添付ファイル3.1
付例を改訂および重述する
のです。
EnPro工業会社
(改訂後、2022年10月26日)

(2002年1月11日ノースカロライナ州法による登録成立、ここでは“会社”と呼ぶ)
 
第一条

株主.株主
 
Section 1.01 年次会議です。会社は、取締役会が決定した毎年4月の期日又は取締役会が規定する年次時間に年次株主総会を開催し、取締役を選挙し、会社の権力範囲内のいずれかの業務を処理しなければならない。本付例1.12節の規定の下で、当社のどの業務もこの年次会議で処理することができます。しかし、指定された時間に年会を開催していない場合は、会社の存続を無効にしてはならず、他の有効な会社の行為にも影響を与えてはならない。
 
Section 1.02 特別会議です。当社の株主特別総会を開催する権力は、当社定款細則第10条の管轄を受けなければなりません。この条項は時々改訂される可能性がありますから。
 
Section 1.03 会議の場所。すべての株主会議は取締役会で決定され、会議通知で指定された場所で開催されなければならない。取締役会は適宜決定することができ、株主総会は任意の場所で開催されてはならず、第55-7-09節“ノースカロライナ州商業会社法”または任意の後続条項の許可に基づいて、完全に遠隔通信方式で開催することができる。
 
Section 1.04 会議でお知らせします。各株主総会の開催前十(10)日以上であるが六十(60)日以下である場合、会社秘書は、当該会議で投票する権利のある各株主及び会議通知を得る権利を有する他の株主に書面又は印刷通知を発行し、会議の日時及び場所(ある場合)を説明し、特別会議であれば、会議を開催する目的を説明しなければならない。郵送したり、直接彼や彼女に提出したり、彼や彼女の住所や通常の営業場所に残ったりします。取締役会が“ノースカロライナ州商業会社法”第55-7-09節またはその任意の後続条項に基づいて遠隔通信方式 で会議への参加を許可した場合、通知はまた、使用される遠隔通信方式を説明しなければならない。郵送された場合,当該等通知は米国への郵送先に送付された場合に発行されたものと見なし,住所は当社が記録した株主の郵便局住所であり,前払い郵便料金となる。第1.04節の規定により会議通知が出された後、“ノースカロライナ州商業会社法”第55-7-05(F)節又は任意の後続条項が想定されている場合には、会社がその中で規定するbr}要求を遵守していれば、別途通知する必要はない。任意の株主総会は、年次または特別会議にかかわらず、会議で新たな日時、場所、または遠隔通信方式(適用される場合)が発表された場合、元の記録日時を超えない120日後の日付に通知することなく、随時休会することができる。
 

Section 1.05 放棄通知。どの株主も総会の前または後に任意の会議の通知を放棄することができる。棄権は、議事録を記載するため、または会社の記録を提出するために、株主によって署名され、会社に提出されなければならない。株主は、会議の開始時に会議の開催または会議での事務の処理に反対しない限り、株主またはその被委員会代表が会議の開催または会議での事務の処理に反対する限り、会議が通知または通知に欠陥があることを考慮して反対することを放棄し、(B)株主またはその被委員会代表が採決前にこの事項を考慮することに反対しない限り、会議で通知または通知の欠陥があることを考慮することに反対する。
 
Section 1.06 会議の司会者兼秘書です。各株主総会において、取締役会議長が主宰するか、又は総裁が欠席した場合、又は彼らが欠席した場合には、取締役会議長により書面で指定されたbr人、又は指定されていない者がある場合は、取締役会が指定した者が会議を主宰し、指定されていない者がない場合は、会議に出席する会議において議長を多数票で選択しなければならない。会議を主宰する役人として、議長は会議が正常に行われるルール、法規、プログラムを決定·維持する権利があり、会議開始後に会議の進入を制限すること、出席者の秩序と安全を維持すること、投票所を開放し、閉鎖して投票を行うこと、適切に提出されていない事務を却下すること、および会議事務の検討時間を制限することを含むが、これらに限定されない。会社秘書又は会社秘書が欠席した場合には、会議議長が指定された者が会議秘書を担当する。
 
Section 1.07 定足数。単独投票グループとして投票する権利がある株式は,その等の株式に法定人数が存在する場合にのみ会議である事項について行動することができる.採決グループは,その事項について投票された多数決が,その事項について行動する定足数を構成する権利がある.
 
ある株式が任意の目的である会議に代表を出席させると、その株式は、その会議に出席する残りの時間およびその会議の任意の 継続会の定足数とみなされ、延長のために新たな記録日が設定されなければならない。
 
任意の株主総会の開幕時に十分な定足数がなければ、関連会議は時々休会動議について採決する多数票 採決で延期することができる;第1.04節の条文に抵触することなく、延期された任意の後続会議において、提案事項について 個の定足数があれば、元の総会で処理可能な任意の事務を処理することができる。
 
Section 1.08 代理人です。株式は、直接投票することができ、株主またはその正式に許可された代理人が署名した書面委託書によって許可された1人または複数の被委員会代表が投票してもよい。さらに、ノースカロライナ州の法律によって許容される範囲内で、および取締役会が株主総会の開始前に正式に採択された決議によって許可された範囲内で、株式は、電子的に送信された1つまたは複数の電子委任によって許可された1つまたは複数の代表によって投票することができる。依頼書の有効期限は署名日から11(11)ヶ月であり,委任表に異なる期限が明確に規定されていない限り, かつ会議秘書や他の投票結果を集計する権利のある役人や代理人が投票終了前に受信した場合にのみ,依頼書がその事項に対して有効である.
 
2

Section 1.09 株式の投票権。会社定款の規定の下で、各流通株は株主総会で採決された各事項で一票の議決権を有する。
 
2.03節に規定する役員選挙を除いて、定足数が存在し、投票グループ内である行動に賛成する投票数がその行動に反対する投票数を超えた場合、その投票グループがある事項に関する行動を承認することは、法律、定款または本規約がより多くの投票を要求しない限り、その投票グループがある事項について行う行動を承認する。
 
特別な場合がない場合、会社の株式が他の会社によって直接または間接的に所有され、会社が第2の会社の取締役を投票する権利がある多数の株式を直接または間接的に所有している場合、会社の株式は投票する権利がないが、この規定は、会社が信頼された身分で自分の株式を投票する権限を制限しない。
 
