Document

本免責声明は2022年7月14日に発効し、米国デラウェア州のある会社BioCryst製薬会社(“借り手”)、本プロトコル署名ページに記載されている保証人(“保証人”)、本協定署名ページに記載されている貸手(このような融資者と信用協定の他の融資者(定義は以下を参照)とそのそれぞれの相続人と許可された譲受人(それぞれ“貸主”)とデラウェア州有限組合企業Ahyrium Opportunities III Co-Invest 1 LP(“貸手”)とArium hyOpportunities III Co-Invest 1 LPが共同署名された。その後継者と、このような身分での譲受人(“行政代理”)とともに、以下のようになる

借り手、保証人、融資者、および行政エージェントは、2020年12月7日(デラウェア州有限責任会社BioCryst US Sales Co.，LLCと行政エージェントの間で2020年12月31日に署名された共同協定)、(Ii)イングランドとウェールズに登録設立されたプライベート株式会社BioCryst UK Limited(“BioCryst UK”)と行政エージェントとの間で2021年2月8日に署名された共同協定、および(Iii)が2022年5月5日に署名された共同協定であることを考慮すると、スペイン民間有限責任会社BioCryst Espa≡a，S.L.(スペイン生物有限責任会社)(“スペインBioCrystスペイン”)、イタリア有限責任会社BioCryst Italia，S.r.l.(イタリア有限責任会社)(“BioCryst Italia”)によって提出され、次の条項によって改正された：(I)借主人、保証人、貸金人および行政エージェントによって2021年11月19日に署名され、借り手、保証人、貸手と行政エージェントの間で署名された“信用協定第一修正案”および(Ii)本免責声明、および(Ii)本免責声明、さらに修正、再説明、補充またはその他の方法で“信用協定第一修正案”および(Ii)本免責声明、および(Ii)本免責声明は、スペイン民間有限責任会社BioCryst Espa≡a，S.L.(スペイン生物有限責任会社)(“スペインBioCrystスペイン”)によって提出され、以下の条項によって改正される

借り手が(I)BCX 9930の臨床試験登録(“自発的停止”)を自発的に一時停止したことを考慮すると、同時にある患者に出現した上昇した血中クレアチニンレベルを調査し、借り手FDAは8-K申告書類(“2022年4月に上昇した血清クレアチニンレベル”)に基づいて2022年4月8日に開示され、(Ii)その後FDAの書面通知を受け、借り手FDAがBCX 9930の臨床計画を部分的に臨床一時停止したことを通知した

借り手が一部の臨床保留を行政エージェントに通知し、本免除日の前に、一部の臨床保留がクレジットプロトコルの下の1つまたは複数の違約イベントをもたらすかどうかを行政エージェントと議論したことを考慮して、借り手が送達しなければならない任意の関連通知(“以前の潜在的BCX 9930違約事件”)を含むが、これらに限定されない

借り手が、以下の(A)節で説明したように、以下の(A)節で説明するように、融資者が以前の潜在的なBCX 9930違約イベントおよび融資文書のいくつかの規定に違反し続けることによって生じる可能性のある将来および潜在的な違約イベントを放棄することを行政代理および貸手に要求したことを考慮すると、これらの違約イベントは、以下の(A)節で説明するように、そのような違約イベントに限定される

(A)任意のローン文書には、任意の逆の規定があるにもかかわらず、BCX 9930についてのみ、任意の所望の材料の許可を修正または撤回するか、または研究、設計または開発を一時停止または中断または中断し、これらのイベントまたは行動が2022年4月に上昇した血中クレアチニンレベルの直接的な結果である範囲内でのみ、本契約日の前、当日または後にかかわらず、契約違反または違約または違約事件を引き起こすとみなされてはならない。(I)BCX 9930は、臨床的に所有し、安全通知を発行し、制限、修正または撤回、または一時停止または停止または終了すると同時に、任意の融資当事者およびその関連者の詐欺、重大な不注意、または意図的な不正行為を直接的または間接的に引き起こさず、それにより、任意の融資文書項目の下の任意の陳述または保証に重大な不正確な点が生じ、または融資文書項目の任意の条項または条件を遵守しない場合をもたらす。

