アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
表格6-K
海外民間発行業者報告
第十三a-十六条又は第十五d-十六条に従って
1934年証券取引法
日付：2022年5月5日
依頼公文番号：001-31318
金田有限会社
(登録者氏名英文訳)
ハイレン路150号です
サントン、郵便番号：2196
南アフリカ
(主にオフィスアドレスを実行)
再選択マークは、登録者が表紙シート20−Fまたはタブ40−Fの下で提出されるか、または年次報告書が提出されるか否かを示す
表格20-F
表格40-F
登録者がルールS-Tルール101(B)(1)で許可された紙の形でテーブルを提出するかどうかをチェックマークで示す6-K：_
登録者がルールS-Tルール101(B)(7)で許可された紙の形でテーブルを提出するかどうかをチェックマークで示す6-K：_
インフレ圧力に直面しているにもかかわらず，四半期の業績は着実である
メディア発表
運営更新
2022年3月31日までの四半期
クリス·グリフィスCEOの声明は
マクロ的な観点から見ると、2022年第1四半期はまた挑戦的な年である
私たちが最終的に新冠肺炎を克服したように見えるとき
世界的に、ロシアのウクライナ侵攻は実質的な影響を与えた
どんな形の戦争が破壊されたにもかかわらず、世界は
石油や天然ガス価格の高い企業に押された高インフレに悩まされている
もっと広く言えば、大口商品の価格上昇だ。採鉱を期待していると
年初に高いインフレ課題に直面する業界、その影響
最初に予想していたよりも悪い。大口商品の価格が高く企業が推進しました
エネルギーコスト、物流、消耗品の面で。
世界的な課題にもかかわらず、金田は2022年第1四半期に堅調だった。集団帰属権
黄金生産量580コーズに相当します
前年同期比7%増(第2四半期は8%減)。集団化する
生産はまだ計画どおりに行われており，交付するために
2022年2月に提供された指導
鞍鋼集団の本四半期の業績は
1オンス当たり1，150ドルは、前年比7%上昇し、四半期は9%上昇した
集団の自己資本比率は1，320ドル/オンス，6%です
プロジェクトとしては前年比4%減となりました
北サラレスの資本支出は
2022年まで続いています期末純負債
今四半期の収入は9.84億ドルだったのに対し
12月末には9億69億ドルに達しました
2021年には主に支払いが
1億5千万ドルの配当金と
非持株株主配当
1400万ドルです集団無償生成
2022年第1四半期に現金が1.61億ドル流出した。この網は
四半期末債務とEBITDAの比
0.39倍とほとんど変わらなかった。それは..
貸借対照表はまだ非常に強力です
位置。
顕著な特徴
新冠肺炎が更新される
われわれは中国に新たな新冠肺炎関連死亡例がないことを喜んで報告する
私たちの今年の労働力は
しかし私たちは全面的に応用し続けています
我々の従業員と
請負業者はウイルスに感染しない
2022年4月30日までに世界の86%の
労働力はワクチンを完全に接種しました
46%の人が少なくとも1回は
ワクチン接種を強化する。他にも
定期的なテストを続ける。COVID-
第1四半期19関連支出総額
680万ドルそのうち400万ドル
チリでは後方勤務と
当センターの宿泊要求
サラレスの建設労働者
Norteプロジェクトです。
2022年第1四半期の運営実績
オーストラリア地域の生産量は258コーツで、前年同期比10%(四半期は8%減)だった
A$1,714/oz (US$1,241/oz) (up 12% YoY
四半期比12%増)とAISC
A$1,604/oz (US$1,161/oz) (up 11% YoY
15%上昇しました
QUQ)。
ガーナの鉱山で210コーズを生産しました
(Asankoを含む45%)は前年比5%減少した
(四半期3%下落)、AIC 1，213ドル/オンス
(前年比13%、四半期8%増)
1オンス1，181ドル(同14%、四半期7%上昇)。
ペルーのCerro Coronaの生産量は
56 korz(金当量)、前年比21%増
(四半期比30%減)AIC 1株当たり1，009ドル
金当量オンス(前年比21%上昇)
四半期比6%増)と鞍鋼1株963ドル
金当量オンス(前年比35%上昇)
四半期比13%増)。
南アフリカは引き続き強く歩きます
2021年下半期から2022年第1四半期までの成長ぶり
78 kozの生産量は主に四半期に
(歴史的には、第1四半期の季節的疲弊)、
前年比31%増加した。第1四半期に
AIC was R705,316/kg (US$1,441/oz) (up
2%前年比3%減)および鞍鋼
of R671,829/kg (US$1,373/oz) (up 1% YoY
3%減少しました)生産性の傾向
重要なリードの面で引き続き向上する
本四半期の各指標。
580,000
金生産量オンスに帰属できる
US$1,320
1オンス当たりの総コスト
ヨハネスブルグ，2022年5月5日：Gold Fields Limited(ニューヨーク証券取引所と日本証券取引所コード：GFI)2022年3月31日までの四半期の最新運営状況を提供することを喜んでいる
詳細な財務·業務結果は6ヶ月ごと、すなわち6月末と12月に提供される。
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
2
Salares Norteの最新情報について
チリの長引く第3弾新冠肺炎活動により欠勤率が増加し、2022年第1四半期にSalares Norteプロジェクトに影響を与えた原因は
現場の人員の数が少ない。四半期末第3四半期まで
波は既に収まっており，現場の活動は増加した.プロジェクトの総数
3月末の進展は70%だったが、前年同期は63%だった
2021年第4四半期末。このプロジェクトはまだ計画通り#年末に最初の金鉱を獲得している
Q1 2023.
この四半期には7750万ドルかかりました
6，300万ドルの資本支出920万ドルの探査430万ドルの投資
運営資金と280万ドルの他のコストの一部は実現されています
外国為替ヘッジで180万ドルの収益を得た。インフレ水準が高いことを考慮すると
資本支出予測に計上する応急措置が始まっている
侵食されています。インフレが現在の水準を維持し続けていれば、全体的に
プロジェクト資本支出は予想より5%~7%高くなるだろう。これまでペソヘッジファンドは
4000万ドルが支払われており、このお金はこのプロジェクトの費用に計上されるだろう。
ブレチャの主坑の予備剥離は順調に進んでいた
この四半期の取引量は引き続き事前に追跡されている。合計する
これまでに3400万トンが採掘された。
総合報告書
3月末には，2021年総合年次報告(IAR)の枠組みでの一連の報告書を発表した。IAR自体も含まれています
年度財務報告(管理報告を含む)、
鉱物資源備蓄補充と気候変動
工作隊の提案に基づいて書かれた報告書
気候関連財務開示(TCFD)について。これは尾行されています
4月末に利害関係者とグローバル資源研究所に2021年報告書を提出する
内容索引。
サウスDeepとGruyere太陽光発電所は
南方深水50メガワット太陽光発電所は2022年第3四半期に操業を開始する見込みで、10.1万枚の太陽電池パネルの設置作業は計画通りに行われる
もう手配しました。240人近くがこのプロジェクトに雇われている
プロジェクト段階では、ミツバチ請負業者が大部分の仕事を負担する。
Gruyere，12メガワット太陽光発電所および4.4メガワット太陽光発電所の建設
バッテリー貯蔵施設が完成しました。システムは現在
デバッグのためにパフォーマンステストを計画しています
六月のです。
信用格付け機関のアップグレード
2022年4月6日、ムーディーズ投資家サービス会社はGold FieldsのBaa 3発行者格付けを確認し、見通しをマイナスから安定に変更した
南アフリカBa 2政府の格付けの肯定と変化
将来性はマイナスから安定に転換する。
2022年4月28日、スタンダード·グローバル·格付けはGold Fields信用格付けを引き上げた
‘BB+’からの‘BBB-’と当グループの上級従業員に対する債務格付け
無担保手形。スタンダード&プアーズはまた短期格付けを“B”から“A-3”に引き上げた
この集団については，“zaAAA/zaa−1+‘南アフリカ国民であることを宣言した
等級評定。
2022年度指針は不変
2022年第1四半期の堅調な運営ぶりに鑑み、2022年2月に提供される集団生産指導の実現が期待される
前述したように、インフレ率は最初の予想より高い
しかし，次の表に示すように，予想以上の銅
副産物の信用部分は高いコストインフレを相殺した
したがって、私たちは年間の費用指針を維持している。
2022年には、金当量生産量(Asankoを除く)に帰属することができる
2.25 Mozと2.29 Mozの間(2021年比)
2.25 Moz).Asankoを含めて金当量の生産量は
2.29 Mozと2.34 Mozの間であると予想される.鞍鋼は
1，140ドル/オンスから1，180ドル/オンスの間でAICは
1，370ドル/オンスから1，410ドル/オンス。この非常に重要なプロジェクトを考えなければ
Salares Norteでは、AICの資本支出は1230ドル/オンスから1270ドル/オンスと予想される
2022年の指針で使われた為替レートはR/ドル15.55ドルと
US$/A$0.76.
2022年には、金当量生産量(Asankoを除く)に帰属することができる
2.25 Mozと2.29 Mozの間(2021年比)
2.25 Moz).Asankoを含めて金当量の生産量は
2.29 Mozと2.34 Mozの間であると予想される.鞍鋼は
1，140ドル/オンスから1，180ドル/オンスの間でAICは
1，370ドル/オンスから1，410ドル/オンス。この非常に重要なプロジェクトを考えなければ
Salares Norteでは、AICの資本支出は1230ドル/オンスから1270ドル/オンスと予想される
2022年の指針で使われた為替レートはR/ドル15.55ドルと
US$/A$0.76.
