カタログ表
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表
(マーク1)
1934年“交換法”
本四半期末まで
あるいは…。
1934年“交換法”
そこからの過渡期について
依頼書類番号:
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
(登録設立又は組織の国又はその他の管轄区域) | アメリカ国税局の雇用主は 識別番号) | |
(主にオフィスアドレスを実行) | (郵便番号) |
(
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル | 取引 記号 | 各取引所名 それに登録されている | ||
それは.. | ||||
それは.. |
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
☒ | ファイルマネージャを加速する | ¨ | |||
非加速ファイルサーバ | ¨ | 規模の小さい報告会社 | 新興成長型会社 |
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する☐
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。はい、そうです
2022年5月1日までに登録者は
カタログ表
カタログ
|
| ページ | ||
---|---|---|---|---|
前向きな陳述に関する警告的声明 | 2 | |||
第1部 | 財務情報 | 3 | ||
第1項。 | 財務諸表 | 3 | ||
簡明総合貸借対照表(未監査) | 3 | |||
経営報告書と全面赤字を簡明合併(未監査) | 4 | |||
転換可能優先株と株主権益(損失)簡明総合変動表(監査なし) | 5 | |||
簡明合併現金フロー表(監査なし) | 6 | |||
簡明合併財務諸表付記(未監査) | 7 | |||
第二項です。 | 経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 | 17 | ||
第三項です。 | 市場リスクの定量的·定性的開示について | 26 | ||
第四項です。 | 制御とプログラム | 27 | ||
第II部 | その他の情報 | 26 | ||
第1項。 | 法律訴訟 | 27 | ||
第1 A項。 | リスク要因 | 27 | ||
第二項です。 | 未登録株式証券販売と収益の使用 | 28 | ||
第三項です。 | 高級証券違約 | 28 | ||
第四項です。 | 炭鉱安全情報開示 | 28 | ||
五番目です。 | その他の情報 | 28 | ||
第六項です。 | 陳列品 | 28 | ||
サイン | 31 | |||
本表の四半期報告では10-Q, 用語“私たち”、“会社”、“蝶”とは、蝶ネットワーク会社(前身はランウェイ買収会社)を指す。私たちの子会社です2021年2月12日2020年11月19日付の業務合併協定(“業務合併協定”)の条項によると、デラウェア州のLongview買収会社(“Longview”および本稿で述べた業務合併後は“当社”)は、Longview、デラウェア州のClay Merger Sub,Inc.(“合併子会社”)およびデラウェア州の蝶ネットワーク会社(“Legacy蝶”)が業務合併(“業務合併”)を完了する。業務合併や業務合併協定で予定されている他の取引(“取引”と総称して当該などの取引が完了した後)が完了すると、合併付属会社はLegacy蝶と合併してLegacy蝶に組み込まれ、Legacy蝶はLongviewの全額付属会社として存在し続ける(“合併”)。これらの取引に関連して、Longviewは“蝶ネットワーク会社”と改称された。Legacy蝶社は“BFLY運営会社”に改称した
i
カタログ表
前向きな陳述に関する警告的声明
このForm 10-Q四半期報告書には、1933年証券法(改正)第27 A節(“証券法”)および1934年証券取引法(改正(“取引法”)第21 E節)で示された展望的な陳述が含まれており、会社の商業·財務計画、戦略、見通しを含む将来の事件または私たちの将来の財務業績に関連している。このような陳述は会社管理チームの信念と仮定に基づいている。一般に、非歴史的事実の陳述は、将来可能または仮定された行動、業務戦略、事件または経営結果に関する陳述を含み、いずれも前向きな陳述である。本四半期報告におけるForm 10-Qに関する前向きな陳述は、以下のように含まれるが、これらに限定されない
● | 私たちの製品やサービスの商業化は |
● | 私たちの製品開発活動の成功、コスト、タイミング |
● | 私たちの製品とサービスの潜在的な属性と利点 |
● | 私たちは、私たちの製品に対する規制承認の能力と、任意の許可された製品の任意の関連する制限と制限を獲得し、維持する |
● | 私たちは他の技術を識別、許可、または取得する能力 |
● | 私たちは既存のライセンス、製造、そして供給協定の能力を維持する |
● | 私たちは現在マーケティングや超音波撮像装置の開発に従事している他の会社と競争することができ、その多くの会社は私たちよりも多くの財務とマーケティング資源を持っている |
● | 私たちの製品とサービスの市場規模と成長潜在力、そしてそれぞれ単独でまたは他の会社と協力してこれらの市場にサービスする能力 |
● | 費用、収入、資本需要、追加融資需要の推定 |
● | 私たちが将来資金を集める能力は |
● | 私たちの財務的表現は |
● | 新冠肺炎疫病は著者らの業務、財務状況と運営業績に潜在的な影響を与える。 |
これらの宣言は、“信じる”、“推定”、“予想”、“計画”、“予測”、“可能”、“将”、“すべき”、“求める”、“計画”、“予定”、“予想”または“意図”または同様の表現またはフレーズ、またはこれらの表現またはフレーズの否定語の前、後、または含まれることができる。前向きな陳述は、会社経営陣が準備した予測に基づいており、会社経営陣が責任を負う。会社はこれらの展望的陳述に反映または暗示された計画、意図、および期待が合理的であると信じているが、会社は必ずこれらの計画、意図、あるいは期待を実現または実現することを保証することはできない。展望性陳述自体はリスク、不確定性、仮説の影響を受け、これらのリスク、不確定要素と仮説は以下の方面と関係がある
● | 私たちの急速な成長は持続不可能かもしれません。私たちが顧客を引き付けて維持する能力にかかっています |
● | もし私たちが私たちの成長を効果的に管理できなければ、私たちの業務は損害を受けるかもしれない |
● | 私たちの予測はリスク、仮説、推定、不確実な要素の影響を受けます |
● | 私たちの業務は様々なアメリカや外国の法律によって制約されており、これらの法律は変化し、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります |
● | 私たちの製品とサービスの価格設定と私たちの製品とサービスを使った医療プログラムの精算 |
● | 法律や法規の変更を適用する |
● | 私たちの知的財産権を保護または実行しないことは、私たちの業務、経営結果、および財務状況を損なう可能性がある |
● | ニューヨーク証券取引所に上場するA類普通株を維持する能力 |
● | 不況や私たちがコントロールできない政治や市場状況は、私たちの業務、財務状況、経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります |
● | 新冠肺炎疫病が著者らの業務、財務状況と経営業績に与える影響。 |
これらおよび他のリスクおよび不確実性は、2021年12月31日までの10-K表年次報告第I部分1 A項“リスク要因”の欄でより詳細に記載されており、この報告は、本四半期報告第II部第1 A項および米国証券取引委員会または米国証券取引委員会に提出された他の文書で改訂されている“リスク要因”のタイトルで述べられているリスクは詳細ではない。新しいリスク要素は時々出現し、すべてのこれらのリスク要素を予測することができず、会社もすべてのこれらのリスク要素がその業務に与える影響を評価することができず、あるいは任意の要素或いは要素の組み合わせは実際の結果が任意の前向き陳述に含まれる結果と大きく異なる程度を招く可能性がある。前向きな陳述は業績の保証ではない。あなたはこの声明に過度に依存してはいけません。この声明はこの声明までの日付だけを示しています。会社または会社を代表して行動することができるすべての人の展望的陳述は、前述の警告的声明によって明確に制限されている。法律の要求がない限り、会社は、新しい情報、未来の事件、または他の理由によるものであっても、いかなる前向きな陳述を公開または修正する義務を負わない。
2
カタログ表
第1部-財務情報
項目1.財務諸表
蝶ネット会社です。
簡明合併貸借対照表
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)
(未監査)
| 3月31日 |
| 十二月三十一日 | ||||
| 2022 |
| 2021 |
| |||
資産 |
|
| |||||
流動資産: |
|
| |||||
現金と現金等価物 | $ | | $ | | |||
売掛金純額 |
| |
| | |||
棚卸しをする |
| |
| | |||
仕入先前払いの当面の部分 | | | |||||
前払い費用と他の流動資産 |
| |
| | |||
流動資産総額 | $ | | $ | | |||
財産と設備、純額 | | | |||||
仕入先前払いの非当期部分 |
| |
| | |||
経営的リース資産 | | | |||||
他の非流動資産 |
| |
| | |||
総資産 | $ | | $ | | |||
負債と株主権益 |
| ||||||
流動負債: |
|
|
|
| |||
売掛金 | $ | | $ | | |||
収入を繰延し,当期 |
| |
| | |||
調達約束に応じて当期とする |
| |
| | |||
費用とその他の流動負債を計算しなければならない | | | |||||
流動負債総額 | $ | | $ | | |||
収入を繰延し、流動ではない | | | |||||
株式証負債 | | | |||||
調達承諾に応じて,流動ではない | | | |||||
リース負債を経営する | | | |||||
他の非流動負債 | | | |||||
総負債 | $ | | $ | | |||
引受金及び又は有事項(付記14) | |||||||
