アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

 

付表14 A

 

本条例第14条に基づく委任状

1934年証券取引法

 

 

対応するボックスを選択します：

？予備依頼書

？秘密は，委員会のみが使用する(ルール14 a-6(E)(2)許可)

斧最終依頼書

？権威の追加材料

？規則14 a-11(C)または規則14 a-12に基づいて資料を求める

チャンピオン腫瘍学会社
(その定款に示された登録者名)

 

 

申請料の支払い(適切なブロックを選択)：

何の料金もかかりません。

？取引法ルール14 a-6(I)(4)と0-11の下表により計算される費用.

 

チャンピオン腫瘍学会社

One University Plaza 307部屋

ハケンザックニュージャージー州07601

 

株主周年大会通知

抑留される

2022年10月20日

チャンピオン腫瘍会社の株主に

 

チャンピオン腫瘍学会社の株主年会はアメリカ東部時間2022年10月20日木曜日午前9時に会社本部で開催され、会議の目的は以下の通りである

 

取締役会は、2022年8月26日を、会議に通知し、会議で投票する権利がある株主を決定する記録日とした。

 

あなたがどのように投票するかの具体的な指示を提供しない限り、仲介人は、取締役選挙または私たちが指定した役員報酬に関する拘束力のない諮問決議であなたの普通株式に投票してはいけません。

2022年10月20日に開催される株主年次総会のための代理材料の提供に関する重要な通知

 

米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)が採択した規則及び条例によると、インターネットを介して代理材料へのアクセスを提供することを選択し、配信及び印刷費用を低減しながら株主に必要な情報を提供することができるようにした。2022年9月2日頃、私たちの株主が私たちの2022年依頼書と2022年年報Form 10-Kにオンラインでアクセスする方法の説明が含まれた通知を株主に郵送します。私どものForm 10-Kは依頼書募集材料の一部ではありませんが、会社に関する他の情報を提供しております。これらの材料は、以下のサイトで調べることができます：https：//www.iproxydirect.com/csbr。

私たちはあなたがこのような文書のすべてに注目して、あなたが自ら株主総会に出席するように招待します。

 

ハッケンサックニュージャージー州

 

2022年8月29日

 

あなたが直接会議に出席しようとしていても、インターネットで投票したり、要求に応じて代行カードを取得して、迅速に私たちの表に戻ってください。もしあなたが自ら会議に出席すれば、あなたの依頼書を撤回して、自ら会議で投票することができます。

チャンピオン腫瘍学会社

One University Plaza 307部屋

ハケンザックニュージャージー州07601

(551) 206-8104

 

株主周年大会依頼書

郵送日：2022年9月2日

 

付属の依頼書は，デラウェア州のチャンピオン腫瘍会社取締役会が2022年10月20日に開催される株主年次会議(“会議”)あるいはその任意の休会あるいは延期時に募集し，会議通知で明らかにすることを目的としている。取締役会は、会議に通知し会議で投票する権利のある株主を決定するために、2022年8月26日の終値を記録日(“記録日”)としている。この日、会社の普通株額面は1株0.001ドル、流通株は13，522，441株(以下“株”と略す)であった。取締役会は、ニュージャージー州ハケンザック07601号ハケンザック307 Suit 307大学広場1号に本部を会議場所として指定した。会議は東部時間の午前9時に始まる予定だ。

 

取締役会はこの依頼書を募集し、あなたに直ちに投票することを促します。文脈が別に説明されていない限り、“チャンピオン”、“私たち”または“会社”はチャンピオン腫瘍会社を指す。

 

米国証券取引委員会が採択した電子エージェントルールと規定に基づき，我々はインターネットを介して我々のエージェント材料へのアクセスを提供することを選択した.2022年9月2日頃、我々の株主に通知(“電子依頼書通知”)を郵送し、2022年の依頼書とForm 10-K年度報告にどのようにオンラインアクセスするかの説明を含む。私たちの代理材料の印刷コピーを受け取りたい場合は、電子エージェント通知に含まれる要求エージェント材料の説明に従うべきです。これらの材料は無料で提供され、あなたが要請してから3営業日以内にお送りします。私どものForm 10-K年次報告は依頼書募集材料の一部ではありませんが、会社に関する他の情報を提供しております。

 

記録日に株式を保有する記録保持者は、取締役選挙を含めて、保有する株式1株について1票を投じる権利がある。私たちの大多数の株主は自ら会議に出席できないので、多くの代表が会議に出席する必要があります。株主はインターネットや電子投票で投票することもできますし、代理カードを申請して郵送することもできますので、会社のローニー·モリス最高経営責任者に注意を呼びかけてください。銀行、マネージャー、または他の記録保持者が転送した情報を確認して、どのようなオプションを選択できるかを確認してください。依頼書は、委任状を行使する前にいつでも撤回することができ、方法は、より後の日付を明記した依頼書または書面撤回通知を当社のローニー·モリス行政総裁に提出するか、または大会で投票することである。会議に出席するだけで依頼書はキャンセルされないだろう。もしあなたがあなたの個人名で登録された株式の実益すべての人でなければ、あなたはあなたの銀行、マネージャー、またはその代の有名人から受け取った指示表に記載されている追加の書類が必要です。

 

忘年会質疑応答

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

(一)指名された7人の取締役会メンバー

(2)当社の独立公認会計士事務所としてEisnerAmper LLPを承認する

(3)私たちが指名された執行官の報酬に関する拘束力のない諮問決議案の承認；

(4)会議またはその任意の延長または延期の前に適切に処理可能な任意の他のトランザクション。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

***********

株主総会代理材料の提供に関する重要な通知

2022年10月20日に開催される。

 

本依頼書と我々のForm 10-K年次報告はいずれもhttp：//www.iproxydirect.com/csbrで無料で閲覧可能である.当社は、このような人々の要求を満たすために、本依頼書受取人に追加の10-K表年次報告書のコピーを無料で提供します。私たちの投資家関係部に次のように要求してください