2022年有効鉱業インフレ予測
予測
インフレ率
予測
インフレ率
2022年2月
2022年4月
オーストラリア
9.4%
10.2%
加納
10.9%
12.2%
ペルー
6.8%
10.5%
南アフリカ
11.2%
8.6%
チリ2.7%
8.9%
クリス·グリフィス
最高経営責任者
5 May 2022
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
3
重要な統計データ
ドル
四半期.四半期
別に説明がない限り，百万単位で
3月
2022
12月
2021
3月
2021
金産出*
oz (000)
580
631
541
ひき臼·処理トン数
000
10,520
10,586
10,378
収入(Asankoを除く)
ドル/オンス
1,884
1,805
1,778
金在庫変動および償却償却前の販売コスト
(Asankoを含まない)
ドル/トン
47
48
43
全額維持コスト
ドル/オンス
1,150
1,055
1,078
全包総コスト
ドル/オンス
1,320
1,369
1,249
純債務
百万ドル
984
969
1,224
純負債(賃貸負債を除く)
百万ドル
559
553
788
純債務と調整後のEBITDA比率
百万ドル
0.39
0.40
0.59
*この表で生産された金は、AsankoにおけるGold Fieldsの45%のシェアを含む帰因性である。
二零二年三月三十一日には，ガーナのTarkwaおよびDamang(90.0%)，南アフリカのSouth Deep(96.43%)，ペルーのCerro Corona(99.5%)，Gruyere JV(50%)およびAsanko JV(45%持分)を除き，すべての業務が全額所有であった。
全報告書で生産·販売された金には、集団生産量の約5%を占める銅金当量が含まれている。
主な統計表の総合維持コストおよび総総合コストには、すべてのGold Fieldsビジネス、プロジェクト、オフィスが含まれています。4ページ目と5ページ目の表には採鉱作業のみが記載されている。参照してください
入金は以下のとおりである.
それらは独立して四捨五入されているので、数字は加算できない。
全額原価を掛け合わせる
ドル
四半期.四半期
別に説明がない限り，百万単位で
3月
2022
12月
2021
3月
2021
採鉱作業総合コスト(4ページ)
ドル/オンス
1,198
1,090
1,132
北サラス
ドル/オンス
109
240
110
会社や他の
ドル/オンス
13
39
7
全包総コスト
ドル/オンス
1,320
1,369
1,249
貨幣
四半期.四半期
3月
2022
12月
2021
3月
2021
1ドル-ZAR
15.22
15.43
14.96
1ドル-1ドル
0.72
0.73
0.77
2022年3月31日までの3カ月分の株式データ
発行済み株式数
ニューヨーク証券取引所(GFI)
-2022年3月末
891,244,132
範囲-4分の1
US$9.84 – US$16.71
-今季の平均
890,029,351
平均出来高-四半期
9，596，414株/日
自由浮遊
100%
JSE Limited-(GFI)
ADR比率
1:1
範囲-4分の1
ZAR154.90 – ZAR254.41
ブルームバーグ/ロイター
GFISJ/GFLJ.J
平均出来高-四半期
1日3，802，753株
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
4
主な機能とコスト基準
ドル
合計する
合計する
南面
南面
私のです
私のです
アフリカ
西アフリカ
アメリカです
運営
運営
エリア
エリア
エリア
プロジェクトやプロジェクトも
加納
ペルーチリ
含まれています
含まれていない
株権
株権
記帳した
記帳した
サラレス
数字は百万で計算される
接合する
接合する
南面
アサンコ*
セロ
北語
別の説明がない限り
リスク投資
リスク投資
深くて深い
合計する
タルクワ·ダマン
45%
戴冠
プロジェクト
経営実績
研削·処理された鉱石
2022年3月
10,520
9,853
734
5,286
3,447
1,171
667
1,729
—
(000トン)
Dec 2021
10,586
9,924
695
5,265
3,401
1,201
663
1,736
—
2021年3月
10,378
9,728
707
5,269
3,436
1,183
650
1,635
—
生産量(g/トン)
2022年3月
1.8
1.8
3.3
1.2
1.2
1.6
0.9
1.0
—
Dec 2021
1.9
2.0
3.4
1.3
1.2
1.7
1.1
1.4
—
2021年3月
1.7
1.7
2.6
1.3
1.1
1.9
1.3
0.9
—
生産的金
2022年3月
602.0
582.9
78.0
209.5
128.5
62.0
19.1
56.1
—
(000台の同等管理装置
Dec 2021
653.6
630.9
76.8
216.2
129.1
64.5
22.6
79.6
—
(オンス)
2021年3月
562.9
535.9
59.7
221.1
122.5
71.7
27.0
46.4
—
生産的金
2022年3月
579.9
560.8
75.2
190.5
115.7
55.8
19.1
55.8
—
(000)
Dec 2021
631.1
608.4
74.0
196.9
116.2
58.0
22.6
79.2
—
(オンスに相当)
2021年3月
541.3
514.3
57.6
201.8
110.3
64.5
27.0
46.2
—
販売された金
2022年3月
602.4
583.5
78.0
209.3
128.5
62.0
18.9
59.8
—
(000台の同等管理装置
Dec 2021
656.8
633.6
76.8
216.7
129.1
64.5
23.1
85.0
—
(オンス)
2021年3月
558.1
529.7
57.2
222.5
122.5
71.7
28.3
52.6
—
前の販売コスト
2022年3月
(477.2)
(452.8)
(81.3)
(151.2)
(89.7)
(37.1)
(24.4)
(46.4)
—
償却と償却
Dec 2021
(457.5)
(429.5)
(71.4)
(147.6)
(79.6)
(40.0)
(28.0)
(51.0)
—
減価償却(百万)
2021年3月
(433.1)
(406.2)
(70.2)
(138.9)
(73.2)
(38.8)
(26.9)
(49.9)
—
金前販売コスト
2022年3月
46
47
110
32
25
47
39
27
—
在庫の変化と
Dec 2021
48
48
109
37
32
47
46
33
—
償却と償却
減価償却
(ドル/トン)
2021年3月
43
43
101
30
21
45
45
25
—
持続可能な資本
2022年3月
(161.0)
(160.5)
(23.4)
(68.7)
(57.2)
(10.9)
(0.5)
&
(2.9)
—
(百万)
Dec 2021
(165.4)
(162.1)
(31.1)
(56.4)
(45.8)
(7.3)
(3.3)
&
(11.6)
—
2021年3月
(113.2)
(111.5)
(8.3)
(55.0)
(50.7)
(2.6)
(1.7)
&
(2.2)
—
非持続資本
2022年3月
(89.8)
(89.2)
(5.3)
(3.2)
—
(2.6)
(0.6)
(2.2)
(63.0)
(百万)
Dec 2021
(176.6)
(174.4)
(6.0)
(2.4)
—
(0.2)
(2.2)
(7.9)
(134.3)
2021年3月
(87.4)
(84.0)
(3.2)
(5.9)
—
(2.5)
(3.4)
(4.6)
(58.6)
資本支出総額
2022年3月
(250.8)
(249.7)
(28.7)
(71.9)
(57.2)
(13.5)
(1.1)
(5.1)
(63.0)
(百万)
Dec 2021
(342.0)
(336.5)
(37.1)
(58.8)
(45.8)
(7.5)
(5.5)
(19.5)
(134.3)
2021年3月
(200.6)
(195.5)
(11.5)
(60.9)
(50.7)
(5.1)
(5.1)
(6.8)
(58.6)
全額維持コスト
2022年3月
1,136
1,122
1,373
1,181
1,269
891
1,538
(129)
—
(ドル/オンス)
Dec 2021
1,016
995
1,401
1,099
1,127
885
1,539
(138)
—
2021年3月
1,071
1,066
1,388
1,038
1,190
733
1,158
136
—
全包総コスト
2022年3月
1,198
1,183
1,441
1,213
1,269
967
1,639
(27)
—
(ドル/オンス)
Dec 2021
1,090
1,067
1,479
1,123
1,127
915
1,680
63
—
2021年3月
1,132
1,121
1,444
1,078
1,190
791
1,323
358
—
2022年3月、2021年12月、2021年3月の3四半期の平均為替レートはそれぞれ1ドル=15.22、1ドル=15.43、1ドル=14.96。
2022年3月、2021年12月、2021年3月の3四半期のオーストラリアドル対ドルレートは、それぞれオーストラリアドル=0.72、オーストラリアドル=0.73、オーストラリアドル=0.77だった。それらは独立して四捨五入されているので、数字は加算できない。
*株式は合弁企業に計上されます。
&
Gold Fieldsを含む45%の繰延剥離シェアは，それぞれ2022年3月と2021年12月の40万ドルと40万ドル(100%基準はそれぞれ10万ドルと80万ドル)であった。
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
5
主な機能とコスト基準
継続する
ドル
オーストラリアドル
南面
アフリカ
ランド
他の説明がない限り、数字は百万である
南面
Australia Australia
アフリカ
