添付ファイル99.1

A close-up of a logo

Description automatically generated with low confidence

Maxcell報告2022年第3四半期の財務業績

2022年第3四半期のコア業務収入は前年同期比22%増

2022年の収入指針を繰り返します

メリーランド州ロクビル(2022年11月9日)-細胞工学に専念するリーディングカンパニーMaxCyte，Inc.(ナスダック株コード：MXCT；ロンドン証券取引所コード：MXCT)は本日、2022年9月30日までの第3四半期財務業績を発表した。

第3四半期のハイライト

●

2022年第3四半期の総収入は1060万ドルで、2021年第3四半期より5%増加した

●

コア業務収入は22%増加し、その中で細胞治療顧客の収入は27%増加し、薬物発見収入は4%増加した。

●

2022年にコア業務収入を約30%増加させるガイドラインを再確認する。

●

年間SPL計画に関する収入は約400万ドルと予想される。

●

2022年9月30日現在、現金、現金等価物、短期投資総額は2兆329億ドル。

私たちはまた強力な四半期、コア業務収入が前年比22%増加し、その中で細胞治療顧客からの収入が27%増加したことを報告した。私たちは、企業に継続的な投資を行い、収入増加を推進し、幅広い細胞タイプと広範な適応を達成するために、業界で当社の専門家™プラットフォームを採用することに集中しています。私たちの強力な業務パフォーマンスは引き続き私たちの技術と細胞工学、治療発見と開発、商業化における市場のリードを検証し続けています。

全体的に言えば、私たちのSPLルートは引き続き強くて、私たちは私たちの顧客が未来のSPLパートナーに発展する潜在力に自信を持って、これらのパートナーは治療計画を持って、臨床と商業環境の中で収入を創造する。我々の新しい本部と製造施設の拡張に伴い、私たちは内部製造とプロセス開発能力を高め、私たちのパートナーが臨床開発の面で前進し、潜在的な商業化に向かうことをさらに支持する“と述べた

次の表は、列挙された期間の私たちの収入源に関する詳細な情報を提供します。

	3か月まで
	九月三十日
	2022		2021		%
(百分率を除いて千単位)
細胞療法	$	7,898	$	6,226	27	%
薬物発見		1,991		1,909	4	%
計画と関係がある		754		2,004	(62)	%
総収入	$	10,643	$	10,139	5	%

2022年第3四半期の財務実績

2022年第3四半期の総収入は1，060万ドル、2021年第3四半期は1，010万ドルで5%増加した

コアビジネス収入(細胞治療および薬物発見顧客の機器および使い捨て用品収入は、計画に関連する収入を含まない)は990万ドルであり、その中で細胞治療顧客からの収入は27%増加し、薬物発見顧客からの収入は4%増加したが、昨年同期のコア業務収入は810万ドルであった。

私たちのSPL計画に関する収入は80万ドルですが、2021年第3四半期は200万ドルです。

2022年第3四半期の毛利益は930万ドル(毛金利87%)だったが、前年同期は920万ドル(毛金利91%)だった

2022年第3四半期の運営費は1700万ドルだが、2021年第3四半期の運営費は1160万ドル。運営費の全体的な増加は，主に現場販売，現場科学，製造における従業員の増加と，顧客やパートナーの増加を支援するための製品開発費用である。この増加には、昨年同期と比較した追加販売およびマーケティング費用、株式ベースの報酬、および占有費用も含まれている

2022年第3四半期の純損失は640万ドルだったが、2021年同期の純損失は270万ドルだった。EBITDAは非GAAP指標であり、2022年第3四半期に710万ドルの赤字を出したが、昨年第3四半期に240万ドルの赤字を出した。第3四半期の株式ベースの報酬支出は320万ドルだったが、前年同期は230万ドルだった