 

チャンピオン腫瘍学会社

大学広場1号

307号室

ハケンザックニュージャージー州07601

注意：投資家関係部デビッド·ミラー

Telephone: 551-206-8104

 

我々はまた，我々のインターネットサイトを通して，数年前の10-Kフォーム年次報告，10-Qフォーム四半期報告，現在の8-Kフォーム報告，付表14 Aの依頼書，および1934年証券取引法(“取引法”)第13(A)または15(D)節に提出または提出されたこの報告書の改訂版を無料で提供し，関連文書を米国証券取引委員会に電子的に提出または提出した後，合理的で実行可能な範囲でできるだけ早く提供する.私たちのインターネットサイト上の情報は、本依頼書の一部とみなされるべきでもなく、米国証券取引委員会に提出された他の任意の文書にも組み込まれてはならない。

アドバイス1

役員を選挙する

 

私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は一致して取締役会に推薦し、取締役会は以下の指名された者が会議で取締役会のメンバーを選出することを一致して承認した。すべての有名人は候補者に指名されることに同意し、当選後に候補者になることに同意した。これらの指名者の誰もが現在取締役の役割を果たしている。すべての当選された有名人が取締役を務め、彼の後継者が私たちの次の年度株主総会で選出されるまで、彼の後継者が選出されて資格を得るまで、あるいは彼が先に亡くなって、辞任したり、免職されるまで。別の指示がない限り、取締役会が求めた委任状で指名された者は、指名された被著名人を投票する。著名人が職に就くことができない場合、撤回されていない正式に署名された委任状に代表される株式は、取締役会が提案した代替人選を投票で選択するか、取締役会は会社の取締役会の規模を縮小して穴を埋めることができる。現在、会社の取締役会は有名人に就任できないと予想されている。

 

以下は、有名人1人当たりの過去5年間の年齢、主要職業、就職および役員職、当社での職、および彼が最初に当社役員の一員になった年である。以下では，本依頼書が発表された日から，被指名者ごとに取締役の職務を担当すべきであるという具体的な経験，資格，属性や技能について簡単に検討する。指名とコーポレートガバナンス委員会は、少なくとも年に1回、新役員と既存取締役のスキルと特徴を審査する。以下に述べることに加えて、当社の任意の取締役または取締役の代名人と任意の他の者との間には、既知の手配または了解がなく、これにより、取締役または代名人が取締役または代名人に選ばれる。

 

ローニー·モリス、医学博士、56歳で、2017年1月以来同社の最高経営責任者や取締役を務めている。莫礼時博士は2010年10月から2017年1月まで当社の総裁および取締役を務めていた。モリス博士は1993年にニュージャージー医学と歯科大学で医学学位を取得し，1996年に長島ユダヤ人医療センターで入院治療を完了し，1996年に米国内科医学委員会の認証を受けた。1996年から2004年まで、モリス博士はフロリダ州ボカラトンで内科に従事し、ProHealth医療グループの管理パートナーであり、2500人以上の患者に個人医療サービスを提供するほか、1つの多専門診療所の30人以上の医師を管理し、診療所の財務運営を担当し、同診療所のために補助収入サービスを調整し、作成した。2004年から2006年まで、モリス医師はフロリダ州ボイントンビーチの共同看護会社で副総裁と医療取締役を務め、家庭保健、理学療法、医師訪問サービスを提供している。この職に就いている間，モリス博士は医師の訪問サービス業務を担当し，新市場を開発し，150人の従業員を管理·指導し，収入を2倍に増加させ，彼の部門に利益を実現させた。2001年、フロリダ州ボカラトンでモリス博士は他人と共同で個人化医療サービス会社MDVIP，Inc.を設立した。2009年にMDVIPがP&G社に買収されるまで、モリス博士はMDVIPの取締役会メンバー、医療役員、執行管理チームのメンバーだった。これらのポストでは，モリス博士はMDVIPをあるスタートアップ会社から個性化医療サービスの全国トップ者に発展させることを構想，発展させ，29州に400人の医師と12.5万人の消費者/患者を擁している。2009年以来, モリス博士は個人投資家だった。莫礼時博士と当社の雇用協定は、彼が当社の執行役員を務める限り、当社は彼を取締役の候補に指名することを規定している。

 

モリス博士は医療業界で豊富な運営と管理経験を持っているため、会社の取締役会のメンバーになる資格が完全にある。

ジョエル·アクマンは現在57歳で、2017年1月以来同社の取締役会長を務めている。これまで、アッカーマンさんは、2010年10月から2017年1月までの間に、会社のCEOや取締役社長を務めていました。アクマンさんは現在、Davita，Inc.の最高財務責任者である。アクマンさんはコロンビア大学の学士号を取得している

彼は1988年にハーバード大学を優秀な成績で卒業し、1990年にハーバード大学の物理学修士号を取得した。1990年から1993年にかけて、アッカーマンさんは、世界戦略コンサルティング会社ミレニアム·マネジメント·コンサルティングのアシスタントであった。1993年から2008年まで、アッカーマンは全世界の私募株式投資会社華平投資有限公司に雇われた。そこでは，アクマンは役員管理，ヘルスケアサービス担当，会社実行管理チームのメンバーなど様々な職務を担当していた。2010年、アクマンさんはAcumen Fundでシニア·ポートフォリオの研究員を務め、この基金は非営利のグローバル·リスク·ファンドであり、起業·アプローチを用いて世界的な貧困問題を解決します

 

アクマンさんは、医療およびバイオ医薬品業界において幅広い運用および財務経験を有しており、同社の取締役会のメンバーを務める資格が完全にあります。

 