Section 1.10 株主リスト。各株主総会の前に、会社秘書は、その会議から通知される権利のある株主リストをアルファベット順に準備しなければならない。 リストは、投票グループ(および各投票グループ内で、株式種別またはシリーズ毎に)に配列され、各株主が保有する株式の住所および数を表示しなければならない。このリストは、会議通知が発行されてから2営業日以内、または会議通知都市の会議通知において指定された場所にアーカイブされ、会議中まで継続され、任意の株主、その代理人、または代理人が通常の営業時間内の任意の時間に書面要求に従って閲覧することができる。このリストは、株主総会またはその任意の継続期間中に、任意の株主、その代理人、または代理人によっていつでも閲覧されなければならない。会議が遠隔通信のみによって開催される場合、リストは、会議全体にわたって、合理的にアクセス可能な電子ネットワーク上で任意の株主の審査のために任意の株主に開放されなければならず、リストを閲覧するために必要な情報は、会議通知と共に提供されなければならない。もし会社の決定リストが電子ネットワーク上で提供される場合、会社は合理的な手順を取って、このような情報が会社の株主にのみ利用できることを確保することができる。
 
Section 1.11 選挙監督官。任意の株主総会を開催する前に、取締役会は、その株主総会またはその任意の1回または複数回の休会で行動するように選挙検査者を任命することができる。このような検査員が委任されていない場合、または実行できなかったり、拒否されたりした場合、そのような会議の議長は、(会議で過半数の株主の要求を投票する権利がある)当該等の委任を行うことができる。当該等審査員は当該会社の株主である必要はない。
 
3

3(3)名以上の選挙監督があれば,多数の人の決定,行為や証明書は各方面で有効であり,すべての人の決定,行為や証明書と同じである.選挙検査員は、発行された株式の数、1株当たりの投票権、会議で代表される株式、法定人数の存在、依頼書の真実性、有効性、効力を決定しなければならない;投票、投票、同意または同意を受けて、投票に関連するすべての挑戦および問題を任意の方法で聞き、決定し、すべての投票、同意、同意に対してポイント票および表を作成し、結果を決定し、適切な行動を取って、公平に選挙および投票を行うべきである。要求に応じて、検査専門員はその確定したいかなる質疑、問題或いは事項について書面で報告し、そしてその発見された任意の事実について発行し、証明書に署名しなければならない。
 
Section 1.12 会議の前に提出しなければならない事務通知。

(a)          会社の株主周年大会では,総会提出のための事務のみを処理することができる.会社の年次株主総会に適切に提出するためには、事務は、(I)取締役会からの会議通知において、(Ii)会議通知に指定されていない場合は、取締役会または1.06節に基づいて会議議長を務める者が会議で提出しなければならない。または(Iii)自ら出席した株主が他の方法で適切に会議を提出し,当該株主(A)(1)第1.12節に規定する通知を出したときも会議開催時も会社株式の実益所有者であり,(2)会議で投票する権利があり,(3)すべての適用において第1.12節を遵守しているか,または(B)1934年の証券取引法第14 a-8条に基づいて規則 に従って適切に提案した,改正された(“取引法”)。上記第(Iii)項は、株主が当社株主周年大会に業務提案を行う唯一の方法である。本1.12節において,“自ら出席する”とは,業務を年次会議に提出することを提案した株主またはその提案した株主の合格代表が自ら当該年次会議に出席し,その年度会議が実際の場所でのみ開催されるか,またはその年度会議が株主が遠隔通信で出席することが許可されている場合には,その遠隔通信で出席することを意味する.その提案株主の“合格代表”は正式に許可された上級職員でなければならない, 株主のマネージャーまたはパートナー、または株主が署名した書面または株主から提出された電子転送許可は、株主が株主周年総会で株主を代表して株主周年総会に出席する任意の他の者を代表し、その者は、年次会議または前に、書面または電子伝送の信頼できるコピーまたはbr}電子伝送を当社秘書に提供しなければならない。指名人選を求めて取締役会に入った株主は,1.13節と1.14節および 本1.12節はこのような指名には適用されず,1.13節と1.14節で明確に規定されていない限り適用されない.

(b)          何の制限もない場合には、株主は、(I)書面で会社秘書に直ちに書面通知を出さなければならない(以下に定義する)。そして(Ii)第1.12節に要求された時間及び形態で、株主が業務を適切に会社株主年次総会に提出するために、その通知を任意の更新又は補充を行わなければならない。直ちに、株主通知は、前年度株主総会の1周年までに90日以上でなければならないが、120日以下であるが、会社の主要な実行事務室に配達または郵送および受信されなければならない。しかし、株主周年総会日が周年総会日の30日前または周年総会日後60日以上早い場合、株主は株主総会前120日目または第10(10)日前にこのように通知を配信または郵送および受信しなければならない、あるいは当該年会前90日目または第10(10)日の比較後の時間に市を受信しなければならないこれは…。)年会日の翌日を初めて公開する(この期限内に発行された通知は、“タイムリー通知”と呼ばれる)。いずれの場合も、株主総会の任意の延期またはbr}延期またはその発表は、上述したようにタイムリーに通知された新しい期間を開始することができない(または任意の期間を延長する)。

4

(c)          1.12節の規定に適合するため、株主から会社秘書への通知は、以下のように記載されなければならない

(i)          各指名者について(以下のように定義される):(A)その命名者の名前および住所(例えば、会社帳およびレコードに現れる名前および住所を含む適用される);(B)当該著名人によって所有または実益所有されている会社の株式のカテゴリまたは系列および数を直接または間接的に記録し、しかし、この取得者は、すべての場合、実益として、将来の任意の時点で実益所有権を取得する権利を有する会社の任意のカテゴリまたは系列の株式でなければならない(上記(A)および(B)条による開示を“株主資料”と呼ぶ)

