添付ファイル99.1
もっと情報を知りたい場合は、ご連絡くださいグローバル投資家関係とESG上級副社長のウォルク·ブラウン、電子メール：volker.braun@evotecc.com、電話：(0)151.1940 40.560 81-775
 |
2022年半年報告 |
一、 管理レポート
| 4 | 新しい連合と拡張された連合は成長戦略の成功を明らかにした |
| 4 | 買収は細胞治療における能力と専門知識を広げた |
| 4 | 2022年通年指導意見の詳細化 |
ハイライト
Evotecはすべての業務分野で強力な有機収入増加を継続し，cGMP細胞療法の製造能力を増加させている
| 4 | グループの収入は24%増加し、336.9ユーロ (2021年上半期：271.3ユーロ)に達し、これはその基本業務に対する強い需要のおかげである；前年比収入の増加(外国為替影響を含まない) 19% |
| 4 | 強力な収入増加の勢いが続く：合計 EVT実行(含む)部門間)収入は26%増の351.0ユーロ(2021年上半期：279.5ユーロ)、第2四半期の力強い増加により、企業技術革新収入は36%増加し、7800万ユーロ(2021年上半期：5730万ユーロ)に達した |
| 4 | 営業外収入(費用)総額は8，980万ユーロ(2021年上半期：106.1ユーロ)であり、上場会社ExScience a plc株式投資の非現金公正価値調整によって解釈される |
| 4 | 2022年6月30日現在の純収益は101.2ユーロ(2021年上半期：112.7ユーロ)であり、これは研華が保有する1，400万株のExScience a plc株の株式投資が9，770万ユーロ損失したためである |
新しい連合と拡張の連合は成長戦略の成功を反映している
| 4 | Indigo、CMC、DMPKプロトコルを含むいくつかの新しい統合薬物発見協力に署名しました |
| 4 | 独自のデータ駆動プラットフォームに基づいてAlmirall (皮膚科)、ベーリンガー-インゲルハイム社(IPSC)、礼来社(E.MPD)、ヤンソン社(Target)と新たな協力協定に調印したAlloモード)とSernova(IPSC) |
| 4 | 百時美施貴宝(Bristol Myers Squibb)と同盟し、目的タンパク質分解の操作性と科学性を著しく向上させた |
| 4 | BMSとの神経科学協力の面で更なる著しい進展を得た |
| 4 | Just-Evotec Biologics：Just-Evotec Biologicsは現在初期構築段階にある.破壊的技術プラットフォームへの戦略投資は良好な進展を示した-成長加速のための基礎を築いた；アルプス免疫科学会社との合意(期末後)のような多くの新しい開発と製造プロトコル |
| 4 | 共同所有のパイプラインプロジェクトは順調に進んでいる：BAY 2395840(糖尿病神経病理性疼痛)第二段階から ，EXS 21546(腫瘍学)第一段階のTOPLINEデータ、京新EVT 201と拡張して中国で承認 ドイツ連邦教育と研究部EVT 075臨床開発支出を提出 |
| 4 | EVO拡張成功 株権Centauri、IMIDEconomics、Sernova、TuBulisなど有望ないくつかの会社が新しい戦略持分を持つポートフォリオ |
| 4 | Aurobac治療会社を発売し、ブレリンガー·インゲルハイム社とBioMérieuxと合弁企業を設立し、次世代抗生物質 および抗生物質耐性に対する実行可能な診断方法を創出する |
| 2 |
|
2022年半年報告 |
会社
| 4 | 2022年5月からマティアス·エブス博士が取締役会に参加し、首席商務官(CBO)を務め、業務発展、デジタル化、戦略を担当する | |
| 4 | 最終合意に調印し，細胞技術会社Rigenerand Srlを買収し，同社はcGMP細胞療法製造分野の先頭であり，Evotec(Modena)Srlとして運営する | |
| 4 | 2022年年次大会：すべての提案された議題プロジェクト ；Camilla Macapili Languilleが監督会のメンバーに選出された |
業務 2022年通期展望と2025年中期目標の確認
| 4 | グループ収入は現在、7.15億から7.35億ユーロ とこれまでの7.0億から7.2億ユーロ(不変レートで計算すると6.9億から7.1億ユーロで不変)(2021年： 6.18億ユーロ)を予定しています | |
| 4 | 調整後のグループEBITDAは105ユーロ -120ユーロの範囲で不変になる予定です(不変レートで計算される新指導範囲は85-100ユーロとこれまでの95-110ユーロ )(2021年：ユーロ107 m) | |
| 4 | 非協力研究開発費は7000万ユーロから8000万ユーロ(2021年：5800万ユーロ)の間を予定している | |
| 4 | 中期目標は2025年までに収入が1，000万ユーロを超え、調整後のEBITDAは≧3億ユーロ、非協力研究開発費>1億ユーロ |
この予測は，現在の新冠肺炎の大流行やウクライナ戦争などに関連する世界的な不確実性の増加を可能な限り考慮し，世界のエネルギー，その他の原材料や供給および業務に関連する物流の価格や供給情勢に不確実性があることを考慮している。
| 3 |
|
2022年半年報告 |
財務的ハイライト
次の表は2022年上半期と2021年同期に比べた財務業績を初歩的に概説した。より詳細な情報は本報告第7ページを参照されたい。
監査されていない合併損益表のキー数字 及び部分情報
Evotec SEおよび子会社-2022/2021年上半期
| 単位：kユーロ | 研華グループ2022年上半期 | Evotecグループ H1 2021 | ||||||
| 収入.収入1) | 336,875 | 271,302 | ||||||
| 部門間収入 | – | – | ||||||
| 収入コスト | (273,686 | ) | (215,000 | ) | ||||
| 毛利 | 63,189 | 56,302 | ||||||
| 毛利回り(%) | 18.8 | % | 20.8 | % | ||||
| 研究開発費2) | (36,838 | ) | (35,434 | ) | ||||
| SG&A料金 | (67,396 | ) | (46,383 | ) | ||||
| 無形資産減価準備 | – | (683 | ) | |||||
| その他営業収入，純額 | 37,738 | 34,513 | ||||||
| 純営業収入 | (3,307 | ) | 8,315 |
1)15.2ユーロの為替レートマイナス影響による調整 M、グループの収入は321.7ユーロになります
2)2022年上半期3330万ユーロを含む非協力研究開発費 (2021年上半期：2780万ユーロ)
3)未計算または対価格変動のある割引買収収入には、営業権減価、その他の無形および有形資産および のすべての営業外結果は含まれていない
次の表はEvotec 2022年6月30日までの6ヶ月間の部門収入と営業収入(赤字)を詳しく説明します
Tユーロ単位で | 事件.事件 | 事件.事件 | 網段間 | 研華集団
| ||||||||||||
| 収入.収入 | 350,989 | 78,028 | (92.142 | ) | 336,875 | |||||||||||
| 運営結果 | 20,110 | (23,417 | ) | – | (3,307 | ) | ||||||||||
| 4 |
|
2022年半年報告 |
運営が明るい
注：ロシアがウクライナに侵攻した後、エネルギー価格の上昇はEvotecに大きな影響を与えた。我々はすでに我々の運営と業績への影響を分析しており，影響を減らすために省エネルギー対策を積極的に実施している。
Evotecはロシア会社とのいかなる直接業務関係も考慮していないため，収入面に直接影響を与えない。
さらなる新薬発見と延長開発協定 に署名
2022年上半期、研華は引き続きその全集を研究開発プラットフォームEVOにした上で、業務活動を更に開拓したIR&D正確な医療を提供しています同社は薬物発見と開発の異なる段階で新しいパートナー関係を構築し、既存の連合を拡張し、例えば、
| · | Almirallと医学皮膚病分野で新たな多目標連合 を構築した。その目標は，アトピー性皮膚炎や非メラニン性皮膚癌，例えば基底細胞癌などの免疫媒介炎症を含む重篤な皮膚疾患を治療する新しい療法の研究·開発である。AI/ML駆動EVOのようなEvotecベースの統合プラットフォームIR&Dプラットフォーム及びそのマルチモード方法、双方のパートナーは薬物標的を発見過程に組み入れた。他の支払いを除いて、私たちは成功に基づくマイルストーンを得る資格があり、各プロジェクトは最大2.3億ユーロに達し、未来の科学的進歩にかかっている。 | |
| · | モンブラン·インゲルハイムと新たな目標と薬物発見パートナー関係を構築し、IPSCに基づく眼科疾患モデリングに専念した。ヒトiSC由来細胞を表現型スクリーニングすることにより，EVOの支持を得た汎美経済学Evotecプラットフォーム上で、Evotecは小分子を識別して疾病表現型を調節し、 そして潜在的治療干与の潜在的目標を検証することを目的としている | |
| · | Evotec独自かつ広範な腎臓疾患患者データベースに基づき、Evotecと礼来社は代謝性疾患分野で新薬開発協力を行っている。3年間の協力条項によると、Evotecと礼来社の目標は、礼来会社やEvotecが決定した目標の中から糖尿病や慢性腎臓疾患を治療する潜在的な候補薬を発見することである | |
| · | Janssen PharmPharmtica NVとタンパク質動態バランス領域で戦略的薬物発現協力を行った。Evotecの革新的目標Alloモード一流の新しい治療候補パターンを発見するために、プラットフォームを評価する。Emotecは、他の支払いに加えて、将来の科学的進歩に依存して、各プロジェクト当たり2.1億ユーロにのぼる成功ベースのマイルストーン を得ることが可能である。 | |
| · | Sernova と独自の戦略的パートナーシップを構築し、IPSCによるβ細胞代替療法を展開し、糖尿病の“機能的治療”を推進する。このパートナーシップは，研華QRbeta計画におけるIPSCに基づくBeta細胞 を利用し，Sernovaの特許細胞ポケット™と組み合わせ，後者は同種の先行する埋め込み型および拡張可能な医療機器である。 |
神経科学と腫瘍学の協力におけるBMSとのさらなる進展
| · | 目的タンパク質分解 と百時美施貴宝(Bristol Myers Squibb)の連合を著しく強化し、2018年に初めて署名した。双方は研華のすべての独自EVOを利用する汎美経済学 とEVO通りの多いハンター将来性の高い分子接着剤導管を生成するために、AI/MLに基づく薬物発見と開発プラットフォームを提供する。プロジェクト数と各プロジェクトに関連する潜在的成功マイルストーンによると、すべてのプロジェクトが成功すれば、取引潜在力は50億ドルに達する可能性がある。さらに、私たちは2億ドルの前払い を受け取った | |
