澳門交交所/ロンドン証券取引所2022年5月5日リ拓有限公司への通知-ジェイコブ·スタシャム最高経営責任者は、リ拓有限公司2022年年次株主総会メルボルン**小切手受け渡し**ありがとうございます、サイモン。まず、私はウレンジャー人に感謝して敬意を表したいです。彼らは私たちが今日会議を開いたこの土地の伝統的な所有者であり、世界各地での私たちの業務を主宰するすべての伝統的な所有者と第一民族です。2021年は決定的な年だ。私が行政長官になった時、私たちが再配置しなければならないということは明らかだ。私たちは明確な使命感が必要だ-人々、コミュニティ、そして土地を尊重することを私たちの貢献の核心とする。私たちは聞く必要がある。私たちはエネルギー転換に必須的な材料を生産する。しかしそれは十分ではありません私たちがこのような基本的な材料を生産する方法は、私たちの顧客、ホスト国のコミュニティと政府、そして私たちの株主にとって違いをもたらすだろう。私たちは私たちの業務優先順位を社会の期待と一致させ、私たちのすべての利害関係者が私たちの成功から利益を得ることを確実にしなければならない。私たちはしなければならない多くの仕事がある-しかし私たちは正しい道を歩いている。私たちは、私たちの過去最大の管理変革を実施し、私たちの成功に重要な4つの目標を設定しました:最高の事業者になること、隙のないESG証明書を得ること、開発の面で群を抜いていること、そして私たちのソーシャルライセンスを強化することです。私たちは野心的な気候変動目標を含む私たちの新しい戦略を開始し、脱炭素世界に貢献し、その中で繁栄するために新しい方向を設定した。私たちは新しい簡単な価値観を設定し、私たち全員を結びつける--思いやり、勇気、好奇心。私はウクライナの人道主義的危機について少し時間をかけたい, これは罪のない人たちに大きな苦痛を与えた。私は世界と暴力を非難し、平和で迅速にこの紛争を終わらせることを願う。私たちはロシアやウクライナで資産や職員たちを運営していない;しかし、私たちはいくつかの分野で行動している。まず、私たちはロシア企業とのすべての商業関係を終わらせている。最近、私たちは現在クイーンズランドアルミ業有限公司の100%の生産能力を持っており、同社は以前はロアルミニウムとの合弁企業で運営されていました。我々は,現地のグラッドストーンやクイーンズランド経済の重要な雇用主と貢献者として,QALの持続的な安全運営の確保に取り組んでいる。2021年、私たちは安全第一の約束を固守する。進行中の大流行は私たち全員にある程度影響を与えた。悲しいことに、私たちは世界中の同僚、家族、そして友達を失った。この機会を借りて、私たちの従業員の新しい年の奉仕精神、粘り強い精神、奉仕精神に心から感謝したいと思います。彼らはよくやった。とても誇りに思います。展示品99.2


通知ASX/LSE 2ページ(全5ページ)は,引き続き制御措置を優先し,政府のワクチン接種活動や近くの診療所の運営を支援し,同僚やコミュニティの重要な物資の提供を支援するよう努力していく。疫病が続いているにもかかわらず、私たちは3年連続で強力な安全表現、ゼロ死を達成した。これは良いニュースだが、シフト終了時に家に帰ることができるのは当然のことであり、達成ではない。オーストラリアの元性差別専門員Liz Broderickによる職場文化に関する独立した研究は,我々の労働力の経験や,有害行為の予防と対応を知ることができるようになった。調査結果に不安を感じました。私たちの多くの職員たちはいじめ、人種差別、そして性差別を経験した。私は過去と現在このような行動で苦しんでいるすべてのチームのメンバーに心から謝罪します。これは私たちが望むような会社ではありません。その報告書にはまた26個の詳細な提案が含まれている。私たちはそれらを全部実行に移すつもりだ。私たちはいくつかの現場施設をアップグレードして、私たちの新しい秘密報告プログラムである私の声を開始した。幹部チームの約束があれば、私たちは積極的で持続的な変化をすることができ、リ拓をよりレベルが低く、より人間的な職場にすることができる。私たちは2021年の財務パフォーマンスが非常に強く、私たちの資産の質を示しているし、私たちのビジネスモデルの実力も示している。工業生産と私たちの製品に対する高い需要に押されて、世界経済が回復し、私たちの主要商品の価格が大幅に強くなった。Simonが指摘したように,我々は2021年に記録的な財務業績を上げ,EBITDAは380億ドル,純収益は210億ドルであった。私たちの四つの製品グループのそれぞれは利益が高いです。私たちの鉄鉱石事業は依然として主要な貢献者です, しかし、私たちはまた他の三つの製品カテゴリーの貢献の増加から利益を得ている。アルミ業を例にとると、2021年下半期の資本収益率は20%で、2020年の3%を上回っている。