アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表
1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告 | |
本四半期末まで |
あるいは…。
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 | |
_から_への過渡期 |
依頼書類番号:
ウランエネルギー会社です。
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
| | |
(組織が法団として設立された国又はその他の司法管区) | (国際税務局雇用主身分証明書番号) | |
| | |
(主にオフィスアドレスを実行) | (郵便番号) |
( | ||
(登録者の電話番号、市外局番を含む) | ||
適用されない | ||
(前氏名、前住所、前財政年度、 前回の報告以来変更されました) |
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル | 取引コード | 登録された各取引所の名称 |
| | |
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す。
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大規模加速ファイルサーバ | ファイルマネージャを加速させる |
☒ | |
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。
はい、そうです
最後までの実行可能日まで、発行者が所属する各種普通株の流通株数を明記した
アメリカ住民の鉱物資源開示に関する警告
アメリカ証券取引委員会(“アメリカ証券取引委員会”)の規定によると、当社はアメリカ国内発行業者であり、その大部分の株主はアメリカ住民であり、当社はアメリカ公認会計原則に基づいてその財務業績を報告しなければならず、その唯一の取引市場はニューヨーク証券取引所アメリカ証券取引所である。しかし、当社はカナダの申告発行者であるため、当社がカナダに提出を要求するいくつかの規制文書には、カナダ証券法の追加要求を満たすいくつかの開示が含まれているか、または引用によって組み込まれているが、カナダ証券法の追加要求は、米国証券法の要求とは異なる。別の説明がない限り、これらのカナダ届出文書および参照によって組み込まれた文書に含まれるすべての会社リソース推定は、カナダ国家文書43−101に従って作成されている“鉱物プロジェクト情報開示基準”(“NI 43-101”)およびカナダ採鉱、冶金および石油学会分類システム。NI 43-101はカナダ証券管理人が制定した規則であり、発行者が鉱物プロジェクトに関連する科学と技術情報のすべての公開開示のための基準を確立した。
NI 43−101を含むカナダ基準は、“米国証券取引委員会業界ガイド7”(以下、“業界ガイド7”と略す)における要求とは大きく異なる。したがって、我々のカナダ届出文書に含まれるまたは引用的に組み込まれた資源情報と、本明細書に組み込まれた文書に引用された資源情報とは、“埋蔵量”を報告する会社が開示した同様の情報と、“米国証券取引委員会業界ガイドライン”7に基づいて開示された資源情報とを比較することができない可能性がある。特に、前述の一般性を制限することなく、“資源”という言葉は、“米国証券取引委員会”業界ガイド7の“埋蔵量”という言葉と同等ではない。“米国証券取引委員会業界ガイド7”の基準によれば、埋蔵量を決定する際に鉱化が経済的かつ合法的に生産または抽出されない限り、鉱化は“埋蔵量”に分類されることはできない。米国証券取引委員会業界ガイドライン7の基準によると、“最終”または“可銀行”の実行可能性研究は“備蓄”を報告しなければならない;任意の“備蓄”またはキャッシュフロー分析では、可能な限り3年間の歴史平均価格を使用して“備蓄”を指定すべきであり、予備環境分析または報告は対応する政府主管部門に提出しなければならない。
“米国証券取引委員会”業界ガイドライン7開示基準は、従来、“米国証券取引委員会”業界ガイドライン7標準が“埋蔵量”を構成しない鉱物中の“測定された鉱物資源”、“鉱物資源を指示する”または“鉱物資源を推定する”に関する情報または他の鉱化量記述を含むことを許可していない。アメリカの投資家はまた、“鉱物資源を推定する”の存在及び経済と法律上の実行可能性には大きな不確定性が存在することを理解すべきである。“鉱物資源を推定する”の全部または任意の部分がより高いカテゴリにアップグレードされると仮定することはできない。カナダの規定によると、推定された“鉱物資源量の推定”は実行可能性や事前実行可能性研究の基礎を構成することができない。測定または指示された鉱物資源の全部または一部が、米国証券取引委員会業界ガイドライン7で定義された鉱物“埋蔵量”に変換されると当然考えてはならないと米国投資家に戒める。投資家は、“推定された鉱物資源”の全部または一部が存在するか、または経済的または法律的に採掘可能であると当然考えてはならない。会社には米国証券取引委員会業界ガイド7が指す鉱物“備蓄”は何もない。
資源評価において“ポンドを含む”または“量を含む”を開示することは許容され、カナダの法規によると、開示は典型的である;しかし、“アメリカ証券取引委員会業界ガイド7”の歴史上、発行者は米国証券取引委員会の基準で“埋蔵量”を構成しない鉱化報告を原位置トン数と品位として許可するだけであり、単位措置を参考にすることはない。NI 43-101の埋蔵量識別に対する要求も“アメリカ証券取引委員会”業界ガイドライン7の要求と異なり、会社がNI 43-101に従って報告した埋蔵量は“アメリカ証券取引委員会業界ガイドライン7”の基準を満たしていない可能性がある。したがって,鉱物に関する情報は,米国証券取引委員会業界ガイドライン7基準で報告されている会社が公表している情報と比較できない可能性がある。
2018年10月31日、米国証券取引委員会は“鉱業登録者財産情報開示現代化新規”を採択し、既存の鉱業情報開示枠組みをより良くNI 43-101を含む国際業界と規制慣行と統合するために重大な修正を行った。新規則は2019年2月25日から施行され、発行者は2021年1月1日以降に開始された最初の会計年度の年次報告書と、場合によってはより早い時期に新しい規則を遵守しなければならない。2022年7月31日までの財政年度報告書を提出するまで,会社は新規則を遵守する必要がないと予想されており,現在,会社は新規則がその鉱物資源に及ぼすすべての影響を知らないため,新規則に規定されている要求計算を用いた場合,会社の鉱物資源に関する開示は大きく異なる可能性がある。
ウランエネルギー会社です。
カタログ
第1部-財務情報 | 4 |
項目1.財務諸表 | 4 |
項目2.経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析 | 23 |
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示 | 30 |
項目4.制御とプログラム | 30 |
第2部-その他の資料 | 31 |
項目1.法的訴訟 | 31 |
第1 A項。リスク要因 | 32 |
第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用 | 43 |
項目3.高級証券違約 | 43 |
プロジェクト4.鉱山安全情報開示 | 43 |
項目5.その他の情報 | 43 |
項目6.展示品 | 44 |
サイン | 45 |
第1部-財務情報
第1項。 財務諸表
ウランエネルギー会社です。
財務諸表を簡略化する
2021年10月31日までの3ヶ月間
(監査されていない-ドルで表示)
ウランエネルギー会社です。 |
|||||
簡明合併貸借対照表 |
|||||
(監査されていない-ドルで表示) |
|||||
備考 | 2021年10月31日 | July 31, 2021 | ||||||||||
流動資産 | ||||||||||||
現金と現金等価物 | 6 | $ | $ | |||||||||
棚卸しをする | 3 | |||||||||||
前払い料金と保証金 | ||||||||||||
その他流動資産 | ||||||||||||
流動資産総額 | ||||||||||||
鉱業権と鉱業権 | 4 | |||||||||||
財産·工場·設備 | 5 | |||||||||||
制限現金 | 6 | |||||||||||
権益類投資 | 7 | |||||||||||
他の非流動資産 | ||||||||||||
総資産 | $ | $ | ||||||||||
流動負債 | ||||||||||||
売掛金と売掛金 | 8 | $ | $ | |||||||||
その他流動負債 | 11 | |||||||||||
その他融資の当期分 | ||||||||||||
長期債務の当期部分 | 9 | |||||||||||
流動負債総額 | ||||||||||||
その他の融資 | ||||||||||||
資産廃棄債務 | 10 | |||||||||||
他の非流動負債 | 11 | |||||||||||
繰延税金負債 | ||||||||||||
総負債 | ||||||||||||
株主権益 | ||||||||||||
株本 | ||||||||||||
普通株$ 額面: 株式を許可して 発行済み株式と発行済み株式(2021年7月31日- ) | 12 | |||||||||||
追加実収資本 | ||||||||||||
株式発行義務 | ||||||||||||
赤字を累計する | ( | ) | ( | ) | ||||||||
その他の総合収益を累計する | ||||||||||||
総株 | ||||||||||||
負債と権益総額 | $ | $ | ||||||||||
後続事件 | 3,9,12,15 |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
ウランエネルギー会社です。 |
||||
経営報告書と全面赤字を簡明に合併する |
||||
(監査されていない-ドルで表示) |
||||
10月31日までの3ヶ月間 |
||||||||||||
備考 |
2021 |
2020 |
||||||||||
コストと支出 |
||||||||||||
鉱業権支出 |
4 | $ | $ | |||||||||
一般と行政 |
8,12 | |||||||||||
減価償却、償却、付加価値 |
4,5,10 | |||||||||||
運営損失 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
その他の収入(費用) |
||||||||||||
利子収入 |
||||||||||||
利子支出と融資コスト |
9 | ( |
) | ( |
) | |||||||
権益系投資収益 |
7 | ( |
) | |||||||||
販売可能な証券の実現収益 |
||||||||||||
その他の収入 |
||||||||||||
その他の収入(費用) |
( |
) | ||||||||||
所得税前損失 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
繰延税の割引 |
||||||||||||
当期純損失 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
その他総合収益 |
||||||||||||
翻訳収益 |
7 | |||||||||||
その他の全面収入合計 |
||||||||||||
今期総合損失合計 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||||||
1株当たり基本と希釈して純損失 |
13 | $ | ( |
) | $ | ( |
) | |||||
加重平均流通株、基本株式数、希薄配当数 |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
ウランエネルギー会社です。 |
簡明合併現金フロー表 |
(監査されていない-ドルで表示) |
10月31日までの3ヶ月 |
||||||||||||
備考 |
2021 |
2020 |
||||||||||
提供された現金純額(使用): |
||||||||||||
経営活動 |
||||||||||||
当期純損失 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||||||
経営活動における純損失とキャッシュフローの調整 |
||||||||||||
株に基づく報酬 |
12 | |||||||||||
減価償却、償却、付加価値 |
4,5,10 | |||||||||||
長期債務を償却する |
9 | |||||||||||
株式投資の損失 |
7 | ( |
) | |||||||||
繰延税の割引 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
販売可能な証券の実現収益 |
( |
) | ||||||||||
為替損失 |
||||||||||||
経営性資産と負債の変動 |
||||||||||||
棚卸しをする |
3 | ( |
) | |||||||||
前払い料金と保証金 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
その他流動資産 |
( |
) | ||||||||||
売掛金と売掛金 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
その他負債 |
||||||||||||
経営活動のための現金純額 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
融資活動 |
||||||||||||
株式発行収益、発行コストを差し引く |
12 | |||||||||||
他のローンを返済する |
( |
) | ||||||||||
融資活動が提供する現金純額 |
||||||||||||
投資活動 |
||||||||||||
鉱業権と財産への投資 |
4 | ( |
) | |||||||||
家屋·工場·設備を購入する |
( |
) | ( |
) | ||||||||
前払い取引コスト |
( |
) | ||||||||||
定期預金投資 |
( |
) | ||||||||||
売却可能な証券への投資 |
( |
) | ||||||||||
証券を売却して得られる収益 |
||||||||||||
投資活動提供の現金純額 |
( |
) | ||||||||||
現金、現金等価物、および限定的な現金純変化 |
||||||||||||
期初現金、現金等価物、および限定現金 |
||||||||||||
現金、現金等価物、制限された現金、期末 |
6 | $ | $ |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
ウランエネルギー会社です。 |
|||||||||||
株主権益報告書を簡明に合併する |
|||||||||||
(監査されていない-ドルで表示) |
|||||||||||
普通株 |
余分な実収 |
株式発行 |
積算 |
他の総合を累計する |
株主の |
|||||||||||||||||||||||
株 |
金額 |
資本 | 義務 | 赤字.赤字 | 収入.収入 | 権益 | ||||||||||||||||||||||
バランス、2021年7月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ | ||||||||||||||||||||
普通株 |
||||||||||||||||||||||||||||
ATM発行により,発行コストを差し引く |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||
株式オプション行使時に発行された株 |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||
引受権行使時に発行する |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||
鉱業権を取得するために発行する |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||
株に基づく報酬 |
||||||||||||||||||||||||||||
コンサルティングサービスのために発行された普通株 |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||
株式インセンティブ計画に基づいて発行された普通株 |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||
株に基づく報酬の償却 |
- | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||
当期純損失 |
- | - | - | - | ( |
) | - | ( |
) | |||||||||||||||||||
その他総合収益 |
- | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||
残高、2021年10月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | $ |
普通株 |
余分な実収 |
株式発行 |
積算 |
他の総合を累計する |
株主の |
|||||||||||||||||||||||
株 |
金額 |
資本 | 義務 | 赤字.赤字 | 収入(損) | 権益 | ||||||||||||||||||||||
バランス、2020年7月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ | ||||||||||||||||||
普通株 |
||||||||||||||||||||||||||||
株式融資のために発行された株は発行コストを差し引く |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||
株式オプション行使時に発行された株 |
- | - | - | |||||||||||||||||||||||||
株に基づく報酬 |
||||||||||||||||||||||||||||
株式インセンティブ計画に基づいて発行された普通株 |
- | - | ||||||||||||||||||||||||||
株に基づく報酬の償却 |
- | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||
株式承認証 |
||||||||||||||||||||||||||||
株式融資のために発行する |
- | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||
株式融資のために発行コストとして発行する |
- | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||
当期純損失 |
- | - | - | - | ( |
) | - | ( |
) | |||||||||||||||||||
その他総合収益 |
- | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||
バランス、2020年10月31日 |
$ | $ | $ | $ | ( |
) | $ | ( |
) | $ |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
注.注1: | 業務的性質 |
ウランエネルギー会社はネバダ州に登録されています May 16, 2003. ウラン能会社及びその子会社と制御された共同企業(総称して“会社”或いは“私たち”と呼ぶ)はウランとチタン採掘及び関連活動に従事し、アメリカ、カナダとパラグアイ共和国に位置するプロジェクトのウラン精鉱とチタン鉱物の探査、予備精製、抽出と加工を含む。
時点で October 31, 2021, 私たちの運営資金は$
その後に October 31, 2021, 私たちはウラン壱投資会社と最終的な株式購入合意に達し、ウラン壱米社のすべての発行と流通株を買収した“U1A”)は、総代価は$
歴史的には、私たちは主に普通株を売却して得られた株式融資と債務融資に依存して、私たちの運営に資金を提供しており、この依存は予測可能な未来に続くと予想される。私たちの持続的な運営は、私たちの資産帳簿価値の回収可能性を含み、最終的には、収益性と運営による正のキャッシュフローを実現し、維持する能力にかかっている。
注.注2: | 重要な政策の概要 |
陳述の基礎
添付されている未監査の中期簡明総合財務諸表は、米国(“米国”)の規定に基づいて作成されている。中期財務情報は公認会計原則(“米国公認会計原則”)を採用し、ドルで列報する。だから彼らはそうします注釈米国公認会計基準が要求する完全な財務諸表に必要なすべての情報と脚注を含む。これらの監査されていない中期簡明総合財務諸表は当社の年報表に掲載されている監査総合財務諸表と一緒に読まなければならない10-今年度までのK July 31, 2021 (“財政”2021”)である。経営陣は、すべての正常な日常的な調整が行われており、公正な列報に必要とされていると考えている。の経営実績三つ現在までの月 October 31, 2021 あります注釈必然的に結果は5月.今年度中に終了する予定です July 31, 2022 (“財政”2022”).
