2022年8月4日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると
登録番号333-
アメリカです
証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表S-8
登録声明
はい
1933年証券法
Cerus社
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
デラウェア州 | 68-0262011 | |
(状態は) 法団に成立する) |
(税務署の雇用主 識別番号) |
コンコルド通り1220号、600号スイートルーム
カリフォルニア州コンコッド94520
(925) 288-6000
(主にオフィスアドレスを実行)
2008年株式インセンティブ計画の改訂と再策定
(図は全称)
クリステル·N·メイナード
首席法務官兼総法律顧問
Cerus社
1220コンコルド通り600号スイート
カリフォルニア州コンコッド94520
(925) 288-6000
(サービスエージェントの名前、住所、郵便番号と電話番号、市外局番を含む)
コピーされました
チャドウィック·L·ミルズ
Cooley LLP
カリフォルニア州通り101号、5階
カリフォルニア州サンフランシスコ、郵便番号:94111-5800
(415) 693-2000
再選挙マークで登録者が大型加速申請者,加速申請者,非加速申請者,小さい報告会社か新興成長型会社かを示している。取引法ルール12 b−2における大型加速申告会社、加速申告会社、より小さい報告会社、および新興成長型会社の定義を参照されたい
大型加速ファイルサーバ | ファイルマネージャを加速する | ☐ | ||||
非加速ファイルサーバ | (小さな報告会社があるかどうかチェックしないでください) | 規模の小さい報告会社 | ☐ | |||
新興成長型会社 | ☐ |
新興成長型企業であれば、登録者が証券法第7(A)(2)(B)節に規定されている任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守するために、延長された移行期間 を使用しないことを再選択マークで示してください。ガンギエイ
説明的説明
本S-8表登録声明は、追加12,000,000株登録者の普通株を登録することを目的としており、額面0.001ドルであり、登録者が改訂及び再予約した2008年株式インセンティブ計画(EIP)に基づいて発行される。登録者の普通株は、2021年8月3日、2020年8月4日、2019年8月4日、2019年8月4日、2019年8月4日、8月1日に米国証券取引委員会(SEC)に提出され、登録者が表S-8(アーカイブ番号:333-258425、333-240491、333-232960、333-21930、333-206231、333-192061、333-183232、333-177751、333-152680)で提出された登録者登録声明に登録されている。それぞれ2012年8月10日、2011年11月4日、2008年7月31日 であった
第II部
登録声明に要求された情報
項目3.参照によってファイルに組み込まれる
登録者は、以下の書類を委員会に提出し、ここで参照して参考にした
| 登録者が2022年2月22日に委員会に提出した2021年12月31日までの財政年度Form 10−K年次報告(2021年Form 10−K); |
| 登録者が2022年4月22日に委員会に提出した付表14 Aに関する最終依頼書の情報を引用することによって、2021年表 10−Kに具体的に格納する |
| 登録者が2022年5月5日に委員会に提出した2022年3月31日までの四半期報告Form 10-Q |
| 登録者が2022年8月4日に委員会に提出した2022年6月30日までの四半期報告Form 10-Q |
| 登録者が2022年5月5日、2022年6月2日、2022年7月5日に委員会に提出した表格8−Kの現在の報告(項目1.01のみ) |
| 1997年1月8日に証監会に提出された登録者8-A表登録声明に含まれる登録者普通株の説明は、この説明を更新するために提出された任意の修正または報告を含む |
登録者は、その後、改正された1934年“証券取引法”(“取引法”)第13(A)、13(C)、14及び15(D)条に基づいて提出されたすべての書類であるが、Form 8−K第2.02項又は第7.01項に提供された現在の報告及びこの表に提供されたこれらの項目に関連する証拠品を除く。本登録説明書の発効後の改正案を提出する前に、発売されたすべての普通株株式が販売されていること、又は当時販売されていなかったすべての株式等を売却したことを示す。本登録宣言は、参照によって本登録宣言に組み込まれ、そのような文書が提出された日から本登録宣言の一部となるものとみなされるべきである
本“登録宣言”の場合、参照によって組み込まれたか、または参照によって組み込まれた文書に含まれる任意の宣言は、本明細書または任意の他のその後に提出された文書に含まれる宣言が修正または置換されたものとみなされるべきである。そのような修正または置換された宣言は、そのように修正または置換されない限り、本登録声明の一部とみなされてはならない