David、医学博士、62歳、2016年11月から当社取締役CEOを務めています。これまで、シデランスキー博士は2007年10月から2016年11月まで会社の会長を務め、2007年8月から会社役員を務めてきた。Sidransky博士はジョンホプキンス大学と病院の腫瘍学、耳鼻咽喉科-頭頚外科、細胞と分子医学、泌尿学、遺伝学と病理学の教授である。腫瘍学領域において、シデランスキー博士は世界で臨床と医学定期刊行物に最も多く引用された研究者の一つであり、過去10年間に600編以上の同業者評議の論文を発表した。彼はまた60以上の癌評論と章を書いた。シデランスキー博士は複数のバイオテクノロジー会社の創始者であり、複数のバイオテクノロジー特許を持っている。ImClone Systems，Inc.の取締役会副議長を務め，ImClone Systems，Inc.は腫瘍学看護の推進に取り組む世界的なバイオ製薬会社であり，礼来社と合併するまで取締役の一員であった。Sidransky博士はAyala製薬会社とAdvaxis免疫療法会社の取締役会長であり、Galmed、Ascentage、Orgensis社の取締役会メンバーでもある。2005年から2008年まで、シデランスキー博士はアメリカ癌研究協会(AACR)の取締役を務めた。Sidransky博士は1997年にドイツ臨床化学学会が授与したSarstedt国際賞、1998年にアメリカ胸科医師学会が授与した喫煙と健康に関するAlton Ochsner賞を含む多くの賞と栄誉を受賞した, 2004年に革新研究で受賞したヒンダとリチャード·ローゼンタール賞，AACRが循環DNA検査を発展させた2017年チーム賞を受賞した。Sidransky博士は米国医学委員会が発行した内科と内科腫瘍学証明書を持っている。シデランスキー博士はブランディス大学で学士号を取得し、ベイラー医学院で医学学位を取得した。

 

臨床や医学腫瘍学における彼の豊富な経験、この分野での彼のリード研究者の地位、バイオテクノロジー会社での彼の経験に基づいて、シデランスキー博士は同社の取締役会メンバーを務める資格が完全にある。

 

Daniel·N·メンデルソン、58歳、2013年3月から当社取締役社長を務める。メンデルソンはモーガン大通モーガン健康会社の最高経営責任者です。彼はワシントンD.C.のヘルスケアコンサルティング会社Avalere Healthの創業者でCEOでした。メンデルソンは私募株式会社ウェールズ·カーソンの運営パートナーも務めていた。Avalereを創設する前、メンデルソンはクリントン政権の管理·予算事務室で取締役健康事務補佐官を務めていた。メンデルソンさんは現在、ジョージタウン大学マクドノビジネススクールの兼任教授やVera Whole Healthと健康政策連盟の取締役会のメンバーも務めています。彼は以前、コベントリー医療保険会社、HMSホールディングス、PharMerica社、初級保健パートナー会社、Centrexionと大胆な調査会社の取締役会に勤めていた。彼はオバーリン大学の学士号とハーバード大学ケネディ政府学院のMPP号を持っています。

 

メンデルソンさんは、医療会社のビジネス経験、政府の仕事経験、および工商管理教育の背景を有しており、同社の取締役会のメンバーになる資格が完全にあります。

スコット·R·トビンは51歳で、2011年6月から同社の取締役を務めている。さんは1997年にBattery Venturesに加入し、2000年5月以来、ベンチャー投資/私募株式会社であり、同社の様々なファンドの管理パートナーを務めています。米国、イスラエル、欧州への投資を担当し、企業インフラ、材料科学、アプリケーション、ビジネスサービス、メディア、金融サービスに重点を置いている。トービンは世界各地からトップクラスのベンチャー投資家をランク付けしたフォーブス·マイダス·ベンチャーランキングに何度も入選している。彼はブランダイス大学を優秀な成績で卒業し、国際関係とイスラムおよび中東研究の学士号を取得した。

 

トービンさんは、豊富な会社財務と国際経営経験を持っており、完全に会社の取締役会に在籍する資格があります。

フィリップ·ブレットフィールド、医学博士、69歳、2016年4月以来同社の取締役を務めている。ブレトフィールド博士は2020年12月以来Allterum Treeuticsの首席医療官を務めてきた。ブレットフィールド博士は2016年1月にブレフィールドグループを設立し、取締役設立以来同グループの取締役社長を務めてきた。2011年から2015年12月まで、彼は昆泰で各種の職務を担当し、世界の副総裁を務め、治療卓越センターを担当し、腫瘍学卓越センターの責任者を務め、そこで多くの大中型と新興生物製薬会社と協力した。彼はメルクKGaA(米国のEMD Serono)で高度臨床開発職を務め，米国の腫瘍学開発を指導し，BioCrystで腫瘍学開発を指導し，副首席医療官を務めた。彼の業界生活の前に

彼はハーバード大学、マサチューセッツ大学、インディアナ大学、デューク大学で学術職を務めていた。彼は文献で約50編の文章を発表し、基礎細胞と分子生物学、翻訳と臨床腫瘍学に関連している。彼はDana-Farber癌研究所で児童血液学/腫瘍学の訓練を受け、マサチューセッツ工科大学ホワイトウッド研究所の客員科学者であり、ロチェスター大学で医学学位を取得し、プリンストン大学で学士号(化学学士号)を取得した。