(ii) 各命名者について、(A)取引法下の第16 a-1(C)条に定義される任意の“派生証券”として直接または間接的に、“償還等価ヘッド”(取引法下の第16 a-1(B)条に定義される)の任意の証券の全名目金額、すなわち直接または間接を構成する。この著名人によって、会社の任意のカテゴリまたはシリーズの株式のいずれかについて保有または維持すること。しかし、“合成権益ポジション”の定義については、“派生証券”という言葉も任意の証券またはツールを含むべきであり、その証券またはツールの任意の変換、行使、または同様の権利または特権は、将来のある日または未来に発生したときにのみ決定可能であり、そうでなければ、任意の特徴のために“派生証券”を構成することはない。この場合、証券または手形の変換可能または行使可能な証券額が決定された場合、証券または手形は、決定されたときに直ちに変換可能または行使可能であると仮定されるべきである。そしてさらに進むと, 取引法第13 d-1(B)(1)条の規定に適合する提案者(取引法第13 d-1(B)(1)(Ii)(E)条のみを除く)によって“取引法”第13 d-1(B)(1)(1)条に規定する提出者を除く場合は、当該抽出者が保有する真のデリバティブ取引対沖の合成株式の背後にある任意の証券の名目金額を保有又は維持するものとみなされてはならない。この提案者がデリバティブ取引業者としてのビジネスの通常の運営において生じる地位は(B)提案者が所有する会社の任意のカテゴリまたは一連の株式の配当権であり、これらの株式は、会社の関連株式から分離されていてもよく、または会社の関連株式から分離されていてもよい。(C)提案者は、会社、会社の任意の共同会社またはそれらのそれぞれの任意の上級者または取締役のいずれかまたは重大な参加者に関する任意の重大な係属法手続きまたは脅かされている法律手続きである。(D)提案者は、一方では、会社との間の任意の他の重大な関係である。(E)当社または当社の任意の関連会社と締結された任意の重大な契約または合意(任意の雇用協定、集団交渉協定またはコンサルティング協定を含む)における任意の直接的または間接的な重大な利益を提案する, (F)提案書を承認または採択するために、または提案書の所有者の陳述を支援するために、提出者が意図的または意図的に、少なくとも一定の割合の会社が株式を発行して提案書を承認または採択するために、または提案書の所有者の陳述を支持することを意図していることを示す陳述であって、(G)著名人に関連する任意の他の資料であり、これらの資料は、委託書または他の提出文書に開示されなければならず、依頼書または依頼書表は、委託書または同意書を求めるときに行われなければならない。取引法第14条(A)条(上記条項(A)~(G)による開示を“放棄可能な利益”と呼ぶ)に基づいて会議に提出された業務を支援すること。しかし、資本は、任意のブローカー、取引業者、商業銀行、信託会社または他の世代の有名人の正常な業務活動の任意の開示を含まないことを除いてもよく、ブローカー、取引業者、商業銀行、信託会社または他の世代の有名人は、純粋に株主として、実益所有者を代表して本付例に規定された通知を作成し、提出することを示すものである

5

(iii) 提案者が年次総会で提出しようとしている各トランザクションについて、(A)年次総会で提出されたいトランザクションの簡単な記述、年次総会でそのトランザクションを処理する理由、および各著名人の当該トランザクションにおける任意の重大な利害関係、(B)提案または業務のテキスト(考慮される任意の決議案のテキストを含む)、および(C)すべてのプロトコルの合理的な詳細な説明。(X)任意の命名者間または間の配置および了解、または(Y)任意の命名者と任意の他の個人またはエンティティ(彼らの名前を含む)との間で、株主がそのような業務に関する手配および了解を提出すること。(D)取引法第14条(A)の規定により、会議に提出しようとする業務を支援するための委託書を募集する際には、委託書又は他の届出書類に開示された当該業務項目に関する任意の他の情報を要求する。ただし、本項(Iii)項に規定する開示には、ブローカー、取引業者、商業銀行、信託会社、または他の著名人は含まれておらず、当該ブローカー、取引業者、商業銀行、信託会社または他の世代の有名人は、純粋に、代表実益所有者が本添付例に規定する通知を作成し、提出することを指示された株主である。

本1.12節において、“提案者”という言葉は、(I)当社の株主総会に提出しようとする業務通知を提供する株主、(Ii)当該年度会議の前にそれを代表して業務通知を提出することが予定されている実益所有者または複数の実益所有者(異なる場合), および(Iii)とその株主のこの募集中の任意の参加者(取引所法案付表14 A第4項の指示3(A)(Ii)-(Vi)段落で定義される)を意味する。

6

(d)          必要があれば、提案者は、第1.12節の通知に基づいて提供または要求された情報に基づいて、年次会議で投票する権利のある株主の記録日と、当該年度会議またはその任意の延期または延期の前の10(10)営業日の日付とが真実であり、かつ、その更新および補足を交付するために、会社に発行される会社の年次株主総会で業務を行うことを意図している通知を更新し、補完しなければならない。または会社秘書が当該年次会議で投票する権利のある株主登録日の後5(5)の営業日 内(当該記録日からの更新及び補充の場合)、及び当該年度会議日の前8(8)の営業日に遅くなく、又は実行可能な場合には、前8(8)の営業日を延期又は延期し、郵送及び受領する。この年度会議の延期または延期日の前の第1の実際の実行可能日)(総会またはその任意の延期または延期の前の10(10)営業日に更新および補充が必要である)。疑問を生じないために、本項又は本規約の他の章に記載された更新及び補充義務は、株主に提供されるいかなる通知においても、会社が株主に提供するいかなる不足点の権利も制限すべきではなく、本定款の下のいかなる適用の期限も延長してはならず、また、以前に本定款の下で通知を提出した株主がいかなる提案を修正又は更新し、又はいかなる新しい提案を提出することを許可したものとみなされてもならない, 株主総会に提出しようとする事項、事務、または決議案の変更または追加が含まれている。

(e)          本附例に何らかの逆の規定があっても、当社の株主周年総会では、第1.12節の規定により当該年次総会を適切に提出していない業務を行ってはならない。事実が必要であることが証明された場合、会議議長は、第1.12節の規定に従って、当該事務が第1.12節の規定に従って適切に年次会議に提出されていないと判断しなければならない。もし彼又は彼女がそう思う場合、彼又は彼女は、当該年次会議に適切に提出されていないいかなる事務も処理してはならないと声明しなければならない。

(f)          本第1.12節は、会社株主年次会議を提出しようとするいかなる業務にも適用されることを明確に規定しているが、取引法第14 a-8条に基づいて提出され、会社委託書に含まれるいかなる提案も除外する。会社年度株主総会に提出しようとする任意の業務に関する第1.12節の要求に加えて,各命名者 は,そのような業務に関する“取引法”のすべての適用要求を遵守しなければならない.本1.12節のいずれの規定も、株主が“取引所法”規則14 a-8に基づいて、会社の委託書に提案を含む権利を要求するとみなされてはならない。

7

(g)          本付例の場合、“開示”とは、国家通信社が報道したプレスリリースにおいて開示されるか、または会社が取引法第13、14または15(D)節に証券取引委員会に開示された文書で開示されることを意味する。

Section 1.13 取締役会は指名公告を選挙した.

(a)          取締役会選挙に参加する会社の株主総会又は特別会議で指名された者(ただし、特別会議については、特別会議を開催する者が発行する会議通知において又はその指示の下で取締役を選出することが規定されている場合のみ)、当該会議においてのみ、(I)取締役会又は取締役会又は本定款で許可された任意の委員会又は個人の指示の下で、又は(Ii)自ら出席した株主(A)は,第1.13節に規定する通知を出したとき及び総会開催時にいずれも自社株式の実益所有者であり,(B)総会で投票する権利があり,及び(C)第1.13節及び第1.14節の当該等の通知及び指名に関する規定を遵守している。本第1.13節において、“自ら出席する”とは、1人以上の取締役候補を指名して会議に参加しようとする株主又は当該株主の合資格代表を意味し、当該会議が現場でのみ開催される場合、又は当該会議が株主が遠隔通信方式で出席することが許可された場合、当該株主又は当該株主の合資格代表は、自ら当該会議に出席しなければならない。提案株主の“合格代表”は、株主総会で代表として株主を代表として、株主総会で代表として株主を代表するために、株主によって署名された書面または株主によって提出された電子伝送許可の任意の他の者であるべきであり、その人は、書面または電子伝送を提供しなければならない, 又は書面又は電子伝送の信頼できる写しは、株主総会が開催されたとき又は前に会社秘書に送付する。上記第(Ii)項は、株主が当社の株主周年総会又は株主特別総会で取締役会選挙に1名以上の者を指名する唯一の手段である。

(b)          (i)何の条件もない場合、株主は、会社株主年次総会で取締役会選挙に1人以上の人を指名し、株主は、(1)直ちに会社秘書に書面で通知しなければならない(1.12節で定義された)通知、(2)情報提供。(3)1.13節および1.14節の規定に従って,1.13節および1.14節の要求に従って,その株主とその指名候補に関するプロトコルやアンケートを提供し,および(3)第1.13節および1.14節の要求に従って,その通知を時間的かつ形式的に任意の更新または補完する.

(ii) 取締役選挙が、会社株主特別会議を開催する者が発行する会議通知又はその指示の下で指定された事項である場合、株主は、当該特別会議の取締役会選挙に参加する一人又は複数の者を指名しなければならず、株主は、(I)直ちに書面で会社主執行事務室の会社秘書に通知を出さなければならない。(Ii)当該株主及びその候補者に関する指名資料を第1.13節及び第1.14節の規定により提供し、及び(Iii)第1.13節に規定する時間及び形式で通告に関する任意の更新又は補足資料を提供する。直ちに指名を行うためには、株主通知は、特別会議の120日前よりも早くなく、かつ、当該特別会議の90日前よりも遅くなければならない。または、特別会議日(定義第1.12節参照)の最初の公開日(定義第1.12節参照)の後10(10)日後(会社株主特別会議の目的のみ)に遅れた場合は、当該特別会議の開催120日前までに当社の主要執行機関に交付または郵送し、当該特別会議の主執行事務室で受信しなければならない。 “タイムリー通知”とは,本項に規定する期限内に発行される通知である).

8

(iii) いずれの場合も、当社の株主総会のいかなる延期または延期またはその公告も、上記の会議について 株主通知を発行する新しい期間(または任意の期間の延長)を開始しない。

(iv) いずれの場合も,指名者(定義は後述)が提供する取締役候補者数は,適用される株主総会で選択された人数を超えてはならない.当社が通知を出した後に総会で選挙しなければならない取締役数を増加させる場合は、任意の追加有名人に関する通知は、(I)タイムリーな通知期限が満了した日、(Ii)第1.13(B)(Ii)又は(Iii)節(10)に記載されている日のうち遅い者を締め切りとするこれは…。)このような追加された公開開示日(節1.12で定義されたbr}のような)の翌日。

(c)          1.13節の規定に適合するため、株主から会社秘書への通知は、以下のように記載されなければならない

(i)          候補者ごとに,株主情報(1.12(C)(I)節の定義を参照するが,1.13節の目的については,1.12(C)(I)節に出現するすべての箇所の“命名者”という語は“命名者”に置き換えるべきである)

(ii) 各指名者については、任意の放棄可能な利益(定義は1.12(C)(Ii)節を参照されたいが、1.13節の目的については、1.12(C)(Ii)節に出現するすべての場所の“指名者”という語は“指名者”によって置き換えられるべきである)

(iii) 各命名者について、(A)任意の命名者間または間、および(B)任意の命名者と任意の他の個人またはエンティティ(彼らの名前を含む)との間または間の、候補者指名に関連するプロトコル、配置、および了解、および以下のすべてのプロトコル、手配、および了解に関する合理的な詳細な説明。しかし、本(Iii)段落に規定されている開示には、ブローカー、取引業者、商業銀行、信託会社または他の世代の有名人は含まれておらず、ブローカー、取引業者、商業銀行、信託会社または他の世代の有名人は、純粋に、実益所有者を代表して本添付例に規定された通知書を作成し、提出することを示す株主である

9

(iv) 指名者が取締役選挙への指名を提案する各候補について,(A)その指名候補が候補者であれば,1.13節と1.14節により 株主通知に列挙されたその候補に関するすべての情報を要求する.(B)委託書又は他の文書に開示されなければならない指名候補に関するすべての資料であって、委託書又は他の文書は、取引法第14条(A)の規定に基づいて、競合選挙における取締役選挙の依頼書について意見を求めなければならない(当該候補者が委託書において著名人及び当選後に取締役として指名された書面の同意を含む)。(C)任意の著名人間又は任意の著名人間の任意の重大な契約又は合意において、任意の直接的又は間接的な重大な利害関係の記述がある。他の任意の参加者は、候補者またはそのそれぞれの連絡先またはそのような募集を指名する各他の参加者であり、含まれるが、これらに限定されない。(D)第1.14(A)節に規定する記入及び署名されたアンケート、陳述及び合意に基づいて、米国証券取引委員会第404項第404項によれば、当該指名者が第404項に示す“登録者”であり、指名候補が当該登録者である取締役又は主管者(前述(A)~(C)条に基づいて に開示された資料を“著名人提出資料”と呼ぶ)、開示しなければならないすべての資料は、(A)米国証券取引委員会第404項の規定により開示すべき全ての資料、及び(D)第404項については、当該著名人は“登録者”であり、指名候補は当該登録者の主管者又は主管者(上記A)(A)に基づいて開示しなければならないすべての資料、及び(D)第404項については、当該著名人は“登録者”であり、指名候補は当該登録者の主管者又は主管者(上記A)(A)に基づいて“著名人への開示資料”と呼ばれる。

本1.13節において、“指名者”という言葉は、(I)当社の株主総会で行われる指名通知を提供する株主、(Ii)1人以上の実益所有者(異なる場合は、その会議で行われる指名通知を発行することを表す)、および(Iii) がその募集に参加する任意の他の参加者を指すべきである。

(d)          会社の株主総会で提出される任意の指名提供通知を予定している株主は、第1.13節の通知に基づいて提供または要求された情報が会議で投票する権利のある株主の記録日と、会議またはその任意の延期または延期日の前10(10)営業日前の日とが真実かつ正確であり、その更新および補充が交付、郵送および受信されるように、必要に応じて通知をさらに更新して補充しなければならない。会議で投票する権利のある株主の記録日の後5(5)営業日以内(記録日に更新および補充が必要な場合)であり、その会議日の8(8)営業日よりも遅くない場合、または実行可能な場合には、いかなる休会または延期も行われる(可能であれば、会議の延期または延期日の前の第1の実際の実行可能日)( の場合、会議またはその任意の延期または延期の前の10(10)営業日に行われる更新および補足が要求される)。疑問を生じないために、この段落又は本附例の任意の他の章に記載された更新及び補充責任は、株主が発行した任意の通知の不足点について当社が有する権利、本定款の下の任意の適用の最終期限を延長すること、又は本定款の下で以前に提出された通告を許可した株主が、いかなる指名を修正又は更新するか、又は任意の新しい指名を提出することを許可するものとみなされる。