私にとって、2021年の結果を10年前のような需要と価格の強い時期と比較すると、ハイライトが発見されます。昨年、私たちが価格を収益に変換する割合ははるかに高かった。そして、私たちの厳格な資本分配のため、私たちはこれらの収益を177億ドルのより高い自由キャッシュフローに変換した。これは私たちが記録的な168億ドルの配当金を発表することができ、配当率は79%だ。2021年、私たちはすべての目標を達成するために進展を成し遂げた-しかし、私たちはまだ長い道があるということを知っている。私たちの目標の中の一つは私たちの最高事業者としての名声を回復することだ。リ拓安全生産システムは、私たちの従業員が一貫した運営実績を実現し、私たちのすべての資産で真のかつ持続可能な改善を実現することができます。私たちはすでに5つの場所にそれを配備しており、今後数ヶ月はさらに多くの場所に配置し、15地点に30個まで配備する予定だ。私たちの二番目の目標は完璧なESG証明書を持つことだ。私たちは世界の進歩を助ける材料を提供する。私たちはこのような材料を正確な方法で生産する責任がある。社会は気候変動問題についてもっと大きな約束をすることを要求する。私たちの新しい戦略は野心的な気候目標を含む。最初の段階は私たち自身の足跡の問題を解決することだ。2030年から2025年までの範囲1と範囲2の排出を15%削減する目標を掲げ,2030年の目標を2倍以上に向上させ,炭素足跡を50%削減することを求めた。リ拓は西洋世界最大の電力需要家の一人であり、大量の土地を持っている。これは良い機会を提供します, しかし大きな責任も伴う。私たちの新しい気候目標は75億ドルの投資意向に基づいている。私たちはこのような投資全体的に適度な炭素価格で増加するという制約を受けるだろう。


注意:ASX/LSE 3ページ(全5ページ)私たちは、私たちの資産脱炭素と再生可能エネルギーに投資する機会を決定するために、私たちの多くのエンジニアのスキルと創造性を解放するために組織を動員しています。Gudai-Darri鉱の最初の34メガワット太陽発電所とTom Priceの45メガワット電池システムの建設は2021年に継続され、ピルバラの炭素足跡の減少に重要な一歩を踏み出したことを示している。この太陽光発電所は古代ダリの平均電力需要の約3分の1を提供するだろう。これは、太陽エネルギーと風力資源におけるピルバラの自然優位性を利用し、再生可能エネルギーを大規模に配置することを目的としたより広範な計画の第一歩である。私たちは私たちの製品を加工しても実質的な間接排出が生じるということを認識している。我々はBlueScopeやプルトニウム製鉄との協力を含めて,我々のバリューチェーン脱炭素を実現するために多くの潜在的な技術と協力して,低炭素製鋼経路を探索している。私たちは私たちの研究開発支出を増加させ、技術の開発を加速し、私たちの顧客が脱炭素できるようにすることを約束した。アルミニウム業では,米国アルミニウム業との合弁企業ELYSISは,アップルおよびカナダとケベック政府の支援のもと,直接炭素ゼロ排出アルミニウムをかなりの規模で生産している。我々は現在,2023年に完全商業サイズの電池に拡大しており,2024年からこの画期的な技術の商業化が行われている。ピルバラ鉱粉製鉄,コークス炭の代わりに持続可能なバイオマスを用い,マイクロ波を補助エネルギーとすることを検討している。予備テストの結果は人を奮い立たせた。私たちは今、より大規模な連続パイロット工場の設計を進めています。三番目の目標は群を抜いた発展だ。私たちが今日生産しているすべての材料はエネルギー転換とその後の基礎です, 鉄鉱石も含めて。私たちは成長を達成し、ますます増加する需要を満たすことができる有利な立場にいる。過去1年間、私たちは一連のオプションを作成する上で有意義な進展を遂げ、これらのオプションは今後数年で私たちの株主のために価値を作るだろう。私たちの野望は、2023年から2024年までに成長資本への投資を年間30億ドルに増加させ、純ゼロ目標を達成するために重要な大口商品を優先することだ。私たちは買収を通じて成長を達成する意志を見せた。アルゼンチンのRinconリチウムプロジェクトはエネルギー転換に重要な大口商品の成長をもたらしたが、Oyu Tolgoiでは、私たちが緑松石山の全所有権を買収する提案は所有権構造を簡略化し、より多くの銅開放を提供する。買収契約の条項は緑松石山の株主にとって説得力があり、リオは引き続き規律を厳守し、この機会をつかむと信じている。成長において最も重要な事態がモンゴル政府や緑松石山との関係再構築であることは間違いない。私のキャリアのハイライトの一つは私たちが地下採鉱を始めた時にモンゴル首相と並んで立っていたことです。これは長年の努力と奉仕の結果であり,このような複雑な緑地プロジェクトが開発された。