ブレトフィールド博士は臨床腫瘍学の開発、運営経験と研究において豊富な経験を持ち、同社の取締役会メンバーを務める資格が完全にある。

ロバート·ブレニングは、51歳で、2021年2月以来同社の取締役を務めている。ブレニングさんは2021年7月以降、執行副社長兼CEO兼CEOを務めてきたVeracyte(HalioDxの前身)です。2017年8月から2021年1月まで天才科学で働き、最高経営責任者、最高経営責任者など様々な職を務め、取締役を務めた。Genuityに入社する前は、Illumina副総裁兼生命科学と応用ゲノム学社長であり、それまでThermo Fisher Science，Inc.企業ゲノム解決事業の副社長/社長であった。2014年にLife Technologies，Inc.を買収してThermo Fisherに入社した。Braininさんは、2004年から2014年まで、Life Technologiesおよびその前身のInvitgenで、学術および生物製薬分野の顧客にサービスを提供するために、様々な大規模な企業をリードしてきました。これらすべての役割のうち、彼は、ますます増加するユーザタイプの需要を満たすために、技術またはゲノムデータのアプリケーションを新しい分野に拡張することをリードしている。彼のキャリアの初期には、マッキンゼー社で管理顧問を務め、サンディエゴ大学法学部でアルバイト教授を務めていた。ブレニングさんは、エマレー大学で経済学の学士号、ハーバード大学法学部法学者の学位を取得しています。彼は現在小児腫瘍基金の取締役会のメンバーだ

ブレニングさんは、科学技術を商業化する会社で豊富な経験を持っているので、取締役会に勤めている資格があります。

取締役会の推薦

 

取締役会は、株主投票が上記被命名者の選挙に支持されることを提案することで一致した。

会社の管理

 

役員の独立性について

 

会社役員会は、アッカーマンさん、さん·シデランスキー、メンデルセンさん、トービンさん、ブレフィールドさん、ブレニングさんを“独立”とし、“ナスダック証券市場規則”(以下、“ナスダック証券市場規則”という。)第5605条(A)(2)を参照することを決定した。会社の取締役会は現在六人の独立取締役と非独立取締役で構成されています。

取締役会会議

 

会社取締役会は、2022年4月30日までの会計年度に4回の会議を開催した。現取締役の出席者数はいずれも、(1)当社が年内に開催する取締役会会議総数と、(2)取締役がサービスする全委員会が同年度に開催する会議総数の75%以上である

 

取締役会委員会

 

会社の取締役会は以下の委員会を設置し、各委員会は定期的に会議を開く

 

監査委員会。監査委員会は会社の取締役会が委任し、会社の取締役会がその職責を履行することを協力し、会社の会計、財務報告と内部制御機能及び会社の財務諸表の監査を監督する。監査委員会の職責は、管理層が当社の会計と財務報告及びその内部制御制度に対する完全性、当社の独立監査師の表現と資格を履行することを監督することであり、独立監査師の独立性、当社内部監査機能の履行及び当社の法律と法規要求を遵守する責任を含む

 

監査委員会の現在のメンバーは：(一)議長を務めるスコット·トビン、(2)ジョル·アクマン、(3)Daniel·メンデルソンであり、“ナスダック”規則によると、彼らは独立している。当社取締役会は、我々の監査委員会メンバーが証券取引法第10 A-3条およびナスダック規則で向上した独立性基準に適合しているかどうかを検討し、各メンバーがこれらの要求に適合していると結論した。当社の取締役会

取締役らはまた、“監査委員会財務専門家”の米国証券取引委員会の定義を見直し、トービンさんがこの定義に適合していると認定した。そのため、トービンさんは会社取締役会から財務の専門家として会社監査委員会に指定されています。監査委員会は2022年4月30日までの財政年度中に4回の会議を開催した。

会社管理委員会を指名しています。指名及び会社管理委員会は、当社の取締役会の構成及び組織が適切であることを確保し、当社及び株主に対して継続的に履行される信頼された責任を果たすために、政策及びプログラムの制定及び実行を担当する。指名と会社管理委員会は会社の取締役会、委員会と個人取締役に関する事項とやり方について会社取締役会に提案する；会社取締役会の現在の構成と管理構造を評価し、その将来の要求を決定する；取締役の資格、報酬と退職年齢について提案する；会社取締役会の選挙候補を推薦し、取締役会評価プログラムを構築し、管理する；取締役会委員会の取締役任命と取締役会委員会主席の選抜について会社取締役会に提案する。そして、取締役選挙に対する株主の指名を適時に審査し、当該株主が当社取締役会にこれについてのいかなる行動も通知されることを確実にする。

 

指名および会社管理委員会の現メンバーは：(I)Daniel·メンデルソンおよび(Ii)ロバート·ブレニングであり、ナスダック規則により、彼らはそれぞれ独立している。指名·コーポレートガバナンス委員会は、2022年4月30日までの会計年度に会議を開催した。会社の取締役会の政策は会社に貢献する役員を選ぶことを奨励することです。指名とコーポレートガバナンス委員会は、それが適切であると考えた場合、株主及び他の人々の推薦を考慮する。役員候補者を指名することを望む株主は特定の手続きを守らなければならない。私たちは来年の年次総会で役員候補者を指名する手続きを“他の事項”で説明する

 

補償委員会です。給与委員会は当社の行政総裁及びその他の行政人員の給与を審査及び整理する責任がある。給与委員会は、当期賃金、繰延賃金、現金および非現金福祉の形態および額、当社のすべての報酬計画、基本給金額、インセンティブおよびボーナス補償金額、およびすべての副社長以上の会社幹部(最高経営責任者を含む)および当社のすべての他の報告者の個人株式および/またはオプション付与および奨励を承認する当社の上級管理者の様々な形態の報酬の審査を担当し、会社の持分インセンティブ計画を管理し、米国証券取引委員会および他の政府機関が株主に提出することを要求する報酬事項報告を作成し、承認する。最高経営責任者と取締役会が指定した他の高級管理者に対して年間業績評価を行い、取締役の報酬レベルを確定する。

 

報酬委員会の現メンバーは：(I)スコット·トビンと(Ii)Daniel·メンデルソンで、ナスダック規則によると、彼らはそれぞれ独立している。報酬委員会は、2022年4月30日までの会計年度に会議を開催した。

 

役員報酬

 

