添付ファイル10.1

信用協定の7回目の改訂

本クレジット協定第7修正案(“本修正案”)は、2022年7月19日にAcolade,Inc.(“借り手”)、本協定の保証者、本協定に署名した金融機関(“貸手”)及び貸手代理人であるComerica銀行(以下、“代理人”と略す)によって共同署名される。

リサイタル

A.借り手、代理人、および貸手は、2019年7月19日(時々改正または他の方法で修正された“信用協定”および第7修正案の発効日(以下参照)前に発効する信用協定“既存の信用協定”)である信用協定を締結する。

B.代理人および貸手は、信用協定のいくつかの修正に同意しており、これらはすべて本改訂において記載されており、本修正条項によって制限されている。

したがって,本プロトコルに記載されている相互プロトコルや他の良好で価値のある対価格を考慮すると,借り手,代理人,貸手は以下のように同意する

1.以下3節で規定する前提条件を満たすことを前提とする
(a)ここで、“クレジットプロトコル”は、削除テキスト(以下の例と同様の方法で削除されたテキスト)を削除し、修正された与信プロトコル添付ファイル(“修正された与信プロトコル”)に添付されている与信プロトコルの各ページとして説明されるように、黒体、二重下線テキスト(以下の例と同様の方法で明記されている。)を追加する
(b)既存のクレジットプロトコル添付ファイル1は、本プロトコル添付ファイルによって修正され、再説明された
(c)既存のクレジットプロトコルの添付ファイルAは、添付ファイルAによってすべて修正および再説明された
(d)展示品L-1,L-2,L-3,L-4を修正し,展示品ごとの“13.13(A)節”を“11.10(G)節”に変更した.
2.第7修正案が発効した日、すべての未償還の欧州ドルベースの下敷き(既存のクレジット協定で定義されているように)は、BSBY金利パッドに置き換えられる。これに関連して、各影響を受けた貸手は、既存の信用プロトコルによって対応するすべての関連破損と類似費用を免除し、借り手がそれによって選択した任意の控え利子期間を許可する
3.本改正案は、借り手が以下の条件を完全に満たした日(“第7改正案有効日”)から発効する(本改正案の条項に基づく)

(a)代理人は、本修正案を受け取り、借り手、代理人、貸金人、および保証人によって正式に署名および交付されなければならない
(b)借り手は、この修正案の日までに代理人及び貸手に支払われるべきすべての費用及びその他の金額を代理人及び貸手に支払わなければならない(弁護士費及び以下第4節に規定する費用を含むがこれらに限定されない)
4.本修正案を考慮すると、借り手は、第7修正案の発効日に稼いで満期を稼ぎ、支払うための合計75,000ドルの前払い費用を代理人に支払うべきであり、貸主の循環信用パーセンテージに応じて貸金者に未収分配を行うために使用される
5.借入者は、第7改正案の発効日から、(A)本改正案の実行及び交付、及び各貸手が改正された信用協定(ここでは、改訂された信用協定)の下の義務を履行し、以下の署名者の権限の範囲内であり、正式に許可されており、法律又はその定款又は定款の条項に違反することなく、又は当事者の他の有機文書(場合により定める)であり、以前に取得した者を除いて、いかなる政府機関の同意又は承認を必要とせず、この同意又は承認は、本改正案の改正に重要な意義を有することを代理人及び貸金者に証明する。(B)改正信用協定第6条に記載されている陳述及び担保は、第7改正案の発効日当日及びその日までに、各重要な面で真実及び正確であり(これらの陳述が特に早い日に関連しない限り)、(B)改正された信用協定第6条に記載された陳述及び担保は、第7改正案の発効日当日及び当該日まですべての重要な点で真実及び正しいものである(ただし、この等の陳述が特に早い日に関連する者を除く。(C)2020年8月21日以降、いかなる信用側の定款文書にも変化が生じておらず、(D)第7改正案の発効日には、本改正案の発効後、いかなる違約や違約事件も発生せず、継続して発生することはない。
6.上記の明確な規定に加えて、本修正案は、任意の態様で信用協定の条項および条件を修正または変更するものとみなされてはならない(前金およびいかなる金融サービスのすべての条件および要件を含むが、これらに限定されない

チェーノ)、チェーノによって発行された任意の手形、または任意の他の融資文書。本改訂はまた、代理人または貸手が、信用協定、プロトコルに従って発行された手形または任意の他の融資文書の条項および条件に適合しない取引の任意の権利、救済方法、責任または違約イベント、または任意の取引に対する同意を放棄または免除することを構成しない。さらに、本改訂は、借主が信用協定又は他の融資文書を遵守しないために貸金人が有するいかなる権利又は救済措置にも影響を与えず、違約又は違約事件の性質においても、当該違約又は違約事件が現在存在又はその後発生したにもかかわらず、いかなる他の取引にも適用されない。
7.本協定の各保証者は、2019年9月17日の特定の保証(以下、“担保”と略す)のいずれかの当事者であり、ここで承認され、改正された信用協定および適用された保証項の下での義務を確認し、本改正案の発効後も、担保が完全に有効であり、相殺、抗弁、または反クレームの制限を受けないことに同意する。各保証人は、この再確認が保証条項によって要求されたものではなく、以前または将来の借り手の任意の追加的な信用の修正または延長時に得る必要がないことを確認する
8.借主および他の信用者は、本明細書で認められ、同意し、本修正案および本修正案に含まれる修正案は、貸付けプロトコル、任意の他の融資文書、任意の他の合意または文書の下の任意の権利、特権または救済措置を変更する任意の取引プロセス、または他の基礎を構成する借主、任意の他の信用者または任意の他のクレジット者の任意の義務または貸手の任意の取引プロセスまたは他の基礎を構成しない。
9.ここで明確な逆の定義がない限り、本修正案で使用される大文字用語は、クレジットプロトコルに規定された意味を有するべきである。
10.この修正案はローン文書だ。
11.この修正案は信用協定13.9条の対応する条項に従って実行されることができる。
12.本合意および了解のさらなる考慮として、各貸手は、代理人、各貸手およびそれらのそれぞれの高級管理者、取締役、従業員、代理人、弁護士、関連会社、子会社、後継者、および譲受人の任意の責任、クレーム、権利または訴訟原因を免除し、既知であっても未知であっても、これらの責任、要求、権利、または訴訟理由は、既知であっても未知であっても、本契約日までに存在する事実に起因しているか、または任意の方法で存在する事実に起因しているか、または任意の方法で存在する事実に関連している。限定ではなく例として、上記は、任意の方法で代理人または任意の貸手と融資文書に従って取られたまたは行われていない行動、代理人および/または任意の貸手のトラフィック関係に関連する任意のクレームを含む

任意の性質または理解(実際にまたは主張する)のすべての他の義務と、任意の信用者が任意の時間および任意の理由で代理人または任意の貸手と有するか、または有する可能性のある任意の銀行関係とを含む。

信用状当事者はいずれも理解しており、各信用側の意図は、前項で述べた免除条項(“免除条項”)が、免除条項に具体的に言及された各事項の全面的かつ最終的な合意及び満足できる免除として有効であることである。この意図を促進するために、各信頼側は、その熟知を認め、弁護士の提案の下で、カリフォルニア民法第1542条に従って所有または取得可能な任意およびすべての権利を放棄する

一般免除は、債権者又は免責任者が免責任書を実行する際にその受益者の存在を知らない又は疑わず、及び債権者又は免責任者が知っている場合、債務者又は被責任者との和解に重大な影響を与えるクレームを含まない

13.この修正案はカリフォルニア州の法律に従って解釈され、それによって管轄されなければならない。

[ページの残りはわざと空にしておく]


本契約は上記の期日から正式に署名されたことを証明します。

行政代理と貸手としてのComerica銀行

作者:/s/ワイアット·ギディンズ​ ​​ ​​ ​​ ​

名前:ワイアット·ギディンズ

そのメンバー:総裁副


西側連合銀行は融資者として

作者:/s/Brian McCabe​ ​​ ​​ ​

名前:ブライアン·マケイブ​ ​​ ​​ ​

ITS:ベテラン役員​ ​​ ​​ ​


Acolade,Inc.借主として

作者:/s/Stephen H.Barnes​ ​​ ​​ ​

名前:スティーブン·H·バーンズ​ ​​ ​​ ​

ITS:最高財務官​ ​​ ​

MD Insider,Inc.保証人として

作者:/s/Stephen H.Barnes​ ​​ ​​ ​

名前:スティーブン·H·バーンズ​ ​​ ​​ ​

ITS:総裁,秘書兼財務担当​ ​

保証人として2 NDMD LLCを受賞しました

作者:/s/Stephen H.Barnes​ ​​ ​​ ​

名前:スティーブン·H·バーンズ​ ​​ ​​ ​

ITS:司庫​ ​​ ​​ ​​ ​

保証人として1 ST.MD,LLC

作者:/s/Stephen H.Barnes​ ​​ ​​ ​

名前:スティーブン·H·バーンズ​ ​​ ​​ ​

ITS:司庫​ ​​ ​​ ​​ ​

PLUSHCARE,Inc.保証人として

作者:/s/Stephen H.Barnes​ ​​ ​​ ​

名前:スティーブン·H·バーンズ​ ​​ ​​ ​

ITS:司庫​ ​​ ​​ ​​ ​


添付ファイル1
適用辺距離メッシュ
循環信用手配
(年利基点)

定価の根拠

循環信用

(BSBY為替レート)

350 bps

循環信用

(基本金利)

250 bps

循環信用融資料

25 bps

信用状手数料(手数料を含まない)

350 bps


添付ファイルA

循環信用立て替え申請書

違います。​ ​​ ​​ ​ Dated: ________, 20__

致す:Comerica銀行(“代理店”)

について:2019年7月19日に締結されたクレジット協定(時々改訂、再記述、または他の方法で修正された“クレジット協定”)は、時々署名された金融機関(個別に“貸手”であり、任意およびすべての金融機関を総称して“貸手”と呼ぶ)、Comerica Bankは融資者の行政エージェント(この身分では“代理”と呼ばれる)およびAcolade,Inc.(“借り手”)として締結される。

クレジット契約の条項と条件に基づいて、借り手は以下のように貸手に前金を申請する

(A)前払い日:​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​
(B)(もし適用されたら,チェックしてください)

この前金は、以下のすべてまたは一部の返金/変換を含むか、または含む:

前金番号です​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

(C)前金タイプ(1つのみ選択):

基本料率の引き上げ

®BSBYレート向上

(D)立て替え金額:

$_____________________

(E)利子期限(BSBY金利前払いに適用)

________ months

(F)支出指示

コカ銀行口座番号_

借入者は、信用協定第2.3(F)節に規定する事項に該当することを証明する。

別の逆の定義があることに加えて、本明細書で使用される大文字用語は、クレジットプロトコルにおいてそれらを与える意味を有する。


Acolade,Inc.

差出人:​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

名前:​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

ITS:ITS​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​

代理承認:​ ​​ ​​ ​​ ​


改訂された信用協定証拠品

添付ファイルを参照してください

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


コピーを合成する1改訂された信用協定証拠品

2019年7月18日現在のクレジット協定第7修正案(16053608_18)

2020年8月21日現在の第1改正案(16873953_6)

2020年9月11日現在の第2修正案(16917169_3)

2020年11月6日現在の第3改正案(17006066_4)

2021年3月2日までの第4改正案(4866-3376-6670_14)

2021年3月23日現在の第5改正案(4873-1094-8366_7)

20221年5月26日現在の第6修正案(488053518862_6)

Acolade,Inc.

信用協定
日付:2019年7月18日

Comerica Bankas行政代理

そして

Comerica銀行と西洋連合銀行
共同先頭として人を配置する

共同簿記管理人と

1参考にしやすいように準備します。元の文書はまだ統制権を持っている

12

Detroit_16053608_3

Detroit_16053608_7

Detroit_16053608_9

Detroit_16053608_14

204303604 v15

4883-0369-8472_1

4883-0369-8472_6


カタログ

ページ

1.

定義する。

1

1.1

定義された用語のいくつかは

1

1.2

その他解釈条項

32

1.3

ヨーロッパドルベースの前払

32

2.

循環信用。

33

2.1

約束する

33

2.2

利子と満期日の計算利息;負債の証拠。

33

2.3

前金の請求、返金、振込

3433

2.4

立て替えの支払い。

35

2.5

揺動線。

36

2.6

違約利息。

40

2.7

オプションの前金です。

41

2.8

基本金利を選挙や延滞なしに前借りする

4241

2.9

循環信用融資料

4241

2.10

循環信用前払いを強制的に返済する。

42

2.11

循環クレジットの総引受金の低減または終了を選択することができます

43

2.12

循環信用の増加を選択することができる。

4443

2.13

立て替え収益の使用

46

3.

信用状です。

46

3.1

信用状

46

3.2

発行条件

46

3.3

告示

4847

3.4

信用状手数料。

4847

3.5

その他の費用

4948

3.6

信用状の下での参加権益、引き出し、支払い要求。

4948

3.7

取り返しのつかない債務

5150

3.8

信用状の下のリスク。

5251

3.9

賠償する

52

3.10

精算の権利

53

4.

[保留されている].

53

5.

条件。

53

5.1

初歩的推進の条件

5453

5.2

連続条件

56

5.3

閉鎖後の条件

56

6.

陳述と保証。

5756

6.1

会社の権威機関

5756

6.2

適切に許可する

57

i

4883-0369-8472_1

4883-0369-8472_6


6.3

良い所有権;賃貸借契約;資産;留置権がない。

57

6.4

税金.税金

5857

6.5

デフォルト値がない

5857

6.6

合意と融資文書の実行可能性

58

6.7

法律を守る

58

6.8

規則に違反しない

5958

6.9

訴訟を起こす

5958

6.10

同意書·承認·提出など

5958

6.11

財務状況に影響を与える合意

59

6.12

投資会社や保証金株はありません

59

6.13

ERISAコンプライアンス

59

6.14

業務や物件に影響を与える条件

60

6.15

環境と安全事項

6160

6.16

付属会社

6160

6.17

管理協定

6160

6.18

材料契約

6160

6.19

特許·特許·著作権·商号など

6160

6.20

資本構造

61

6.21

情報の正確性;所有権の利益。

61

6.22

支払能力

6261

6.23

従業員事務

62

6.24

事実に反する陳述はない

62

6.25

会社書類と会社が存在する

6362

6.26

反マネーロンダリング/テロ対策

6362

6.27

ヨーロッパ経済圏金融機関

6362

7.

