アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格8-K

当面の報告

1934年“証券取引法”第13又は15(D)節に基づく

2022年10月25日

報告日(最初に報告された事件日)

リモニラ社

(登録者の正確な氏名はその定款を参照)

康明斯道1141号

サンポーラはカルシウム.カルシウム 93060

(主な行政事務室アドレス)(郵便番号 コード)

(805) 525-5541

(登録者の電話番号、 市外局番を含む)

もし 表格8-Kが登録者が以下のいずれかに規定する届出義務を同時に満たすことを目的としている場合、次の対応する枠を選択してください

同法第(Br)12(B)節に登録された証券：

登録者が1933年証券法第405条(17 CFR第230.405節)または1934年“証券取引法”第12 b-2条(17 CFR第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるか否かを再選択マークで示す。

新興成長型会社

新興成長型会社である場合、登録者が、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準 を遵守するために、延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示してください。どうしたの

2022年10月25日、デラウェア州のリモニラ社(以下、“会社”と略す)は以下の協定を締結した

リモニラ·ルイス共同体建設者有限責任会社協定改正案

デラウェア州有限責任会社Limoneira Lewis Community BuildersとLLCが2022年9月7日に発表した売買合意(“合意”)が2022年9月7日に完了したことを受け、同社はカリフォルニア州サンポーラにある17エーカーの物件(“保留物件”)をLLCBに売却し、当社は完全子会社Limoneira EA 1 Landを促した。LLC(“Limoneira EA 1”)はLimoneira Lewis Community Buildersを締結し，LLCが初めて改訂および再締結した有限責任会社合意(“改訂”)のいくつかの第1修正案(“改訂”)を締結した。

改訂規定によると、LLCBの目的は、当社と改訂されたサンパウロ市が2015年2月26日に締結した初の改訂および再予約された開発協定の改正の最終承認事項を処理して、保留物件への追加住宅単位の開発および建設を可能にすることである。

LLCB II LLCプロトコル

先に公表された合意が完了したことを受けて、LLCBは合意下での権利を行使し、当社と新たな共同経営会社を設立し、住宅単位の開発及び建設及び保留物件の改善を図る。新合弁会社(“LLCB II”)の設立を促進するため、当社はLimoneira EA 1にLLCB II、LLCの有限責任会社合意(“LLCB IIプロトコル”)の締結を促した。LLCB IIプロトコルは、Limoneira EA 1とLewis Santa Paul LLCメンバー(“Lewis”) はそれぞれLLCB IIの50%メンバーであり、ルイスはマネージャーとして、LLCB IIの日常業務と事務を管理、制御、処理する権利があると規定されている。LLCB IIプロトコルに列挙されているいくつかの重大な決定は実行委員会の承認を受ける必要があり、実行委員会はLewisが任命した2人の代表とLimoneira EA 1が任命した2人の代表からなる。

修正案およびLLCB IIプロトコルの上述した説明は、完全であると主張するのではなく、修正案およびLLCB IIプロトコルの全文 を参照して限定され、これらの全文は、添付ファイル10.1および10.2として本プロトコルに添付され、参照によって本明細書に組み込まれる。

2022年10月26日、会社 は、契約に従って保留財産の売却を完了し、新たな合弁企業LLCB IIを設立することを発表した。上記のプレスリリースの記述は、本プレスリリース添付ファイル99.1として提供されたプレスリリース全文を完全に参照し、参照して本明細書に組み込まれる。

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。