添付ファイル99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1443669/000143774922025902/a01.jpg
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1443669/000143774922025902/a02.jpg

Protolabs報告書2022年第3四半期の財務業績

2022年第3四半期の収入は1兆217億ドル

GAAPは1株当たり0.14ドル、非GAAPの1株当たりの収益は0.40ドルです

ミネソタ州楓平原。-2022年11月4日-世界有数のデジタル製造サービスプロバイダProto Labs,Inc.(ニューヨーク証券取引所コード:PRLB)は、今日、2022年9月30日までの第3四半期の財務業績を発表した。

2022年第3四半期のハイライトは:

2022年第3四半期の収入は1兆217億ドルで、2021年第3四半期の1億253億ドルに比べて2.9%低下した。

Hubsは第3四半期に1210万ドルの収入を創出し、前年同期比38.5%増加した。

会計原則を認めた上で、この四半期の日本事業の閉鎖に関するコストは120万ドル。今年までの総コストは640万ドルだった。このような費用は私たちの非GAAP結果から除外された。以下の“非公認会計基準財務計量”を参照。

純収益は400万ドル、あるいは1株当たり希釈後の収益は0.14ドル。

非GAAP純収益は1090万ドル、あるいは希釈後の1株当たり収益は0.40ドルであった。

私たちの射出成形事業は疲弊し続けているが、私たちは他のデジタル製造サービスや中心業務の持続的な増加を喜んでいる“とRob Bodor社長兼最高経営責任者は述べた。“私たちは不確実な経済環境に直面しているので、私は私たちの戦略と私たちが市場にもたらす価値と、私たちのチームが長期的な収入増加と収益性を達成する能力に自信を持っています”

2022年第3四半期の他のハイライトは:

Protolabsは2022年第3四半期、23,816人のユニークな製品開発者にサービスを提供した。

毛金利は収入の44.1%を占め、2022年第2四半期は収入の45.2%を占める。

非GAAP毛金利は収入の44.8%を占め、2022年第2四半期は収入の45.9%を占める。

EBITDAは1550万ドルで収入の12.7%を占めている。

調整後のEBITDAは2200万ドルで収入の18.0%を占めた。

2022年9月30日現在、現金·投資残高は1兆139億ドル。

ダン·シューマッハ最高財務責任者は“我々の財務状況は依然として強く、本四半期の運営には2050万ドルの現金が発生した”と述べた。“私たちは経済を監視しながら、コスト制御を引き締めており、引き続き投資に集中して、私たちの戦略の実行を推進していきます”


非公認会計基準財務指標

同社は、外貨レート変化の影響やHubを買収して得られた収入(総称して“非GAAP収入増加”と総称する)を含まない地域とサービスライン別の非GAAP収入増加を計上している。経営陣は、これらの指標は、会社の基本的な業務傾向や継続的な経営業績の評価に役立つと考えている。

同社は本プレスリリースに利息,税項,減価償却,償却前の収益(“EBITDA”)とEBITDAを計上し,株による報酬支出,外貨未実現(収益)損失,日本の閉鎖活動に関するコストと取引コスト(“調整後のEBITDA”と総称する)に基づいて調整し,会社の財務業績に関するより多くの情報を投資家に提供するようにした。同社はまた、本プレスリリースに、株式による報酬支出、外貨未実現(収益)損失、日本の閉鎖活動に関するコストと取引コスト(総称して“調整後のEBITDA利益率”)に基づいて調整し、会社の財務業績に関するより多くの情報を投資家に提供するために、利息、税項、減価償却、償却前の利益率(“EBITDA利益率”)とEBITDA利益率を控除することを計上している。

同社は本プレスリリースに株式給与と償却費用調整後の非公認会計基準毛利を取り入れ、投資家に会社の財務業績に関するより多くの情報を提供する。

同社は本プレスリリースに非GAAP営業利益率を組み入れており、この非GAAP営業利益率は、株式に基づく報酬支出、償却費用、日本の閉鎖活動に関するコストと取引コスト(総称して“非GAAP営業利益率”と呼ぶ)に基づいて調整され、会社の財務業績に関するより多くの情報を投資家に提供する。