平権契約。

6362

7.1

財務諸表

6362

7.2

証明書

6463

7.3

債務の支払

6564

7.4

業務を運営し、生存を維持する;法律を遵守する。

6564

7.5

財産の維持

6665

7.6

財産検査

6665

7.7

通達

6766

7.8

危険材料法。

6867

7.9

金融契約。

6867

7.10

政府や他の承認は

6968

7.11

ERISAに該当する

6968

7.12

担保の抗弁

7068

7.13

未来の子会社;追加的な担保。

7068

7.14

勘定.勘定

7170

7.15

収益の使用

7270

7.16

[保留されている]

7271

7.17

さらなる保証と情報。

7271

7.18

反テロ法

7271

II

4883-0369-8472_1

4883-0369-8472_6


8.

消極的な契約。

7371

8.1

債務限度額

7372

8.2

留置権の制限

7473

8.3

買収する

7574

8.4

合併·解散·売却資産の制限

7574

8.5

支払いを制限する

7675

8.6

[保留されている]

7776

8.7

投資、ローン、立て替えの制限

7776

8.8

関連会社との取引

7877

8.9

アフターバック取引

7877

8.10

他の制限に対する制限

7877

8.11

債務を繰り上げ返済する

7977

8.12

二次債務ファイルの改訂

7978

8.13

ある協定を修正する

7978

8.14

管理費

7978

8.15

財政年度

8078

9.

デフォルト設定。

8078

9.1

違約事件

8078

9.2

救済措置を行使する

8280

9.3

累計権利

8281

9.4

借り手のある法律に対する免除権

8281

9.5

失責を免除する

8281

9.6

爆発させる

8281

9.7

[保留されている]

8381

10.

支払い、返金、入金。

8382

10.1

支払い手続き。

8382

10.2

担保収益の運用

8482

10.3

比例して回収する

8483

10.4

違約貸金人に対する処理;違約貸金人の正面リスクを再分配する。

8483

10.5

間違った支払いです。

85

11.

収益保護

86

後発料率の決定

85

11.1

繰り上げ返済費用の返済

8685

11.2

ヨーロッパドル貸借事務室

87

金利を確定できない

86

11.3

LIBOR金利可用性に影響を及ぼす場合

87

BSBYは使えません

86

11.4

LIBOR金利獲得可能性に影響を与える法律

87

非法性

88

三、三、

4883-0369-8472_1

4883-0369-8472_6


11.5

ロンドン銀行の同業借り換え金利による立て替えコストが増加する

87

費用.費用

89

11.6

自己資本比率やその他の増加したコスト

88

要求する

89

11.7

貸手が支店と共同経営会社を通じて資金を提供する権利

88

精算証明書

89

11.8

[保留されている].

89

11.9

要求の遅延

8990

11.10

税金です。

89

11.11

基準過渡イベントの影響。

90

12.

捜査官。

9793

12.1

代理人の委任

9793

12.2

代理人や貸手の預金口座

9793

12.3

代理人の職責範囲

9793

12.4

後続エージェント

9894

12.5

信用決定

9894

12.6

エージェントは本プロトコルの権力を実行する

9994

12.7

代理人への賠償

9995

12.8

違約に関する知識

9995

12.9

貸手の行動

10095

12.10

エージェントがとった法執行行動

10096

12.11

担保が重要です。

10096

12.12

代理人は個人として

10196

12.13

代理費

10196

12.14

文書エージェントや他の肩書き

10197

12.15

従属協定

10197

12.16

貸手製品とヘッジ契約に関連する負債

10197

12.17

エンジニアの顧客識別プログラムを信頼していない。

10197

12.18

洪水の法則

10298

12.19

貸手のERISAは述べた。

10298

13.

ほかのです。

10298

13.1

会計原則.分部

10298

13.2

司法管轄権に対する同意

10399

13.3

治国理政法

10399

13.4

利子

10399

13.5

結審費用とその他の費用;賠償。

10399

13.6

お知らせします。

104100

13.7

さらに行動する

105101

13.8

後継者と譲受人;参加;譲り受ける。

105101

13.9

同業

108104

13.10

改正と免責権。

108104

13.11

機密性

111107

13.12

債務を軽減する;貸金人を交換または更迭する。

112107

4883-0369-8472_1

4883-0369-8472_6


13.13

税金を前納する

113

[保留されている]

109

13.14

陪審員の取り調べを放棄/司法転任

115109

13.15

“アメリカ愛国者法案公告”

117111

13.16

完全に一致する

117111

13.17

分割可能性

117111

13.18

目次と見出し

117111

13.19

ある条文の解釈

117111

13.20

チノの独立性

117111

13.21

電子変速機です。

117111

13.22

広告.広告

118112

13.23

条文への依存と存続

118112

13.24

[保留されている].

118112

13.25

欧州経済圏金融機関の自己救済への認可と同意

118112

v

4883-0369-8472_1

4883-0369-8472_6


展示品

A-循環クレジットパッド申請書

B形式の循環貸方手形

揺動線音符のC形

D-スイングライン推進申請書

信用状通知電子フォーム

F-新規貸手表付録

保証プロトコルのG型フォーマット

H型借入金基準証

I-譲渡プロトコル表

J-“条約遵守状況報告書”表

スイングライン参加証明書K型フォーム

L-米国税務コンプライアンス証明書表

添付ファイル

I適用辺距離メッシュ

第2部:パーセントと分配

(三)通達

付表

1.1コンプライアンス情報

5.2(c)司法管区

6.3(b)自有物件と賃貸物件

6.4税金.税金

6.7法律を守る

6.9訴訟を起こす

6.10同意·承認·提出

6.15環境と安全事項

6.16付属会社

6.17管理協定

6.18材料契約

6.19商号

6.20資本構造

6.23従業員事務

8.1現有債務

8.2現有留置権

8.7既存の投資

8.8関連会社との取引

VI

4883-0369-8472_1

4883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

信用協定

本クレジット協定(“プロトコル”)は、2019年7月18日に時々本協定に署名した金融機関(個別に“貸手”、および任意およびすべてのこれらの金融機関を総称して“貸手”と呼ぶ)、Comerica Bankを貸手とする行政代理(“代理人”)、Comerica BankとWestern Alliance Bankが連席先頭コーディネーターおよび連席簿記発注管理人として、およびAcolade,Inc.(デラウェア州のある会社(“借主”)として締結されている

リサイタル

A.借り手はすでに貸手に本契約で規定された条項と条件に従って信用状と信用状を提供することを要求しました。

B.貸手は上述したようにこのような信用を提供する準備ができているが、本協定に規定されている条項と条件を満たしていなければならない。

したがって,本契約に記載されている契約を考慮すると,借り手,貸手,エージェントは以下のように同意する

1.定義する。
1.1定義された用語

それは.本プロトコルでは、以下の用語は、以下の意味を有する

“Acolade Technologies s.r.o。”Acolade Technologies s.r.O.,チェコ共和国の法律によって設立された会社のことで、借り手の完全子会社である

アカウント“システムは、販売またはレンタルされた貨物または提供されたサービスについて支払いを受ける任意の権利を含むが、これらに限定されないUCCに従って定義された任意のアカウントまたは受取アカウントを意味する。

アカウント制御プロトコル“とは、本プロトコルの第7.14節または他の方法で交付されたいくつかのアカウント制御プロトコルまたは同様のプロトコルに従って、時々修正、再説明、補足、または他の方法で修正することができることを意味する。

“口座債務者”とは、任意の口座または任意の口座の下に債務を有する者を意味する。

“前払”とは、本契約第2.1条に従って循環信用貸主または本契約第2.5条に規定する運転限度額貸主によって申請された借入金を意味するが、本契約第2.3条または2.5条に従ってこのような借入金に対して行われる任意の再融資、返金または変換、および本契約第3.6(C)条に従って信用証について支払われたとみなされる任意の前払いを含むが、欧州ドルベースのBSBY金利前払い、基本金利前払い、および見積金利前払いを含むものとする。

“コンサルタント”とはAccretive,LLCである.

“影響を受けた貸手”は本契約の13.12節で定義されている.

“影響を受ける基調”は本契約11.2節で定義される.

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

誰の場合も、“付属会社”とは、直接または間接的に制御される(その人のすべての取締役および上級管理者を含むが、これらに限定されない)、その人によって制御されるか、またはその人と直接または間接的に共同で制御される任意の他の人を意味する。本定義の場合、(I)投票の10%以上の株式を直接または間接的に所有して、その他の人の取締役またはマネージャーを選挙するための一般的な投票権、または(Ii)投票権を有する証券の所有権、契約または他の方法によって別の人の管理層および政策の方向を示すか、またはその人を制御するとみなされるべきである。

“エージェント”ははじめに,本契約12.4節で指定された任意の後継エージェントを含む定義がある.

代理店代理店“とは、欧州ドルに基づく前払いを意味し、代理店大ケイマン支店(または添付ファイル3に列挙された住所または口座、または米国ミシガン州デトロイトの総事務所の他の住所または口座に代理店)が時々借り手および貸手に通知することができる。

“年間経常収入稼働率”とは、条件を満たす毎月の経常収入に12(12)の積を乗じたものである

“年間収入増加”とは、(A)借主及びその国内子会社(公認会計原則に従って決定される)が確定した日又は直前に終了した財政年度の年収を、(B)借主及びその国内子会社(公認会計基準に従って決定される)の当該会計年度前の前会計年度の年収で割った割合で表される数字を指し、(Ii)第1項で算出された商数から1を減算する。

反テロ法とは、テロリズム、貿易制裁案および禁輸、輸出入許可、マネーロンダリング、腐敗または賄賂に関連する任意の法律、およびこれらの法律に基づいて公布、発行または実行される任意の法規、命令または命令を意味し、これらのすべての法律は時々改正、補充または置換される。

適用費用パーセンテージ“とは、決定された日から、本プロトコル項目の下のいくつかの満了および対処費用の適用割合を計算するために使用され、本プロトコル添付ファイル1に添付された定価行列の対応する欄を参照して決定されることを意味する

“適用下限”とは、(A)“基準金利”および“後続金利”の定義で使用される用語(11.3節参照)、年間0.5%(0.50%)、および(B)“基本金利”の定義で使用される用語であり、毎年1.5%(1.50%)である

“適用金利”とは、(I)各循環クレジットパッド、欧州ドルベースのBSBY金利またはベース金利について、それぞれの場合に適用される保証金を加算し、(Ii)各回転限度額立て替え金、基本金利、または(揺動限度額貸主がその選択に基づいて借り手に提供する場合)見積金利と、各場合に借り手が本合意の条項および条件に基づいて時々選択する適用保証金を意味する。

“適用下限”とは、(A)“ロンドン銀行同業借り換え金利”および“基準代替金利”の定義(11.11節参照)で使用される用語であり、年利率は0.5%(0.50%)、および(B)“基本金利”の定義で使用される用語は、年間金利が1.5%(1.50%)である。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“適用保証金”とは、適用利益率が決定された日に、本プロトコル添付ファイル1に添付されている定価行列中の対応欄を参照して決定された適用利益率である。

“適用参考日”とは、(I)“基本金利”定義(C)条項を除くすべての目的の日、すなわち適用される欧州ドル利子期間の初日前の2(2)営業日を意味し、(Ii)“基本金利”定義(C)条項の目的についてのみ、任意の決定日(または、その日が営業日でない場合は、前の営業日)である。

資産売却“とは、任意の融資方向の任意の人(借り手または保証人を除く)が、任意の資産を売却、譲渡、または他の方法で処分することを意味する(任意の子会社の100%(100%)未満の株式または他の所有権権益を除く)。

“譲渡プロトコル”とは,基本的に本契約添付ファイルI形式を採用した譲渡プロトコルである.

“ライセンス署名者”とは、代理人に提出された書面による許可に従って、本契約の下の任意の立て替え要求を実行および交付することを許可された者を意味し、代理人は、その署名カードまたは在任証明書を受信した。

利用可能期限“とは、決定された日から、BSBY金利または任意の適用可能な後続金利について、(X)金利が定期金利である場合、金利(またはその構成要素)の任意の期限を意味し、金利(またはその構成要素)は、本プロトコルに従って利子期間の長さを決定するために使用されてもよく、(Y)他のすべての場合、金利(またはその構成要素)から計算される任意の利息支払期間を意味し、この金利は、支払利息を決定するために使用可能な任意の頻度であり、場合によっては、その日に含まれない。疑問を生まないように,11.3(C)節により“利子期間”の定義から削除されたその金利の任意の期限.

“自己救済行動”とは、適用される欧州経済区決議機関が欧州経済区金融機関の任意の責任に対して任意の減記及び転換権を行使することを意味する。

“自己救済立法”は、欧州議会および欧州連合理事会指令2014/59/EU第55条を実施する任意の欧州経済区加盟国に対して、EU自己救済立法別表に記載されている欧州経済圏加盟国が時々実施する法律を指すべきである。

破産法とは、米国法第11章及びその公布された規則をいう。

“基本金利”とは、どの日の年利でも、適用保証金に(A)その日の最優遇金利、(B)その日に有効な連邦基金有効金利プラス1%(1.0%)年利、(C)その日に有効なLIBORBSBYスクリーニング金利(適用される30日期間金利または1ヶ月期間金利を使用)プラス1%(1.0%)年利の合計、および(D)適用の下限である。しかしながら、基本金利を決定するためには、本プロトコル11.3または11.4節に従って決定された任意の期間または本プロトコル第11.11条に従って決定された基準が利用できない期間において、基本金利は、上記(C)の条項を参照することなく決定されなければならない。最優遇金利、連邦基金有効金利、またはこのようなロンドン銀行間の同業借り換え金利の変化による基本金利の任意の変化は、有効金利から発効し、有効金利を含むものとしなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

最優遇金利、連邦基金有効金利、またはロンドン銀行間同業借り換え金利の変動日。

“基準金利立て替え”とは、基準金利に応じて利回りを計算する立て替えのこと。

基準“は、最初にBSBYスクリーニングレートを指すべきであるが、BSBYスクリーニングレートまたはその任意の後続レートがその後11.3に規定される後続レートによって置換された場合、”基準“は、その時点で有効な後続レートが適用されることを意味しなければならない。

“実益所有権証明”とは,“実益所有権条例”が要求する実益所有権に関する証明をいう。

“実益所有権条例”は時々改正された“連邦判例編”第31編1010.230節を指す

“借り手”の定義は本プロトコルのはじめにある.

