アメリカです
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549
別表13 G
(Rule 13d-102)
第(Br)から第240.13 d−1(B)，(C)及び(D)条に基づいて提出された声明及び第240.13 d−2条に基づいて提出された修正案に含まれるべき情報
1934年の証券取引法によると
(改訂第4号)*
中通宅配便-SW(ケイマン)有限会社
(カード発行人の名前)
A類普通株は、1株当たり0.0001ドルの価値があります
(証券種別名)
G9897K 105
(CUSIP番号)
2021年12月31日
(陳述書の提出が必要な事件日)
対応するボックスを選択して、この 計画を提出するために基づくルールを指定します：
¨ Rule 13d-1(b)
¨ Rule 13d-1(c)
x Rule 13d-1(d)
*本表紙の残りの部分は、前の表紙で提供された開示を変更する報告書br個人の証券主題カテゴリに関する最初の提出およびbrを含む任意の後続の修正として記入されなければなりません。
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18節(以下、“法案”と略す)の目的について“届出”されたものとみなされるべきではなく、当該法案の同節に規定された責任の制約を受けていると見なすべきではないが、当該法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。
| 1 |
報告者名 頼建発
| |||
| 2 |
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください (a) ¨ (b) ¨
| |||
| 3 |
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
| |||
| 4 |
市民のアイデンティティや組織の所在地
| |||
| 量 個の共有 利益を得る 所有者 それぞれ レポート 以下の条件を持つ者： |
5 |
独占投票権
| ||
| 6 |
投票権を共有する
| |||
| 7 |
唯一の処分権
| |||
| 8 |
共有処分権
| |||
| 9 |
すべての申告者の実益が持つ総金額
| |||
| 10 |
第(9)行の合計金額に一部の株式が含まれていないかどうかを検査する¨
| |||
| 11 |
行金額で表されるクラスの割合(9)
| |||
| 12 |
報告者タイプ
| |||
2
| 1 |
報告者名
| ||
| 2 |
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください (a) ¨ (b) ¨
| ||
| 3 |
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
| ||
| 4 |
市民のアイデンティティや組織の所在地
| ||
| 量 個の共有 利益を得る 所有者 それぞれ レポート 以下の条件を持つ者： |
5 |
独占投票権
| |
| 6 |
投票権を共有する 66，116，816株の普通株式。第4項を参照。
| ||
| 7 |
唯一の処分権
| ||
| 8 |
共有処分権 66，116，816株の普通株式。第4項を参照。
| ||
| 9 |
すべての申告者の実益が持つ総金額
| ||
| 10 |
第(9)行の合計金額に一部の株式が含まれていないかどうかを検査する
| ||
| 11 |
行金額で表されるクラスの割合(9)
| ||
| 12 |
報告者タイプ
| ||
3
| 第1(A)項. | 発行人の名前または名前： |
中通宅配便-SW(ケイマン)有限会社
| 第1(B)項. | 発行者の主な実行機関アドレス： |
華志路1685号1号館
上海市青浦区201708
人民Republic of China
| 第2(A)項. | 提出人の名前： |
頼建発
中通LJFホールディングス有限公司
| 第2(B)項. | 主要業務事務所の住所、またはない場合、住所： |
頼建発
華志路1685号1号館
上海市青浦区201708
人民Republic of China
中通LJFホールディングス有限公司
海草の家、郵便ポスト116
トルトラ市路鎮
英領バージン諸島
| 第2(C)項. | 市民権： |
建法来-中国の中華人民共和国
中通LJFホールディングス有限公司-英領バージン諸島
| 第2(D)項. | 証券種別名： |
A類普通株、1株当たり額面0.0001ドル (“A類普通株”)
| 第2(E)項. | CUSIP番号： |
G9897K 105
| 第三項です。 | 本宣言が§240.13 d-1(B)または240.13 d-2(B)または(C)に基づいて提出された場合、提出者がa： |
適用されない
| 第四項です。 | 所有権： |
以下は、2021年12月31日までの各報告者のA類普通株式所有権についての以下の情報である
4
| 報告者 | 実益所有額 | クラスパーセント(1) | 投票や指導の唯一の権力は | 投票権や指導権を共有する | 処分または処分を指示する唯一の権力 | 処分または処分を指示する共通権力 | ||||||||||||||||||
| 頼建発 | 66,150,414 | (2) | 8.2 | % | 0 | 66,116,816 | (2) | 33,598 | (2) | 66,116,816 | (2) | |||||||||||||
| 中通LJFホールディングス有限公司 | 66,116,816 | (3) | 8.2 | % | 0 | 66,116,816 | (3) | 0 | 66,116,816 | (3) | ||||||||||||||