10

(e)          1.13節の会社株主会議で提出される予定の任意の指名に関する要求に加えて、各指名者は、取引法における任意のそのような指名に関するすべての適用要求を遵守しなければならない。第1.13節の前述の規定があるにもかかわらず、法律に別段の規定がない限り、(I)取締役会著名人を除く任意の指名者は、当該会議に関連する当該等の代理人を求める規則14 a−19に関する規則14 a−19を遵守していない限り、当該会議において取締役が著名人に選出されたことを支持する代理人を募集してはならない。任意の指名者(1)“取引法”規則14 a-19(A)(1)および(B)に基づいて通知を提供し、(2)規則14 a-19に従って直ちに会社に通知を提供することを含む“取引法”規則14 a-19のbr}要求を遵守できなかった場合、会社は、署名者の候補者募集のための任意の依頼書または投票を無視すべきである。当社が要求したように、任意の指名者が取引所法案第14 a-19(A)(1)及び(B)条に基づいて通知を提供する場合、当該指名者は、当社の株主総会開催前5(5)営業日以内に、取引所法案第14 a-19(A)(3)条に規定する合理的な証拠を当社に提出しなければならない。

Section 1.14 候補者を取締役に指名することと、役員席に指名することの追加要求。

(a)          会社年次総会または株主特別総会で会社役員の候補者に当選する資格があるためには、候補者は、第1.13節に規定するように指名しなければならず、候補者を指名するには、取締役会または株主から指名されたものであっても、事前に(取締役会または代表取締役会から当該候補者への通知に規定された交付時間に従って)しなければならない。会社の主な実行事務室の会社秘書に:(I)完全な書面アンケートを記入し、会社の背景、資格、著名人の株式所有権及び独立性及びそれを代表して指名された任意の他の個人又は実体の背景(アンケートは、会社が株主の書面要求に応じて提供しなければならない)と(Ii)書面陳述及び合意(会社が株主の書面請求を用いて提供する形式を採用する)は、その指名候補者が(A)ではなく、かつ、その任期中に董事者に当選した場合は、(1)いずれの合意の当事者にもならない。任意の人または実体といかなる手配または了解を行うこともなく、その提案が会社の取締役に選出された任意の事項や問題(“投票承諾”)についていかなる約束または保証を行うこともなく、または(2)提案が著名人が会社の取締役に選出された場合に、適用法に従って会社役員としての職責を履行する投票承諾を制限または妨害することはない。(B)そうでもなく,もしない, 会社以外の任意の個人または実体と会社取締役サービスの任意の直接または間接補償または補償について達成されていない本合意で開示されていない任意のbr合意、手配または了解、(C)会社役員に選出された場合、適用されるすべての会社のガバナンス、利益衝突、秘密、取締役に適用される株式所有権及び取引その他の政策及び基準 は、当該者が取締役候補としての任期内に有効である(任意の指名候補が要求された場合、会社秘書は、その候補者に当時有効な当該等の政策及び基準をすべて提供しなければならない)、及び(D)会社役員に当選した場合、全任期内に当該候補者が再選される次の会社株主総会に在任する予定である。

11

(b)          取締役会はまた、会社役員に指名された候補者に、その候補者の指名に行動する株主会議の前に、取締役会が会社の独立取締役会社に指名される資格があるかどうかを決定するために、取締役会が合理的に書面で要求する他の情報を提供することを要求することもできる。

(c)          取締役指名候補者は、第1.14節に提供された情報又は要求に従って提供された情報が総会で投票する権利のある株主の記録日、並びに総会又はその任意の延期 又は延期前10(10)営業日の日付が真実かつ正確であり、更新及び補充材料を交付、郵送及び受信しなければならないように、必要に応じて、第1.14節に提出された資料をさらに更新して補完しなければならない。会社秘書が会社の主要行政事務室(または会社が任意の公開開示で指定した任意の他の職)は、総会で投票する権利のある株主の記録日後5(5)営業日(その記録日から行われる更新および補充を要求する場合)よりも遅くなく、会議日の8(8)営業日よりも遅くなく、または実行可能な場合には、いかなる休会または延期もしない(実行できない場合は、会議の延期または延期日の前の第1の実際の実行可能日)(会議またはその任意の延期または延期の前の10(10)営業日に更新および補足が必要である場合)。疑問を生じないために、本項又は本細則のいずれか他の章に記載された更新及び補充義務は、株主に対して提供されたいかなる通知においても不足点の権利を制限してはならず、本定款の下のいかなる適用の期限を延長してはならないか、又は本定款の下で通知を以前に提出した株主がいかなる提案を修正又は更新し、又は任意の新しい提案を提出することを許可したものとみなされてはならない, 株主総会に提出される予定の著名人、事項、業務、または決議案の変更または追加が含まれています。

(d)          どの候補者も,その候補者と,その候補者の名前を指名に置くことを求める著名人が,第1.13節および第1.14節の規定(適用に準ずる)を遵守しない限り,会社の取締役に指名される資格はない.もし事実が十分な理由があることが証明された場合、会議を主宰する官僚は、指名が第1.13節および第1.14節の規定に適合していないと判断し、もし彼または彼女がこの決定を会議で発表し、欠陥のある指名を無視し、候補者が投票した任意の票(ただし、他の合格した著名人が記載された任意の形態の票に属する場合は、抽出された有名人に関する投票のみが無効である)を無効とするべきである。

12

本細則には,第1.13節と第1.14節の規定により指名·選挙されない限り,どの指名候補者も会社の取締役に選ばれる資格がないという逆規定があるにもかかわらず,いずれの指名候補も会社の取締役に選ばれる資格はない.