“借入金基数”とは、借入基数を決定する任意の日において、合資格の毎月経常収入に(A)発効日から2019年12月31日まで(この日を含む)6.00を乗じ、(B)2020年1月1日から2020年3月31日まで(当該日を含む)5.75、(C)2020年4月1日から2020年6月30日まで(この日を含む)5.50,(D)2020年7月1日から2020年9月30日まで(この日を含む)5.25,(E)2020年10月1日から2020年12月31日まで(この日を含む)5.00を意味する。(F)2021年1月1日から2021年3月31日まで(この日を含む)4.75;。(G)2021年4月1日から2021年6月30日まで(この日を含む)4.50;(H)2021年7月1日から2021年9月30日まで(この日を含む);および。(I)2021年10月1日4.00、その後の任意の時間。ただし、借入基数は、本契約の規定又は提出が許可された最新の借入基準証に基づいて決定されなければならない

“借入基礎証明書”とは、借り手の担当者が署名した実質的に添付ファイルHに示す形式の借入基礎証明書を意味する。

BSBYとは、ブルームバーグ短期銀行収益率指数金利を意味する

BSBY管理人“は、Bloomberg Index Services Limited(またはBSBYの任意の後任管理人)を意味する。

“BSBY金利”とは、任意の適用利息期間の任意のBSBY金利前払いについて、午前7:00頃にBSBY画面金利に等しい年率を意味する。(ミシガン州デトロイト時間)(または実際に可能な場合にはできるだけ早く決定される)、この利子期間の開始前の2(2)営業日において、期間は、BSBY金利前払いの利子期間に相当する。しかし、代理人が11.2節または11.3節に基づいて決定しない限り、その為替レートがどの営業日にも公表されていない場合、“BSBYレート”は、そのレートを公表する前の営業日のBSBY画面レートのために、必要に応じて小数点以下5桁に上方に切り込み、関連する前払いに必要な準備金について代理店によって調整され、これらはすべて代理店によって合理的な情権で時々決定される。また,BSBYレートが本来適用下限を下回る場合,BSBYレートは適用下限と見なすべきである.

BSBY金利前払い“とは、適用されるようなBSBY金利または後続金利で計上された任意の前払いを意味する。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

BSBY Screen Rate“とは、BSBY管理者によって管理され、適用可能なReuters Screenページ上で発行されるBSBY Screen Rate(またはエージェントが時々指定する可能性のあるレートを提供する他のビジネスソース)を意味する

営業日“とは、商業銀行がデトロイト、ミシガン州、ニューヨーク州ニューヨークで営業している土曜日または日曜日以外のいずれかの日を意味し、営業日がヨーロッパドルベースの前金に関係している場合、ロンドン銀行間ヨーロッパドル市場で取引される。

いかなる人にとっても、“資本支出”とは、任意の期間に当該人及びその付属会社がその期間中に固定資産又は資本資産又は設備、工場及び物件の付加項目を買収又は賃貸するために発生したすべての支出の総和を意味し、このような固定資産又は資本資産又は設備、工場住宅及び物件は公認会計原則に基づいて当該者及びその付属会社の総合資産負債表に資本化すべきである。疑問を生じないようにするために,本定義は本定義13.1節の条項制約を受ける.

“資本化賃貸”とは、誰の任意の財産(不動産、非土地財産または混合財産を問わず)に適用される任意の賃貸を意味し、公認会計基準に従って、テナントの賃貸料義務の割引現在値は、その人の貸借対照表に資本化しなければならない。疑問を生じないようにするために,本定義は本定義13.1節の条項制約を受ける.

“クロロフルオロカーボン”系は、“規則”957条に規定されている“制御された外国企業”を意味する

法律変更とは、(I)その日に任意の貸金人または代理人に適用されるか否かにかかわらず、現在またはそれ以降に有効な適用法、条約、規則または条例が適用されるか否かにかかわらず、または(Ii)任意の政府当局による任意の解釈、条約、規則または条例の解釈、管理または実施の任意の変化、または(Iii)任意の政府当局が、任意の解釈、管理、請求、請求、または実行を行う任意の変更を行うことを意味する。法律の効力の有無にかかわらず、法規、ガイドライン、または指示(法的効力の有無にかかわらず)、リスクに基づく資本ガイドラインを含む。本定義について言えば、(X)法律、条約、規則、規制、解釈、管理または実施の変更は、当時有効な法律、条約、規則、規制、解釈、管理または実施によって行われ、または発効された任意の変更を含むべきであるが、その発効日は、このような法律、条約、規則、規制、解釈、管理または実施の条項によって遅延され、(Y)“ドッド-フランクウォールストリート改革と消費者保護法”(Pub.L.111-203,H.R.4173)およびその発行または発行されたすべての要求、規則、法規、基準、解釈または命令は、制定、通過、発行または発行された日にかかわらず、(Z)国際清算銀行、バーゼル銀行監督委員会(または任意の後続機関または同様の機関)または米国の規制機関によってバーゼル協定IIIに従って発行されたすべての要求、規則、基準または命令にかかわらず、“法的変更”とみなされるべきである。制定、通過、発行、または実施日にかかわらず。

“支配権変更”とは、次のいずれかの取引又は一連の関連取引をいう:(A)任意の“個人”又は“集団”(1934年証券取引法第13(D)及び14(D)(2)節の意味で)直接又は間接的に“実益所有者”(1934年証券取引法第13 d-3条の定義により)となり、当時発行された、通常取締役選挙で投票する権利を有する借り手の全カテゴリー株式の35%以上を直接又は間接的に保有し、当該“個人”又は“集団”が借り手取締役会の多数のメンバーを選挙することを許可する。当該取引の前又は(B)借主は、その各子会社のすべての持分を直接又は間接的に所有し、制御することができなくなり、いかなる留置権も所有及び制御しなくなる(本協定第8.2条で許可される留置権を除く)

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

または当該等の付属会社の管理職及び政策を指示又は指示する権利がない。

“規則”とは、時々改正された“1986年アメリカ合衆国国内税法”及びこの規則に基づいて公布された条例をいう。

“担保”とは、本協定又は本協定に関連する他の融資文書、又は債務の担保権益、担保、留置権又は他の財産のうち貸金者の利益のために付与された、又は付与され、生成された又は生成されたすべての財産又は権利をいうが、いずれの場合も、担保は、借主が全額所有する任意の外国子会社の議決権持分を含んではならず、いずれの場合も、担保は、いかなる他の外国子会社の議決権持分を含んではならず、その総投票権は、当該外国子会社の全てのカテゴリが議決権持分を有する総投票権の65%以上を占めることができる。

“担保アクセス協定”とは、代理人が形式的かつ実質的に合理的に満足する合意を意味し、この合意に基づいて、担保保管または他の方法で保管されている不動産の抵当権者または賃貸人、または任意の貸金者が所有する在庫または他の財産の倉庫管理人、加工者または他の委託者は、担保文書下の留置権を認め、当該人が当該財産に対して保有する任意の留置権に属するかまたは放棄するか、および代理人が自ら要求を決定する可能性のある担保に関する他の合意を含み、これらの合意は、時々修正、再記載、または他の方法で修正される可能性がある。

担保文書“とは、任意の貸金者が発効日または後に署名した上記の任意の担保文書に関連する担保協定、担保協定、担保、賃貸担保、同意および確認、口座制御プロトコル、担保アクセスプロトコル、およびすべての他の保証文書(およびそれらの任意の連結)を意味し、それぞれの場合、そのような担保文書は、時々修正または他の方法で修正される可能性がある。

“Comerica銀行”とは、Comerica銀行、その相続人、または譲受人を意味する。

“引受金”とは、循環信用の総引受金を意味する。

任意の投資または買収、支払いまたは債務または他の取引に関連する任意の投資または許可買収について、“同時持分収益”は、借り手が借り手の任意の株式発行または借り手から受け取った任意の出資から徴収された現金純収益を意味し、それぞれの場合、そのような発行または出資が完了した限り、これらの収益は、この目的のために行われたそのような投資または買収または他の取引と実質的に同時に徴収される(いずれの場合も90日を超えてはならない)。

“適合変更”とは、BSBY金利の使用または管理、または任意の後続金利の使用、管理、採用または実施、任意の技術、行政または操作変更(“基本金利”の定義、“営業日”の定義、“米国政府証券営業日”の定義、“利子期間”の定義、または任意の類似または同様の定義(“利子期間”を増加させる概念を含む)、金利および支払利息を決定する時間および頻度、借金要求または前払い、変換または継続通知の時間および頻度の変更を意味する。そのような任意のレートの採用および実施を反映するために、期間中の適用性および長さ、第11.2条または第11.3条の適用性および他の技術、行政または操作事項を回顧するか、または代理店が市場慣行と実質的に一致する方法でレートを使用および管理することを可能にする(または、場合

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

エージェントは,その市場慣行のいずれかの部分を採用することは行政的に不可能であることを決定したり,エージェントがそのような金利を管理するための市場慣行が存在しないと判断した場合には,エージェントが本プロトコルや他の融資文書の管理に関する合理的に必要と考えている他の行政方式を採用する).

関連所得税“とは、純収入(その額面にかかわらず)に対して徴収または計量される他の関連税、または特許経営税または支店利益税を意味する。

“同意及び確認”とは、代理人が形式的かつ実質的に合理的に満足する合意を意味し、この合意に基づいて、賃貸住宅ローン担保に拘束された不動産賃貸者が、不動産の賃貸権益に対する借主の担保を承認し、付与することに同意し、賃貸者の賃貸権益および個人財産に対して所有する任意の留置権に属するかまたは放棄するかから、代理人が適宜要求する可能性のある担保に関する他の合意を含み、これらの合意は、時々改正され、再説明され、補充され、または他の方法で修正される可能性がある。

“合併”(または“合併”)または“合併”(または“合併”)とは、本プロトコルで使用される任意の財務用語の場合、2人以上の人員が、公認会計原則に従って合併(または合併)に基づいて決定され、一致ベースで適用される用語によって表される金額の合計を意味する。本契約に別途規定があるほか、“合併”と“合併”とは、借り手及びその合併又は合併に基づいて決定されたそれぞれの子会社を意味する。

“総合現金純額”とは、(A)借主及びその合併国内子会社貸借対照表上の現金総額から(B)(1)当時未返済の循環信用立て替え元金総額に(2)計算すべき利息及び費用を加えた額に相当する。

“契約義務”とは、誰にとっても、その人が発行する任意の保証の任意の規定、またはその人が当事者としての任意の重大な合意、文書または他の約束の任意の規定、またはその人またはその任意の財産がその制約を受ける任意の規定を意味する。

“履行報告”とは、借主が本契約第7.2(A)節の規定により代理人に提出する報告であり、基本的に本契約添付ファイルJの形式を採用し、借り手の担当者によって認証され、借り手はその報告書にその中で規定された情報を列挙しなければならない。

“契約収入”とは、借り手及びその国内子会社が公認会計原則に従って確定した日又はそれまでに最近終了した6(6)ヶ月の期間の総合に基づいて計算された収入の和であり、重複していない。

保証エンティティ“とは、(A)各貸金者、債務の担保および/または担保担保を提供して債務を保証する任意の他の者、(B)上記(A)項に記載された者の各々を直接または間接的に制御し、(C)任意の貸金者が任意の身分で本協定に関連して行動するすべての仲介人または他の代理人を意味する。この定義に関して、ある人に対する制御は、直接または間接(X)が25%以上の発行および未償還持分の所有権または投票権を有し、その人を選挙した取締役またはその人のために同様の機能を果たす他の人に対して一般的な投票権を有するか、または(Y)株式所有権、契約または他の方法によって、その人の管理層および政策を指導または誘導する方向を指すべきである。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“信用証側”とは借り手と保証人を意味し、“信用証側”はそのいずれか一方を意味し、文脈が指すか他の方法で要求されるかを意味する

“毎日単純SOFR”は、銀団商業融資の“毎日単純SOFR”を決定するために関連政府機関によって選択または提案される慣例に基づいてエージェントによって制定される任意の日のSOFRを意味し、代理人がそのような慣行がエージェントにとって行政的に不可能であると考えている場合、エージェントはその合理的な裁量決定権の下で別の慣行を制定することができる。

債務“とは、いかなる者にとっても、重複することなく、(A)任意の者の所有出資債務、(B)当該者の全ての保証責任、(C)当該者が条件付き売却又は他の所有権保留契約に基づいて負担する当該者が購入した財産又は資産に関する全ての義務、(D)当該者が任意のヘッジ取引を締結することにより生じる全ての債務、(E)当該者が一般パートナーの任意の組合員である任意の所有権債務、及び(F)任意の資産負債表外の負債を意味する。

債務者救済法とは、破産法、および米国または他の適用司法管轄区域で時々発効する他のすべての清算、信託、破産、債権者の利益のための譲渡、一時停止、再配置、接収、破産、再編、または同様の債務者救済法を意味する。

“違約”とは、通知または時間の経過または両方を兼ねて本プロトコル項目の下の違約事件を構成する任意の事件を意味する。

“違約率”とは、(判決前と判決後)(A)信用状費用以外の任意の債務について使用する年利率であり、(I)基本金利プラス(Ii)基本金利立て替えに適用される適用保証金プラス(Iii)年利2.0%の和である。しかしながら、任意のBSBY金利前払いについては(第2.8条の規定に適合する場合)、違約金利は、前払金利(任意の適用保証金を含む)に他の方法で適用される年利2.0%に等しく、(B)信用状費用に使用される場合、年利率は、適用手数料百分率プラス2.0%の年利に等しく、いずれの場合も、適用法で許容される最大範囲内でなければならない。

“違約貸金人”とは、(A)本契約要件が立て替え金に資金を提供することを要求した日から2営業日以内に、その全部または任意の部分立て替え金に資金を提供することができなかった場合、その貸手が代理人および借り手に書面で通知されない限り、この失敗は、融資者が資金を提供する1つまたは複数の前提条件を満たしていないと判断したためである(各前提条件および任意の適用の違約は、書面で明確に指摘されなければならない)、または(Ii)代理人、任意の融資を行う貸手に支払う、任意の旋回融資機関または任意の他の融資機関は、満期日から2(2)営業日以内に本協定で規定される任意の他の金額(参加信用状または旋回融資を含む)を支払わなければならない。(B)借主、代理人または任意の発行融資機関または旋回融資機関に書面で通知されたか、またはこれについて公開声明がなされている(書面または公開声明が融資者の善意に基づいて融資を決定する前提条件でない限り(この条件は前例であり、任意の適用の違約とともに、(C)代理人又は借り手が書面で請求してから3営業日以内に、代理人及び借り手に書面で本契約項下の所期資金義務を履行することを確認することができなかった(ただし、貸手は、代理人及び借り手の書面確認を受けた後、本項(C)により違約貸金者ではなく)、又は(D)直接又は間接を有する親会社であって、当該親会社は(I)任意のものとなっている

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

債務者救済法は、(2)連邦預金保険会社またはそのような身分で行動する任意の他の州または連邦規制機関の利益を含む債権者またはその業務または資産の再編または清算を担当する類似者であり、そのための係、保管人、保管人、受託者、管理人、譲受人、または(3)自己救済行動の標的となることを指定する。しかし、融資者は、政府当局が当該融資者またはその任意の直接的または間接的な親会社の任意の持分を所有または取得することだけによって、当該持分が米国国内裁判所の司法管轄権またはその資産に対して判決または押令の強制執行を引き起こさない限り、または貸金人(または政府当局)が拒否、否定、否定、または否定することを許可する限り、または貸手(または政府当局)と締結された任意の契約または合意を拒否、否定、または否定することができる。代理人は、上記(A)~(D)条のいずれか又は複数に基づいてなされた任意の判定に基づいて違約貸金者と判定し、明らかな誤りがない場合には、決定的かつ拘束力のある決定とすべきであり、当該貸手は、借主、各発証貸金者、各揺動限度額貸金者及び各貸金人に当該決定に関する書面通知を提出した後、違約貸金者とみなされるべきである。

“流通”は本契約8.5節で定義される.