| (1) | 申告者1人当たり実益所有証券種別パーセンテージは808，448，289株発行済み普通株 を単一種別として計算し，すなわち602，348，289株A類普通株((I)6，811，546株A類普通株 を含まず，発行者従業員持株プラットフォームのために予約され，その保有者によって放棄されたすべての株主権利；および(Ii)発行者は米国預託株式(“米国預託株式”)および206，100，000株B類普通株の形で11，683，474株A類普通株を買い戻し，1株当たり額面0.0001ドル，すべてのB類普通株がA類普通株に変換されたと仮定すると、2021年12月31日までに発行された発行者(“B類普通株”)である。 |
| (2) | (I)中拓LJF Holding Limitedが保有する55，000，000株のA類普通株を含み、そのうち48，250，000株A類普通株は発行者のケイマン株式登録簿に記録され、残りの6，750，000株A類普通株は発行者の香港株式登録簿に香港決済代理人有限公司の名義で記録され、香港中央決済有限会社が設立及び運営する中央決済及び交収システム ，(Ii)モルガン大通銀行が保有する6，000，000株制限米国預託証明書に入金される。信託銀行として，Zto LJF Holding Limitedが保有する6，000，000株のA類普通株をホスト銀行とし，2019年12月6日の融資契約によりシンガポールシティ銀行に担保し，Zto LJF Holding Limitedが融資協定に基づく義務を保証し， (Iii)JPMorgan Chase Bank，N.A.が信託銀行として持つ5，000，000株制限的な米国預託証明書をZto LJF Holding Limited質からゴールドマン国際銀行に預け，貸手としては，日付二零二一年十二月三十日の融資協議により，(I)(I)(I)中拓控股有限公司の担保融資協議項下の責任，(Iv)中拓ホールディングスが米国預託証券として保有している116，816株A類普通株(Mr.Jianfa Laiが保有する制限株式単位帰属)；及び(V)中拓ホールディングス株式会社が保有する33，598 A類普通株である。Mr.Jianfa Laiは中拓控股有限公司の唯一の取締役である。黎建発氏は中拓控股有限公司が保有する33，598株A類普通株の売却を指示する権利がある。中通LJFホールディングス有限会社は英領バージン諸島会社で、LJFAホールディングス有限公司が完全資本で所有しており、LJFA持株有限会社はまたLJF家族信託基金実益が所有している, シンガポールの法律に基づいて設立され、スラグ信託(シンガポール)株式会社が受託者として管理する信託。Mr.Jianfa Lai はLJF家族信託の財産付与者であり、この信託の受益者はMr.Jianfa Laiとその家族メンバーである。Zto LJF Holding Limitedの登録住所は英領バージン諸島トルトラ路町116号ポスト海草屋です。 |
| (3) | (I)中拓LJF Holding Limitedが保有する55，000，000株のA類普通株を含み，そのうち48，250，000株A類普通株が発行者のケイマン株式登録簿に記録され，残りの6，750，000株A類普通株は発行者の香港株式登録簿にHKSCC Nominees Limited名義で記録され，香港中央決済有限会社が設立·運営する中央決済·受け渡しシステムに入金され，(Ii)モルガン大通銀行がホスト銀行として保有する6，000，000株限定米国預託証明書，Zto LJF Holding Limitedが保有する6，000，000株のA類普通株は，日付が2019年12月6日の融資協議質に基づいてシンガポールシティ銀行に抵当Zto LJF Holding Limitedが融資合意に基づいて負う義務， (Iii)JPMorgan Chase Bank，N.A.がホスト銀行として保有する5，000，000株制限性米国預託証明書に基づき，期日2021年12月30日の融資協議質に基づいて貸金人であるゴールドマン国際銀行に与え，Zto LJF Holding Limitedを担保として融資合意に基づく義務を負う。および(Iv)116，816株A類普通株は、米国預託証明書の形式で、中通LJFホールディングスが保有し、Mr.Jianfa Laiが保有する制限株式単位に帰属する。 |
5
| 五番目です。 | 株式の5%以下を保有しています |
適用されない
| 第六項です。 | 他の人の5%以上の所有権を持っています |
適用されない
| 第七項。 | 親会社持株会社または支配者が報告した証券取得子会社の識別および分類： |
適用されない
| 第八項です。 | グループメンバーの識別と分類： |
適用されない
| 第九項です。 | グループ解散通知書： |
適用されない
| 第10項。 | 認証： |
適用されない
6
展示品リスト
添付ファイル99.1-共同申告プロトコル(報告者を参照することにより2020年2月13日に米国証券取引委員会に提出された別表13 G/A添付ファイル99.1を組み込む)
7
サイン
合理的な調査を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載された情報が真実、完全、正確であることを証明した。
日付：2022年2月7日
|
頼建発
| |
| /s/頼建発 |
|
中通LJFホールディングス有限公司 |
| 差出人： |
/s/頼建発 | |
| 名前： | 頼建発 | |
| タイトル： | 役員.取締役 |
[別表13 G/Aの署名ページ]