Section 1.15 ホワイトエージェントカードです。任意の直接または間接的に他の株主に依頼書を募集する株主は 白以外の代理カード色を使用しなければならない.取締役会専用の白い代行カードを予約しなければなりません。

第二条
 
取締役会
 
Section 2.01 超能力。会社の業務や事務は取締役会の指導の下で管理されている。取締役会は会社のすべての権力を行使することができるが、法規、会社定款又は株主に付与又は保留された定款を除く。
 
Section 2.02 役員の数です。会社役員の人数は、会社定款第5(A)条の規定に基づいて決定されなければならず、当該条項は時々改訂される可能性がある。18歳になった人は誰も取締役に当選する資格がない。
 
Section 2.03 役員選挙です。会社役員の選挙は、会社定款第5条(B)条の管轄を受けなければならず、当該条項は時々改訂される可能性がある。
 
Section 2.04 取締役会の議長。取締役会は、本規約で規定されている、取締役会を彼または彼女に割り当てる権限と職責を有する取締役会議長を指定する。
 
Section 2.05 移動する。会社役員の免職は会社定款第5(D)条の管轄を受けなければならず、当該条項は時々改訂される可能性がある。
 
Section 2.06 ポストが空いています。取締役会の空きは、会社定款第5(C)条の規定によって補填されなければならず、当該規定は時々改正される可能性がある。
 
Section 2.07 定期的に会議を開く。取締役会定期会議はノースカロライナ州内又はそれ以外に取締役会によって指定された時間及び場所で開催されなければならない。
 
Section 2.08 特別会議です。取締役会特別会議は、取締役会主席総裁、実行委員会主席(Br)によって任意の目的で任意の時間、任意の場所で開催されることができ、または取締役会の過半数のメンバーまたは当社の任意の高級管理者の要求に応じて開催されることができる。
 
13

Section 2.09 会議でお知らせします。取締役会の定例会は別途通知せずに開催することができる。各取締役会特別会議の場所、日時の通知は、会議の24時間前(またはより長い時間)に各取締役に送信されなければならず、通知は、取締役に電話するか、または自ら通知を配信するか、または電報またはファックスを介して通知を送信するか、またはその住所または通常の営業場所に通知を残すか、または会議の3(3)日前(またはより長い時間)に郵送することによって送信することができる。同社の記録によると、郵便料金はすでに支払われており、その最後に知られている郵送先 でその人または彼女の受取人に送られている。郵送する場合、この通知はアメリカ郵送時に発行されるとみなされ、適切に住所を明記し、郵送料を前払いしなければならない。通知が電報またはファックスで送信された場合、その通知は、電報が電報会社またはファックスに送信されたときに送信されるものとみなされる。通知が電話または直接配信によって発行された場合、通知は、通信または配信時に発行されるものとみなされるべきである。法律、本定款又は取締役会決議に別途規定がある以外、取締役会のいかなる会議の通知も当該会議で処理する事務を明記する必要はない。どの取締役会会議であっても、定期会議であっても特別会議であっても、同じ場所または他の場所で再開催されるために、時々休会することができ、そのような延期された会議についてさらなる通知を出す必要がない。
 
Section 2.10 放棄通知。どの取締役も会議前または会議後にいかなる会議通知も出さないことができます。棄権は書面でなければならず,通知を得る権利のある役員が署名し,議事録に記入したり,会社に記録したりするために会社に提出しなければならない。取締役がある会議に出席または参加することは、会議の開始時または到着時に取締役が会議で会議を開催するか、または会議で事務を処理することに直ちに反対しない限り、会議に関する任意の必要な通知を免除し、その後、会議で行われる行動に賛成または同意しない。
 
Section 2.11 電話会議です。取締役会のメンバーまたはその任意の委員会のメンバーは、会議電話または同様の通信デバイスを介して会議に参加することができ、会議に参加するすべての人は、そのようなデバイスを通して互いの声を同時に聞くことができる。このような方法で会議に参加することは自ら会議に出席するように構成されなければならない。
 
Section 2.12 会わずに行動する。取締役会全員が取締役会会議での行動を要求または許可する行動をとっている場合には、会議を行わずにその行動をとることができる。行動は、行動の前または後に各取締役が署名した1つまたは複数の同意書を証拠として、取られた行動を記述し、議事録に含まれるか、または会社の記録と共に保存しなければならない。取締役が行動をとることに同意した方式は、電子形式であってもよいし、電子方式であってもよい。
 
Section 2.13 会議の司会者兼秘書です。毎回取締役会会議は会長が司会し、会長が欠席する時、総裁が司会し、すべて出席していなければ、会議が選出した取締役会メンバーが司会する。会社秘書は、その欠席時に会社アシスタント秘書が会議秘書を担当したり、アシスタント秘書が出席していない場合には、会議を主宰する者が会議秘書を指定する。
 
14

Section 2.14 定足数と投票。すべての取締役会会議において、3分の1(1/3)の取締役会メンバーは、事務を処理する定足数を構成しなければならないが、いずれの場合も2(2)名の取締役を下回ってはならない。法規、定款または定款が別に規定されている場合を除いて、正式に構成された会議では、定足数の過半数はいかなる措置を通過するのに十分である。定足数に達していなければ、出席役員が多数票で採決することや公告以外に何の通知もなく、定足数に達するまで時々大会を延期することができる。任意の当該等に定足数の出席が必要な延会では、最初に通知された会議で処理可能な任意の事務を処理することができる。
 
Section 2.15 受け入れの推定。会社が行動をとったときに取締役会会議または取締役会会議に出席する取締役は、(A)会議開始時または到着直後に会議で会議を開催するか、会議で事務を処理することに反対しない限り、または(B)議事録にその行動に対する異議または棄権を記載しない限り、行動をとることに同意したとみなされる。又は(C)彼又は彼女は、会議休会前に会議司会者又は会議休会後直ちに会社にその異議又は棄権に関する書面通知を提出する。採択された行動に賛成票を投じた役員にはこのような異議や棄権権はない。
 
Section 2.16 補償します。取締役会は、取締役がそのサービスによって得られた報酬と、そのようなサービスによって発生した任意または全部の費用を支払うか、または返済することができる決議を採択することができる。
 
第三条
 
委員会
 
Section 3.01 取締役会の委員会です。取締役会は、決議により、実行委員会、監査·リスク管理委員会、報酬·人的資源委員会、指名·会社管理委員会、その他の委員会を設置し、取締役会のメンバーをこれらの委員会のメンバーに任命することができる。取締役会委員会の設立とメンバーの任命は,行動時の在任役員数の多数 の承認を得なければならない。各取締役会委員会は、2人以上のメンバーを有し、法律の認可及び取締役会が規定する範囲内で、会社管理における取締役会のすべての権力を有し、行使することができ、会社管理における取締役会のすべての権力を行使することができるが、委員会は、以下のような権力を有してはならない。(1)法律に抵触し、(2)定款や定款と一致しない。または(Iii)は、委員会を設立する決議案および委員会によって許可されたものと一致しない。すべての委員会の会員たちは取締役会の意志に基づいてサービスしている。本付例では,会議の開催,会議を行わないための行動,通知と放棄通知,および取締役会の法定人数と採決要求に関する規定は,本節により設立された取締役会委員会 に適用される.
 