| · | また，EvotecとBMSは2022年初めに彼らの神経変性協力を拡大した。拡張により、BMSは新しい標的蛋白質分解方法を獲得する機会 を増加し、一連の神経変性疾患と関連する選定標的に重点を置いた。 |
| 5 |
|
2022年半年報告 |
Just−Evotec Biologics：基礎を築き，生物製品製造の新しいパラダイムを検証する
| · | Just-Evotec Biologicsは現在建設と初歩的な投資段階にある。しかし，新たに署名された複数のプロトコルと行われている議論は，Just-Evotec Biologicsの戦略的潜在力を強調している.期末後，Just−Evotec Biologicsはアルプス免疫科学会社(“アルプス”)との長年のパートナーシップを拡大し，アルプスのFc融合蛋白ALPN−303のためのビジネスプロセスを開発し，全身性エリテマトーデス(SLE)を目指した。Just-Evotec Biologicsは，そのデータ駆動を利用した技術プラットフォームをALPN−303のためのビジネスプロセスを開発している。 | |
| · | ヨーロッパではプラットフォーム拡張のための初歩的な投資 J.POD®は2022年9月にフランス·トゥールーズのエヴォテーク大学キュリーキャンパスで破土工事式を行う予定です®トゥールーズ(EU)は新冠肺炎などの伝染病に関連する抗体を含む多種の適応の治療性抗体の需要を満たす上で重要な役割を果たす | |
| · | Evotecは2022年11月2日にシアトル·レイモンドで資本市場日 を開催し、製造技術プラットフォームにその変革的で完全に集積された生物製品の発見を展示する。 |
共同所有の配管プロジェクトは順調に進んでいます
| · | バイエルは1つの第二段階臨床試験を開始し、br}で糖尿病神経病理性疼痛患者におけるBAY 2395840の安全性と有効性を評価し、Evotecに300万ユーロのマイルストーン を支払うことを引き起こした。 | |
| · | ExScience aはExs-21546に対する第一段階健康ボランティア研究の主要なデータを報告し、Exs-100は1種の高選択性A 2 a受容体拮抗薬であり、ExScience aとEvotecが協力して共同発明と開発した。 | |
| · | ドイツ連邦教育·研究部の新しい計画の一部として、エヴォテークは競争の激しい支出を獲得した3社のうちの1つであり、新冠肺炎に対する新型候補治療薬の臨床開発を支援することを目的としている。750万ユーロの調達により，EvotecはそのJust−Evotec Biologics製造プラットフォーム上で生産されたGMP材料を用いてEVT 075の臨床開発を開始し，EVT 075は潜在的な高効率免疫調節分子である。 |
EVO株の組み合わせの拡大に成功し、いくつかの見通しの良い会社で新しい株式を持っている
2022年上半期、研華は引き続きその研華業務の成長と多元化を実現した株権有望な会社にいくつかの株式投資のポートフォリオを行う。
| · | Centauri Treateutics Limitedの最初の投資に投資します。Centauriは感染症治療に専念する免疫療法会社です。 | |
| · | 個人持株の全世界生物技術会社IMIDEconomicsに投資し、Inc.は新しい標的と薬物の発見と開発に集中し、免疫介在性炎症性疾患患者 の治療に用いられる | |
| · | TuBulis GmbHのBラウンド融資に参加することで同社に投資する。ミュンヘンに本部を置くTuBulis社は専門的に抗体薬物結合体 を開発し、一連の特許技術プラットフォームを利用してこれらの固形腫瘍に対する高度な標的療法を開発した。 | |
| · | Sernova Corp.と独自の戦略パートナー関係に投資し，インスリン依存型糖尿病 の治療に用いられるiSCに基づくインプラント型β細胞代替療法を開発した。 | |
| · | Aurobac Treateutics SASを発売し，Aurobac Treateutics SASとブレングインゲルハイムとBioMérieuxの合弁企業であり，抗生物質耐性に対する次世代抗菌薬および操作可能な診断 の創出を目指している。 | |
| · | 有望な早期生命科学プロジェクトを実施する新しいツールの財団の一部としてCARMA Funds I Capital GmbH&Co.kgを設立した。 |
| 6 |
|
2022年半年報告 |
2022年7月1日に最終合意に調印し、Rigenerand Srlを買収し、現在Evotec(Modena)Srlとなっている
EvotecはcGMP細胞療法生産領域でリードしている細胞技術会社Rigenerand Srlを買収することにより、細胞治療領域のさらなる長期成長に顕著な能力と生産能力を増加させた。Evotecの細胞治療プラットフォームEVOセル.セル発見と開発からiSCによる細胞療法製品製造までのエンドツーエンド全過程活動 をカバーしている。有力な細胞治療専門家チームにより、Evotec(Modena)SrlはEVOのために高品質なcGMP製造拠点を増加させたセル.セルそのため、このプラットフォームは複雑な細胞療法の重要な拡張に能力、肝心な専門知識と能力を増加させた。
財務状況と結果報告
1.行動結果
報告期間中のグループ収入は24%増加した6560万ユーロで、336.9ユーロ(2021年上半期：271.3ユーロ)に達した。この成長は2022年初めの傾向を続けている。前年同期より大幅に増加したのは，すべての業務分野の強い表現 に基づいている.積極的な外貨効果を計上せず、グループ収入は19%から321.7ユーロ増加した。基礎業務は26%増加し、2021年上半期の261.3ユーロから2022年6カ月前の330.1ユーロに増加した。マイルストーン、前金、ライセンス支払い680万ユーロ(2021年上半期：1000万ユーロ)を確認しました。Just−Evotec Biologicsは2022年6月30日までの6カ月間に2190万ユーロ(2021年上半期：2300万ユーロ)を交付した。Just−Evotec Biologicsの基本業務 (2021年上半期の未開示パートナーからの前金520万ユーロを除く) は2021年上半期に比べて23%増加した。
地理的位置から見ると、研華の41%の収入はヨーロッパの顧客から、54%はアメリカから、5%は世界の他の地域から来ている。対照的に、前年同期はそれぞれ43%、53%、4%だった。
2022年6月30日までの6カ月間の収入コストは273.7ユーロ(2021年上半期：215.0ユーロ)、毛金利は18.8%(2021年上半期：20.8%)だった。この成長は，全体の業務の強力な成長に関するコストと，我々の正確な医学プラットフォームの拡張と，米国レイドモンドに位置する我々の次世代生物製品製造工場に関する費用を確認することによるものである。Just−Evotec Biologics生産能力建設に関する影響は含まれておらず，前年同期の総毛利率は27.3%であったのに対し，前年同期は24.6% であった。この進展は、マイルストーン、前金、ライセンスの貢献が前年より280万ユーロ減少したため、基礎業務の収益性の著しい改善によって推進されている。
2022年6月30日までの6ヶ月間で、総研究開発費は140万ユーロ または4%増加し、3680万ユーロ(2021年上半期：3540万ユーロ)に達した。非協力研究開発支出は19.6%から3330万ユーロ(2021年上半期：2780万ユーロ)増加し、主に私たちのプラットフォーム技術の戦略拡張と関係があるが、協力研究開発支出は計画通り53% から350万ユーロ(2021年上半期：760万ユーロ)減少する。
SG&A支出は2021年同期に比べて2100万ユーロまたは45%増加し、6740万ユーロ(2021年上半期：4640万ユーロ)に達した。 は全体の増加を支援するために人員数やコンサルティングサービスの専門費用を拡大することが主な駆動要素 である。コンサルティング費用は，2022年からSAPとM&A活動を実施したことによるものである。施設関連費用には，高いエネルギーコストと直接減価償却コスト，分配された施設維持費用が含まれており，主に新たなJ.PODであるため，SG&A費用 も増加している®レイドモンド(米国)の生産拠点とトゥールーズにある生物園。最後に、6月現在の前年比データは2021年11月以来の米国上場企業の影響を受けている。
| 7 |
|
2022年半年報告 |
その他の純営業収入と支出は合計3770万ユーロ(2021年上半期：3450万ユーロ)。増加の主な原因は研究開発税収控除(1930万ユーロ) が主にフランスとイタリアから来ていることである。サイノフィのID Lyonへのチャージは1680万ユーロ(2021年上半期：1890万ユーロ)。
ユーロ(89.8)百万ユーロ (2021年上半期：106.1百万ユーロ)の総非運営業績は主に研華科学技術が2つの期間のExScience a plc権益頭寸の公正価値調整によるものである。公正価値調整は2021年上半期に2回の融資を完了した後、公正価値は正 に調整され、2021年下半期にナスダックで発売される。2022年上半期、ExScience aの普通株価格は2021年末の19.76ドルから2022年6月30日の10.89ドルに下落し、45%の下落幅に達し、株式投資の非現金損失は9770万ユーロに達した。
2022年前6ヶ月間の調整後のグループEBITDA総額は3360万ユーロ(2021年上半期：3620万ユーロ)であり、これは我々の基礎業務が非常に有利な成長と収益性を実現し、将来の成長に備えているため、J.PODである®Sは が未来に貴重な貢献をする.生産能力の拡張を除いて、より高いエネルギーコスト、全体的なインフレとアメリカの上場に関連する経常的コスト は第一の負の影響を招いた。強力な基本経営業績はこの影響を大きく相殺している。
2022年6月30日現在の純収益はユーロ(101.2)百万ユーロ(2021年上半期：112.7百万ユーロ)であり、主に研華が保有する1，400万株ExScience a plcの株式投資損失9，770万ユーロによるものである。
2.要約接続を段階的に進める
すべての業務分野は2022年6カ月前に顕著なbr収入増加を達成し続けている。EVT実行収入総額(含む)部門間収入)は26%から351.0ユーロ (2021年上半期：279.5ユーロ)増加したにもかかわらず，Just−Evotec Biologicsの収入は低下した。成長は非常に強力な基盤業務によって推進された。部門間収入は9210万ユーロ(2021年上半期：6550万ユーロ)に達しており、これは完全に統合されたプラットフォームに基づいて提供されるサービス収束の指標です。部門間売上高はEVT Innovateで確認されたプロジェクトの進捗状況を反映しており，Evotecは将来の協力プロジェクトに参加して成功する権利を保持している.