ある比較数字は本年度に該当する列報方式で再分類されている.
探査段階
私たちはPalangana鉱を含む特定のウランプロジェクトの鉱化材料の存在を確認した。私たちは注釈Palangana鉱の最終または銀行実行可能性研究を含む我々の任意のウランプロジェクトを完成させることによって、アメリカ証券取引委員会で定義された明らかまたは可能な埋蔵量を確立する。また私たちは違います。計画は、Palangana鉱のような原位置回収(“ISR”)採鉱の任意のウランプロジェクトを利用して、明らかまたは可能な埋蔵量を確立することを計画している。その結果Palangana鉱で鉱化材料を採掘し始めたにもかかわらず2010年11月私たちはまだアメリカ証券取引委員会が定義した探査段階にあり、明らかにされたか可能な埋蔵量が確立されるまで、探査段階にあり続ける。
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
我々は明らかまたは可能な埋蔵量を確立せずにPalangana鉱で鉱化物質の採掘を開始しているため,Palangana鉱から構築または抽出された鉱化物質はいずれも注釈任意の方法で、明らかにされたまたは可能な埋蔵量の確立または生産に関連する。
アメリカ公認会計原則に基づいて、鉱業権の買収に関連する支出は最初に発生した方式で資本化し、探査と採掘前の支出はすでに発生した費用に従って資本化を行い、著者らがすでに明らかにした或いは可能な埋蔵量を創立することによって探査段階から撤退するまで。探査活動に関連する支出、例えば掘削計画は鉱化材料を構築し、発生時に費用を計上する。採掘前の活動に関する支出は,鉱場,イオン交換施設,処分井を建設し,そのプロジェクトが明らかまたは可能な埋蔵量を決定する前に,発生した支出に応じて費用を計上し,その後,その特定プロジェクトの鉱山開発活動に関する支出を発生した支出で資本化する。
米国証券取引委員会の定義によると,生産段階にある会社は,すでに明らかにされ可能な埋蔵量を構築して探査段階から撤退すれば,通常行われている開発活動に関する支出を資本化し,生産単位法を用いて明らかにされ可能な埋蔵量に応じた損失を計算し,在庫を分配し,在庫を販売する際に販売商品コストに分配する。私たちは探査段階にあり、これにより私たちが報告した損失は生産段階にある場合よりも大きくなり、これは進行中の鉱山開発活動に関する支出の支出が資本化ではないためである。他にも違います。当社の将来報告期間に割り当てられた相応の償却は、これらのコストが以前に支出され、より低い生産在庫コストと商品販売コスト、および私たちが生産段階にある時よりも高い毛利とより低い損失の運営結果が生じるからである。資本化コスト、例えば鉱業権取得に関する支出は、推定された採掘年限内で直線法を使用して枯渇する。私たちの連結財務諸表は5月.注釈生産段階にある会社の財務諸表と直接比較する。
注.注3: | 在庫品 |
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021, 私たちは購入契約を結びました
時点で October 31, 2021, 濃縮ウラン在庫のコストには
2021年10月31日 | July 31, 2021 | |||||||
供給品と建設中の工事 | $ | $ | ||||||
生産中に発生するウラン精鉱 | ||||||||
購入したウラン在庫 | ||||||||
$ | $ |
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
自分から October 31, 2021, 次の年のウラン在庫の購入約束5人財政年度は以下のとおりである
購入承諾 ポンド単位で | 総購入量 値段 | |||||||
2022年度 | $ | |||||||
2023年度 | ||||||||
2024年度 | ||||||||
2025年度 | ||||||||
2026年度 | ||||||||
合計する | $ |
その後に October 31, 2021, 受け取りました
注.注4: | 鉱業権と鉱業権 |
鉱業権
時点で October 31, 2021, 私たちはアリゾナ州、コロラド州、ニューメキシコ州、ワイオミング州とテキサス州、カナダとパラグアイ共和国で採鉱権を持っています。これらの鉱業権は入札販売、購入或いはレンタル協定を通じて獲得され、異なる特許権使用料権益の制約を受け、その中のいくつかの権益はウランとチタンの販売価格とリンクしている。自分から October 31, 2021, 毎年の慰謝料は約$である
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
時点で October 31, 2021, 私たちの鉱業権と財産の帳簿価値は以下の通りです
2021年10月31日 | July 31, 2021 | |||||||
鉱業権と鉱業権 | ||||||||
パランカナ鉱 | $ | $ | ||||||
Goliadプロジェクト | ||||||||
Burke Hollowプロジェクト | ||||||||
長角牛プロジェクト | ||||||||
一斉射撃工事 | ||||||||
アンダーソンプロジェクト | ||||||||
労働者小川プロジェクト | ||||||||
ロス·アトスプロジェクト | ||||||||
タルクプロジェクト | ||||||||
レイノルクリークプロジェクト | ||||||||
輝緑岩プロジェクト | ||||||||
YUTYプロジェクト | ||||||||
オヴィエドプロジェクト | ||||||||
アルトパーanチタンプロジェクト | ||||||||
他の物件買収 | ||||||||
累計消耗する | ( | ) | ( | ) | ||||
データベースと土地使用協定 | ||||||||
累計償却する | ( | ) | ( | ) | ||||
$ | $ |
私たちは注釈私たちの任意の鉱物プロジェクトのためにアメリカ証券取引委員会が定義した明らかまたは可能な埋蔵量を確立した。私たちは私たちのPalangana鉱を含む特定の鉱物プロジェクトの鉱化材料の存在を確認した。Palangana鉱山でウランを採掘し始めたので、明らかにされたか可能な埋蔵量は確立されていません5月.より大きな内在的不確実性があるかどうか注釈どの鉱化材料も最初の計画と予想された経済的に採掘することができる。
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021, 私たちは不動産購入契約を結びました
輝緑岩の増加について、私たちは総対価#ドルを支払った
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,私たちはパランガーナ鉱での作業を減らし続け、残留ウランだけを捕獲する。だから、
Palangana鉱の損失は私たちの簡明な総合財務諸表に記録されています三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020.
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
10月31日までの3ヶ月間 | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
鉱業権支出 | ||||||||
パランカナ鉱 | $ | $ | ||||||
Goliadプロジェクト | ||||||||
Burke Hollowプロジェクト | ||||||||
長角牛プロジェクト | ||||||||
一斉射撃工事 | ||||||||
アンダーソンプロジェクト | ||||||||
労働者小川プロジェクト | ||||||||
タルクプロジェクト | ||||||||
レイノルクリークプロジェクト | ||||||||
YUTYプロジェクト | ||||||||
オヴィエドプロジェクト | ||||||||
アルトパーanチタンプロジェクト | ||||||||
他の鉱物性支出 | ||||||||
$ | $ |
注.注5: | 財産·工場·設備 |
財産、工場、設備には以下の内容が含まれている
2021年10月31日 | July 31, 2021 | |||||||||||||||||||||||
コスト | 積算減価償却 | ネットブック価値がある | コスト | 減価償却累計 | ネットブック | |||||||||||||||||||
ホブソン処理施設 | $ | $ | ( | ) | $ | $ | $ | ( | ) | $ | ||||||||||||||
採鉱設備 | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||
検井装置及び車両 | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||
コンピュータ装置 | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||
家具と固定装置 | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||
建物.建物 | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||
土地 | ||||||||||||||||||||||||
$ | $ | ( | ) | $ | $ | $ | ( | ) | $ |
注.注6: | 制限現金 |
制限された現金は、アリゾナ州、テキサス州、ワイオミング州で適用される州規制機関を受益者とし、私たちのアンダーソンプロジェクト、Palangana鉱山、ホブソン加工施設、Reno Creekプロジェクトに関する推定回収コストを含む現金と現金等価物と、様々な債券の担保としての通貨市場基金を含む。制限された現金は鉱物の開墾や担保と担保の手配が完了した後に釈放されるだろう。
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
時点で October 31, 2021, 制限現金には以下のものが含まれる
2021年10月31日 | July 31, 2021 | |||||||
制限現金,期日初め | $ | $ | ||||||
追加担保債券担保 | ||||||||
受け取った利息 | ||||||||
制限現金、期末 | $ | $ |
現金、現金等価物、および限定的な現金は、以下のアカウントに含まれます October 31, 2021 そして2020:
2021年10月31日 | 2020年10月31日 | |||||||
現金と現金等価物 | $ | $ | ||||||
制限現金 | ||||||||
現金総額、現金等価物、および限定現金 | $ | $ |
注.注7: | 権益類投資 |
時点で October 31, 2021, 私たちは持っています
都市資源センターは上場会社であり、トロント証券取引所創業板に上場し、取引コードは“URC.V”、ナスダックに上場し、取引コードは“UROY”である。
上には三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,私たちの株式投資の収益(損失)には以下のものが含まれています
10月31日までの3ヶ月間 | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
都市資源センターの収入シェア | $ | $ | ( | ) | ||||
所有権を希釈した収益 | ||||||||
合計する | $ | $ | ( | ) |
上には三つ現在までの月 October 31, 2021, 私たちは所有権の権利を希釈する収益を#ドルに記録した
上には三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,私たちが記録した翻訳収益は$
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021, 株式投資の帳簿価値変動の概要は以下の通りである
バランス、2021年7月31日 | $ | |||
都市資源センターの収入シェア | ||||
所有権を希釈した収益 | ||||
翻訳収益 | ||||
残高、2021年10月31日 | $ |
時点で October 31, 2021, 都市資源センターへの投資の公正価値は約$です
注.注8: | 関係者取引 |
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,私たちは$を招いた
時点で October 31, 2021, Blderの借金は$
注.注9: |
長期債務 |
自分から October 31, 2021, 私たちの長期債務には以下のことが含まれている
2021年10月31日 |
July 31, 2021 |
|||||||
元金金額 |
$ | $ | ||||||
未償却割引と課税費用 |
||||||||
長期債務は,未償却割引後の純額を差し引く |
$ | $ |
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,債務割引総額は#ドルである
当社と残りの貸主との信用手配(“信用手配”)の期日は January 31, 2022, 金利は
その後に October 31, 2021, 第三次改正と再署名した信用協定の条項に基づいて、私たちは発行しました
自分から October 31, 2021, 私たちの運営資本比率は長期債務の現在の部分を含めていません
私たちの信用手配下の債務契約要求、すなわち運営資本比率は、長期債務の現在の部分を含まない注釈少ないです
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
注.注10: |
資産廃棄債務 |
資産廃棄債務(“ARO”)は私たちのPalangana鉱、Hobson加工施設、Reno Creekプロジェクト、そしてAlto Paranátityプロジェクトの将来の救済と引退活動と関連がある。
バランス、2021年7月31日 |
$ | |||
吸引積 |
||||
残高、2021年10月31日 |
$ |
ARO推定のためのキャッシュフローおよび仮定された推定額および時間は以下のとおりである
2021年10月31日 |
July 31, 2021 |
|||||||||||
キャッシュフローの未割引金額を見積もる |
$ | $ | ||||||||||
年単位で支払う |
至れり尽くせり | 至れり尽くせり | ||||||||||
インフレ率 |
至れり尽くせり | 至れり尽くせり | ||||||||||
割引率 |
至れり尽くせり | 至れり尽くせり |
来年度予想キャッシュフローの未割引額5人財政年度以降の財政年度は以下のとおりである
2022年度 |
$ | |||
2023年度 |
||||
2024年度 |
||||
2025年度 |
||||
2026年度 |
||||
余剰残高 |
||||
$ |
注.注11: | 賃貸負債 |
同社は主に会社のオフィスと加工施設の運営リースを所有しており,残り期間は
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,レンタル費用総額は以下の構成要素を含む:
10月31日までの3ヶ月間 | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
賃貸借契約を経営する | $ | $ | ||||||
短期賃貸借契約 | ||||||||
レンタル費用合計 | $ | $ |
時点で October 31, 2021, 加重平均残余レンタル期間は
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021, 賃貸負債を計量経営するために支払われた現金総額は#ドルである
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
期限以下の期間を超えてレンタルを経営することにより、将来最低レンタル払いとなります1つは年は以下のとおりである
2022年度 | $ | |||
2023年度 | ||||
2024年度 | ||||
2025年度 | ||||
2026年度 | ||||
その後… | ||||
賃貸支払総額 | ||||
差し引く:推定利息 | ( | ) | ||
賃貸負債現在価値 | $ | |||
賃貸負債の流動部分 | $ | |||
賃貸負債の非流動部分 | $ |
流動賃貸負債は他の流動負債に計上し、非流動賃貸負債は簡明総合貸借対照表の他の非流動負債に計上する。
注.注12: | 株本 |
株式融資
開ける May 14, 2021, 私たちは市場で発売された協定を締結しました “May 2021 H.C.Wainwright&Co.,LLCおよびある連席管理人(総称して“ATM管理人”と呼ぶ)と締結された“ATM機発売プロトコル”により,我々は五月私たちの普通株を時々売って、総発行価格は最高$に達します
開ける2021年11月26日私たちは表Sに自社の登録声明を補充する目論見書を提出した3(拍手)“2021“保留”について使用継続について May 2021 ATMマネージャーと締結したATMサービス契約五月私たちの普通株を時々売って、総発行価格は最高$に達します
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021, 私たちは発表しました
その後に October 31, 2021, 私たちは発表しました
株式引受権証
流通株引受権証の継続スケジュール三つ現在までの月 October 31, 2021, 以下に示す
量株式承認証 | 加重平均行権価格 | |||||||
バランス、2021年7月31日 | $ | |||||||
鍛えられた | ( | ) | ||||||
残高、2021年10月31日 | $ |
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021, 現金の収益を受け取りました$
発行済みおよび行使可能な引受権証の概要 October 31, 2021, 以下に示す
加重平均行権価格 | 手令の数卓越した | 加重平均 余剰契約寿命(年) | 期日まで | ||||||||
$ | 2.30 |
| |||||||||
1.80 | | ||||||||||
1.64 | | ||||||||||
4.13 | | ||||||||||
$ | 1.91 |
株式オプション
自分から October 31, 2021, 私たちはあった1つは株式オプション計画、私たちの2021株式奨励計画は私たちの代わりになりました2020持分インセンティブ計画。
