flxs-20221027x8k
誤り000003747200000374722022-10-272022-10-27

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

8-K

当面の報告

1934年証券取引法第13条又は15(D)条によれば

報告日(最初に報告されたイベント日):2022年10月27日

FLEXSTEEL工業会社

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

ミネソタ州

(法団として設立された国又はその他の司法管区)

0-5151

(委員会ファイル番号)

42-0442319

(税務署雇用主身分証明書番号)

ベル通り385番地, デュバーク, アイオワ州52001-0877

(主な執行機関の住所、郵便番号を含む)

563-556-7730

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

表8−Kの提出が、登録者が次のいずれかに規定する提出義務(一般指示A.2参照)を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応するブロックを選択してください。以下に示す):

[]証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)

[]取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める

[]“取引法”ルール14 d-2(B)による開市場前通信

(17 CFR 240.14d-2(b))

[]取引法第13 E-4(C)条に規定する開市前通信

(17 CFR 240.13e-4(c))

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す

新興成長型会社[]

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する

同法第12条(B)に基づいて登録された証券:

クラスごとのタイトル

取引コード

登録された各取引所の名称

普通株、額面1.00ドル

FLXS

ナスダック株式市場有限責任会社


第7.01項ルールFD開示

アジア網カリフォルニア州イリノイ州イリノイ州は12月23日、FlexSteel Industries,Inc.(“FlexSteel”または“会社”)はすでに米国環境保護局(“EPA”)とインディアナ州エルクハートの連街地下水汚染スーパー基金場(“連街”)について980万ドルの現金和解を達成した。FlexSteelはこの責任を強く疑問視しているにもかかわらず、和解協定は米国環境保護局の過去のコストと将来の救済コストを含む、連街汚染に対する同社の告発責任を完全に解決した

FlexSteelとEPAの和解を記念した同意法令は,EPAとエルクハート連街汚染源に関するEPAとの長期紛争で最終決定を完了した。FlexSteel社がこの事件に参加することは、1997年にDygert Seating,Inc.の資産を買収し、エルクハートで同社が経営している前のレジャー車座席部門を支持することと関係がある。FlexSteel閉鎖運営数年後,FlexSteelが一時的に運営していた工業団地以南のコミュニティで地下水汚染が発見された。米国環境保護局は2016年からFlexSteelの汚染清掃を開始した

FlexSteelの独立した環境調査により,汚染源はFlexSteelが運営していない別の物件に位置することが決定され,汚染も汚染も促進されていないというFlexSteelの観点を支持している。それにもかかわらず、FlexSteelは、この協定を締結し、EPAクレームに関連する債務の担保償還権を廃止することは、会社の最適な利益に合致すると考えている

予想される保険収益を差し引くと、当社は和解協議における未保険供出金が、先に確認したこの件に関する負債を超えないと予想される。同意法令はまだ裁判所の承認を待たなければならない.

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。

FLEXSTEEL工業会社

(登録者)

日付:

差出人:

書名/作者Alejandro Huerta

2022年10月27日

G.アレハンドロ·ヴェルタ

首席財務官