第4項証券説明
適用されません
項目5.専門家と弁護士の利益を指定する
適用されません
項目6.役員と上級職員への賠償
デラウェア州の法律で許可されている場合、登録者が改正及び再記載した会社登録証明書は、取締役は登録者又は登録者株主が取締役受託責任違反による金銭損害に対して個人責任を負わないことと規定されているが、責任は除く
| 登録者や登録者株主への忠誠義務に違反する; |
| 好意的でない行為やしない,あるいは故意の不正行為に触れたり違法であることを知っている; |
| デラウェア州会社法第174条に基づいて配当金又は不正株の買い戻し又は償還を不法に支払うこと |
| 役員に対して不当な個人利益の取引を図る |
当社が改正·再述した会社登録証明書は、登録者はデラウェア州の法律で許可された最大程度で登録者の取締役を賠償しなければならないとさらに規定している。さらに、登録者が改訂および再記載した付例規定:
| 限られた例外を除いて、登録者はデラウェア州の法律で禁止されていない範囲で登録者の役員と役員を最大限に賠償しなければならない |
| 登録者は、デラウェア州会社法の規定に従って、登録者の他の従業員および代理人を賠償することができる |
| 登録者は、補償を受ける側が賠償を受ける権利がないと最終的に決定された場合、登録者は、賠償を受ける可能性のある法的手続きに関連する費用を登録者の役員および幹部に前払いし、賠償を受ける側が前払いを約束しなければならないので、登録者は、登録者の役員および役員に費用を前払いしなければならない |
| 改正と再記述の添付例によって与えられた権利は排他的ではない |
当社は、登録者のすべての役員および役員と賠償協定を締結し、登録者 に、これらの人々が任意の訴訟または訴訟で招いた支出、証拠人費、損害賠償、判決、罰金および和解金額を賠償することを要求し、実際的、保留されているか、または脅かされているかにかかわらず、いくつかの制限を受けているが、これらのような者は、取締役または登録者であったか、または取締役を務めていた役員であるか、または登録者の要求が任意の時間に取締役員として当事者となることができる。その他の会社、共同企業、合弁企業、信託会社、従業員福祉計画または他の企業の従業員または他の代理人
第七項。登録免除を要求する
適用されません
プロジェクト8.展示品
展示品 番号をつける |
||
4.1(1) | “Cerus社登録証明書”を改訂して再署名した。 | |
4.2(1) | 改訂されたCERUS社登録証明書改訂証明書。 | |
4.3(4) | 改訂されたCERUS社登録証明書改訂証明書。 | |
4.4(2) | Cerus社の定款を改正して再制定した。 | |
4.5(3) | サンプル保管証。 | |
4.6(5) | 改訂されたCERUS社登録証明書改訂証明書。 | |
5.1 | Cooley LLPの意見 |
23.1 | 独立公認会計士事務所が同意します | |
23.2 | Cooley LLPの同意は、本登録宣言の添付ファイル5.1に記載される | |
24.1 | 授権書は署名ページに含まれている | |
99.1(6) | 2008年の株式インセンティブ計画が改正され、再制定された。 | |
107 | 届出費用表 |
(1) | 同様の展示は、登録者が2012年11月8日に委員会に提出した10-Q表四半期報告書(文書番号000-21937)で引用されている |
(2) | 2008年6月19日に委員会に提出された登録者の現在の8−K報告書(文書番号000−21937)では、同様の展示が引用されている |
(3) | 2009年11月6日に委員会に提出された登録者10-Q四半期報告書(文書番号000-21937)には、同様の展示を参照することによって組み込まれている |
(4) | 同様の展示は、登録者が2014年8月8日に委員会に提出した10-Q表四半期報告(文書番号000-21937)で引用されている |
(5) | 上記の展示品を引用して登録者に組み込むことにより、2021年8月3日に委員会に提出された10-Q表四半期報告(文書番号000-21937)に提出される |
(6) | 上記の展示を参照して登録者に組み込まれ、2022年8月4日に委員会に提出された10-Q表四半期報告書(文書番号:000-21937)に組み込まれる |
プロジェクト9.約束
1.以下に署名した登録者を約束します
(A)要約または売却のいずれの期間においても、本登録声明の発効後修正案を提出する
(I)改正された“1933年証券法”(“証券法”)第10(A)(3)条に規定する任意の目論見書;
(Ii)登録説明書発効日(またはその最新発効後改訂)に反映された任意の事実またはイベント ,これらの事実またはイベントは、登録説明書に記載されている資料の根本的な変化を個別または合計で表す。 上記の規定にもかかわらず、発売証券数の増加または減少(発売証券の総金額が登録された証券価値を超えない場合)、および推定最高発売範囲のローエンドまたはハイエンドからのいかなる逸脱も、第424(B)条に基づいて証監会に提出される入札説明書に反映されてもよい。全体的には,数量と価格の変化は,有効登録声明における登録費計算表に規定されている最高総発行価格の20%の変化を超えない