“分割人”の定義は“分割”の定義で定義される.

“分割”とは、1人(“分割人”)の資産、負債および/または債務を2人以上の人に分割すること(“分割計画”や類似の手配にかかわらず)、その中に分割者が含まれている可能性があり、分割者が含まれていない可能性があり、この分割により、分割者が生存する可能性もあり、生存しない可能性がある

“分立相続人”とは、分立者が分立を完了した後、その分立者がその分立完了直前に保有していた資産、負債および/または債務の全部または一部を所有する者を意味する。分立した人が分立後にその任意の資産、負債および/または債務を保持する者は、分立が発生したときに分立の後継者とみなされるべきである。

“ドル”と“$”の記号はアメリカ合衆国の合法的な通貨を表す。

“国内子会社”とは、アメリカ合衆国の法律に基づいて設立または組織された借り手の任意の子会社、またはその任意の州または他の行政区、または米国連邦所得税の面で“重要視されていない実体”を意味し、それぞれの場合、その子会社が借主またはその借り手の国内子会社によって直接および完全に所有されている限り、その子会社はFSHCOではなく、“国内子会社”はそのいずれかまたは全部を指すものとする。

“欧州経済圏金融機関”とは、(A)任意の欧州経済区加盟国に設立された、欧州経済区決議機関によって規制されている任意の信用機関又は投資会社、(B)欧州経済圏加盟国に設立された、本定義(A)項(A)項に記載の機関の親会社である任意の実体、又は(C)欧州経済区加盟国に設立された任意の金融機関を意味し、この金融機関は、本定義(A)又は(B)項に記載の機関の子会社であり、その親会社との合併規制を受ける。

“欧州経済圏加盟国”とは、EU、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーのいずれかの加盟国を指す。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“欧州経済区決議機関”とは、任意の欧州経済区加盟国の任意の公共行政当局または任意の欧州経済区金融機関の決議を担当する任意の人(任意の受権者を含む)を意味する

“発効日”とは,5.1節と5.2節で規定したすべての事前条件が満たされた日である.

電子送信“とは、各ファイル、指示、許可、ファイル、情報、および電子メールまたは電子ファクシミリを介して、または他の方法で電子システムまたは他の同等のサービスと送信し、掲示するか、または他の方法で通信する任意の他の通信を意味する。

適格譲受人“とは、(A)貸手、(B)貸金人の関連機関、(C)その通常の業務中に商業融資または同様のクレジット延長業務に従事または従事する任意の人(自然人を除く)を意味するが、この人は、貸手、貸手の関連機関または融資者の実体を経営または管理する関連機関によって管理または管理されなければならない。または(D)以下の機関によって承認された任意の他の人(自然人を除く):(I)代理人(循環信用項の下での承諾譲渡である場合、融資者および運転限度額融資者の発行)、および(Ii)違約事件が発生して継続している限り、借り手(許可が無理に差し押さえまたは延期されてはならない)は、借り手が通知を受けてから10(10)営業日以内に書面で代理人に反対しない限り、任意のこのような譲渡に同意したとみなされなければならない。さらに、(X)上記の規定にもかかわらず、“合資格譲渡者”は、借り手または借り手のいずれの関連会社または付属会社も含まれておらず、(Y)代理人の同意を得ず、循環信用項の下での承諾譲渡の場合、違約貸手(または当該人が本契約項下の貸主である場合は違約貸手となる誰か)に譲渡してはならない。

“適格外国契約”とは、顧客が米国にその主要な営業地を有さず、制裁を受けていない国であり、(A)1部以上の金額及び期限の信用状が支持され、代理人が受け入れ可能な金融機関によって発行され、通知及び/又は保証された適格経常収入契約を意味し、(B)米国輸出入銀行又は代理人により受益者として指定された他の信用保険引受、(C)顧客が主にカナダで営業地で生成される。代理人が適切なカナダ省における担保権益を整備している限り、(D)ムーディーズ投資家サービス会社またはスタンダードプール金融サービス会社が投資レベルの公開取引債務に格付けされた顧客によって生成されるか、または(E)代理人の裁量によって具体的な状況に基づいて承認される。条件を満たしたすべての対外契約はドルで計算されなければならない

“合格した毎月の経常収入”とは、PMPMベースまたは経常的固定費用に基づいて決定された合格経常収入契約によって生成される経常収入を意味する。エージェントが別途同意しない限り、条件を満たす毎月の日常的な収入は含まれてはならない

(a)キャンセルまたは更新が選択された顧客と締結された契約の経常収入、またはキャンセルまたは更新意向の書面通知が提供されているが、顧客がその後、借り手(または他の適用可能な融資先)に書面通知を提供し、契約の更新に同意することを示す場合、そのような契約の経常収入は、資格がある場合、そのような契約の経常収入は、合格した毎月の経常収入とみなされるべきである
(b)使い捨て、非日常的な取引、インストールおよび(または)インストール費用、または任意の他の使い捨て非契約ソースから受信された経常的収入;

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(c)基本費用契約の経常収入は、顧客が任意の基本費用売掛金が開票日後90(90)日以上で満期になることを許可していれば、(I)このような契約については、[***]この90日間の賞味期限は[***](X)前に発生した日数[***]以下の期日までに借り手に支払うことができなかった[***]この日付と(Y)未払い領収書項の下で満期になったすべての金額[***](Ii)等の契約については[***](X)が早く発生するまでは,この90日間の老化期間は適用されない[***]以下の期日までに借り手に支払うことができなかった[***]この日付と(Y)未払い領収書項の下で満期になったすべての金額[***];
(d)以下の条件を満たす経常収入契約の経常収入:(I)[***]あるいは…[***](そのそれぞれの子会社または子会社を含む)顧客の資格に適合する経常収入契約から生成される経常収入が超える[***]百分率([***]%)資格に適合するすべての経常収入契約における経常収入、(Ii)[***](その子会社及び関連会社を含む)当該顧客の資格に適合する経常収入契約から生じる経常収入が超える[***]百分率([***]すべての資格に適合する経常収入契約によって生成される経常収入の%、または(Iii)任意の他の顧客(その子会社および付属会社を含む)が、その顧客の適格経常収入契約(その子会社および付属会社を含む)から生成される経常収入が超える[***]百分率([***]条件に適合するすべての経常収入契約の経常収入の%であるが、代理人および多数の貸主が書面で承認したすべての場合は除外する
(e)顧客が米国に主要営業地を持たない契約の経常収入は、合格した外国契約を除く
(f)商品の委託、販売、販売または返品の保証、販売、船荷証券および保留、プレゼンテーションまたは販売促進の契約からの経常的な収入、または顧客がそのために条件付きで支払う可能性のある他の条項;
(g)顧客は、借り手の個人、高級職員、従業員、代理人または関連会社の契約の経常的収入である(借り手の少数の株主または権利証所持者である顧客は除く)
(h)顧客(I)は、その責任について論争または任意のクレームを提起する契約の経常的収入を提示し、代理店は、その合理的な適宜決定権の下で、その契約が論争の基礎を提供していると考える(ただし、論争またはクレームに関連する金額に限定される)、または(Ii)任意の破産手続を受けているか、または倒産または休業している
(i)代理人は、借り手と問い合わせて協議した後、契約の経常的収入が疑わしいことを合理的に決定する
(j)支払い期限が90日を超える契約からの経常収入;
(k)借り手(または他の適用貸手)は、顧客が借り手(または他の適用貸手)に売却した貨物または提供されたサービスが顧客に責任を負う契約の経常的収入に等しいが、金額は、借主がその顧客に対して不足しているこのような債務に等しいだけである。しかし、疑問を生じないためには、このような債務は、そのような債務を免除してはならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

借入者は青十字青盾従業員の健康計画の保険料、クレーム、行政サービス料を含んでいます
(l)請求書に関連する経常収入は1(1)年を超える
(m)革新専門家が締約国の適格経常収入契約の経常収入について、(I)革新専門家に関する第7.13節に規定する要求が満たされるまで、および(Ii)最初に発生した(X)代理人は、2021年6月30日までの財政四半期の第7.1および7.2節に規定するすべての必要な報告を受け、(Y)代理人が代理人によって選択され、借り手の同意を得た評価者によって完了した貸手(革新専門家を含む)に対する口座および在庫の担保監査(この同意は無理に差し押さえられてはならない)、貸方はこのような監査のすべての合理的な費用と支出を清算しなければならない。そして
(n)PlushCareが当事者である適格経常収入契約からの経常収入は、(I)PlushCareに関する7.13節に規定する要求が満たされるまで、(Ii)(Ii)(X)エージェントは、2021年11月30日までの財政四半期の第7.1および7.2節に規定するすべての必要な報告を受け、(Y)エージェントが代理人によって選択され、借り手の同意を得た評価士による貸手側(PlushCareを含む)の口座および在庫の担保監査を完了する(この同意は無理に差し押さえられてはならない)、すべての合理的な監査費用と費用は貸方によって精算される。

“適格経常収入契約”とは、(I)借り手が前金請求を提出した日の前月の最後の日に、そのような顧客に少なくとも1枚の領収書を発行した契約を意味し、(Ii)6.3節に記載された借り手の陳述および保証に適合する経常的収入を生成する契約は、代理人が保証品監査の結果に基づいて、または代理人が合理的に決定した保証品に悪影響を及ぼす可能性のある事件、条件、意外またはリスクに基づいて資格基準を変更することができることを前提とする。しかし、通常の業務中に受信されなかった契約は、適格な経常収入契約を構成しない(代理人および多数の貸主が書面で明確に承認されない限り)。

持分“とは、(I)任意の法団について、すべての株式および任意の交換可能または交換可能な株式に変換可能な証券を意味し、(Ii)サークルまたは商業エンティティについて、そのサークルまたはエンティティまたはそのサークルまたはエンティティにとって任意のおよびすべての株式、権益、参加、権利または他の同値な会社の株式(どのように指定されても);(Iii)共同または有限責任会社の場合、共同または会員権益(一般的または限定されているにかかわらず)、および(Iv)は、以下の各項目の損益または資産割り当てを請求する任意の他の権益または参加者に任意の権利を与えることを意味する。発行者は、第(I)、(Ii)、(Iii)または(Iv)項に記載の全ての場合に、上記いずれかの場合に記載の任意の権益を購入または取得する任意の株式承認証、権利または他の選択権を含む。しかし、許可転換可能債務は持分を構成しない;双方は、任意の普通株または他の持分証券が許可転換可能債務に変換または交換され、株式を構成することに同意する。

“従業員退職収入保障法”とは、1974年の“従業員退職収入保障法”を指す。

ERISA共同経営会社“とは、国内税法第414条(B)又は(C)項にいう共同統制下の任意の貿易又は事業(合併の有無にかかわらず)をいう

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

規則414(M)および(O)条(“規則”第412節または“ERISA”第302節に関連する規定について)。

ERISAイベント“とは、(A)年金計画に関連する報告可能なイベント、(B)借り手または任意のERISA関連会社が”年金資金調達ルール“に規定されているすべての適用要件を満たしていないか、または”年金資金調達規則“に従って最低資金調達基準を免除する申請を行うことができなかったこと、(C)借り手または任意のEERSA関連会社が”EIESA“第4063または4064条に従って任意の責任を負うか、または”EUISA“第4062(E)条に示される年金計画について運営を停止することを意味する。(D)借り手またはERISAの任意の付属会社は、多雇用主計画を完全にまたは部分的に脱退するか、または多雇用主計画が再編または破産していることを通知する;(E)ERISA第4041条に従って年金計画を終了する意向通知を提出するか、またはERISA第4041条に従って年金計画修正案を終了とみなす;(F)PBGCは、年金計画を終了する訴訟を提起する。(G)従業員退職保障条例第4042条に基づいて、任意の退職金計画を終了又は受託者に任意の退職金計画を管理する理由を構成する任意の事件又は条件。(H)任意の退職金計画が危険な状態にあると判断する(“規則”第430条又は“従業員退職保障条例”第303条に示す場合)、又は多雇用主計画が危険又は危険な状態にあることを決定する(“従業員退職保障条例”第432条又は“従業員退職保障条例”第305条に示す);(I)“従業員退職保障条例”第4章に規定する任意の法的責任の適用又は発生。ただし、“従業員退職保障条例”第4007条の規定により延滞すべきPBGCを除く, 借り手または任意のERISA関連会社;(J)借り手または任意のERISA関連会社が、ERISA第4069条または第4212条(C)条の制約を受ける可能性のある取引に参加する;(K)規則第430(K)節またはERISA第303(K)条に従って借主に留置権を適用するか、または(L)規則436(F)(1)条に従って年金計画を修正することは、債券または証券入金をもたらす可能性がある。

