添付ファイル10.1

第1改正と再記載の第1改正案
有限責任会社協定
共 個

リモニラ·ルイスコミュニティ建設者有限責任会社

最初に改訂して再記述したリモニラ·ルイスコミュニティ建設業者有限責任会社協定の第1回改訂(“改訂”)は2022年10月25日(“発効日”)、デラウェア州のLewis Santa Paulaメンバー有限責任会社(“ルイス”)とデラウェア州の有限責任会社リモネラ·EA 1土地有限責任会社(“リモニラ”)のメンバーと、メンバーであるルイスがリモネラ·ルイスコミュニティ建設有限責任会社(“当社”)のマネージャーbr}と締結した。本修正案で用いられる大文字用語は,本プロトコルにおけるこのような用語 とそれぞれの意味を持つ(以下の講演原稿Aで定義する).本修正案は、以下の事実と状況に基づいて締結されている

R e c I t a l s:

答え:会社はリモニラ·ルイスコミュニティ建設者有限責任会社が2015年11月10日に締結した改訂と再署名された特定有限責任会社協定(以下、“協定”と略称する)によって管轄されている。

B.2022年9月28日,メンバーはデラウェア州州務卿に設立証明書を提出することにより,デラウェア州有限責任会社LLCB II,LLCを設立した。LLCB IIはLLCB II,LLCは2022年10月25日に締結された特定 有限責任会社協定によって管轄されている.

C.LLCB II は,これまでLimcoが所有していたある不動産(“LLCB II財産”)を買収した.

D.メンバは、当社の趣旨を修正することに同意し、本修正案でより全面的に説明された主権利を、その財産とLLCB II財産(総称して“合併財産”と呼ぶ)を含む本修正案に盛り込む。

E.メンバはまた,会社がメンバに純キャッシュフローを割り当てる方式を修正することに同意する.

F.メンバは現在,この改訂(I)改訂当社の趣旨を締結し,当社が以下の合併物件を追求するいくつかの主要な権利と,(Ii)改訂を含めてメンバに純現金流量を割り当てる方式 を作成したい.

そこで,前述の陳述,本プロトコルに含まれる相互契約,および他の善意と価値のある対価を考慮すると,本プロトコル双方は本プロトコルを以下のように修正することに同意した

A gr e m e n t:

1.会社の目的に応じて を改訂します。現在、合併物件の合併 に基づいて主要権利を処理することを含む当社の趣旨を改訂する。“主要権利”という言葉は、(I)リムコと改訂された市役所によって締結され、2015年2月26日にこの特定初の改訂と再署名された開発協定に対するbr改正案の最終承認(定義は以下参照)、合併後の物件上で少なくとも450個の追加住宅ユニットの開発と建設が許可され、(Ii)連邦管理庁の地図改訂状は、合併後の物件を洪水保険地図上のA 99区指定から除去し、(Iii)物件の暫定地形図を指す。および(Iv)マネージャは、LLCB II物件に特定されない合併物件を開発するために必要な任意の追加 権利、証明書、許可証、および政府機関が承認すると考えている。会社は,(A)市とともに合併物件を処理する大規模格付け計画,(B)合併物件を処理するすべての非現場最終工事計画(すべての下水道,雨水管と給水計画を含む)およびすべての非現場乾式公共施設設計と工票を担当し,すべての公共施設 を合併物件の境界に除去し,(C)市が承認した大規模分級計画に基づいて合併物件を格付けする。用語“最終承認”とは、主権利に拘束力および実行可能性を持たせるためにサンパウロ市または他の適用機関が講じた最後の行動を意味し、すべての適用された行政、司法、および選挙控訴期間が満了して主権利の承認に疑問を提起することを要求する。一(1)または複数の主権利に対する控訴または質疑が提出された場合 , マネージャーがその唯一及び絶対的適宜決定権が受け入れ可能な方法で当該等の控訴及び/又は質疑をすべて撤回又は解決するまでは、最終的な承認がなされたとみなされてはならない。