(3)登録声明に以前に開示されていなかった割当計画に関連する任意の重大な情報、または登録声明におけるそのような情報の任意の重大な変更;
前提は, しかし、なお、第(A)(I)及び(A)(Ii)段落は、登録者が1934年の証券取引法第13条又は第15(D)条に基づいて委員会に提出又は委員会に提出した報告書に(A)(I)及び(A)(Ii)第2項の要件が発効後修正案に含まれることを要求する情報が含まれている場合は、ここで参照する
(B)1933年の証券法に規定されているいかなる責任を定めるかについては、各施行後の改正案は、本文で提供された証券に関する新たな登録声明とみなされ、当時のこのような証券の発売は、最初のものとみなされるべきである善意のその供え物です
(C)発効後の改正案により、発売終了時にまだ販売されていない登録中の証券を登録から削除する
2. | 以下に署名された登録者は、1933年の証券法に基づく任意の責任を決定するために、1934年の証券取引法第13条(A)又は第15(D)条に基づいて登録者の各年次報告(及び1934年“証券取引法”第15(D)条に基づく従業員福祉計画年次報告書の提出)を提出することを承諾し、いずれも、本明細書で提供される証券に関する新たな登録声明とみなされ、当時発売された当該等の証券は、初めて発行されたものとみなされなければならない善意のその供え物です |
3. | 上記条項によれば、登録者の役員、上級管理者、統制者は、1933年証券法に規定された責任に基づいて賠償を受けることができ、登録者は、証券取引委員会は、この賠償が1933年証券法で表現された公共政策に違反していると考えているため、強制的に執行することができないと通知されている。取締役、登録者の上級職員又は制御者が、登録されている証券について賠償要求を提出する場合(登録者がいかなる訴訟、訴訟又は法的手続きに成功したために招いた費用又は支払いに成功したか否かを除く)は、登録者の弁護士がこの問題が制御前例によって解決されたと考えない限り、適切な司法管轄権を有する裁判所に、この問題が1933年の証券法で表現された公共政策に違反しているか否か、及び発行された最終裁決によって管轄されるか否かに関するクレームを提出する |
サイン
この法案の要求によれば、登録者は、S-8表を提出するすべての要件に適合していると信じる合理的な理由があることを証明し、2022年8月4日にカリフォルニア州コンコッド市で、以下の署名者によって、それを代表して本登録声明に署名することを正式に許可した
Cerus社 | ||
差出人: | ウィリアム·M·グリーンマン | |
ウィリアム·M·グリーンマン 社長とCEO |
授権依頼書
署名は次のすべての人が構成してウィリアム·M·グリーンマンとケビン·D·グリーンをその真と合法的な単独行動として任命します事実弁護士および代理人は、任意およびすべての身分で、彼または彼女の名義、場所およびエージェントで、任意およびすべての身分で、本S-8表への登録声明の任意のbrまたはすべての修正(発効後の修正を含む)に署名し、そのすべての証拠物およびすべての関連文書と共に上記委員会に提出し、付与する事実弁護士及び代理人は,完全に 及び関係処内で行わなければならないすべてのことを行う権利及び事柄として,その本人が可能又は自ら行うことができるすべての意図及び目的を尽くし,ここで上記すべてを承認及び確認することができる事実弁護士代理人又はその代理人又はその代理人は、本条例の規定に従って合法的に行動するか、又は他人に法に基づいて行動するように促すことができる
この法案の要求に応じて、本登録宣言は、指定された日に次の者によって指定された身分で署名された
サイン |
タイトル |
日取り | ||
ウィリアム·M·グリーンマン ウィリアム·M·グリーンマン |
取締役最高経営責任者総裁 (首席行政主任) |
2022年8月4日 | ||
/S/Kevin D.Green ケビン·D·グリーン |
総裁副財務兼首席財務官 (首席財務会計官) |
2022年8月4日 | ||
ダニエル·N·スウィ舎Jr. ダニエル·N·スウィ舎Jr. |
取締役会議長 | 2022年8月4日 | ||
/エリック·H·ブルクホルト エリック·H·ブルクホルト |
役員.取締役 | 2022年8月4日 | ||
/s/ティモシー·L·ムーア ティモシー·L·ムーア |
役員.取締役 | 2022年8月4日 | ||
/s/Jami Nachtsheim ジャミー·ナヘトスハイム |
役員.取締役 | 2022年8月4日 | ||
/s/ゲイル·シュルツ ゲイル·シュルツ |
役員.取締役 | 2022年8月4日 | ||
フランク·ウィニー博士 フランク·ウィットニー博士 |
役員.取締役 | 2022年8月4日 | ||
/s/アン·ルセナ アン·ルセナ |
役員.取締役 | 2022年8月4日 | ||
花Shan医学博士博士 Shan医学博士博士 |
役員.取締役 | 2022年8月4日 |