投資家に会社の財務業績に関するより多くの情報を提供するために、同社は本プレスリリースに日本を含まない非GAAP毛利を取り入れ、株式ベースの報酬費用と償却費用を調整した。同社は本プレスリリースに、株式補償費用、償却費用、日本の閉鎖活動に関するコストと取引コスト(総称して“日本以外の非GAAP営業利益率”と呼ぶ)調整後の非GAAP日本以外の営業利益率を取り入れ、投資家に会社の財務業績に関するより多くの情報を提供する。

同社は本プレスリリースに、株式補償費用、償却費用、外貨未実現(収益)損失、日本の閉鎖活動に関するコストと取引コスト(総称して“非GAAP純収入”と呼ぶ)調整後の非GAAP純収入を計上し、会社の財務業績に関するより多くの情報を投資家に提供する。

同社は,以下のGAAPと非GAAP純収入,非GAAP利益率,日本以外の非GAAP利益率,非GAAP営業利益率,日本以外の非GAAP営業利益率,地域とサービス別の非GAAP収入増加および調整後EBITDAと調整後EBITDA利益率の対帳を提供しており,これらはGAAP計算と届出による最も直接的な比較可能指標である。これらの非GAAP測定基準は会社管理層と取締役会によって経営業績と傾向を理解し、評価し、会社業務の期間比較に有用な測定基準を提供する。そのため、会社はこれらの非公認会計基準の測定基準が投資家や他の人に有用な情報を提供し、私たちの経営陣や取締役会のように、経営業績を理解し、評価するのを助けると信じている。


電話会議

同社は2022年11月4日午前8:30に電話会議を開催し、2022年第3四半期の財務業績と2022年第4四半期の展望を検討することを手配している。アスター。アメリカ内で電話会議に出るには、午前8時30分の少なくとも5分前に877-709-8150に電話するか、アメリカ国外で201-689-8354に電話してください。東部時間開始時間です。参加者コードは必要ありません。Protolabsサイトの投資家関係部分と以下のリンクを介して電話会議と対応するプレゼンテーションを同時にオンラインで中継することができる:http://edge.media-server.com/MMC/p/gfmzxbyg。Protolabsサイトの投資家関係部分で電話会議が開催された後,14日間再放送される.

Protolabsについて

Protolabsは世界有数のデジタル製造サービス提供者だ。この電子商取引を基礎とする会社は全世界の製品開発者、エンジニアとサプライチェーンチームに射出成形、数値制御加工、3 D印刷と金属板材製造を提供する。ProtolabsはProtolabs傘下の会社であり,その良質な製造パートナーネットワークを介して顧客にサービスを提供し,同社は内部生産能力を用いて顧客にこれまでにない速度を提供している。彼らは共同で会社が世界最速で最も全面的なデジタル製造サービスで新しいアイデアを市場に出すのを助けている。より多くの情報については、protolab.comにアクセスしてください。

前向きに陳述する

本プレスリリースに含まれる非歴史的または現在の事実に関する陳述は、“1995年個人証券訴訟改革法”が指す“前向き陳述”に属する。これらの陳述は、既知および未知のリスク、不確実性、および他の要因に関連し、これらのリスク、不確実性、および他の要因は、Protolabsの結果をもたらす可能性があり、そのような陳述において明示的または暗示的な結果とは大きく異なる。これらのリスク要因の中のいくつかの要因および他の要因は、米国証券取引委員会に提出された報告書の“リスク要因”の部分に記載されている。他の未知または予測不可能な要因はまた、Protolabsの将来の結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。本プレスリリースに含まれる前向きな陳述は,本プレスリリースの日にのみ行われる.Protolabsは未来の結果、活動レベル、表現、または成果を保証することができない。したがって、あなたはこのような前向きな陳述に過度に依存してはいけない。最後に、Protolabsは、後続のイベントまたは状況を反映するために、いかなる意図または義務もなく、任意の前向きな陳述を更新することを明確に示している。

資料源:Proto Labs,Inc.

投資家関係連絡先

Protolabs

ライアン·ジョンスルーデ,612-225-4873

マネージャ-投資家関係とFP&A

メールボックス:ryan.johnsrud@protolab.com

メディア連絡先

Protolabs

ブレント·レネク763-479-7704

広報とメディアストラテジスト

メール:brent.renneke@protolab.com


Proto Labs,Inc.

簡明総合貸借対照表

(単位:千)

九月三十日

十二月三十一日

2022

2021

(未監査)

資産

流動資産

現金と現金等価物

$ 59,361 $ 65,929

短期有価証券

25,253 11,580

売掛金純額

80,611 80,051

在庫品

14,617 13,161

課税所得税

763 1,321

前払い費用と他の流動資産

11,752 11,450

流動資産総額

192,357 183,492

財産と設備、純額

259,856 280,346

商誉

383,558 400,610

その他無形資産、純額

31,907 37,998

長期有価証券

29,257 14,340

経営的リース資産

4,293 5,578

融資リース資産

1,524 1,898

その他長期資産

4,186 4,320

総資産

$ 906,938 $ 928,582

負債と株主権益

流動負債

売掛金

$ 16,893 $ 25,364

補償すべきである

15,087 13,704

負債その他を計算すべきである

25,478 11,980

流動経営賃貸負債

1,773 3,298

流動融資リース負債

1,484 550

所得税に対処する

5 -

流動負債総額

60,720 54,896

長期経営賃貸負債

2,477 2,245

長期融資リース負債

- 1,351

長期繰延税金負債

26,864 35,892

その他長期負債

6,031 5,705

株主権益

810,846 828,493

総負債と株主権益

$ 906,938 $ 928,582


Proto Labs,Inc.

簡明総合業務報告書

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

(未監査)

3か月まで

9か月で終わる

九月三十日

九月三十日

2022

2021

2022

2021

収入.収入

射出成形

$ 48,940 $ 57,685 $ 155,693 $ 172,212

数値制御加工

47,489 43,658 141,809 121,953

3 D印刷

19,823 18,589 59,458 53,994

金属板材

5,219 4,854 15,066 14,790

他にも

250 556 765 1,567

総収入

121,721 125,342 372,791 364,516

収入コスト

68,089 70,018 205,933 197,237

毛利

53,632 55,324 166,858 167,279

運営費

マーケティングと販売

20,594 21,422 62,235 61,946

研究開発

9,309 10,614 29,316 33,855

一般と行政

16,477 16,361 49,770 44,186

日本業務を閉鎖する

1,194 - 6,388 -

総運営費

47,574 48,397 147,709 139,987

営業収入

6,058 6,927 19,149 27,292

その他の収入(赤字),純額

(24 ) 136 (323 ) (40 )

所得税前収入

6,034 7,063 18,826 27,252

所得税支給

2,083 2,228 7,223 5,790

純収入

$ 3,951 $ 4,835 $ 11,603 $ 21,462

1株当たり純収益:

基本的な情報

$ 0.14 $ 0.17 $ 0.42 $ 0.78

薄めにする

$ 0.14 $ 0.17 $ 0.42 $ 0.77

1株当たりの純収益を計算するための株:

基本的な情報

27,505,097 27,713,229 27,512,057 27,638,611

薄めにする

27,508,217 27,730,105 27,522,734 27,707,784


Proto Labs,Inc.

キャッシュフロー表簡明連結報告書

(単位:千)

(未監査)

9か月で終わる

九月三十日

2022

2021

経営活動

純収入

$ 11,603 $ 21,462

純収入と経営活動が提供する現金純額を調整する:

減価償却および償却

29,981 30,231

株に基づく報酬費用

13,335 15,539

税金を繰延する

(8,920 ) (139 )

価格の公正価値変動があるかもしれない

- (8,513 )

日本事業の閉鎖に関する減価

2,842 -

財産と設備の収益を処分する

(1,174 ) -

他にも

11 442

経営性資産と負債の変動

3,886 (26,797 )