2022年9月30日現在、現金、現金等価物、短期投資総額は2兆329億ドルだったが、2021年12月31日現在は2.55億ドルだった。

2022年の収入指針

2022年のコア業務収入は2021年より約30%増加すると予想される。2022年のSPL計画に関する収入は約400万ドルと予想される。

インターネット放送と電話会議の詳細

Maxcellは今日(2022年11月9日)午後4時30分に電話会議を主宰する。東部時間です。電話会議を聞くことに興味のある投資家はオンライン登録が必要だ。今回のイベントのライブ配信はMaxCyteサイトの“イベント”欄で行われ、サイトはhttps：//Investors.Maxcyte.com/

MaxCyteについて

Maxcellはリードして細胞工学に集中する会社であり、エネルギープラットフォーム技術を提供し、次世代細胞療法の発見、開発と商業化を推進し、そして細胞に基づく革新研究を支持する。過去20年間、我々は独自の流動電気穿孔®技術を開発し、それを商業化し、様々な電池の複雑な工事を促進した。私たちの専門家™プラットフォームは、迅速に増加した細胞治療市場を支持し、高成長細胞治療業界の連続体全体、発見と開発から次世代細胞ベース薬物の商業化に使用できるように、私たちの流動電気穿孔技術に基づいている。Expertシリーズは4台の機器があります

ATX®、STX®GTx®およびVLx™、一連の固有の関連加工コンポーネントまたは使い捨て製品の組み合わせ、およびすべてのソフトウェアプロトコルは、強力なグローバル知的財産権の組み合わせによってサポートされています。

非公認会計基準財務指標

本プレスリリースにはEBITDAが含まれており，これは非GAAP測定基準であり，利息，税項，減価償却，償却前の収益を差し引くと定義されている。Maxcellは，EBITDAは管理層や投資家にその経営結果に関する有用な情報を提供していると考えている。会社管理層はこの非公認会計基準の測定基準を用いて、会社の業績と前のいくつかの時期の業績を比較し、傾向分析、予算と計画を行う。同社は、EBITDAの使用は投資家に追加的なツールを提供し、投資家が行っている経営結果と傾向を評価し、会社の財務指標を他の会社と比較し、その中の多くの会社は投資家に類似した非公認会計基準の財務指標を提供し、管理層が財務と運営決定に使用する重要な指標の面でより大きな透明性を有することを可能にすると考えている。

経営陣は、EBITDAを単独で考慮したり、公認会計原則に基づいて決定された財務措置の代替措置としたりしない。EBITDAの主な限界は、GAAPが会社の財務諸表に記録することを要求する重大な費用を含まないことである。これらの制限を補うために，経営陣はEBITDAを公認会計基準の結果とともに列記した。公認会計原則に基づいて作成した結果以外に、非公認会計原則の測定基準も考慮すべきであるが、それを代替或いは公認会計原則より優れた結果と見なすべきではない。本プレスリリースの末尾には、GAAP財務指標とEBITDAの最も比較可能な指標である純損失対帳簿表が含まれている。Maxcellは投資家に帳簿報告を審査し、いかなる単一の財務指標に依存して会社の業務を評価しないように促す。