対象株式の流通株式オプションの連続スケジュール三つ現在までの月 October 31, 2021, 以下に示す
在庫数量 オプション | 加重平均 行権価格 | |||||||
バランス、2021年7月31日 | $ | |||||||
授与する | ||||||||
鍛えられた | ( | ) | ||||||
期限が切れる | ( | ) | ||||||
残高、2021年10月31日 | $ |
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,行使された株式オプション総数,当該オプションの行使により発行された株式数,およびそのオプションの行使から受け取った現金は以下のとおりである
10月31日までの3ヶ月間 | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
現金に基づいて行使されるオプション数 | ||||||||
没収に基づいて行使されたオプションの数 | ||||||||
行使の選択肢の総数 | ||||||||
現金行使時に発行される株式数 | ||||||||
没収をもとに発行された株式数 | ||||||||
オプション行使後に発行された株式総数 | ||||||||
株式オプションを行使して受け取った現金 | $ | $ | ||||||
行使オプションの総内的価値 | $ | $ |
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
発行済み未帰属株式オプションの連続スケジュール October 31, 2021, この期間の変化は以下のとおりである
未帰属の数 株式オプション | 加重平均 授与日-公正価値 | |||||||
バランス、2021年7月31日 | $ | |||||||
授与する | ||||||||
既得 | ( | ) | ||||||
残高、2021年10月31日 | $ |
自分から October 31, 2021, 株式オプション未帰属部分に関する未確認株式ベースの報酬支出総額は#ドルである
自分から October 31, 2021, ASC規定下の合計内的価値718未償還株式オプションのすべてに$があります
発行済と行使可能株式オプションの概要 October 31, 2021, 以下に示す
| 未完成オプション | 行使可能なオプション | ||||||||||||||||||||||||
範囲を鍛える 値段 | 卓越した 2021年10月31日 | 重みをつける 平均値 行権価格 | 加重平均 残り 契約条項 (年) | 以下の位置で行使することができる2021年10月31日 | 重みをつける 平均値 行権価格 | 加重平均 残り 契約条項 (年) | ||||||||||||||||||||
$0.80 | $ | $ | $ | |||||||||||||||||||||||
$1.00 | $ | |||||||||||||||||||||||||
$1.50 | $ | |||||||||||||||||||||||||
$ | $ |
限定株単位
これまでの発行および非帰属限定株式単位(RSU)の概要 October 31, 2021, 以下に示す
授与日 | 制限された数量 株式単位 | 授与日 公正価値 | 余生 (年) | 元征を集約する 価値がある | ||||||||||||
July 30, 2019 | $ | $ | ||||||||||||||
July 16, 2020 | ||||||||||||||||
July 21, 2021 | ||||||||||||||||
$ | $ |
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,RSUに関する株式報酬総額は#ドル
業績に基づく限定株式単位
.の間に三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,目標業績に基づく限定株式単位(“PRSU”)に関する株式報酬総額は#ドルである
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
株に基づく報酬
株式ベースの報酬費用は以下のようにまとめられる
10月31日までの3ヶ月間 | ||||||||
2021 | 2020 | |||||||
カウンセラーの株報酬 | ||||||||
顧問に普通株を発行する | $ | $ | ||||||
株式オプション費用の償却 | ||||||||
経営陣の株式報酬 | ||||||||
株式オプション費用の償却 | ||||||||
RSUとPRSU費用を償却する | ||||||||
株式ベースの従業員報酬 | ||||||||
従業員に普通株を発行する | ||||||||
株式オプション費用の償却 | ||||||||
$ | $ |
注.注13: |
1株当たり損失 |
下表は、1株当たりの基本損失と赤字を計算する際に使用する加重平均株式数を照合した
10月31日までの3ヶ月間 |
||||||||
2021 |
2020 |
|||||||
分子.分子 |
||||||||
当期純損失 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) | ||
分母.分母 |
||||||||
基本加重平均株数 |
||||||||
希釈性株式オプション、RSU、PRSU、および権利証 |
||||||||
加重平均株数を希釈する |
||||||||
1株当たりの基本損失と償却純損失 |
$ | ( |
) | $ | ( |
) |
上には三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020,発行されたすべての株式オプション、RSU、PRSU、および引受権証は、それらの影響が逆になるため、1株当たりの赤字の計算には計上されていない。
注.注14: | セグメント情報 |
私たちは現在以下の地域で運営しています
自分から October 31, 2021, アメリカでの長期資産総額は$です
ウランエネルギー会社です。
簡明合併財務諸表付記
2021年10月31日
(監査されていない-ドルで表示)
次の表は、地域別の長期資産内訳を提供しています
2021年10月31日 | ||||||||||||||||||||||||||||
貸借対照表項目 | アメリカです |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
テキサス州 | アリゾナ州 | ワイオミング州 | 他の国 | カナダ | パラグアイ | 合計する | ||||||||||||||||||||||
鉱業権と鉱業権 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||||||||||
不動産·工場および設備 | ||||||||||||||||||||||||||||
制限現金 | ||||||||||||||||||||||||||||
権益類投資 | ||||||||||||||||||||||||||||
他の非流動資産 | ||||||||||||||||||||||||||||
長期資産総額 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ |
July 31, 2021 | ||||||||||||||||||||||||||||
貸借対照表項目 | アメリカです |
|
| |||||||||||||||||||||||||
テキサス州 | アリゾナ州 | ワイオミング州 | 他の国 | カナダ | パラグアイ | 合計する | ||||||||||||||||||||||
鉱業権と鉱業権 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||||||||||
不動産·工場および設備 | ||||||||||||||||||||||||||||
制限現金 | ||||||||||||||||||||||||||||
権益類投資 | ||||||||||||||||||||||||||||
他の非流動資産 | ||||||||||||||||||||||||||||
長期資産総額 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ |
次の表は地理区分別の運営実績を提供しています三つ現在までの月 October 31, 2021 そして2020.すべての会社間取引はキャンセルされた。
2021年10月31日までの3ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||||||
運営説明書 | アメリカです |
|
| |||||||||||||||||||||||||
テキサス州 | アリゾナ州 | ワイオミング州 | 他の国 | カナダ | パラグアイ | 合計する | ||||||||||||||||||||||
コストと支出: | ||||||||||||||||||||||||||||
鉱業権支出 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||||||||||
一般と行政 | ||||||||||||||||||||||||||||
減価償却、償却、付加価値 | ||||||||||||||||||||||||||||
運営損失 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||
その他の収入(費用) | ( | ) | ||||||||||||||||||||||||||
所得税前損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | $ | ( | ) | $ | ( | ) |
2020年10月31日までの3ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||||||
運営説明書 | アメリカです | |||||||||||||||||||||||||||
テキサス州 | アリゾナ州 | ワイオミング州 | 他の国 | カナダ | パラグアイ | 合計する | ||||||||||||||||||||||
コストと支出: | ||||||||||||||||||||||||||||
鉱業権支出 | $ | $ | $ | $ | $ | $ | $ | |||||||||||||||||||||
一般と行政 | ||||||||||||||||||||||||||||
減価償却、償却、付加価値 | ||||||||||||||||||||||||||||
運営損失 | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||
その他の収入(費用) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ( | ) | ||||||||||||||||||||
所得税前損失 | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | ( | ) | $ | ( | ) |
注.注15: | 後続事件 |
その後に October 31, 2021, 我々はウラン壱社の子会社であるウラン壱投資会社と最終的な株式購入合意を達成し、ウラン壱社のすべての発行と流通株を買収したU 1 a総代価は$
第二項です。 管理する’財務状況と経営成果に関する検討と分析
以下の管理’Sの会社に対する議論と分析’Sの財務状況と経営実績(“MD&A”)は、私たちの資本需要、業務計画、および予想に関する陳述を含む、リスク、不確実性、および仮定に関する前向きな陳述を含む。これらのレポートを評価する際には、我々が米国証券取引委員会に提出または提出した報告書および他の文書に記載されているリスク、不確実性および仮定、および当社が2021年10月31日までの3ヶ月間のForm 10-Q四半期報告および2021年7月31日現在のForm 10-K年度報告書を含む様々な要因を考慮しなければならないが、その中に含まれる総合財務諸表および関連注釈を含む。これらの要素またはいずれの要因も、私たちの未来の実際の結果または行動を、本四半期の報告書で行われた任意の前向きな陳述とは大きく異なる可能性がある。参考までに“以下の事項に関する警告 前向きに陳述する”2021年7月31日までの財政年度Form 10−K年度報告書に開示されているように、本四半期報告第2部−その他の情報下の第1 A項目のリスク要因。
序言:序言
本MD&Aは、我々の財務状況が2021年7月31日(我々が最近完成した年末)から2021年10月31日までの大きな変化、および2021年10月31日までの3ヶ月間の経営結果に重点を置いており、我々のForm 10-K財政年次報告に含まれる項目7-経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析と一緒に読まなければならない。
業務.業務
私たちは主にアメリカとパラグアイに位置するウランプロジェクトの探査、予備精製、精製と加工を含むウラン鉱の採掘と関連活動に従事しており、このことは私たちのForm 10-K財政年度報告書により全面的に記述されている。
我々は可能な限りその場回収(“ISR”)を用いて採掘し,従来の露天や地下採掘に比べて低い資本と運営支出が必要であり,採掘周期が短く,環境への影響が小さいと信じている。テキサス州にはPalangana鉱というウラン鉱がありますISR採鉱を利用してウランを抽出し始めました3O82010年11月に黄餅を食べたりテキサス州にウラン加工施設、ホブソン加工施設があります。パランガーナ鉱の材料をUバレルに加工します3O8当社の唯一の販売製品及び収入源は、第三者ストレージ及び販売施設に輸送するためのものである。2021年10月31日まで、私たちはウラン供給や購入協定を持っていない。
我々の完全許可と100%所有のホブソン加工施設はテキサス州における地域運営戦略の基礎を構成しており,特にISR採鉱の南テキサス州ウラン鉱帯を利用している。我々はPalangana鉱と将来の衛星ウラン鉱採掘活動の中央加工場(“ハブ”)としてホブソン加工施設を採用しており,例えば南テキサス州ウラン鉱帯内に位置するBurke HollowとGoliadプロジェクト(“スポーク”)である。ホブソン加工施設は合計200万ポンドのウラン担持ウラン樹脂を処理する物理能力を持っている3O8毎年100万ポンドものUを処理することができます3O8年に一回です。
我々は2017年8月に完全に許可されたReno Creekプロジェクトを買収し,ワイオミング州の戦略的意義のあるボイド川流域に業務を拡張した。
私たちはまたアリゾナ州、コロラド州、ニューメキシコ州、テキサス州とワイオミング州、カナダとバラグアイ共和国で異なる発展段階でいくつかの鉱業権を持っており、その中の多くの鉱業権は歴史上成功した鉱区に位置し、過去に他の鉱業会社の探査と採掘前の活動の対象となった。しかし,ISRを利用してすべてのウラン鉱権を採掘することはないと予想され,この場合,従来の露天および/または地下採鉱技術に依存することが予想される。
2017年7月にパラグアイにあるAlto Paranチタンプロジェクトの買収が完了して以来、私たちはチタン採鉱と関連活動に参加し、チタン鉄鉱などのチタン鉱物の探査、開発、抽出と加工を含む。
2021年10月31日以降、吾らはウラン壱投資会社と最終購入契約を締結し、総代価1.254億ドルでU 1 aのすべての発行済み株式を買収し、その中には1.116億ドルの現金とU 1 aがU 1 aを買収した後に当社の保証金口座に入金された現金金額1380万ドルに相当する。
私たちの経営と戦略的枠組みは、いくつかの既存の鉱化材料のプロジェクトを採掘し、私たちの既存のウランとチタンプロジェクトでより多くの鉱化材料を設立するか、またはより多くのプロジェクトを買収することを含む、私たちのウランとチタン採掘活動を拡大することに基づいている。
ウラン市場の動向
過去数年間、全世界のウラン市場が在庫駆動型市場からより多くの生産量駆動型市場への転換に伴い、全世界のウラン市場のファンダメンタルズは改善されている。スポット市場は2016年11月に底をつき、1ポンド約17.75ドルだった3O8本四半期報告書(Ux U)の発表日には、価格は1ポンド当たり約43.00ドルでした3O8 毎日の価格)。過去数年間、減産及びいくつかの世界メーカーの鉱山閉鎖はウラン供給を減少させ、2020年に全世界の総生産量は2019年の約1.42億ポンドから約1.23億ポンドに低下し、主な原因は新冠肺炎の閉鎖である。この事件は市場の再バランスを加速させ、約1900万ポンドの供給が除去され、これらの供給を補うことができなくなる。需給予測によると、今後10年間、生産と公共事業需要との構造的赤字は平均年間約4800万ポンドであり、その後も増加する。現在のギャップは今後数年で低下すると予想される限られた在庫を含む二次市場源によって埋められている。原子炉の要求を満たすために、より高い価格レベルで新たな生産を行う必要があるだろう。
需要面では、世界の原子力業界は引き続き力強い成長を続け、2013年以来58基の新原子炉が網を組んで発電し、2021年11月までに、他の51基の原子炉が建設されている。過去数年間、原子力発電量は増加し、福島原発事故発生前の発電量レベルを超えた。2021年版の“世界エネルギー展望”では,国際エネルギー庁の“既定政策シナリオ”は,2020年から2050年にかけて原発設備容量が26%以上(約525 GWe)に達すると予想されている。満期を迎える契約の代わりに、公共事業会社が最終的により長期的な契約周期に戻るのに伴い、市場にも追加的な上り圧力が生じているようで、市場は数年間経験したことがない。最近の市場発展では、金融実体とわが社を含む様々なメーカーが大量の樽詰めウラン在庫の購入を開始し、さらに、より高い価格で長期契約を結ばない限り、市場に再参入できない可能性のある過剰供給を解消した。
新冠肺炎の大流行に対応する
新型肺炎に対応して私たちの従業員を保護するために、私たちはバンクーバー、コパスクリスティ、パラグアイ事務所のチームで遠隔作業を手配しました。同時に,Palangana鉱を遅い速度で運営し,余剰ウランのみを捕獲し,我々のISRプロジェクトを推進し,会社の採掘準備戦略を支援するための工事や地質評価を継続している。
経営成果
2021年と2020年10月31日までの3ヶ月間、純損益は2,073,826ドル(1株当たり0.01ドル)と4,963,537ドル(1株当たり0.03ドル)、運営損失は4,871,667ドル、3,386,630ドルを記録した。
2021年10月31日までの3ヶ月間、Palangana鉱の運営を減少させ、残りの重ウランを取得するための戦略計画を引き続き実行します3O8それだけです。その結果誰も使っていません3O82021年10月31日までの3ヶ月間、採掘や加工コストは資本化されて在庫となった。