下表は、2022年4月30日までの財政年度に取締役に支払われる報酬をまとめたが、役員にも任命された取締役を除き、その役員報酬は、本依頼書の役員報酬部分の報酬要約表に反映されている

 

 

(1)ローニー·モリスは、本依頼書の“報酬要約表”および“役員報酬”の節に関する開示に記載されている指名された役員である。モリス先生は彼の役員サービスのために追加的な補償を受けなかった

(2)オプション報酬の欄は、株式オプション付与の付与日公正価値を含み、FASB ASCトピック718から計算される。

道徳的規則

 

会社は“商業行為と道徳基準”を採択し、会社役員、幹部、従業員の最高基準の道徳行為を促進することを目的としている。“商業行為と道徳基準”は、2008年4月30日現在の当社の財政年度Form 10-KSB年度報告の証拠物となっている。

 

委員会とのコミュニケーション

 

任意の株主は会社の取締役会、会社の取締役会の特定委員会または任意の特定の取締役に連絡したい場合は、取締役会(注意：(取締役名、状況に応じて適用))に、ニュージャージー07601ハケンサック大学広場1号大学広場1号スイート307室に指名と会社管理委員会議長を指名することができる。このようにして受信されたどんな適切な通信も処理されるだろう。受信した通信から当該通信が当社取締役会、当社取締役会委員会又は個人取締役に対してあるか否かが不明な場合は、指名及び会社管理委員会議長は、その判断に基づいて、当該通信を自社取締役会又は(場合によっては)自社取締役会委員会又は通信中に指名された自社取締役会メンバーに伝達すべきか否かを決定する。

指導構造とリスク監督

 

会社取締役会は、様々なアーキテクチャが会社に成功のリーダーシップを提供できると信じていますが、現在、取締役会議長と最高経営責任者の役割を務めていて、この2つの役割の違いを認めています。最高経営責任者は会社の戦略方向と会社の日常指導を策定し、取締役会議長は最高経営者に指導を提供し、全体取締役会会議を主宰する。この構造は現在会社のビジネスに適しています。それは会長のアクマンさんとCEOのモリス博士が業界の経験、先見性、活力を会社の取締役会にもたらすことを反映しているからです。

 

経営陣は会社が直面するリスクの日常管理を担当し、会社取締役会は全体としてその委員会を通じてリスク管理を監督する。そのリスク監督役では，会社取締役会は管理職の設計·実施のリスク管理プロセスが十分であることを確保し，設計に応じて機能する責任がある。このため、取締役会議長は定期的に管理職と面会し、会社が直面している戦略やリスクを検討している。上級管理職は会社取締役会会議に出席し、会社取締役会がリスク管理やその他の事項について提起した任意の問題や懸念に随時解答する。取締役会議長と取締役会独立メンバーが共同で努力し、その常設委員会及び必要に応じた独立取締役特別会議を行うことにより、会社の管理及び事務に対して強力な独立監督を提供する。

 

関係者取引

 

2022年4月30日と2021年4月30日までの年度内に、我々の取締役、役員、取締役の被著名人、取締役の直系親族、役員または被抽出者および5%以上の普通株の実益所有者と以下の取引を行った

Sidransky博士は私たちの取締役の一人で、2022年4月30日と2021年4月30日までの会計年度で、それぞれ3.6万ドルと5.4万ドルの相談費を得ています。

ブレットフィールド博士は私たちの取締役の一人で、2022年4月30日と2021年4月30日までの会計年度で、それぞれ5500ドルと1.7万ドルの相談費を得ています。

実益所有権

 

次の表には、記録日まで、(I)指名された役員ごと、(Ii)私たちの各取締役、(Iii)私たちのすべての現職役員と上級管理職がグループとして、(Iv)当社が知っている5%以上の普通株式流通株の現所有者実益が所有する普通株式総数を示します。利益所有権を計算するために、適用される所有権パーセントは、記録日までの発行された普通株式13，522，441株に基づく。記録日後60日以内に行使可能なオプションによって発行された株式は、そのオプションを保有する者の所有権パーセンテージを計算する際に発行済み株式とみなされるが、他の任意の者の所有権パーセンテージを計算する際には発行済み株式とはみなされない。本表の脚注が別途説明されていない限り、当社普通株の実益所有権は、当該等の株式に対する唯一の投票権及び投資権を代表する。

 

 

*1%未満です。

 

(1)以下に別途説明しない限り、上記の者の営業アドレスは、C/oチャンピオン腫瘍学社、One University Place，Suite 307，Hackensack，NJ 07601である。

(2)記録日後60日以内に帰属したか、または帰属するオプションを行使した場合に発行可能な452，453株を含む。

(3)マンデルソンさんが終生受益者及び共同受託者として保有する取消可能な生前信託103，958株式及び記録日から60日以内に帰属又は帰属のオプションを行使した後に発行可能な43，614株式を含む。

(4)65，516株がオプション行使後に発行可能な株式からなり、これらのオプションは、記録日から60日以内に帰属するか、または記録日から60日以内に帰属する。

(5)記録日から60日以内に帰属または帰属のオプションを行使した場合に発行可能な411，742株と、莫礼時博士がパートナーである共同企業が保有する8，333株を含む。