EVTが2022年上半期に記録した収入コストは289.8ユーロ(2021年上半期：226.5ユーロ)であり、我々のJ.PODの引き上げコストにより、毛金利は17.4%(2021年上半期：19.0%)となった®レイモンドに位置する工場は、将来の成長と収益性を促進する必要があり、臨床および商業ロットに基づくバイオ製品生産の改善が必要である。Evotec Biologicsを含まないEvt Execute毛金利は2022年上半期に25.3%に達し，2021年同期の21.2%に比べて410ベーシスポイント向上した。研究開発支出は260万ユーロ(2021年上半期：100万ユーロ)、SG&A支出は5410万ユーロ(2021年上半期：3720万ユーロ)に増加し、グループ全体の傾向に合致している。
EVT実行部門の調整後EBITDAは54.7億ユーロであり，前年水準(2021年上半期：51.9億ユーロ)より5%高いが，上記の影響 は我々J.PODの蓄積に関係しているにもかかわらず®工場はレイドモンド(米国)にある。
EVT Innovateによる収入は7800万ユーロ (2021年上半期：5730万ユーロ)であった。この36%の増加は，最近2022年5月10日に標的タンパク質分解分野で完了した契約を含むBMSとの協力によるより高い基本収入である。
| 8 |
|
2022年半年報告 |
EVT Innovate部門による収入コストは6830万ユーロ(2021年上半期：4800万ユーロ)である。毛金利が収入に占める割合は12.4%であり、2021年上半期(16.3%)より3.9ポイント低下し であり、主にマイルストーン、前払いと許可証収入の低下と関係がある。EVT Innovate部門は研究開発支出を42.0百万ユーロ(2021年上半期：4050万ユーロ)と報告しているが、これは主に独自プロジェクトとプラットフォーム研究開発支出の増加によるものである。業務発展活動の拡大によりSG&A支出は13.3百万ユーロ(2021年上半期：920万ユーロ)に増加した。EVT Innovate調整後EBITDAは2022年上半期にユーロ(21.1)百万ユーロ (2021年上半期：ユーロ(15.7百万)ユーロ)に達した。
3.融資と財務状況
2022年上半期、経営活動が提供するキャッシュフローは240.6ユーロ(2021年上半期：4110万ユーロ)だった。この数字は5月に受け取った2億ドルの前金の積極的な影響を受けており，この金額は目的タンパク質分解分野におけるBMSの協力と関係がある。長期投資(2022年上半期：ユーロ (97.7)百万ユーロ；2021年上半期：116.1ユーロ)に関する損益計測による公正価値はここでは非現金調整項目として削除されている。
2022年上半期の投資活動用キャッシュフローは206.9ユーロ(2021年上半期：9650万ユーロ)だった。敷地拡張のための物件，工場，設備の資本支出−特にEUと米国のJ.POD®施設-8140万ユーロ(2021年上半期：7260万ユーロ)に達する。これらの増加項目に加えて、資本支出には総合薬物発見(IDD)能力への投資が含まれている。共同経営会社への投資や2022年6カ月前の他の長期投資も含まれ、金額は5940万ユーロ(2021年上半期：1360万ユーロ)だった。株式投資増加の主な原因は参株Sernova Corp.とRigenerand Srlの買収である。
融資活動のキャッシュフローは前6カ月でユーロ(4580万ユーロ)ではなくbr}だったが、2021年上半期は1250万ユーロだった。主な原因は3500万ユーロの3年間約束手形を返済したことだ(“Schuldscheindarlehen“)六月です。
2022年6月30日現在、現金と現金等価物は697.0ユーロ (2021年12月31日：699.3ユーロ)である。具体的には、投資活動の現金流出は206.9ユーロ (2021年上半期：9，650万ユーロ)に増加し、これは、タンパク質分解におけるBMSのパートナー関係と最近延長された前払いによって相殺された。そのため、総流動資金はほぼ安定して887.9ユーロ(2021年12月31日：858.2ユーロ)に達した。
4.資産、負債、株主資本
資産
2021年12月31日から2022年6月30日までの間に、総資産は5850万ユーロとやや増加し、22.937億ユーロ(2021年12月31日：22.352億ユーロ)に達した。
2022年6月30日までの6ヶ月間、連合会社及びその他の長期投資からの貿易売掛金及び売掛金は2500万ユーロから109.7百万ユーロ(2021年12月31日：134.7百万ユーロ)減少した。そこで，59日間の未完了販売日数(DSO) は我々の目標範囲50から60日(2021年12月31日：80日)に戻った.
今期の売掛税は2021年12月31日現在の2340万ユーロから2022年6月30日までの1870万ユーロに減少し、主な原因はフランスの研究開発税収控除返金 とイタリアの研究開発税収相殺に関する売掛金増加によって相殺されている。
非当期未収税金は6720万ユーロ(2021年12月31日：5600万ユーロ)に増加し、主な原因はフランスの研究開発税収相殺に関する売掛金である。
| 9 |
|
2022年半年報告 |
前払い支出および他の流動資産 は、主にRigenerand Srlの買収に関する2300万ユーロの費用、およびライセンスおよび維持費用のような年初に支払われた年間前払いのため、3480万ユーロから7470万ユーロ(2021年12月31日：3990万ユーロ)増加する。
敷地拡張の資本支出が減価償却を超えたため、不動産、建屋、設備は7490万ユーロ増加し、559.5ユーロ(2021年12月31日：484.6ユーロ)に達した。
営業権と無形資産は2021年12月31日と比較して240万ユーロ減少し、286.0ユーロ(2021年12月31日：288.4ユーロ)に減少し、主に確定された終身無形資産と外国為替の影響による直線償却によるものである。
長期投資は212.0ユーロ(2021年12月31日：281.9ユーロ)に達した。この減少は，EmotecがExScience a plcで保有する株式の公正価値調整によるものである.
負債.負債
全体の業務増加によると、2022年6月30日までの6カ月間、貿易決済は830万ユーロ増加し、8090万ユーロ(2021年12月31日：7260万ユーロ)に達した。
4月の年間ボーナス支給により、支出は790万ユーロ減少し、3140万ユーロ(2021年12月31日：3930万ユーロ)に低下した。
その他の流動金融負債が2320万ユーロ(2021年12月31日：1210万ユーロ)に増加したのは、主に外貨長期評価によるものである。
BMSの前金が確認されたため、流動と非流動契約負債 は181.3百万ユーロから321.8百万ユーロ(2021年12月31日：145.5百万ユーロ)と有意に増加した。
純債務レバー率は(6.4)x調整後のEBITDAは含まれていない。IFRS 16効果および(3.8)xを含むIFRS 16は、2021年第4四半期と比較して、全体の現金純状況が正の場合に改善された。
株主権益
2022年6月30日まで、Evotecの全体資本構造は2021年末に比べて安定しており、株式残高は強い。株主権益総額は102.2ユーロから1，275.5ユーロ(2021年12月31日：1，377.7億ユーロ)減少し、主な原因は私たちが保有するExcia株式が公正価値調整を行ったからである。株式オプションと株式業績奨励の行使により、2022年6月30日現在、176，952，653株が発行·発行され、1株当たり額面は1.00ユーロである。2022年6月30日まで、研華の株式比率は相応して55.6%(2021年12月31日：61.6%)に低下した。
5.人的資源
従業員
Emotecグループの本社はドイツのハンブルクにあり、2022年6月30日現在、全世界に4，521人の従業員(2021年12月31日：4，198人)を擁し、前年末に比べて従業員総数が8%増加した。全体的に言えば、2022年前の6カ月の従業員数は323人増加した(2021年上半期：342人)。
株に基づく報酬
2022年上半期に、管理委員会メンバーは計382，784株の業績と制限性奨励を授与し、139，229項目の業績と制限性奨励を獲得した。残りの数の奨励金は他の重要な職員たちに授与された。
| 10 |
|
HALF-YEAR REPORT 2022 |
2022年上半期、行使株式表現を通じて344，458株の株式 が奨励発行された。2022年6月30日現在、将来行使可能な株式表現と制限的奨励総数は1，457，733株(発行済み株式の約1.0%)である。
株式表現及び制限性奨励 はすでに国際財務報告基準2に基づいて付与日の公正価値に従って入金された。
Mario Polywka博士を除いて、Evotec SEの監督会は株式オプションや株式業績奨励を何も持っていない。
2022年6月30日までのEvotec SE取締役会の持株状況
| 株 | 株 オプション | 既存SPAからの流通株 | 授与する 未許可のSPA とRSA (合計) | |||||||||||||
| 管理委員会 | ||||||||||||||||
| ウォーナー·ランタラー博士 | 1,514,826 | – | – | 211,370 | ||||||||||||
| コッド·ドーマン博士 | 188,926 | – | – | 82,441 | ||||||||||||
| マティアス·エブス博士 | – | – | – | 39,353 | ||||||||||||
| クレイグ·ジョンストーン博士 | 10,498 | – | – | 87,122 | ||||||||||||
| エノ·スピルナー | 51,655 | – | – | 42,488 | ||||||||||||
| 監督会の取締役会 | ||||||||||||||||
| アイリス·レュー·フリードリッチ教授 | – | – | – | – | ||||||||||||
| Mario Polywka博士 | 11,938 | – | – | – | ||||||||||||
| ロラン·サックス | – | – | – | – | ||||||||||||
| ハスキ·クタイ | – | – | – | – | ||||||||||||
| コンスタンツ·ウルマー=エルフォート博士 | – | – | – | – | ||||||||||||
| エレーン·サリヴァン博士 | – | – | – | – | ||||||||||||
| カミラ·マカピリー·ランジル | – | – | – | – | ||||||||||||
“欧州市場濫用条例”(“EU-Marktmissbrauchverordnung”)第19条によると、以上の表及び資料には、2022年6月30日までの研華管理層のメンバー1人当たりの会社株式数及び取締役会メンバー毎に付与された当該等の株式権利がそれぞれ列挙されている。
2022年6月30日以降の後続イベント
期末後、EvotecはイタリアMedolla Rigenerand Srlの株式100%を買収し、発効日は2022年7月1日。同社はEvotec(Modena)Srlとして運営し、引き続き前進する。
今回の買収はEvotecの細胞療法プラットフォームEVOを拡大したセル.セル専用の高品質なcGMP生産拠点を増やすことで。そのほか、今回の買収は研華科学技術に強力な細胞療法cGMP製造専門家チームを追加した。
成約日の買い取り価格は現金2300万ユーロです。
| 11 |
|
HALF-YEAR REPORT 2022 |
リスクと機会 管理
研華が60から73ページの“2021年年報”に記述したリスクとチャンスはほぼ変わらない。現在、単独或いは組み合わせが研華SEの存続を脅かす可能性があるリスクはまだ発見されていない。本中期報告は研華の業務、運営と財務業績と状況に関する前向きな陳述、及び研華の業務運営と財務業績と状況に対する計画、目標と期待を含む。経営陣の信念と仮定、経営陣が現在把握している情報に基づいて前向きに述べた。このような陳述はリスクと不確定要素の影響を受け，様々な要因により，実際の結果は前向き陳述で明示的あるいは示唆された結果とは大きく異なる可能性がある。このような陳述は本質的に不確実であり、投資家たちにこのような陳述に過度に依存しないように想起させる。現在、このようなリスクには、ウクライナ戦争、世界のエネルギー価格と供給の不確実性、他の原材料と供給、業務に関連する物流 が含まれている。また、新冠肺炎のさらなる蔓延は研華の業務と運営に影響を与える可能性がある。 は2021年年報に比べて、エネルギー価格に関するリスク評価や、エネルギー不足の可能性に関するリスク評価が大幅に増加している。しかし，これまでEvotecはすべての挑戦に対して非凡な靭性を示しており，疫病期間中 はほぼ満負荷運転を維持してきた。