2021年10月31日までの3ヶ月間、私たちは私たちの実物ウラン計画計画に基づいて400,000ポンドのウラン濃縮在庫を購入する協定を締結し、その中で200,000ポンドのウラン在庫を受け取り、総コストは7,044,940ドルであった。2021年10月31日現在、私たちの在庫の総帳簿価値は36,217,420ドル(2021年7月31日:29,172,480ドル)です。
2021年10月31日以降、300,000ポンドのウラン在庫を売却し、総収益は13,146,000ドルであり、これらの収入は2022年1月31日までの3ヶ月の簡明総合運営報告書と全面赤字で販売収入として記録される。
コストと支出
鉱業権支出
鉱物支出は主にプロジェクトの許可、物件維持、探査と採掘前の活動及びその他の非採掘関連活動に関連するコストを含む。
2021年および2020年10月31日までの3カ月間の鉱物資産支出総額はそれぞれ1,656,516ドルおよび701,761ドルであり,そのうち240,026ドルおよび198,020ドルはそれぞれ我々のPalangana鉱山およびHobson加工施設を維持する運営準備および許可コンプライアンスに直接関係している。
2021年10月31日までの3ヶ月間、2021年3月からの2021年の掘削活動を継続し、私たちのBurke Hollowプロジェクトでは52個の井戸と1つのスリーブ井を掘削し、総長は26,000フィートに達した。
次の表は私たちのプロジェクトの鉱物資源支出を提供しています
10月31日までの3ヶ月間 |
||||||||
2021 |
2020 |
|||||||
鉱業権支出 |
||||||||
パランカナ鉱 |
$ | 245,320 | $ | 198,802 | ||||
Goliadプロジェクト |
97,454 | 45,789 | ||||||
Burke Hollowプロジェクト |
715,541 | 129,778 | ||||||
長角牛プロジェクト |
2,921 | 2,288 | ||||||
一斉射撃工事 |
5,696 | 8,192 | ||||||
アンダーソンプロジェクト |
16,495 | 19,466 | ||||||
労働者小川プロジェクト |
8,587 | 8,198 | ||||||
タルクプロジェクト |
13,490 | 13,136 | ||||||
レイノルクリークプロジェクト |
199,819 | 100,490 | ||||||
YUTYプロジェクト |
8,045 | 5,994 | ||||||
オヴィエドプロジェクト |
182,747 | 47,611 | ||||||
アルトパーanチタンプロジェクト |
60,858 | 16,451 | ||||||
他の鉱物性支出 |
99,543 | 105,566 | ||||||
$ | 1,656,516 | $ | 701,761 |
一般と行政
2021年10月31日までの3カ月間の一般·行政費総額は3,116,711ドルで、2020年10月31日までの3カ月間の2,585,689ドルに比べて531,022ドル増加した。増加の主な原因は,賃金や管理費および会社の発展やコンサルティングサービスに関する費用の増加である。
以下の要約では、前年同期と比較して大きな差をもたらす要因の分析を含む主要費用カテゴリについて検討した
● |
2021年10月31日までの3ヶ月間で、賃金と管理費総額は475 565ドルで、2020年10月31日終了の3ヶ月の365 503ドルより110 062ドル増加した。これは、主に2020財政年度と2021財政年度の新冠肺炎発生後最初の数ヶ月に減少した賃金と管理費によるものである |
● |
2021年10月31日までの3ヶ月間、オフィス、保険、届出と上場費用、投資家関係、会社の発展と出張費用は合計1181,950ドルで、2020年10月31日までの3ヶ月の719,764ドルに比べて462,186ドル増加し、主に相談費と会社の発展費用の増加によるものである |
● |
2021年10月31日までの3カ月間の専門費用は合計115,328ドルで、2020年10月31日までの3カ月の121,907ドルと一致している。監査および税務サービスに加えて、専門費用は主にいくつかの取引活動およびコンプライアンスに関連する法律サービスを含む |
● |
2021年10月31日までの3カ月間の株式ベース報酬総額は1,343,868ドルで、2020年10月31日までの3カ月間の1,378,515ドルと一致している。株式ベースの報酬支出には、発行時に株式を補償する公正価値と、以前の会計年度に付与された各種株式奨励の公正価値を階層的帰属方法を用いて償却することがある。 |
他の収入と支出
利子と融資コスト
2021年10月31日までの3カ月間で、利息と融資コストは合計530,878ドルとなり、2020年10月31日までの3カ月間の890,914ドルに比べて360,036ドル減少した。
2021年10月31日までの3カ月間の長期債務の利息総額は204,445ドルで、2020年10月31日までの3カ月の408,889ドルに比べて204,444ドル減少した。2021年10月31日までの3カ月間の債務割引総額は265,571ドルで、2020年10月31日までの3カ月間の443,867ドルに比べて178,296ドル減少した。長期債務利息と債務割引償却の減少は、我々の長期債務の未償還元本額が2020年10月31日までの3ヶ月間の20,000,000ドルから10,000,000ドルに減少したためである。
保証債券保険料総額は2021年10月31日までの3カ月間で48,737ドルで、2020年10月31日までの3カ月の29,070ドルに比べて19,667ドル増加した。この増加は主に担保債券担保金額と年間保険料率の増加によるものである。
株式投資収益
2021年10月31日までの3ヶ月間に、URCの短期投資増加によるものと、1,918,454ドルの持分希釈収益を含む2,753,167ドルの持分投資収入を記録した。2020年10月31日までの3ヶ月間、都市資源センター業務の損失により、703,605ドルの損失を記録しました。
安全な販売が可能な収益を実現した
2021年10月31日までの3ヶ月間、販売可能な証券の販売から547,152ドルの収益を得た。2020年10月31日までの3ヶ月間は何の成長もなかった。
四半期業績概要
終了四半期上 |
||||||||||||||||
2021年10月31日 |
July 31, 2021 |
April 30, 2021 |
2021年1月31日 |
|||||||||||||
純損失 |
$ | (2,073,826 | ) | $ | (1,799,053 | ) | $ | (4,590,161 | ) | $ | (3,461,059 | ) | ||||
全面損失総額 |
(1,930,657 | ) | (2,227,462 | ) | (4,097,060 | ) | (2,975,021 | ) | ||||||||
1株当たりの基本損失と赤字 |
(0.01 | ) | (0.01 | ) | (0.02 | ) | (0.02 | ) | ||||||||
総資産 |
232,718,651 | 169,541,085 | 163,575,373 | 100,142,619 |
流動性と資本資源
2021年10月31日 |
July 31, 2021 |
|||||||
現金と現金等価物 |
$ | 96,304,124 | $ | 44,312,780 | ||||
流動資産 |
134,427,054 | 75,045,362 | ||||||
流動負債 |
13,019,322 | 13,269,210 | ||||||
運営資本 |
121,407,732 | 61,776,152 |
2021年10月31日までの3ヶ月間、2021年5月のATM発売から純収益62,671,123ドルを獲得し、株式オプション行使と株式引受権証から1,294,107ドルを獲得した。2021年10月31日現在、私たちの運営資金は121,407,732ドルで、2021年7月31日現在の61,776,152ドルより59,631,580ドル増加した。2021年10月31日の後、私たちは2021年のATM製品に基づいてさらに31,477,872ドルの現金収益を獲得し、300,000ポンドのウラン在庫を販売し、総収益は13,146,000ドルだった。
2021年10月31日現在、290万ポンドのウラン在庫購入約束があり、総調達価格は9600万ドルで、そのうち2880万ドルは本四半期の報告発表日から今後12ヶ月で満期になる。また,2021年10月31日までに1000万ドルの債務があり,満期日は2022年1月31日である。
2021年10月31日以降、吾らはウラン壱投資会社と最終購入契約を締結し、総代価1.254億ドルでU 1 aのすべての発行済み株式を買収し、その中には1.116億ドルの現金とU 1 aがU 1 aを買収した後に当社の保証金口座に入金された現金金額1380万ドルに相当する。
我々の既存の現金資源と売却会社のウラン在庫から発生した現金(必要に応じて)は、U 1 Aの買収を完了し、ウラン在庫購入約束を履行し、1,000万ドルの定期債務元金を返済し、本四半期の報告日から12ヶ月間の運営を実行するのに十分な資金を提供すると信じている。本四半期の報告書発表日から12ヶ月後、私たちは経営を継続します。これは、私たちの業務が資本集約型であり、将来の資本支出が巨大になることが予想されるため、十分な追加融資を受けることができるかどうかにかかっています。
歴史的に見ると、私たちは主に普通株を売却して得られた株式融資と債務融資に頼って私たちの運営に資金を提供している。私たちも、2015年度7月31日現在(“2015年度”)、2013年度(“2013年度”)、2012年度(“2012年度”)の採鉱活動によって生じるキャッシュフローにある程度依存しています。しかし、私たちは利益や運営からの正のキャッシュフローを実現していません。短期的には利益や運営からの正のキャッシュフローは達成されないと予想されます。本四半期報告書発表日までに130万ポンドのウラン精鉱在庫を持ち,公正価値は約5590万ドルであった。将来、私たちはまたウラン精鉱の売却によるキャッシュフローに依存して私たちの運営に資金を提供するかもしれない。予測可能な未来には、私たちの株式および債務融資への依存は引き続き存在すると予想され、いつこのような追加融資が必要とされても、ウランに限定されない市場価格、国民が実行可能な発電源として原発を支持し続けること、世界金融市場の動揺が私たちの株価、世界経済状況に影響を与えることを含む多くの要因に依存するであろう。いずれも、株式および信用市場を獲得する機会を含む、追加融資を得る能力に大きな挑戦をもたらす可能性がある。私たちはまた、ウランプロジェクトを継続的に推進するために、資産剥離または合弁手配のような他の形態の融資を求めることを要求される可能性があり、これは、一般に鉱物プロジェクトの譲渡に関連するそのような計画を達成したい適切な第三者を見つけることに完全に依存するであろう。しかし、, 私たちが必要な時に私たちに有利な条件でどんな形の追加融資に成功するか保証できない。
私たちの業務は資本集約型であり、将来の資本支出が大きくなることが予想される。私たちは私たちの探査と予備採掘活動を継続し、より多くの鉱物プロジェクトを買収することを含む、私たちの運営に多くの追加資金を提供する必要があるだろう。このような追加資金がない場合、私たちは私たちの探査と採掘前の活動を継続することを含む、私たちの運営に資金を提供することができず、これは私たちのいずれかまたはすべての鉱物プロジェクトを延期、削減、または放棄させるかもしれない。
私たちの予想業務は、探査と採掘前の活動を含み、私たちの財務状況、ウランの市場価格、その他の考慮要素に依存し、それによって変化する可能性があり、このような変化は、2013年9月に私たちが最初に発表した削減業務のペースや範囲を加速または拡大することを含む可能性がある。
私たちがこれらの活動のために十分な資金を得る能力は、私たちの経営業績、現金の他の用途、商品の市場価格、私たちの普通株の市場価格、その他私たちのコントロール範囲を超える可能性のある要素の影響を受けるだろう。これらの要因の具体例は、これらに限定されるものではない
● |
ウランの市場価格が軟調であれば |
● |
普通株の市場価格が軟調であれば |
● |
もし新冠肺炎の疫病が悪化したり、長い間持続したりすれば、金融市場の更なる不確実性をもたらす |
● |
2011年3月に福島で発生した事件のような原発事故が発生すれば、原発の実行可能な発電源としての国民の持続的な支援は悪影響を受ける可能性があり、核工業やウラン業に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。 |
私たちの長期的な成功は、私たちの資産帳簿価値の回収可能性と、私たちがより多くの鉱物プロジェクトを買収する能力、そして私たちが既存の鉱物プロジェクトで探査と採掘活動および採鉱活動を継続する能力を含み、最終的には、私たちが商業的に採掘可能な鉱物を含む鉱体を構築し、これらの鉱体を利益のある採鉱活動として開発することによって、私たちの業務の収益力と正の現金流を実現し、維持することにかかっている。
株式融資
2021年5月14日、H.C.Wainwright&Co.,LLCとある連席管理人と2021年5月のATM発売契約を締結し、この合意により、私たちが選択したATM管理人を通じて総発行価格が1億ドルに達する普通株を時々販売することができる。
2021年11月26日、2021年5月のATM発売契約の継続に関する棚上げ書類をATM管理人に提出し、この合意により、私たちが選択したATM管理人を通じて総発行価格が1億ドルに達する普通株を時々販売することができます。
2021年10月31日までの3カ月間,2021年5月のATM発売により20,743,878株会社普通株を発行し,現金純収益は62,671,123ドルであった。
2021年10月31日以降、2021年5月のATM機発売により6,655,295株の会社普通株が発売され、現金純収益は28,919,064ドルであり、2021年11月のATM機発売により747,841株の会社普通株が発売され、現金純収益は2,558,808ドルであった。
信用手配
2018年12月5日に、吾らは貸主と3つ目の改訂及び再注文信用協定を締結し、これにより吾らと貸金人は吾などの信用手配に対して若干の更なる改訂を行うことに同意し、この合意に基づいて、当社は2013年7月30日の信用手配終了時に初歩的な資金10,000,000ドルを受け取り、改訂信用手配を経て2014年3月13日の終了時に追加資金10,000,000ドルを受け取った。信用手配は非循環ローンであり、改訂された年間は8.5年であり、設立以来2022年1月31日に満期になり、年利率は8%であり、複利及び月ごとに支払う。3回目の改正と再署名された信用協定は、2016年2月9日に施行された2回目の改正と再署名された信用協定、2014年3月13日に改正され、再署名された信用協定、および融資者と2013年7月30日に発効した信用協定にすべて置き換えられます。
2021年度には、ある貸手に合計1000万ドルの自発的支払いを支払い、2021年10月31日現在の未返済元金残高を1000万ドルに減少させた。
2021年10月31日以降、3回目の改正と信用協定の見直し条項に基づき、融資者への周年記念費用として、発行された元金残高10,000,000ドルの6.0%に相当する161,594株、公正価値600,000ドルを発行した。
経営活動
2021年10月31日までの3カ月間の経営活動のための現金純額は12,283,278ドルであり,そのうち7,044,940ドルはウラン濃縮在庫の購入に用いられている。他の重大な運営支出には鉱物資産支出、一般と行政支出、利息支払いが含まれている。2020年10月31日までの3カ月間の経営活動に用いられた現金純額は2,575,118ドルであり,鉱物支出,一般·行政費用および利息支払いに用いられている。
融資活動
2021年10月31日までの3カ月間、融資活動が提供した純現金総額は63,918,267ドルで、2021年にATMで発売された純収益62,671,123ドルと、株式オプションと株式引受権証を行使した純収益1,294,107ドルが含まれ、約束手形支払い46,963ドルで相殺された。2020年10月31日までの3カ月間、融資活動が提供した現金は14,130,965ドルで、主に2020年9月に完成した公募株から来ている。
投資活動
2021年10月31日までの3カ月間に、投資活動が提供する現金純額は356,355ドルで、証券を売却して得られる現金収益9,980,220ドル、証券投資用現金9,433,068ドルで相殺され、U 1 A買収に関連する前払い取引コスト用現金177,010ドル、鉱業権および不動産投資のための現金6,274ドル、不動産、工場および設備を購入するための現金7,513ドルを含む。2020年10月31日までの3ヶ月間で、投資活動に使用された現金純額は合計10,002,903ドル、主に定期預金投資に用いられた現金10,000,000ドルと不動産、工場、設備を購入するための現金2,903ドルである。
株式オプション及び株式承認証
2021年10月31日現在、9,323,790株に相当する未償還株式オプションがあり、加重平均行権価格は1株1.20ドル、および未償還の引受権証は、4,895,474株に相当し、加重平均行権価格は1株1.91ドルである。2021年10月31日現在,これらの株式オプションと引受権証を現金ですべて行使すれば,発行可能株式総数は14,219,264株であり,総収益は約2,050万ドルである。2021年10月31日現在,これらの現金引受権証と株式オプションが現金ベースですべて行使されれば,行使可能な現金株式承認証と株式オプションは計14,037,446株であり,総収益は約1,980万ドルである。株式購入権の行使及び株式承認証は関係所有者が適宜決定するため、いかなる株購入権或いは株式承認証が将来的に行使されるかを保証することはできない。
関係者との取引
2021年および2020年10月31日までの3カ月間に、吾らはそれぞれ2,106ドルおよび16,667ドルの一般的および行政コストを発生させ、総裁の直系親族兼最高経営責任者であるアラシュ·アドナニが管理するBlder社に支払い、Blderが当社に提供する各サービスに、情報技術、財務購読、企業ブランド普及、メディア、サイト設計、メンテナンスおよび信託を含む。
2021年10月31日現在、Blderの不足額は515ドル(2021年7月31日:843ドル)である。
物質的約束
ウラン購入承諾
2021年10月31日までの3ヶ月間、私たちは私たちの実物ウラン計画計画に基づいて40万ポンドのウラン濃縮在庫を購入する協定を締結し、その中で20万ポンドを受け取った。
今回の四半期報告の日まで、私たちのウラン精鉱調達約束は以下の通りです
購入承諾 ポンド単位で |
総購入量 値段 |
|||||||
2022年度 |
300,000 | $ | 9,080,000 | |||||
2023年度 |
1,205,000 | 39,409,000 | ||||||
2024年度 |
495,000 | 16,913,250 | ||||||
2025年度 |
400,000 | 14,130,000 | ||||||
2026年度 |
100,000 | 3,620,000 | ||||||
合計する |
2,500,000 | $ | 83,152,250 |
長期債務債務
2021年10月31日現在、私たちは信用手配に基づいてすべての予定支払いを支払い、すべての契約を遵守しており、2022年度にはすべての予定支払いと契約を遵守し続けると予想されています。
表外手配
私たちは、私たちの財務状況、財務状況、収入または支出、経営結果、流動資金、資本支出、または資本資源の現在または未来に重大な影響を与える表外手配は何もありません。
肝心な会計政策
私たちのすべての重要会計政策の完全な概要については、2021年度Form 10-K年度報告書の第8項目の財務諸表および補足データの付記2:総合財務諸表に付記されている重要会計政策の概要を参照してください。
2021年度10-K表年次報告書の第7項“経営陣の財務状況及び経営成果の検討及び分析”の下での“重要会計政策”を参照されたい。
後続事件
2021年10月31日以降、2021年5月のATM機発売により6,655,295株の会社普通株が発売され、現金純収益は28,919,064ドルであり、2021年11月のATM機発売により747,841株の会社普通株が発売され、現金純収益は2,558,808ドルであった。
2021年10月31日以降、私たちは400,000ポンドのウラン濃縮在庫を受け取り、私たちの実物ウラン計画によると、総購入価格は12,885,000ドルです。
2021年10月31日以降、吾らはウラン壱社の付属会社ウラン壱投資有限公司と最終購入契約を締結し、総代価1.254億ドルでU 1 aの全発行および発行済み株式を買収し、その中には1.116億ドルの現金とU 1 aがU 1 aを買収した後に当社の保証預金口座に入金された現金金額1,380万ドルに相当する。
2021年10月31日以降、3回目の改正と再署名された信用協定の条項に基づいて、161,594株を発行し、融資者への周年記念費として600,000ドルの公正価値を発行した。
2021年10月31日以降、私たちは30万ポンドのウラン在庫を売却し、総収益は13,146,000ドルだった。
第三項です。 市場リスクの定量的·定性的開示について
項目7 Aを参照されたい。我々の2021年度Form 10−K年度報告では,市場リスクを定量的かつ定性的に開示している。
第四項です 制御とプログラム
情報開示制御とプログラムの評価
我々の経営陣は、最高経営者及びCEOの参加の下で、財務報告及び開示制御プログラムの内部統制に対する我々の有効性を評価し(これらの用語は、改正された1933年の米国証券取引法(“取引法”)下のルール13 a−15(E)及び15 d−15(E)で定義されており)、また、本四半期報告がカバーする期間が終了するまで、当社のCEO及び財務官は、本四半期報告でカバーされた期間が終了した場合には、我々の開示制御プログラム及び手続が有効であると結論した。
どの制御システムも、いくつかの仮定に部分的に基づいて、その有効性が絶対的ではなく合理的(絶対的ではなく)保証されることを意図しており、どの設計もそのような目標を成功的に達成することが保証されていないことに留意されたい。
内部制御の変化
2021年10月31日までの財政四半期において、財務報告の内部統制(“外国為替法案”規則13 a-15(F)および15 d-15(F)の定義に基づく)には何の変化もなく、これらの変化は私たちの財務報告の内部統制に大きな影響を与えたり、合理的に大きな影響を与える可能性がある。
第2部-その他の資料
第1項。 法律訴訟
本四半期の報告日まで、以下に開示される者を除いて、いかなる重大な法的手続きもないが、当社又はその任意の付属会社が当事側又はその任意の財産がその任意の財産に拘束されている一般定例訴訟を除く。(I)いかなる取締役、高級社員、共同会社又は記録又は実益所有者が5%を超える私たちの普通株式を保有しているか、又は任意の共同経営会社又は任意の関連取締役の所有者は、(I)いかなる法的訴訟においても吾等又は吾等のいかなる付属会社にも不利であることはない。以下の開示以外に、管理層は、他の重大な法的手続きが保留されていることや、吾等や吾などの財産に対する脅威を受けていることを知らない。
2011年3月9日頃,テキサス州環境品質委員会(“TCEQ”)は同社のGoliadプロジェクトのIII類注水井許可証,生産区許可と帯水層免除申請を承認した。2012年12月4日頃,米国環境保護庁(EPA)はTCEQによる帯水層免除許可証(AE)の発行に同意した。この同意--ウラン採掘に必要な最後の許可--を得た後、ゴリアードプロジェクトは完全に許可された地位を得た。2011年5月24日頃ゴリアード県を含む請願者たちは250人にこれは…。テキサス州テルアビス県の地方裁判所です。当社が提出したこの件に介入する動議は承認されました。請願者の控訴は休止状態であり、2013年6月14日頃まで、請願者はその立場を支持する予備訴状を提出した。2013年1月18日頃、ゴリアード県を含まない別の請願者たちは、環境保護局の決定に対する上訴を求める再審請願書を米国第五巡回控訴裁判所(“第五巡回控訴裁判所”)に提出した。2013年3月5日頃、当社が提出したこの件への介入動議が承認されました。双方は議論を促進し、さらなる法的費用を回避するために、この二つの控訴を解決しようと努力した。双方は、最初に2013年8月8日頃に第5巡回裁判所による調停により、州地域裁判所での訴訟を減らすことで合意した。2013年8月21日頃、州地域裁判所は訴訟の取り消しに同意した。環境保護局はその後、無効なしに拘留することを要求する動議を第5巡回裁判所に提出し、その中で環境保護局は、より多くのパブリックコメントを誘致し、承認の理由をさらに説明することを目的としていると主張した。環境保護局は,環境保全の審査期間中の継続が可能であることを無効無効でないことを要求した場合,法的誤りを否定し,環境保全を覆す価値のある他の情報があることを知らないことを示した。同社とTCEQは、無効ではなく動議を返送することを要求する請求を第5巡回裁判所に提出し、承認された場合は60日間の審査期間に制限する。2013年12月9日、第5巡回裁判所の3人の裁判官からなる陪審員の手続き的命令により、裁判所は返還を承認したが、撤回せず、最初に審査期限を60日に制限した。2014年3月、環境保護局の要求に応じて、第5巡回裁判所は環境保護局の審査期限を延長し、補充した, 同社は同時期に現場で共同地下水調査を行い,調査結果は同社が以前に提出した地下水方向研究を再確認した。2014年6月17日頃,環境保護局は会社の既存のAEの承認を維持する以前の決定を再確認したが,北西部のウラン資源が10%未満を除くと,正常な鉱山開発過程でより多くの情報を提供する前にAE地域から撤回されたが拒否されなかった。2014年9月9日頃、請願者は、2013年8月に合意した執行猶予の取り消しを要求し、プレゼンテーションスケジュール(“状況報告”)を作成することを含む状況報告書を州地方裁判所に提出した。この状況報告では、請願者はまた、彼らが第5巡回裁判所に控訴しないことを決定したと表明している。同社は依然として,未解決の控訴には根拠がなく,計画的に完全に許可されたGoliadプロジェクトでウラン採掘を継続していると考えている。
当社はすでにパラグアイの鉱業規制機関公共工事と通信部(“MOPC”)とコミュニケーションして文書を提出しており、MOPCの立場から、当社のYutyプロジェクトとAlto Paranaプロジェクトの一部を構成するいくつかの特許権は現段階では探査を延長したり採掘を継続したりする資格はない。私たちはまだパラグアイでの同社の発展の道に完全に取り組んでいますが、パラグアイでは、これらの特許権における同社の持続的な権利を保護するために、MOPCの立場を変更することを要求しています。
第1 A項。 リスク要因
我々の2021年度Form 10−K年度報告およびForm 10−Q四半期報告に含まれる情報に加えて、本四半期報告日までに知られている見通しや状況を反映した以下のような重大なリスクおよび不確実性が発見された。私たちの株主と任意の潜在的投資家は、会社、私たちの業務、そして私たちの普通株の市場価値を評価する際に、これらの重大なリスクと不確実性を慎重に考慮すべきだ。さらに、これらの重大なリスクおよび不確実性のいずれも、実際の結果、表現、成果、またはイベントが、私たちが行った任意の前向きな陳述によって示唆され、暗示的または表現された任意の未来の結果、表現、成果、またはイベントとは大きく異なる可能性がある 私たちを代表して行動する人もいます参考までに“前向き陳述に関する注意事項”私たちが2021年度Form 10-K年度報告書で開示したように。
以下のいずれか1つまたは複数の重大なリスクおよび不確実性が、当社の業務、見通し、財務状況、および経営結果に及ぼす重大な悪影響を防ぐことに成功する保証はありません。これらのリスクおよび不確実性は、私たちの普通株の市場価格を大幅に低下させる可能性があります。また、これらの重大なリスクと不確実性が私たちが直面している重大なリスクと不確実性の完全なリストを代表することは保証されない。追加的な重大なリスクや不確実性が存在する可能性があり、本四半期報告の日まで、重要でないリスクおよび不確実性が将来的に重大なリスクおよび不確実性となる可能性があり、そのいずれかまたは複数が私たちに重大な悪影響を及ぼす可能性があることを知らない、または考えることができる。このような重大なリスクと不確実性のいずれかのせいで、あなたは投資の全部または大部分を損失する可能性がある。
私たちの会社や業務に関わるリスク
私たちの将来の業績を評価することは難しいかもしれません。私たちの財務と運営歴史は限られており、運営キャッシュフローは著しく負であり、これまで累積赤字が存在しています。私たちの長期的な成功は最終的には私たちが収益性を達成し維持することと私たちの採鉱活動から正のキャッシュフローを発展させる能力にかかっているだろう。
私たちが“2021年度10-K表年次報告”でより詳細に説明しているように、プロジェクト1、商業、ウランエネルギー会社は2003年5月16日にネバダ州の法律に基づいて設立され、2004年以来、私たちはアメリカ、カナダ、バラ圭共和国に位置するプロジェクトの探査、予備精製、抽出と加工を含むウラン鉱の採掘と関連活動に従事してきた。2010年11月に初めてPalangana鉱でISR法を用いてウランを抽出し、Hobson加工施設でこれらの材料をUバレルに加工し始めました3O8私たちの唯一の販売製品と収入源です。私たちはまたアリゾナ州、コロラド州、ニューメキシコ州、テキサス州とワイオミング州、カナダとパラグアイ共和国で異なる探査と予備精製段階にあるウランプロジェクトを持っている。著者らは2017年7月にバラグアイ共和国に位置するAlto Paranプロジェクトの買収を完成して以来、私たちはまたチタン鉱物の探査、予備抽出、抽出と加工を含む採鉱と関連活動に参加した。
項目2“流動性と資本資源”における経営層の財務状況と経営結果の検討と分析でより全面的に述べられているように、我々は著しいマイナスキャッシュフローと純損失の歴史があり、2021年10月31日までの累計赤字残高は2兆937億ドルである。歴史的に見ると、私たちは主に普通株を売却して得られた株式融資と債務融資に頼って私たちの運営に資金を提供している。USBを販売することで収入を得たにもかかわらず3O82015年度、2013年度、2012年度はそれぞれ310万ドル、900万ドル、1380万ドルで、収益または運営による正のキャッシュフローは実現されていません。短期的には利益を達成したり、運営によって正のキャッシュフローを実現したりすることはないと予想されます。私たちがこれまで運営してきた著しい負のキャッシュフローと純損失を含め、私たちの限られた財務と運営の歴史のため、私たちの将来の業績を評価することは難しいかもしれません。
2021年10月31日現在、私たちの運営資金は1億214億ドルで、このうち現金と現金等価物は9630万ドル、ウラン在庫保有量は3600万ドルだ。2021年10月31日以降、2021年のATM製品によりさらに3150万ドルの現金収益を獲得し、ウラン在庫30万ポンドを売却し、総収益は1310万ドルであった。本四半期報告書発表日までに、2,880万ドルのウラン調達約束があり、これらの約束は本四半期報告書発表日から12ヶ月以内に満期になります。また,2021年10月31日までに1000万ドルの定期債務があり,満期日は2022年1月31日である。2021年10月31日以降、吾らはウラン壱投資会社と最終購入契約を締結し、総代価1.254億ドルでU 1 aのすべての発行済み株式を買収し、その中には1.116億ドルの現金とU 1 aがU 1 aを買収した後に当社の保証金口座に入金された現金金額1380万ドルに相当する。我々の既存の現金資源と売却会社のウラン在庫から発生した現金(必要に応じて)は、U 1 Aの買収を完了し、ウラン在庫購入約束を履行し、定期債務元金1,000万ドルを返済し、本四半期報告日から12ヶ月間の運営を実行するのに十分な資金を提供すると信じている。私たちの業務は資本集約型であり、将来の資本支出は巨大になると予想されるため、私たちがこの12ヶ月後に経営を継続できるかどうかは、十分な追加資金を得ることができるかどうかにかかっている。私たちの持続的な経営は、資産帳簿価値の回収可能性を含む, 最終的には私たちが収益性と運営を達成して維持する正のキャッシュフローの能力にかかっている。
株式や債務融資への私たちの依存は、予測可能な未来に続くと予想され、いつこのような追加融資が必要となっても、ウランに限定されない市場価格、国民が実行可能な発電源として原発を支持し続けること、世界金融市場の動揺が私たちの株価や世界経済の状況に影響を与えることを含む多くの要因に依存し、いずれも株式や信用市場を獲得する機会を含む追加融資を獲得する能力に大きな挑戦をもたらす可能性がある。私たちのプロジェクトを引き続き推進するために、資産剥離または合弁手配のような他の形態の融資を求めることも要求される可能性があり、これは、一般に鉱物プロジェクトの譲渡に関連するそのような手配を締結したい適切な第三者を見つけることに完全に依存するであろう。
私たちの長期的な成功は、私たちの資産帳簿価値の回収可能性と、私たちがより多くのウランプロジェクトを獲得し、探査と採掘活動を継続すること、および私たちの既存のウランプロジェクトの採鉱活動の能力を含み、最終的には、商業的に回収可能なウランを含む鉱体を構築し、これらの鉱体を収益性のある採鉱活動として開発することによって、私たちの業務の収益性とキャッシュフローを実現し、維持する能力に依存する。私たちの採鉱活動の経済的実行可能性は、私たちのPalangana鉱と未来のISR衛星鉱の予想される持続時間と収益性を含み、例えば、私たちが南テキサス州ウラン帯に位置するBurke HollowとGoliadプロジェクト、ワイオミング州ボッド川盆地に位置するReno Creekプロジェクト、そしてカナダとパラグアイ共和国での私たちのプロジェクトには、多くのリスクと不確定要素が存在する。これらの要因には、(I)ウランおよびチタン鉱物の市場価格が大幅に低下し続けていること、(Ii)ウラン精鉱の販売および/または販売の困難さ、(Iii)鉱山および/または加工工場を建設する資本コストが予想よりも大幅に高いこと、(Iv)予想された採掘コストよりも大幅に高いこと、(V)予想された鉱物採掘よりも著しく低いこと、(Vi)ウラン採掘活動の重大な遅延、減少または停滞、および(Vii)より厳しい規制法律および法規が含まれるが、これらに限定されない。私たちの採鉱活動はどのような1つ以上のこのようなリスクと不確定要素によって変化する可能性があり、私たちがそこから鉱化材料を抽出するいかなる鉱体も利益と発展の正のキャッシュフローを実現し、維持することを保証することはできない。
私たちの業務は資本集約型であり、より多くの鉱物プロジェクトを買収し、既存プロジェクトの探査と予備採掘活動を継続するために大量の追加融資が必要となる。
私たちの業務は資本集約型であり、将来の資本支出が大きくなることが予想される。私たちはより多くの鉱物プロジェクトの買収、分析、掘削、地質と地球化学分析、鉱山建設コストを含む、私たちの運営を支援するために大量の追加資金が必要になるだろう。このような追加資金がない場合、私たちは私たちの運営に資金を提供することができず、私たちの探査と事前採掘活動を継続することもできず、これは私たちのいずれかまたはすべてのプロジェクトを延期、削減、または放棄させるかもしれない。
もし私たちが私たちの債務を返済できなければ、私たちは私たちの債務を保障する資産を加速的に返済したり失うことに直面するかもしれない。しかも、私たちの負債を拘束する制限的な契約は私たちが商業戦略を実施する能力を制限するかもしれない。
2019年度に、私たちは貸手と私たちの信用手配の下で3つ目の改正と再署名された信用協定を締結し、この協定に基づいて、私たちは以前に最高2,000万ドルの元金を抽出しました。2021年度には、ある貸手に自発的に合計1000万ドルを支払い、2021年10月31日現在、未返済元金は1000万ドルに減少した。信用手配は毎月年利8%で計算された利息と他の定期費用を支払うことを要求している。私たちがこれらの予定支払いを継続する能力は、私たちの財務状況と経営業績に依存し、それによって変化するかもしれない。計画通りにいかなる金額を支払うことができなかったかは、信用手配に対する私たちの違約を招き、解決または免除しなければ、私たちの債務の返済および/または融資者の私たちの資産の実行を加速する必要があるかもしれない。私たちの資産強制執行は私たちの財務状況と経営業績に実質的な悪影響を及ぼすだろう。
さらに、私たちの信用配置には、資産の売却や許可債務以外の追加債務を制限する能力が含まれており、これは、私たちが時々いくつかのビジネス戦略を追求する能力を制限する可能性がある。もし私たちがこのような制限的な条約を守らなければ、私たちは約束を違約するかもしれないし、解決または免除されなければ、私たちの債務および/または貸手の私たちの資産の執行を加速させる必要があるかもしれない。
私たちのウラン採掘と販売の歴史は限られており、今まで、私たちのウラン採掘は単一のウラン鉱から来た。私たちが収入を創出し続ける能力は多くの要素に依存し、そのいずれか1つ以上の要素は私たちの財務状況や経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある.