2.キャッシュフロー純分配準備金の改訂 。現在,本プロトコルに新たな4.4節を追加し,以下のように規定している

“4.4純額 キャッシュフローを優先します。4.1節の条項または本プロトコルの任意の他の条項があるにもかかわらず、メンバに割り当てるために使用可能な最初の400万ドル(4,000,000ドル)の正味キャッシュフローは、4.1節に従ってメンバに任意の他の を割り当てる前にLewisに割り当てられるべきである(含まれるが、これらに限定されない。本プロトコルの第9.2(B)(Ii)節の規定が適用されるため、第4.1条に従って行われるべき任意の割り当て)。 上記の割り当ては、事前に実行委員会代表の一致した承認を得ており、このような割り当ては、Lewisがその後、第4.1条または本プロトコルの任意の他の条項 によって得られた任意の金額を減少または修正する権利がある

3.雑項目

(A)さらなる 行動.本合意当事者は、本修正案の規定および/または本修正案で予想される取引を実施および/または完了するために、任意のさらなる文書および文書(必要に応じて、確認、確認および/または宣誓書を含む)を実行することに同意し、必要に応じて、任意のさらなる文書および文書(必要に応じて、確認、確認、および/または宣誓書を含む)を実施および/または完了することに同意する。

-2-

(B)“協定”の残りの部分.ここで明確に修正されない限り、本プロトコルの他のすべての条項および条項は完全に有効な を維持し、本参照によって本プロトコルに組み込まれ、本プロトコルの当事者の行動を規範化するが、本プロトコルの条項が本修正案の条項と何か不一致がある場合、本修正案の条項は本修正案によって制御されるべきである。

(C)コピー. 本修正案は、複数のコピーを実行することができ、各コピーは、元の修正案とみなされるべきであるが、すべてのコピーは、一緒になって、本契約当事者に対して拘束力を有する同じ修正案を構成すべきである。本契約のいずれか一方は、本契約の任意のコピーに署名し、本契約の任意の他のコピーの署名とみなされ、そのコピーに付加することができる。本修正案のファクシミリ,スキャン,PDF,その他の電子署名は,オリジナル署名と同様の効力を持つ.

(D)第三者受益者はいない。本修正案および本合意(修正された)は、本プロトコルの双方の利益のためにのみ設定され、 他の誰も、本修正および/または本プロトコル(本修正された)または本プロトコルの任意の条項またはその中の任意の条項に依存する権利がない、またはそこから利益を得る権利がある。

(E)意向を保留する.本修正案の任意の条項が、任意の管轄権のある裁判所によって不法または任意の州または管轄区域の任意の法律と衝突していると判定された場合、双方は、本修正案の意図を合法的に達成するために、法的に可能な範囲内でこの条項 を修正すべきであることに同意する。本修正案に含まれる任意の条項または任意の の場合の適用が、任意の態様または任意の理由で無効、不法または実行不可能と認定された場合、そのような任意の条項および本修正案の残りの条項の有効性、合法性、および実行可能性 は、このような条項が本修正案の目的および意図を明らかに損なわない限り、法的に許容される最大範囲内で当事者のすべての権利および特権を強制的に実行することを目的としているいかなる方法でも損害または影響を受けてはならない。

(F)完全な プロトコル.本修正案および本合意(修正された)は、本合意の対象に関する本合意の対象に関する完全な合意を共同で含み、構成することができ、本修正案および本合意(修正された)は、本合意(改訂された)が別途規定されない限り、いかなる方法でも修正、修正、 または他の方法で変更することができない。

[署名ページは以下のとおりです]

-3-

双方は発効日から本改正案を執行し,これを証明する.

メンバー:
ルイス·サンポーラ有限責任会社のメンバーは
デラウェア州にある有限責任会社は

差出人:

ルイス管理会社

デラウェア州の会社は

ITS:マネージャ

差出人: ジョン·M·グッドマン
ジョン·M·グッドマン
ITS:CEO兼上級執行副総裁

リモニラEA 1土地有限責任会社
デラウェア州にある有限責任会社は

差出人:

リモニラ社は

デラウェア州の会社は

ITS:唯一のメンバー

差出人: /s/マーク·パルムタン
名前: マーク·パルムタン
タイトル: 首席財務官·財務主管兼会社秘書
マネージャー:
ルイス·サンポーラ有限責任会社のメンバーは
デラウェア州にある有限責任会社は

差出人:

ルイス管理会社

デラウェア州の会社は

ITS:マネージャ

差出人: ジョン·M·グッドマン
ジョン·M·グッドマン
ITS:CEO兼上級執行副総裁

-4-