“誤払い”は本契約10.5節で定義されている。

“アップグレード”とは、資本提携会社SBIC III、L.Pをアップグレードすることを意味する

“アップグレード従属プロトコル”とは、時々修正、再説明、追加、または他の方法で修正することができるエージェントによって満足された形態および実質的な内容でアップグレードされた(および借り手によって承認された)従属プロトコルを意味する。

“逓増二次債務”とは、借り手が逓増二次債務ファイルに従って増加する保証債務を意味する

“アップグレード二次債務文書”とは、借り手が2019年7月18日に発行され、2019年7月18日にアップグレードされる特定の二次手形と、それに関連する2017年1月30日の日付の個別融資および保証協定(本協定条項に従って時々修正、再記述、補足または他の方法で修正された)と、本合意条項に従って時々修正、再記述、補足、または他の方法で修正することができる任意およびすべての他の文書、文書、および証明書を含むことを意味する

電子システム“は、パスワードまたは他のセキュリティシステムによって保護されたデータへのアクセスを提供するために、エージェント、その任意の付属会社、または任意の他の人によって所有、運営、ホスト、または使用される任意の電子システムおよび任意のインターネットまたは外部ネットワークに基づく任意の他のウェブサイトを意味する。

“EU自己救済立法スケジュール”とは、融資市場協会(または任意の相続人)が発表した、時々発効するEU自己救済立法スケジュールを意味する。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“欧州ドルベースの前金”とは、欧州ドルベースの金利に基づく任意の前払いを意味する。

“ヨーロッパドルベースの金利”とは、年利率であり、適用保証金の総和に以下の項目を加えた商のことである

(a)ロンドン銀行の同業借り換え金利は

(b)以下の百分率に等しい:代理人は、その日に“欧州通貨負債”維持準備金の最高比率を連邦準備委員会D条によって定義されなければならないか、またはこの条例または定義のように修正され、代理人が欧州通貨預金または欧州通貨ローンを含むある資産カテゴリの負債維持準備金でなければならない限り、このような準備金はそのカテゴリの比率を維持しなければならない

必要であれば,エージェントは上記の金額を適宜小数点以下7位に上方丸めることができる.

欧州ドルベースの立て替え金のいずれかについて、“欧州ドル利息期限”とは、借主が本契約第2.3節の規定に従って選択した1ヶ月、2ヶ月または3ヶ月の利息期限(または借り手、代理人および貸手が事前に合意した任意のより短いまたはそれ以上の期間)を意味するものである。

“欧州ドル貸借事務所”とは、(A)代理人の場合、代理人がその大ケイマン支店に位置する事務所又は代理人が借主及び貸手に書面で通知した後、その欧州ドル貸借事務所として指定された国内又は海外の他の支店を意味し、(B)各貸主の場合、その事務所、支店又は連属会社は、本協定署名ページに記載されている住所(又はその欧州ドル貸借事務所と表記されている)、又は貸主に位置する他の事務所、支店又は付属会社、又はその後、借主及び代理人に書面で通知して欧州ドル貸借事務所として指定することを意味する。

“違約事件”とは、本契約第9.1節に規定されるそれぞれの違約事件をいう。

“除外口座”とは、(A)借り手従業員の利益のために完全に保有する任意の賃金口座または福祉口座、(B)任意のゼロ使用金および他の銀行口座、すなわち5営業日連続して預金総額が50,000ドル(50,000ドル)以下の預金口座、(C)借り手口座またはAcolade Technologies s.r.oを意味する。(D)貸手が毎月最終日に代理(またはComerica Securities,Inc.)の預金口座および証券口座に少なくとも40,000,000ドルの総残高が存在し、西聯銀行の月末預金口座および証券口座に少なくとも40,000,000ドルの総残高が存在する限り(毎月最終日単位で計算される)、貸方がエージェント(またはComerica Securities,Inc.)に少なくとも40,000,000ドルの総残高が存在する場合を前提とする。貸手または西聯銀行がいずれかの月末に40,000,000ドルの最低総残高要件を下回る場合、貸方は、その月末の5営業日以内に、40,000,000ドルの最低総残高要件(第7.14節に規定される要求に制限されている)、および(E)モルガン大通ホストアカウントを回復するために、資金を対応するアカウントに振り込まなければならない

除外交換義務“とは、商品取引法(”CEA“)第1 a(47)節で定義されるように、任意のクレジット側の任意の貸金者に対する任意の義務を意味し、そのような交換を保証するために保証資本または留置権を保証または付与する場合、

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

担保または担保権益付与が交換義務に対して発効した場合、信用側は、任意の理由で“商品先物取引委員会”第1 a(18)節で定義された“合格契約参加者”を構成することができなかったため、“商品先物取引委員会”または商品先物取引委員会の任意の規則、法規または命令(またはその中の任意の規則、法規または命令の適用または正式な解釈)に基づいて、信用保証義務は違法であるか、または不正となる。1つ以上の交換を管理する主プロトコルに従って任意のこのような交換義務が生成される場合、上述した排除は、交換に起因することができる交換義務にのみ適用され、このような交換の保証または保証権益または留置権の付与は不法または不法になる。

“税を含まない”とは、(A)純収入(額面にかかわらず)、フランチャイズ税および支店利得税に対して徴収される税目のいずれか、または受取側への支払いに源泉徴収または控除が要求される税目を意味する:(A)純収入(額面にかかわらず)、フランチャイズ税および支店利得税に徴収される税目のいずれかを意味し、それぞれの場合、(I)支払先が法律に基づいて組織されているため、またはその主な事務所または(任意の貸主の場合)その適用される融資事務所が、そのような税項(またはその任意の政治区画)を徴収する管区に設けられているか、または(Ii)他の関連税に属する。(B)貸主については、次の日に有効な法律に基づいて、貸主又は貸主口座に支払う金に源泉徴収税を徴収する:(I)貸手が融資前払い又は承諾中の当該権益を獲得する(借主が第13.12(Ab)項に基づいて提出した譲渡請求ではない);又は(Ii)当該貸金者がその融資事務所を変更するが、いずれの場合も、第11.10項によれば、当該等税項に関連する金は、当該貸金人が本協議当事側になる直前に当該貸金人に付与された譲渡者に支払わなければならないか、又は当該貸金人がその融資事務所を変更する直前に当該貸金人に支払わなければならない。(C)当該受取人が第13.1311.10条を遵守できなかったために徴収された税金、及び(D)FATCAに基づいて徴収された任意の源泉徴収税。

FATCA“とは、本合意の日までの規則1471~1474条(または実質的に比較可能で遵守され、実質的により煩雑な改正または後続バージョンがない)、現行または将来の法規またはそれの公式的な解釈、規則1471(B)(1)条に従って締結された任意の合意、および政府当局間の任意の政府間合意、条約または慣例によって採択された任意の財政または規制法規、規則または慣例、および規則を実行するこれらの章を意味する。

“連邦基金有効金利”とは、いずれの日も、ニューヨーク連邦準備銀行が公表した連邦基金管理機関が連邦準備システムメンバーと行う隔夜連邦基金取引の加重平均金利を意味し、またはこの金利が何の営業日についても公表されていない場合、代理人が代理人から選定した承認された地位を有する3人の連邦基金ブローカーから受け取った同等の取引当日の平均見積もりは、代理人が最終的に決定する。必要に応じて、エージェントは、上記の金額を1%の1/100の最も近い整数倍に適宜丸めることができる。しかし、このように決定された連邦基金の有効金利が0%を下回る場合、本プロトコルでは、この金利は0%とみなされるべきである。

費用手紙“とは、借主とComerica銀行との間で2019年4月25日に発行された本協定項目の債務に関する費用状を指し、時々改訂、再記載、置換、または他の方法で修正される。

費用“とは、借主が本契約または費用書に基づいて貸手、融資者または代理人に支払う循環信用融資費、信用状費用、ならびに他の費用および料金(任意の代理料を含む)を意味する。  

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“財政年度”とは,毎年2月28日に終了する12か月の期間をいうこれは…。 (or 29これは…。状況によります)。

“洪水被害区域”とは、連邦緊急事務管理庁が指定した特殊な洪水または土石流の危険を有する区域を指す。

洪水法とは、(I)現在又はそれ以降に施行された1994年の“全国洪水保険改革法”(1968年の“国家洪水保険法”及び1973年の“洪水災害保護法”が全面的に改正された)又はその任意の後続法規、(Ii)現在又はそれ以降に施行された2004年の“洪水保険改革法”又はその任意の後続法規、並びに(Iii)現在又は以後有効な2012年比格特−ウォータース洪水保険改革法又はその任意の後続法規をいう。

“外国の貸手”とは、(A)借主が米国人である場合、米国人でない貸金者を意味し、(B)借主が米国人でない場合は、居住または法律に基づいて組織された貸手を意味し、借り手が居住する司法管轄区ではない。

“外国計画”とは、米国国外で雇用された従業員のために任意の融資先が維持または貢献する任意の従業員年金福祉計画、計画、政策、手配または合意(任意の政府手配を除く)を意味する。

“海外子会社”とは、国内子会社以外の任意の子会社を意味し、“海外子会社”とは、全部または全部の子会社を意味する。

“前置リスク”とは、いつでも違約が発生した貸金人であり、(A)開証行について言えば、当該違約融資者が当該開証行が発行した信用状が負担する未償還信用状債務のパーセンテージを意味し、(B)揺動限度額貸金者にとって、当該揺動額融資者が提供する未償還揺動限度額貸金における当該違約貸付者のパーセンテージを意味する。

FSHCO“とは、1つまたは複数のCFCsを直接または間接的に所有する株式(または株式および債務権益)以外に有形資産を有さない子会社を意味する

誰の“融資債務”とは、重複することなく、(A)当該人がその日までに借入金又は財産又はサービスの繰延購入価格により不足しているすべての債務(通常業務中に発生する経営リース及び慣例に従って支払われるべき貿易負債を除く)、又は手形、債券、債権証又は類似手形によって証明されたすべての債務を意味し、(B)当該人が資本化リース契約に基づいて負担するすべての債務の主要な構成要素、(C)当該人の信用証に対するすべての償還義務(実際、又はある又はその他)、(D)上記(A)、(B)および(C)項に記載のタイプのすべての負債は、その人が賠償責任を担っていなくても、その額が公認会計基準に従って決定された日までに、その人が所有している任意の財産の任意の留置権で保証される。しかし、その人がそのような負債に対して個人の法的責任を負わない限り、その負債の金額は、その日の公平な市価および担保された負債の金額のうちの一定の制限された財産として扱わなければならない。および(E)は、保証債務の任意の負債のためのすべての保証義務を構成しなければならないが、当該保証債務は、ヘッジ取引が発生する前の任意のヘッジ取引下のいかなる負債も含まれてはならない。

“公認会計原則”とは、任意の適用の確定日において、アメリカ合衆国公認会計原則が、その日に適用されるように、発効日に一致して適用されることをいう。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“政府当局”とは、アメリカ合衆国または任意の他の国またはその任意の行政区の政府、州または地方政府、および政府または政府に関連する行政、立法、司法、税務、規制または行政権力または機能を行使する任意の機関、当局、機関、監督機関、裁判所、中央銀行または他のエンティティ(EUまたは欧州中央銀行のような超国家機関を含むがこれらに限定されない)と、財務会計または監督資本規則または基準の制定を担当する任意の団体または機関(含まれるが、これらに限定されないが、財務会計基準委員会、国際清算銀行又はバーゼル銀行監督委員会又は上記のいずれかの機関の継承者又は類似機関)。

“政府債務”とは,アメリカ合衆国が回収できない直接一般債務,あるいはアメリカ合衆国がその元金と利息を無条件に保証する債務をいう。

“保証義務”は、誰に対しても(“保証人”)は、保証人が他の人(“主要債務者”)に対して(任意の信用状項のいずれかの銀行のいずれかの義務を含むがこれらに限定されない)任意の義務を意味し、その生成は、保証人が発行する償還協定、保証協定、良好な合意の維持、購入協定、反賠償または同様の義務によって引き起こされ、いかなる場合においても、直接または間接的であっても、いかなる場合においても、主債務者の任意の債務、リース、配当金またはその他の義務(“主義務”)を保証または保証することである。保証人のいかなる義務にも限定されないが、あるか否かにかかわらず、(1)そのような主要債務またはその直接または間接保証を構成する任意の財産の購入、(2)資金の立て替えまたは提供、(1)そのような主要債務のいずれかの購入または支払い、または(2)主要債務者の運営資本または権益資本の維持、または他の方法で主要債務者の純資産または支払能力を維持する、(3)財産の購入、主に、このような主要な義務の所有者に保証するために、主債務者は、このような主要な義務を支払う能力があるか、または(4)他の方法で、任意のこのような主要な義務の所有者に保証または損失から保護する証券またはサービスを保証するためである。しかし前提は, 保証義務という単語は、通常の業務中に保管または受取のために裏書きされた手形を含んではならない。任意の保証人の任意の保証義務の額は、(A)保証義務が対象とする主要義務の規定または確定可能な額、および(B)保証義務を体現する文書の条項に従って負担される可能性のある最高責任金額のうちの低い者とみなされるべきである。

“保証人”とは、借り手の子会社(外国子会社を除く)毎に、すでに署名され、代理人に保証書(又は保証書の連携)と保証協定(又は担保協定の連携)を交付したものである。

保証“とは、発効日後に本契約第7.13節に従って時々署名および交付される保証プロトコル(合併協定を実行するか否かにかかわらず)、または時々修正され、再記述され、補足され、または他の方法で修正される保証プロトコルを意味する。

危険材料“とは、危険材料法において、または危険材料法の目的のために定義または規制された任意の危険または有毒廃棄物、物質または材料を意味する。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