株主権益: | |||||||
A類普通株$ | | | |||||
クラスB普通株$ | | | |||||
追加実収資本 | | | |||||
赤字を累計する | ( | ( | |||||
株主権益総額 | $ | | $ | | |||
総負債と株主権益 | $ | | $ | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
3
カタログ表
蝶ネット会社です。
経営報告書と全面赤字を簡明に合併する
(単位は千で、1株当たりおよび1株当たりの金額は含まれていない)
(未監査)
3月31日までの3ヶ月間 | |||||||
| 2022 |
| 2021 | ||||
収入: |
|
| |||||
製品 | $ | | $ | | |||
定期購読する |
| |
| | |||
総収入 | $ | | $ | | |||
収入コスト: |
|
|
|
| |||
製品 | | | |||||
定期購読する |
| |
| | |||
収入総コスト | $ | | $ | | |||
毛利 | $ | | $ | | |||
運営費用: | |||||||
研究開発 | $ | | $ | | |||
販売とマーケティング |
| |
| | |||
一般と行政 |
| |
| | |||
総運営費 |
| |
| | |||
運営損失 | $ | ( | $ | ( | |||
利子収入 | $ | | $ | | |||
利子支出 |
| — |
| ( | |||
株式証負債の公正価値変動を認める | | | |||||
その他の収入,純額 |
| ( |
| ( | |||
所得税準備前の損失を差し引く | $ | ( | $ | ( | |||
所得税支給 |
| |
| | |||
純損失と総合損失 | $ | ( | $ | ( | |||
A類とB類普通株基本株主と希釈した普通株1株当たり純損失 | ( | ( | |||||
加重平均株式数は、A類とB類普通株株主が1株当たり純損失を占め、基本と希釈後の1株当たり純損失を計算するために用いられる | | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
4
カタログ表
蝶ネット会社です
簡明合併転換可能優先株と株主権益変動表(損失)
(単位は千で、シェアは含まれていない)
(未監査)
2021年3月31日までの3ヶ月間 | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
オープンカー | A類 | クラスB | |||||||||||||||||||||||
優先して優先する | ごく普通である | ごく普通である | その他の内容 | 合計する | |||||||||||||||||||||
在庫品 | 在庫品 | 在庫品 | 支払い済み | 積算 | 株主の | ||||||||||||||||||||
株 | 金額 | 株 | 金額 | 株 | 金額 | 資本 | 赤字.赤字 | 権益(赤字) | |||||||||||||||||
2020年12月31日 | | $ | | | $ | | — | $ | — | $ | | $ | ( | $ | ( | ||||||||||
純損失 | — | — | — | — | — | — | — | ( | ( | ||||||||||||||||
株式オプション行使で発行された普通株 | — | — | | — | — | — | | — | | ||||||||||||||||
転換優先株の転換 | ( | ( | | | | | | — | | ||||||||||||||||
転換可能債券の転換 | — | — | | | — | — | | — | | ||||||||||||||||
企業合併による純株注入 | — | — | | | — | — | | — | | ||||||||||||||||
株に基づく報酬費用 | — | — | — | — | — | — | | — | | ||||||||||||||||
March 31, 2021 | — | $ | — | | $ | | | $ | | $ | | $ | ( | $ | |
2022年3月31日までの3ヶ月間 | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
A類 | クラスB | ||||||||||||||||||
ごく普通である | ごく普通である | その他の内容 | 合計する | ||||||||||||||||
在庫品 | 在庫品 | 支払い済み | 積算 | 株主の | |||||||||||||||
株 | 金額 | 株 | 金額 | 資本 | 赤字.赤字 | 権益 | |||||||||||||
2021年12月31日 | | $ | | | $ | | $ | | $ | ( | $ | | |||||||
純損失 | — | — | — | — | — | ( | ( | ||||||||||||
株式オプションおよび株式承認証の行使により発行された普通株 | | — | — | — | | — | | ||||||||||||
帰属制限株単位時に発行される普通株、純額 | | — | — | — | ( | — | ( | ||||||||||||
株に基づく報酬費用 | — | — | — | — | | — | | ||||||||||||
March 31, 2022 | | $ | | | $ | | $ | | $ | ( | $ | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である
5
カタログ表
蝶ネット会社です
簡明合併現金フロー表
(単位:千)
(未監査)
3月31日までの3ヶ月間 | ||||||
2022 | 2021 | |||||
経営活動のキャッシュフロー: | ||||||
純損失 |
| $ | ( |
| $ | ( |
純損失と経営活動で使用される現金純額の調整: |
|
| ||||
減価償却および償却 |
| |
| | ||
転換可能債務の非現金利息支出 | | | ||||
株に基づく報酬費用 | | | ||||
株式証負債の公正価値変動を認める | ( | ( | ||||
他にも | | | ||||
経営性資産と負債変動状況: |
| |||||
売掛金 | ( | | ||||
棚卸しをする |
| ( |
| ( | ||
前払い費用と他の資産 | ( | ( | ||||
仕入先前払い | | ( | ||||
売掛金 | ( | ( | ||||
収入を繰り越す | | | ||||
経営リース資産と負債変動 | | ( | ||||
費用とその他の負債を計算すべきである | | ( | ||||
経営活動のための現金純額 | $ | ( | $ | ( | ||
投資活動によるキャッシュフロー: |
|
|
|
| ||
有価証券を購入する | | ( | ||||
有価証券の販売 | | | ||||
大文字ソフトウェアを含む財産と設備を購入する |
| ( |
| ( | ||
投資活動のための現金純額 | $ | ( | $ | ( | ||
|
| |||||
資金調達活動のキャッシュフロー: |
|
| ||||
株式オプション行使および株式承認証で得られた金 |
| |
| | ||
企業合併注入持分の純収益 | | | ||||
ローンの支払いに応じる | | ( | ||||
その他の融資活動 | ( | ( | ||||
融資活動が提供する現金純額 | $ | | $ | | ||
現金、現金等価物、および制限的現金純増加 | $ | ( | $ | ( | ||
期初現金、現金等価物、および限定現金 | | | ||||
現金、現金等価物、制限された現金、期末 | $ | | $ | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である。
6
カタログ表
蝶ネット会社です。
簡明合併財務諸表付記
注1.業務組織機関及び業務記述
蝶ネットワーク会社は2020年2月4日にデラウェア州に登録設立され、前身はLongview買収会社(以下、“会社”または“蝶”)である。付記3“業務合併”で議論されている業務合併が終了した後、同社の法定名称は蝶ネットワーク会社である。前期財務情報はBFLY運営会社(前身は蝶ネットワーク会社)の財務結果と状況を代表する。
同社は革新的なデジタル健康企業で、手持ち式全身超音波で医療を変える。この解決策は、その独自のスライス上超音波技術によってサポートされ、価格的で機能的なデバイスから画像情報を取得することができ、このデバイスは医療専門家のポケットに入れることができ、クラウド接続ソフトウェアとハードウェア技術を結合した。
同社はオーストラリア、ドイツ、オランダ、イギリス、台湾に完全子会社を設置している
会社は設立以来毎年恒常的な損失を出しているにもかかわらず、その現金と現金等価物は少なくとも今後12ヶ月の運営に資金を提供するのに十分であると予想されている。
付記2.主要会計政策の概要
列報根拠と合併原則
添付されている簡明な総合財務諸表は蝶ネットワーク会社及び完全子会社の勘定を含み、すでにアメリカ公認会計原則(“アメリカ公認会計原則”)及びアメリカ証券取引委員会(“アメリカ証券取引委員会”)の中期財務報告に関する会計開示規則及び規定に基づいて作成された。米国公認会計原則に従って作成された財務諸表に通常含まれるいくつかの情報と付記開示は、このような規則と規定に基づいて簡素化または省略されている。したがって、これらの簡明な総合財務諸表は、2021年12月31日および2020年12月31日までの会社が監査した総合財務諸表に含まれる総合財務諸表および付記とともに読まなければならない。すべての会社間残高と取引は合併時に流されます。
本文に含まれる2021年12月31日までの簡明総合貸借対照表は、この日までの監査された総合財務諸表から導出されるが、年間報告に基づいて要求されるすべての開示は含まれておらず、米国公認会計原則要件のいくつかの付記を含む
経営陣は、付随する簡明総合財務諸表は、すべての必要な正常経常的調整を反映しており、中期の財務状況、経営業績、現金流量を公平に列記するとしている。2022年3月31日までの3カ月間の業績は、いかなる後続四半期、2022年12月31日までの1年、または任意の他の時期の予想結果を示すとは限らない
付記に記載されている他の部分を除いて、2021年12月31日および2020年12月31日現在、監査された総合財務諸表に記載されている会社の重大な会計政策に大きな変化は生じていない。
新冠肺炎の流行が発生する
2020年に始まった新冠肺炎疫病は全世界経済に重大な不確定性をもたらし、そして会社の経営業績、財務状況とキャッシュフローに影響を与えた。新冠肺炎の疫病は直接或いは間接的に会社の業務、運営結果と財務状況に影響する全面的な程度は会社の業務、運営結果と財務状況に依存する高度不確定な未来の発展は、出現する可能性のある新冠肺炎、新冠肺炎疫病の経済影響及び新冠肺炎疫病を抑制するため或いはその影響に対応するための行動に関する新しい情報による事態発展を含む。
7
カタログ表
当社は新冠肺炎の疫病によるその資産帳簿価値にいかなる重大な減価損失が出現したのではなく、特定の関連事件や状況があることを知りません。当社はその財務諸表に反映された推定数字を修正する必要があります。
信用リスクが集中する
会社を集中的な信用リスクに直面させる可能性のある金融商品には、主に現金と現金等価物、売掛金が含まれている。2022年3月31日現在、会社のほとんどの現金と現金等価物が1つの金融機関の通貨市場口座に投資されている。同社は連邦保険限度額以上の各種運営口座でも残高を保持している。当社はこのような口座に重大な損失を出しているわけではなく、現金や現金等価物に重大な信用リスクがあるとも考えていない。
市場情報を細分化する
会社の経営意思決定者兼最高経営責任者(“CEO”)は、総合的な基礎に基づいて提出された財務情報を審査し、資源を割り当て、その財務業績を評価する。したがって、当社は単一の報告可能部門で運営されていることを決定した。同社のほとんどの長期資産はアメリカに位置している。会社は以下の地域で運営しているため
予算の使用
同社は将来の事件を推定し、仮定し、これらの事件はその簡明な総合財務諸表と付記に報告された金額に影響を与える。未来の事件とその影響は肯定的に確定できない。経営陣はこのような推定、判断、そして仮定を持続的に評価している。
同社の推定は、歴史的および予想された結果や傾向に基づいており、会社がこのような場合には将来の事件の仮定を含む様々な他の仮定が合理的であると考えている。推定された変化は、それらが知られている期間に記録される。実際の結果はこれらの見積もりとは異なる可能性があり、どのような違いも会社の簡素化総合財務諸表に大きな影響を与える可能性がある。監査された総合財務諸表に記載されている見積もりの使用については、2021年12月31日現在、大きな変化は生じていない。
注3.業務統合
2021年2月12日(“終了日”または“終了日”)、会社は蝶ネットワーク株式会社(“伝統的蝶”)との業務統合(“業務合併”)を完了した。業務合併および業務合併に関する取引(“取引”)については、Legacy蝶は当社と合併して当社の完全子会社となり、Legacy蝶は当社の全額付属会社として業務合併(“合併”)を継続している。合併は主にアメリカ公認会計原則に従って逆資本再編を行う業務合併終了後、従来の蝶株主は当社を支配し続けているため
合併後の会社報告の財務状況と結果の中で最も大きな変化は現金の増加である$
8
カタログ表
注4.収入確認
収入の分類
同社は顧客と締結した契約の収入を製品タイプと地理市場別に分類している。当社は,これらのカテゴリは,その収入源の性質,金額,時間,不確実性に応じて支払者タイプを統合していると考えている。下表は、同社の2022年3月31日と2021年3月31日までの3カ月分の分類収入(千計)をまとめた
モード: | 3月31日までの3ヶ月間 | ||||||||
識別する | 2022 | 2021 | |||||||
製品タイプ別: |
|
|
|
|
|
| |||
設備と付属品 | 時点 | $ | | $ | | ||||
定期購読サービスとその他のサービス | 時がたつにつれて | | | ||||||
総収入 | $ | | $ | | |||||
地理的市場によって分けられます | |||||||||
アメリカです | $ | | $ | | |||||
国際的に | | | |||||||
総収入 | $ | | $ | |
契約残高
契約残高とは、会社が貨物又はサービスを顧客に譲渡した場合、又は顧客が契約に基づいて会社に掛け値を支払った場合、総合貸借対照表に記載された金額をいう。このような契約残高には売掛金と繰延収入が含まれている。繰延収入とは,該当する購読期間内に顧客から受け取ったサービスを顧客に転送する現金対価格である.売掛金残高は顧客が発行した貨物やサービスを指す請求書金額であり、会社は無条件に請求書金額を支払う権利がある
売掛金が無条件の支払権利を持っている場合、会社は売掛金を確認し、支払い条件は通常
2022年3月31日と2021年3月31日までに終了した3カ月以内に確認された繰延収入残高に含まれる収入額は#ドルである
同社は契約獲得による増額コストと顧客との契約履行コスト。本報告書に記載されている期間の資本化費用の額は大きくない
余剰履行義務に割り当てられた取引価格
2022年3月31日、同社は
付記5.金融商品の公正価値
金融商品の公正価値推定は、特定の時点で金融市場および特定の金融商品に関する情報に基づいて行われる。これらの見積りは主観的であり,不確定要素や重大な判断事項に関与しているため,正確には決定できない.仮定の変化は公正な価値の推定に大きな影響を及ぼすだろう。
9
カタログ表
当社は、公正価値を、報告日の市場参加者間の秩序ある取引において資産を売却するために徴収する価格または負債を移転するために支払う価格(脱退価格)として計量する。当社は三級階層構造を採用し、公正価値を計量する際に評価方法に用いる投入を優先している
● | レベル1−アクティブ市場から取得する能力がある同じ資産または負債の見積もりに基づいて評価するステップと。 |
● | レベル2−同様の資産または負債の見積もり、非アクティブな市場における同じ資産または負債の見積もり、または資産または負債の全期間にわたって観察可能な他の観察可能なデータによって確認される他の投入に基づいて推定するステップと。 |
● | レベル3−資産または負債の公正な価値に大きな意味を有する市場活動支援の少ないまたはない投入に基づいて推定される。当社には第三級投入を推定する資産や負債はありません。 |
現金および現金等価物,売掛金,売掛金および売掛金の帳簿価値は,そのような手形の短期的または即時的な性質によってその公正価値に近い
2022年3月31日から2021年12月31日までの間、公正価値計量レベルの間に移行はなかった。
当社は、活発な市場取引を行っているため、株式権証(定義付記13参照)を公開する公正価値を一次金融商品として決定している私募持分証(定義付注13参照)が私募株式証の最初の所有者からのいかなる譲渡により、私募株式証は公開株式証とほぼ同じ条項を持つことになり、管理層は各非公開株式証の公正価値は公開株式証の公平価値と同じであることを決定した。したがって、私募株式証は二次金融商品に分類される。
以下の表は、同社が公正価値レベル内で公正価値で恒常的に計測した資産と負債(千計)をまとめたものである
公正価値計量レベル | ||||||||||||
合計する | レベル1 | レベル2 | レベル3 | |||||||||
March 31, 2022: |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
株式承認証: | ||||||||||||
株式証を公開する | $ | | $ | | $ | — | $ | — | ||||
個人株式証明書 | | — | | — | ||||||||
経常公正価値で計算された負債総額 | $ | | $ | | $ | | $ | — | ||||
2021年12月31日: | ||||||||||||
株式承認証: | ||||||||||||
株式証を公開する | $ | | $ | | $ | — | $ | — | ||||
個人株式証明書 | | — | | — | ||||||||
経常公正価値で計算された負債総額 | $ | | $ | | $ | | $ | — |
注6.在庫
2022年3月31日と2021年12月31日の在庫概要は以下の通り(単位:千):
| 3月31日 |
| 十二月三十一日 | |||
| 2022 |
| 2021 | |||
原料.原料 | $ | |
| | ||
進行中の仕事 |
| |
| | ||
完成品 |
| |
| | ||
総在庫 | $ | | $ | |
10
カタログ表
製品とは第三者メーカーが中間段階の在庫項目を生産することを指す。2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間、可変現純価値在庫調整および過剰と時代遅れの在庫費用は顕著ではなく、製品収入コストで確認された
付記7.財産と設備、純額
2022年3月31日と2021年12月31日までの会社の財産·設備純額には、以下の内容が含まれています(単位:千)
3月31日 | 十二月三十一日 | |||||
| 2022 |
| 2021 | |||
財産と設備、毛額 | $ | | $ | | ||
減算:減価償却累計と償却 |
| ( |
| ( | ||
財産と設備、純額 | $ | | $ | |
その会社は$を含まない
注8.制限現金
2022年3月31日と2021年3月31日までの現金、現金等価物、および限定的な現金の簡明合併貸借対照表から簡明合併現金フロー表への入金は以下の通り
| 3月31日 | |||||
| 2022 |
| 2021 | |||
現金、現金等価物、および制限現金の入金: | ||||||
現金と現金等価物 | $ | | $ | | ||
前払い費用や他の流動資産に含まれる制限された現金 |
| |
| — | ||
他の非流動資産に含まれる制限された現金 | | — | ||||
簡明な統合現金フロー表に示されている現金、現金等価物、および限定的な現金総額 | $ | | $ | |
2021年第2四半期に同社は
2022年第1四半期に同社は
11
カタログ表
付記9.計上すべき費用その他流動負債
2022年3月31日と2021年12月31日現在、計算すべき費用およびその他の流動負債には、以下の内容が含まれています(単位:千)
| 3月31日 |
| 十二月三十一日 | |||
| 2022 |
| 2021 | |||
従業員報酬 | $ | | $ | | ||
取引先預金 |
| |
| | ||
BMGFからの繰延資金 | | — | ||||
課税保証責任 |
| |
| | ||
非所得税 |
| |
| | ||
専門費 |
| |
| | ||
| | |||||
仕入先の前払いに対応する | | — | ||||
他にも |
| |
| | ||
費用とその他の流動負債総額を計算しなければならない | $ | | $ | |
2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の保証費用キャンペーンは以下の通り(千単位)
3月31日までの3ヶ月間 | |||||||
| 2022 |
| 2021 |
| |||
期初残高 | $ | | $ | | |||
運営費に計上された保証条項 |
| |
| ( | |||
保証クレーム |
| ( |
| ( | |||
期末残高 | $ | | $ | |
当社は予想保証活動の時間に応じてその課税保証責任を分類します。1年を超える予想活動の将来のコストは、簡明総合貸借対照表内の他の非流動負債に計上される。
注10.持分インセンティブ計画
2022年3月31日までの3ヶ月間、当社が改訂した2012年従業員、取締役及び顧問持分激励計画(“2012年計画”)及び改訂及び再編成された2020年株式激励計画(“2020計画”)には大きな変動はなかった。2022財政年度には、2020計画の条項により、発行可能な株式数が自動的に増加した
株式オプション活動
次の表は、2022年3月31日までの3ヶ月間の会社の未返済株式オプションの変化をまとめています
量 | ||
オプション | ||
2021年12月31日現在の未返済債務 |
| |
授与する |
| |
鍛えられた |
| ( |
没収される |
| ( |
2022年3月31日現在の未返済債務 |
| |
奨励協定によると、各報酬は持続的なサービスによって付与されるだろう。報酬の公正価値は、必要なサービス中に株式ベースの補償費用として確認される。授出日公允価値は、当社が先に開示した方法及び仮説と類似した方法及び仮説を採用する
12
カタログ表
限定株式単位(“RSU”)活動
次の表は、2022年3月31日までの3ヶ月間の会社発行制限株式単位の変化をまとめています
量 | ||
RSU | ||
2021年12月31日現在の未返済債務 |
| |
授与する |
| |
既得 |
| ( |
没収される |
| ( |
2022年3月31日現在の未返済債務 |
| |
一般的に、報酬プロトコルによると、各報酬は持続的なサービスによって付与されるだろう。報酬の公正価値は、必要なサービス中に株式ベースの補償費用として確認される。制限株式単位の公正価値は、付与された日に会社A類普通株の公正価値から推定される
当社が掲げる期間中の全株式奨励の株式報酬支出総額は以下の通り(単位:千)
3月31日までの3ヶ月間 | |||||||
| 2022 |
| 2021 |
| |||
収入コスト-購読 | $ | | $ | — | |||
研究開発 |
| |
| | |||
販売とマーケティング | | | |||||
一般と行政 | | | |||||
株式に基づく報酬総支出 | $ | | $ | |
注11.1株当たり純損失
我々は2種類の方法を用いてA類とB類普通株の1株当たり純損失を計算した。1株あたりの基本純損失の計算方法は,純損失を当社がその間に発行した普通株ごとの加重平均株式数で割る。1株当たり純損失の算出方法は、当社普通株のすべての潜在株式を、下記表に示す株式を含めて、割増程度に実施するものである。1株当たりの基本純損失と希釈後の1株当たり純損失は、同社が発行した普通株を含むすべての潜在株式が逆希釈されるため、報告の期間ごとに同じである
会社は複数種類の普通株を持つ会社に必要な2種類の方法を採用しているため、次の表に会社毎の発行済み普通株の基本と希釈後の1株当たり純損失の計算(千単位で、株および1株当たりの金額は含まない)を示す
2022年3月31日までの3ヶ月間 | ||||||||||
合計する | ||||||||||
| A類 |
| クラスB |
| 普通株 | |||||
分子: |
|
|
|
| ||||||
未分配収益の分配 | $ | ( | $ | ( | $ | ( | ||||
基本と希釈後の1株当たり純損失の分子−普通株株主が獲得できる損失− | $ | ( | $ | ( | $ | ( | ||||
分母: |
|
|
|
|
|
| ||||
加重平均普通株式発行済み |
| |
| |
| | ||||
基本と希釈後の1株当たり純損失の分母−加重平均普通株 |
| |
| |
| | ||||
1株当たりの基本と償却純損失 | ( | ( | ( |
13
カタログ表
2021年3月31日までの3ヶ月間 | ||||||||||
合計する | ||||||||||
| A類 |
| クラスB |
| 普通株 | |||||
分子: |
|
|
|
| ||||||
未分配収益の分配 | $ | ( | $ | ( | $ | ( | ||||
基本と希釈後の1株当たり純損失の分子−普通株株主が獲得できる損失− | $ | ( | $ | ( | $ | ( | ||||
分母: |
|
|
|
|
|
| ||||
加重平均普通株式発行済み |
| |
| |
| | ||||
基本と希釈後の1株当たり純損失の分母−加重平均普通株 |
| |
| |
| | ||||
1株当たりの基本と償却純損失 | ( | ( | ( |
上記期間において、A類普通株とB類普通株の1株当たり純損失金額は同じであり、会社登録証明書によれば、類普通株の保有者は清算時に等しい1株当たり配当または分配を得る権利があるからである。毎年の未分配収益は,その年の収益が分配されたように,A類とB類普通株の契約参加権によって分配される.清算権と配当権は同じであるため、分配されていない収益は比例して分配される。
本報告で述べた期間、普通株等値株を逆希釈すると以下のようになる
3月31日 | |||||
| 2022 |
| 2021 |
| |
普通株購入の未償還オプション | | | |||
発行された限定株式単位 | | | |||
未弁済持分証 | | | |||
総逆希釈普通株等価株 | | |
注12.関連者取引
2021年12月31日以降、当社の関連先取引の性質に大きな変化はありません。当社、4触媒会社(“4触媒”)及びRothberg博士が制御する他の参加会社(“ARTSA”)が二零二零年十一月十九日に改訂及び再予約した技術サービス協定が二零二年十一月十九日に締結した最初の付録によると、蝶は業務合併発効日直前にARTSAによるこの協定への参加を終了した。2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間、4 Catalyzerとの関連者との取引は顕著ではなかった。2022年3月31日と2021年12月31日までの4 Catalystの関連先残高は顕著ではなかった。
2022年2月2日、当社の行政者と当社取締役会のメンバーの1人が先に設立した取消不能信託は、不動産を購入する有限責任会社(“LLC”)を設立し、同社の条項と条件を明らかにする経営協定を締結した。この取引は2022年3月31日までの3ヶ月間の統合財務諸表の簡素化に何の影響もありません
注13.手令
同社の未償還株式証明書には、公開売買の引受証(“公開株式証”)が含まれており、当該等株式証は
14
カタログ表
付記14.支払の引受及び又は事項
支払いを引き受ける
賃貸借契約:
当社は主にオフィスビル賃貸を発注し、運営賃貸に分類されている。レンタル費用の総額は#ドルで、主に経営賃貸に関する費用で構成されています
購買約束:
当社は通常業務中に第三者メーカーと在庫調達承諾を締結します。このような約束は一般的にキャンセルできず、販売予測に基づいている。これらの合意の範囲は
2022年3月31日までの3ヶ月間、この第三者製造サプライヤーとの在庫供給合意に大きな変動はなかった。同社はテーマ330の指導を適用した在庫品2022年3月31日と2021年3月31日までの調達承諾額を評価し、現在の条件に応じて、調達引受金の課税項目を変更する必要がないことを決定した
2022年3月31日現在、同社のサプライヤーの前払いは
他の約束:
同社は、条件を満たすすべての米国人従業員をカバーする401(K)固定支払い計画を開始した。401(K)プランへの貢献は自由に支配可能である.2022年1月1日から、会社は401(K)計画に貢献し始めた。2022年3月31日までの3カ月間、マッチング納付に関する支出は大きくなかった。2021年3月31日までの3ヶ月間、会社は401(K)計画にどのような貢献もしなかった
事件があったり
当社は時々正常な業務過程で発生した訴訟や法務に触れます。これらの事項の最終結果は現在のところ確定できないが、経営陣は会社の簡明な総合貸借対照表、経営と全面赤字報告書、あるいはキャッシュフロー表に実質的な影響を与えないと予想している。
15
カタログ表
2022年2月16日、一緒に推定された集団訴訟、スタイルRoseは蝶ネット会社らの事件を訴えた。米国ニュージャージー州地方裁判所は、当社、その最高経営責任者総裁、当時の財務官、取締役会長およびLongview会長(すなわち、当社の取締役メンバー)、最高経営責任者、CEO、Longviewの企業合併前の取締役会メンバーに対して訴訟を提起し、1934年に改正された証券取引法第10(B)、14(A)および20(A)節およびその後に公布された規則10 b-5および14 a-9に違反したことを告発した。告発されたカテゴリには、2021年2月16日から2021年11月15日までの間に自社株を購入または買収するすべての個人または実体および/または2021年2月12日までに企業合併を承認するために開催された株主特別会議の記録日の保持者が含まれる。訴訟の前提は被告がその業務後の合併業務と財務将来性を告発し、新冠肺炎疫病の影響を含み、虚偽と誤った陳述と/或いは漏れをしたことである。その会社はこの行動を強力に弁護しようとしている。訴訟請求は、指定されていない損害賠償及びその利息、並びに訴訟費用及び費用を要求する。会社が訴訟弁護に勝つ保証はなく、保険が潜在的な和解または判決または訴訟の訴訟費用に資金を提供することができるか、または十分に利用できる保証はない。同社は現在、結果を予測したり、可能な損失範囲を合理的に推定することはできない
2022年3月9日、Fujifilm Sonosite,Inc.(“Fujifilm”)は同社を提訴し、起訴書名はFujifilm Sonosite社は蝶ネットワーク会社を訴えている。(案件番号1:22-cv-00309)、米国デラウェア州地方裁判所。起訴状によると、IQとIQ+超音波プローブ、ハード携帯ケース、モバイル機器アプリケーションは、富士が所有していると言われているいくつかの特許を侵害している。その会社はこの行動を強力に弁護しようとしている。訴訟は、補償性損害賠償、利益損失および合理的な特許権使用料損害賠償、初歩的および/または永久禁止、判決前および判決後の利息、ならびに訴訟費用および費用を含む、指定されていない損害賠償を求める。会社が訴訟で成功的に弁護することを保証することはできず、保険が任意の可能な和解または判決または訴訟の費用および費用に資金を提供することができるか、または十分に保証されることはできない。同社は現在、結果を予測したり、可能な損失範囲を合理的に推定することはできない
当社は、業務パートナー、投資家、請負業者、顧客、当社の高級管理者、取締役、および特定の従業員を含む、通常の業務中に他の当事者と賠償条項を含む契約を締結します。当社は、当社の活動または当社のある陳述と保証を遵守しないことによる実際または脅威の第三者クレームについて、補償された側のクレームと関連損失に対して賠償と抗弁を行うことに同意しました。会社の以前の賠償要求の歴史が限られていることと、任意の特定の事件に関連する独特の事実と状況により、これらの賠償条項の下での最大の潜在的損失を確定することができない。これまで、会社が簡明総合経営報告書に記録した損失や賠償条項に関する全面的な損失は実質的なものではなかった。
16
カタログ表
項目2.経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析
以下の議論と分析は、経営陣が我々の簡明な総合経営業績と財務状況を評価·理解することに関する情報を提供する。本検討は,本四半期報告Form 10−Qに記載されている審査されていない簡明総合財務諸表とその付記,および当社の2021年12月31日までの年度のForm 10−K年度報告(改訂)に掲載されている総合財務諸表および付記とともに読まなければならない。本議論は、2021年12月31日までの10-K表年次報告(改訂された)および本四半期報告書10-Q表“リスク要因”の部分に記載されているリスクおよび不確実性を含むが、これらに限定されない多くのリスクおよび不確実性に関する前向きな陳述を含む。実際の結果は任意の前向き陳述に含まれる結果とは大きく異なるかもしれない。文意が別に指摘されているほか、言及されている“私たち”、“私たち”、“当社”とは、蝶ネットワーク会社とその合併子会社の業務と運営を意味する。2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の監査されていない簡明総合財務諸表は、蝶ネットワーク会社とその完全子会社の財務状況と経営業績をそれぞれ示している。
概要
私たちは革新的なデジタル健康企業で、手持ち式全身超音波を通じて医療を変える。私たちの解決策は、医療専門家のポケットに入れることができ、ユニークなクラウド接続ソフトウェアとハードウェア技術を組み合わせた独自のクラウド接続ソフトウェアとハードウェア技術を組み合わせて、モバイルアプリケーションを介して容易にアクセスできる価格で機能的なデバイスから撮像情報を取得することができる独自のオンチップ超音波技術によってサポートされている
蝶IQ+は、半導体技術を用いて単一の手持ち式プローブで全身撮像を行うことができる超音波トランスデューサである。著者らの写真上の超音波検査は人々が大型医療機関以外で超音波にアクセスしやすくすることを目的としているが、著者らのソフトウェアは製品を使いやすくし、臨床ワークフローと完全に統合し、ユーザーのスマートフォン、タブレットパソコンとインターネットに接続されたほとんどの病院コンピュータシステムはこの製品にアクセスすることができる。蝶は,身体全体の早期検出や健康状態の遠隔管理を推進するために,撮像情報を看護場所のどこでも伝達できるようにすることを目標としている。私たちは直売チーム、流通業者と私たちの電子商取引ルートを通じて、プローブと関連部品とソフトウェア加入を含む医療保健システム、医者と保健提供者に蝶システムをマーケティングと販売します。
新冠肺炎
2020年に始まった新冠肺炎疫病は全世界経済に重大な不確定性をもたらした。大流行の範囲、時間と持続時間については依然として不確定性が存在し、より伝染性或いは毒性を持つ可能性のある新しいウイルス株の出現、及びワクチンと他の安全措置の提供が公衆衛生条件にどの程度積極的な影響を与えるかを含む。不確実性と潜在的な経済変動は私たちの顧客基盤、サプライチェーン、ビジネス実践と従業員に影響を与える。
新冠肺炎疫病及びその経済影響はすでに私たちの顧客群に財務圧力をもたらし、原因は資金減少とその他の収入不足である。大流行期間中,我々のクライアント群は変種ウイルスに関する緊急な問題を解決するうえでより緊張していることが見られた.そのため、私たちの顧客の中には、これらの緊急な問題に注意を払わなければなりません。販売周期が長く、短期的には採用速度が遅くなります
また,最初の新冠肺炎による問題は,我々を含むグローバル·サプライチェーンに持続的な悪影響を与え続けている。我々は供給上の制限に遭遇し,在庫部品の獲得に要する納期とコストを増加させたが,我々の検出器で使用されている半導体チップは在庫供給プロトコルに基づいて製造されており,これまで何の制限も受けていない.私たちはすでに私たちの設備部品のコスト増加を相殺するために、私たちのサプライチェーンと製造プロセスで運営効率を実施し続けます。
疫病は私たちの業務やり方を修正して、家で仕事をする政策を制定して、私たちのオフィスのために厳格な新冠肺炎に対する健康と安全協定を制定し、従業員の出張に制限を加えることを含む。私たちの従業員はすでに出張を回復して、販売と会社活動を行い、私たちも事務所を開設しました
17
カタログ表
従業員が自分で決定して私たちのオフィスに戻ることを許可します。私たちは従業員がより定期的に安全にオフィスの仕事を再開できるように計画を設計して実施している。
私たちは引き続き新冠肺炎の発展を密接に注目して、私たちの業務に実質的な影響を与えるかどうかを確定する。新冠肺炎の疫病影響の不確定性と潜在的な経済変動性を考慮して、私たちが経験した事態の発展は出現する可能性のある新冠肺炎に関する新しい情報、それが現地、地域、国家と国際市場への経済影響、及びそれを抑制する或いはその影響に対応する行動によって変化する可能性がある。
重要な業績指標
著者らは以下に討論した肝心な業績評価基準を回顧し、業務と業績を評価し、傾向を確定し、計画を制定し、戦略決定を行う。設備使用量の増加に伴い、我々の重要な業績指標は時間の経過とともに変動する可能性があり、これは収入の組合せをより多く購読に向ける可能性がある。四半期指標は設備販売タイミングの影響を受ける可能性がある。
完成した単位
我々は,完了した単位をクライアントに制御権を転送するデバイス数と定義する.私たちは返品量がずっと低いので、この返品指標を調整していません。私たちは達成された単位を私たちの業務成長の重要な指標と見なしている。私たちはこの指標が一定期間の私たちの核心的な成長と業務期間の表現を反映しているので、投資家に有用だと信じている。
2021年3月31日までの3カ月と比較して,2022年3月31日までの3カ月間で完成単位数が93個増加し,1.9%と増加したのは,主に私たちの獣医、流通業者、直売ルートを通じて。私たちの電子商取引チャネルの販売減速部分はこの成長を相殺した。
購読組合
私たちは、購読ベースの報告期間内に確認された総収入のパーセンテージとして、主に私たちのソフトウェアであるサービス(SaaS)製品を含む加入グループを定義する。私たちは引受組合を私たちの業務収益性の重要な指標としているので、この指標は投資家に有用だと信じています。当社の購読製品を提供するコストと関連費用が売上に占める割合がわが製品の販売コストよりも低いため、購読への移行は収益性の向上と利益率の拡大につながると信じています。
18
カタログ表
2021年3月31日までの3カ月と比較して、2022年3月31日までの3カ月の購読組合は6.4ポイント増加し、29.3%に達した。この増加は,前年四半期以来完成した単位数の増加と購読更新の増加によるものである.また,収入が増加したのは,このような契約の収入がサービス期間内に延期され確認されるため,我々のSaaSと他の購読契約の収入確認時間によるものである.
非公認会計基準財務指標
非公認会計基準財務指標は、私たちの経営陣が業務を評価し、財務計画を行うための核心経営結果を理解するために、私たちの簡明な総合財務諸表の読者が理解するのを助けるために提案しました。我々の非公認会計基準財務指標、調整後毛利、調整後毛利金利と調整後EBITDAは、投資家に多くの時期の財務表現を比較するための追加のツールを提供した。
調整後の毛利、調整後の毛利、調整後のEBITDAは、我々の経営陣が我々の経営業績を評価するための重要な業績指標である。調整後の毛利,調整後の毛利および調整後のEBITDAは,我々の経営業績をより一致させて内部比較するのに役立つ。私たちはこのような業績測定基準を使用して業務計画と予測を行う。調整後の毛利、調整後の毛利、調整後のEBITDAは、投資家の財務業績に対する理解を高めたと信じています。それらは私たちの核心業務を代表できないと考えているいくつかの項目を除去することで、私たちの一時期の経営業績を評価する際に有用であるからです。
我々の調整後毛利、調整後毛利、調整後EBITDAは、これらの測定基準を同じ方法で計算しない可能性があるため、他社の類似名称測定基準と比較できない可能性がある。調整された毛利、調整された毛利及び調整されたEBITDAはアメリカ公認会計原則に基づいて作成されたのではなく、単独で考慮すべきではなく、或いはアメリカ公認会計原則に基づいて作成した措置の代替措置とすべきではない。私たちの業績を評価する時、調整後の毛利益、調整後の毛利率と調整後のEBITDA、及びアメリカ公認会計基準に基づいて作成した他の財務業績指標は、毛利益、毛金利、営業損失と純損失を含むことを考慮すべきです。
調整後の毛利と調整後の利回り
私たちは調整後の毛利を調整後の毛利として計算し、減価償却と償却、保証責任の非恒常的変化、調達承諾の非経常的損失、非経常的在庫減記を含まない。我々は、調整後の毛利を調整後の毛利として計算し、減価償却と償却、保証責任の非恒常的変化、調達承諾の非経常的損失と非経常的在庫を除いて減記する。
19
カタログ表
私たちの保証責任の変化が私たちの業務の正常な運営過程を超えた時、調整後の毛利と調整後の毛利に含まれません。非日常保証責任調整は製品ラインの変化による保証政策の変化に対応するためのもので、これらの変化は未来の保証コストの見積もりに影響します
我々も非経常調達承諾損失および非経常在庫減記を調整後毛利および調整後毛利に計上し,非日常的在庫減記は正常業務過程以外および支出期間中に発生した以下に示す期間にはこのような料金は含まれていない.
下表は調整後の毛利と毛利の割合及び調整後の毛利と毛利の割合を調整し、これはアメリカ公認会計原則に基づいて計算と列報の最も直接比較可能な財務指標である。
3月31日までの3ヶ月間 | ||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | ||||
収入.収入 |
| $ | 15,574 | $ | 12,443 | |
収入コスト |
| 7,232 |
| 6,027 | ||
毛利 | $ | 8,342 | $ | 6,416 | ||
毛利率 | 53.6% | 51.6% | ||||
追加: |
|
|
|
| ||
減価償却および償却 |
| 426 |
| 89 | ||
保証責任政策の変更 | — | (560) | ||||
調整後毛利 | $ | 8,768 | $ | 5,945 | ||
調整後毛利率 | 56.3% | 47.8% |
調整後EBITDA
我々は,調整されたEBITDAを調整された純損失として計算し,利息収入,利息支出,株式証明負債の公正価値変動,その他の費用,純額,所得税計上,株による補償,減価償却と償却,その他の非日常的項目を除外した。その他の非日常的なプロジェクトには,我々の経営陣交代に関するコスト,保証責任政策の変化の調整,賞与の適宜取引,購入承諾の非日常的損失,非日常的在庫減記,業務合併終了時に生じる他の費用がある。
我々の非日常的自由支配可能ボーナスは,調整後のEBITDAには含まれておらず,それらが我々の業務の正常な運営過程になく,業務合併の完了により管理層が適宜発行している.役員交代に関する非日常的なコストには、使い捨て解散費とボーナス、私たちの現最高経営責任者の募集費用が含まれています。非日常保証責任調整は製品ラインの変化による保証政策の変化に対応するためのもので、これらの変化は未来の保証コストの見積もりに影響します
調達引受金の非恒常的損失は予想損失が契約収益を超える在庫供給プロトコルに関連し,非経常在庫減記調整は製品ライン移転による過剰と古い在庫に対するものである以下に示す期間にはこのような料金は含まれていない.
20
カタログ表
下表は調整後のEBITDAを純損失と照合し,純損失は米国公認会計原則に基づいて計算と列報した最も直接比較可能な財務指標である。
3月31日までの3ヶ月間 | |||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | |||||
純損失 |
| $ | (44,477) |
| $ | (690) | |
利子収入 |
| (10) |
| (239) | |||
利子支出 |
| — |
| 638 | |||
株式証負債の公正価値変動を認める | (5,163) | (54,112) | |||||
その他の費用、純額 |
| 100 |
| 631 | |||
所得税支給 |
| 17 |
| 24 | |||
株に基づく報酬 |
| 8,730 |
| 20,298 | |||
減価償却および償却 |
| 839 |
| 458 | |||
CEO引継ぎコスト | — | 5,398 | |||||
保証責任政策の変更 | — | (560) | |||||
取引配当金 | — | 1,653 | |||||
調整後EBITDA |
| $ | (39,964) |
| $ | (26,501) |
財務データの特定の構成要素の説明
収入.収入
収入には、医療機器や付属品などの販売製品の収入、および関連サービスが含まれ、私たちの簡素化された合併運営報告書および全面的な損失のうち、購読収入および全面的な損失、すなわちSaaS購読および製品支援およびメンテナンス(“支援”)に分類される。SaaS購読には、チームと個人に対するライセンスと企業レベルの購読が含まれています。製品の販売には、超音波装置および任意の超音波装置付属品が含まれており、収入は、制御権が顧客に渡された後のある時点で確認される。SaaS購読と支援は通常常時待機の義務に関連しており,時間の経過とともに比例して確認される.
時間の経過とともに,我々の設備がさらなる市場浸透により多く採用されていることや,蝶ネットワークの事業者が我々の設備を利用し続けていることから,我々の年間収入の組合せはより多く購読に移行することが予想される.四半期収入の組み合わせは設備販売タイミングの影響を受ける可能性がある。
収入コスト
製品収入コストには、製造コスト、人員コスト、福祉、入駅運賃、包装、保証交換コスト、処理費用の支払い、在庫の古いおよびログアウトが含まれています。私たちの製品収入コストは時間の経過とともに変動すると予想されますが、これは任意の所与の期間に完成する単位数が異なり、サプライチェーンにおける運営効率に注目するにつれて、製品収入に占める製品収入コストの割合が時間の経過とともに低下するためです。また,供給制限が継続することが予想されるが,我々の検出器で使用されている半導体チップは在庫供給プロトコルによって製造されており,これまで何の制限も受けていない。私たちのサプライヤーはすでに時々いくつかの在庫コンポーネントの価格を上昇させる可能性があり、私たちは定価行動によってこの影響を相殺することができないかもしれないので、将来的に私たちのサプライチェーンにおける運営効率を相殺するかもしれません
購読収入コストには、人員コスト、クラウドホスティングコスト、および処理費用の支払いが含まれています。SaaS製品を納入するコストと関連費用は、私たちの設備の製造と販売のコストと関連費用よりも低いため、私たちの収入の組み合わせがますます購読に移行するにつれて、時間の経過とともに収益性と利益率が向上することが予想されます。私たちは引き続き私たちの製品にもっと多くの資源を投入して、私たちのSaaSと他の購読製品を拡大し、さらに発展させることを計画しています。このような分野での投資水準とタイミングは私たちの未来の購読収入コストに影響を及ぼすかもしれない。私たちが行っている投資により、購読収入コストは短期的には購読収入のパーセンテージとして増加するが、製品収入のパーセントを占める製品収入コストよりも低いことが予想される。
製品調達承諾損失とは、予想損失が契約収益を超える在庫供給協定である。存在や範囲を決定する際には様々な要因やデータ点を考慮します
21
カタログ表
最低購入承諾額の損失。これらの要素およびデータ点は、私たちの限られた販売履歴、合意に固有の条項、マクロ経済要素、および市場および業界の傾向に依存する会社固有の予測を含む。損失を確定することは主観的であり、多くの経営陣の判断と見積もりが必要だ。将来の状況は我々の評価で仮定した場合とは異なる可能性があるため,損失は将来的に変化する可能性がある.2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間、会社は製品購入承諾に何の損失も発生しなかった
研究開発(R&D)
研究開発費には、主に人員コストと福祉、施設関連費用、減価償却費用、コンサルティングと専門費用、製造サービス、ソフトウェア、その他のアウトソーシング費用が含まれる。私たちの研究開発費の大部分は新製品やサービスの開発に関連しており、商業化されていないと定義し、商業化された製品やサービスを改善している。相談費用は一般開発活動や臨床·規制研究と関係がある。製造サービスには、いくつかの第三者エンジニアリングコスト、製品テスト、およびテストボードが含まれる。研究·開発費は発生時に費用を計上する。私たちは私たちの製品開発、臨床、規制能力に引き続き大量の投資を行う予定だ。予想される年度に基づいて、研究·開発支出は短期的に絶対ドル計算で増加し、その後、私たちの製品開発努力のレベルとタイミングによって時間とともに変動すると予想される。短期的には、収入に占める研究開発費の割合は年々上昇すると予想される
販売とマーケティング
販売およびマーケティング費用には、主に人員コストおよび福祉、第三者物流、履行および出国輸送費用、デジタルマーケティング、広告、販売促進、会議、その他の活動、および関連施設および情報技術費用が含まれる。私たちは、直販チームと販売支援者の規模を拡大し、新製品や市場への拡張に伴い、私たちの販売とマーケティング費用が長期的に絶対ドルで増加すると予想している。マーケティングと広告活動を通じて私たちのブランドを宣伝し、私たちの市場存在を拡大し、より多くの人員を招いて浸透と手がかりを作るため、私たちの販売とマーケティング費用は短期的にも増加すると予想されています。短期的には、収入に占める販売とマーケティング費用の割合は毎年増加するかもしれませんが、拡張機会を評価するにつれて変動します
一般と行政
一般および行政費用には、主に人員費用と福祉、保険、特許料、ソフトウェア費用、施設費用、外部サービスが含まれる。外部サービスには専門サービス、法律、そして他の専門費用が含まれている。私たちは予測可能な未来に、私たちの一般的で行政的な費用が絶対ドルで増加すると予想する。短期的に、私たちは収入に占める一般的で行政費用の割合が年々減少すると予想している
経営成果
私たちは、私たちの首席運営決定者(“CODM”)が業務表現を審査し、評価する方法を反映するために、単一の報告可能な部門として運営している。会計政策は、本四半期報告Form 10-Qに含まれる簡明総合財務諸表に付記されている2“重要会計政策要約”に記載されている。
22
カタログ表
3月31日までの3ヶ月間 |
| ||||||||||||
2022 | 2021 |
| |||||||||||
その割合は | その割合は |
| |||||||||||
(単位:千) | ドル | 収入.収入 | ドル | 収入.収入 |
| ||||||||
収入: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
製品 | $ | 11,014 |
| 70.7 | % | $ | 9,595 |
| 77.1 | % | |||
定期購読する | 4,560 |
| 29.3 | % | 2,848 |
| 22.9 | % | |||||
総収入: | $ | 15,574 |
| 100.0 | % | $ | 12,443 |
| 100.0 | % | |||
収入コスト: |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
製品 | 6,149 |
| 39.5 | % | 5,648 |
| 45.4 | % | |||||
定期購読する | 1,083 |
| 7.0 | % | 379 |
| 3.0 | % | |||||
総営業コスト: | $ | 7,232 |
| 46.4 | % | $ | 6,027 |
| 48.4 | % | |||
毛利 | $ | 8,342 |
| 53.6 | % | $ | 6,416 |
| 51.6 | % | |||
運営費用: |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
研究開発 | 23,623 |
| 151.7 | % | 15,716 |
| 126.3 | % | |||||
販売とマーケティング | 15,202 |
| 97.6 | % | 9,808 |
| 78.8 | % | |||||
一般と行政 | 19,050 |
| 122.3 | % | 34,640 |
| 278.4 | % | |||||
総運営費 | $ | 57,875 |
| 371.6 | % | $ | 60,164 |
| 483.5 | % | |||
運営損失 | $ | (49,533) |
| (318.0) | % | $ | (53,748) |
| (432.0) | % | |||
利子収入 | 10 |
| 0.1 | % | 239 |
| 1.9 | % | |||||
利子支出 | — |
| — | % | (638) |
| (5.1) | % | |||||
株式証負債の公正価値変動を認める | 5,163 | 33.2 | % | 54,112 | 434.9 | % | |||||||
その他の収入,純額 | (100) |
| (0.6) | % | (631) |
| (5.1) | % | |||||
所得税準備前の損失を差し引く | $ | (44,460) |
| (285.5) | % | $ | (666) |
| (5.4) | % | |||
所得税支給 | 17 |
| 0.1 | % | 24 |
| 0.2 | % | |||||
純損失 | $ | (44,477) |
| (285.6) | % | $ | (690) |
| (5.5) | % |
2022年3月31日までおよび2021年3月31日までの3カ月間の比較
収入.収入
3月31日までの3ヶ月間 |
| |||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 変わる | 変更率 |
| |||||||
収入: |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
製品 |
| $ | 11,014 | $ | 9,595 | $ | 1,419 |
| 14.8 | % | ||
定期購読する |
| 4,560 | 2,848 | 1,712 |
| 60.1 | % | |||||
総収入: | $ | 15,574 | $ | 12,443 | $ | 3,131 |
| 25.2 | % |
2021年3月31日までの3カ月と比較して、2022年3月31日までの3カ月間の製品収入は140万ドル増加し、14.8%増加した。製品収入の増加は主に2021年度第3四半期の価格上昇による製品販売価格の上昇であり、次いでプローブ販売量の増加である
2022年3月31日までの3カ月間の定期購読収入は、2021年3月31日までの3カ月より170万ドル増加し、60.1%増となった。この増加は,設備販売とともに販売されているSaaS購読量の増加と,今年度の購読更新によるものである.
23
カタログ表
収入コスト
3月31日までの3ヶ月間 |
| |||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 変わる | 変更率 |
| |||||||
収入コスト: |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
製品 |
| $ | 6,149 | $ | 5,648 | $ | 501 |
| 8.9 | % | ||
定期購読する |
| 1,083 | 379 | 704 |
| 185.8 | % | |||||
総営業コスト: | $ | 7,232 | $ | 6,027 | $ | 1,205 |
| 20.0 | % | |||
収入パーセント |
| 46.4 | % |
| 48.4 | % |
|
|
|
|
2021年3月31日までの3カ月と比較して、2022年3月31日までの3カ月間の製品収入コストは50万ドル増加し、8.9%増となった。この増加は主に前年に我々の保証責任政策が変化し、保証費用が50万ドル増加し、在庫抹消が30万ドル増加したことと、グローバルサプライチェーン制限に関する部品コストが30万ドル増加したことによるものだ。このような増加は80万ドルの業務効率によってもたらされた利点によって部分的に相殺される
2021年3月31日までの3カ月と比較して、2022年3月31日までの3カ月間、定期購読収入コストは70万ドル増加し、185.8%増加した。この増加は主にクラウドホスティング費用と販売費用の増加によるものだ。
研究開発
3月31日までの3ヶ月間 |
| |||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 変わる | 変更率 |
| |||||||
研究開発 |
| $ | 23,623 |
| $ | 15,716 |
| $ | 7,907 |
| 50.3 | % |
収入パーセント |
| 151.7 | % |
| 126.3 | % |
|
|
|
|
2021年3月31日までの3カ月と比較して、2022年3月31日までの3カ月の研究開発費は790万ドル増加し、50.3%増加した。この増加は主に、500万ドルの株式報酬支出、90万ドルの製品開発用品、70万ドルのソフトウェアコスト、80万ドルの専門サービス料を含む人員コストの増加によるもので、私たちは引き続き私たちの全体の製品開発能力と資源を拡大するために投資しているからです。
販売とマーケティング
3月31日までの3ヶ月間 |
| |||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 変わる | 変更率 |
| |||||||
販売とマーケティング |
| $ | 15,202 |
| $ | 9,808 |
| $ | 5,394 |
| 55.0 | % |
収入パーセント |
| 97.6 | % |
| 78.8 | % |
|
|
|
|
2021年3月31日までの3カ月間と比較して、2022年3月31日までの3カ月間の販売·マーケティング費用は540万ドル増加し、55.0%増となった。この増加は主に人員コストの増加によるものであり、その中には390万ドルの株式給与、40万ドルの管理費用、100万ドルの出張·娯楽費用が含まれており、これらの費用は主に会社の年間販売会議や貿易展への参加と関係がある
一般と行政
3月31日までの3ヶ月間 |
| |||||||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | 変わる | 変更率 |
| |||||||
一般と行政 |
| $ | 19,050 |
| $ | 34,640 |
| $ | (15,590) |
| (45.0) | % |
収入パーセント |
| 122.3 | % |
| 278.4 | % |
|
|
|
|
2021年3月31日までの3カ月と比較して、2022年3月31日までの3カ月の一般·行政費は1560万ドル、または45.0%減少した。減少の主な原因は、いくつかの業績ベースの仕事が再現されなくなったため、株の給与が減少し、人件費が1 260万ドル減少したからだ
24
カタログ表
前年の業務合併完了時に帰属した制限株式単位は、CEO移行に関する何らかのコストが発生しなくなったため、求人費用は170万ドル減少し、内部能力の拡大に伴い、専門サービス料は180万ドル減少した
流動性と資本資源
設立以来、私たちの主要な流動資金源は運営キャッシュフロー、業務合併収益、および優先株と転換可能手形の発行である。流動性に対する私たちの主な用途は運営費用、運営資本要求、資本支出だ。我々が新製品やサービスの開発を継続し,販売やマーケティング努力を増やすにつれ,運営からのキャッシュフローは過去の負の値になってきている。私たちは年間キャッシュフローがマイナスになることを予想していますが、運営キャッシュフローが正の四半期業績があるかもしれません。
私たちは、私たちの既存の現金と運営キャッシュフローが、私たちの流動性、資本支出、および予想される運営資本需要を満たすのに十分であり、少なくとも今後12ヶ月間は私たちの運営に資金を提供すると予想している
2022年3月31日現在、私たちの現金と現金等価物の残高は3兆599億ドルです。私たちの将来の資本需要は現在の計画と異なる可能性があり、私たちの収入増加率と戦略業務計画への支出の時間と程度を含む様々な要素に依存するだろう。
2022年3月31日まで、私たちは賃貸契約の信用状を確保するために400万ドルの現金を制限し、この信用状は賃貸期間中に保証金として保存されると予想される。さらに480万ドルの現金を制限しましたビルとメリンダ·ゲイツ財団から贈られた寄付金を得ました私たちがBMGFとの契約協定での義務を履行するにつれて、この制限は無効になる見通しだ
2022年3月31日までの3カ月間、会社の現金需要の性質に実質的な変化はなかった。私たちの物質現金需要にはオフィススペースの施設レンタル手配と在庫購入義務が含まれています。2022年3月31日まで、私たちは4,210万ドルの固定レンタル支払い義務があり、その中の250万ドルは12ヶ月以内に支払うべきです。2022年3月31日現在、私たちは1.038億ドルの固定購入義務があり、そのうち6590万ドルは12ヶ月以内に支払います。私たちは今後12ヶ月以内に仕入先前払いを使用して固定購入債務の約半分を支払う予定だ。
2022年3月31日現在、私たちには義務、資産、負債がありません。これは表外手配とみなされます
キャッシュフロー
2022年3月31日までおよび2021年3月31日までの3カ月間の比較
次の表は、2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の現金源と使用状況をまとめています
3月31日までの3ヶ月間 | ||||||
(単位:千) | 2022 | 2021 | ||||
経営活動のための現金純額 |
| $ | (54,234) |
| $ | (63,427) |
投資活動のための現金純額 |
| (4,506) |
| (528,197) | ||
融資活動が提供する現金純額 |
| 550 |
| 550,268 | ||
現金、現金等価物、および制限的現金純増加 |
| $ | (58,190) |
| $ | (41,356) |
経営活動のための現金純額
経営活動で使用される現金純額とは、私たちの投資や融資活動以外の活動に関する現金収入と支出のことです。私たちは、歴史的融資活動が提供する現金が、予測可能な未来に運営需要と資本支出を支援する主要な資金源であることを予想している。
25
カタログ表
2021年3月31日までの3カ月と比較して、2022年3月31日までの3カ月間、経営活動に用いられた純現金は920万ドル、または14.5%減少した。業務活動で使用される現金純額が減少した理由は,本報告で述べた間に前払を用いて在庫コンポーネントを購入したことによりサプライヤーが立て替えた現金が520万ドル減少し,支出と支払いのスケジュールおよび繰延贈与により売掛金や売掛金の支払いに用いられた現金が1400万ドル減少したが,在庫購入のための現金はスケジュールにより180万ドル増加し,販売増加により売掛金用の現金が180万ドル増加し,その減少額を部分的に相殺したためである。また,純損失を調節するための調整数は3700万ドル減少し,純損失は4380万ドル増加し,この減少額を部分的に相殺した。これらの調整は主に公正価値株式証負債の変化と発生した株式ベースの補償減少と関係がある
投資活動のための現金純額
2021年3月31日までの3カ月と比較して、2022年3月31日までの3カ月間、投資活動用の純現金は5兆237億ドル減少した。これは主に2022年3月31日までの有価証券の購入·販売が5兆269億ドル減少したためだ。会社のオフィススペースのために購入した追加資産と我々のソフトウェアプラットフォームへの追加投資により、購入した財産と設備は320万ドル増加し、この減少額を部分的に相殺した
融資活動が提供する現金純額
2022年3月31日までの3カ月間で、融資活動が提供した純現金は2021年3月31日までの3カ月より5兆497億ドル減少した。減少の主な原因は、業務合併の純収益が5.484億ドルでなくなり、オプション行使の純収益が560万ドル減少したが、支給小切手保護計画で440万ドルのローン返済が発生しなくなり、この減少を部分的に相殺したことである。
重要な会計政策と重大な判断と見積もり