(6)記録日後60日以内に帰属したか、または帰属するオプションを行使したときに発行可能な41，377株を含む。

(7)記録日後60日以内に帰属したか、または帰属するオプションを行使した場合に発行可能な54，851株を含む。Battery Ventures IX，L.P.(“BVIX”)が持つ2，397，699株とBattery Investment Partners IX，LLC(“BIPIX”)が持つ23，397株も含まれている.バッテリパートナーIX，LLC(“BPIX”)は，BVIXの唯一の一般パートナーとBIPIXの唯一の管理メンバである.BPIXの投資コンサルタントは電池管理会社である(“BPIXとともに”電池会社“と呼ばれる)。トービンさん、Thomas J.Crottyさん、Richard D.Frisbieさん、Kenneth P.Lawlerさん、R.David Taborsさん、Roger H.Leeさん、Neeraj Agrawalさん、Michael M.Brownさん、ジェシー·Feldmanさんは、BVIXおよびBIPIXが保有する株式の投票権と処分権を共有するとみなされるかもしれない。さん·トービン、クロッティさん、フリスビーさん、ラウラーさん、タブズさん、リーさん、グラバルさん、ブラウンさん、フェルドマンさんがいずれも、BVIXが保有するすべてのBVIXの所有権を明確に放棄しています

BIPIXとは，その間接金銭的利益の範囲では除く.同社の営業住所はc/o Battery Ventures，One Marina Park Drive，Suite 1100，Boston，MA 02210である。

(8)41，377株のオプションの行使後に発行可能な株式からなり、このオプションは、記録日から60日以内に帰属するか、または記録日から60日以内に帰属する。

(9)17，933株が、記録日から60日以内に帰属または帰属するオプションを行使することができる株式からなる。

(10)1，128，863株が、記録日から60日以内に帰属されたオプションを行使することによって発行可能な株式を含む。

(注11)2020年3月10日に提出された表4に基づきます。New Enterprise Associates 14，L.P.の営業住所はメリーランド州21093，Timonium，Suite 600グリーンスプリング路1954号である.

(12)2017年8月8日に提出された付表13 D/Aに基づきます。ペシンさんのオフィスアドレスはニューヨーク東51街400番地，PH 31，New York 10022です。

(13)2022年2月14日に提出された付表13 G/Aに基づく。West Elk Partners，LPのビジネスアドレスはグルジア州アトランタ桃樹街北東11751175 Suit 360，郵便番号：30361。

取引法第16条(A)条を遵守する

 

取引所法案第16条(A)では，会社役員及び役員並びに株式の10%を超える者は，実益所有権の初回報告及びその後の実益所有権変更報告を米国証券取引委員会に提出しなければならないと規定されている。会社の知る限りでは、このような報告書の写しを我々に提出する審査のみによれば、これらの報告者は、それらの第16条(A)第16条に適合する備考要件を2022年度に遵守しており、ただBraininさんオプション付与に関する表4の提出が遅れている。

 

監査委員会報告書

 

審査委員会はすでに経営陣と自社及びその付属会社の年度審査を経て財務諸表を検討した。

 

監査委員会は、上場企業会計監督委員会が規則3200 Tで採択した改正監査基準第61号声明に必要な検討事項について、2022年4月30日までの財政年度の独立監査役EisnerAmper LLPと議論した。監査委員会は、上場企業会計監督委員会が採択した第3526条“監査委員会と独立性についてコミュニケーションする”に要求された独立監査人の書面開示と書簡を受け取り、独立監査師と独立監査師の独立性を議論した。

 

上記の審議と討論に基づき、取締役会は監査された財務諸表を会社の2022年4月30日までの会計年度10-K表年報に組み入れることを許可し、米国証券取引委員会に届出を提出した。

 

 

独立公共会計士費用

 

以下は、2022年4月30日と2021年4月30日までの事業年度にEisnerAmper LLPが企業に徴収する費用である

料金を計算する。監査費用には、会社がEisnerAmper LLPに支払う会社総合財務諸表年次監査および会社中期財務諸表審査に関する費用が含まれています。監査費用には、EisnerAmper LLPが提供する監査に密接に関連するサービス費用も含まれており、多くの場合、私たちの独立監査人しか提供できません。このようなサービスには、米国証券取引委員会および他の規制届出文書に関する同意が含まれている。EisnerAmper LLPは、2022年4月30日と2021年4月30日までの財政年度において、会社に提供する監査サービスについて会社に徴収する費用総額はそれぞれ228，800ドル、215，725ドルである。

 

監査関連費用。会社は、2022年4月30日と2021年4月30日までの財政年度において、EisnerAmper LLPから監査に関するサービス費用を一切発生させていない。

 

税金です。税金には会社の税務コンプライアンス、法律顧問、コンサルティングサービスが含まれています。会社は2022年4月30日と2021年4月30日までの財政年度に、それぞれEisnerAmper LLPから35，700ドルと25，500ドルの税務関連サービス料を発生させた。

 

ほかのすべての費用です。企業は2022年4月30日と2021年4月30日までの事業年度に追加料金を発生させていない。

当社監査委員会は、当社の独立監査師が徴収したすべての費用を審査し、提供する監査サービスと非監査サービスとの関係を積極的に監査します。監査委員会は、会社の独立監査人が提供するすべての監査および非監査サービスを事前に承認しなければならない。

 

第二号提案

独立公認会計士事務所の委任を認める

 

監査委員会は、2023年4月30日までの財政年度の独立公認会計士事務所にEisnerAmper LLPを任命した。EisnerAmper LLPは2015年度から会社の独立した公共会計士を務めてきた。EisnerAmper LLPの代表1人が会議に出席し，発言して適切な質問に答える機会があると予想される.