(B)クレジットプロトコルおよび他の融資文書とは逆の規定があるにもかかわらず、行政エージェントおよび要求された融資者は、そのような潜在的なBCX 9930違約イベントが、任意の融資者およびそのそれぞれの関連する当事者の詐欺、深刻な不注意、または故意の不正行為によって直接的または間接的に引き起こされない限り、潜在的なBCX 9930違約イベントを放棄する。上述した免除の性質は限定されており、本明細書に記載された任意の内容は、(I)任意の既存または将来の違約または違約イベントの免除を構成するものとみなされるべきではなく、または、融資文書または適用法律の任意の条項または規定(本明細書で明示的に規定された潜在的な違約事件を除く)の免除を構成するか、または(Ii)一方で、融資当事者と行政エージェントおよび/または任意の貸金人との間で慣例または取引プロセスを確立するか、または任意の態様で代理人または任意の貸手に将来同じまたは同様または他の場合に任意の免除を承認することを要求するべきではない。融資当事者が認めて同意することは，本免責声明で明確に規定されているほか，行政代理と

貸手は、彼らが現在または将来、任意またはすべてのローン文書および適用法に従って享受するすべての違約または違約イベント(潜在的なBCX 9930違約イベントを除く、本明細書で規定された範囲内のみ)に関連するすべての権利および救済措置を明確に保持する。

(B)実質的な悪影響はない.2021年12月31日以来、本明細書で別の規定がない限り、個別であっても全体的であっても、重大な悪影響を及ぼすことができるか、または合理的に予想される重大な悪影響を及ぼすことができるイベントまたは状況は発生してはならない。

(C)訴訟。任意の訴訟、訴訟、調査または手続きは、任意の裁判所または仲裁人または政府当局の前で待機または脅かされてはならないが、これらの訴訟、訴訟、調査または手続きの個別または全体は、実質的な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されることができる。

(D)政府と第三者の承認。借り手およびその付属会社は、本免除および本免除によって行われる他の取引に関連するすべての重大な政府、株主および第三者の同意および承認を得なければならず、すべての適用される待機期間は満了しており、いかなる者も、借主またはその任意の付属会社またはその他の取引に任意の重大な不利な条件を適用することができ、または前述の任意の取引を脅かす行動を求める可能性があり、任意の法律または法規は、合理的に上記の効果をもたらすことができる任意の法律または法規には適用されない。

(A)すべての必要な会社または他の同様の行動は、本契約書の下での本契約書および融資先の義務の実行、交付および履行を正式に許可している。この免責書は借入先であるすべての当事者によって正式に署名され、交付された。本免責声明と信用合意(疑問を免れるために、本免責声明によって改訂された)はすべて融資先としての各方の合法的、有効かつ拘束力のある義務を構成し、適用される債務者救済法或いは他の一般的に債権者の権利に影響を与える法律及び衡平法の一般原則に基づいて、各貸手側に対して強制的に執行することができる。

(C)本免除が発効した後、借主および他の貸手は、信用協定第VI条または任意の他の融資文書に記載された陳述および保証、または本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の時間に提供される任意の文書に記載された陳述および保証に記載されており、すべての重要な態様において真実および正しいものである(任意のこのような陳述または保証は、重要性または重大な悪影響の言及によって保持されている)

このような陳述および保証がより早い日付に明確に言及されない限り、この場合、このような陳述または保証は、より早い日付が様々な重大な態様で真実かつ正確であることを保証し(例えば、任意のこれらの陳述または保証が重要性または重大な悪影響の言及によって保持されている)、クレジット協定第6.05節(A)および(B)のセクションに記載された陳述および保証は、クレジット協定第7.01節(A)および(B)の条項に従って提供される最新の陳述をそれぞれ指すものとみなされるべきである。