一般市場と医療環境
世界経済発展：比較的高い変動期に入る
2022年上半期、世界経済は一連の世界的な挑戦の影響を受け続けている。新冠肺炎が2年余り大流行した後、それはすでに全世界のサプライチェーン に影響を与え、ロシア連邦のウクライナ侵入及び大口商品市場、サプライチェーン、インフレ、 と金融状況への全世界的な影響は世界の成長鈍化を激化させた。価格上昇とエネルギー市場の変動、エネルギー輸出国活動の改善は、多くの他の経済体の向かい風によってはるかに相殺されている。また、農産物価格が大幅に上昇し、多くの新興経済体と発展途上経済体の食糧不安全と貧困が激化した。
2022年6月からの予測では、世界銀行 は世界経済成長が2021年の5.7%から2022年の2.9%に低下すると予測しており、これは1月にも予測されている4.1%を明らかに下回っている。2023年と2024年にはこの水準付近で安定すると予想され、今年の発展途上経済体の1人当たり収入は大流行前の傾向より5%近く低くなる。
ロシアのウクライナへの攻撃により、エネルギー価格の大幅な上昇がドイツの経済回復を抑制したことに加え、Ifo研究所はドイツの今年の経済成長に対する予測を3月に推定した3.1%から2.5%に引き下げた。Ifoは現在，2023年の成長速度は3.7%に達すると予想している。2022年のインフレ率は1974年以来の最高水準となる6.8%に達する見通しだ。2023年には消費者価格指数も平均を3.3%上回るペースで上昇すると予想される。
製薬とバイオテクノロジー部門の傾向
研華が第35ページから39ページの“2021年年次報告”に記述した製薬·バイオテクノロジー業界の全体的な傾向は実質的に変化していない。詳細については、研華の2021年年次報告を参照されたい。
| 12 |
|
HALF-YEAR REPORT 2022 |
財務展望
2022年通年指導意見の詳細化
2022年上半期のドル対ユーロの大幅な値上がりを受けて、研華は収入予想を引き上げた。現在は収入が7.15億から7.35億ユーロ(以前は7億から7.2億ユーロ)増加すると予想されている。為替効果調整後の収入指針は690~7.10ユーロに維持されている。この仮定は、生物製剤製造、予測可能な新しい契約および契約協力の延長、および予想されるマイルストーン支払いに関連する収入増加の鈍化を補う強力な基礎業務である現在の注文に基づいている。
積極的な外貨効果は、エネルギー価格の大幅な上昇や材料や物流コストの上昇など、不利なマクロ経済発展を緩和した。それにもかかわらず，Evotecは有望な研究開発プロジェクトの費用を積極的に増加させ続け，持続可能な成長を確保するために組織構造を採用し，J.PODをさらに拡大することでJust−Evotecバイオ製品業務を拡大している®アメリカの生産能力とヨーロッパで2つ目のJ.POD®を建設しました
高度に動揺した環境では、Evotecはその調整後のEBITDA 2022の見通しを105~120ユーロの範囲で維持していた。これまで、不変為替レートの見通しは95~110ユーロではなく85~100ユーロに調整されていた。
非協力研究開発費の将来性は変わらない：研華のすべての活動は研究開発と関係がある。協力と援助の研究開発以外に、研華は引き続き自分の非協力研究開発に大いに投資して、その一流のプロジェクトとプラットフォームの長期と持続可能なパイプ を更に拡大する。Evotecは、2022年にこの分野の非協力研究開発投資は7000万ユーロから8000万ユーロの間を維持すると予想している。
| ガイド 2022 | 指導
20221)はい 一定為替 |
実際
31 2021年12月 | ||||
| 集団収入
(old) |
€ 715 - 735 m € 700 - 720 m |
€ 690 - 710 m | € 618 m | |||
| 非パートナー研究開発費 | € 70 - 80 m | - | € 58 m | |||
| 調整後集団EBITDA2) (古い) | € 105 - 120 m | € 85 - 100 m € 95 - 110 m |
€ 107 m |
1) 2021: USD/€ 1.18; €/GBP 0.86
2)EBITDAは，利息，税項，減価償却，無形資産償却前の収益 を差し引くと定義されている。調整後のEBITDAは、対価格の変化、安価に購入された収入および営業権減価、その他の無形および有形資産および総非営業実績を含まないか、またはある
中期目標は変わらない
Evotec経営陣は2025年までに収入を1，000万ユーロ以上に増加させ，調整後のEBITDAを少なくとも3億ユーロにすることを目標としている。また，Evotecはイノベーションへの約束を再強調しているため，2025年までに研究開発投資を1億ユーロ以上に増加させる予定である。
| 13 |
|
HALF-YEAR REPORT 2022 |
前向きに陳述する
この半年中間報告書は未来の事件に関する前向きな陳述を含んでいる。“予想”、“信じる”、“可能”、“推定”、“br}”、“予想”、“意図”、“可能”、“計画”、“潜在”、“すべき”、“br}”、“目標”、“将”などの語、およびそのような語および類似表現の変形は、前向き陳述を識別することを意図している。これらの陳述には，EEvotecの収入への期待，調整後の集団EBITDAと未協力の研究開発費，ロシアのウクライナ侵攻への期待影響に関するコメントが含まれている。これらの前向き陳述は、研華がこれらの陳述を行う際に得られる情報と、研華が合理的と考えている期待と仮定に基づいている。 はこれらの期待が正しいことが証明されることを保証できない。これらの陳述は既知と未知のリスクに関連し、 は多くの仮説と推定に基づいており、これらの仮説と推定自体は重大な不確定性と意外な状況の影響を受け、その中の多くの状況 は研華の制御範囲を超えている。実際の結果の違いを招く可能性のある要因は，2021年12月31日までの年次報告書における“リスク 要因”という見出しで検討した。研華は、研華のこれに対する予期される任意の変化または任意の陳述に基づくイベント、条件、または環境の任意の変化を反映するために、本明細書に含まれる任意の前向き陳述の任意の更新または改訂を開示しないことを明確に示す。
非国際財務報告基準指標
本中間報告は、調整された集団EBITDAを含む、国際財務報告基準に基づいていないいくつかの財務指標および指標を含む。調整後のEBITDAを，利息，税項，減価償却と無形資産償却，営業権減価とその他の無形·有形資産，営業外収益総額およびまたは対価格変動(収益)調整後の純収益(損失)と定義した。
調整後のEBITDAは、国際財務報告基準に基づいて作成された財務情報とは別に考慮すべきではなく、財務情報の代替品とすべきではない。調整後のEBITDAは，我々の業績に対する補完尺度として非IFRS測定基準である。調整後のEBITDAは財務業績の純収入を測る代替案と見なすべきではない。調整後のEBITDAを示したのは，我々の財務業績を評価するための我々のbr管理委員会の重要な指標であるからである。経営陣は，調整後のEBITDAは経営業績を測る適切な指標 であり，基礎業務業績とは直接関係のない費用の影響を除去していると考えている。我々は，この非国際財務報告基準財務指標の定義 を他社の類似名称指標と比較できない可能性があり，比較ツールとしての我々の調整後のEBITDAの有用性を低下させた。
| 14 |
|
HALF-YEAR REPORT 2022 |
下表に調整後EBITDAの純収益の調節を示す
In T€ | Evotec グループ6 M 2022 | 研華集団
6M 2021 | ||||||
| 純収入 | (101.179 | ) | 112,717 | |||||
| 利子支出(純額) | 5,796 | ) | 3,260 | |||||
| 税金支出 | 8,110 | 1,708 | ||||||
| 有形資産減価償却 | 32.833 | 22,651 | ||||||
| 無形資産の償却 | 4.885 | 6,428 | ||||||
| EBITDA | (49,555 | ) | 146,764 | |||||
| 無形資産減価準備 | - | 683 | ||||||
| 営業権の減価 | - | - | ||||||
| 投資収益をはかる | 97,718 | (116,148 | ) | |||||
| 権益法を用いて計算した従業員損失シェア | 7,628 | 9,818 | ||||||
| 金融資産減価準備 | - | - | ||||||
| 金融資産からの他の収入、純額 | - | 11 | ||||||
| 外貨為替損益純額 | (21,456 | ) | (3,089 | ) | ||||
| その他営業外収入，純額 | 76 | 60 | ||||||
| 対価格変動(収益)がある | (775 | ) | (1,889 | ) | ||||
| 調整後EBITDA | 33,636 | 36,188 | ||||||
| 15 |
|
HALF-YEAR REPORT 2022 |
Evotec株
Emotec株の過去6ヶ月間の表現
サプライチェーン問題とロシアのウクライナ侵攻によるエネルギーコストの上昇は、2022年1月から6月にかけてマクロ経済の減速を招き、株式市場の全般的な疲弊を招いた。インフレ懸念は米国、イギリス、オーストラリア、EUの中央銀行の基準金利引き上げ行動を激化させ、この事態を推進した。
資本市場は上記の要因の負の影響を受けており，Evotec株価も同様である.資本市場全体の下振れ傾向に基づいて、もう一つの重要な触媒はバイエルが臨床開発候補薬物elapixantの開発停止を発表したことである。2022年2月3日の臨床試験終了に関する仮プレスリリースを発表したところ，Evotecの株価は16ポイント下落した。Evotecの活動前後の相対表現は大盤に相当するが，2022年前の6カ月では，Evotecの株価表現はそのリード指数TecDAXとMDAX に有意に劣る.研華科技、TecDAXとMDAXの株収益率はそれぞれ(46%)、(26%)と(26%)であった。
| 16 |
|
HALF-YEAR REPORT 2022 |
研華薬品副作用のナスダックでの表現
インフレ率が数十年ぶりの高値を維持しているため、景気後退の可能性への懸念も米国株式市場を引っ張っている。したがって、市場は数十年間最悪のハーフタイムの中の一つを終えた。ナスダックバイオテクノロジー指数は6ヶ月後に終値した時に2021年12月31日より約21%下落した。報告期間中、ナスダック総合指数は約30%大幅に下落した。EvotecのADRが約50%まで低下したのは，バイオテクノロジー分野の一般的な投げ売りだけでなく，バイエルが前述したように研究中のP 2 X 3受容体拮抗薬elapixantの開発中止を決定したためである。
| 17 |
|
HALF-YEAR REPORT 2022 |
二、未監査の中期簡明連結財務諸表
Evotec SEとその子会社
2022年6月30日現在の合併中期財務状況表
| 株式データを除いて千ユーロ単位で | 注： 参考 | 2022年6月30日まで | 締め切り：
2021年12月31日 | |||||||||
| 資産 | ||||||||||||
| 流動資産： | ||||||||||||
| -現金および現金等価物 | 696,992 | 699,326 | ||||||||||
| -投資 | 190,887 | 158,908 | ||||||||||
| -売掛金 | 105,272 | 132,078 | ||||||||||
| -関連会社からの売掛金およびその他の長期投資 | 4,443 | 2,643 | ||||||||||
| -在庫 | 9 | 28,995 | 25,793 | |||||||||
| -当期は税金だ | 10 | 18,705 | 23,419 | |||||||||
| -契約資産 | 11 | 21,416 | 18,614 | |||||||||
| -その他の流動財務資産 | 3,017 | 264 | ||||||||||
| -前払い料金および他の流動資産 | 12 | 74,738 | 39,895 | |||||||||
| 流動資産総額 | 1,144,465 | 1,100,940 | ||||||||||