前向きに陳述する

本プレスリリースには、1995年の“個人証券訴訟改革法”の“安全港”条項が指す“展望的陳述”が含まれているが、2022年12月31日までの1年間の収入指針に関する陳述、Expert™プラットフォームの採用、SPL計画を拡大し、そこから収入を得ること、および顧客の計画進入および臨床試験による進展の期待を含むが、これらに限定されない。“可能”、“可能”、“会”、“可能”、“会”、“すべき”、“予想”、“計画”、“予想”、“つもり”、“信じる”、“予想”、“推定”、“求める”、“予測”、“未来”、“計画”、“潜在”、“継続。“目標”および同様の言葉または表現は、すべての前向き陳述がこれらの識別語を含むわけではないが、前向き陳述を識別することを意図している。本プレスリリースの任意の前向き声明は、経営陣の現在の期待と信念に基づいており、多くのリスク、不確実性および重要な要素の影響を受け、これらのリスク、不確実性および重要な要素は、実際のイベントまたは結果が、本プレスリリースに含まれる任意の前向き声明によって明示または示唆された内容と大きく異なる可能性があり、これらのリスクは、新冠肺炎が私たちの業務に与える影響に関連するリスクを含むが、これらのリスクは、私たちの顧客が行っているおよび計画中の臨床試験の時間；私たちの現金資源が十分であるかどうか、商業合理的な条項で融資を受ける可能性がある。全体的な市場と経済状況は生物製薬業界に対する投資家の自信に影響を与える可能性があり、これらの投資家が私たちの現有と潜在パートナーに提供する資金量に影響し、それによって私たちの製品に対する需要の減少を招く。上記およびその他のリスクおよび不確定要因は、2021年12月31日現在の年報10−K表に“リスク要因”と題する節でより詳細に記述されている, 2022年3月22日に米国証券取引委員会に提出された文書と、私たちが時々証券取引委員会に提出した他の文書における潜在的リスク、不確実性、および他の重要な要因の議論。これらの文書は、私たちのサイト投資家欄の“アメリカ証券取引委員会届出”ページで見つけることができます。いかなる前向きな陳述も、本プレスリリース日までの私たちの観点を代表するだけであり、その後の任意の日付までの私たちの観点を代表するものとみなされてはならない。私たちは、新しい情報、未来のイベント、または他の理由でいかなる前向きな陳述を更新する義務を負わないことを明確に表明する。このような任意の前向き陳述の正確性については、いかなる陳述や保証(明示的または暗示)も行わない。

Maxcell，Inc.

監査されていない総合貸借対照表

	九月三十日		十二月三十一日
	2022		2021

資産
流動資産：
現金と現金等価物	$	43,020,300	$	47,782,400
償却コスト計算の短期投資		189,865,300		207,261,400
売掛金		7,433,800		6,877,000
売掛金--TIA*		775,000		—
在庫品		7,911,600		5,204,600
前払い費用と他の流動資産		3,275,600		3,307,400
流動資産総額		252,281,600		270,432,800

財産と設備、純額		22,988,200		7,681,200
使用権--資産経営リース		9,952,300		5,689,300
その他の資産		1,189,800		316,700
総資産	$	286,411,900	$	284,120,000

負債と株主権益
流動負債：
売掛金	$	2,086,900	$	1,820,300
費用その他を計算する		8,232,400		6,523,500
賃貸負債を経営し、流動		152,200		527,200
繰延収入，当期分		6,291,800		6,746,800
流動負債総額		16,763,300		15,617,800

賃貸負債を経営し，当期分を差し引く		14,871,800		5,154,900
繰延収入，当期分を差し引く		344,600		450,200
総負債		31,979,700		21,222,900


株主権益
優先株は、額面0.01ドル；2022年9月30日と2021年12月31日まで、発行許可された株は500万株で、発行·発行されていない株		—		—
普通株、額面0.01ドル、認可株式400，000，000株、それぞれ2022年9月30日と2021年12月31日に101，904，313株と101，202，705株を発行·発行する		1,019,000		1,012,000
追加実収資本		386,478,900		376,189,600
赤字を累計する		(133,065,700)		(114,304,500)
株主権益総額		254,432,200		262,897,100
総負債と株主権益	$	286,411,900	$	284,120,000

*テナント改善手当(TIA)

Maxcell，Inc.

監査されていない合併業務報告書

	9月30日までの3ヶ月間				9月30日までの9ヶ月間
	2022		2021		2022		2021
収入.収入	$	10,642,800	$	10,139,100	$	31,837,900	$	23,742,100
販売原価		1,368,900		943,800		3,551,900		2,421,500
毛利		9,273,900		9,195,300		28,286,000		21,320,600

運営費用：
研究開発		5,325,100		2,746,900		13,786,400		12,027,200
販売とマーケティング		4,506,700		3,211,500		13,276,000		8,913,500
一般と行政		6,444,400		5,346,700		20,179,600		12,645,800
減価償却および償却		709,800		333,100		1,654,300		967,500
総運営費		16,986,000		11,638,200		48,896,300		34,554,000
営業損失		(7,712,100)		(2,442,900)		(20,610,300)		(13,233,400)

