Rfil20220912

Rfil20220912_8 k.htm

アメリカです
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549

表8-K

当面の報告

1934年証券取引法第13条又は15(D)条によれば

報告日(最初に報告されたイベント日)：2022年9月6日

	富力実業有限公司
	(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

ネバダ州

(州またはその他の会社管轄区 )

0-13301

(委員会ファイル番号)

88-0168936

(税務署の雇用主
識別子)

美麗華大道7610号、6000号棟

サンディエゴ, カリフォルニア州92126-4202

(主な行政事務室住所)

(858) 549-6340

(登録者電話番号)

表8-Kの提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください

☐	証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)

☐	取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める

☐	取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う

☐	取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う

同法第12条(B)に基づいて登録された証券：

クラスごとのタイトル	取引コード	登録された各取引所の名称
普通株1株当たり0.01ドル	RFIL	ナスダック世界市場

登録者が1933年証券法規則405(第230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるか否かを再選択マークで示す。

新興成長型会社☐

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ

プロジェクト5.02

役員または特定の上級者の離職；役員の選挙；ある上級者の委任；ある上級者の補償手配。

2022年9月6日、マーヴィン·H·フィンクはRF Industries，Ltd.(以下“会社”)取締役会(“取締役会”)から辞任した。辞表を提出したとき、フィンカーは会社に異議を唱えなかった。

2022年9月8日、取締役会は取締役会規模を5人の取締役から6名に増やし、取締役会の2人の空席を埋めるために2人の新取締役Kay L.TidwellとJason Cohenourを任命した。ティドウェルさんは取締役会の指名と会社管理委員会、そして報酬委員会のメンバーに任命された。Cohenourさんは、取締役会監査委員会および戦略計画および資本分配委員会のメンバーに任命されます。

ティドウェルさんとコハヌールさんは時々効力を発揮する役員補償計画に基づいて補償を受けます。彼らの年間給与の一部として、TidwellさんとCohenourさんは、それぞれ、(A)付与日の1周年または(B)当社の次の年度株主総会の比較的早い時期に帰属する限定的な7，485株の株式を取得しました。TidwellさんとCohenourさんはまた、会社の役員の標準賠償協定を締結します。この合意の表は、2022年1月14日に米国証券取引委員会の10-K表年次報告書の添付ファイル10.21として保存されています。

TidwellさんとCohenourさん氏などの他の人々との間には、いかなる手配や了解もなく、これにより彼らは当社の取締役に選ばれた。CohenourさんとTidwellさんは、S-K規則404(A)の請求項に従って開示された、会社との現在または提案された任意の取引に参加しません。

プロジェクト5.07

事項を証券保有者に提出して投票する。

株主周年大会

2022年9月8日，Kroll，LLC，10100 Santa Monica Blvdのオフィスで年次株主総会(“年次総会”)が開催された。カリフォルニア州ロサンゼルス1100号スイートルーム、郵便番号：九0067。株主総会では、会社株主が3つの提案について投票し、どの提案も、会社が2022年7月26日に米国証券取引委員会に提出した最終依頼書(改訂された依頼書)により詳細に記述されている。株主周年総会では、7，036，484株があり、すべての普通株流通株の約69.28%を占め、自らあるいは代表を委任して出席した。以下は、各事項に賛成票と反対票を投じ、適用されるように、各事項について棄権票と中間者反対票を投票することを含む、各事項の採決状況と核証明結果の簡単な説明である。

●

提案1：シェリル·セファリーとロバート·ドーソンを会社の第3種役員に選出し、任期は3年、2025年年次総会終了まで

●

アドバイス2：依頼書に開示されている会社指定役員の報酬を相談に基づいて承認することを提案する

●

提案3：CohnReznick LLPが2022年10月31日までの財政年度に同社の独立公認公共会計士事務所となることを承認する提案。

投票結果

提案1：シェリル·セファリーとロバート·ドーソンは以下の投票で取締役に選出された

●

シェリル·セファリーは4565、308枚の“賛成”票と225、724枚の“保留票”で当選した

●

ロバート·ドーソンは4715322枚の“賛成”票と75710枚の“保留票”で当選した。

しかも、2，245，452人の仲介人がこの提案に賛成票を投じなかった。

提案2：この提案は賛成4，371，059票，反対317，051，棄権102，922票で可決された。2，245，452人の仲介人がこの提案に賛成票を投じなかった。

提案3：この提案は賛成6954，380票，賛成31，497票，反対50，607票で可決された。マネージャーはこの提案に非賛成票を投じなかった。

項目8.01

他のイベントです。

2022年9月12日、当社は、Tidwell夫人とHoldsworthさんを取締役に任命するプレスリリースを発表し、このプレスリリースのコピーを、添付ファイル99.1として添付し、参照して本明細書に組み込む。

プロジェクト9.01

財務諸表と証拠品です。

(d)

陳列品

証拠品番号：		説明する
99.1		プレスリリース日は2022年9月12日。
104		表紙インタラクションデータファイル(イントラネットXBRL文書に埋め込む)

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。

2022年9月12日	差出人：	/s/ロバート·ドーソン
		ロバート·ドーソン社長と最高経営責任者