Region Region
エリア
Australia Australia
グルエールおばあちゃん
グルエールおばあちゃん
南面
合計する
サンエヴス
Agnew Smith 50% Total
サンエヴス·アグニョ
Smith 50%
深くて深い
経営実績
研削鉱/処理された鉱石(000トン)
収率
(1トングラム)
生産的金
(管理している000人
(オンスに相当)
生産的金
(000)
(オンスに相当)
販売された金
(管理している000人
(オンスに相当)
前の販売コスト
償却と償却
減価償却(百万)
前の販売コスト
金在庫
変化と
償却と償却
減価償却
(ドル/トン)
持続可能な資本
(百万)
非持続性
資本(百万)
総資本
支出(百万)
全額維持コスト
(ドル/オンス)
全包総コスト
(ドル/オンス)
3月
2021 1,181 1,058 1,400 1,250 1,070 1,529 1,370 1,812 1,618 1,385
694,685
2022年3月、2021年12月、2021年3月の3四半期の平均為替レートはそれぞれ1ドル=15.22、1ドル=15.43、1ドル=14.96。
2022年3月、2021年12月、2021年3月の3四半期のオーストラリアドル対ドルレートは、それぞれオーストラリアドル=0.72、オーストラリアドル=0.73、オーストラリアドル=0.77だった
それらは独立して四捨五入されているので、数字は加算できない。
2022年3月
2,772
1,021
292
389
1,071
2,772
1,021
292
389
1,071
734
Dec 2021
2,891
1,015
320
438
1,118
2,891
1,015
320
438
1,118
695
2021年3月
2,767
1,027
297
385
1,058
2,767
1,027
297
385
1,058
707
2022年3月
2.9
2.9
6.7
5.3
1.0
2.9
2.9
6.7
5.3
1.0
3.3
Dec 2021
3.0
3.4
5.6
5.6
0.9
3.0
3.4
5.6
5.6
0.9
3.4
2021年3月
2.6
2.8
5.3
4.7
1.0
2.6
2.8
5.3
4.7
1.0
2.6
2022年3月
258.4
93.9
63.0
65.9
35.6
258.4
93.9
63.0
65.9
35.6
2,425
Dec 2021
281.0
110.5
57.5
79.1
33.9
281.0
110.5
57.5
79.1
33.9
2,387
2021年3月
235.7
94.0
50.9
57.6
33.1
235.7
94.0
50.9
57.6
33.1
1,858
2022年3月
258.4
93.9
63.0
65.9
35.6
258.4
93.9
63.0
65.9
35.6
2,338
Dec 2021
281.0
110.5
57.5
79.1
33.9
281.0
110.5
57.5
79.1
33.9
2,302
2021年3月
235.7
94.0
50.9
57.6
33.1
235.7
94.0
50.9
57.6
33.1
1,792
2022年3月
255.3
95.9
64.5
59.7
35.1
255.3
95.9
64.5
59.7
35.1
2,425
Dec 2021
278.2
108.6
57.1
79.1
33.5
278.2
108.6
57.1
79.1
33.5
2,387
2021年3月
225.8
88.6
47.9
57.1
32.2
225.8
88.6
47.9
57.1
32.2
1,778
2022年3月
(198.3)
(79.4)
(49.0)
(46.1)
(23.7)
(273.9)
(109.7)
(67.7)
(63.7)
(32.7)
(1,237.6)
Dec 2021
(187.5)
(76.6)
(41.2)
(49.8)
(19.9)
(257.0)
(104.7)
(56.6)
(68.3)
(27.4)
(1,107.2)
2021年3月
(174.1)
(65.8)
(42.5)
(47.5)
(18.3)
(225.3)
(85.2)
(55.0)
(61.4)
(23.7)
(1,049.9)
2022年3月
69
63
162
136
25
95
87
223
188
34
1,679
Dec 2021
63
65
135
112
22
87
90
186
153
30
1,694
2021年3月
64
61
142
127
21
82
79
184
164
27
1,505
2022年3月
(66.0)
(28.1)
(15.5)
(13.3)
(9.1)
(91.2)
(38.8)
(21.5)
(18.3)
(12.6)
(356.4)
Dec 2021
(66.3)
(21.1)
(13.1)
(21.6)
(10.5)
(90.9)
(29.0)
(18.1)
(29.3)
(14.5)
(468.1)
2021年3月
(47.7)
(17.4)
(10.8)
(8.6)
(10.9)
(61.8)
(22.6)
(13.9)
(11.1)
(14.1)
(124.0)
2022年3月
(16.0)
(0.2)
(8.6)
(7.3)
—
(22.2)
(0.2)
(11.8)
(10.1)
—
(81.2)
Dec 2021
(25.9)
(3.8)
(11.9)
(9.9)
(0.3)
(35.3)
(5.2)
(16.1)
(13.6)
(0.4)
(92.4)
2021年3月
(15.1)
(2.8)
(6.2)
(6.0)
(0.1)
(19.5)
(3.6)
(8.0)
(7.8)
(0.1)
(48.1)
2022年3月
(82.0)
(28.3)
(24.1)
(20.6)
(9.1)
(113.4)
(39.0)
(33.3)
(28.4)
(12.6)
(437.6)
Dec 2021
(92.2)
(24.9)
(25.0)
(31.5)
(10.8)
(126.2)
(34.2)
(34.2)
(42.9)
(14.9)
(560.5)
2021年3月
(62.8)
(20.2)
(17.0)
(14.6)
(11.0)
(81.3)
(26.2)
(21.9)
(18.9)
(14.2)
(172.1)
2022年3月
1,161
1,217
1,142
1,133
1,088
1,604
1,681
1,577
1,565
1,503
671,829
Dec 2021
1,019
978
1,091
1,007
1,058
1,397
1,339
1,500
1,378
1,453
691,362
2021年3月
1,115
1,027
1,271
1,145
1,068
1,442
1,329
1,645
1,482
1,382 667,614
2022年3月
1,241
1,244
1,285
1,279
1,088
1,714
1,718
1,775
1,767
1,503 705,316
Dec 2021
1,112
1,013
1,299
1,133
1,067
1,524
1,387
1,782
1,550
1,465 730,076
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
6
運用の検討
2022年3月31日までの四半期と
2021年12月31日まで
数字は加算できません。独立して四捨五入しているからです
南アフリカ地区
南は深い
3月
2022
デク
2021
%
分散.分散
000
採掘された鉱石
公トン
000
364
375
(3)%
採掘の廃棄物
公トン
000
63
53
19%
総トン数
公トン
427
428
—%
等級採掘−地下生物礁
グラム/トン
6.32
6.66
(5)%
鉱山-地下品位合計
グラム/トン
5.39
5.83
(8)%
採掘された金
キログラム
2,303
2,499
(8)%
000’oz
74.0
80.3
(8)%
減圧する
m
1,186
1,043
14%
発展する
m
1,562
1,447
8%
二次支持
m
3,906
3,814
2%
後部L 1
磨鉱-
m
3
000
86,418
93,949
(8)%
地下暗礁
磨鉱-地下廃棄物
公トン
000
公トン
345
57
354
53
(3)%
8%
全部地下にあります
000
ひいてトンをひいた
公トン
000
402
407 (1)%
総トンひいてトンをひく
734
695
6%
生産量-地下
サンゴ礁g/t
6.92
6.65
4%
地表屈伏
グラム/トン
0.11
0.11
—%
総生産高
グラム/トン
3.31
3.44
(4)%
生産的金
キログラム
2,425
2,387
2%
000’oz
78.0
76.8
2%
販売された金
キログラム
2,425
2,387
2%
000’oz
78.0
76.8
2%
鞍鋼
R/kg
671,829
691,362
(3)%
ドル/オンス
1,373
1,401
(2)%
AIC
R/kg
705,316
730,076
(3)%
ドル/オンス
1,441
1,479
(3)%
持続可能な資本
ＲＭ
356.4
468.1
(24)%
支出.支出
百万ドル
23.4
31.1
(25)%
非持続資本
ＲＭ
81.2
92.4
(12)%
支出.支出
百万ドル
5.3
6.0
(12)%
総資本
ＲＭ
437.6
560.5
(22)%
支出.支出
百万ドル
28.7
37.1
(23)%
金生産量は12月四半期の2387キロ(76，800オンス)から3月の2，425キロ(78，000オンス)に増加し、2%増となった
第3四半期のGIPデータ。採掘総トン減少
12月の428 ktから3月の427 ktに微上昇しました
二十五セントです。年間採掘金の総量は8%減少し2，303 kg(74，000オンス)に減少しました
3月の四半期は12月の2，499キロ(80，300オンス)より主に
採掘の暗礁の品位が低いため、5%下がって6.32 g/tになりました
前四半期の6.66 g/トンと比較して、小幅な成長に押された
鉱業組合の変化です
サンゴ礁生産量は3月の6.65 g/トンから3月の6.92 g/トンに増加し，4%に増加した
四半期GIP環比変動により、12月の四半期。