 

EisnerAmper有限責任会社の主要な機能は監査会社及びその子会社の総合財務諸表であり、監査過程中にいくつかのアメリカ証券取引委員会に提出された関連文書を審査し、そして著者らの四半期報告に含まれる財務諸表に対して限られた審査を行う。

 

DIRCTORS取締役会と監査委員会は、2023年4月30日までの会計年度の独立公認会計士事務所としてEisnerAmper LLPを承認することを株主投票で“賛成”することを提案した。

 

私たちの独立公認会計士事務所の任命は、当社の定款やその他の方法で承認された会社の株主投票を提出する必要はありません。しかし、会社取締役会は、良好な企業慣行であるEisnerAmper LLPの任命を株主承認に提出している。株主が任命を承認しない場合、監査委員会はその会社を保留するかどうかを再検討する。この場合、監査委員会は、株主が任命を承認しなくても、または株主に再提出することなく、他の全国公認会計士事務所を選択することができるEisnerAmper LLPを保持することができる。任命が承認されても、監査委員会は、年内のいつでも、異なる国の公認会計士事務所を適宜選択する権利を保持しており、そのような変化が決定された場合には、当社及びその株主の最良の利益に合致する。監査委員会は私たちの独立公認会計士事務所の任命、報酬、監督を完全に担当している。

 

アドバイス3

我々の役員報酬の拘束力のない提案を承認する

 

2010年ドッド·フランクウォールストリート改革および消費者保護法またはドッド·フランク法案によって可決された米国証券取引委員会規則によると、我々の株主は、米国証券取引委員会の規則に基づいて、諮問(拘束力なし)に基づいて、本委託書に開示された我々が指定した役員の報酬を承認することを投票できるようにする。

 

以下のような理由で、私たちはあなたに以下の拘束力のない決議案の承認を要請します

 

S-K条例第402項に開示された会社に指定された役員に支払われる報酬は、給与表と叙述性討論を含め、現在承認される

 

我々が指定した役員報酬は、本依頼書の役員報酬部分および付随する表(すべての脚注を含む)および記述に全面的に説明されている。

 

給与委員会は、長期的な成長、株主価値、および会社全体の業績を創出することに関連する役員報酬スケジュールを作成し、複雑性のような同業者会社と競争し、上級管理職の持株を奨励するために、私たちの役員に報酬政策を設計してくれます。私たちが任命した役員2022年度の総給与の審査によると、給与委員会は、各任命された役員の報酬総額が合理的であり、卓越した業務と財務業績を推進し、私たちの従業員を吸引、維持、激励し、私たちの役員と株主の長期利益を一致させ、長期に集中し、バランスのとれた計画要素を創造し、一致、システム、持続可能な業績を奨励する設計目標を効果的に実現した。

 

本決議の承認や反対は、わが社または取締役会に拘束力がなく、わが社または取締役会の決定を覆すと解釈されることもありません。本決議案の承認または不承認は、私たちの受託責任に何の変化も生じたり、私たちまたは会社の取締役会に追加的な受託責任を生じたり、暗示したりしません。しかし、給与委員会は、私たち株主が投票で表明した意見を重視し、適切だと思う場合には、将来的に役員報酬決定を行う際に投票結果を考慮する。

 

取締役会は、私たちが任命した役員報酬に関する拘束力のない諮問決議案に賛成票を投じることを提案した。

役員報酬

 

管理する

 

2022年4月30日現在、会社にはロニー·モリス最高経営責任者とデヴィッド·ミラー最高経営責任者の2人がいる。モリス博士のプロフィールについては、上記の“役員選挙”を参照されたい。Mr.Millerのプロフィールを以下に示す。

 

David·ミラーは、53歳で、2017年5月以来最高財務責任者を務め、2013年6月から2017年4月まで副財務総裁を務めています。Mr.Millerは，当社に入社する前に，DMCWW，LLCで財務·運営副総裁を務め，投資·運営消費技術分野に焦点を当てたスタートアップ企業の私募株式会社である。2006年1月から2010年3月まで、Mr.MillerはNAF Funding、LLCの首席財務官を務め、生命保険証券取引の取引に関連する全国的な金融サービス会社である。2000年1月から2005年12月まで、Mr.MillerはIDT社で財務と運営副総裁を務め、顧客電話サービス部門の作成と発展を指導し、100万人以上のローカルと長距離サービス顧客を持っている。1997年から1999年まで、ドイツ銀行内部監査部副総裁を務めた。Mr.MillerはまたSchonbraun，Safris，Sternlieb，LLCとMarGolin，Winer and Evansで高級会計士職を務めていた。Mr.Millerは1991年にイェヒワ大学で学士号を取得し，1999年にフォットハム大学で工商管理修士号を取得した。彼は公認会計士です。

役員報酬の概要

 

この節では，“任命された実行官”に関する情報について議論する.当社に適用される米国証券取引委員会条例の定義によると、“任命された役員”には、2022年4月30日までの年度内に当社の最高経営責任者を務めるすべての個人、2022年4月30日までの財政年度報酬総額が100，000ドルを超える会社の最高役員2人(最高経営責任者を除く)と、たかだか他の2人の個人が含まれており、2022年4月30日に役員を務めていないためでなければ、最高報酬の2人の役員として開示される。2022年4月30日と2021年度には、会社の最高経営責任者は莫礼時博士(2017年1月以降)であり、2022年4月30日および2021年度には、会社のもう1人の最高報酬の役員はMr.Millerである。

 

報酬総額表

 

次の表は，2022年4月30日と2021年4月30日に終了した財政年度において，それを様々な身分で提供するサービスに対して支払われたり稼いだ報酬総額の資料として示している。

 

(1)“オプション報酬”欄に表示される金額は、財務会計基準委員会ASC主題718から算出された株式オプション報酬の付与日価値を反映する。推定仮定の検討については、2022年7月22日に会社が提出した10-K表の財務諸表付記8を参照されたい。これらの金額は連邦所得税から差し引くことができるが、財務諸表では、これらの金額は追加の実収資本に会計される。

給与委員会は役員の給与を随時変更して増加させる権利がある。

雇用協定

ローニー·モリス医学博士CEO

 