ウラン採掘と収穫に関する私たちの歴史は限られている。2010年11月私たちはPalangana鉱でウランを採掘し始めましたこれはウランを生産した唯一の収入源でした3O8 2015年度、2013年度、および2012年度、製品販売収入なし3O82021年10月31日までの3ヶ月間、任意の他の財政年度。
2021年10月31日までの3ヶ月間、2013年9月に我々の戦略計画を実施して以来、私たちの業務を福島事故後の挑戦に満ちた環境で疲弊したウラン大口商品市場と一致させるための遅い速度でPalangana鉱を運営し続けている。この戦略には、主要な採掘前支出を延期し、ウラン価格の回復を期待したまま待機状態を維持することが含まれている。Palangana鉱から収入を得ることができるかどうかは、(I)ウラン市場価格が大幅に下落し続けていること、(Ii)ウラン精鉱を販売および/または販売することが困難であること、(Iii)予想された採掘コストを大幅に上回ること、(Iv)予想されたウラン採掘を大幅に下回ること、(V)ウラン採掘活動の重大な遅延、減少または停止、および(Vi)より厳しい規制法律および法規の導入を含むが、これらに限定されない。さらに、Palangana鉱の持続的な採鉱活動は最終的にPalangana鉱を枯渇させ、あるいはこのような活動を非経済的にし、もし私たちがReno Creek、Burke Hollow、Goliadプロジェクトのような既存のウランプロジェクトを直接買収または開発できなければ、より多くのウラン鉱となり、私たちはそこからウラン採掘を開始することができ、これは私たちの収入創出能力に悪影響を及ぼすだろう。これらの事件のいずれか1つ以上は、私たちの財務状況および経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。
探査と採掘前の計画及び採鉱活動は固有に多くの重大なリスクと不確定要素の影響を受け、実際の結果は予想或いは予想数量と大きく異なる可能性がある。また,我々のプロジェクトで行われた探査計画は,商業的に回収可能なウランを含む鉱体の構築につながらない可能性がある。
探査と採掘前の計画と採鉱活動自体には、(I)意外な地面と水条件および水権への不利な要求、(Ii)異常または意外な地質構造、(Iii)冶金および他の加工問題、(Iv)異常気象または作業条件およびその他の不可抗力事件の発生、(V)鉱石の品位が予想より低い、(Vi)工業事故、(Vii)必要な政府許可の遅延、または得られなかった政府許可の遅延、(Viii)輸送遅延、など、多くの重大なリスクおよび不確定要素が存在するが、これらに限定されない。(Ix)請負業者および労働力の利用可能性、(X)政府許可制限および規制制限、(Xi)材料および装置の利用不可能、および(Xii)装置またはプロセスが仕様または予期されるように動作していない。これらのリスクおよび不確実性は、(I)採鉱活動の遅延、減少または停止、(Ii)資本および/または採掘コストの増加、(Iii)採鉱プロジェクト、採掘施設または他の財産の損傷または破壊、(Iv)人身傷害、(V)環境損害、(Vi)金銭的損失、および(Vii)法的クレームをもたらす可能性がある。
鉱物探査の成功は多くの要素に依存し、会社管理層の経験と能力、地質専門知識の可用性及び探査計画を行うのに十分な資金の可用性を含むがこれらに限定されない。探査方案が成功し、商業的に回収可能な材料を確立しても、掘削と鉱化の初期段階から抽出可能まで、数年かかるかもしれないが、その間、抽出の経済実行可能性は変化する可能性があり、それによって材料が経済的に回収可能ではないようにする。探査はしばしば非生産的であり、例えば、探査結果が良くないため、あるいは商業採掘可能な材料を含む鉱体を構築することができないため、この場合、プロジェクトは放棄され、ログアウトされる可能性がある。また、商業採掘材料を含む鉱体を構築し、これらのプロジェクトを利益のある採鉱活動に開発しなければ、私たちは私たちの探査努力から利益を得ることができず、探査計画で発生した支出を回収することもできず、私たちのどのプロジェクトもこれに成功する保証はないだろう。
鉱体が商業採掘可能な材料を含むかどうかは多くの要素に依存するが、これらに限定されない:(I)鉱体の特殊な属性、大きさ、品位、回収率、インフラとの近接度などの属性の材料変化を含むが、(Ii)ウランの市場価格は変動する可能性がある;(Iii)環境保護、許可および土地使用、税収、土地保有権および輸送に関連する法規と要求を含むが、これらに限定されない政府法規と規制要件。
私たちはまだ一つのことを完成させていません“決勝戦”あるいは…“両替できる銀行”Palangana鉱を含む私たちの任意のプロジェクトについて実行可能な研究を行う。しかも、私たちはPalangana鉱のようなISR採鉱を計画しているいかなるウランプロジェクトのためにも明らかまたは可能な埋蔵量を作る計画はない。我々は,明らかまたは可能な埋蔵量を確立せずにPalangana鉱から鉱化材料の採掘を開始したため,Palangana鉱での採鉱活動や,明らかまたは可能な埋蔵量が確立されていない将来のプロジェクトのリスクが,明らかまたは可能な埋蔵量を確立した他の採鉱活動よりも高い可能性がある。
私たちはPalangana鉱を含む私たちのいくつかのプロジェクトのための鉱化材料の存在を決定した。私たちは、Palangana鉱を含む私たちの任意のプロジェクトの“最終”または“投資可能”実行可能性研究を完成させることによって、“アメリカ証券取引委員会”で定義された明らかまたは可能な埋蔵量を確立していない。さらに、私たちはPalangana鉱のようなISR採鉱を計画している任意のプロジェクトのために明らかまたは可能な埋蔵量を確立する計画はない。Palangana鉱でウランの採掘を開始した際には,明らかまたは可能な埋蔵量が確立されていないため,最初の計画や予想どおりにいかなる鉱化物質を経済的に採掘できるかどうかには,より大きな内在的不確実性が存在する可能性がある。Palangana鉱から設立または採掘されたいかなる鉱化材料も、明らかまたは可能な埋蔵量の確立または生産にいかなる方法でも関連してはならない。
2018年10月31日、米国証券取引委員会は“鉱業登録者財産情報開示現代化新規”を採択し、既存の鉱業情報開示枠組みをより良くNI 43-101を含む国際業界と規制慣行と統合するために重大な修正を行った。新規則は2019年2月25日から施行され、発行者は2021年1月1日以降に開始された最初の会計年度の年次報告書と、場合によってはより早い時期に新しい規則を遵守しなければならない。2022年7月31日までの財政年度報告書を提出するまで,会社は新規則を遵守する必要がないと予想されており,現在,会社は新規則がその鉱物資源に及ぼすすべての影響を知らないため,新規則に規定されている要求計算を用いた場合,会社の鉱物資源に関する開示は大きく異なる可能性がある。
私たちは探査段階にあるため、生産前支出には採掘前活動に関連する支出が発生した費用が計上されており、その影響は私たちの総合財務諸表と生産段階会社の財務諸表を直接比較できない可能性がある。
私たちは二零一零年十一月にPalangana鉱でウランの採掘を開始したにもかかわらず、私たちはまだアメリカ証券取引委員会が定義した探査段階にあり、明らかまたは可能な埋蔵量が確立されるまで探査段階にあり、このようなことは決して起こらないかもしれない。当社はアメリカ公認会計原則に基づいて総合財務諸表を作成し、この基準に基づいて、鉱業権の購入コストは最初に発生した方式で資本化し、生産前支出はすでに発生した方式で資本支出を行い、著者らが探査段階から撤退するまで行った。このウランプロジェクトが明らかあるいは可能な埋蔵量を確定する前に、探査活動に関する支出を発生した支出とし、採掘前の活動に関する支出を発生した支出とし、その後、この特定プロジェクトの鉱山開発活動に関する後続支出を発生した支出で資本化する。
私たちはPalangana鉱のようなISR採鉱のウランプロジェクトを利用して明らかまたは可能な埋蔵量を作る計画もないし、計画もない。米国証券取引委員会が定義した生産段階にある会社は,明らかかつ可能な埋蔵量を構築して探査段階から撤退した後,現在行われている開発活動に関する支出を資本化し,生産単位法を用いて明らかにされ可能な埋蔵量に応じた損失を計算し,在庫を分配し,在庫を販売する際に販売商品コストに分配するのが一般的である。我々は探査段階にあるため,生産段階にある場合よりも損失が大きく,これは進行中の加工施設や鉱山採掘前の活動に関する支出が資本化ではないためである。また、これらのコストが以前に支出され、より低い在庫コストと商品販売コスト、および私たちが生産段階にいる時よりも高い毛利とより低い損失の運営結果をもたらすため、対応する販売分配が未来の報告期間に割り当てられないだろう。いかなる資本化のコスト、例えば鉱業権の取得コストは、推定された採掘年限内で直線法で枯渇する。したがって、我々の連結財務諸表は、生産段階にある会社の財務諸表と直接比較できない可能性がある。
将来の埋め立て義務の見積もり費用は将来発生する実際の費用を大きく上回る可能性がある。また,将来の埋め立て義務に必要な財政保証の一部のみに資金を提供している。
私たちは主に私たちのホブソン処理施設、私たちのPalangana鉱、私たちのReno Creekプロジェクト、そして私たちのAlto Paranプロジェクトを担当しています。私たちは2021年10月31日まで、このような回収義務の推定コストの現在値を確認するために、バランスシートに400万ドルの負債を記録しました。これらの将来の干拓責任を履行する実際のコストがこれらの見積もりコストを大きく超えると、このような義務を履行する必要がある場合に必要な財源が含まれていないことを含む、我々の財務状況や経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。
2015年度には、ホブソン加工施設やPalangana鉱山回収義務の見積もりコストの財務保証の代替源として560万ドルの保証債券を取得し、担保目的のための現金保有を制限するために170万ドルの資金を持っています。私らは、(I)担保債券の条項が改正され、例えば、担保要件を増加させること、(Ii)担保債券の条項を延滞すること、(Iii)規制当局が財務保証の代替源として保証債券をもはや受け入れないこと、または(Iv)保証人が財務的困難に遭遇することを含む、残りの400万ドルまたはその任意の部分に資金を提供することが随時要求される可能性がある。もし未来にこのような事件が発生した場合、私たちは必要な時に残りの金額またはその任意の部分に資金を提供する財力がないかもしれない。
私たちは私たちの実物ウラン計画が成功するという保証はなく、これは私たちの運営結果に悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちは樽詰めウランの購入に資金を提供するために、私たちの手元の現金の大部分を使用または分配した。この戦略は多くの危険に直面し、その戦略が必ず成功するという保証はないだろう。将来の納品は他の各方面の履行状況に依存し、これらの各方面は契約を違約する可能性があり、それによって私たちの潜在的な利益を奪うことができる。
ウラン価格の変動によりウランの価格が変動し、買収コスト以下の価格でウランを売却することになった場合、損失を受けることになる。実物ウランに関する主なリスクは,価格動向に影響する需給ファンダメンタルズに関する正常なリスクである。
もし私たちの資本要求を満たすための他の形式の融資がなければ、私たちは私たちの運営に資金を提供する実物ウランの一部または全部を売却することを要求されるかもしれない。
ウランが公開市場を持っていないため、ウランの売却に時間がかかる可能性があり、適切な買い手を見つけることが困難かもしれませんが、これは私たちの財務状況に重大な悪影響を与え、私たちの証券に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
ウランの販売は、いくつかの取引やブローカーがこの業界に売買データや場所や数量を提供しているにもかかわらず、公開されていない。ニューヨーク商品取引所のウラン先物市場はウランの実物受け渡しを提供せず,決済時の現金のみを提供し,この取引フォーラムは正式な市場を提供するのではなく,買い手の売り手への紹介を促進する。
潜在的な買手と売手の数は限られており,取引ごとに具体的な条項について交渉する必要がある可能性がある.したがって、取引は達成するために数週間か数ヶ月かかるかもしれない。我々が入手したいかなる実物ウランも売却することに決定すれば,我々の利益に合った価格や場所で大量の実物ウランを受け入れられる買手を見つけることは困難になるかもしれない.タイムリーに、十分な量で、必要な価格や場所で販売できなければ、私たちの証券に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちはウラン計画の一部としてウランを購入することを約束しました3O8 追加の数量を購入することができます。私たちが未来に考慮しているどんな買収も完了するかどうか確信できない。
貯蔵スケジュールの延長、およびウラン貯蔵施設の信用および操作リスクを含み、私たちの実物ウラン損失または破損を招く可能性があり、これは保険または賠償条項の保障範囲内ではなく、私たちの財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
現在、私たちが購入したウランはホネウェルが所有するConverDyn許可ウラン転化施設に貯蔵されるだろう。交渉した貯蔵スケジュールが無期限に延長されることは保証されず,現在考慮されていない費用の支払いを行動させたり,現在考慮されていない費用の支払いを強制したりする.後続貯蔵期間についてConverDynと合理的な商業貯蔵条項を協議できなかったことは、私たちの財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちはConverDyn変換施設で私たちのウラン在庫を持っているので、私たちはこの施設の信用と運営リスクに直面している。破壊的な事件が発生した時、私たちがこの施設で持っているすべてのウラン投資を完全に回収することができる保証はない。もしすべてのウラン備蓄を回収できなければ、私たちの財政状況に大きな悪影響を及ぼすかもしれない。ウランの任意の損失または損傷は、ConverdDynとの契約スケジュールまたは私たちの保険スケジュールによって完全にカバーまたは免除されない可能性があり、私たちは、賠償条項または保険でカバーされていない損失および/または損害に対して財政的および法的責任を負う可能性がある。このような責任は私たちの財政状況に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
ウラン業は影響力のある政治や規制要因の影響を受けており、これらの要因は私たちの業務や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