危険材料法“とは、任意の連邦、州、地方または他の政府または準政府機関または機関(またはその任意の機関、ツールまたは政治的分岐)が発表された、健康、安全または環境的理由のために規制された任意の物質または材料に関連するすべての法律、法規、条例、規則、条例および他の政府の制限および要求を意味し、これらの物質または材料は、土壌、地表、地下水条件および屋内内外の環境空気条件に関連する制限または要件を含むが、これらに限定されない任意の貸金者が所有、レンタルまたは運営する任意の施設またはその中の任意の部分に存在するか、または主張する。いわゆる“スーパーファンド”または“スーパー留置権”法律、ならびに任意の他の米国連邦、州または地方法規、法律、条例、法規、規則、条例、命令または法令、管理、責任または行為基準に関連する任意の危険物質、例えば、現在または本協定の有効期間内の任意の危険物質

ヘッジ契約“とは、借り手と任意の貸手または貸手の関連会社との間で締結されたヘッジ取引に関連する任意の合意を意味する。

ヘッジ取引“とは、各金利交換取引、ベーススワップ取引、長期金利取引、株式取引、株式指数取引、外国為替取引、上限取引、場内取引(上記の任意の取引に関連する任意のオプション、および上記の任意の取引の任意の組み合わせを含む)を意味する。ただし、以下の場合は、“ヘッジ取引”を構成しない:(A)借り手及びその付属会社の現職又は前任取締役、主管、従業員又はコンサルタントが提供するサービスのみによって支払われる影の株式又は同様の計画、(B)借り手の株式を購入する任意の引受権又は株式証明書契約、及び(C)許可された株式派生ツール取引。

“本プロトコル”、“本プロトコル”、“本プロトコル”および同様の用語は、本プロトコルの任意の特定の条項または条項ではなく、本プロトコルを意味する。

負債“とは、本契約又は任意の他の融資文書項目の下で生成される貸手に関連するすべての債務及び負債(本契約又は任意の他の適用融資文書に規定される当時の適用金利の元金、利息(適用満了後に本協定又は任意の他の適用融資文書で規定される当時の適用金利により生成された利息及び本プロトコル又は任意の他の適用融資文書に規定される当時の適用金利の利息を含むがこれらに限定されない)、貸手に関連する全ての債務及び債務(本協定又は任意の他の適用融資文書に規定される元金、利息、費用及びその他の費用を含むがこれらに限定されない。)を意味する。任意のクレジット者またはその関連者または代理人に対する直接的または間接的、絶対的、またはある、任意の方法および任意の時間、本プロトコル、保証または任意の他の融資文書(ヘッジ契約によって証明されたヘッジ取引項目の下での支払い義務を含むが、限定されないが)、満期または後の満了、現在欠または後に発生する可能性のある任意のクレジットのいずれかの貸手または関連者または代理人に対する債務にかかわらず、また、判断されたか否かにかかわらず、指定された金利および条項に従って利息を計上するか否かにかかわらず、代理人または任意の貸手製品によって代理人または任意の貸金者に対して発生する任意の債務、および上記の任意の事項の任意およびすべての合併、修正、更新、交換、代替または拡張を含むものとみなされるべきである。しかし、本契約または任意の他の融資文書項目の未返済債務を計算するために, 信用状当事者の直接及び間接債務、絶対債務及び又は有債務(直接債務であっても又は債務があるか)は、重複してはならないことを確定すべきである。上記の規定にもかかわらず、“負債”という言葉は任意の除外された交換義務を含むとみなされてはならない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

保証税“とは、(A)任意の融資者の融資伝票の下での任意の義務、または任意の融資者が任意の融資伝票に従って負担する任意の義務によって徴収される税を意味するが、含まれていない税、および(B)(A)項に別段記載されていない範囲内の他の税を意味する。

革新専門家“とは、テキサス州有限責任会社(”革新専門家“)の栄誉2 ndMD LLC(f/k/a/Innovation Experts LLC)を意味する。

“革新専門家買収”とは、借り手が2021年1月14日までの特定の合併協定と計画に基づいて、借り手Maestro Merger Sub,LLC(“Maestro Merge Sub,LLC”)が革新専門家100%の株式を買収し、Maestro Merger Sub,LLC(“Maestro Merge Sub”)がテキサス州有限責任会社であり、借り手の完全子会社であり、革新専門家有限責任会社と株主代表サービス有限責任会社(コロラド州有限責任会社)がこの合意と計画に従って革新専門家の100%株式を買収し、合併子会社が存在しなくなり、革新専門家は存続する全借り手子会社として存在することを意味する。

破産手続き“とは、改正された”米国破産法“の任意の規定に基づいて、または任意の他の破産法または破産法に従って開始された、または債権者の利益のための譲渡、正式または非公式の猶予、債務立て直し、債権者との一般的な延期、または再編、手配、または他の救済を求める手続きを含む、任意の個人またはエンティティによって開始される任意の手続きを意味する

“会社間手形”とは、代理人が満足している会社間融資の形態および実質を証明するために、任意の信用状者によって発行される、または発行される任意の本券を意味する。

“利息期限”とは、(A)欧州ドルベースの前払いについて、欧州ドルベースの支払日の日からの欧州ドル利息期限を意味するものであり、(A)毎年3月、6月、9月および12月の第1日および循環クレジット満期日のいずれかの基本金利立て替えについて、(B)任意のBSBY金利立て替えについて、各利息期限の最終日および循環クレジット満期日、および任意の利息期限が3ヶ月を超えた場合(適用される場合)、(C)任意の見積金利前払いについて、各利子期間の最終日および循環信用満期日、および(C)任意の見積金利前払いについて、各利子期間の最後の日および循環信用満期日について、3ヶ月の期限(適用するような)を超える任意の利息期間の最後の日であれば、その利息期間の最終日の前日について、3ヶ月毎に出現し、その利息期間の最初の日の後に3ヶ月毎に出現し、クレジット期間の最終日とする。

利子期間“とは、(A)BSBY金利について前払いすること、または本契約第2.3または4.4節に従ってヨーロッパドルベースの金利を選択する発効日、1ヶ月または3ヶ月の利息期限(または、影響を受けたすべての貸主の同意を経て、借り手が任意の要求、変換、または継続BSBY金利前払いの場合、任意のより短いまたはより長い期間(それぞれの場合は獲得可能性に依存する)を選択し、(B)見積金利で計上された揺動限度額前払いについて、30日間の利子期間(または借り手、代理人、および揺動限度額貸主が事前に合意した任意の少ない日数);しかしながら、いずれの場合も、(I)非営業日の日に終了すべき任意の利子期間は、次の営業日に終了しなければならないが、欧州ドルベースのBSBY金利前払いの利息期間については、次の営業日が別のカレンダー月にある場合は、その利息期間は前の営業日に終了し、(Ii)欧州ドルベースのBSBY金利前金の利息期間が1日の暦の最後の営業日(または数字のない日)に開始されたとき

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(Iii)任意の立て替え金の利息期限が循環信用満期日を超えてはならないこと、および(Iv)第11.3(C)節に従って本定義から削除されたいかなる条項も、任意の事前申請から選択されてはならない。

“在庫”とは、UCCによって定義された任意の在庫を意味する。

投資“とは、任意の者について使用する場合、(A)その者が他の者の任意の株式、債務、債務または負債について任意の他の者に行う任意の融資、投資または下敷き(いかなる保証責任に限定されないが、これらに限定されない)および(B)その者が任意の他の者の持分に対して行う任意の他の投資(どのように獲得されてもよい)は、当該者が株式を発行するためのいかなる投資、およびその他の者への出資額として行われるものを含むが、これらに限定されない。

“米国国税局”とは、米国国税局を指す。

“クレジット発行者”とは、本契約の次の1つまたは複数の信用状の発行者として、または借主および循環クレジット融資者によってその後継者として指定された別の貸手を意味する。

“発行機関”とは,発行機関が指定した発行機関をいう。

“JPMローン”とは、革新専門家がJPMorgan Chase Bank,N.A.を受益者とする、元の元金が2,460,684ドルの手形によって証明された債務(購買力平価ローンの形態)に加えて、2020年4月15日までの任意の計算または適用利息を加えて、時々改正、再説明、補充、または他の方法で修正されることを意味する。

“モルガン大通信託口座”とは、摩根大通銀行が保有するモルガン大通融資に関する信託資金口座のことである。

賃貸担保“とは、任意の信用者が、発効日後に本契約第7.13条または他の方法で署名および交付された賃貸担保、ならびにそれに関連するまたはそれによって要求される任意の他の文書を意味し、”賃貸担保“とは、これらの文書が時々修正、再説明、補足、または他の方法で修正されることができる任意の文書を意味する。

貸手製品“とは、(I)クレジットカード、(Ii)クレジットカード処理サービス、(Iii)デビットカード、(Iv)ショッピングカード、(V)自動決済所(ACH)取引、(Vi)制御された支払いサービスを含む現金管理、および(Vii)預金アカウントの確立および維持のうちのいずれか1つまたは複数のサービスまたは便利さを意味する。

“貸金人”は前書きで定義されており、循環信用貸金人、運転限度額貸金人、本契約第13.8条に従って貸金人となる任意の譲受人を含むべきである。

“信用状協定”は、借り手と総称して、各信用状について署名および/または交付された信用状申請および関連文書と呼ばれ、それぞれの場合、信用状を発行したローンは、一人当たりこれに満足し、時々修正、再記述、補足、または他の方法で修正されるべきである。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

信用状伝票“は、この用語に本契約3.7(A)節で与えられた意味を有するものでなければならない。

“信用状費用”とは,本契約第3.4(A)及び(B)節による信用状に関する支払費用をいう。

“信用状最高金額”とは、500万ドル(5,000,000.00ドル)を意味します。

“信用状債務”とは、任意の確定日、(A)当時すべての未開設信用状が抽出されていない総金額、及び(B)その日までに支払われていない償還債務の合計額を意味する。

“信用状支払い”とは、任意の信用状項目の下の為替手形または他の支払い要求のため、開証貸金者が信用状発行証人として支払うか、または支払いを要求する任意の金額を意味する。

“信用状”とは、開設銀行の借入者の要求又は本契約第3条の規定に従って借り手のために発行される任意の予備信用状を意味する。

“ロンドン銀行同業解体金利”とは、ドル預金金利をもとに決定された年利率であり、この金利は、関連する欧州ドル利息期間の初日から、午前11時頃にブルームバーグ金融市場情報サービスのBBAMページで発表される。(イギリスロンドン時間)(または後で実際の状況に応じて)適用される参照日。この金利がBloomberg Financial Markets Information Service(またはサービス)のBBAMページに現れない場合、“LIBOR金利”は、エージェントと借り手が合意したLIBOR金利を表示するための他の公開サービスを参照して決定しなければならず、合意されていない場合、“LIBOR金利”は、エージェントが午前11:00頃または午前11:00にエージェントにドル預金金利を提供する平均年利(必要に応じて、最大100%(1/16%)に近い16分の1に上方丸める)である。(ミシガンデトロイト時間)(または実際の場合は後で)銀行間LIBOR市場で適用される基準日は、関連する欧州ドルベースの前金の元金金額に相当し、前金は、関連する欧州ドル利息期間に相当する欧州ドルベースの金利で利息を計算する。上記の規定にもかかわらず、いずれの場合も、ロンドン銀行の同業借り換え金利は適用下限を下回ってはならない。

“留置権”とは、任意の質権、譲渡、質権、住宅ローン、担保、預金手配、信託領収書、条件付き販売または所有権保留契約、販売およびレンタル取引、資本化賃貸、託送または信託を担保することによって生じる任意の財産の担保権益または留置権、または財産に影響を与える任意の他のタイプの留置権、押記、財産権負担、所有権例外、優先または優先手配(株式、任意の株主合意、投票権協定、買い戻しプロトコルおよびすべての類似した手配を含む)を意味する。

流動性“とは、任意の決定日まで、(A)Comerica銀行、Comerica SecuritiesまたはWestern Alliance Bankの1つまたは複数の預金口座に保有されている無制限現金および投資を許可し、各口座は、代理人によって満足された口座制御プロトコルによって制約され、エージェントが恩恵を受ける以外のいかなる留置権の制約も受けず、(B)未使用の循環信用利用可能性に(C)逓増二次債務文書に定義された”借入利用可能性“を加えることを意味する。

“貸出伝票”は,本プロトコル,手形(発行済みのような),信用状プロトコル,信用状,担保,付属プロトコル,担保,担保と総称されるべきである

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

上記の任意の文書に署名され、交付されなければならない任意の他の文書、各ヘッジ契約、および任意の他の文書、証明書またはプロトコルによれば、これらの文書は、時々修正、再記述、補足、または他の方法で修正することができる。

“多数の貸主”とは、循環信用総承諾額の50.0%以上をいつでも保有する貸金人(循環信用総承諾額が終了した場合(満期、加速、または他の方法で終了しても)、循環信用項の下で未返済の元金総額を指す)であるが、本プロトコルの下の多数の貸主を決定するためには、循環信用貸手それぞれの循環信用パーセンテージに基づいて各循環信用貸主の間に信用証債務と未償還元金を割り当てるべきである。また、(1)貸手が3人未満である限り、任意の貸主及びその付属会社を単一の貸手と見なし、“多数の貸手”はすべての貸手を指すべきであり、(2)ちょうど3人の貸手がある限り、任意の貸手及びその付属会社を単一の貸手と見なし、“多数の貸手”は少なくとも2つの貸手を含まなければならない。“多数の貸主”の目的を決定するためには、いかなる違約貸主の債務承諾および債務部分は排除されなければならないが、違約貸主は、別の貸手に再割り当てされておらず、それによって資金を提供する任意の運転限度額立て替え金および任意の信用状債務に資金を提供する任意の額は、回転限度額融資者または発行貸金人(場合によって決定される)である貸手によって決定されたときに保有されるとみなされるべきである。

“管理費”とは、管理協定に基づいてコンサルタントに支払われるべき費用をいう。

管理協定“とは、2019年7月19日現在、コンサルタントおよび借り手によって署名された、改訂され、再記述され、改訂および再記述され、修正および/または他の方法で追加されたいくつかの第2の改正および再署名された管理費協定を意味する。

管理費従属協定“とは、コンサルタントによって署名され、借り手によって確認された、時々修正、再説明、修正および再記述、修正および/または他の方法で補完されることができる従属協定を意味する。