| 非流動資産： | ||||||||||||
| --長期投資 | 13 | 199,545 | 268,793 | |||||||||
| -権益法を用いて計算された長期投資 | 13 | 12,503 | 13,068 | |||||||||
| -不動産、工場、および設備 | 14 | 559,531 | 484,597 | |||||||||
| -無形資産、営業権は含まれていません | 15 | 26,985 | 30,851 | |||||||||
| -営業権 | 259,003 | 257,569 | ||||||||||
| -税金資産の繰延 | 18,496 | 17,359 | ||||||||||
| -非課税税金だ | 10 | 67,225 | 55,966 | |||||||||
| -他の非流動金融資産 | 5,111 | 5,148 | ||||||||||
| -その他の非流動資産 | 851 | 870 | ||||||||||
| 非流動資産総額 | 1,149,250 | 1,134,221 | ||||||||||
| 総資産 | 2,293,715 | 2,235,161 | ||||||||||
| 負債と株主権益 | ||||||||||||
| 流動負債： | ||||||||||||
| -流動ローン負債 | 16 | - | 36,136 | |||||||||
| -レンタル債務の現在部分 | 17 | 14,382 | 14,473 | |||||||||
| -売掛金 | 80,893 | 72,598 | ||||||||||
| -条文だ | 18 | 31,425 | 39,260 | |||||||||
| -契約責任 | 21 | 133,968 | 112,061 | |||||||||
| -繰延収入 | 19 | 16,155 | 14,718 | |||||||||
| -当期所得税 | 8,645 | 10,596 | ||||||||||
| -その他の流動財務負債 | 23,225 | 12,115 | ||||||||||
| -他の流動負債 | 20 | 11,863 | 12,559 | |||||||||
| 流動負債総額 | 320,556 | 324,516 | ||||||||||
| 非流動負債： | ||||||||||||
| -非流動ローン負債 | 16 | 325,888 | 326,344 | |||||||||
| -長期レンタル義務 | 17 | 142,858 | 135,964 | |||||||||
| -税金の繰延義務 | 17,423 | 17,688 | ||||||||||
| -条文だ | 18,122 | 18,021 | ||||||||||
| -契約責任 | 21 | 192,863 | 33,476 | |||||||||
| -繰延収入 | - | 1,000 | ||||||||||
| -その他の非流動金融負債 | 466 | 467 | ||||||||||
| 非流動負債総額 | 697,620 | 532,960 | ||||||||||
| 株主権益： | ||||||||||||
| -株式 資本1) | 22 | 176,953 | 176,608 | |||||||||
| --追加実収資本 | 1,435,301 | 1,430,136 | ||||||||||
| -他の総合収益の累計 | (19,359 | ) | (12.638 | ) | ||||||||
| -累積赤字 | (317,356 | ) | (216,421 | ) | ||||||||
| Evotec SE株主は権益 を占めるべきである | 1,275,539 | 1,377,685 | ||||||||||
| --非持株権 | - | - | ||||||||||
| 株主権益総額 | 1,275,539 | 1,377,685 | ||||||||||
| 総負債と株主権益 | 2,293,715 | 2,235,161 | ||||||||||
1) 2022年と2021年にそれぞれ176，952，653株と176，608，195株を発行·発行する
| 18 |
|
2022年半年報告 |
Evotec SEとその子会社
2022年6月30日および2021年6月30日までの6ヶ月間の総合中期収益表
| 単位：kユーロ、1株当たりのデータは含まれていません | 参考を備考する | 6か月 は終了しました 30 June 2022 | 6か月 は終了しました 30 June 2021 | 3か月 は終了しました 30 June 2022 | 3か月 は終了しました 30 June 2021 | |||||||||||||||
| 収入.収入 | 8 | 336,875 | 271,302 | 172,203 | 138,217 | |||||||||||||||
| 収入コスト | (273,686 | ) | (215,000 | ) | (141,308 | ) | (112,594 | ) | ||||||||||||
| 毛利 | 63,189 | 56,302 | 30,895 | 25,623 | ||||||||||||||||
| 営業収入(費用) | ||||||||||||||||||||
| -研究および開発費用 | (36,838 | ) | (35,434 | ) | (18,725 | ) | (16,974 | ) | ||||||||||||
| -販売、一般、および行政費用 | (67,396 | ) | (46,383 | ) | (35,830 | ) | (25,189 | ) | ||||||||||||
| -無形資産の減価 | - | (683 | ) | - | (683 | ) | ||||||||||||||
| -その他の営業収入 | 38,858 | 36,179 | 20,357 | 19,860 | ||||||||||||||||
| -他の運営費 | (1,120 | ) | (1,666 | ) | (467 | ) | (1,100 | ) | ||||||||||||
| 営業収入総額 | (66,496 | ) | (47,987 | ) | (34,665 | ) | (24,086 | ) | ||||||||||||
| 純営業収入 | (3,307 | ) | 8,315 | (3,770 | ) | 1,537 | ||||||||||||||
| 営業外収入 | ||||||||||||||||||||
| -利息収入 | 2,021 | 1,041 | 1,232 | 539 | ||||||||||||||||
| -利息支出 | (7,817 | ) | (4,301 | ) | (3,667 | ) | (1,987 | ) | ||||||||||||
| -投資からの測定結果 | 13 | (97,718 | ) | 116,148 | (34,914 | ) | 65,705 | |||||||||||||
| -権益法を用いて計算された共同会社の業績シェア | 13 | (7,628 | ) | (9,818 | ) | (3,528 | ) | (3,903 | ) | |||||||||||
| -金融資産からの他の収入 | - | 11 | - | 11 | ||||||||||||||||
| -外貨為替損益純額 | 21,456 | 3,089 | 20,746 | (1,887 | ) | |||||||||||||||
| -その他の営業外収入 | 7 | 20 | (352 | ) | 10 | |||||||||||||||
| -その他の営業外支出 | (83 | ) | (80 | ) | (83 | ) | (40 | ) | ||||||||||||
| 営業外収入合計 | (89,762 | ) | 106,110 | (20,566 | ) | 58,448 | ||||||||||||||
| 税引き前収益 | (93,069 | ) | 114,425 | (24,336 | ) | 59,985 | ||||||||||||||
| -当期税収入(費用) | (6,792 | ) | (3,432 | ) | (2,985 | ) | (1,039 | ) | ||||||||||||
| -繰延税金収入(費用) | (1,318 | ) | 1,724 | (616 | ) | 1,069 | ||||||||||||||
| 総税額 | (8,110 | ) | (1,708 | ) | (3,601 | ) | 30 | |||||||||||||
| 純収益(赤字) | (101,179 | ) | 112,717 | (27,937 | ) | 60,015 | ||||||||||||||
| その理由は | ||||||||||||||||||||
| -Evotec SEの株主 | (101,179 | ) | 112,717 | (27,937 | ) | 60,015 | ||||||||||||||
| 加重平均流通株 | 176,702,653 | 164,209,236 | 176,702,653 | 164,330,394 | ||||||||||||||||
| 1株当たり純収益(基本) | (0,57 | ) | 0,69 | (0,16 | ) | 0.37 | ||||||||||||||
| 1株当たり純収益 | (0,57 | ) | 0,69 | (0,16 | ) | 0.37 | ||||||||||||||
| 19 |
|
2022年半年報告 |
Evotec SEとその子会社
2022年6月30日と2021年6月30日までの6ヶ月間の総合中期全面収益(赤字)表
| 単位：kユーロ | 6ヶ月
終了 30 June 2022 | 6か月 は終了しました 30 June 2021 | 3か月 は終了しました 30 June 2022 | 3か月 は終了しました 30 June 2021 | ||||||||||||
| 純収益(赤字) | (101,179 | ) | 112,717 | (27,937 | ) | 60,015 | ||||||||||
| その他の総合収益を累計する | ||||||||||||||||
| 損益計算書に再分類されていない項目 | ||||||||||||||||
| -決定された福祉義務を再計測する | - | 495 | - | 495 | ||||||||||||
| --投資リスコアリング | (4,112 | ) | - | (4,112 | ) | - | ||||||||||
| これから損益計算書に再分類される項目が必要になるかもしれません | ||||||||||||||||
| -外貨換算 | 10,364 | 12,449 | 7,244 | (3,035 | ) | |||||||||||
| -投資の再評価と処分 | (12,973 | ) | (435 | ) | (12,579 | ) | (78 | ) | ||||||||
| その他全面収益(赤字) | (6,721 | ) | 12,509 | (9,447 | ) | (2,618 | ) | |||||||||
| 全面収益合計 | (107,900 | ) | 125,226 | (37,384 | ) | 57,397 | ||||||||||
| 以下の全面的な収益(損失)の総額に起因することができる | ||||||||||||||||
| -Evotec SEの株主 | (107,900 | ) | 125,226 | (37,384 | ) | 57,397 |
| 20 |
|
2022年半年報告 |
Evotec SEとその子会社
2022年6月30日と2021年6月30日までの6ヶ月簡明総合中期現金フロー表
| 単位：kユーロ | 参考を備考する | 6か月 は終了しました 30 June 2022 | 6か月 は終了しました 30 June 2021 | |||||||||
| 経営活動のキャッシュフロー： | ||||||||||||
| -純収益(損失) | (101,179 | ) | 112,717 | |||||||||
| -純収入をビジネス活動によって提供される現金純額と調整する | 163,178 | (72,100 | ) | |||||||||
| -資産および負債の変動 | 178,608 | 488 | ||||||||||
| 経営活動が提供する現金純額 | 240,607 | 41,105 | ||||||||||