国際ウラン業は、ウラン精鉱の供給を含み、規模は比較的に小さく、競争が激しく、監督管理が厳しい。全世界のウランに対する需要は原発業界の電力需要と直接関連し、原発業界も広範な政府監督管理と政策の制約を受けている。さらに、ウランの国際マーケティングおよび貿易は、政府政策、規制要件、国際貿易制限(貿易協定、税関、関税および/または税収を含む)の政治的変化の影響を受ける。国際協定、政府政策、そして貿易制限は私たちの統制範囲を超えている。規制要件、税関、関税、または税金の変化はウランの獲得可能性に影響を与える可能性があり、これは私たちの業務と財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちは私たちが運営中に直面しているすべての危険に保険をかけていない。
一般に、保証範囲が利用可能であり、知覚されたリスクに対して尻込みするほど高くない場合、私たちは、そのようなリスクに対する保険を維持するが、例外的な場合および制限がある。私たちは現在、証券や一般的な商業責任クレーム、私たちの業務で使用されているいくつかの実物資産を含むいくつかのリスクに保険を提供していますが、排除と制限されており、私たちの業務に関連するすべての潜在的なリスクや危険に保険を提供していません。私たちは私たちの探査、採掘前、採掘活動に関連する環境、汚染、あるいは他の危険に責任を負うかもしれません。私たちは保険に加入していないかもしれません。あるいは私たちの保険範囲を超えるかもしれません。あるいは高額の保険料や他の理由で保険をかけないことを選択するかもしれません。しかも、私たちが現在持っている任意の保険範囲が合理的な保険料で提供され続けること、またはそのような保険がそれによって生じる任意の責任を支払うのに十分であるという保証はない。
私たちが時々行うかもしれない買収は私たちに悪影響を及ぼすかもしれない
私たちは時々もっと多くの鉱業資産と事業を買収する機会を研究する。私たちは完成したどの買収も規模が大きい可能性があり、私たちの業務と運営規模を変える可能性があり、新しい地理、政治、運営、金融、地質リスクに直面させるかもしれません。私たちの買収活動における成功は、適切な買収候補を決定し、このような買収交渉について受け入れ可能な条項を決定し、買収した業務をわが社の業務と成功裏に統合する能力にかかっている。どんな買収にもリスクが伴い、これらのリスクは私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。例えば、(I)取引を完了し、買収価格や為替レートを決定することを約束した後、大口商品価格は大きく変化する可能性がある;(Ii)材料鉱体は予想より低いことが証明される可能性がある;(Iii)買収された会社の任意の業務と人員を統合し、吸収し、予想される協同効果を実現し、合併後の企業の財務と戦略的地位を最大化し、組織全体で統一的な基準、政策、制御を維持することが困難である場合がある;(Iv)買収業務または資産の統合は、私たちが行っている業務と従業員、顧客、サプライヤー、請負業者との関係を乱す可能性がある。(V)買収された企業または資産には未知の負債がある可能性があり、これは重大である可能性がある。もし私たちがこのような買収に資金を提供するために債務資本を調達することを選択すれば、私たちのレバーは増加するだろう。もし私たちがこのような買収の対価格として株式を選択すれば、既存の株主は希釈される可能性がある。もう一つの選択は, 私たちは私たちの既存の資源でこのような買収のための資金を提供することを選択することができる。私たちがこのようなリスクやこのような買収で遭遇した他の問題を克服することに成功する保証はない。
ウランとチタン業界は環境保護法律と法規を含む多くの厳格な法律、法規と標準の制約を受けている。もしどんな変化があれば、これらの法律、法規、基準をより厳格にし、予想を超える資本支出を必要としたり、重大な遅延を招く可能性があり、これは私たちの運営に実質的な悪影響を及ぼすだろう。
ウランとチタンの探査と予備精製プロジェクト及び採鉱活動は連邦、州と地方の各レベルで多くの厳格な法律、法規と標準の制約を受け、許可、予備精製、精製、輸出、税収、労働基準、職業健康、廃棄物処理、環境保護と回収、絶滅危惧種と保護された種、鉱山安全、危険物質とその他の事項に関連する。私たちはこのような要求を遵守するために多くの財政と人的資源を必要とする。
米国または司法管轄区域に適用される任意の政府機関、組織または規制機関の法律、法規、政策、または現在の行政慣行は、私たちの運営にも重大な悪影響を及ぼす可能性のある方法で変更、適用、または解釈される可能性がある。いかなる政府機関、規制機関、または特殊利益集団の行動、政策または法規、またはその変化も、私たちの運営に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
ウランとチタン探査と予備精製プロジェクト及び採鉱活動は連邦、州と地方各級の厳格な環境保護法律と法規の制約を受けている。これらの法律と法規には許可と回収要求が含まれており,危険廃棄物の排出,水貯蔵と排出,処分を規制している。ウラン鉱採掘活動も法律や条例の制約を受けており,これらの法律と条例は採鉱方法の設計と使用を規範化することで健康と安全基準の維持を図っている。採鉱は開始または継続するために政府と規制機関から様々な許可証を取得する必要があり、必要な許可証をタイムリーに受け取ることは保証されない。
我々のコンプライアンスコストは,環境保全法律や法規や健康·安全基準に関する保証保証金を含め,これまで高く,将来の業務の拡大に伴い規模や範囲が増加することが予想される。また、将来的には環境保護法律法規がより厳格になる可能性があり、これらの変化を遵守するには予想以上の資本支出が必要になる可能性があり、あるいは重大な遅延をもたらす可能性があり、これは私たちの運営に実質的な悪影響を及ぼすだろう。
我々の事業の中核であるウラン抽出は,炭素のないゼロエミッションの基本負荷原子力の燃料であり,世界的な気候変動への対応と大気汚染の削減に役立つ我々の回収計画であるが,地球規模の気候変動への関心は,我々の施設の空気排出を最大限に削減し続けるために,資源使用(不必要なエネルギー使用を含む)を最大限に減少させることで,鉱山や施設,建設,開発,運営コストを増加させることが求められる。規制や環境基準も、世界的な気候変動に対応するために時間とともに変化する可能性があり、これらのコストをさらに増加させる可能性がある。
私たちが知っている限り、私たちの運営はすべての実質的な側面で適用されるすべての法律、法規、そして基準に適合している。もし私たちがどんな違反に対して責任を負うなら、私たちは保険料が高すぎたり、他の理由でこのようなリスクに加入しないことを選択できないかもしれません。保証範囲が利用可能であり、知覚されたリスクに対して尻込みするほど高くない場合、私たちはそのようなリスクに対する保険を維持するが、排除され制限された制限を受ける。しかし、私たちはこのような保険が合理的な保険料で提供され続けるか、あるいはこのような保険がそれによって生じるすべての責任を支払うのに十分であるという保証はない。
私たちは手に入れたり維持したり修正できないかもしれません 私たちの運営に必要な権利、許可、または同意。
私たちの探査および採掘活動は、適切な権利、許可および同意の付与、およびこれらの付与された権利、許可、許可、および同意の継続および修正に依存し、これらの権利、許可および同意は、規定された時間内に付与されてもよく、付与されなくてもよく、撤回または制限されてもよい。私たちが必要なすべての権利、許可、および同意を得ることは保証されず、すでに付与された許可、および同意が撤回されたり制限されたりしない保証もない。
重大な核と世界市場事件は核工業とウラン業に悪影響を及ぼす可能性がある。
2011年3月に日本で発生した核事件は、核工業とウラン工業に重大かつ不利な影響を与えた。再び原発事故が発生すれば、この2つの業界にさらに悪影響を及ぼす可能性がある。原発の発電源としての大衆の見方は悪影響を受ける可能性があり、これは、ある国の政府が核工業に対する監督管理をさらに強化し、現在の原発への依存を減少または放棄するか、あるいは既存の原発拡張計画を減少または放棄することを招く可能性がある。上記のいずれの事件も、現在および/または将来の原発需要を減少させ、ウランの需要低下やウランの市場価格低下を招き、当社の運営や将来性に悪影響を及ぼす可能性がある。また、核工業とウラン業の成長は原発の実行可能な発電源としての国民の持続的かつ日増しに増加する支持に依存している。
2020年3月、新冠肺炎の大流行は黒白鳥事件を招き、世界の約50%のウラン生産量に影響を与え、市場の再バランスを加速させた。2020年には,世界の新冠肺炎流行に対応するため,カナダ,カザフスタン,ナミビアのウラン施設を含む大幅減産が発表された。2021年には,大部分の新冠肺炎の影響を受けた生産は運転状態を回復したが,一部の生産は影響を受け続けている。すべての影響がどのくらい続くかは不明であり、新冠肺炎の疫病により、最終的にどのくらいのウラン生産が市場から撤退するかも不明である。同社はまた,市場には大きな不確実性が存在し,主に移動ウラン在庫の規模,輸送問題,米国原子炉の早期閉鎖およびいかなるウラン鉱,転化あるいは濃縮施設閉鎖の時間長によるものと考えている。
ウラン精鉱の適正性は私たちがコントロールできない多くの要素の影響を受けるだろうし、これは私たちが投資資本から十分な見返りを得ることができないかもしれない。
私たちが精製したウラン精鉱の適合性は私たちがコントロールできない多くの要素の影響を受けるだろう。これらの要因は,(1)マクロ経済要因,(2)ウラン市場価格の変動,(3)政府条例,(4)土地保有権と用途,(5)ウラン輸出入に関する条例,(6)環境保全条例である。これらの要素の未来の影響は正確に予測できないが、これらの要素のいずれかまたは組み合わせは、私たちの投資資本から十分な見返りを得ることができない可能性がある。
チタン業界は世界経済要素の影響を受け、動揺した経済状況に関連するリスクを含み、多くのチタン製品の市場は周期性と波動性であり、私たちはこのような製品の低迷市場状況を経験する可能性がある。
チタンは多くの“生活の質”製品に用いられ、これらの製品の需要は従来から全世界、地域と現地のGDPと自由に支配可能な支出とリンクしており、これは地域と世界の事件或いは経済状況の負の影響を受ける可能性がある。このような事件は製品に対する需要の減少を招く可能性があり、私たちの運営業績や財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。現在の市場状況のいかなる変化の時間も程度も不確定であり、需給はいつでもアンバランスになる可能性がある。不確実な経済状況と市場の不安定さは私たちを特に需要傾向を予測するのを難しくさせる。したがって、私たちは将来の経済状況、あるいはこれらの状況が私たちの財務状況や経営業績に与える影響を正確に予測できないかもしれない。私たちは現在または未来の経済周期が私たちの経営する産業に影響を与える時間、程度、または持続時間を保証することができない。
歴史的に見ると、塗料、紙とプラスチックを含む大量のチタン応用市場は供給緊張の交代時期を経験し、価格と利益率の上昇を招き、その後生産能力の利用率が低い時期であり、価格と利益率の低下を招いた。この市場が経験した変動は、世界の経済活動と顧客需要の変化による製品需要の重大な変化の結果である。需給バランスは生産能力の増加や減少の影響も受けており,これらの生産能力の増加や減少は利用率の変化を招く。また,チタンの利益率はエネルギーや原料などの主な投入コストの大きな変化の影響を受けている。チタンに対する需要は住宅と建築業界にある程度依存する。これらの業界は本質的に周期的であり、従来から不況の影響を受けてきた。さらに、価格設定は、顧客が時々予想価格が上昇する前にチタンの購入を加速するか、または予想価格が低下する前にチタンの購入を延期する可能性があるので、顧客の在庫レベルに影響を与える可能性がある。チタン業界の周期性と波動性は利益とキャッシュフローが異なる時期と全体の商業周期内で大幅に変動することを招く。
ウラン鉱山産業は競争が激しく、私たちはもっと多くのプロジェクトを得ることに成功しないかもしれない。
ウラン業界の競争は激しく、私たちの競争相手はより大きく、より成熟し、経営歴史がより長い会社を含み、これらの会社はウランを探査して生産するだけでなく、地域、国あるいは世界範囲でウランと他の製品を販売している。彼らはより多くの財政と技術資源を持っているため、私たちはこれらの会社の競争入札過程でより多くのウランプロジェクトを得ることができないかもしれない。また、これらの大きな会社はより多くの資源を持っており、市場低迷期に運営を継続することができる。
チタン業界は集中的で競争が激しく、私たちはより多くの財務資源や垂直統合を持つ競争相手と効果的に競争できない可能性があり、これは私たちの業務、運営結果、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
世界のチタン市場の競争は激しく、上位6大メーカーは世界の生産能力の約60%を占めている。競争の基礎は価格、製品の品質、サービスのような多くの要素だ。私たちの競争相手には垂直に統合された会社(自分の原材料資源を持つ会社)があります。競争構造の変化は私たちが世界各地の様々な製品や市場で私たちの競争地位を維持することを困難にするかもしれない。私たちの競争相手は自分の原材料資源を持っていて、原材料価格が高い時期に競争優位にある可能性があります。しかも、私たちと競争しているいくつかの会社は私たちよりも経済的な製品を生産することができるかもしれない。また、私たちの競争相手のいくつかはより多くの財政資源を持っており、これにより、研究開発支出を含む業務に大量の資本を投入することができるかもしれない。
私たちは外国の司法管轄区域で鉱業権を持っていて、これは政治、税金、経済、文化的要素の追加的なリスクを受けるかもしれない。
私たちはパラグアイに登録設立されたPiedra Ricica Mining S.A.,TransandesパラグアイS.A.,Trier S.A.およびMetalicos Y No Metalicos S.R.L.を通じてパラグアイ共和国でのいくつかの採鉱権を持っている。米国やカナダ以外の外国の司法管轄地域で業務を展開しており、特に発展途上国では、異なる政治、規制、税収、経済、文化環境がある可能性があり、私たちの権利の価値や持続的な生存に悪影響を及ぼす可能性があるため、追加のリスクに直面する可能性がある。これらの追加的なリスクは、(1)政府または高官の変動、(2)外国投資、環境保護、採鉱および鉱物権益所有権に関する現行の法律または政策の変動、(3)既存のライセンスまたは契約の再交渉、キャンセル、徴収および国有化、(4)外国為替規制および変動、(5)内乱、テロ、および戦争を含むが、これらに限定されない。
パラグアイでの外国業務が紛争すれば、私たちは外国裁判所の排他的管轄権を受けるかもしれないし、外国人人員をアメリカやカナダの裁判所の管轄権の下に置くことに成功できないかもしれない。私たちはまた主権免除理論のために、政府の実体や道具に対する私たちの権利を阻害したり阻止したりするかもしれない。外国裁判所のいかなる不利または独断的な裁決は、私たちの業務、将来性、財務状況、および経営結果に実質的かつ不利な影響を与える可能性がある。
私たちの鉱物財産の権利の所有権は挑戦されるかもしれない。
