022年3月31日までの3カ月間に確認された再編費用であり、主にコスト低減、組織効率の向上、業務モデルの最適化を目的とした戦略計画の一部と、2022年9月30日までの9カ月間に古い、時代遅れまたは使用できない在庫で確認された在庫の増加によるものである。
非カンナビノイド-2022年9月30日までの3ヶ月間、非大麻部門の利益は95ドルに低下したが、2021年9月30日までの3ヶ月間の利益は551ドルであった。減少の主な原因は売上高の低下および賃金関連コストおよび販売とマーケティングコストの増加です。
2022年9月30日までの9カ月間の非大麻系薬物部門の利益は1109ドルに低下したが,2021年9月30日までの9カ月間の利益は1797ドルであった。減少の主な原因は売上高の低下と給与に関するコストおよび販売とマーケティングコストの増加である。
流動性と資本資源

以下の表は当社の各期合併現金フロー表の主要な構成要素を示している
(単位:千ドル)
 9月30日までの9ヶ月間
  2022 2021
経営活動のための現金純額 $(23,969)$(28,195)
投資活動提供の現金純額 642 (5,948)
融資活動が提供する現金純額 3,539 951 
現金および現金等価物に及ぼす外貨換算の影響 (304)(62)
期初現金、現金等価物、および限定現金 37,699 79,460 
現金、現金等価物、制限された現金期末 17,607 46,206 
現金と現金等価物の減少 $(20,092)$(33,254)

46

カタログ表
経営活動に使われている現金流量
2021年9月30日までの9ヶ月間と比較して、2022年9月30日までの9ヶ月間、経営活動で使用された純現金が減少し、主な原因は、株の報酬とCansativaで投資した株式の売却収益が減少したが、再編費用、増加した在庫支出、無形資産減価部分によって相殺され、関連繰延税金項目負債の一部が抹消され、経営資産や負債の使用変化に関連していることである。
投資活動によるキャッシュフロー
2021年9月30日までの9ヶ月間と比較して、2022年9月30日までの9ヶ月間の投資活動のための現金純額が減少したのは、主にポルトガルの資本支出が減少したためであり、資本支出周期を完成させ、将来の資本支出を減少させ、2022年6月30日までの3ヶ月間にCansativa投資株を売却した収益によるものである。
融資活動によるキャッシュフロー
2021年9月30日までの9ヶ月間と比較して、2022年9月30日までの9ヶ月間に融資活動が提供する現金純額が増加したのは、主に2022年6月30日までの6ヶ月以内に2024年転換手形と薬草ブランドローンを返済し、株式分配協定と関連する棚登録声明に基づいて発行株の純収益が部分的に相殺されたためである。より多くの情報を知るためには、本テーブル10-Qに含まれる2022年9月30日現在の中間財務諸表の付記11および12を参照してください。

流動資金源

私たちは従来、株式を発行し、転換可能な債券を発行し、運営現金を発行することで、私たちの運営に資金を提供してきた。2022年9月30日と2021年12月31日までに、私たちが持っている現金と現金等価物は、それぞれ17,183ドルと37,226ドルで、運営資金、ローン返済、および一般企業用途のために使用されている。これは全部で20043ドル減少したことを意味する。私たちの発行された株式承認証は所有者に株式承認証1部当たり11.50ドルの行使価格で普通株と交換する権利を持たせる。2022年9月30日まで、私たちは17,840,951件の未償還株式証明書を持っている。