年間地下加工総トン数は1%から402千トンと微減した
12月四半期の407 ktから3月の四半期に増加した。地表トン数
3月のこの四半期の摩耗量は288 ktから332 ktに増加し，15%に増加した
12月が旬です。
3月のこの四半期の開発面積は前年同期比8%増の1，562メートルに達した
12月の第1，447メートルでは同様の減圧が増加しました
12月の1043メートルから3月の1186メートルに増加し、14%に増加した
掘削プラットフォームの生産性の向上により，この四半期はこれと一致している
生産量向上計画と結合する。
2%増加し、3906メートルに達しました
12月の3814メートルから3月の四半期に増加しました
開発と減圧性能の向上に伴い。後部L 1
8%減少し864.18億になりました
3
3月の四半期には939.49億から
3
はい
揚水インフラ規制と採場による12月四半期
利用可能性。
3月の全体コストは3%低下し、705，316ランド/kg(1，441ドル/オンス)に低下した
主に12月四半期の730，076ランド/kg(1，479ドル/オンス)から
販売金の増加と資本支出の減少により
(太陽光発電所と設備納品量)、部分的に相殺された
償却および減価償却前の販売コストと
12月が旬です。
年間総資本支出は22%減の4.38億ランド(2900万ドル)
3月の四半期は5.61億ランド(約3700万ドル)で、12月四半期の5.61億ランド(約3700万ドル)を下回った。
年間持続的資本支出は24%減少し、3.56億ランド(2300万ドル)に達した
12月の四半期の4.68億ランド(3100万ドル)と比較して、3月の四半期は主に
より低い設備支出と港の支出によって
尾鉱施設は、一部が太陽光発電所のより高い支出によって相殺されている。
非持続的資本支出は12%減少し8100万ランド(500万ドル)
12月四半期の9200万ランド(600万ドル)と比較して、3月の四半期
新鉱地上処理システムの支出を削減する
今季中です。
南アフリカの社長は電力許可証は
自家発電は100メガワットに増加し、南深はNERSAに応用されます
太陽光プロジェクトの発電能力を40メガワットから40メガワットに引き上げることを承認しました
60メガワットです。南方深井は3月16日にこのような増資を許可された
2022年NERSAは拡張を許可しましたEskomは進行します
50メガワットの自己発電に必要な作業を可能にします
最終的に60メガワットに拡大しました今年までのこの工場の支出は
1億64億ランド(約1100万ドル)。同工場の年間予測総支出は5.54億ランドである
(3800万ドル)。この工場の建設と操業の総支出は
7億ランド(4700万ドル)と推定されている。
この工場の建設は現在計画より9%遅れているが，原因は世界である
しかし、供給制限と出荷時間帯を確保し、チームは依然として
同工場は2022年8月にも“オンライン”で供給される見通しだ
予定どおり通電する。
西アフリカ地区
加納
タルクワ
3月
デク
%
2022
2021 Variance
磨鉱表面
公トン
000
332
288
15%
000
採掘された鉱石
公トン
3,283
3,545
(7)%
000
(資本を)浪費する
公トン
10,931
9,504
15%
000
(運営を)浪費する
公トン
7,845
8,111
(3)%
000
採掘の総廃棄物
公トン
18,776
17,615
7%
総採掘トン数
000
公トン
22,059
21,160
4%
帯鋼比
廃棄物/鉱石
5.7
5.0
14%
採掘済み品位
グラム/トン
1.16
1.31
(11)%
採掘された金
000’oz
122.9
149.8
(18)%
000
ひいてトンをひいた
公トン
3,447
3,401
1%
収率
グラム/トン
1.16
1.18
(2)%
生産的金
000’oz
128.5
129.1
—%
販売された金
000’oz
128.5
129.1
—%
鞍鋼
ドル/オンス
1,269
1,127
13%
AIC
ドル/オンス
1,269
1,127
13%
持続可能な資本
支出.支出
百万ドル
57.2
45.8
25%
非持続性
支出.支出
百万ドル
—
—
—%
資本支出総額
百万ドル
57.2
45.8
25%
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
7
生産量の低下により，金生産量は12月期の129，100オンスから3月期の128，500オンスに小幅に低下し，部分的に相殺された
より高いトンで粉砕する。3月の生産量は2%減の1.16 g/トン
鉱石の品位が低いため，昨年第4四半期の1.18 g/トンより低下した
採掘され加工されています3月四半期に加工された出鉱鉱石は
3.1トン、1.16 g/トンだったが、昨年第4四半期は2.9トン、1.31 g/トンだった。
資本廃棄物剥離を含めた総採掘トンは4%増加して
3月四半期は22.1万トン、12月四半期は21.2万トン
マイニングシーケンスに関連している.年内の採掘量は7%減の3.3百万トン
資本に注目したため、3月の四半期は350万トンだった
廃材を剥がして鉱石を露出させる.資本浪費剥離を15%に増加させる
3月の四半期は1090万トンですが、12月の四半期は950万トンです
2022年の生産スケジュールと。運営の無駄が3%減少
12月四半期の8.1 Mtから3月四半期の7.8 Mtに増加した原因は
資金の浪費剥離に力を入れる.年間帯鋼比は14%から5.7に増加した
資本増加により，3月四半期の資本は12月四半期の5.0から
採掘の進行に一致した帯です金採掘量は18%減少しました
3月の四半期は122.9コーズ、12月の四半期は149.8コーズ
鉱石トンを低減し、採掘された鉱石を分級する。
3月の旬の加工トンは1%増の3447千トンだった
工場全体の改善のため，12月期は3，401 ktである
有効性。
3月の四半期には全体のコストが13%増加し1オンス1，269ドルに達しました
12四半期の1オンス当たり1，127ドル、その理由は以前の販売コストが高いからです
採鉱コストが高く、金が低いことによる償却と減価償却
より高い資本支出を売っています
第3四半期の資本支出は25%増加し5700万ドルに達しました
昨年第4四半期は4600万ドルで、主な原因は資本浪費の増加だった
採鉱トン数とより高い採鉱単位コスト。
大芒
3月
2022
デク
2021
%
分散.分散
000
2,046
(8)%
採掘された鉱石
公トン
1,875
000
(資本を)浪費する
公トン
1,662
810
105%
000
(運営を)浪費する
公トン
3,005
3,672
(18)%
000
採掘廃棄物総トン数
4,667
4,482
4%
000
採掘総トン数
6,542
6,528
—%
帯鋼比
廃棄物/鉱石
2.5
2.2
14%
採掘済み品位
グラム/トン
1.53
1.54
(1)%
金の採掘量は000オンスだ
92.3
101.4
(9)%
000
ひいてトンをひいた
公トン
1,171
1,201
(2)%
生産量g/t
1.64
1.67
(2)%
金の生産量は000オンスである
62.0
64.5
(4)%
金は000オンス売れた
62.0
64.5
(4)%
鞍鋼ドル/オンス
891
885
1%
AICドル/オンス
967
915
6%
持続可能な資本
百万ドルを支出する
10.9
7.3
49%
非持続性
百万ドルを支出する
2.6
0.2
1,200%
資本支出総額百万ドル
13.5
7.5
80%
生産量と生産量の低下により、金生産量は12月四半期の64，500オンスから3月四半期の62，000オンスに低下し、減少幅は4%となった
生産量は3月の1.67 g/トンから3月の1.64 g/トンに低下し、2%低下した
金価格とより低い価格の変動のため、12月のこの四半期
回復する。
3月のこの四半期の採掘総トンは3月と横ばいで6.5トンだった。鉱石.鉱石
3月期の採鉱量は2.0億トンから1.9億トンに低下し、減少幅は8%だった
12月のこの四半期に。鉱石採掘量の減少は
これはクラス制御モデルの変化に対して強くなりました
鉱化幾何学的決定により鉱石含有量が低下した
トン数は比較的高い等級にある。また，未実現のばらつき
湖尼鉱湖尼砂岩性における鉱化作用による
鉱石トン数はさらに低下した.年間採鉱品位が1%から1.53 g/トン低下
12月四半期の1.54 g/tから3月の四半期に増加し、計画と一致した。
3月に採掘された運営廃棄物トンは18%から3.0トン減少した
本四半期は12月四半期の3億7千万トンと一致している
3月に採掘された資本廃棄物トンは105%増加して170万トンに達した
採鉱量の増加により，本四半期の生産量は12月四半期の0.8 Mtより低下した
フニ修理所の価格です。
帯鋼比率は3月の2.2%から3月の2.5%に増加し，14%に増加した
12月四半期には，フニピットによるごみ剥離が増加した。
3月の四半期には全体のコストが6%増加し967ドル/オンスに達しました
12月期の1オンス915ドルは主に金の販売量の減少と
フニ廃棄物剥離の資本支出が増加し，部分的に相殺された
低い償却と減価償却前の販売コスト。
3月の総資本支出は80%増加し1400万ドルに達した
今季は800万ドルだったが、前年同期は800万ドルだった。持続可能な資本
3月のこの四半期の支出は49%増加し1100万ドルに達した
フニごみの剥離により，12月のこの四半期の収入は700万ドルであった
3月の非持続的資本支出は300万ドルに増加した
スケジュールにより、本四半期の収入は12月の0万ドルから12月の0万ドルに増加しました
極東尾鉱貯蔵施設(FETSF)の第3段階値上げ。
Asanko(株式会計合弁企業)
100%に基づいて、すべての商品は表にあります
3月
2022
デク
2021
%
分散.分散
000
1,623
(34)%
採掘された鉱石
公トン
1,075
000
(資本を)浪費する
公トン
—
517
(100)%
000
(運営を)浪費する
公トン
5,279
8,235
(36)%
000
採掘廃棄物総トン数
5,279
8,752
(40)%
000
採掘総トン数
6,354
10,375
(39)%
帯鋼比
廃棄物/鉱石