私たちは鉱物や他の資産における私たちの権益の適切な所有権を確保する合理的な措置を取っているにもかかわらず、どのような権益の所有権も挑戦されない保証はない。私たちは私たちが満足できる条項で既存の鉱業権と所有権を付与または継続できることを保証することはできず、私たちの司法管轄区域の政府がこれらの権利または所有権を撤回または大幅に変更しないことを保証することはできず、また、これらの権利や所有権が地方政府、原住民、または他のクレーム者を含む第三者の挑戦や疑問を受けないことを保証することはできない。会社はパラグアイ鉱業監督機関MOPCとコミュニケーションを行い、文書を提出し、MOPCは会社のYutyプロジェクトとAlto Paranプロジェクトのいくつかの特許権は現在の段階で探査を延長したり、採掘を継続する資格がないとしている。私たちはまだパラグアイでの発展の道に完全に取り組んでいますが、私たちはすでにパラグアイで特定の申請と控訴を提出して、MOPCの立場を変更して、これらの特許権における当社の持続的な権利を保護することを要求しています。我々の鉱物はこれまで登録されていなかった合意,譲渡あるいはクレームの制約を受ける可能性があり,所有権は未発見の欠陥などの影響を受ける可能性がある.私たちの請求に対する正確な面積と位置の成功的な挑戦は、許容された方法で私たちの不動産を操作できない、あるいは私たちの物件に対する私たちの権利を実行できないかもしれません。
私たちの業務の性質のため、私たちは法的訴訟を受けるかもしれません。これは経営陣の注意をそらすかもしれません’私たちの業務時間と関心から、多くの損害賠償を招く。
私たちの業務の性質のため、私たちの正常な業務過程で、私たちは、第1の法律訴訟に記載されたそれらの訴訟を含む、多くの規制調査、証券クレーム、民事クレーム、訴訟、および他の訴訟を受ける可能性がある。これらの訴訟の結果は不確定であり、内在的不確定要素の影響を受け、実際に生じる費用は多くの未知の要素に依存する。私たちはこのような訴訟を弁護するために多くの資源を使うことを強要されるかもしれないが、私たちは勝つことができないかもしれない。将来的にこれらや他の訴訟を弁護するには、私たちが大量の法的費用と支出を招くだけでなく、私たちにとって非常に時間がかかり、私たちのビジネス活動に内部資源を十分に集中させる能力を弱めるかもしれない。訴訟固有の不確実性により、監督管理機関、裁判官と陪審員の決定、及び控訴時の決定が覆される可能性があり、どの法的手続きの結果も肯定的に予測することはできない。これらの事項が私たちの業務、財務状況、あるいは経営業績に大きな悪影響を与えない保証はありません。
私たちは特定の重要な人たちに依存して、私たちの成功は私たちがこのような合格者たちを維持して引き付ける能力にかかっているだろう。
私たちの成功はいくつかの高官、重要な従業員、そしてコンサルタントの努力、能力、そして持続的なサービスにかかっている。私たちの多くの重要な職員と顧問はウラン産業で豊富な経験を持っている。これらの人のいずれかがサービスを失ったことは、私たちの運営に悪影響を及ぼす可能性があり、私たちは困難に直面する可能性があり、適切な代替者を見つけて雇用することができないかもしれない。
一部の役員と上級管理職は利益相反の影響を受ける可能性がある。
私たちのほとんどの役員や上級管理者は、他の民間や上場企業と同様の仕事を含む他のビジネス活動に参加しています。これらの人たちは、相談関係を含むこれらの他の商業プロジェクトに重大な責任を負うかもしれないが、これは彼らの多くの利用可能な時間を必要とするかもしれない。利益相反は、どのくらいの時間を私たちのビジネスに投入するかを決定することと、どのようなビジネス機会を私たちに見せなければならないかを含むかもしれない。私たちの“行動と道徳的規則”は利益の衝突について指導を提供する。
ネバダ州の法律と私たちの会社の定款は私たちの役員と上級管理者を特定のタイプの訴訟から守るかもしれません。
ネバダ州の法律では、当社の役員および上級管理者は、当社または当社の株主に対して、特定のタイプの役員および上級管理者以外のすべての行為の金銭損害賠償責任を負わないと規定されています。私たちの定款は、法律の規定または許容される最大範囲内で、すべての人が私たちの業務に関連するすべての損害を賠償するために広範な賠償権力を持っている。これらの賠償条項は、私たちの役員や上級管理者をクレームから保護するために限られた資産を使用することを要求する可能性があり、株主が私たちの役員や上級管理者に彼らの不注意、判断ミス、その他の状況による損害を取り戻すことを阻止する効果がある可能性があります。
私たちの何人かの役員や上級管理者はアメリカ以外の住民であり、株主が米国内でこれらの役員や上級管理者に対するいかなる判決も実行することは難しいかもしれない。
私たちの何人かの役員や管理者はアメリカ以外の国の国民および/または住民であり、これらの人々の全部または相当部分の資産はアメリカ以外に位置している。したがって、投資家は、米国またはその任意の州証券法に基づく民事責任条項の判決を含む、これらの取締役および上級管理者に法的手続き文書を送達するか、または米国内でそのような取締役および上級管理者に対する任意の判決を実行することが困難である可能性がある。したがって,株主が米国連邦証券法に基づいてこれらの役員や上級管理者に対して救済措置をとることを効果的に阻止することができる.また、米国連邦証券法の民事責任条項によると、株主はカナダ裁判所で訴訟を起こすことができない可能性がある。上記のリスクは,本文書で決定された非米国住民の専門家にも適用される。
財務報告の開示制御およびプログラムおよび内部制御は、どんなに設計および動作が良好であっても、絶対的保証ではなく、その信頼性および有効性の合理的な保証を得るためである。
開示制御および手続きの有効性の管理者の評価は、必要な開示に関する決定をタイムリーに行うために、我々の公開文書における開示に必要な情報が記録され、処理され、集約され、適切な場合にタイムリーに報告されることを確実にすることを目的としている。
財務報告の内部統制に関する経営陣の報告は、取引が適切に許可され、資産が保護され、無許可または不当に使用されず、取引が適切に記録され、報告されることを保証することを目的としている。しかしながら,いずれの制御システムも,その設計や動作がどのように良好であっても,部分的には何らかの仮定に基づいており,これらの仮定は,絶対的ではなく信頼性や有効性を合理的に保証するために設計されている.今後効果的な開示制御と手続きを維持できないことは、私たちの報告義務、保留監査意見、または私たちの財務報告を再説明することができなくなり、いずれも私たちの普通株の市場価格と私たちの資本市場に入る能力に影響を与える可能性があるかもしれない。
我々のUIA買収の完了は何らかの前例条件の制約を受けており,これらの条件は満たされない可能性がある.
我々のU 1 A買収の完了は何らかの前例条件の制約を受けており,これらの条件は満たされない可能性がある.
私たちの普通株に関するリスクは
歴史的に見ると、私たちの普通株の市場価格は大幅に変動し続けている可能性がある。
2007年9月28日、我々の普通株は、ニューヨーク証券取引所米国取引所(前身は米国証券取引所、ニューヨーク証券取引所株式取引所、ニューヨーク証券取引所MKT)で取引を開始し、それまで、われわれの普通株は場外取引掲示板で取引されていた。
世界市場は過去に大幅かつ激化した変動を経験し、大規模な二次抵当ローンの違約と資産支持商業手形市場の流動性問題の影響を受け、多くの大型金融機関が政府の破産申請を必要としている。これらの過去の事件と未来の任意の類似した事件の影響は、引き続き、あるいはさらに世界市場に影響を与える可能性があり、これは、私たちの普通株の市場価格と私たちが追加融資を得る機会に直接影響を与える可能性がある。この変動は具体的な会社の業績とは無関係かもしれないが、私たちの株式の市場価格に悪影響を及ぼす可能性があり、歴史的には、私たちの株価は大幅に変動しており、将来もそう続くかもしれない。
全体的な経済傾向と市場状況に関連する変動に加えて、私たちの普通株の市場価格は、(I)ウラン市場の変動、(Ii)2011年3月の福島事件のような重大な原発事故の発生、(Iii)原発とウラン業界の見通しの変化、(Iv)重要なウランプロジェクトの放棄を含む、(Iv)我々の探査、予備採掘、または採掘活動に対する市場の予想を含む任意の1つまたは複数の事件の影響によって大幅に下落する可能性がある。(V)機関および内部者を含むいくつかの株主が保有する大量の私たちの株の販売、(Vi)アナリストが私たちの以前の推定を下方修正すること、(Vii)市場指数から削除すること、(Viii)私たちに対する法的クレーム、および(Ix)競争相手または競争相手の技術革新。
私たちの普通株式市場価格の長期的な下落は、私たちが追加融資を受ける能力に影響を及ぼす可能性があり、これは私たちの運営に悪影響を及ぼすだろう。
歴史的に見ると、私たちはずっと株式融資に依存しており、最近は債務融資に依存しており、主要な融資源となっている。私たちの普通株の市場価格が長期的に下落したり、私たちが世界市場に参入する機会が減少したりして、追加融資を受けることができなくなる可能性があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼすだろう。
私たちの普通株の追加発行は私たちの既存の株主の大量の希釈を招き、彼らの投資の市場価値を下げるかもしれない。
私たちは7億5千万株の普通株の発行を許可され、その中で2021年10月31日までに発行·発行された普通株は258,996,829株である。将来的に融資、合併、買収、株式オプションや引受権証の行使、その他の理由で発行される株は、私たちの株を大幅に希釈し、既存の株主が私たちの株に支払ってくれた価格よりも大幅に低い価格で発行される可能性があります。大幅な希釈は、私たちの既存株主が持っている比例所有権と投票権を減少させ、私たちの株式の市場価格を低下させる可能性がある。
私たちはニューヨーク証券取引所の持続的な上場基準を守らなければならない アメリカです もし私たちがこれらの基準を満たさなければ、私たちの普通株はカードを取られるかもしれません.
私たちの普通株は現在ニューヨーク証券取引所アメリカ証券取引所に上場しています。上場を維持するためには、最低株主権益の維持と最低数の公衆株主の維持を含む一定の株価、財務、株式分配目標を維持しなければならない。これらの客観的な基準に加えて、以下の場合、ニューヨーク証券取引所米国証券取引所は、(I)発行者の財務状況および/または経営業績が満足されていないように見える;(Ii)証券の公開配信範囲または総時価が、ニューヨーク証券取引所米国証券取引所への上場を継続するのに適していないように小さくなっているようである;(Iii)発行者が主要経営資産を売却または処分するか、または運営会社ではないか、(Iv)発行者は、ニューヨーク証券取引所米国証券取引所への上場要求を遵守できない。(V)発行者の普通株は、ニューヨーク証券取引所米国人が考えている“低販売価格”で販売されているが、発行者はニューヨーク証券取引所米国人から通知を受けた後、株式の逆分割によってこれを是正することができなかったり、(Vi)他の事件や何らかの状況が発生したりして、ニューヨーク証券取引所に上場し続けるべきではないと考えられる。
ニューヨーク証券取引所アメリカ証券取引所が私たちの普通株を退市すれば、投資家は実質的な不利な結果に直面する可能性があり、これらに限らず、私たちの証券は取引市場が不足し、流動性が減少し、アナリストは私たちの証券のカバー面が減少し、私たちは私たちの運営に資金を提供するために追加の融資を得ることができない。
第二項です。 未登録株式証券販売と収益の使用
2021年10月31日までの財政四半期において、証券法に基づいて登録されていない以下の証券を発行しました
● |
2021年9月30日、コンサルティング会社に合計4,607株の普通株を発行し、コンサルティング契約によるサービス提供の対価格として、発行価格は1株2.93ドルとなった。これらの株式の発行については、証券法S条例及び/又は第4(A)(2)条に規定する登録免除に依存する |
● |
2021年10月14日、私たちは2021年10月6日の財産購入契約に基づいて、ある販売者に合計64,149株の普通株を発行し、発行価格は1株3.0898ドルとした。これらの株式の発行については、証券法S法規及び/又は第4(A)(2)条に規定する登録免除に依存する。 |
第三項です。 高級証券違約
ない。
第四項です。 炭鉱安全情報開示
2010年の“ドッド·フランクウォール街改革·消費者保護法”第1503(A)節によると、発行者が米国炭鉱または他の炭鉱の事業者である場合、またはその子会社が炭鉱または他の炭鉱の事業者であり、1977年の鉱山安全法(“鉱山安全法”)に基づく連邦鉱山安全·健康管理局の規制を受け、特定の健康および安全違反行為、命令および伝票、関連評価および法律行動、および採鉱に関連する死亡状況に関する情報を米国証券取引委員会に提出された定期報告で開示しなければならない。2021年10月31日までの四半期内に、会社のPalangana鉱は“鉱山安全法”の規制を受けない。
五番目です。 その他の情報
ない。
第六項です。 陳列品
本四半期報告書には、以下の展示品が含まれています
展示品 |
展示品説明 |
31.1 |
1934年証券取引法第13 a-14(A)又は15 d-14(A)条に基づいて最高経営責任者証明書を発行する。 |
31.2 |
1934年証券取引法第13 a-14(A)又は15 d-14(A)条に基づいて首席財務官証明書を発行する。 |
32.1 |
1934年の証券取引法第13 a−14(B)又は15 d−14(B)条及び米国法第18編1350条に基づく認証は、2002年にサバンズ−オキシリー法第906条に基づいて可決された。 |
101.1NS
101.衛生署署長
101.CAL
101.DEF
101.LAB
101.価格
104 |
XBRLインスタンスドキュメントを連結する
イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書
インラインXBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書
インラインXBRL分類拡張Linkbase文書を定義する
XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する
インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント
表紙相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット) |
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。
|
ウランエネルギー会社です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
差出人: |
/s/ アミール·アドナニ |
|
|
|
アミール·アドナニ |
|
|
|
最高経営責任者(校長)総裁 |
|
最高経営責任者と役員 | |||
日付:2021年12月14日 | |||
差出人: | /s/パット·小原 | ||
パット·小原 | |||
首席財務官(首席財務官) | |||
日付:2021年12月14日 |