二零二年三月三十一日までの三ヶ月以内に、吾らは持分割当契約及びS-3表(付記12“株式割当協議”に記載されているような)に関連棚登録声明を提出し、吾らはこのような合意が持続的な流動資金源を提供すると信じている。我々の現在の公衆流通株と適用されている米国証券取引委員会の規則と法規により、本棚上げ登録声明に基づいて資金を調達する能力が制限される可能性がある。より多くの情報を知るためには、2022年9月30日現在の中間財務諸表の付記12を参照してください。この付記は本リスト10-Qに含まれています。
設立以来,運営損失と運営キャッシュフローが負となる状況があり,既存在庫を売却することで相当な収入が得られるまで,将来的には純損失が継続することが予想される。商業化前の活動,マーケティング,製造活動,運営支援の一般的かつ行政コストにより,運営中に損失を被っていくことが予想される。2022年6月30日までの3ヶ月間、2024年の転換手形と薬草ブランドローンを全額返済し、計上すべき利息を計上した。より多くの情報を知るためには、2022年9月30日現在の中間財務諸表の付記11を参照してください。この付記は本リスト10-Qに含まれています。

歴史的には、コスト管理とコスト削減措置により、より多くの資金を調達することで流動性需要を管理することができる。私たちは過去に資金調達に成功したが、必要な時に受け入れ可能な条件で追加的な資金を提供する保証はない、あるいは全く保証されない。新冠肺炎の持続的な蔓延や不確定な市場や規制条件は、私たちが資金を得る能力をさらに制限するかもしれない。もし私たちが十分な追加資金を得ることができなければ、私たちは支出を削減し、サプライヤーとの支払い期限を延長し、計画されたプロジェクトを一時停止または削減させることを余儀なくされるかもしれない。このような行動のいずれも、私たちの業務、運営結果、財務状況、および見通しに実質的な損害を与える可能性がある。
流動性の使用
我々の流動性に対する主な需要は,運営資本要求,資本支出,債務超過義務,一般企業目的に資金を提供することである。私たちが業務に資金を提供し、計画を行う資本支出と債務義務を返済する能力は未来の経営業績とキャッシュフローに依存し、これらは現在の経済状況及び財務、商業及びその他の要素の影響を受ける。私たちの中期財務諸表は持続的な経営に基づいて作成されています
47

カタログ表
私たちは予測可能な未来に運営を続けるので、私たちは正常な運営過程で私たちの資産を現金化し、満期時に私たちの負債を返済することができるだろう。

私たちは予算と現金予測を作成することで流動性リスクを管理し、私たちが義務を履行するのに十分な資金があることを確実にする。運営資本を管理する際には,バッチ率で在庫を売却し,追加の融資源を求め,資本支出を管理する時間で現金需要量を制限することができる

しかし、同社の現在の運営資金需要、予想される運営費用および純損失、および必要に応じて追加資本を調達する能力をめぐる不確実性は、既存の現金と現金等価物が中期財務諸表発表日から12ヶ月以内に満期になった債務を履行するのに十分かどうかが大きな疑いを抱かせている。連結財務諸表には、回復および回復の調整は含まれていません
資産分類や負債の額や分類は、会社ができなければ
継続して経営を続ける企業として。

会社が2023年以降にその運営計画を実行する能力はそれがより多くを獲得することにかかっている
株式発行、債務融資、その他の形式の融資によって資金を調達し、計画の成長要求を満たし、
将来の操作は、これらの操作が受け入れ可能な条項で提供できないか、または全く提供できないかもしれない。
債務
2022年9月30日と2021年12月31日までの未返済債務総額はそれぞれ1,903ドルと25,095ドル。
2022年9月30日現在の未済債務には、ポルトガルとコロンビア債務に関連した1903ドルの他の借金が含まれている。

2021年12月31日現在の未返済債務には、2021年7月に発行された2024年転換手形から債務発行コストを差し引いた残り残高17,699ドル、2019年4月にHerbal Brandsを買収して資金を提供するHerbal Brands融資5,230ドル、他の借金からの残り債務2,166ドルが含まれる。他の借金にはポルトガルの現地信用限度額協定に関連した債務とコロンビアの運転資金ローンが含まれている。

2022年6月30日までの3ヶ月間、私たちは支払利息で2024年の転換手形を全額返済し、課税利息でHerbal Brandsローンを返済した。より多くの情報を知るためには、2022年9月30日現在の中間財務諸表の付記11を参照してください。この付記は本リスト10-Qに含まれています。