4.9
5.4
(9)%
採掘済み品位
グラム/トン
1.49
1.24
20%
金の採掘量は000オンスだ
51.6
64.9
(20)%
000
ひいてトンをひいた
公トン
1,482
1,472
1%
生産量g/t
0.89
1.06
(16)%
金の生産量は000オンスである
42.3
50.3
(16)%
金は000オンス売れた
41.9
51.4
(18)%
鞍鋼ドル/オンス
1,538
1,539
—%
AICドル/オンス
1,639
1,680
(2)%
持続可能な資本
百万ドルを支出する
1.1
7.3
(85)%
非持続性
百万ドルを支出する
1.4
5.0
(72)%
資本支出総額百万ドル
2.5
12.3
(80)%
金生産量は12月四半期の50，300オンス(100%)から3月の42，300オンス(100%)に低下し、減少幅は16%だった
生産量を減らすことができます収益率が低い主な原因は回復が挑戦に直面していることだ
Esaase新鮮鉱石と移行鉱石を処理した経験があります
高有機炭素含有量と耐火物からなる。ミルは3月に餌をやる
4分の1は主にEsaase Pit、Akwasiso Cut 3より低い
等級在庫。
第3四半期に採掘された総トンは前年同期比39%低下し，640万トンに低下した
104万トン、12月のこの四半期に。採掘された廃棄物の総トン数が下がった
3月の四半期は530万トンで、12月四半期の880万トンより40%増加した
Esaase鉱山は採掘を一時停止しようとしていたのでベルト比を下げました
活動します。3月に採掘された鉱石トンは34%，1.1百万トンに減少した
昨年第4四半期の160万トンに比べて鉱石トンは
イサスピットです。Akwasisoの採鉱業は3月の四半期に3減少した
加工された鉱石まで
3月の四半期には全体のコストが2%減少し1，639ドル/オンスになりました
12月期は1オンス680ドルで、主な原因は資本減少です
支出が減少し、一部は金販売量の減少によって相殺された。
3月の総資本支出は80%減の300万ドル
今季は1200万ドルだったが、前年同期は1200万ドルだった。
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
8
3月の持続的資本支出は85%減少し、100万ドルに
12月の四半期は700万ドルでした主に
TSF第6段階の昇給は12月の四半期に行われる。非持続資本
3月期の支出は前年比72%減の100万ドルだった
12月期は500万ドルで、主な原因は支出の減少です
予定通りに進める。
Galiano Goldによる年末の生産指導
2022年3月には、鉱物備蓄を支援する技術作業が行われているが、
Akwasiso Cut 3とEsaase Cut 3は彼らの
枯渇(2022年第2四半期予定)。その後鉱石の加工は
処理部950万トンによる満負荷運転継続(5.8 Mtpa)
既存の在庫です。年間の金生産量指針(100%)は
100コーズから120コーズの間だと思います。
南米地域
ペルー
セロ·コロナ
ひいてトンをひいた
公トン
1,729
1,736
—%
金回収
%
69.9
71.4
(2)%
銅回収
%
88.5
89.1
(1)%
収益率-金
グラム/トン
0.46
0.72
(36)%
-銅ケーブルだ
%
0.36
0.46
(22)%
-統合
等価数g/t
1.01
1.43
(29)%
生産的金
000’oz
24.5
38.4
(36)%
生産した銅
公トン
5,913
7,617
(22)%
総当量金
000’
生産の
イコライザオンス
56.1
79.6
(30)%
総当量金
000’
販売する
イコライザオンス
59.8
85.0
(30)%
鞍鋼
ドル/オンス
(129)
(138)
(7)%
鞍鋼
ドル/
イコライザオンス
963
853
13%
AIC
ドル/オンス
(27)
63
(143)%
AIC
ドル/
イコライザオンス
1,009
953
6%
持続可能な資本
支出.支出
百万ドル
2.9
11.6
(75)%
非持続性
支出.支出
百万ドル
2.2
7.9
(72)%
資本支出総額
百万ドル
5.1
19.5
(74)%
金当量生産量は12月期の79，600オンスから3月期の56，100オンスに低下し、下げ幅は30%であり、主な原因は金価格の低下である
銅の品位と組み合わせた採掘順序が低い
金と銅の回収受冶金条件と
加工品レベルの低い材料の影響。
3月のこの四半期の総採掘トンは前年同期比5%低下し，590万トンに低下した
12月の旬の620万トン、主な原因は採掘量の減少です
25%は，12月四半期の3.0 Mtから3月の2.3 Mtに低下した
この部分は#年に採掘された廃棄物の15%~360万トンの増加によって相殺される
3月の四半期は12月の3.2 Mtより低下した。年の低下
採掘された総トンは採鉱スケジュールに合っています
3月のこの四半期の雨季です。
採掘金と銅の品位はそれぞれ15%と9%低下しました
3月四半期に予定されている採掘順序と一致する
そのため、金生産量は3月に36%減少し、0.46 g/トンに減少した
銅生産量は12月四半期の0.72 g/トンと比較して
第3四半期は22%低下し、3月の0.46%から0.36%に低下した
12月が旬です。
金と銅の採掘品位は#年で変わらないと予想される
今年の残り時間は2022年の業務計画と一致するだろう。黄金和
2022年には銅生産量が増加すると予想されています
高品位鉱石の入庫時優先処理の効果
低い学年です。
3月に販売された総当量金は30%減少し、59，800オンスに減少しました
12月の四半期の85，000オンスより下がっています。主な原因は金価格の低下です
銅製です
年間販売された金1オンス当たりの総合コストはマイナス27ドル/オンスに低下しました
3月四半期に12月四半期の63ドル/オンスより上昇した主な原因は
低い償却と減価償却前の販売コスト、低い資本
第3四半期の支出と副産物の増加の影響
銅価格の上昇で得られた信用は，一部は比較的低い銅価格で相殺された
金オンスはすでに販売された.1オンス当たりの総合コストは6%増加し
3月期は1オンス1，009ドルで、これまでは1オンス953ドルでした
12月の旬の当量オンスは、主な原因は当量が低いことです
販売されたオンスは、一部は償却される前の低い販売コストと
減価償却と低い資本支出。
3月の総資本支出は74%減の500万ドルだった
本四半期は計画中の
尾鉱貯蔵施設と廃棄物の建設活動が鈍化
雨期中の貯蔵施設。持続的資本支出
第3四半期は75%減少し3月の1200万ドルから300万ドルに減少しました
12月の四半期は支出のタイミングや圧搾機のせいで
2021年12月に含まれるリセットと土地収用資本
二十五セントです。非持続的な資本支出は72%減少し200万ドルになりました
3月の四半期には減少したため12月の800万ドルから
アンナとArpon廃棄物貯蔵施設の建設活動として
これは雨季の結果です。
北サラス
Salares Norteプロジェクトは2022年第1四半期に引き続き進展した。チリの長引く第3弾の新冠肺炎の波は
サボタージュは，2022年第1四半期のSalares Norteプロジェクトに影響を与えた。から
四半期末には第3波が沈静化し現場活動は
増えました。3月末現在、プロジェクトの総進捗は70%です
2021年第4四半期末の63%まで。年末の工事進度
2022年3月は64%だったが、2021年第4四半期末は55%だった。それは..
2023年第1四半期末、同プロジェクトは計画通り初の金を採掘している。
2022年第1四半期のハイライトは淡水の完成です
油井から工場への揚水試験を含むシステム及び
トラック修理工場の施設を完成させる。SAG歯車が取り付けられています
今四半期に。すべての浸出タンクとCIPタンクの設置を継続する
今四半期に。濃縮機の機械設置が進行中です
メリルクローの土木工事は著しい進展を遂げた
石灰工場、石灰工場、シアン化物建築施設。
この四半期には7750万ドルかかりました
6，300万ドルの資本支出920万ドルの探査430万ドルの投資
運営資金と280万ドルの他のコストの一部は実現されています
外国為替ヘッジで180万ドルの収益を得た。インフレ水準が高いことを考慮すると
資本支出予測に計上する応急措置が始まっている
侵食されています。インフレ率が現在の水準を維持し続けていれば、全体的に
プロジェクト資本支出は予想より5~7%高くなり、対沖収益は
プロジェクト費用の貸方に記入する。
ブレチャの主坑の予備剥離は順調に進んでいた
今四半期の取引量は事前に追跡し続けていた
11 Mt地雷。これまでに合計3400万トンが採掘された。
3月の四半期には地域探査に920万ドルかかりました
対照的に、昨年第4四半期の支出は990万ドルだった。総米数にもぐりこむ
3月の四半期には6，148メートル掘削されました9，105メートル掘削されました
12月のこの四半期に。
3月
2022
デク
%
2021 Variance
採掘された鉱石
000
公トン
2,293
3,047
(25)%
000
採掘の廃棄物
公トン
3,634
3,167
15%
000
採掘総トン数
品位採金
グラム/トン
鉱級銅鉱
%
採掘された金
000’oz
000
銅鉱採掘
公トン
000
5,927
0.66
0.39
48.8
8,881
6,214 (5)%
0.78 (15)%
0.43 (9)%
76.6 (36)%
13,015 (32)%
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
9
オーストラリア地区
サンエヴス
3月
Dec %
2022
2021年の違い
地下にある
採掘された鉱石
採掘の廃棄物
採掘品総トン数
採掘された金
表面.表面
採掘された鉱石
地表廃棄物(首都)地表廃棄物
(運行)
採掘の総廃棄物
採掘品総トン数
採掘された金
帯鋼比
(地下を)合計する
和曲面)
総鉱石採掘量総品位
総採掘トン数
採取した金の総量
ひいてトンをひいた
生産量-地下
屈服面
収益率-総合
生産的金
販売された金
鞍鋼
AIC
持続可能な資本
支出.支出
非持続資本
支出.支出
総資本
支出.支出
000
公トン
000
公トン
000
公トン
グラム/トン
000’oz
000