その他の収入(支出)：
利息とその他の費用		(116,000)		(289,000)		(116,000)		(1,044,400)
利子収入		1,394,400		51,500		1,964,900		70,000
その他収入合計		1,278,400		(237,500)		1,848,900		(974,400)
純損失	$	(6,433,700)	$	(2,680,400)	$	(18,761,400)	$	(14,207,800)
1株当たりの基本と償却純損失	$	(0.06)	$	(0.03)	$	(0.18)	$	(0.16)
加重平均流通株、基本株、希釈株		101,806,173		95,662,968		101,555,065		87,178,217

Maxcell，Inc.

監査されていないキャッシュフロー統合レポート

	9月30日までの9ヶ月間
	2022		2021
経営活動のキャッシュフロー：
純損失	$	(18,761,400)	$	(14,207,800)

純損失と経営活動で使用される現金純額の調整：
減価償却および償却		1,778,300		1,007,400
販売された委託設備の帳簿純価値		61,900		39,200
固定資産処分損失		128,600		18,500
責任分類権証の公正価値調整		—		645,400
株に基づく報酬		8,633,800		5,510,400
短期投資は割引して償却する		(1,158,400)		(39,500)
非現金利子支出		—		5,400

経営性資産と負債変動状況：
売掛金		(556,800)		(786,200)
売掛金-TIA		(775,000)		—
在庫品		(2,880,700)		(300,200)
前払い費用と他の流動資産		31,800		(2,538,900)
使用権資産--経営リース		(4,263,000)		858,000
使用権資産-融資リース		—		63,500
その他の資産		(873,100)		(284,200)
売掛金·売掛金その他		1,156,100		(431,350)
リース負債を経営する		9,341,900		(734,700)
収入を繰り越す		(455,000)		1,482,800
その他負債		(105,600)		(27,100)
経営活動のための現金純額		(8,696,600)		(9,719,350)

投資活動によるキャッシュフロー：
短期投資を購入する		(213,541,400)		(202,867,700)
短期投資満期日		232,096,000		22,000,000
財産と設備を購入する		(16,282,600)		(2,712,050)
設備を売却して得た収益		—		4,600
投資活動提供の現金純額		2,272,000		(183,575,150)

資金調達活動のキャッシュフロー：
普通株発行の純収益		—		236,077,300
支払手形の元金支払い		—		(4,922,400)
株式オプションを行使して得られる収益		1,662,500		2,424,000
融資リース元金支払い		—		(66,100)
融資活動が提供する現金純額		1,662,500		233,512,800
現金と現金等価物の純増加		(4,762,100)		40,218,300
期初現金及び現金等価物		47,782,400		18,755,200
期末現金と現金等価物	$	43,020,300	$	58,973,500

未監査の純損失EBITDAとの入金

	3か月まで				9か月で終わる
	九月三十日				九月三十日
	2022		2021		2022		2021
(単位：千)
純損失	$	(6,434)	$	(2,680)	$	(18,761)	$	(14,208)
減価償却および償却費用		743		366		1,778		1,007
利息純額		(1,394)		(52)		(1,965)		329
所得税		—		—		—		—
EBITDA	$	(7,085)	$	(2,366)	$	(18,948)	$	(12,871)

アメリカ国際関係コンサルタントギルマーティン·グループデヴィッド·デヘラー最終審裁判所 +1 415-937-5400 メール：jr@Maxcyte.com

アメリカメディア関係地震協力であるスペクトル科学会社はヴァレリー·インズ +1 408-497-8568 メール：valerie@Teamseismi.com

指定顧問および連席会社の仲買パンムール·ゴードンエマ·アール/フレディ·クロスリー企業仲買業務ルパート·ディルデン +44 (0)20 7886 2500

イギリス投資家関係コンサルタントコンsilium戦略伝播マリー·ジェーン·エリオット/クリス·ウェールズ +44 (0)203 709 5700 メールボックス：Maxcell@conconlium-coms.com