ポルトガル債務

2021年1月、Clearは信用限度額協定の条項に基づいて、Clearがポルトガル連合サンパウロ銀行に1,000ユーロ(1,213ドル)(“ポルトガル債務”)を借り入れ、現地の貸手(“ポルトガル融資者”)から借り入れた。ポルトガル債務は四半期ごとに利息を支払い、金利はEuriborに3ポイント加算される。このローンは私たちが担保した資産によって保証される

2022年と2021年9月30日までの3ヶ月間、会社はそれぞれ利息支出約7ユーロ(7ドル)とゼロを確認し、融資合意条項に基づいてポルトガル債務のうち約63ユーロ(63ドル)とゼロの元金をそれぞれ返済した。2022年と2021年9月30日までの9ヶ月間、会社はそれぞれ利息支出が約22ユーロ(24ドル)とゼロであることを確認し、融資合意条項に基づいてポルトガル債務のうち約188ユーロ(200ドル)とゼロの元金をそれぞれ返済した。ポルトガル債務の未償還元金残高は、2022年9月30日と2021年12月31日現在、それぞれ813ユーロ(1,013ドル)と1,000ユーロ(1,213ドル)である。

コロンビア債務

Ecomedics S.A.S.はすでに複数の現地融資者(総称して“コロンビア債務”と呼ぶ)と融資協議を締結しており、この合意によると、当社は約5,305,800科学普及(1,295ドル)を主に運営資金ローンに借入している。運営資金ローンはコロンビアでの私たちの農地を担保にしている。これらのローンの利息はコロンビアペソで計算され、年利率は10.96%から12.25%の間だ。最初の元金と利息はローンを受けて6ヶ月後に返済されるだろう。第1期返済後、元利は半年ごとに返済される

2022年9月30日および2021年9月30日までの3ヶ月間、当社はそれぞれ利息支出約7,809元(2ドル)およびゼロを確認し、それぞれ元金約306,822元(69元)およびゼロを返済した。2022年および2021年9月30日までの9カ月間、当社はそれぞれ利息支出約259,144元(67ドル)およびゼロを確認し、それぞれ元金約875,664元(213元)およびゼロを返済した。卓越した
48

カタログ表
2022年9月30日と2021年12月31日までのコロンビア債務元本残高はそれぞれ4,035,296元(890ドル)と4,592,095元(1,153ドル)だった。
薬草ブランド債務
2019年4月、Herbal Brands買収の融資を促進するために、Herbal Brandsは第三者融資者Rock Cliff Capital LLC(“融資者”)とHerbal Brands融資を締結し、株式承認証を発行した。
Herbal Brandsローンは、元金8,500ドル、年利8%の非循環ローンであり、2019年7月1日から各財政四半期の1日目に満期と延滞し、実際の経過日数に基づいて計算される。また、2020年8月27日から、Herbal BrandsはHerbal Brandsローンの未返済元金について実物利息(PIK)を支払い、全数支払いまで年利4.0%に相当し、各財政四半期の初日にこのPIK利息を追加元金に資本化し、Herbal Brandsローンの未返済元金残高を増加させる必要がある。Herbal Brandsの融資は2023年5月2日までに返済または前払いされなければならない。四半期計算で、この融資はHerbal Brandsに85%の運営キャッシュフローを返済することを要求する。Herbal Brandsはまた、支払利息の一部またはHerbal Brands融資の一部またはHerbal Brands融資を選択することができ、費用は(1)ゼロおよび(2)2,338ドルのうちの大きい者に等しく、その前払い日に支払われた利息を差し引く(支払われたPIK利息および資本が未償還元金となるPIK利息を含まない)。Herbal Brandsローンは当社のいくつかの付属会社によって保証され、Herbal BrandsのHerbal Brandsの資産と株式を担保とし、いくつかのチェーノによって制限されている。事業合併が終わった後、Herbal Brandsの融資はまだ返済されていない。
Herbal Brandsローンを実行すると同時に、賢い葉は融資者に引受権証を発行し、1株当たり8.79ドルの193,402株の賢い葉のC類優先株を1:1の割合で購入した。これらの株式承認証は2021年5月3日満期日までの任意の時間に全部または部分的に行使することができ、譲渡、譲渡または譲渡することができない。業務合併が完了した後、貸手に発行された引受権証はまだ返済されていないが、貸金人は賢い国際的な普通株ではなく、私たちの普通株を購入する権利がある
2020年8月27日、私たちはHerbal Brandsローンのある条項を修正し、毎年4%の利息を追加的に支払い、四半期ごとに利息を返し、満期時に実物で支払うことを規定した。また、満期になっていない193,402件の引受権証の満期日を2023年5月3日に延長します。修正案の一部として、2020年12月18日に合格IPOが発生したため、Herbal BrandsローンによるCovenantテストは不要となった。