当社は莫礼時博士と二零一三年十一月五日に雇用契約を締結し、莫礼時博士が引き続き当社総裁として雇用されることを規定し、さらにその年収は305，000ドルと規定している。合意はまた、莫礼時博士が会社の幹部になる限り、会社の取締役会は彼を取締役の取締役に指名すべきだと規定している。2015年3月16日、会社は雇用協定を改正し、2016年の報酬には株式オプションのみが含まれた。2017年4月30日現在の事業年度では、会社とモリス博士は、改正された雇用協定を2017年度に延長することに同意し、この合意によると、報酬には株式オプションのみが含まれる。莫礼時博士は年間ボーナスを獲得する資格があり、会社の年間計画を完成した後にその年収の50%を獲得することを目標としており、最高支払い金額はその年収の75%であり、このボーナスは会社の取締役会が適宜現金または株式で支払うことができる。二零六年七月二十一日、先に雇用契約に基づいて受信したオプション交換は、(I)101，521株の株式を購入するオプションであるが、時間的に帰属しなければならない。及び(Ii)当社二零一年株式激励計画及び両者に基づいて、1株2.10ドルの行使価格で101，521株のオプションを購入するが、業績に応じて帰属しなければならない。また、すべてのオプションは、会社の統制権が変化したときに直ちに付与されるだろう

2019年1月、モリス博士の合意は改正され、彼の年収は37.5万ドルの現金と規定された。2020年2月、取締役会は2021年度下半期から数四半期に分けてモリス博士に95万ドルの使い捨て現金ボーナスを支給することを許可した。2022年度の開始時に、給与委員会は彼の年収を現金40万ドルに増やすことを許可した。

デヴィッド·ミラー首席財務官

当社はMr.Millerと二零一三年五月二十八日に雇用契約を締結し、Mr.Millerが引き続き当社の財務副総裁に招聘されることを約束し、さらにその年収は180，000ドルであり、初年の花紅は年収の15%を下回らないことを規定した。Mr.Millerには年間昇給と年収20%相当のボーナスを得る資格もある。また、Mr.Millerは、当社の2010年株式激励計画の条項に基づき、6，154株の自社普通株を購入する選択権を獲得した。2016年7月21日、2013年5月28日の雇用契約に基づいて受信したオプション交換は、会社の2010年の株式インセンティブ計画に基づいて5，515株を購入するオプションであり、時間的に帰属し、行使価格は1株2.10ドルである。また、すべてのオプションは、会社の統制権が変化したときに直ちに付与されるだろう。

 

2022年度末の未償還持分奨励

 

以下の表に、“報酬集計表”で指名された各役員が2022年4月30日までの会社会計年度にオプションを行使していない情報を示す

 

(1)すべての既存オプションは，授出日10周年当日満了した10年以内に行使することができるが，ある事項の早期終了の規定を受けなければならない.

(2)2016年10月28日に発行された279，177件のオプションと、2017年7月27日に発行された132，565件のオプションを含む。

(3)2016年7月21日に発行された16，766件の交換オプション、2016年7月19日に発行された25，000件のオプション、2017年7月27日に発行された10，000件のオプション、2018年4月9日に発行された12，500件のオプション、2019年10月31日に発行された25，000件のオプション、2020年9月10日に発行された6，000件のオプション、および2021年6月23日に発行された5，000件のオプションを含む。

株式報酬計画情報

 

次の表は、株の発行を許可した個人補償スケジュールを含む、2022年4月30日までに同社が維持するすべての補償スケジュールの情報を提供します。加重平均行権価格には制限株は含まれていない。

 

 

(1)2010年株式インセンティブ計画によると、追加的な贈与を提供することができない。

 

その他の事項

 

当社取締役会は、2022年株主総会で行動する他の事項を提出することが可能であることは承知していませんが、2022年株主総会で株主投票が必要な他の事項が発生した場合、当社は、投票依頼書の1人以上の人の最適な判断に基づいて、当該事項について委託書を採決する予定であり、依頼書には適宜決定権が含まれています。

 

募集依頼書の費用は会社が負担します。当社は仲買会社やその他の委託者、代理者、受託者と手配し、同社などの所有株式の実益所有者に目論見書類を渡し、当社は合理的な自己負担費用を精算する。上級管理者や役員も代理人を募集することができる。

 

政策として、当社は、限られた場合に限り、いかなる競争選挙も含めない限り、代理または投票によって提出された個人株主の投票を秘密にし、または法的要件を満たす必要がある場合がある。会議で代表または本人が投票した投票数を当社がリストアップし、定足数が出席するかどうかを決定します。棄権は、出席して投票権のある株式とみなされ、定足数があるかどうかを決定するために使用されるが、株主投票の提出を承認するかどうかを決定するための任意の事項は、無投票とみなされる

 

2023年株主年次総会で提案を提出することを希望し、その提案を当該会議の依頼書に含めることを望む株主は、その提案を会社秘書に書面で提出しなければならない。住所はニュージャージー州07601ハケンサック307号大学広場1号であり、適時に受信し、早くても2023年4月1日に遅くてはならず、2023年5月1日より遅くてはならない。

会議に参加しない株主は、電話、インターネットを介して電子投票したり、添付封筒に日付を記入、明記し、添付された依頼書を署名して返送したりしてください。米国で郵送する場合は、郵便料金を貼る必要はありません。タイムリーな返事は助けになり、あなたの協力は感謝に堪えません。

 

 

ハッケンサックニュージャージー州

 

2022年8月29日

 

同社は、2022年4月30日までの10-K表年次報告書のコピーを各株主に無料で提供し、これらの株主は、ニュージャージー州07601ハケンサック大学広場1号館307号室のチャンピオン腫瘍学会社秘書に書面請求を行う。

 

米国証券取引委員会が採用する規則及び条例では、本委託書に含まれるいくつかの情報は、米国証券取引委員会に“証拠”又は“アーカイブ”とみなされず、米国証券取引委員会が公布した第14 A条又は取引法第18節の責任制約を受けない場合、これらの情報は、1933年の証券法(改訂本)又は取引法に基づいて提出されたいずれの文書にも引用によって組み込まれているとみなされてはならない。