添付ファイル99.1

直ちに釈放する

投資家の連絡先：		メディア連絡先：
ジェームズ·ドワイル		ジム·ベック
412-992-5450		412-315-2909
メール：James.Dwyer@coua.com		メール：jim.Beck@coua.com

アメリカのアルミ業界はサンシプラーン製錬所の将来について合意した

同社はアルミ製錬所を2年間削減し，再稼働を約束する

ピッツバーグから2021年12月29日まで-米国アルミニウム業会社(ニューヨーク証券取引所株式コード：AA)は、同社のスペインサンシプリアンアルミニウム工場の労働者代表と、エネルギー価格の高すぎることによる持続的な挑戦を解決するための合意に達した

この協定は2021年12月29日に調印され，製錬所の228，000公トンの年産エネルギーを2年間削減することを要求し，2024年1月に製錬所の再稼働を約束することを当社に要求した

この合意があれば、私たちは今、工場が直面している重大な挑戦を解決する方法を持っており、2年以内により強力な製錬所の建設を開始することができる“と、米国アルミニウム業の最高経営責任者総裁とロイ·ハーヴィー最高経営責任者は述べた。？参加した誰にとっても挑戦的な道であり，将来，我々の従業員や利害関係者と建設的に協力し，我々が達成した合意を実行することを期待している

削減活動は2022年1月1日に開始され、2022年1月末までの完成を目指す。削減期間中，米国アルミニウム業は2024年からの長期電力購入合意を早急に達成することを求める。また、会社は資本投資に6，800万ドル、再起動コストに3，500万ドルを約束した。協定の一部として，労働者たちはアルミニウム製錬所やアルミナ精製工場に影響を与えるストライキを直ちに停止する

また、会社は、2年間のリストラ期間中に従業員に全額賃金と福祉を提供することを約束し、請負業者会社の契約を2024年まで延長し、2025年末までの賃上げを含む新たな集団交渉協定を提供する。同社は、早ければ2025年12月31日までに、San Ciprián製錬所の集団解雇は考えないと約束した

-1-

合意の結果、米国アルミニウム業は2021年第4四半期に再編成に関連する費用約6000万ドル(税引前·税引後)を記録するか、1株当たり0.32ドルを記録する予定で、その約半分が2022年と2023年に支払われる

上記の削減と合意の結果，米国アルミ業は，現在の市場価格に応じて，サンシープランアルミニウム工場が2022年に約2，000万ドルから2，500万ドルの年間税引き前純損失を記録すると予想している。2021年には、このアルミ工場は約6500万ドルの税引き前純損失を記録する見通しで、その大部分の影響は第4四半期にbr上昇に基づく電気価格になる。2021年12月までのスペインスポット市場の平均電気価格は1兆WHr 276ドルであった

削減期間中、カジノは運営を継続し、サンシプリオンアルミナ精製工場は正常に運営される

アメリカアルミ業会社の概要

米国アルミニウム業(ニューヨーク証券取引所株式コード：AA)はボーキサイト、アルミナとアルミニウム製品の世界業界の先頭者であり、強力な価値観と卓越した経営に基づいており、これは135年前に世界を変えた発見にさかのぼり、アルミニウムを現代生活で負担できる重要な構成部分とすることができる。アルミニウム業界を発展させて以来、私たちの全体の歴史の中で、私たちの才能あふれるアメリカのアルミニウム業界の人は突破的な革新とベストプラクティス が相次いで来て、私たちが運営しているどこでも効率、安全性、持続可能性とより強力なコミュニティをもたらした

伝播会社情報

米国アルミ業はそのサイトwww.cocoa.comおよびニュース原稿、米国証券取引委員会に提出された文書、電話会議、インターネット放送を通じて、会社の発展と財務業績に関する将来公告を発表する予定である

前向き陳述

本プレスリリースは、未来の事件と期待に関連する陳述を含み、製錬所の削減及び関連する約束と活動に関する陳述、及び会社の活動時間と関連財務影響推定に対する期待を含むため、 1995年の“私証券訴訟改革法案”が指す展望的な陳述を構成する。前向きな陳述には、？野心、？期待、？信じ、？可能、発展、？努力、？推定、？予想、？予測、？目的、？意図、？可能、？見通し、？計画、？潜在力、？プロジェクト、？達成、？求める、？見る、？す、？目標、？将、仕事、？将、超、または他の類似の意味を含む言葉が含まれている。歴史事実の陳述を除いて、アメリカアルミニウム業会社のすべての未来に対する期待、仮説或いは予測を反映する陳述はすべて展望性陳述である。前向き陳述は将来の業績の保証ではなく，既知と未知のリスク，不確実性および予測困難な 環境変化の影響を受ける可能性がある。アメリカアルミ会社は、いかなる展望性陳述に反映された期待はすべて合理的な仮定に基づいていると考えているが、これらの期待が必ず実現することを保証することはできない, 様々なリスクと不確実性のため、実際の結果はこれらの前向き陳述が示した結果とは大きく異なる可能性がある。実際の結果が前向き陳述で予測された結果と大きく異なる要因をもたらす可能性のある他の情報は，米国アルミ会社が米国証券取引委員会に提出した文書に含まれている。法律の要求が適用されない限り、米国アルミ会社は、新しい情報、未来の事件、その他の状況に対しても、いかなる前向き声明を公開更新する義務を負わない。

-2-