公トン
000
公トン
000
公トン
000
公トン
000
公トン
グラム/トン
000’oz
廃棄物/鉱石
000
公トン
グラム/トン
000
公トン
000’oz
000
公トン
G/t g/t
グラム/トン
000’oz
000’oz
Aドル/オンス
ドル/オンス
Aドル/オンス
ドル/オンス
百万ドル
百万ドル
百万ドル
百万ドル
百万ドル
百万ドル
417
453 (8)%
199
244 (18)%
616
697 (12)%
5.43
4.92 10%
72.8
71.7 2%
—
295 (100)%
3,773
801 371%
—
303 (100)%
3,773
1,104 242%
3,773
1,399 170%
—
1.91 (100)%
—
18.1 (100)%
—
3.7 (100)%
417
748 (44)%
5.43
3.74 45%
4,389
2,096 109%
72.8
89.8 (19)%
1,021
1,015 1%
5.06
4.93 3%
1.10
1.44 (24)%
2.86
3.39 (16)%
93.9
110.5 (15)%
95.9
108.6 (12)%
1,681
1,339 26%
1,217
978 24%
1,718
1,387 24%
1,244
1,013 23%
38.8
29.0 34%
28.1
21.1 33%
0.2
5.2 (96)%
0.2
3.8 (95)%
39.0
34.2 14%
28.3
24.9 14%
金生産量は12月四半期の110，500オンスから3月四半期の93，900オンスに低下し、下げ幅は15%であり、主な原因は地下鉱石の減少である
採掘と加工された公トン。
地下作業で採掘された鉱石は8%減少し41.7万トンに減少した
12月四半期の453，000トンから3月の四半期に減少
ハムレットから採掘され、計画された採掘スケジュールに合っている。
年間地下作業採掘の品位は10%増加し、5.43 g/トンに達した
3月の四半期比12月の4.92 g/トンは、増加したため
無敵の地下鉱採掘の品位。金採掘量が増えた
3月のシーズンは2%から72，800オンス、12月は71，700オンス
四半期は採掘の品位が高いため，部分的には低い生産量によって相殺される
地雷があります。
3月期(12月期)露天鉱採掘は発生していない
海王星ステージ7の予備剥離に重点を置いているので、結果
3月に採掘された首都廃棄物トンは371%増加して3773千トンに達した
昨年第4四半期の801 ktから1四半期に増加した。
露天鉱石を採掘していないので，採掘された鉱石の総量(地下)
地表と)は2003年の748 ktから3月の417 ktに低下し，低下幅は44%であった
12月に採掘された四半期と品位は45%増加し、5.43 g/トンに達した
12月の四半期の3.74 g/tから3月の四半期に低下し、
第3四半期の金採掘量は19%減少し72，800オンスに減少しました
12月期は89，800オンス。
年間、加工在庫の表面収率は24%低下し、1.10 g/トンに低下した
品位の低い鉱石は12月四半期の1.44 g/トンから3月四半期に増加した
3月期に処理された履歴在庫から。
3月の全体コストは24%増加し、1718ドル/オンス(1244ドル/オンス)に達した
今季の寄り付きは1，387豪ドル/オンス(1，013ドル/オンス)
鉱山の採掘は事前剥離だけに集中して、より高い資本をもたらします
コストに在庫から鉱石を抽出するコストが増加する。
年内の総資本支出は14%増の3900万豪ドル(2800万ドル)
第3四半期は3400万豪ドル(約2500万ドル)だったが、昨年第4四半期は3400万豪ドル(約2500万ドル)だった。
年間持続的資本支出は34%増の3900万豪ドル(2800万ドル)
第3四半期は2900万豪ドル(2100万ドル)と予想される
海王星段階7の予備剥離を増加させた。
非持続的資本支出は96%減少し20万オーストラリアドルになりました
12月の500万豪ドル(400万ドル)を上回る20万ドル
非持続的な探査支出の減少により、本四半期。
アゴエル
3月
2022
デク
2021
%
分散.分散
000
地下採掘の鉱石
公トン
地下ごみ
000
採掘量
000
総採掘トン数
公トン
採掘された品位-
地下グラム/トン
採掘された金
000’oz
000
ひいてトンをひいた
公トン
収率
グラム/トン
金の生産量は000オンスである
金は000オンス売れた
鞍鋼
Aドル/オンス
ドル/オンス
AIC
Aドル/オンス
ドル/オンス
持続可能な資本
百万ドル
支出.支出
百万ドル
非持続資本
百万ドル
支出.支出
百万ドル
総資本
百万ドル
支出.支出
百万ドル
250
266
(6)%
208
208
—%
458
474
(3)%
8.08
7.11
14%
65.0
60.8 7%
292
320
(9)%
6.73
5.58
21%
63.0
57.5
10%
64.5
57.1
13%
1,577
1,500
5%
1,142
1,091
5%
1,775
1,782
—%
1,285
1,299
(1)%
21.5
18.1
19%
15.5
13.1
18%
11.8
16.1
(27)%
8.6
11.9
(28)%
33.3
34.2
(3)%
24.1
25.0
(4)%
採掘の鉱石品位が向上したため，3月のこの四半期の金生産量は12月の57500オンスから63000オンスに増加し，10%に増加した
処理を行った。
3月期の採鉱品位は7.11 g/トンから8.08 g/トンに増加し，14%に増加した
12月のこの四半期にKath鉱脈から採掘された高品位鉱石は
WaroongaとShebaは3月のこの四半期に新オランダで鉱物を見つけた。一人として
品位増加により金採掘量は7%増加し65，000オンスに達しました
12月の四半期の60，800オンスから3月の四半期に増加した。
3月の全体コストは1775ドル/オンス(1285ドル/オンス)を維持しています
昨年第4四半期は1，782豪元/オンス(1，299ドル/オンス)だった。それは..
3月四半期は大口商品価格上昇圧力の影響を受けた
投入と従業員の費用は、部分的に金生産量の増加によって相殺される。
総資本支出は3%減の3300万豪ドル(2400万ドル)
第3四半期は3400万豪ドル(約2500万ドル)だったが、昨年第4四半期は3400万豪ドル(約2500万ドル)だった。
年間持続的資本支出は19%増加し、2200万豪ドル(1600万ドル)に達した
3月までの四半期は1800万オーストラリアドル(約1300万ドル)
探査掘削と増資の支出を増やす
工事現場で食事と宿泊村を食べる.非持続的資本支出が減少する
第3四半期は27%増加し、1600万豪ドル(約1200万ドル)から1200万豪ドル(約900万ドル)に増加した
12月の四半期には粉砕機の支出が低かった
回路が拡張される。
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
10
3月
2022
デク
%
2021 Variance
000
地下採掘の鉱石
公トン
地下ごみ
000
採掘量
000
公トン
405
172
577
5.39
70.2
424
(4)%
240
(28)%
採掘された総トン数は
地下にある
採掘された金
664
(13)%
グラム/トン
000’oz
000
6.01
81.9
(10)%
(14)%
ひいてトンをひいた
収率
生産的金
販売された金
鞍鋼
AIC
3月
2022
デク
%
2021 Variance
スミス·グルエールおばあちゃん
100%に基づいて表に私の体調を表示します
鉱石トンの減少により，3月期の金生産量は12月期の79，100オンスから65，900オンスに低下し，減少幅は17%であった
加工のため鉱石の品位が低い。
3月に採掘された地下廃棄物は28%減少して172千トンに減少しました
完成後の12月四半期の240 ktから
Z 80とZ 90区の開発。
3月期の採鉱品位は10%低下し、5.39 g/トンに低下した
12月期6.01 g/トン、採掘の品位低下
Z 80区とZ 100区です。学年と4%の減少で
鉱石採掘量は低下し，金採掘量は14%低下し，70，200オンスに低下した
3月の四半期は81900オンスで、12月四半期の81900オンスを下回った。
3月期の加工量は438 ktから389 ktに低下し，減少幅は11%であった
12月のこの四半期には地下獲得性の減少により
鉱石と3月の研削活動のタイミング。
3月の全体コストは14%増加し、1767ドル/オンス(1279ドル/オンス)に達した
昨年第4四半期は1，550豪元/オンス(1，133ドル/オンス)だった。それは..
3月四半期は大口商品価格上昇圧力の影響を受けた
投入と従業員のコスト、そして販売された金の減少。これらは
資本支出の減少部分は不利な影響を相殺する。
年内の総資本支出は34%から2800万豪ドル(2100万ドル)に低下
第3四半期は4300万豪ドル(約3200万ドル)だったが、前年同期は4300万豪ドル(約3200万ドル)だった。
資本支出は38%減少し1800万豪ドル(1300万ドル)に減少しました
第3四半期は2900万オーストラリアドル(約2200万ドル)
3月期の鉱場採掘量は600万豪ドル(約400万ドル)減少
昨年第4四半期の新モバイル機器への支出と
3月のこの四半期の支出は100万豪ドル(約40万ドル)だった。非持続資本
第3四半期の支出は26%減の1000万豪ドル(700万ドル)となった
昨年第4四半期の1400万豪ドル(約1000万ドル)から
3月の四半期の探査支出。
表内資本は50%で計算する
持続可能な資本
百万ドル
12.6
14.5
(13)%
支出--50%基数
百万ドル
9.1
10.5
(13)%
非持続資本
百万ドル
—
0.4
(100)%
支出--50%基数
百万ドル
—
0.3
(100)%
資本支出総額
百万ドル
12.6
14.9
(15)%
– 50% basis
百万ドル
9.1
10.8
(16)%
鉱石の品位向上により，金生産量は12月四半期の67，800オンスから3月四半期の71，100オンスに増加し，5%増となった
採掘と加工は，部分的に加工トンの減少によって相殺される.
鉱石採掘量は3月の3.16万トンから3月の2.64万トンに低下し，減少幅は17%であった
12月のこの四半期，第1段階から採掘された鉱石は1.0 Mt減少した
ピットは，ピットの第3段階から0.48 Mt増加し，部分的に相殺された。
年内に採掘される運営廃棄物トンは15%から0.80トン低下
3月の四半期は0.94トンで、12月四半期の0.94トンを下回った
3月四半期に採掘された鉱物は採鉱計画を見直した。
3月期の採鉱品位は1.00 g/トンから1.08 g/トンに増加し，8%に増加した
12月のこの四半期には高い採鉱量の増加により
レベル3と下位レベル1の降雨量
修理所です。
鉱石採掘量の減少と平均品位の増加により
金採掘量は3月の四半期に10%低下し，91300オンスに低下した
12月期は101，200オンス。
3月の全体コストは3%増加し、1，503豪元/オンス(1，088ドル/オンス)に達した
昨年第4四半期は1，465ドル/オンス(1，067ドル/オンス)でした
償却や減価償却前の販売コストが増加し、一部
資本支出の減少と金販売量の増加はこの影響を相殺した。
総資本支出(50%を基準とする)が15%減少し、1300万豪ドルに
12月の1500万豪ドル(1100万ドル)を上回る
二十五セントです。持続資本支出(50%ベース)13%削減
第1四半期の1500万豪ドル(約1100万ドル)から3月の1300万豪ドル(約900万ドル)に増加した
12月四半期、尾鉱施設の第3段階の支出は低かった
建設が完成に近づくにつれて。
採掘された鉱石
(資本を)浪費する
(運営を)浪費する
採掘の総廃棄物
総採掘トン数
採掘済み品位
採掘された金
帯鋼比
ひいてトンをひいた
収率
生産的金
販売された金
鞍鋼
AIC
000
公トン
000
公トン
000
公トン
000
公トン
000
公トン
グラム/トン
000’oz
無駄/浪費
鉱石.鉱石
000
公トン
グラム/トン
000’oz
000’oz
Aドル/オンス
ドル/オンス
Aドル/オンス
ドル/オンス
2,637
3,164 (17)%
6,748
6,602 2%
795
939 (15)%
7,543
7,541
—%
10,180
10,705 (5)%
1.08
1.00 8%
91.3
101.2 (10)%
2.9
2.4 21%
2,142
2,236 (4)%
1.03
0.94 10%
71.1
67.8 5%
70.3
66.9 5%
1,503
1,453 3%
1,088
1,058 3%
1,503
1,465 3%
1,088
1,067 2%
公トン
グラム/トン
000’oz 000’oz
389
5.27
65.9
59.7
438 (11)%
5.62 (6)%
79.1 (17)%
79.1 (25)%
Aドル/オンス
1,565
1,378
14%
ドル/オンス
1,133
1,007
13%
Aドル/オンス
1,767
1,550
14%
ドル/オンス
百万ドル
百万ドル
百万ドル
百万ドル
百万ドル
百万ドル
1,279
18.3
13.3
10.1
7.3
28.4
20.6
1,133 13%
29.3 (38)%
21.6 (38)%
13.6 (26)%
9.9 (26)%
42.9 (34)%
31.5 (35)%
持続可能な資本
支出.支出
非持続資本
支出.支出
総資本
支出.支出
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
11
1,319
—
—
—
2,293
1,319
484
1,875
5,642
3,283
—
9,253
2022年3月
地下と地表
全鉱
南面
アフリカ
エリア
西アフリカ地区
南面
アメリカ地域
オーストラリア地区
運営
含まれています
株権
加納
ペルー
オーストラリア
記帳した
イギリス製のオンス
接合する
南面
アサンコ
#
セロ
おばあちゃん
グルエール
等級と等級
リスク投資
深くて深い
合計する
タルクワ·ダマン
45%
戴冠
合計する
サンエヴス·アグニョ
スミスさん
50%
採掘トン数
(000トン)*
-地下鉱石だ
デク
2021 1,518
375 — — — — —
1,142
453
266
424 —
March 2021 1,446
346 — — — — —
1,100
446
258
395 —
-地下ゴミだ
Dec 2021
745
53
—
—
—
—
—
692
244
208
240
—
March 2021 648
39 — — — — —
609
183
239
187 —
– surface ore Dec
2021
11,244
—
6,321
3,545
2,046
730
3,047
1,877
295
—
—
1,582
March 2021 7,789 —
5,305
2,405
2,071
828
1,099
1,385
412 — —
973
– total Dec
2021
13,507
428
6,321
3,545
2,046
730
3,047
3,711
991
474
664
1,582
March 2021 9,883 385 5,305
2,405 2,071 828 1,099
3,093
1,041 497 582 973
(1トングラム)
デク
2021
6.0 6.7 — — — — — 5.8 4.9 7.1 6.0 —
-地下鉱石だ
2021年3月
5.4 5.6 — — — — — 5.3 5.1 6.1 5.0 —
-露天鉱石
デク
2021
1.2 — 1.4 1.3 1.5 1.2 0.8 1.1 1.9 — — 1.0
2021年3月
1.4 — 1.5 1.5 1.6 1.3 0.9 1.4 2.3 — — 1.1
–
合計する
デク
2021
1.8 5.8 1.4 1.3 1.5 1.2 0.8 2.9 3.7 7.1 6.0 1.0
2021年3月
2.0 5.1 1.5 1.5 1.6 1.3 0.9 3.2 3.8 6.1 5.0 1.1
(000オンス)*
デク
2021 294.7
80.3 — — — — —
214.4
71.7
60.8
81.9 —
-地下鉱石だ
March 2021 251.1
62.6 —
— — — —
188.5
73.6
50.8
64.1 —
– surface ore Dec
2021
425.7
—
280.4
149.8
101.4
29.2
76.6
68.7
18.1
—
—
50.6
March 2021 350.3 —
255.3
112.6
108.2
34.5
30.5
64.4
30.8 — —
33.6
–
合計する
デク
2021
720.4 80.3 280.4
149.8 101.4 29.2 76.6
283.1 89.8 60.8 81.9 50.6
2021年3月
601.4 62.6 255.3
112.6 108.2 34.5 30.5
253.0 104.4 50.8 64.1 33.6
(000トン)
Dec 2021
1,678
354
—
—
—
—
—
1,324
566
320
438
—
-地下鉱石だ
March 2021 1,482
362 — — — — —
1,120
437
297
385 —
–
地下にある
無駄遣い
デク
2021
53 53 — — — — — — — — — —
2021年3月
26 26 — — — — — — — — — —
– surface ore Dec
2021
8,855
288
5,265
3,401
1,201
663
1,736
1,567
449
—
—
1,118
March 2021 8,870
318
5,269
3,436
1,183
650
1,635
1,648
590 — —
1,058
– total Dec
2021
10,586
695
5,265
3,401
1,201
663
1,736
2,891
1,015
320
438
1,118
2021年3月
10,378
707
5,269
3,436
1,183
650
1,635
2,767
1,027
297
385
1,058
(1トングラム)
デク
2021
5.6 6.6 — — — — — 5.3 4.9 5.6 5.6 —
-地下鉱石だ
2021年3月
4.9 5.0 — — — — — 4.8 4.6 5.3 4.7 —
-露天鉱石
デク
2021
1.2 0.1 1.3 1.2 1.7 1.1 1.4 1.1 1.4 — — 0.9
2021年3月
1.2 0.1 1.3 1.1 1.9 1.3 0.9 1.2 1.6 — — 1.0
–
組み合わせている
デク
2021
1.9 3.4 1.3 1.2 1.7 1.1 1.4 3.0 3.4 5.6 5.6 0.9
2021年3月
1.7 2.6 1.3 1.1 1.9 1.3 0.9 2.6 2.8 5.3 4.7 1.0
(000オンス)*
デク
2021 302.0
75.7 — — — — —
226.3
89.7
57.5
79.1 —
-地下鉱石だ
March 2021 231.5
58.6 —
— — — —
172.9
64.3
50.9
57.6 —
– surface ore Dec
2021
351.6
1.0
216.2
129.1
64.5
22.6
79.6
54.7
20.8
—
—
33.9
March 2021 331.4
1.1
221.1
122.5
71.7
27.0
46.4
62.8
29.7 — —
33.1
–
合計する
デク
2021
653.6 76.8 216.2
129.1 64.5 22.6 79.6
281.0 110.5 57.5 79.1 33.9
2021年3月
562.9 59.7 221.1
122.5 71.7 27.0 46.4
235.7 94.0 50.9 57.6 33.1
(ドル/トン)
Dec 2021
122
161
—
—
—
—
—
109
93
135
112
—
-地下だ
2021年3月
133 169
— — — — — 121 101 142 127
—
–
曲面
デク
2021
34 36 37 32 47 43 33 25 31 — — 22
2021年3月
27 17 30 21 45 45 25 25 32 — — 21
– total Dec
2021
48
109
37
32
47
46
33
63
65
135
112
22
2021年3月
43
101
30
21
45
45
25
64
61
142
127
21
*South Deepの表面マテリアルは含まれていません。
#
Asanko(合弁企業に計上)の株式45%のみを含む。
—
172
208
199
578
—
—
—
—
—
63
641
2022年3月
3月
2022 1,436
364 —
— — — —
— — — —
1,072
417
250
405 —
1,319
577
458
616
2,293
2,969
484
1,875
5,642
3,283
427
11,331
2022年3月
採掘済み品位
—
5.4
8.1
5.4
6.0
—
—
—
—
—
6.3
6.1
2022年3月
1.1
—
—
—
1.1
0.7
1.5
1.5
1.2
1.3
—
1.1
2022年3月
1.1
5.4
8.1
5.4
3.3
0.7
1.5
1.5
1.2
1.3
5.4
1.8
2022年3月
採掘された金
—
70.2
65.0
