2022年3月4日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
________________________________________
表S-8
登録声明
はい
1933年証券法
________________________________________
ブルーバード生物株式会社
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
________________________________________
| | | | | | | | |
| デラウェア州 | | 13-3680878 |
(国やその他の管轄区域
会社や組織) | | (税務署の雇用主
識別番号) |
ブルーバード生物株式会社
ビンニー通り60番地
マサチューセッツ州ケンブリッジ02142
(339) 499-9300
(主な行政事務室住所)
2013年株式オプションとインセンティブ計画
改正された2021年誘因両立計画
(計画全文)
________________________________________
アンドリュー·オベンハイン
社長と最高経営責任者
ブルーバード生物株式会社
ビンニー通り60番地
マサチューセッツ州ケンブリッジ02142
(339) 499-9300
(サービスエージェントの名前または名前および住所)(サービスエージェントの電話番号、市外局番を含む)
コピーされました
ピーター·N·ハンドリノスEsq
レザム·ウォーターキンス法律事務所
クラレンデン街200番地
マサチューセッツ州ボストン02116
(617) 948-6000
________________________________________
登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社，小型報告会社か新興成長型会社かを再選択マークで示した。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小型報告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
| | | | | | | | | | | |
| 大型加速ファイルサーバ | | ファイルマネージャを加速する | ☐ |
| 非加速ファイルサーバ | ☐ | 規模の小さい報告会社 | ☐ |
| | 新興成長型会社 | ☐ |
新興成長型企業であれば、登録者が証券法第7(A)(2)(B)節で提供された任意の新たなまたは改正された財務会計基準を遵守するために、延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示す。ガンギエイ
説明的説明
本S-8表登録声明の目的は、ブルーバード生物株式会社(“登録者”)の他の証券を登録することであり、登録者がS-8表に提出した登録声明がそれに対して有効である他の証券と同じカテゴリに属する
表S-8上の登録宣言内容を参考にして法団として成立する
登録者の2013年株式オプション及びインセンティブ計画に関するS−8表登録声明(米国証券取引委員会文書第333−189560号)に含まれる情報、及び登録者の2021年インセンティブ計画に関するS−8表登録声明(米国証券取引委員会文書第333−257135号)に含まれる情報は、参照により本明細書に組み込まれる。
プロジェクト8.展示品
| | | | | | | | |
| 証拠品番号： | | 説明する |
| |
| 4.1 | | 普通株式証明書サンプル(修正されたS−1表登録者登録者登録説明書添付ファイル4.1を参照して編入される(第333−188605号文書)。 |
| |
| 4.2 | | 改訂および再登録された会社証明書(参照登録者が2013年6月24日に提出した8-Kフォーム現在報告(ファイル番号001-35966)の添付ファイル3.1を統合した)。 |
| |
| 4.3 | | 改訂および再改訂例(登録者が2021年2月23日に提出した10-K表年次報告添付ファイル3.2(第001-35966号書類)を参照)。 |
| |
| 5.1* | | Latham&Watkins LLPの観点. |
| |
| 23.1* | | Latham&Watkins LLPは同意する(添付ファイル5.1参照)。 |
| |
| 23.2* | | 安永法律事務所は同意した。 |
| |
| 24.1* | | 授権書(署名ページに含まれる)。 |
| |
| 99.1 | | 2013年株式オプションおよび奨励計画およびその奨励協定のフォーマット(登録者S-1表登録声明(第333-188605号ファイル)添付ファイル10.3を参照して編入)。 |
| 99.2 | | 2021年奨励計画およびその入札プロトコルのフォーマット(登録者S-8表を参照して宣言添付ファイル99.2(333-257135号ファイル)を登録することによって組み込まれます)。 |
| 99.3* | | 2021年誘因計画第1修正案。 |
| 107.1* | | 届出費用表。 |
__________
*アーカイブをお送りします。
サイン
改正された1933年の証券法の要求によると、登録者はS-8表を提出するすべての要求に適合すると信じている合理的な理由があることを証明し、2022年3月4日にマサチューセッツ州ケンブリッジ市で正式に本登録声明がその正式に許可された署名者がその署名を代表することを促進した。
| | | | | | | | |
| ブルーバード生物株式会社 |
| | |
| 差出人： | /s/Andrew Obenshain |
| | アンドリュー·オベンハイン |
| | 社長と最高経営責任者 |
授権依頼書
私たちは、以下に署名したブルーバード生物会社の上級職員と取締役は、アンドリュー·オーベンシンとジーナ·コンザーマンをそれぞれ構成して任命し、彼らの各々(彼ら一人一人が十分な権力を持って単独で行動する)、私たちの真実と合法的な事実代理人と代理人は、彼らの代わりに十分な権力を持っており、彼らの名義、場所、代替、および任意のおよびすべての身分で、私たちと私たちの名義で以下の身分で本登録声明の任意およびすべての修正(発効後の修正を含む)に署名し、本登録声明およびそのすべての証拠物およびその他の関連文書をアーカイブし、すべての意図および目的の下で、その場所内および周囲で行われるすべての必要かつ必要な行為および事柄を可能な限り十分に行うために、米国証券取引委員会に、上述した代理弁護士および代理人およびそのすべての完全な権限および権限を付与し、ここで、上述したすべての事実代理人および代理人またはそれらのいずれか、またはそれらの代替者またはその代替者を承認し、確認することができ、本条例によることを合法的に行うことができる。
改正された1933年の証券法の要求に基づき、本登録声明は2022年3月4日に次の者によって次のように署名された。
| | | | | | | | | | | | | | |
| 名前.名前 | | タイトル | | |
| | | |
| /s/Andrew Obenshain | | 取締役最高経営責任者総裁 | | |
| アンドリュー·オベンハイン | | (首席行政主任) | | |
| | | |
| /s/ジーナ·コンサルマン | | 首席財務官 | | |
| ジーナ·カンサルマン | | (首席財務官) | | |
| | | | |
| /s/ジェシカ·ウェリントン | | グローバル財務総監兼首席会計官総裁副 | | |
| ジェシカ·ウェリントン | | (首席会計主任) | | |
| | | | |
| /s/Mark Vachon | | 役員.取締役 | | |
| マーク·ワオ | | | | |
| | | | |
| ジョン·O.Agwunobi M.D. | | 役員.取締役 | | |
| John O.Agwunobi医学博士。 | | | | |
| | | |
| エリザベス·ライドマン医学博士 | | 役員.取締役 | | |
| エリザベス·ライドマン医学博士 | | | | |
| | | |
| /s/Nick Leschly | | 役員.取締役 | | |
| ニック·レシュリー | | | | |
| | | |
| /s/Najoh Tita-Reid | | 役員.取締役 | | |
| Najoh Tita-Reid | | | | |
| | | |