経営活動が提供する現金純額

51,564 32,225

投資活動

財産、設備、その他の資本資産を購入する

(16,414 ) (27,956 )

財産、設備、その他の資本資産を売却して得られる収益

3,227 -

買い入れ用の現金、得られた現金を差し引く

- (127,413 )

有価証券を購入する

(45,872 ) (15,159 )

有価証券を売却して得られる収益

1,998 57,089

償還と有価証券の満期日の収益を償還する

13,696 15,114

投資活動のための現金純額

(43,365 ) (98,325 )

融資活動

株式オプションその他の収益を行使する

2,311 3,838

納税義務で差し押さえられた株を購入する

(1,615 ) (4,209 )

普通株買い戻し

(13,074 ) (13,036 )

融資リース債務の元金返済

(417 ) (413 )

融資活動のための現金純額

(12,795 ) (13,820 )

現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響

(1,972 ) 119

現金と現金等価物の純減少

(6,568 ) (79,801 )

期初現金及び現金等価物

65,929 127,603

期末現金と現金等価物

$ 59,361 $ 47,802


Proto Labs,Inc.

公認会計原則と非公認会計原則の1株当たり純収益を掛け合わせる

(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)

(未監査)

3か月まで

9か月で終わる

九月三十日

九月三十日

2022

2021

2022

2021

非公認会計基準純収入は、株式給与費用、償却費用、外貨未実現(収益)損失、日本閉鎖活動に関するコストと取引コスト調整後

公認会計基準純収益

$ 3,951 $ 4,835 $ 11,603 $ 21,462

追加回:

株に基づく報酬費用

4,907 4,978 13,335 15,539

費用を償却する

1,510 1,568 4,582 4,601

外貨未実現損失

382 121 742 341

日本の閉鎖活動に関するコスト

1,194 - 6,388 -

取引コスト1

- (730 ) - (5,870 )

総額を調整する2

7,993 5,937 25,047 14,611

調整後の所得税割引3

(1,060 ) (1,063 ) (2,518 ) (4,639 )

非公認会計基準純収益

$ 10,884 $ 9,709 $ 34,132 $ 31,434

非GAAP 1株当たり純収益:

基本的な情報

$ 0.40 $ 0.35 $ 1.24 $ 1.14

薄めにする

$ 0.40 $ 0.35 $ 1.24 $ 1.13

非GAAPの1株当たり純収益を計算するための株:

基本的な情報

27,505,097 27,713,229 27,512,057 27,638,611

薄めにする

27,508,217 27,730,105 27,522,734 27,707,784

1 取引コストには、会社がHubs,Inc.を買収することによる直接コストと、買収に関連するまたは対価格債務の公正な価値変化の影響がある。

2 株式による補償費用、償却費用、外貨未実現(収益)損失、日本の閉鎖活動に関するコストおよび取引コストは、以下のGAAP総合経営報告書カテゴリに含まれています

3か月まで

9か月で終わる

九月三十日

九月三十日

2022

2021

2022

2021

収入コスト

$ 902 $ 986 $ 2,701 $ 2,974

マーケティングと販売

929 1,059 2,479 2,841

研究開発

602 776 1,702 2,144

一般と行政

3,984 2,995 11,035 6,311

日本業務を閉鎖する

1,194 - 6,388 -

総運営費

6,709 4,830 21,604 11,296

その他の費用,純額

382 121 742 341

総額を調整する

$ 7,993 $ 5,937 $ 25,047 $ 14,611

3 所得税の影響は、2022年9月30日と2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月の間、関連司法管轄区域の実際の税率を用いて計算される。同社の非GAAP税率がGAAP税率と異なるのは、主に国内と海外の税務管区で発生した活動の組み合わせと、本四半期の株による報酬活動の有効税率優遇が除外されたためである。


Proto Labs,Inc.