| 投資活動によるキャッシュフロー： | ||||||||||||
| -現在の投資を購入 | (161,289 | ) | (19,993 | ) | ||||||||
| -関連会社、共同経営会社の投資、およびその他の長期投資の購入 | 13 | (59,413 | ) | (13,595 | ) | |||||||
| -不動産、工場、および設備の購入 | (81,371 | ) | (72,573 | ) | ||||||||
| -変換可能なローンの発行 | (2,053 | ) | (2,959 | ) | ||||||||
| -既存の投資を売却する収益 | 97,270 | 12,663 | ||||||||||
| 投資活動のための現金純額 | (206,857 | ) | (96,457 | ) | ||||||||
| 資金調達活動のキャッシュフロー： | ||||||||||||
| -増資収益 | 355 | - | ||||||||||
| -オプションを行使した収益 | 345 | 693 | ||||||||||
| -ローン収益 | - | 22,141 | ||||||||||
| -レンタル義務の償還 | (10,967 | ) | (9,897 | ) | ||||||||
| -ローンの返済 | (35,538 | ) | (480 | ) | ||||||||
| 融資活動提供の現金純額 | (45,805 | ) | 12,457 | |||||||||
| 現金と現金等価物の純増加 | (12,055 | ) | (42,895 | ) | ||||||||
| --為替レートの違い | 9,721 | 2,626 | ||||||||||
| -期初の現金および現金同等物 | 699,326 | 422,580 | ||||||||||
| 期末現金と現金等価物 | 696,992 | 382,311 | ||||||||||
| 21 |
|
2022年半年報告 |
Evotec SEとその子会社
2022年6月30日と2021年6月30日までの6ヶ月間の中期総合株主権益変動表
| 株式 資本 | 他の包括収益で確認された収入と費用 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 株式データを除いて千ユーロ単位で | 株 | 金額 | 追加の
個の実収 資本 | 外国.外国 貨幣種 翻訳 | -再- 推定値 保留 | 蓄積- 遅くなった 赤字 | 株主の 持分 は この株に- 所持者 Evotec SE | 合計する 在庫- 保有者 持分 | ||||||||||||||||||||||||
| 2021年1月1日の残高 | 163,914,741 | 163,915 | 1,030,702 | (41,782 | ) | 4,260 | (434,249 | ) | 722,846 | 722,846 | ||||||||||||||||||||||
| -行使された株式オプション | 693,495 | 693 | - | - | - | - | 693 | 693 | ||||||||||||||||||||||||
| -株式オプション計画 | - | - | 2,968 | - | - | - | 2,968 | 2,968 | ||||||||||||||||||||||||
| -将来控除可能な費用の繰延および期間税 | - | - | - | - | - | 841 | 841 | 841 | ||||||||||||||||||||||||
| その他総合収益 | - | - | - | 12,449 | 60 | - | 12,509 | 12,509 | ||||||||||||||||||||||||
| 当期純収益 (損失) | - | - | - | - | - | 112,717 | 112,717 | 112,717 | ||||||||||||||||||||||||
| 総合収益合計 (損失) | - | - | - | 12,449 | 60 | 112,717 | 125,226 | 125,226 | ||||||||||||||||||||||||
| 2021年6月30日の残高 | 164,608,236 | 164,608 | 1,033,670 | (29,333 | ) | 4,320 | (320,691 | ) | 852,574 | 852,574 | ||||||||||||||||||||||
| 2022年1月1日の残高 | 176,608,195 | 176,608 | 1,430,136 | (15,691 | ) | 3,053 | (216,421 | ) | 1,377,685 | 1,377,685 | ||||||||||||||||||||||
| -行使された株式オプション | 344,458 | 345 | - | - | - | - | 345 | 345 | ||||||||||||||||||||||||
| -株式オプション計画 | - | - | 4,810 | - | - | - | 4,810 | 4,810 | ||||||||||||||||||||||||
| -取引コスト | - | - | 355 | - | - | - | 355 | 355 | ||||||||||||||||||||||||
| -将来控除可能な費用の繰延および期間税 | - | - | - | - | - | 244 | 244 | 244 | ||||||||||||||||||||||||
| その他総合収益 | - | - | - | 10,364 | (17,085 | ) | - | (6,721 | ) | (6,721 | ) | |||||||||||||||||||||
| 当期純収益 (損失) | - | - | - | - | - | (101,179 | ) | (101,179 | ) | (101,179 | ) | |||||||||||||||||||||
| 総合収益合計 (損失) | - | - | - | 10,364 | (17,085 | ) | (100,935 | ) | (102,146 | ) | (107,900 | ) | ||||||||||||||||||||
| 2022年6月30日の残高 | 176,952,653 | 176,953 | 1,435,301 | (5,327 | ) | (14,032 | ) | (317,356 | ) | 1,275,539 | 1,275,539 | |||||||||||||||||||||
| 22 |
|
2022年半年報告 |
監査されていない中期簡明合併財務諸表付記
1.根拠を述べる
添付されている研華は審査を経ずに中期簡明総合財務諸表はすでに国際会計基準理事会(IASB)が発表した中間報告国際会計基準(IFRS)及びその解釈、欧州連合(EU)が採択した国際会計基準第34号(IAS 34)及び国際会計基準委員会(IASB)が発表した解釈に基づいて作成した。中期総合財務諸表はコスト基準に従って作成されるが、公正価値によって計量された派生金融商品及び公正価値によって他の全面収益によって計上された投資と公正価値による損益計上或いは他の全面収益によって計上された長期投資は除外される。中間情報を作成するための会計政策は、2021年12月31日までの年度の審査された総合財務諸表を作成するための会計政策と同じである。所得税収入および支出は中期的に財政年度全体に予想される加重平均年間所得税税率の最適推定に基づいて確認された。
中間連結財務諸表は、“国際財務報告基準”に要求されるすべての情報および脚注を含まないので、これらの中期連結財務諸表は、2021年12月31日現在の監査済み総合財務諸表およびその付記と併せて読まなければならない。経営陣は，正常 の恒常的な調整を含めたすべての調整が公平な列報に必要であると考えている。
2.新冠肺炎の大流行とロシアのウクライナ侵攻の影響
今まで、全世界の新冠肺炎疫病は研華の業務に軽微な影響を与えただけである。研華革新内部の新冠肺炎に関連するプロジェクトの実行遅延は依然としてマイルストーンの収入低下を招く。また、予防措置として、研華は在庫レベルを高め、いかなる交付遅延にも準備をしている。
ロシアがウクライナに侵入した後、エネルギー価格の上昇はEvotecに影響を与えている。このコスト増加の可能な発展は我々の指導に反映されており，影響を減らすために省エネルギー対策を積極的に実施している。
Evotecはロシア会社とのいかなる直接業務関係も考慮していないため，収入面に直接影響を与えない。
3.原則を固める
スイスのバーゼルに位置するAptuit(Swiss)AGは今年上半期に計画通りに自主的に清算されており、また、合併範囲はこれ以上変化していない。
4.予算の使用
2022年6月30日までの6ヶ月間の中期簡明総合財務諸表 では、当社は2021年12月31日までの年度を作成する審査総合財務諸表と同様の推定プログラムを採用している。
評価と仮定は継続的に検討 を行う.実際の結果はこれらの推定とは異なる可能性がある。
| 23 |
|
2022年半年報告 |
5.最近の声明は、2022年に初めて を採択した
中期簡明総合財務諸表の作成に採用した会計政策は、当社が2021年12月31日までの年度総合財務諸表を作成するために従った会計政策と一致している。
6.最近の発表は、まだ採択されていない
最近の声明に関する情報 は2021年の連結財務諸表を参照してください。
7.市場情報を細分化する
EVT ExecuteとEVT Innovateは管理委員会 によって運営部門に決定されている.管理委員会は毎月細分化市場の肝心な業績指標を用いて資源分配と研華の業績を評価する。部門間収入は他の第三者収入に相当する価格で推定される。経営陣は収入と調整後のEBITDAに基づいて経営部門ごとに評価を行った。EVT革新部門にとって、研究開発費はもう一つの重要な業績指標である。
2022年前の6ヶ月間の細分化市場情報 は以下の通りである
| はいk€ | EVT
実行 | 事件.事件 Innovate | 網段間 eliminations | Evotec
グループ | ||||||||||||
| 収入.収入 | 258,847 | 78,028 | – | 336,875 | ||||||||||||
| 部門間収入 | 92,142 | – | (92,142 | ) | – | |||||||||||
| 収入コスト | (289,752 | ) | (68,234 | ) | 84,391 | (273,685 | ) | |||||||||
| 毛利 | 61,237 | 9,704 | (7,751 | ) | 63,190 | |||||||||||
| 営業収入(費用) | ||||||||||||||||
| -研究および開発費用 | (2,561 | ) | (42,028 | ) | 7,751 | (36,838 | ) | |||||||||
| -販売、一般、および行政費用 | (54,139 | ) | (13,258 | ) | – | (67,397 | ) | |||||||||
| -その他の営業収入 | 16,659 | 22,199 | – | 38,858 | ||||||||||||
| -他の運営費 | (1,086 | ) | (34 | ) | – | (1,120 | ) | |||||||||
| 営業収入総額 | (41,127 | ) | (33,121 | ) | 7,751 | (66,497 | ) | |||||||||
| 純営業収入 | 20,110 | (23,417 | ) | – | (3,307 | ) | ||||||||||
| -利息の結果 | – | – | – | (5,796 | ) | |||||||||||
| -投資からの測定結果 | – | – | – | (97,718 | ) | |||||||||||
| -権益法を使用して計算された従業員損失シェア | – | – | – | (7,628 | ) | |||||||||||
| -金融資産からのその他の収入(費用)、純額 | – | – | – | - | ||||||||||||
| -外貨為替損益純額 | – | – | – | 21,456 | ||||||||||||
| -他の営業外収入(費用)、純額 | – | – | – | (76 | ) | |||||||||||
| 税引き前収入 | – | – | – | (93,069 | ) | |||||||||||
