展示品99.4

2022年11月9日

Fasken Martineau Dumoulin LLPは に同意する

表紙と“米国登録声明の一部として提出された書類”、“流通計画”、“法律事項”というタイトルで私たちの名前を使用することに同意し、2022年11月9日の募集説明書付録に“投資資格” というタイトルで私たちの名前と使用意見を言及することに同意しました。これはElectra電池材料会社(“当社”) 販売会社の単位に関連しており、これはF-10表(文書番号333-264982)の一部です。

この同意を与えた場合、私たちは、1933年に改正された“米国証券法”またはその下の規則および条例が同意を要求する人のカテゴリに属することを認めない。

/s/Fasken Martineau Dumoulin LLP

ファスケン·マルティノ·デュムリン法律事務所