重大な悪影響“とは、(A)貸手の状況(財務または他の態様)、業務、業績、運営、財産または見通しに対する重大な悪影響、(B)任意の貸手が本プロトコルの義務を履行する能力、本プロトコルが属する手形(発行されている場合)または任意の他の融資文書の有効性または実行可能性、または(C)本プロトコル、任意の手形(発行されている場合)、または任意の他の融資文書の有効性または実行可能性、または代理人または貸金人の本プロトコルまたは本プロトコルの下での権利または救済措置を意味する。

“重大契約”とは、(I)任意の信用側が一方または任意の信用側としてそれに対して任意の責任を負う各合意または契約を意味し、その条項(その中のいかなる賠償または補償条項を参照しない)によって、任意の個人合意または契約について毎年少なくとも6,000,000ドルの将来の保証支払い総額、および(Ii)任意の他の合意または契約の損失が合理的に重大な悪影響をもたらす可能性のある任意の他の合意または契約を意味するが、重大な契約は、正常な業務中に維持される任意の年金計画、集団交渉合意、または意外な傷害または責任または他の保険書を含むとみなされてはならない。

MDInsider買収“とは、デラウェア州に位置するMDInsider,Inc.の全部またはほぼすべての資産または株式を借主が直接または間接的に買収することを意味する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“泥沼事件”とは、当時、任意の担保財産があった場合、任意の約束または立て替え金の任意の増加、延期または継続期間((I)任意の立て替え金の継続または転換、(Ii)任意の立て替え金の発行、または(Iii)信用状の発行、更新または延期を含まない)ことを意味する。

担保“とは、融資者が発効日後に本契約第7.13条または他の方法で署名および交付された担保融資、信託契約、およびそれに関連するまたはそれによって要求される任意の他の同様の文書を意味し、”担保“とは、そのような文書が時々修正、再記述、補足、または他の方法で修正される可能性のある任意の文書を意味する。

“担保財産”とは、時々抵当に入れられた不動産のこと。

“多雇用主計画”とは、借主者又はERISAのいずれかの付属会社が、前5計画年度内に供出を行うことができたか、又は供出を行う責任がある任意の従業員福祉計画をいう。ERISA第4001(A)(3)節に記載されているタイプをいう。

“多雇用主計画”とは、借主者または任意のERISA関連会社が出資発起人である計画を意味し、ERISA第4064節に記載されているように、少なくとも2つが共同統制下にない2つ以上の出資発起人を有する。

“新しい貸主付録”とは、本プロトコル第2.12節に従って本プロトコルの当事者となる任意の貸手によって署名および交付される添付ファイルFの形態で実質的に提供される付録を意味する。

“非違約貸金人”とは、関連日に約束違反貸金者でないいかなる貸金者でもないことを意味する。

“手形”とは、循環信用状手形と回転限度額手形を意味する。

“OFAC”の定義は3.16(A)節を参照.

個人の“貸借対照表外負債”とは、(I)その売却された売掛金又は手形について当該人が負担する任意の買い戻し義務又は負債、(Ii)非資本化賃貸の任意の販売及びレンタル取引項下の任意の負債、(Iii)当該人が締結した任意のいわゆる“合成賃貸”取引項下の任意の負債、又は(Iv)本定義第(I)~(Iii)項に記載の債務又は任意の負債の機能と同値な任意の他の取引所によって生じる任意の義務をいう。しかしこれはその人の貸借対照表上の負債を構成しない。

“運営実績保証”とは、顧客加入契約に基づいて借り手に支払われる月額および四半期費用を意味し、これらの費用は、純普及者得点、コールセンター応答時間、および雇用人口パーセンテージを含むが、これらに限定されないが、借り手が各契約の下で特定の運営実績指標を実現することに依存する。

他の関連税“は、任意の受給者にとって、その受給者とその税を徴収する司法管轄区域との間の現在または以前の関連によって徴収される税金を意味するべきである(ただし、受給者が署名、交付し、任意の融資または融資文書の当事者となり、その義務を履行すること、任意の融資文書に基づいて支払いを受けること、任意の融資文書に基づいて保証権益を受け入れまたは改善すること、任意の他の取引を根拠または強制的に実行すること、または任意の融資または融資文書の権益を売却または譲渡することによって生じる関連を除く)。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

他の税項“とは、任意の融資文書の署名、交付、履行、強制実行または登録、任意の融資文書から保証権益を徴収または改善する、または他の方法で徴収された任意の支払いによって生成されるが、譲渡(第13.12(B)条による譲渡を除く)に基づいて徴収される任意の他の関連税項目を意味する。

“全額支払い”または“全額支払い”とは、(1)未済および未払い利息と共に、すべての未清算の前払および支払義務を現金で全額支払うこと、(2)終了、満了、またはすべての未清算信用状を解約して返却することを意味する(またはこのような信用状の各々について、代理人に現金保証金を提供するか、または代理人および開証融資者に代理人および開設者を満足させる予備信用状を適宜提供する。金額は、支払いの日信用状義務の105%に相当する)。(Iii)計算された費用および未払い費用を現金で全額支払うこと、(Iv)返済可能なすべての支出および他の債務を現金で全額支払うこと(ただし、請求されていないまたは債務または支出償還債務を除く)、その計算すべきおよび未払い利息と共に、(V)すべての約束を終了すること、および(Vi)ヘッジプロトコルおよび貸借製品を終了すること、またはヘッジプロトコル取引相手である貸金人またはその連属会社の合理的に満足する他の取り決めを締結すること。

“プレイヤ名簿”の定義は13.8(F)節である.

“PBGC”とは,年金福祉保証会社をいう。

年金法とは,2006年の年金保護法をいう。

年金資金調達規則とは、年金計画及び多雇用主計画の最低資金調達基準及び最低納付要件(任意の分割払いを含む)に関する年金条例及び“従業員退職保障条例”の規則であり、年金法の施行日前に終了した計画年度、年金条例第412条及びERISA第302条、その後の年金法第412、430、431、432及び436条及びERISA第302、303、304及び305条に規定されている。

年金計画“とは、借り手または任意のERISA付属機関によって維持または納付された任意の従業員年金福祉計画(多雇用主計画を含むが、多雇用主計画を含まない)を意味し、ERISA第4章でカバーされるか、または”規則“第412節に規定される最低出資基準の制約を受ける。

パーセンテージ“は、適用される循環クレジットのパーセンテージまたは重み付けされたパーセンテージを意味するべきである。

定期用語SOFR決定日“は、”用語SOFR“定義に規定された意味を有するべきである。

(X)MDInsider買収を完了する際に支払う現金コスト総額が1,000,000ドルを超えてはならないこと、(Y)Innovation Experts買収、(Z)PlushCare買収契約によるPlushCare買収、および(Aa)借り手または任意の保証人が他の人のすべてまたはほぼすべての資産、または他の人のある部門または業界、または他の人の任意の持分の任意の買収、(I)代理人および多数の融資者が書面で同意することを条件に、(Ii)

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

並行持分収益または借り手または任意の保証人の持分で資金を提供し、(3)満たされ、および/または以下の要件に従って行われる:

(A)この買収は、借り手又は保証人の業務に適合又は相補的な業務、又はその業務と相補的な業務に従事する者を対象とする
(B)この買収の構造が誰の株式を買収するかである場合、被購入者は、(X)借主又は保証人の完全国内子会社となり、借り手又は適用保証人は、借主が本契約第7.13節又は(Y)節の遵守を促進しなければならず、貸手が本契約第7.4(A)節に引き続き遵守し、借り手又はその保証人と合併して借り手又はその保証人に組み込むことを前提としている(借り手の場合、借主は存続実体である)
(C)このような買収が資産買収の形態で行われる場合、このような資産は、借り手または保証人によって直接買収されなければならない(本協定第7.4条(A)条に準拠しなければならない)
(D)借入者は、当該買収の発効日前十(10)日以上(又は代理人の同意の短い期間)又は九十(90)日以下でなければならず、この買収の通知を予想財務資料、当該買収に関連するすべての重要文書(買収協定及び任意の関連文書を含む)の写し、並びに買収目標をカバーする少なくとも三(3)の完全財政年度の歴史的財務資料(損益表、貸借対照表及び現金流量を含む)、買収発効日又は買収目標の全信用履歴の前に代理人を交付し、より短い期間を基準として、それぞれの場合、その形態および実質は、エージェントを合理的に満足させる
(E)この買収が完了する直前及び後、“予想財務情報”を実施した後、借り手は、本契約第7.9節の規定を遵守し、いかなる違約又は違約事件も発生しない
(F)資産を買収された売り手または株式発行者の取締役会(または同様の機能を行使する他の者)は、取引を承認または提案しないことを承認または提案しなければならない
(G)買収を行う借り手または保証人に適用される任意の法律に基づいて必要とされるすべての政府、半政府、機関、規制または同様の許可、許可、免除、資格、同意および承認、または買収の買収標的が提案されていること(適用される場合)、およびその買収に重要なすべての必要な非政府および他の第三者承認、ならびに任意の裁判所、政府または監督当局、証券取引所または任意の他の他の人のすべての必要または適切な声明、登録または他の届出、それぞれの場合、これらの声明、登録または他の届出は、買収または買収対象の完了に重要である。適用される場合、借り手は、送達されたエージェントの証明をエージェントに交付または手配し、形式的および実質的に代理人を合理的に満足させる証拠を提示または手配した。そして
(H)任意の訴訟、訴訟または手続があってはならない、または任意の貸金者に知られていてはならず、任意の裁判所または任意の政府部門、機関または機関の前、または任意の政府部門、機関またはツールによって買収目標に脅威または影響を与える任意の訴訟、訴訟または手続きは、買収目標に不利な決定を下すことが合理的に予想されてはならず、不利な決定がなされた場合、買収目標およびその付属会社の業務、運営、財産または財務状況に重大な悪影響を与える可能性があり、または買収目標の能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

買収提案に関連する義務を締結または履行することは、いかなる訴訟、訴訟または法的手続きが解決されることもなく、または任意の貸手によって知られているように、買収を行う貸手に対して脅威となる任意の訴訟、訴訟または法律手続きは、提案買収に関連する責任を締結または履行する能力に重大な悪影響を及ぼすであろう

転換可能な負債を許可する“とは、借り手の無担保負債、すなわち(A)発行日に、条項、条件、契約、転換または交換権利、償還権、および要約買い戻し権利を含み、いずれの場合も、借り手が好意的に決定したこのような手形の典型的および慣例であり、(B)借り手の普通株式(または借り手普通株合併、再分類、または他の変化後の相続人の他の証券)に変換または交換することができる他の証券を意味する。現金またはそれらの組み合わせ(借り手の普通株式または他の証券または財産の価格から決定される現金額)、および借り手の普通株式の断片的な株式の代わりの現金;しかしながら、(I)このような変換可能債務の明最終満期日は、循環信用満了後180日後の日付(“最も早い日”)よりも早くてはならない。(Ii)これらの債務は、1つまたは複数のイベントが発生した場合、または任意の所有者の選択の下でであっても、1つまたは複数のイベントが発生した場合、または任意の所有者の選択の下でであっても、1つまたは複数のイベントが発生した場合、または任意の所有者の選択の下で、1つまたは複数の場合を除いて、現金、借り手の普通株式またはそれらの任意の組み合わせに変換される場合を除く)。違約または“根本的変化”事件の発生、または借主が当該等の手形を償還することを選択した後)、および(Iii)非貸金先のいずれの付属会社も、借り手が当該等の手形に基づいて負う義務に対して担保義務を負わない。

株式派生取引許可“とは、任意の許可転換可能な債務を発行し、借り手の普通株式(またはそのような他の証券または財産)、現金またはそれらの組み合わせで時々修正、再記述、補足または他の方法で修正するときに、借り手の普通株式(または合併事件後の他の証券または財産、または借り手の普通株式の再分類または他の変更)を購入または販売する任意の長期購入、株式買い戻し、引受オプション、引受オプション、承認株式証または他の派生取引を加速することを意味する。(A)当該等許可持分デリバティブ取引の購入純価格の合計が、当該等の許可株式派生ツール取引に関連する許可転換可能債務を借主が売却して受信した現金収益純額を超えない限り、及び(B)各項目の当該等取引の他の条項、条件及び契約は、当該タイプの取引の常習条項、条件及び契約(借り手によって誠実に決定される)でなければならない。

“投資許可”とは誰にとっても

(A)政府義務;
(B)規則103(A)に記載されている米国各州または連邦の義務、またはコロンビア特区の義務、または米国管にある任意の財産、または上記の任意の財産のいずれかの政治的支部、および少なくとも1つの格付け機関によって定められた最高3(3)の主要等級のいずれか;または金融機関が提供する信用状または債券保険会社が提供する保険で元本および利息を保証し、それぞれの場合、債券保険会社自体またはその債務は、少なくとも1つの格付け機関によって決定された最高3(3)の主要レベルのうちの1つに格付けされる
(C)銀行引受為替手形、商業戸籍、普通預金戸籍、貨幣市場戸籍、通貨市場互恵基金、預金証、その他の定期預金又は預金証明書、任意の貸手又はその任意の共同会社又は任意の銀行、信託会社、貯蓄及び

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

融資協会、貯蓄銀行、または他の金融機関は、その預金は連邦預金保険会社によって保証されているか、またはその報告された資本および黒字は少なくとも250,000,000ドルに等しいが、このような最低資本および黒字要件は、通常の業務中に開設された任意の融資者が開設した普通預金口座には適用されない
(D)購入時格付けが、2つの格付け機関によって確立された2つ以上の最高ランク範囲内であり、発行日後270日以内に満了する商業手形;
(E)上記(A)項に掲げる義務について締結された保証買い戻し契約は、時価が少なくとも前払に等しいレベルに維持されなければならない銀行または信託会社または米国政府証券一級取引業者協会または他の認可取引業者協会のメンバーによって署名される
(F)上記(A)~(E)項に記載の投資を専門的に購入し、保有する任意の基金または他の集約配置。