5.裁判法；司法管轄権等；陪審裁判権の放棄；貨幣の判決。本免除は、信用協定第12.14、12.15および12.16節に規定されている管轄法律、司法管轄の提出、放棄場所、送達訴訟手続き、陪審員による裁判の権利の放棄、および判決通貨の規定に従うべきであり、これらの規定はここに必要な修正を加えて本明細書に組み込まれる。

6.ペアで実行します。本免責書は、任意の数のコピーで実行されてもよく、異なる当事者によって異なるコピー上で実行されてもよく、各コピーは、署名および交付時に正本とみなされるべきであり、これらすべてが一緒に配置されている場合には、同じ棄権のみが構成されなければならない。この免責宣言を電子伝送または他の電子伝送によって交付する契約コピーは、この免責宣言を交付する元の契約コピーと同等に有効でなければならない。いずれか一方が、電送または他の電子伝送方式によって本免責宣言の実行コピーを交付するいずれか一方も、本免責宣言の元の実行コピーを交付すべきであるが、元の実行コピーを交付することができなかったことは、本棄権の有効性、実行可能性、および拘束力に影響を与えてはならない。

7.手を放す。各融資先は、行政代理、融資者およびそのそれぞれの前任者、後継者、譲受人、高級職員、マネージャー、取締役、従業員、代理人、弁護士、代表および関連会社(以下、総称して“貸主集団”と呼ぶ)の任意の性質の任意のクレーム、反クレーム、要求、損害賠償、債務、訴訟、法的責任、訴訟および訴訟を免除し、永久的に免除し、いずれの場合も、本免除の日まで、融資文書または融資文書に起因する、または融資文書に関連する任意の交渉、活動、イベント、または状況によって生じる範囲を免除し、永久的に免除する。法的にも衡平法で発生したものであっても、既知であっても未知であっても、直接的であっても間接的であっても、清算されていても未清算であっても、絶対的であっても、予測可能であっても、予見可能であっても予測不可能であっても、融資者グループ内のどのエンティティに対しても、これまでそう主張されてきたか否かにかかわらず、融資者グループ内の任意のエンティティに対して所有または主張される可能性がある。

8.承認と再確認。本協定に署名することにより、融資当事者は、ここで(A)本免除の条項および条件を認めて同意し、(B)ここで別途修正されていない限り、信用協定およびそれが属する他の融資文書に規定されているすべてのそれぞれの契約および他の義務を再確認し、(C)修正された融資文書に従って当事者の利益を保証するために以前に行政エージェントに付与されたすべての保証権益を承認し、確認する。(D)信用協定及びそれが属する他の融資文書に規定されているそれぞれの契約及び他の義務が依然として完全な効力及び役割を有していることを認め、ここで改訂する。

11.保守性。この免責条項のいずれかの条項が無効、不法、または実行できない場合、この条項は本免責条項の残りの部分から分離されなければならず、残りの条項の有効性、合法性、および実行可能性は、それによっていかなる影響や損害を受けてはならない。

12.コストと費用。行政代理と貸金人が本免除を締結する誘因として、ローン文書には別途要求があり、借入者は、信用協定第12.04条に基づいて、本免除署名及び交付後、本免除及び本協定で考慮された事項により生じたすべての合理的な自己負担費用及び支出を、すべての合理的な弁護士費を含む行政代理及び貸金人に支払うことに同意する。

13.ローンファイル。クレジット協定および他の融資文書のすべての目的について、本免除は融資文書を構成すべきである。本免除項の下で任意の違約事件の発生と継続は、行政代理と貸金人が信用協定第9.02節に規定するすべての権利と救済措置を行使させる権利を持たせなければならない。クレジットプロトコルにおける“本プロトコル”、“本プロトコル”または同様の意味のすべての言及、および任意の他のローン文書におけるクレジットプロトコルの毎回の言及は、この修正されたクレジットプロトコルへの言及とみなされるべきである