15

Section 3.02 委員会の会議です。各取締役会委員会は取締役会管理当該委員会の規定と一致する議事規則を制定すべきであり、 はこの規則又は取締役会決議の規定に従って会議を開催し、その議長又は当該委員会の任意の2(2)名のメンバーの要求に応じて会議を開催すべきである。当該等の規則又は当該決議に別段の規定があるほか、本附例“取締役会”と題する定款細則における取締役会会議の開催場所及び必要な通知に関する規定は、取締役会各委員会に適用される。各委員会の過半数は定足数を構成しなければならないが、その委員会の任意のメンバーが欠席した場合、どの会議に出席するメンバー(定足数を構成するか否かにかかわらず)は、その欠席メンバーの代わりに取締役会メンバー を任命することができる。委員会の規則や取締役会決議が別途規定されていない限り、正式に構成された会議では、その法定人数の過半数の投票は任意の措置を通過するのに十分でなければならない。
 
第四条
 
高級乗組員
 
Section 4.01 会社の上級者です。当社の上級社員は、総裁1名、秘書1名、司庫1名および取締役会が時々委任または取締役会の許可に基づいて委任された選挙で発生した副総裁、アシスタント秘書、アシスタント司庫および他の上級職員からなる。いずれかの2人以上の職は同一人が担当することができるが、いずれの人員も1つ以上の身分で行動してはならず、2人以上の役人が行動する必要がある。
 
Section 4.02 任命と任期。会社の上級職員は取締役会によって任命されるか、または取締役会が許可する正式に任命された上級職員は、1人または複数の高級職員またはアシスタント上級職員を任命する。各役人の任期は、その死去、辞任、退職、免職、資格喪失、またはその後継者が任命されるまでである。
 
Section 4.03 社長です。総裁は当社の行政総裁であり、取締役会議長が欠席した場合、すべての株主総会を主宰する。取締役会が許可した場合、彼または彼女は会社の業務や事務に対して全面的な責任と監督を持っている。彼や彼女は秘書やアシスタント秘書と会社の株式証明書に署名することができる。彼あるいは彼女は会社の名義ですべての契約書、住宅ローン、債券、契約またはその他の文書に署名し、署名する権利がある。彼または彼女は、他の会社の株を議決する権利があり、1つまたは複数の決議案に規定されているまたは取締役会が割り当てた他の管理職責を履行しなければならない。彼または彼女は、この付例を彼または彼女の権限と権限を彼または彼女が適切だと思う会社の他の上級者または従業員または代理人に譲渡する権利がある。
 
Section 4.04 副大統領です。総裁が不在であるか、またはそれが亡くなったか、または行動できない場合、副総裁(副総裁または上級副総裁のいずれかを含む)は、その在任年数の順に総裁の職責を履行し、職務を遂行する際に総裁のすべての権力を有し、そのすべての制限を受けるべきである。取締役会議長又は総裁が欠席した場合、総裁のいずれの副取締役も、秘書又はアシスタント秘書と共に当社の株式に署名し、総裁又は取締役会が時々規定する可能性のある他の職責を履行することができる。
 
16

Section 4.05 秘書です。秘書は、株主会議及び取締役会会議の議事録をこの目的のために提供された帳簿に保存しなければならない。このような会議のすべての通知は、会社定款の規定又は法律の規定に従って発行されることを保証しなければならない。取締役会議長と会社の株式証明書を署名することができる。会社の印鑑の受託者でなければならない。Brは、会社を代表して署名したすべての書類が会社の印鑑を押し、会社の印鑑を押すことで証明できることを保証しなければなりません。一般的には、会社の秘書事務室のすべての職責と、総裁や取締役会が時々秘書に割り当てる可能性のある他の職責を履行しなければなりません。
 
Section 4.06 司庫です。格納庫は、会社のすべての資金、証券、収入および支出を管理し、会社の名義ですべてのお金または他の貴重品を時々取締役会が選択した銀行、信託会社または他の信託機関に保管するか、または手配しなければならない。全体的に、会社の財務担当事務室のすべての職責と、総裁または取締役会が彼または彼女の他の職責に不定期に割り当てられる可能性がある。
 
Section 4.07 二人以上の職務を担当する役人。上記のいずれか2(2)以上の職は、総裁及び総裁副主任を除いて、同一人が担当することができるが、いずれかの者は、2つ以上の身分で任意の文書を署名、確認又は確認してはならない。例えば、法律、会社定款細則又は本付例の規定は、任意の2(2)個以上の上級者が署名、確認又は確認しなければならない。
 
Section 4.08 上級者の報酬。会社のすべての役員の報酬は取締役会または取締役会の許可によって決定されなければならず、いかなる幹部もいかなる他の身分で会社にサービスを提供することもできず、したがって、このような追加報酬が正式に許可されない限り、報酬を得る必要がある。官僚たちの任命自体は契約権を生成しない。
 
Section 4.09 会社を辞める。上級者はいつでも口頭や書面で会社に辞職を通知することができます。辞任は伝達時に発効し、それが書面で遅い発効日を指定しない限り発効する。辞任が会社が受け入れた遅い日に発効すれば、取締役会が後継者が発効日までに就任しないと規定した場合、取締役会は発効日までに懸案の穴を埋めることができる。
 
Section 4.10 移動する。取締役会が会社の最適な利益が会社の最適な利益に合致すると考えている場合、取締役会は理由なくまたは理由を持って会社の任意の高級社員を罷免することができ、別の高級社員によって正式に任命された任意の会社の高級社員は、その高級社員が理由なくまたは理由なく免職することができる。
 
17

第五条
 
株式.株

Section 5.01 証明書。ノースカロライナ州法律の規定によると、会社の株式は、証明書があるか、または証明書がないものであってもよく、会社の帳簿に記入して発行された株式として登録しなければならない。各株主は、その株主が会社で所有している株式の数及び種類を代表して証明しなければならない1枚以上の証明書を取得する権利がある。Br社に送信された任意の株主に送信された任意の証明書は、取締役会議長または総裁または副社長のいずれかによって署名され、秘書またはアシスタント秘書によって署名され、会社の印鑑またはそのbr印のファックスを押さなければならない。株式のフォーマットは取締役会の承認を受けなければならず,法律や定款に抵触してはならない.譲渡代理人(会社またはその従業員を除く)または登録員(会社またはその従業員以外)が任意のカテゴリの株式に署名する場合、そのような証明書上の任意の他の署名はファックスとすることができる。いずれかの証明書に署名した会社の上級者が、その証明書の発行前に死亡、辞任またはその他の理由で会社の上級者でなくなった場合、その証明書は、証明書が発行された日に当該上級者のために停止されていないように、会社によって発行および交付されることができる。
 