私たちはプロジェクトをより早く開発するために新しい選択と革新的な方法を探し続けているが、私たちは資本規律に対する私たちの絶対的な約束を維持しながら、私たちのESG基準に従ってそうするだけだ。西マンデュはこの方法が機能した一例だ。このプロジェクトは世界の鉄鋼業界の脱炭素に必要な高品位鉄鉱石を提供する。先月, 取締役会は原則的にこのプロジェクトの前進を承認した。最近ギニア政府と私たちの中国合弁パートナーと調印された枠組み協定は、国際ESGとコンプライアンス基準に基づいて港と鉄道インフラを共同開発することを規定している。私たちはこの国を変えるプロジェクトの発展に共同で努力することを期待しており、私は個人的にギニアの人々が私たちの株主や顧客と共に西マンデュプロジェクトから利益を得ることを確保するために努力しています。2021年には、世界最大の緑地リチウムプロジェクトの一つであるジャダルリチウム-ホウ酸塩プロジェクトに24億ドルを提供することを約束した。2022年1月、セルビア政府はこのプロジェクトの空間計画を廃止し、すべての関連ライセンスの取り消しを要求した。私たちはまだすべての選択を探索するために努力しており、私たちの活動とセルビアでの私たちの人々への影響を検討している。


ASX/LSE 4ページ(全5ページ)に通知第4の目標は,我々の社会的許可を強化することである.私たちは耳を傾けて関係を再構築することに集中している。これには時間がかかるが、私たちは文化遺産と採鉱のための確実な保護を望んでいる尊重されたモデルに向かっている。今年2月、私たちはインハワンカ先住民会社と合意したことを発表した。共同設計の管理計画はピルバラシ嶺鉄鉱石プロジェクトを保護する重要な社会と文化遺産価値を確保する。私たちは私たちの方法を改善し続けています。私たちはピルバラの他の伝統的なオーナー団体と接触して、似たような計画を立てています。Yirra岩避難所での発見は、この地域の5万年以上のインハワンカ人の存在を確認したことは信じられないニュースだ。私たちは伝統的な所有者と協力して、この聖地の仕事を支援しており、伝統的な所有者が率いる遺産発掘は初めてです。私たちは私たちが文化遺産をお祝いして愛護することを確実にするために、このような重要な研究プロジェクトをもっと支持し続けるつもりだ。主要株主として、オーストラリアエネルギー資源会社が今年初めに発表した北領Ranger修復プロジェクトの材料コストと進捗計画に非常に失望した。私たちは依然として、隣接するカドゥ国立公園に似た環境を構築するために、修復プロジェクトが標準的に完成することを確保することに取り組んでいる。私たちはまた、開発されていないジャビルカ鉱蔵の将来に対するミラル人たちの懸念を認識し、この鉱物を開発しないというERAの約束を完全に支持するということを繰り返します。私たちは会社の発展と脱炭素のための明確な方向と戦略を立てた。私たちは関係を再構築し文化を発展させています, 単純で人間の価値観によって支えられています私は2021年に私たちが成し遂げた進展を誇りに思う。しかし何よりも、私はあなたが前のビデオで見たように、あなたが前のビデオで見たように、彼らは私たちの会社をもっと良くするために努力しています。私たちの顧客、ホストコミュニティ、あなた、私たちの株主を含めて、すべての利害関係者の観点を協力して聞いてこそ、私たちの目標を達成することができます。私たちの業務は強力で、私たちは皆力をもっと強くするために努力している。最後に、私は私が取締役会に参加して以来、あなたの指導と指導に感謝したいと思います。低炭素の世界で発展するための企業転換を支援することで、あなたの遺産は今後長い間感じることになります。ありがとうございます。


メディア関係部、イギリスIlltud Harri M+44 7920 503 600 David Outhwaite M+44 7787 597 493メディア関係部、アメリカMatthew Klart電話:+1 514 608 4429投資家関係部、UK Menno Sanderse M:+44 7825 195 178 David Ovington M:+44 7920 010 978 Clare Peever M+44 7788 967 877メディア関係部、オーストラリアJonathan Rose M+61 433 525 739 Riseborough M+61 436 653 412オーストラリアAmar Jambaa M+61 472 865 948リ拓6 St James‘s SquareロンドンSW 1 Y 4 ADイギリス電話:+44 20 7781 2000イギリス登録番号:719885オーストラリアメルボルンコーリング街360号リ拓有限公司7階電話:+61 3 9283 3333オーストラリアに登録されているオランダ銀行96 004 458 404本公告ライセンス会社秘書のスティーブ·アレンが市場に発表しました。Riotinto.com