アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格6-K

海外民間発行業者報告

1934年証券取引法第13 a-16条又は15 d-16条によれば

2022年10月

委員会ファイル第001-35754号

インフンズス有限会社

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

適用されません。

(登録者氏名英文訳)

インドのカナタクバンHosur路電子シティ-560 100。+91-80-2852-0261

(主にオフィスアドレスを実行)

登録者が表紙表格20−Fまたは表格40−Fの下で提出されるか、または年次報告が提出されるか否かを、再選択マークで示す

表格子20−F塔 表格40−F o

登録者がS-Tルール101(B)(1)：Oの規定に従って表格6-Kを用紙形式で提出したかどうかをフックで示す

登録者がS-Tルール101(B)(7)：Oが許可する紙が表格6-Kを提出したかどうかをチェックマークで示す

カタログ

経営結果と財務状況を開示する

インフンザーズ株式会社(“私たち”または“当社”)は、2022年9月30日までの四半期の経営業績と財務状況の公開開示に関する内容のコピーを米国証券取引委員会に提供します。

改正された1934年“証券取引法”(以下、“取引法”と略す)第18節については、以下の情報は提出されたものとみなされてはならず、また、このような文書における具体的な引用が明確に規定されていない限り、改正された1933年の“証券法”または“取引法”に基づいて提出されたいずれの文書にも組み入れられてはならない。

2022年10月13日、2022年9月30日までの四半期運営実績を発表しました。私たちはプレスリリースを発表し、国際財務報告基準(IFRS)に基づいて当社の業績を公表し、そのコピーは添付ファイル99.2として当テーブル6-Kの後に添付されています。

我々は2022年9月30日までの四半期運営実績発表表 をIND-AS項の下に置いた。証券取引所に提出されたプレスリリースコピーは、添付ファイル99.3として当テーブル6-Kの後に添付される。

その他の事項を除いて，会社の取締役会は中間配当金の発行を発表した1株当たり16.50/-、2022年10月28日を中期配当記録日、2022年11月10日を配当日 と確定した。

その他の事項以外に、会社の取締役会は、会社がその額面を買い戻すための提案を承認した5/-会社株式 株主(発起人、発起人グループと会社制御人を除く)の1株(“株式”)は、会社の2022年9月30日の実収資本と自由備蓄総額の14.84%と13.31%(それぞれ独立と総合ベースで計算し、 )を占め、現金で支払い、総額は9，300クローナ(ルピー9，000，300クローナのみ)(“最大買い戻し規模”)は、会社が2022年9月30日までの最新の監査財務諸表(独立と総合ベース)によると、会社全体の実納持分と無料準備金の合計の15%未満で、価格は超えません1株当たり1，850/- (1，850ルピーのみ)(“最高買い戻し価格”)は、インド証券取引委員会2018年(証券買い戻し) 条例(改正)(“買い戻し 条例”)と2013年の会社法とその下で制定された 規則(“買い戻し”)の規定に基づき、公開市場経路を介してインド証券取引所を通過する。

取締役会会議結果のコピーは、添付ファイル99.1として当テーブル6−Kの後に添付される。

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

展示品索引