公認会計原則と非公認会計原則毛利の帳簿

(単位:千)

(未監査)

3か月まで

9か月で終わる

3か月まで

九月三十日

九月三十日

六月三十日

2022

2021

2022

2021

2022

2021

収入.収入

$ 121,721 $ 125,342 $ 372,791 $ 364,516 $ 126,902 $ 123,048

毛利

53,632 55,324 166,858 167,279 57,422 56,625

公認会計基準毛利回り

44.1 % 44.1 % 44.8 % 45.9 % 45.2 % 46.0 %

追加回:

株に基づく報酬費用

560 644 1,674 1,947 528 668

費用を償却する

342 342 1,027 1,027 342 343

総額を調整する

902 986 2,701 2,974 870 1,011

非公認会計基準毛利

$ 54,534 $ 56,310 $ 169,559 $ 170,253 $ 58,292 $ 57,636

非公認会計基準毛利率

44.8 % 44.9 % 45.5 % 46.7 % 45.9 % 46.8 %

Proto Labs,Inc.

GAAPと非GAAP毛利(日本を除く)との入金

(単位:千)

(未監査)

3か月まで

9か月で終わる

九月三十日

九月三十日

2022

2021

2022

2021

収入.収入

$ 121,721 $ 125,342 $ 372,791 $ 364,516

日本の収入を含まない

$ 120,434 $ 122,282 $ 364,562 $ 354,783

毛利

53,632 55,324 166,858 167,279

公認会計基準毛利回り

44.1 % 44.1 % 44.8 % 45.9 %

差し引く:日本毛利益

47 1,151 3,150 3,845

日本を除く毛利

53,585 54,173 163,708 163,434

日本のGAAP毛利回りは含まれていません

44.5 % 44.3 % 44.9 % 46.1 %

追加回:

株に基づく報酬費用

560 644 1,674 1,947

費用を償却する

342 342 1,027 1,027

もっと少ない:

日本株報酬支出

13 26 61 70

日本は費用を分担する

- - - -

総額を調整する

889 960 2,640 2,904

日本の非GAAP毛利は含まれていない

$ 54,474 $ 55,133 $ 166,348 $ 166,338

日本の非GAAP毛率は含まれていません

45.2 % 45.1 % 45.6 % 46.9 %


Proto Labs,Inc.

GAAPと非GAAPの営業利益率の入金

(単位:千)

(未監査)

3か月まで

9か月で終わる

九月三十日

九月三十日

2022

2021

2022

2021

収入.収入

$ 121,721 $ 125,342 $ 372,791 $ 364,516

営業収入

6,058 6,927 19,149 27,292

GAAP営業利益率

5.0 % 5.5 % 5.1 % 7.5 %

追加回:

株に基づく報酬費用

4,907 4,978 13,335 15,539

費用を償却する

1,510 1,568 4,582 4,601

取引コスト 1

- (730 ) - (5,870 )

日本の閉鎖活動に関するコスト

1,194 - 6,388 -

総額を調整する

7,611 5,816 24,305 14,270

運営している非GAAP収入から

$ 13,669 $ 12,743 $ 43,454 $ 41,562

非GAAP営業利益率

11.2 % 10.2 % 11.7 % 11.4 %

1 取引コストには、会社がHubs,Inc.を買収することによる直接コストと、買収に関連するまたは対価格債務の公正な価値変化の影響がある。

Proto Labs,Inc.

GAAPと非GAAPの営業利益率(日本を除く)との入金

(単位:千)

(未監査)

3か月まで

9か月で終わる

九月三十日

九月三十日

2022

2021

2022

2021

収入.収入

$ 121,721 $ 125,342 $ 372,791 $ 364,516

日本の収入を含まない

$ 120,434 $ 122,282 $ 364,562 $ 354,783

営業収入

6,058 6,927 19,149 27,292

GAAP営業利益率

5.0 % 5.5 % 5.1 % 7.5 %

減少:日本の運営収入

(724 ) (521 ) (720 ) (1,174 )

日本以外の業務収入

6,782 7,448 19,869 28,466

GAAP営業利益率(日本を除く)

5.6 % 6.1 % 5.5 % 8.0 %

追加回:

株に基づく報酬費用

4,907 4,978 13,335 15,539

費用を償却する

1,510 1,568 4,582 4,601

取引コスト 1

- (730 ) - (5,870 )