| 調整後EBITDA | 54,689 | (21,053 | ) | – | 33,636 |
| 24 |
|
2022年半年報告 |
2022年前6ヶ月調整後のEBITDAは、純営業収入(赤字)から以下のように計算される
| 単位：kユーロ | 事件が実行される | 事件.事件 革新的である | Evotec グループ | |||||||||
| 純営業収入 | 20,110 | (23,417 | ) | (3,307 | ) | |||||||
| 有形資産減価償却を加える | 30,554 | 2,279 | 32,833 | |||||||||
| 無形資産の償却を加える | 4,800 | 85 | 4,885 | |||||||||
| 対価格変動が少ないこともあります | 775 | - | 775 | |||||||||
| 調整後EBITDA | 54,689 | (21,053 | ) | 33,636 | ||||||||
再記述した2021年前の6ヶ月分の情報は以下の通りです
| 単位：kユーロ | 事件.事件 執行する． | 事件.事件 革新的である | 網段間 淘汰 | Evotec 集団化する | ||||||||||||
| 収入.収入 | 213,998 | 57,304 | – | 271,302 | ||||||||||||
| 部門間収入 | 65,543 | – | (65,543 | ) | – | |||||||||||
| 収入コスト | (226,540 | ) | (47,965 | ) | 59,505 | (215,000 | ) | |||||||||
| 毛利 | 53,001 | 9,339 | (6,038 | ) | 56,302 | |||||||||||
| 営業収入(費用) | ||||||||||||||||
| -研究および開発費用 | (986 | ) | (40,486 | ) | 6,038 | (35,434 | ) | |||||||||
| -販売、一般、および行政費用 | (37,171 | ) | (9,212 | ) | – | (46,383 | ) | |||||||||
| -無形資産の減価 | – | (683 | ) | – | (683 | ) | ||||||||||
| -その他の営業収入 | 12,928 | 23,251 | – | 36,179 | ||||||||||||
| -他の運営費 | (1,561 | ) | (105 | ) | – | (1,666 | ) | |||||||||
| 営業収入総額 | (26,790 | ) | (27,235 | ) | 6,038 | (47,987 | ) | |||||||||
| 純営業収入 | 26,211 | (17,896 | ) | – | 8,315 | |||||||||||
| -利息の結果 | – | – | – | (3,260 | ) | |||||||||||
| -投資からの測定結果 | – | – | – | 116.148 | ||||||||||||
| --権益法で計算された共同経営会社損失シェア | – | – | – | (9,818 | ) | |||||||||||
| -金融資産からのその他の収入(費用)、純額 | – | – | – | 11 | ||||||||||||
| -外貨為替損益純額 | – | – | – | 3,089 | ||||||||||||
| -他の営業外収入(費用)、純額 | – | – | – | (60 | ) | |||||||||||
| 税引き前収入 | – | – | – | 114,425 | ||||||||||||
| 調整後EBITDA | 51,886 | (15,698 | ) | – | 36,188 |
| 25 |
|
2022年半年報告 |
2021年前6ヶ月調整後のEBITDAの営業収入(費用)は以下の通りです
| 単位：kユーロ | 事件が実行される | 事件.事件 革新的である | Evotec グループ | |||||||||
| 純営業収入 | 26,211 | (17,896 | ) | 8,315 | ||||||||
| 有形資産減価償却を加える | 21,028 | 1,623 | 22,651 | |||||||||
| 無形資産の償却を加える | 6,387 | 41 | 6,428 | |||||||||
| 無形資産減価を加える | - | 683 | 683 | |||||||||
| 掛け値変動が加わるかどうか | (1,740 | ) | (149 | ) | (1,889 | ) | ||||||
| 調整後EBITDA | 51,886 | (15,698 | ) | 36,188 |
8.収入
以下のスケジュールは、研華が2022年前の6ヶ月間に顧客との契約から確認した収入を示している
| 単位：kユーロ | 事件が実行される | 事件.事件 革新的である | Evotec グループ | ||||||
| 収入.収入 | |||||||||
| サービス料とFTEに基づく研究支払い | 236,717 | 74,799 | 311,516 | ||||||
| チャージ | 18,136 | 2,491 | 20,627 | ||||||
| 複式アクセス料 | 230 | 444 | 674 | ||||||
| 記念碑的料金 | 3,764 | - | 3,764 | ||||||
| ナンバープレート | - | 294 | 294 | ||||||
| 合計する | 258,847 | 78,028 | 336,875 | ||||||
| 収入確認のタイミング | |||||||||
| ある時に | 21,900 | 2,491 | 24,391 | ||||||
| しばらくの間 | 236,947 | 75,537 | 312,484 | ||||||
| 合計する | 258,847 | 78,028 | 336,875 | ||||||
| 地域別収入 | |||||||||
| アメリカです | 130,561 | 51,490 | 182,051 | ||||||
| ドイツ | 16,946 | 12,372 | 29,318 | ||||||
| フランス | 6,802 | 6,024 | 12,826 | ||||||
| イギリス.イギリス | 57,420 | 4,278 | 61,698 | ||||||
| 他の人は | 47,118 | 3,864 | 50,982 | ||||||
| 合計する | 258,847 | 78,028 | 336,875 |
収入には貢献収入 が含まれ、金額は5，269ユーロ(2021年上半期：2，194ユーロ)。
| 26 |
|
2022年半年報告 |
以下のスケジュールは、研華が2021年前の6ヶ月間に顧客との契約から確認した収入を示している
| 単位：kユーロ | 事件が実行される | 事件.事件 革新的である | Evotec グループ | ||||||
| 収入.収入 | |||||||||
| サービス料とFTEに基づく研究支払い | 196,453 | 54,230 | 250,683 | ||||||
| チャージ | 14,790 | 754 | 15,544 | ||||||
| 複式アクセス料 | 978 | – | 978 | ||||||
| 記念碑的料金 | 1,777 | 2,320 | 4,097 | ||||||
| 合計する | 213,998 | 57,304 | 271,302 | ||||||
| 収入確認のタイミング | |||||||||
| ある時点で | 16,567 | 3,074 | 19,641 | ||||||
| 時がたつにつれて | 197,431 | 54,230 | 251,661 | ||||||
| 合計する | 213,998 | 57,304 | 271,302 | ||||||
| 地域別収入 | |||||||||
| アメリカです | 109,651 | 33,274 | 142,925 | ||||||
| ドイツ | 7,169 | 11,686 | 18,855 | ||||||
| フランス | 8,324 | 6,559 | 14,883 | ||||||
| イギリス.イギリス | 44,515 | 2,661 | 47,176 | ||||||
| 他の人は | 44,339 | 3,124 | 47,463 | ||||||
| 合計する | 213,998 | 57,304 | 271,302 |
9.在庫
在庫増加は主に米国Just−Evotec Biologics Inc.の在庫 によって推進されている。在庫中の主な材料は消耗品，細胞培地，精製樹脂である。
10.当期課税税金
2022年6月30日までの当期課税項目は2021年12月31日より減少し、主にフランスの研究開発相殺返金に関する売掛金が減少したが、イタリアの研究開発控除に関連する売掛金が増加したためである。
非課税税金が増加するのは主にフランスの研究開発に税金がかかるからです。
11.契約資産
契約資産は完全に顧客契約によって生成された資産で構成されている。2022年6月30日までの契約資産が2021年12月31日より増加したのは、主にEvotec International GmbHの6月における収入が強いためである。
12.前払い料金およびその他の流動資産
2022年6月30日までの前払い支出および他の流動資産は、主に2300万ユーロのRigenerand Srl買収(発効日は2022年7月1日)の支払いと、許可証および維持費用のような年初にBr年度全体の前払い金を前払いしたためである。
| 27 |
|
2022年半年報告 |
13.権益法を用いて投資とその他の投資を計算する
長期投資期間の変動−権益法の使用やその他の投資を含む−以下を含む
| in k€ | 30 June 2022 | 31 Dec 2021 | ||||||
| 権益法を用いて投資を計算する | 12,503 | 13,068 | ||||||
| その他の投資 | 199,545 | 268,793 | ||||||
| 212,048 | 281,861 | |||||||
2022年上半期に権益法で計算された長期投資の発展状況を以下に示す。
| 単位：kユーロ | Curexsys GmbH | 断点 治療学 GmbH | 取るに足らない
投資 |
合計する | ||||||||
| 期日の初め | 4,212 | 2,774 | 6,082 | 13,068 | ||||||||
| 足し算 | 2,563 | - | 4,622 | 7,185 | ||||||||
| この期間の損失 | (1,556 | ) | (1,932 | ) | (4,262 | ) | (7,750 | ) | ||||
| 2022年6月30日期末 | 5,219 | 842 | 6,442 | 12,503 |
2021年12月31日と比較して、権益法を用いた長期投資帳簿価値が低下したのは720万ユーロ増加し、同期累計損失780万ユーロだったためである。
2022年6ヶ月前の新規投資は、米国Autobahn Labs LLC、ドイツCurexsys GmbH、イギリスDark Blue Treateutics Ltd、オーストリアOuantro Treateutics GmbHへのさらなる投資に関する。
国際財務報告基準第9号に基づいて公正な価値で計量された長期投資の2022年上半期の発展状況は以下の通りである
| in k€ | 30 June 2022 | 31 Dec 2021 | ||||
| 期日の初め | 268,793 | 19.289 | ||||
| 買収株から得られた追加収益 | 32,161 | 6,647 | ||||
| 権益法の使用停止による増額 | - | 19,463 | ||||
| 公正価値に応じて影響損益を調整する | (97,718 | ) | 223,394 | |||
| 公平な価値に応じて監督管理所に影響を調整する | (3,691 | ) | - | |||
| 期末 | 199,545 | 268,793 |
| 28 |
|
2022年半年報告 |
14.不動産、工場、および設備
