アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

スケジュールは になる

第十四条第十四条第一項又は第十三条(E)(1)に基づいてなされた要約買収宣言

“1934年証券取引法”

Abied,Inc.

(テーマ会社名)

アトスが子会社を合併する

(要人)

完全所有の子会社

強生

(要人の親会社)

(届出者の名前(身分が要人、発行者または他の者であることを示す)

普通株は、1株当たり0.01ドルです

(証券種別名)

003654100

(証券種別CUSIP番号 )

ニコラス·アントゥン

強生

ジョンソンスクエア1号

ニュージャージー州ニューブランズレック郵便番号08933

(732) 524-0400

(許可された代表提出者が通知及び通信を受信した者の名前、住所、電話番号)

コピーは以下のように送信される

ロバート·トンソン3世

ジョージ·F·シェン

サンジ·ムルティ

Cravath,Swine&Moore LLP

八番街825号

ニューヨーク、郵便番号:10019

(212) 474-1000

料金の計算

取引評価値 引き払いの額
適用されません* 適用されません*

*

この出願は、要約買収開始前に行われた予備的なコミュニケーション のみに関連するので、申請料を受け取る必要はない

規則 0-11(A)(2)の規定により、任意の部分の費用が相殺された場合は、その枠をチェックし、以前に相殺費を支払う申請を表示してください。宣言番号や表や明細書および提出日を登録することで以前の申請を識別する.

前回の支払い金額:適用されません 提出側:適用されない
表または登録番号:適用されない 提出日:適用されない

申請が入札要約開始前に行われた予備コミュニケーションのみに含まれている場合は、この枠を選択してください

請求書に関連する任意の取引を指定するために、以下の対応するブロックを選択する

第三者入札見積りはルール14 d-1に制約される

発行者入札見積りはルール13 E-4に制約される

非上場取引は規則13 E-3を遵守しなければならない

添付表13 Dは、本議事規則第13 D-2条に基づいて修正される

提出書類が入札見積結果を報告する最終修正案であれば、以下の枠を選択してください

適用される場合、依存するそれぞれのルール規定を指定するために、次の対応するボックスを選択してください

ルール13 E-4(I)(クロスボーダー発行者入札見積)

ルール14 d-1(D)(国境を越えた第三者入札見積)


2022年10月31日までの合併協議と計画によると、本文書は米国デラウェア州のAthos Merger Sub,Inc.(買い手)、ニュージャージー州の完全子会社、デラウェア州のAthos Merger Sub,Inc.,計画中の入札要約開始前のコミュニケーションのみに関連しており、買収 は親会社、買い手とABIOMEDの親会社、買い手とABIOMEDの間のすべての普通株流通株であり、1株当たり額面0.01ドルである

情報を付加する

本手紙で述べた入札要約はまだ開始されておらず,この手紙は購入要約でもなく,証券売却の要約を求めるものでもない.入札要約開始時には,親会社は買い手 に時間通りに米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)に入札要約声明を提出させる.投資家とABIOMED証券所持者は、親会社が米国証券取引委員会に提出する入札要約声明(買収要約、転送手紙、関連入札要約文書を含む)およびABIOMEDが取得時に提出する付表14 D-9における関連入札/推薦声明を読むことを強く提案している。これらの書類はアメリカ証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govで無料で提供されます。さらに、買収要約コピー、買収意向書、およびいくつかの他の関連入札要約文書(利用可能になると)は、会社秘書室ジョンソンに直接要求することができ、住所はニュージャージー州新不レンリック08933新不倫リック1号ジョンソン広場1号会社秘書事務室、宛先:会社秘書事務室である。ABIOMEDサイト(http://investors.abiomed.com)投資家欄下の ABIOMEDから添付表14 D-9の募集/推薦声明コピー(利用可能になれば)を無料で取得することもできます

前向き陳述に関する注意事項

本プレスリリースにはABIOMED買収の可能性に関する前向きな陳述が含まれている。読者にこのような前向きな陳述に依存しないように注意する。このような声明は未来の事件に対する現在の予想に基づいている。基本的な仮定が不正確または既知であることが証明された場合、または未知のリスクまたは不確定要因が現実となった場合、実際の結果はABIOMEDまたは親会社の予想および予測と大きく異なる可能性がある。リスクおよび不確実性には、買収の終了条件が満たされないリスク、“ハート-スコット-ロディノ反トラスト法”または他の適用される独占禁止法によって承認されないリスク、提案取引を支持し、その流通株を提出するABIOMED株主パーセンテージの不確実性、予想される時間枠内で取引が完了できない、または完全に完了しない可能性が含まれるが、これらに限定されない。取引未解決期間中、親会社またはABIOMED業務への潜在的な悪影響、例えば、 従業員の離職または管理層が業務運営から気を配ること;それによって生じる費用または遅延を含む取引に関連する株主訴訟リスク;買収の予想収益および機会が完了すれば、達成できない可能性があるか、または予想よりも長い時間を必要とする可能性がある;臨床成功および規制承認を得る不確実性を含む製品研究開発における固有の挑戦;新製品商業成功の不確実性;製造困難および遅延;製品効果または安全問題、製品リコールまたは規制行動をもたらす;経済状況, 為替レートおよび金利変動、グローバル業務に関連するリスク、競争、競争相手が獲得した技術進歩、新製品および特許、特許への挑戦、税法および世界的な医療改革を含む法律および法規の変化、不利な訴訟または政府行動、医療サービスおよび製品購入者の行動および支出パターンの変化または財務的苦境、および医療コスト制御の傾向を含む。また、取引が完了すれば、親会社家族がABIOMEDの製品と従業員/運営と臨床仕事を統合する能力、及びABIOMED製品の持続的な業績或いは市場成長を確保する能力にはリスクと不確定要素が存在する。これらのリスク、不確実性、および他の要因のさらなるリストおよび記述は、前向きな陳述に関する警告説明および項目1 Aを含む、親会社の2022年1月2日までの財政年度のForm 10-K年次報告で見つけることができる。リスク要因は、Parentに続くForm 10-Q四半期報告書および他の米国証券取引委員会に提出された文書に提出される。これらのファイルのコピーはwww.sec.gov,www.jnj.comでオンラインで取得することもでき,親の要求に応じて取得することもできる.親会社は新しい情報や未来の事件や発展によっていかなる 前向き陳述を更新することを約束しない。


展示品索引

展示品
違います。

説明する

99.1 2022年11月7日ABIOMED,Inc.社員総会での講演