無証株式の発行または譲渡後の合理的な期間内に、会社は、会社の名称、会社がノースカロライナ州の法律によって形成された、株主の名称、代表される株式の数およびカテゴリ(およびシリーズの名称、およびシリーズの名称があれば)であることを示す書面通知を発行しなければならず、会社は、各許可カテゴリおよびシリーズに適用される株式の名称、相対権利、優遇および制限を株主に無料で提供することを要求しなければならない。並びに会社の定款又は定款、株主間の任意の合意又は株主と会社との間の任意の合意が、当該株式の譲渡又は登録に加えられる任意の制限を適用する。
 
Section 5.02 株式譲渡。当社又は当社の譲渡代理に正式な書き込み又は適切な継承、譲渡又は許可譲渡証拠付き株を提出した後、当社は、当該証明書を取得する権利のある株主に新たな株式を発行するか、又は無証明書株を発行する証拠を発行し、旧株をログアウトして当社の帳簿に取引を記録する責任がある。無資格株式登録所有者の適切な譲渡指令を受けた後、当該等無証明株式はログアウトし、当該株式を取得する権利のある株主に新たな等値無証明株式又はbr有証明株式を発行し、取引を自社の帳簿に記録しなければならない。取締役会は、適切であると考えられる株式や無証株の発行、譲渡、ログアウトに関する他の規則と規則を制定する権利がある。
 
Section 5.03 代理と登録員を譲渡する。会社は、1つ(1)または複数の譲渡エージェントおよび1(1)または複数の株式登録員を有することができ、取締役会は、それぞれの責務を時々決定することができる。会社に譲渡代理人がある場合は、譲渡代理人が署名する前に株式証明書を無効にし、会社に登録員が設置されている場合は、登録員が登録する前に株式を無効にする。会社に譲渡代理人や登録員が会社を代表して行動している場合は,その任意の上級職員や代表の署名はファックスで行うことができる。譲渡代理人と登録官の義務は統合することができる。
 
18

Section 5.04 日付を記録する。取締役会は、任意の 株主総会で通知または投票する権利のある株主、または任意の配当金または任意の権利分配株主を受け取る権利があるか、または任意の他の正当な目的のために株主を決定する権利があるかを決定するために、記録日として日付を事前に決定する権利がある。いずれの場合も、その日は70(70)日を超えてはならず、株主総会であれば、株主による決定に関する特定の行動日の10(10)日よりも早くしてはならない。記録日が設定されておらず、譲渡帳簿が閉じられていない場合は、株主に対して任意の適切な決定を行うために、適用法律に基づいて記録日を決定しなければならない。
 
Section 5.05 新しい証明書。任意の株式紛失、盗難、損壊または損壊の場合、取締役会は、その適切と考えられる条項および条件に従って、(I)1枚以上の新しい株または(Ii)無証明株の株式の発行を許可することができる;または取締役会は、そのような権力を当社の任意の1人または複数の上級者または代理人に付与することができるが、取締役会またはそのような上級者は、関連する司法管轄権を有する裁判所への命令がない限り、当該新規株の発行を拒否することを適宜決定することができる。
 
第六条
 
賠償する
 
(1)任意の時間に当社の高級社員、従業員又は取締役を担当又は務めたことがあり、又は(2)当社の高級社員、従業員又は取締役を担当している間、当社の要求に応じて、現在又は当社の要求に応じて、別の会社、共同企業、合弁企業、信託又は他の企業の取締役、高級社員、パートナー、受託者、従業員又は代理人、又はbrを従業員福祉計画下の受託者、その他の受託者又は管理人として担当し、法律で許容される最大範囲内で会社の賠償を受ける権利がある(ただし、会社の任意の従業員は、“ノースカロライナ州商業会社法”に規定されている上級者及び役員の行為基準を満たした後にのみ、会社が会社従業員として行動し、会社の賠償を得る権利がある)、彼又は彼女がいかなる脅威、係争又は完了した民事、刑事、行政、調査又は仲裁行動によって引き起こされた費用を支払うために、弁護士費を含む。訴訟または法的手続き(およびその中の任意の控訴)は、会社またはその代表によって提起されたか否かにかかわらず、その人がその支店であったか、および(B)その人によって支払われた金が、そのような任意の訴訟、訴訟または法的手続きにおいて法的責任を負う可能性のある任意の法的責任、判決、金、判決、判決、罰金(従業員福祉計画について評定された消費税を含む)、罰金または和解を支払うために、その法的責任を追及することを求めている。法律で許容される最大範囲内で、当社は、弁護士費と、当該等の訴訟、訴訟又は訴訟の最終処理前にそれを弁護するために生じる費用とを含む被保険者の費用を支払うことに同意する, または最終的に賠償を受ける権利を予備的に決定することを要求することなく行われる。しかし、賠償を受ける側は、まず、(A)被賠償者がノースカロライナ州の法律で規定されている賠償に必要な行為基準に適合すると善意で信じている書面確認書を会社に提供し、(B)被賠償者又はその代表による書面承諾を提供し、前金が最終的に司法判断によって裁定された場合、適用された行為基準に達していない場合に上訴する権利がある。本合意の下で賠償された者の上記の権利は、そのような責任を適用したとき、または費用が発生したときに、彼または彼女が役人、取締役、従業員、または代理人であるか否かにかかわらず、被賠償者に利益を与えなければならない。
 
19

会社取締役会は、当社が添付例で要求した賠償の支払いを許可するために、どのような場合に賠償を許可するか、賠償請求者の行為方法および支払うべき合理的な金額または賠償を好意的に評価することを含むが、これらに限定されないすべての必要かつ適切な行動をとるべきである。取締役会はこのような決定と評価を下すために委員会または特別な法律顧問を指定することができる。取締役会は、いかなる補償の決定についても当社の株主に通知を出してその承認を得ることができ、ただし、弁済を受けた者が本細則第VI条に基づいて享受する権利は、いかなる当該等の通知又は承認を条件としてはならない。
 
本別例が通過した後の任意の時間に、誰でも、または上述したように会社または代表会社にサービスを提供することは、本附則に規定された代償権利に基づいて、またはそのようにしたものとみなされるべきである。この権利は、当該他の者の法定代表者の利益に適用され、任意の法規、合意、または保険証書に従って賠償を受ける権利を含む、本附例の規定以外に享受可能な任意の他の権利を排除するものではない。
 
第七条
 
きょう雑物供給
 
Section 7.01 アザラシ突撃隊。会社の会社印鑑は2つの同心円から構成され、中間は会社の名前で、真ん中には“会社印鑑” が刻まれており、その下は“2002”であり、この印鑑は本契約のページの余白に押されたり、押されたりして、現在会社の会社印鑑として採用されています。
 
Section 7.02 修正案です。会社定款又は法律に別段の規定があるほか、本定款は、株主が通過するいかなる定款も含めて、修正又は廃止することができ、新たな定款は取締役会で採択することができる。
 

20