2022年6月30日まで、2021年12月31日と比較して、財産、工場、設備が7490万ユーロ増加し、主に前金と建設工事が4680万ユーロ増加したため、特に新しいJ.PODを建設する一般請負業者の前払いと関係がある®Just-Evotec Biologics EU SAS，Evotec(フランス)SASに実験室設備を追加し，Evotec(UK)Ltd.に実験室を新設した。また増加した1640万ユーロは主にJ.PODの建設に用いられた®生産施設は第三者の土地上の建物を増加させる。
15.無形資産、営業権を除く
2022年6月30日現在、営業権を含まない無形資産は390万ユーロから2700万ユーロ減少し、主に顧客リストの340万ユーロの償却と関係がある。
16.流動および非流動ローン負債
短期·長期ローン負債の3660万ユーロから325.9ユーロの減少は、主に3500万ユーロの本票の返済の3年期分と関係がある。
17.流動および非流動賃貸負債
2021年12月31日と比較して、外貨換算などにより短期·長期賃貸債務が増加している。
18.現行条文
2021年12月31日と比較して、2022年6月30日現在の現行準備金は 減少し、主に2021年第1四半期の2021年ボーナスの支払いに用いられている。
19.繰延収入
2022年6月30日までの現在の繰延収入が2021年12月31日と比較して増加した要因は、米国国防総省がJ.PODの建造を背景に受けた追加補償(140万ユーロ)である®ワシントン州レイドモンドにある生産施設は、米国防総省(“国防総省”)が提供している。アメリカ国防省はJust-Evotec Biologicsに2860万ドルのプロトコルを授与し、新冠肺炎の治療と予防のためのモノクロナル抗体の生産に用いた。協定によると国防総省は7年以内にJ.PODの未来の生物製造能力を獲得する®生産施設です。
20.その他の流動負債
その他の流動負債は2021年12月31日の1260万ユーロから2022年6月30日の1190万ユーロに減少し、70万ユーロ減少した。
二十一非流動契約負債
流動および非流動契約負債は181.3百万ユーロから321.8百万ユーロ(2021年12月31日：145.5百万ユーロ)増加し、主に百時美施貴宝の2022年上半期の前払い金と関係がある。
22.株に基づく報酬
2022年6月30日までの最初の月まで、382，784株がすでに業績と制限性株式奨励を授与した中で、139，229 が管理委員会のメンバーに授与された。2022年上半期には、株式業績奨励の行使により株主権益が増加し、344，458株が発行された。
| 29 |
|
2022年半年報告 |
二十三公正価値
金融資産と負債の公正価値および2022年6月30日と2021年12月31日現在の貸借対照表における帳簿金額は以下の通り
| 30 June 2022 | 2021年12月31日 | |||||||||||||||||
| 単位：kユーロ | 分類 IFRS 9による | 携帯する 金額 | 公平である 価値がある | 携帯する 金額 | 公平である 価値がある | |||||||||||||
| -現金および現金同等物 | 原価を償却する | 696,992 | 696,992 | 699,326 | 699,326 | |||||||||||||
| -投資 | 他の包括的な収益によって実現される公正な価値 | 190,887 | 190,887 | 158,908 | 158,908 | |||||||||||||
| --長期投資 | 損益公正価値 | 188.167 | 188,167 | 268,793 | 268,793 | |||||||||||||
| --長期投資 | 他の包括的な収益によって実現される公正な価値 | 11,378 | 11,378 | - | - | |||||||||||||
| -売掛金 | 原価を償却する | 105,272 | 105,272 | 132,078 | 132,078 | |||||||||||||
| -契約資産 | 原価を償却する | 21,416 | 21,416 | 18,614 | 18,614 | |||||||||||||
| -その他の流動金融資産 | 原価を償却する | 3,017 | 3,017 | 264 | 264 | |||||||||||||
| -その他の非流動金融資産 | 原価を償却する | 5,111 | 5,111 | 5,148 | 5,148 | |||||||||||||
| -流動ローン負債 | 原価を償却する | - | - | (36,136 | ) | (36,136 | ) | |||||||||||
| -非流動ローン負債 | 原価を償却する | (325,888 | ) | (327,727 | ) | (326,344 | ) | (336,412 | ) | |||||||||
| -レンタル債務の当期分 | 原価を償却する | (14,382 | ) | (14,382 | ) | (14,473 | ) | (14,473 | ) | |||||||||
| -長期レンタル義務 | 原価を償却する | (142,858 | ) | (142,858 | ) | (135,964 | ) | (135,964 | ) | |||||||||
| -売掛金 | 原価を償却する | (80,893 | ) | (80,893 | ) | (72,598 | ) | (72,598 | ) | |||||||||
| -流動契約負債 | 原価を償却する | (133,968 | ) | (133,968 | ) | (112,061 | ) | (112,061 | ) | |||||||||
| -非流動契約負債 | 原価を償却する | (192,863 | ) | (192,863 | ) | (33,476 | ) | (33,476 | ) | |||||||||
| -その他の流動財務負債 | 原価を償却する | (1,744 | ) | (1,744 | ) | (3,550 | ) | (3,550 | ) | |||||||||
| -その他の非流動金融負債 | 原価を償却する | (466 | ) | (466 | ) | (467 | ) | (467 | ) | |||||||||
| -派生金融商品 | 損益公正価値 | (25,905 | ) | (25,905 | ) | (9,344 | ) | (9,344 | ) | |||||||||
| -値段が合うかもしれない | 損益公正価値 | (379 | ) | (379 | ) | (1,103 | ) | (1,103 | ) | |||||||||
| 464.681 | 462.841 | 537,615 | 527,547 | |||||||||||||||
| 未確認損失 | 1,839 | 10,068 | ||||||||||||||||
| 30 |
|
2022年半年報告 |
次の表は、2022年6月30日と2021年12月31日までの金融資産と金融負債を、それぞれ“国際財務報告基準”第13号で定義されている公正価値レベルの3段階に割り当てる
| 30 June 2022 | ||||||||||||||||
| 単位：kユーロ | レベル1 | レベル2 | レベル3 | 合計する | ||||||||||||
| 他の包括収益で公正な価値で計算された資産 | 202,265 | – | – | 202,265 | ||||||||||||
| 公正価値に基づいて損益を引き出す資産 | 147,149 | – | 41,019 | 188,167 | ||||||||||||
| 公正な価値で計算された他の包括収益による負債 | – | – | – | – | ||||||||||||
| 公正価値に基づいて損益の負債を計上する | – | (25,905 | ) | (379 | ) | (26,284 | ) | |||||||||
|
2021年12月31日 | ||||||||||||||||
| 単位：kユーロ | レベル1 | レベル2 | レベル3 | 合計する | ||||||||||||
| 他の包括収益で公正な価値で計算された資産 | 158,908 | – | – | 158,908 | ||||||||||||
| 公正価値に基づいて損益を引き出す資産 | 244,866 | – | 23,927 | 268,793 | ||||||||||||
| 公正な価値で計算された他の包括収益による負債 | – | – | – | – | ||||||||||||
| 公正価値に基づいて損益の負債を計上する | – | (9,344 | ) | (1,103 | ) | (10,447 | ) | |||||||||
| 31 |
|
2022年半年報告 |
次の表に2022年6月30日終了の6カ月間と2021年財政年度の第3級公正価値変動をそれぞれ示す
| 単位：kユーロ | その他 投資 | あるいは条件がある 考慮事項 | ||||||
| 2022年1月1日の残高 | 23,927 | (1,103 | ) | |||||
| 為替レートの違い | – | (65 | ) | |||||
| 追加する | 12,716 | - | ||||||
| 権益法の使用停止による増額 | - | – | ||||||
| 消費する | - | - | ||||||
| 負債に再分類する | - | – | ||||||
| 実際の純収益/費用 | 4,379 | 789 | ||||||
2022年6月30日の残高 | 41,021 | (379 | ) | |||||
| 単位：kユーロ | その他 投資 | あるいは条件がある 考慮事項 | ||||||
| 2021年1月1日の残高 | 19,289 | (6,381 | ) | |||||
| 為替レートの違い | - | (268 | ) | |||||
| 追加する | 6,647 | - | ||||||
| 権益法の使用停止による増額 | - | - | ||||||
| 消費する | - | 445 | ||||||
| 負債に再分類する | - | 3,571 | ||||||
| 実際の純収益/費用 | 2,009 | 1,530 | ||||||
2021年12月31日の残高 | 23,927 | (1,103 | ) | |||||
| 32 |
|
2022年半年報告 |
公正価値階層及び研中国金融資産と金融負債への応用状況は以下の通りである
レベル1：活発な市場における同じ資産または負債の見積もり；
第2レベル：資産または負債が直接(すなわち価格として)または間接的に(すなわち、価格から導出されることができる)観察可能な見積もり以外の投入；および
第3レベル：観察可能な市場データに基づく資産や負債の投入ではない。
24.関係者取引
研華が2021年年報に付記(32)125ページで述べた取引を除いて、2022年の最初の6ケ月に関連側といかなる他の重大な取引 を締結しなかった。
二十五後続事件
期末後、発効日は2022年7月1日であり、 EvotecはイタリアMedolla Rigenerand Srlの100%株式を買収した。同社は将来的にEvotec(Modena)Srlの形で運営する。
今回の買収は専門的で高品質なcGMP生産基地を増やすことにより、Evotecの細胞治療プラットフォームEVOcellを拡大した。また、今回の買収はEmotecに強力な細胞治療cGMP製造専門家チームを追加した。
成約日の買収価格は2022年6月30日に現金で支払われた2300万ユーロ。
| 33 |
|
2022年半年報告 |
三、責任説明
吾らの知る限り、適用される中期財務報告届出原則に基づいて、中期簡明総合財務諸表は当グループの資産、負債、財務状況及び財務業績を真実かつ公平に反映しているが、本グループの中間管理報告は業務発展及び業績及び本グループの状況に対して公平な審査を行い、そして本グループの予想発展に関連する主要な機会とリスクを説明することを含む。
2022年8月11日
| ウォーナー·ランタラー博士 | コッド·ドーマン博士 | マティアス·エブス博士 | ||
| 最高経営責任者 | 首席科学官 | 首席商務官 | ||
| クレイグ·ジョンストーン博士 | エノ·スピルナー | |||
| 首席運営官 | 首席財務官 |
| 34 |
|
2022年半年報告 |
2022年財務カレンダー
| 26 April 2022 | 2021年年報 | |
| 11 May 2022 | 2022年第1四半期レポート | |
| 22 June 2022 | 2022年株主総会 | |
| 2022年8月11日 | 2022年半年中間報告 | |
| 2022年11月9日 | 2022年四半期レポート900万 |
| 35 |