72.8
— 208.0
—
—
—
—
74.0
282.0
2022年3月
45.6
—
—
—
45.6
48.8
23.2
92.3
238.4
122.9
—
332.8
2022年3月
45.6
70.2
65.0
72.8
48.8
253.6
23.2
92.3
238.4
122.9
74.0
614.8
2022年3月
研削·処理された鉱石
—
389
292
454
— 1,135
—
—
—
—
345
1,480
2022年3月
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
57
57
2022年3月
1,071
—
—
566
1,729
1,637
667
1,171
5,286
3,447
332
8,984
2022年3月
1,071
389
292
1,021
1,729
2,772
667
1,171
5,286
3,447
734
10,520
2022年3月
収率
—
5.3
6.7
5.1
5.6
—
—
—
—
—
6.9
5.9
2022年3月
1.0
—
—
1.1
1.1
1.0
0.9
1.6
1.2
1.2
0.1
1.1
2022年3月
1.0
5.3
6.7
2.9
2.9
1.0
0.9
1.6
1.2
1.2
3.3
1.8
2022年3月
生産的金
—
65.9
63.0
73.9
— 202.8
—
—
—
—
76.8
279.6
2022年3月
35.6
—
—
20.0
55.6
56.1
19.1
62.0
209.5
128.5
1.2
322.4
2022年3月
35.6
65.9
63.0
93.9
56.1
258.4
19.1
62.0
209.5
128.5
78.0
602.0
2022年3月
金前販売コスト
在庫の変化と
償却と減価償却
—
136
162
107
131
—
—
—
—
—
172
142
2022年3月
25
—
—
28
26
27
39
47
25
32
35
30
2022年3月
25
136
162
63
69
27
39
47
25
32
110
46
2022年3月
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
12
いくつかの前向きな陳述
本報告には、1933年の米国証券法(証券法)第27 A条と1934年の米国証券取引法(取引法)第21 E条に適合する前向きな陳述が含まれており、Gold Fieldsの財務状況、経営結果、ビジネス戦略、
運営効率、競争地位、既存サービスの成長機会、管理計画と目標、株式市場と
その他の事項。
これらの展望的な陳述は、他のほかに、将来の業務の将来性、収入、収入、および生産を含む
本報告でどのような状況があっても、“金鉱運営ガイドライン”はベテランの最適な判断に基づいて評価しなければならない
金鉱の管理は、多くのリスクと不確定性に関連しており、実際の結果と提案の結果が大きく異なる可能性がある
前向きに述べることで。このような前向きな陳述は様々な重要な要素を考慮しなければなりません
本報告で述べた内容を含む。実際の結果は、本ファイルに掲載されている推定または予測とは大きく異なる重要な要素をもたらす可能性がある
前向きな陳述は含まれるが、これらに限定されない
·金市場価格の変化は、銅と銀の市場価格変化の程度が小さい
·ランドと非ドル通貨の価値が大きく変化した
·南アフリカSouth Deep業務再編後の困難、業務遅延、コスト圧力、労使関係の影響
·専門家グループは、影響を受けたコミュニティに恩恵を提供する要求を守る能力；
·関連する政府条例の影響、特に労働者、環境、税収、特許権使用料、健康と安全、水、条例、潜在的な新規定
採鉱や鉱業権に影響を与える立法
·南アフリカの鉱業に関する裁判所の判断に影響を与えるが、鉱業権立法に関する解釈や
健康と安全請求の処理
·年間鉱物備蓄や資源枯渇の代わりに、備蓄や資源基盤を拡大して拡大することに関する課題
運営する生命
·過去および将来の買収または合弁企業において、予想される効率およびその他のコスト節約を実現することができる
·グループの業務戦略、発展活動、その他の取り組みが成功し、特にSalares Norteプロジェクトで；
·金田鉱物埋蔵量推定に基づく技術と経済仮説の変化
·サプライチェーン不足と輸入製品価格の上昇；
·健康および安全規制の変化は、法規違反に対するクレームや責任を招く可能性がある
·環境や工業事故や汚染事件に関連する停止などの業務中断が発生した
·上級管理職を失ったり、十分な熟練した従業員を雇ったり維持できなかったり、歴史的に不利な立場にある従業員には十分な代表がいる
管理職に就く者
·電力コストの増加および停電、運転、使用制限；
·温室効果ガス排出と気候変動の管理
·高債務レベルは生存能力にリスクを構成し、不利な経済や競争条件の影響を受けやすくする
·本グループは、その情報技術と通信システムとその保持する個人データを保護する能力、およびこれらのシステムの障害
システム；
·水許可証と水質排出基準を取得、更新、遵守する能力
·将来的に酸性鉱山廃水に関する汚染が発生する；
·ある鉱山の老朽化や、より深い坑の採掘や、より複雑で深い地下の傾向により、岩土工事は課題に直面している
鉱蔵
·金鉱のある国の経済、政治、社会が不安定
·南アフリカの信用格付け引き下げと金田の融資能力への影響
·外部請負業者に依頼していくつかの業務を展開する；
·インフラの老朽化、計画外故障、停止により、生産遅延、コスト増加、工業事故が発生する可能性がある
·業務の近代化が実現できず、鉱業の競争力を維持することができない
·南深域再灌漑の影響；
·尾鉱施設ダム崩壊と隣接鉱山閉鎖の影響
·管理過程で実際にまたは告発された違反、詐欺、賄賂、または非難、処罰を招く金鉱運営腐敗行為
否定的な名声の影響もあります
·労働中断と労働行動が発生
·このグループの保険カバー範囲が十分であるかどうか
·金融の柔軟性は南アフリカの外国為替規制規制によって制限される可能性がある
·金や銅含有材料の盗難や金鉱財産の不正採掘の制御が困難である
·オーストラリア原住民所有権要求に関連する物件の費用と負担は、元住民所有権へのいかなる賠償も含む
所有者
·HIV/エイズ、結核、コロナウイルスなどの他の感染症の伝播の影響(新冠肺炎)
·開示と財務報告の内部統制に重大な欠陥があることを明らかにする
·南アフリカ以外の株主は、将来の証券発行や金田訴訟への参加に困難を抱えている
·JSE Limitedで普通株を取引する流動性リスク；
·Gold Fieldsが株主に配当金または類似金を支払う能力；
·株主の金鉱での持分は、発行された株式オプションを行使することで希釈される。
金鉱に影響を及ぼす潜在的なリスクと不確定要因の詳細については、金油田とヨハネスブルグ証券取引所を参照してください
米国証券取引委員会、“2021年総合年次報告”と“20-F表年次報告”を含む
2021年12月31日まで。Gold Fieldsはこのような前向きな陳述の修正を公開または発表する義務はありません
本報告の日付の後に発生するイベントまたは状況、またはアクシデントの発生について。これらの前向きな声明は
社外非常勤監査員が審査または報告する。
金鉱田
最新の運営状況
3月旬
2022
管理と企業情報
会社の秘書
Anre Weststrate
Tel: +27 11 562 9719
Mobile: +27 83 635 5961
Eメール：
メールボックス：anre.weststrate@Gold elds.com
登録事務所
ヨハネスブルグ
金田有限会社海倫道150号
サンダータウン
ソーントン
2196
郵便ネットワークスイート252
プライベートバッグX 30500
ホートン
2041
Tel: +27 11 562 9700
Fax: +27 11 562 9829
連合王国秘書室
ロンドン.ロンドン
聖ヤコブ企業サービス有限公司スイートルーム三十一号、二階
107チェプサイド
ロンドン.ロンドン
EC 2 V 6 DN
イギリス.イギリス
Tel: +44 (0) 20 7796 8644
Eメール：
メールボックス：General@corpservo.co.uk
アメリカ預託証明書譲渡代理
株主通信は郵送すべきである：
ニューヨークメロン銀行
P O Box 505000
ケンタッキー州ルイビル、郵便番号：40233-5000
徹夜の手紙は送らなければならない
ニューヨークメロン銀行
南4街462号KY 40202ルイビル1600号スイート
Eメール：
メール：shrationship@cpushareownerservices.com
電話番号
電話番号：866 247 3871国内
電話：201 680 6825海外
スポンサー？スポンサー
モルガン·チェース南アフリカホールディングス株式会社フリッカーロード1号
ヨハネスブルグ、イロボ、2196
南アフリカ
投資家からの問い合わせ
Avishkar Nagaser
Tel: +27 11 562 9775
Mobile: +27 82 312 8692
Eメール：
メールボックス：avishkar.nagaser@Gold elds.com
トーマス·メンゲル
Tel: +27 11 562 9849
Mobile: +27 72 493 5170
Eメール：
メールボックス：thomas.mengel@Gold elds.com
マスコミ照会
スティーブン·レンチャー
Tel: +27 11 562 9763
Mobile: +27 83 260 9279
Eメール：
メールボックス：sven.lusche@Gold elds.com
秘書に転任する
南アフリカ
ComputerShare投資家サービス(専有)有限会社ロスバンクビル
ビルマン通り15番地
ロスバンク
ヨハネスブルグ
2196
宝箱61051
マシェルトン
2107
Tel: +27 11 370 5000
Fax: +27 11 688 5248
イギリス.イギリス
リンク組
ウィリントン街29番中央広場10階
リズ
LSI 4 DL
イングランド
Tel: 0371 664 0300
イギリス以外にいる場合は、(0)371 664 0300に電話してください
コールは標準地理料金で料金を取り、プロバイダによって異なります。電話をかける
イギリス以外の地域では適用される国際料金で料金が請求される
営業時間は月曜日から金曜日09：00から17：30までで、祝日は除く
イングランドとウェールズにあります。
メール：Sharholderqueries@linkGroup.co.uk
ウェブサイト
Www.Gold elds.com
羅列する
日本証券取引所/ニューヨーク証券取引所/GFI
カリフォルニア州カロレス
†
(議長)CI Griffith
•
(CEO)PA Schmidt
•
A Andani
#†
PJバックス
*†
MCビット元
@†
TP Goodlace
†
Je McGill^PG Sibiya
†
SP Reid
^
†
YGH Suleman
†
^オーストラリア*イギリス
@
チリ
#
ガーナ人
†
独立取締役·非独立取締役
Www.Goldfields.com
サイン
1934年の証券取引法の要求により，登録者はすでに正式に本報告に署名した
次の署名者が代わりに署名し、正式に許可された
金田有限会社
日付：2022年5月5日
差出人：
/S/C I Griffith
名前：
C Iグリフィス
タイトル：
最高経営責任者