日本の閉鎖活動に関するコスト

1,194 - 6,388 -

もっと少ない:

日本株報酬支出

89 160 386 464

日本は費用を分担する

- - - -

総額を調整する

7,522 5,656 23,919 13,806

日本以外の業務の非公認会計基準収入

$ 14,304 $ 13,104 $ 43,788 $ 42,272

日本以外の非GAAP営業利益率

11.9 % 10.7 % 12.0 % 11.9 %

1 取引コストには、会社がHubs,Inc.を買収することによる直接コストと、買収に関連するまたは対価格債務の公正な価値変化の影響がある。


Proto Labs,Inc.

GAAP純収入とEBITDAと調整後EBITDAの入金

(単位:千)

(未監査)

3か月まで

9か月で終わる

九月三十日

九月三十日

2022

2021

2022

2021

収入.収入

$ 121,721 $ 125,342 $ 372,791 $ 364,516

公認会計基準純収益

3,951 4,835 11,603 21,462

公認会計基準純利益率

3.2 % 3.9 % 3.1 % 5.9 %

追加回:

費用を償却する

$ 1,510 $ 1,568 $ 4,582 $ 4,601

減価償却費用

8,197 8,536 25,399 25,630

利子収入,純額

(265 ) (55 ) (459 ) (207 )

税金支出

2,083 2,228 7,223 5,790

EBITDA

15,476 17,112 48,348 57,276

EBITDA利益率

12.7 % 13.7 % 13.0 % 15.7 %

追加回:

株に基づく報酬費用

4,907 4,978 13,335 15,539

外貨未実現損失

382 121 742 341

日本の閉鎖活動に関するコスト

1,194 - 6,388 -

取引コスト 1

- (730 ) - (5,870 )

総額を調整する

6,483 4,369 20,465 10,010

調整後EBITDA

$ 21,959 $ 21,481 $ 68,813 $ 67,286

調整後EBITDA利益率

18.0 % 17.1 % 18.5 % 18.5 %

1 取引コストには、会社がHubs,Inc.を買収することによる直接コストと、買収に関連するまたは対価格債務の公正な価値変化の影響がある。


Proto Labs,Inc.

地域別に公認会計原則と非公認会計原則の収入増加を比較する

(単位:千)

(未監査)

3ヶ月まで 2022年9月30日

3ヶ月まで 2021年9月30日

%

%

会計原則を公認する

外貨?外貨1

Hubs買収

非公認会計原則

会計原則を公認する

変わる3

有機環境を変える4

収入.収入

アメリカです

$ 98,970 $ - $ - $ 98,970 $ 100,127 (1.2

)%

(1.2

)%

ヨーロッパ.ヨーロッパ

21,464 3,789 - 25,253 22,155 (3.1 ) 14.0

日本です

1,287 310 - 1,597 3,060 (57.9 ) (47.8 )

総収入

$ 121,721 $ 4,099 $ - $ 125,820 $ 125,342 (2.9

)%

0.4

%

9ヶ月まで 2022年9月30日

9ヶ月まで 2021年9月30日

%

%

会計原則を公認する

外貨?外貨1

Hubs買収2

非公認会計原則

会計原則を公認する

変わる3

有機環境を変える4

収入.収入

アメリカです

$ 295,121 $ - $ (1,049 ) $ 294,072 $ 286,524 3.0

%

2.6

%

ヨーロッパ.ヨーロッパ

69,441 7,165 (1,279 ) 75,327 68,259 1.7 10.4

日本です

8,229 1,226 - 9,455 9,733 (15.5 ) (2.9 )

総収入

$ 372,791 $ 8,391 $ (2,328 ) $ 378,854 $ 364,516 2.3

%

3.9

%

12022年9月30日までの3ヶ月間及び9ヶ月間の収入は、2021年比可能期間の有効外貨為替レートに基づいて再計算され、外貨為替レート変化の影響を含まない基本業務傾向を評価するための有用な情報を提供する。

