Background image

DocuSign封筒ID:040 B 7949-111 F-425 A-A 17 A-72457 B 2432 ED

Graphic

Graphic

April 1, 2022

ヘザー·ゲズ

親愛なるヘザー:

私は蝶ネットワークを代表して、2022年5月2日から副総裁兼首席財務官を執行する職を提供してくれて嬉しいです。あなたは私に直接報告してください。

このポストでの年間給与には、475,000.00ドルの年間基本給が含まれ、2ヶ月の支払期間に分けて支払い、必要な控除額が差し引かれます。

目標、目的、業績指標によると、毎年(1年目に比例)自由に支配可能なボーナスが得られ、目標は基本給の70%であり、これらの指標は蝶ネットワーク管理層によって決定される。このようなボーナスは次の例年の第1四半期に支払われる予定だ。これはあなたが蝶ネットワークでボーナス支払いまで雇われ続ける日という、どんなボーナスを得る資格があるかどうかの条件になるだろう。

あなたは50,000ドルの賞金を得て一度の課税契約を受けるだろう。これはあなたが仕事を始めた最初の月の記念日の後にあなたの最初の給料小切手で支払います。もしあなたが仕事を始めた日から12ヶ月前に自発的に雇用関係を中止すれば、会社はこのお金を全額取り戻すことができます。

取締役会または報酬委員会の承認によると、あなたは授与日30日以内に3,000,000.00ドルの公平な市場価値の奨励を受けることになり、そのうちの25%の価値はオプションの形で会社の普通株を買収し、75%の価値は制限株式単位(RSU)の形で存在し、(I)付与された文書の条項によって制限され、(Ii)継続サービスとあなたが付与された具体的な条項によって制限される。オプションは4年以内に付与され,スケジュールは以下のとおりである:授与日1周年で25%,その後毎月2.08%である.RSUは、授与日1周年に25%を授与し、その後毎年25%を授与するというスケジュールで4年以内に授与される。

蝶取締役会報酬委員会(“LTIP”)によって設立され、承認された蝶長期インセンティブ計画に参加する資格があります。現在、あなたはLTIPで年間補助金を受ける予定です。

このポストは、公開申告された蝶ネット幹部の離職計画の資格を満たしており、仕事を開始した日からこのような役員離職計画の参加者となります。

あなたは仕事を始めて12ヶ月以内にマサチューセッツ州のバーリントンに引っ越します。あなたの本社はあなたが移転するまでペンシルバニア州フィラデルフィアに設置されます。その時、あなたの基地はマサチューセッツ州バーリントン地区の蝶ネットワークの施設を離れます。あなたの移転の一部として、蝶は合理的な引っ越し費用を精算し、引っ越しを始めた12ヶ月以内に引っ越すことを前提としています。もしあなたが仕事を始めた日から18ヶ月以内に蝶ネットワークでのあなたの雇用関係を自発的に終了する十分な理由がない場合、あなたは移転費用の払い戻しを要求されます。


手紙 至れり尽くせり ヘザー Getz 2ページ、全2ページ

蝶ネットワークは従業員がオフィスから時間を割いて創造的に充電する必要があることを認識している.私たちはまた自分の時間、仕事量、結果に個人的な責任を負わなければならないと信じている。これらの理由から、我々の柔軟な有給休暇(FPTO)政策は、休暇、個人または家庭義務および他の個人要件によって不確定な有給休暇時間を取得することを可能にする条件に適合する従業員に柔軟性を提供し、事前通知および蝶ネットワークによって適宜決定された事前承認を含む政策の要求に依存する。どんな場合でも、どの従業員も未使用の休暇で補償を受けないだろう。あなたはまた現在発効している医療や他の福祉計画の規則と資格に基づいてこれらの計画に参加する資格があります。健康保険はあなたが始めた日から始まります。

しかも、私たちはあなたが長い間蝶ネットワークに残ってほしいが、この手紙は雇用契約ではなく、あなたは勝手な従業員になるだろう。

この手紙は背景調査と推薦状の完成に成功したことを前提としている。この手紙に署名することは、蝶ネットワークにこのような背景調査を許可することを示しています。

蝶ネットワークは,その機密情報,ノウハウ,商業権を保護することが極めて重要であると考えている.今回採用された条件の1つとして、蝶ネットワークの非競争/非要求、秘密、知的財産権協定に署名しなければなりません。

この見積もりは、この日付までに書面で受け入れない限り、2022年4月8日に満了しますのでご注意ください。

私たちはあなたの非凡な才能を鑑賞して、私たちの蝶ネットワークの発展と活力に満ちたチームに参加してとても興奮しています。蝶ネットワークは独特の感情、知能、人間刺激の組み合わせを提供し、本当に楽しいものになると信じています。私たちが発展していくチームの一員として、あなたは私たちの組織の文化と方向を形成するのを助ける貴重な位置にいるだろう。私たちは私たちの前に大きな機会があり、私はあなたたちが私たちの目標を達成するのを助けるために必要な専門知識を持っていると信じています。この仕事、役職、会社の福祉計画に何か質問がありましたら、迷わずにご連絡ください。

最も慈悲深いのは

蝶ネットワーク会社

差出人:M.Fruchterman医学博士​ ​トッド·M·フランクターマン医学博士

CEO兼社長

受け入れて同意します

署名:゚/s/Heather Getz​ ​ヘザー·ゲズ

住所: