アメリカです
アメリカ証券取引委員会ワシントンD.C.，20549
表格6-K
外国個人発行人報告第十三a-十六条又は第十五d-十六条に従って1934年証券取引法
月目について2022年8月
委員会ファイル第001-34175号
| 科学普及トロ社によると |
|
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
|
| 適用されません。 |
|
(登録者氏名英文訳)
|
| コロンビア |
|
(登録成立または組織の司法管轄権)
|
| Carrera 13 No. 36 – 24 |
| ボゴタ特区-コロンビア |
| (主にオフィスアドレスを実行) |
再選択マークは、登録者が20−Fまたは40−F用紙の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるか否かを示す。
表格20-Fx Form 40-F ¨
登録者がS-Tルール101(B)(1)で許可された紙の形で表格6-Kを提出するかどうかをチェックマークで示す
はい、そうです¨ No x
登録者がS-Tルール101(B)(7)で許可された紙の形でテーブル6-Kを提出するかどうかをチェックマークで示す
はい、そうです¨ No x
登録者が1934年の証券取引法第12 g 3-2(B)条に基づいて本表に含まれる情報を委員会に提供したかどうかをチェックマークで示す。
はい、そうです¨ No x
“はい”と表記されている場合は，下に第12 g 3-2(B)条に従って登録者に割り当てられたアーカイブ番号：82-を明記してください適用されない
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。
| 科学普及トロ社によると | ||||
|
差出人： |
/s/ハイメ·カバリロ·ウリヴェ | |||
| 名前： |
ハイメ·カヴァレロ·ウリヴェ |
|||
| タイトル： | 首席財務官 | |||
日付：2022年8月3日