22022年9月30日までの9ヶ月間の収入が再計算され、企業が2022年1月1日から2022年1月21日までの間にHubs,Inc.を買収して得られた収入を含まず、買収の影響を含まない基本業務傾向の評価に寄与する情報を提供する。Hubs,Inc.の買収は2021年1月22日に発生し,その後2021年の収入に計上されている。

3これは、2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月間のGAAP収入と、2022年9月30日現在の3ヶ月および9ヶ月間のGAAP収入とのパーセンテージ変化を示している。

4この欄は、2021年9月30日までの3ヶ月および9ヶ月間のGAAP収入と、2022年9月30日現在の3ヶ月および9ヶ月間の非GAAP収入とのパーセンテージ変化(2021年9月30日までの3ヶ月および9ヶ月間の有効外貨為替レート再計算を使用して、Hubs,Inc.買収の影響を含まない)を示し、不変通貨比較を提供する。


Proto Labs,Inc.

サービスライン別GAAPと非GAAP収入増加の比較

(単位:千)

(未監査)

3ヶ月まで 2022年9月30日

3ヶ月まで 2021年9月30日

%

%

会計原則を公認する

外貨?外貨1

Hubs買収

非公認会計原則

会計原則を公認する

変わる3

有機環境を変える4

収入.収入

射出成形

$ 48,940 $ 1,677 $ - $ 50,617 $ 57,685 (15.2

)%

(12.3

)%

数値制御加工

47,489 1,580 - 49,069 43,658 8.8 12.4

3 D印刷

19,823 803 - 20,626 18,589 6.6 11.0

金属板材

5,219 39 - 5,258 4,854 7.5 8.3

他にも

250 - - 250 556 (55.0 ) (55.0 )

総収入

$ 121,721 $ 4,099 $ - $ 125,820 $ 125,342 (2.9

)%

0.4

%

9ヶ月まで 2022年9月30日

9ヶ月まで 2021年9月30日

%

%

会計原則を公認する

外貨?外貨1

Hubs買収2

非公認会計原則

会計原則を公認する

変わる3

有機環境を変える4

収入.収入

射出成形

$ 155,693 $ 4,102 $ (189 ) $ 159,606 $ 172,212 (9.6

)%

(7.3

)%

数値制御加工

141,809 2,693 (1,637 ) 142,865 121,953 16.3 17.1

3 D印刷

59,458 1,553 (408 ) 60,603 53,994 10.1 12.2

金属板材

15,066 39 (84 ) 15,021 14,790 1.9 1.6

他にも

765 4 (10 ) 759 1,567 (51.2 ) (51.6 )

総収入

$ 372,791 $ 8,391 $ (2,328 ) $ 378,854 $ 364,516 2.3

%

3.9

%

12022年9月30日までの3ヶ月間及び9ヶ月間の収入は、2021年比可能期間の有効外貨為替レートに基づいて再計算され、外貨為替レート変化の影響を含まない基本業務傾向を評価するための有用な情報を提供する。

22022年9月30日までの9ヶ月間の収入が再計算され、企業が2022年1月1日から2022年1月21日までの間にHubs,Inc.を買収して得られた収入を含まず、買収の影響を含まない基本業務傾向の評価に寄与する情報を提供する。Hubs,Inc.の買収は2021年1月22日に発生し,その後2021年の収入に計上されている。

3これは、2021年9月30日までの3ヶ月と9ヶ月間のGAAP収入と、2022年9月30日現在の3ヶ月および9ヶ月間のGAAP収入とのパーセンテージ変化を示している。

4この欄は、2021年9月30日までの3ヶ月および9ヶ月間のGAAP収入と、2022年9月30日現在の3ヶ月および9ヶ月間の非GAAP収入とのパーセンテージ変化(2021年9月30日までの3ヶ月および9ヶ月間の有効外貨為替レート再計算を使用して、Hubs,Inc.買収の影響を含まない)を示し、不変通貨比較を提供する。


Proto Labs,Inc.

製品開発者情報

(未監査)

3か月まで

9か月で終わる

九月三十日

九月三十日

2022

2021

2022

2021

独自の製品開発者とエンジニアにサービスしました

23,816 23,457 47,793 46,687