私たちの経営陣の財務状況と経営結果の討論と分析は私たちがアメリカ公認会計原則に基づいて作成した簡明な総合財務諸表に基づいています。このような簡明な総合財務諸表を作成する際に、著者らは簡明総合財務諸表の日付の既報資産及び負債額及び或いは有資産及び負債の開示、及び報告期間内にすでに報告された収入及び支出に影響を与える推定と仮定を行う必要がある。我々の見積りは,我々の歴史的経験と,このような場合には合理的であると考えられる様々な他の要因に基づいており,これらの要因の結果は,他のソースからは見えにくい項目を判断する基礎を構成している.異なる仮定または条件では、実際の結果は、これらの推定値とは異なる可能性がある。
本四半期報告Form 10−Qに含まれる簡明総合財務諸表については、改正Form 10−K年度報告に開示されている改正Form 10−K年度報告に開示されているキー会計政策および推定と比較して、我々のキー会計政策および推定に大きな変化はない。
最近採用された会計公告
同社は最近発表された私たちの財務状況や経営結果に影響を及ぼす可能性のある重大な会計声明を発見しなかった。
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示
金利リスク
2022年3月31日まで、私たちは変動金利債務を持っていない。私たちの現金と現金等価物は主に銀行預金と通貨市場口座で構成されている。これらの投資の短期的な性質により、市場金利の急激な変化によってキャッシュフローは大きな影響を受けないことが予想される。
26
カタログ表
インフレリスク
全体経済への影響を除いて、インフレが私たちの業務、財政状況、あるいは経営結果に実質的な影響を与えるとは考えていません。それにもかかわらず、もし私たちのコストが一般的なインフレ圧力の影響を受けたら、私たちは価格上昇や製造効率を高めることで、このようなより高いコストを完全に相殺することができないかもしれない。私たちはこれをできないかできないかは私たちの業務、財務状況、そして運営結果を損なうかもしれない。
外国為替リスク
私たちは主にアメリカで業務を経営していますが、現在私たちの大部分の取引はドルで行われています。このような外貨開放に対して、私たちはヘッジ戦略を使用していない。このような限られた外貨両替リスクは私たちの簡明な総合財務諸表に実質的な影響を与えないと予想される。
項目4.制御とプログラム
情報開示制御とプログラムの評価
我々の経営陣(我々の最高経営責任者及び最高財務官を含む)の監督·参加の下、我々の開示制御及びプログラムの設計及び運用の有効性を評価した。これらの制御及びプログラムの定義は、1934年の証券取引法(以下、“取引法”という。)第13 a-15(E)及び15 d-15(E)条を参照されたい。
開示制御及び手続は、取引法に基づいて提出又は提出された報告書において開示を要求する情報が、米国証券取引委員会の規則及び表に指定された期間内に記録、処理、集計及び報告されることを確実にするための制御及び他の手続である。開示制御およびプログラムは、取引所法案に基づいて当社が提出した報告書に開示を要求する情報の蓄積を確保し、開示すべき情報をタイムリーに決定するために、我々の最高経営者および最高財務官を含む管理職に伝達することを目的としている。
我々の開示制御及び手続の評価によると、我々のCEO及び最高財務官は、我々の開示制御及び手続が2022年3月31日から有効であると結論した。
財務報告の内部統制の変化
2022年3月31日までの3ヶ月間、取引所法案規則13 a-15(D)および15 d-15(D)に要求された評価によると、財務報告の内部統制には何の変化もなく、これらの変化は私たちの財務報告の内部統制に大きな影響を与えたり、合理的な可能性が財務報告の内部統制に大きな影響を与えたりする。
第2部-その他の資料
項目1.法的訴訟
2022年3月9日、Fujifilm Sonosite,Inc.(“Fujifilm”)は同社を提訴し、起訴書名はFujifilm Sonosite社は蝶ネットワーク会社を訴えている。(案件番号1:22-cv-00309)、米国デラウェア州地方裁判所。起訴状によると、IQとIQ+超音波プローブ、ハード携帯ケース、モバイル機器アプリケーションは、富士が所有していると言われているいくつかの特許を侵害している。その会社はこの行動を強力に弁護しようとしている。訴訟は、補償性損害賠償、利益損失および合理的な特許権使用料損害賠償、初歩的および/または永久禁止、判決前および判決後の利息、ならびに訴訟費用および費用を含む、指定されていない損害賠償を求める。会社が訴訟で成功的に弁護することを保証することはできず、保険が任意の可能な和解または判決または訴訟の費用および費用に資金を提供することができるか、または十分に保証されることはできない。同社は現在、結果を予測したり、可能な損失範囲を合理的に推定することはできない
なお、改正された当社の2021年12月31日までの年次報告Form 10−K第I部第3項で述べた法律手続きに大きな変更はありません。
27
カタログ表
第1 A項。リスク要因
我々の業務、経営結果、財務状況は、2022年2月28日に米国証券取引委員会に提出された最新の10-K年報(それぞれ2022年3月28日と2022年4月19日に改訂された“2021年10-K表年報”に記載されているリスク要因)を含む様々なリスクおよび不確定要因の影響を受ける。表格10−Kにおける2021年年次報告に記載されているリスク要因には実質的な変化はなかった。
第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用
株式証券の未登録販売
適用されません。
発行人が株式証券を購入する
2022年3月31日までの3ヶ月間、私たちは何の株式証券も買い戻していない。
項目3.高級証券違約
適用されません。
プロジェクト4.鉱山安全情報開示
適用されません。
項目5.その他の情報
適用されない。
項目6.展示品
展示品索引を参照してください。
28
カタログ表
展示品索引
展示品番号 | 展示品説明 | 同封アーカイブ | ここでは参照によって表または付表から組み込まれる | 提出日 | 米国証券取引委員会ファイル/レジストリ番号をつける | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10.1+ | 招待状は、2022年4月1日に、蝶ネット会社とヘザー·C·ゲイツの間で発送された。 | X | ||||||||
10.2+ | 別居協定は,期日は2022年2月3日であり,蝶ネットワーク会社とステファニー·フェルディンが署名した。 | 表格8-K (添付ファイル10.1) | 2/4/2022 | 001-39292 | ||||||
31.1 |
| 2002年サバンズ·オキシリー法第302条認証特等執行幹事によると |
| X |
|
| ||||
31.2 |
| 2002年サバンズ·オキシリー法第302条核証首席財務幹事によると |
| X |
|
| ||||
32* |
| 2002年のサバンズ·オキシリー法第906条による最高経営責任者及び最高財務責任者の証明 |
| X |
|
| ||||
101.INS |
| XBRLインスタンスドキュメントを連結する·インスタンス文書は、相互接続XBRLタグがイントラネットXBRL文書に埋め込まれているので、対話データファイルには現れない. |
| X |
|
| ||||
101.衛生署署長 |
| インラインXBRL分類拡張アーキテクチャ文書. |
| X |
|
| ||||
101.CAL |
| インラインXBRL分類拡張はリンクベース文書を計算する |
| X |
|
|
29
カタログ表
展示品番号 | 展示品説明 | 同封アーカイブ | ここでは参照によって表または付表から組み込まれる | 提出日 | 米国証券取引委員会ファイル/レジストリ番号をつける | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
101.DEF |
| XBRLソート拡張を連結してLinkbase文書を定義する. |
| X |
|
| ||||
101.LAB |
| XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する. |
| X |
|
| ||||
101.価格 |
| XBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメントを内部接続する. |
| X |
|
| ||||
104 | 表紙相互データファイル(添付ファイル101に搭載されているイントラネットXBRLのフォーマット) | X |
+ | 契約や補償計画や手配を管理します。 |
* | 本10-Q表四半期報告添付ファイル32に添付されている証明は、米国証券取引委員会に提出されたものとはみなされず、参照によってButterly Networkに組み込まれてはならず、Inc.は、このような文書に含まれる任意の一般的な登録言語にかかわらず、1933年証券法(改正)または1934年証券取引法(改正)に従って提出された任意の文書に基づいて提出されていない。 |
30
カタログ表
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。
蝶ネット会社です。 | ||
日付:2022年5月6日 | 差出人: | Todd Fruchterman医学博士 |
Todd Fruchterman医学博士 | ||
社長と最高経営責任者 | ||
日付:2022年5月6日 | 差出人: | Heather C.Getz公認会計士MBA |
Heather C.Getz公認会計士 | ||
常務副総裁兼首席財務官 |
31