業務合併が完了した後、条項に基づいて、Rock Cliff株式証所有者は1株26.73ドルの実行価格で63,597株の私たちの普通株を購入することができる。
事件があったり
正常な業務過程において、様々な訴訟事項に関する問い合わせや法的紛争に巻き込まれることがあります。経営陣は、2022年9月30日現在、我々が受けたクレームによるいかなる潜在的負債も、我々の連結財務諸表に実質的な悪影響を与えないと考えている。
表外手配
上記で議論された債務を除いて、本報告書で説明されている間、私たちは何の表外手配もない。
重要な会計政策と重大な判断と見積もり
2021年Form 10-Kの第2部、第7項、“重要会計政策と推定”を参照してください。私たちの2021年Form 10-K以来、私たちの重要な会計政策と推定に実質的な変化はありません。
第3項は市場リスクに関する定量的かつ定性的開示である。

1934年の証券取引法第12 b-2条の定義によると、我々は比較的小さな報告会社であり、この項に基づいて情報を提供する必要はない
49

カタログ表
項目4.制御とプログラム
制御措置とプログラムの評価

経営陣は、会社の最高経営責任者と財務責任者の参加のもと、2022年9月30日までの開示統制と手続きの有効性を評価した。1934年に改正された“証券取引法”(以下、“取引法”と略す)第13 a-15(E)及び15 d-15(E)条に定義された開示制御及び手続とは、会社が取引法に基づいて提出又は提出された報告において開示を要求する情報を確保し、米国証券取引委員会規則及び表に規定された時間内に記録、処理、集計及び報告を得ることを目的とした会社の制御及びその他の手続をいう。開示制御および手続は、開示要求に関する決定をタイムリーに行うために、会社が取引所法案に基づいて提出または提出された報告書に開示を要求する情報が蓄積され、会社管理層(その主要幹部および主要財務官を含む)に伝達されることを保証するための制御および手順を含むが、これらに限定されない。経営陣は、どのような制御やプログラムも、どんなに設計や操作が良好であっても、その目標を達成するために合理的な保証を提供するしかないことを認識している。この評価に基づき、我々の最高経営責任者及び最高財務責任者は、2022年9月30日現在、以下に述べる重大な弱点により、我々の開示制御及び手続は有効ではないと結論した

財務報告書開示統制と内部統制の内在的限界
それらの固有の限界のため、私たちの開示統制と手続き、そして私たちの財務報告書に対する内部統制は重大なミスや詐欺を防ぐことができないかもしれない。発想や動作がどんなに良くても、絶対的な保証ではなく、合理的な保証しか提供できず、制御システムの目標が実現されることを確保する制御システム。私たちの開示制御および手続きおよび財務報告の内部統制に対する私たちの有効性は、条件の変化によって制御が不十分になる可能性があること、または政策またはプログラムに対する私たちの遵守度が悪化する可能性があることを含むリスクの影響を受ける

財務報告書の内部統制には重大な欠陥がある

2020年12月31日までの年度10−K表年次報告で最初に報告されたように,管理層が有効な制御環境を維持していない理由は以下のとおりである

当社は訓練された、適切な会計知識、訓練と経験を持つ専門者が不足しており、適時、正確に会計事項を適切に分析、記録、開示することができない。
会社の役割分担が不十分です。
財務報告目標を達成するための構造、報告ルート、そして適切な権力と責任が足りない。実行を制御するために使用される情報の完全性および正確性を含む、証拠支援制御の実行状況および審査プログラムの十分性の欠如

物質的に弱い救済努力と現状

私たちが2021年10-K表で開示したように、私たちの救済作業は進行中であり、実質的な弱点の持続的な救済に大きな進展を遂げている。経営陣は、上記のような重大な弱点を構成する制御欠陥を是正するために必要なステップを継続することを約束している。上記のような重大な弱点は、管理職が必要と判断した任意の追加救済作業を含む以下に議論する救済作業を完了する前に存在し続ける。

2021年12月31日までの年度と2022年9月30日までの9ヶ月間、我々の制御環境を以下のように改善した

1.私たちは、会社と私たちの主要子会社に会計と財務人員を追加して、私たちの内部会計チームを強化し、追加の人員を提供して、財務報告を支援するスケジュール、計算、日記帳分録を作成·審査する際に役割分担を行い、監督、構造、報告の流れを提供し、私たちの開示を追加的に検討します。彼らにはアメリカ証券取引委員会の記者がいます
50

カタログ表
取締役と会社のマネージャー、私たちの一家の主要子会社の会計マネージャーともう一つの重要な子会社のSOXマネージャー
2.複雑な会計計量の準備と審査、および重大な口座および取引へのGAAP適用、および私たちの財務諸表の開示を改善するための制御を強化した
3.私たちは外部コンサルタントを招いて、関連するリスクに対応するために、内部制御の設計、実施、文書作成を評価し、私たちの内部制御業績の適切な証拠(プログラムの完全性と正確性を含む)を提供し、組織内で内部制御を実行する個人にサバンズ-オクスリ法案の技術訓練を提供する。

私たちの救済活動は2022年の間継続的に行われた。このような行動に加えて、他の活動も予定されているが、これらに限定されない

1.私たちの制御環境を改善し、適切な役割分担を可能にするために、より多くの技術会計リソースを増加させる
2.会社の会計ソフトウェアシステムを強化し、職責を適切に区分する機能を持たせる
3.私たちが十分な技術会計資源を持つ前に、私たちは引き続き外部コンサルタントを招いて支援を提供し、より複雑なGAAPアプリケーションの評価を支援し、私たちの会計政策とプログラムの記録と評価を支援してくれます
4.外部コンサルタントを招いて私たちの内部統制の運営効率を評価するために私たちのテストに協力してくれた。

取締役会監査委員会の指導の下、経営陣は2022年に実質的な弱点を救済する措置を継続する。そのため、私たちは引き続き企業のプロセスレベルの制御と構造に対する監督を強化し、権力、責任、責任を適切に分配し、私たちの重大な弱点を補うことを確保する。私たちは私たちの救済計画が発見された重大な弱点を修復し、財務報告書に対する私たちの内部統制を強化するのに十分だと信じている

是正措置や制御措置が進行中であり,制御環境が効率的に動作しており,監査プログラムにより十分なテストが行われていると結論させるのに十分な時間が必要であると考えられる。したがって、本報告の日まで、重大な弱点はまだ修復されていない。

財務報告の内部統制の変化

同社は上記のような重大な弱点を補うために、その内部統制を何らかの改革を行っている。上述した以外に、2022年9月30日までの3ヶ月以内に、私たちは財務報告の内部統制に大きな影響を与えたり、合理的に私たちの財務報告の内部統制に大きな影響を与える可能性がある変化はありません。



51

カタログ表
第2部-その他の資料
項目1.法的訴訟
私たちは様々な調査、クレーム、訴訟に参加していますが、私たちの考えでは、これらの調査、クレーム、訴訟は私たちの財務状況、経営結果、あるいはキャッシュフローに重大な悪影響を与えません。私たちはあなたに私たちがどんな訴訟でも勝つと保証できない。結果にかかわらず、どの訴訟も巨額の訴訟費用を招く必要があり、経営陣の注意力の重大な移行を招く可能性がある。
第1 A項。リスク要因
私たちの業務と財務結果は、2021年10-K表の第1部分1 A項“リスク要素”に記載されているリスクと不確定要素を含む様々なリスクと不確定要素の影響を受け、これらのリスクと不確定要素は、私たちの業務、財務状況、経営業績、キャッシュフロー、および私たちの普通株と株式の取引価格に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちの2021年10-K表以来、私たちのリスク要素は実質的に変化していない
項目5.その他の情報
適用されません。




52


項目6.展示品
証拠品番号:説明する
3.1
Clever Leaves Holdings社の記事を修正して再作成した(Clever Leaves Holdings社が2020年12月23日に米国証券取引委員会に提出した現在の8-K表報告書の添付ファイル3.1を参照して組み込まれた)。
4.2
Clever Leaves Holdings普通株式証明書サンプル(Clever Leaves Holdings社が2021年5月17日に米国証券取引委員会に提出した現在の10-Q表報告書の添付ファイル4.1参照).
4.3
Clever Leaves Holdings社のサンプル株式承認証(Clever Leaves Holdings社が2020年11月9日に米国証券取引委員会に提出したS-4表登録声明修正案第2号添付ファイル4.5(文書番号333-241707)を引用して編入)。
4.4
シュルツ特殊目的買収会社と大陸株式譲渡信託会社が2018年12月10日に署名した引受権証協定(合併内容は、シュルツ特殊目的買収会社が2018年12月14日に米国証券取引委員会に提出した8-K表の現在の報告書の添付ファイル4.1を参照)。
4.5
Clever Leaves Holdings社、シュルツ特別目的買収会社と大陸株式譲渡信託会社との間の譲渡、仮説、修正協定は、2020年12月18日(Clever Leaves Holdings社が2020年12月28日に米国証券取引委員会に提出した現在の8-K表報告書の添付ファイル4.4を参照して編入された)。
4.6
いくつかの権利の放棄は、日付が2022年2月2日であり、シュルツ特別目的買収発起人有限責任会社とClever Leaves Holdings社(Clever Leaves Holdings社を参照することによって、2022年2月2日に米国証券取引委員会に提出された現在の8_K表報告書の添付ファイル10.1合併である。
4.7
Clever Leaves Holdings社、大陸株式譲渡信託会社とコンピュータ株式会社との間の第2号譲渡、仮説および改訂協定は、2021年4月12日(添付ファイル4.3を参照してClever Leaves Holdings社に組み込まれ、2021年5月17日に米国証券取引委員会に提出された現在の10-Q表文書報告書に提出される).
31.1**
2002年サバンズ·オキシリー法第302条による首席執行幹事の認証.
31.2**
2002年サバンズ·オキシリー法第302条に基づく首席財務官の認証.
32.1***
2002年サバンズ·オキシリー法第906条によると首席執行幹事及び首席財務幹事を認証.
101.INSXBRLインスタンスドキュメントを連結する
101.書院インラインXBRL分類アーキテクチャリンクライブラリ文書
101.カールイントラネットXBRL分類計算リンクライブラリ文書
101.defインラインXBRL分類Linkbase文書を定義する
101.介護会XBRL分類ラベルLinkbase文書を連結する
101. PREインラインXBRL分類プレゼンテーションLinkbaseドキュメント
104表紙相互日付ファイル-(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)

**関数のアーカイブ
*同封します




サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。
Clever Leavesホールディングス社は
2022年11月9日
差出人:/s/アンドレース·ファハド
名前:アンドレース·ファハド
タイトル:最高経営責任者
(首席行政主任)