“留置許可権”とは、誰に対しても

(A)以下の項目の留置権:(I)税項又は政府評価税又は課金、又は(Ii)貨物輸入に関する関税であるが、当該等留置権が関税対象に属する輸入貨物に付加されていることを限度として、それぞれの場合、(X)まだ満了していない範囲内、(Y)これに関連する猶予期間(あれば)が満了していない場合、又は(Z)適切な法的手続きにより誠実に抗弁を提出しているが、いずれの抗弁においても、このような留置権を強制的に実行するプログラムは一時停止され、公認会計基準に従ってその人の帳簿に十分な準備金が保持されている
(B)引受人、倉庫保管員、技術工、資材工、整備工、加工員、所有者留置権、または通常業務中に生じる他の同様の留置権であり、この等留置権は、60日を超えていない債務を担保として、または適切な法律手続きによって誠実に議論されているが、これらの争いの場合、(X)これらの留置権を強制的に実行するために展開される任意の法律手続きは一時停止されており、(Y)公認会計原則に従って、当該人の帳簿に当該等の留置権に関する適切な保持が準備されている
(C)(I)通常業務中に米国政府又はそのいずれかの機関と締結された契約に基づいて生じる進捗金又は前払いに関する法定義務の履行を保証するために生じる留置権、並びに(Ii)通常業務中に法定義務の履行を保証するために生じる留置権又は預金(本定義(G)項では許可されていない)、受託者及び財政代理人との入札、リース、費用及び支出手配、貿易契約、保証及び控訴保証金、履行保証金及びその他の同様の義務(借入金に関する義務を含まない)。任意の賃貸購入手配または財産は、購入代金の支払いを延期する)が、それぞれの場合、公認会計基準の要求に従って、その人の帳簿には、そのようなすべてのこのような債務を支払うために十分に準備されている
(D)差し押さえまたは判決留置権は任意であり、差し押さえまたは判決留置権は、控訴または他の方法でまだ支払われていない、撤回されていない、保証されていない、または一時停止されていないが、(1)差し押さえまたは記入(場合によって決定される)の日から30(30)日または(2)連続して実行ステップを開始する日までであるが、公的記録において通知者を提出することは除外される

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(E)軽微な測定例外または軽微な財産権負担、地権または保留権、または他の人為的通行権、公共施設および他の同様の用途によって享受される権利、または不動産の使用の区画または他の制限、または本条例に従って許可された任意の借款に従って所有される任意のレンタル者または任意の権利であり、これらの権益は、各場合においてその人の業務に実質的な干渉を与えない
(F)労働者賠償金、失業保険、老年年金及び社会保障福祉に関連する留置権及び同様の法定義務(従業員補償及び保険法に規定されている留置権を含まない)であるが、このような留置権の実行手続きは決定されず、“公認会計基準”に要求される個人帳簿上の留置権の支払いが規定されている
(G)(A)~(G)項の許可された留置権の継続は、そのような継続が、(B)項および(D)項に規定された特定の期間に違反しないことを前提とし、そのような留置権が、いかなる貸手の追加財産または資産にも延長されないこと、または任意の貸主の追加的義務を保証することである。

本定義における文言にかかわらず、いかなる貸金側持分に対する留置権は、本合意条項下の“許可留置権”とみなされてはならない。

“人”とは、自然人、法人、有限責任会社、共同企業、有限責任組合企業、信託、法人または非法人組織、共同企業、株式会社、商号、協会または政府またはその任意の機関、支店、または他の任意の形態の実体を意味する。

質権協定“とは、任意の貸手が、発効日後に、本契約第7.13節または他の条項に従って時々署名および交付される任意の質権協定、およびそれに関連する任意の合意、文書または文書を意味し、それぞれの場合、その形態および実質は、代理人を満足させ、時々修正、再記述、補足、または他の方法で修正される。

“PlushCare”とは、米国デラウェア州のPlushCare社を指す。

“PlushCare買収”とは、借り手が2021年4月23日の特定合併協定と計画に基づいて、借り手、借り手の完全子会社、デラウェア州会社Panda Merger Sub,Inc.とデラウェア州の有限責任会社Fortis Advisors LLCの間でPlushCareの100%持分を買収し、合併子会社がPlushCareと合併し、合併Subは存在せず、PlushCareは引き続き既存の会社と借り手の完全子会社とすることを意味する。

“PlushCare買収協定”とは、借り手、Merge Sub,Inc.とデラウェア州有限責任会社Fortis Advisors LLCの間で2021年4月23日に署名されたいくつかの合併協定と計画を意味する。

PMPM“は、借り手がサービスを提供することを担当する一人当たりの月額で表される借主が支払うドルの金額である

“PMPM履行上限”とは、(A)発効日から本契約第5.3(A)節に規定する現場監査要求を満たす借入基数の10%(任意の業務履行保証の影響、及び(B)その後の任意の時間、借入金基数の20%(任意の業務業績保証の影響を含む計算))に相当する金額をいう

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

多数の貸主は本契約第7.6節の規定に基づいて、未来の検査、評価と監査に基づいて各ローンを合理的に調整することができる。

“PPP融資”とは、米国小企業管理局が米国小企業管理局、コロナウイルス援助、救済と経済安全法案Paycheck保護計画に基づいて保証を提供する無担保融資を指す。

“最優遇金利”とは、代理店がその総事務所で時々発表する年利をその“最優遇金利”とすることを意味する(この公表金利は、必ずしもエージェントがその任意の顧客から受け取る最低金利ではないことを認めなければならない)、この最優遇金利は、公表金利の任意の変化に伴って同時に変化すべきである。

“備考貸借対照表”とは、借入者の備考総合貸借対照表を意味し、借り手の担当者によって認証され、すべての重要な点で、本プロトコルおよび他の融資文書の予想される取引(これに関連するすべての費用および支出を含む)を反映した予備調整を公平に列記する。

任意の提案された買収について、“予想財務情報”とは、借主が署名した陳述書(合理的な詳細支援がある)、提案された買収に関連する支払いまたは生成された総コスト、および買収提案の発効日および少なくともその後3(3)の財政年度終了時の予測貸借対照表を含む貸手および買収目標(適用される場合)の予測財務情報を示し、これらの年間の毎年の予想収益表およびキャッシュフロー表は、本契約第7.9節に記載された比率を計算するのに十分な詳細を含むものとする。買収発効日及び当該等の財政年度終了時までの予測は、(I)前記比率の計算を述べる陳述、(Ii)当該等の予測を支持するすべての重大な仮定を合理的に詳細に説明する陳述、及び(Iii)代理人又は貸手が合理的に要求すべき他の資料を添付する.

PTE“とは、このような任意の免除が時々修正される可能性があるので、米国労働省によって発行される取引種別免除の禁止を意味する。

“調達貸手”の定義は13.12節を参照されたい。

“見積金利”とは、揺動限度額融資者が自ら決定して揺動額ローンについて提供し、借り手が受ける年利率である。

“見積金利前払い”とは、見積金利に応じて利下げされた任意の変動額前払いを意味する。

格付け機関とは、ムーディーズ投資家サービス会社、スタンダードスタンダード格付けサービス会社、そのそれぞれの後継者、または任意の他の代理認可された国が認可した統計格付け機関を意味する。

受取人“は、(A)代理人、(B)任意の貸手、および(C)任意の借入者を意味する。

経常収入とは、任意の関連する計量日において、借り手およびその国内子会社の毎月の最低経常利益収入(PMPMベースまたは経常固定費用ベースで決定される)(ただし、いかなる運営実績保証も含まない)の合計に、(B)運営からの潜在費用の90%を加えることを意味する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

ただし、第(B)項で計算された金額は、PMPM履行上限を超えてはならない

“登録簿”は,本プロトコル13.8(H)節で定義する.

“支払義務”とは、すべての信用状項目の下ですべての未支払引き出しの合計金額を意味する(生免除の疑問であり、第3.6(C)条に規定する支払済みとみなされる支払義務は含まれていない)。

“関係者”とは,誰でも,その人の関連先およびその人とその人の関連側のパートナー,取締役,上級職員,従業員,エージェント,受託者,管理人,マネージャー,コンサルタントおよび代表を意味する.

“関連政府機関”とは、連邦準備委員会またはニューヨーク連邦準備銀行、または連邦準備委員会またはニューヨーク連邦準備銀行またはその任意の後続機関によって正式に認可または招集された委員会を意味する。

“交換日”は本契約11.3節で定義します。

報告可能イベント“とは、ERISA第4043(C)節に規定される任意のイベントを意味するが、30日間の通知期間が免除されたイベントは除外される。

プリペイド要求“とは、コンテキストで示されるように、または他の方法で要求される循環クレジット事前支払い要求または回転限度額前払い要求を意味するものである。

“循環信用立て替え申請”とは、借主が本協定第2.3条に従って添付ファイルAの形態で発行された循環信用立て替え請求を意味する。

“引き出し申請”とは,借主が本協定第2.5条(B)条に基づいて添付ファイルDの形で発行した引き出し申請をいう。

“法律規定”とは、誰にとっても、その人の会社登録証明書および定款、組合協定または他の組織または管理文書、ならびに仲裁または裁判所または他の政府当局の任意の法律、条約、規則または規則または裁決を意味し、それぞれの場合、その人またはその任意の財産またはそれに拘束力があるか、またはその人またはその任意の財産がその制約を受けることに適用される。

責任者“は、誰にとっても、その人の行政総裁、財務総監、司庫、総裁または支配者、または財務契約を遵守する場合、その人の首席財務官または司庫、または実質的に同じ権力および責任を有する任意の他の者を意味する。

循環信用“とは、適用される循環信用貸主が本契約第2条に従って借主に提供する循環信用融資を意味し、その総額(本契約条項の制約の下)は、いつでも循環信用総承諾額を超えてはならない。

循環クレジット立て替え“とは、本プロトコル第2.1節に基づいて借入者が要求し、循環信用貸金者による借入金を意味するが、本プロトコル第2.3節による借入金の任意の再立て替え、返金または変換、および本プロトコル2.1節による支出とみなされるものを含むが、これらに限定されない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

本契約第3.6(C)項に規定する信用状前払は、本契約条項に該当する場合には、欧州ドルに基づくBSBY金利前払い及び基本金利前払いを含むことができる。

循環信用総承諾額“は、8000万ドル(80,000,000,000.00ドル)を意味し、本契約第2.12節に従って循環クレジットのオプションの増加額に増加することができ、本契約第2.11条または第9.2条に規定される減値または終了の制約を受けることができる。

“循環信用承諾額”とは、任意の循環信用融資者について、(1)循環信用総承諾額がまだ終了していない場合、添付ファイル2“循環信用承諾額”の欄の循環信用融資者名に対向する金額であり、本プロトコル条項に従って時々調整される;および(2)循環信用総承諾額が終了した場合(満期、加速または他の方法で終了しても)、循環信用項の下での未返済元金総額のパーセンテージ(未返済信用証債務および任意の未返済循環限度額を含む)である。

“循環信用手数料”とは、本契約第2.9条の規定により、循環信用貸金人に割り当てるために代理人に支払われるべき費用をいう。

“循環信用借主”とは、時々循環信用借入者としての金融機関を指す。

循環信用満期日“とは、以下の日付のうちの2つを意味する:(1)20212024-7月19日、および(2)循環信用総額が本合意の規定に従って終了すべきと約束された日;しかしながら、(A)借主及びその国内付属会社(革新専門家を除く)の2024年5月31日の総合現金純額が少なくとも200,000,000ドルであり、第7.1(Ab)条に提出された2021年2月28日までの財政四半期の財務諸表により証明された金額が160,000,000ドル以上であり、(B)違約や違約事件が発生せず継続している場合、循環信用満期日は、当事者がさらなる行動をとることなく、20222025年7月19日まで自動的に延長されなければならない。

循環クレジット手形“とは、本契約2.2節で説明した借主によって添付ファイルBの形態で各循環クレジット貸主に発行される循環クレジット手形を意味し、これらの手形は、時々修正または補充することができ、代替、置換、または更新のために時々発行される任意の他の手形を意味する。

“循環クレジットオプション追加金額”とは、0ドルに等しい金額を意味する。

循環信用パーセンテージ“とは、任意の循環信用貸主の場合、添付ファイル2”循環信用パーセンテージ“の欄で循環信用貸主名と相対するパーセンテージを意味し、本契約条項に従って時々調整される。

“制裁を受ける国”とは、いかなる反テロ法によって維持される制裁計画を受けた国を指す。

制裁者“とは、任意の反テロ法に基づいて特定され、禁止され、制裁され、または除名された任意の個人、団体、政権、実体またはもの、または財産を阻止または拒否することを含むが、これらに限定されない任意の制限または禁止を受ける任意の個人、団体、政権、実体またはものを意味する。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

制裁とは、米国政府(外国資産管理所を含むが、限定されない)、国連安全保障理事会、欧州連合、イギリス財務省、または他の関連制裁機関によって実施または実行される任意の制裁を意味する。

保証協定“とは、借主および保証人が、発効日に本契約第5.1条に従って署名および交付された保証協定を意味し、発効日後に本契約第7.13条に従って署名および交付された任意のこのような協定(任意の既存の保証協定に署名することによって、または他の方法で変更されてもよい)、または本契約添付ファイルにおける添付ファイルGとしての保証プロトコルの形態で、時々修正、再記述、補足、または他の方法で修正される。

SOFRとは、ニューヨーク連邦準備銀行(または隔夜融資金利を保証する相続人)が管理する保証付き隔夜融資金利と等しい年率を意味する。

SOFR調整(A)毎日簡単SOFRについて言えば、年利率は0.11448%(11.448基点)、及び(B)期限SOFRについて言えば、1ヶ月期の利息期は年利0.11448%(11.448基点)、3ケ月期の利息期は年利0.26161%(26.161基点)、及び代理人が現行市場標準に基づいて時々決定した他の調整を指す。

“二次債務”とは、任意の貸金側の段階的に増加した二次債務および任意の他の出資債務、ならびに二次債務文書下の他の債務、ならびに任意の貸金側の返済権および債務優先権に関する任意の他の出資債務を意味し、これらはすべて代理人が満足する条項および条件で行われる。

二次債務文書“は、(A)アップグレードされた二次債務文書と、(B)任意の二次債務を証明する任意の他の文書とを意味し、いずれの場合も、本プロトコルの条項に従って時々修正、修正、補充、または他の方法で修正することができる。

従属プロトコル“は、総称して”逓増従属プロトコル“、”管理費従属プロトコル“と呼ばれ、任意の人が時々エージェントのために締結する任意の二次債務に関連する任意の他の従属プロトコルと呼ばれ、その条項は、各場合において時々修正、再記述、補足、または他の方法で修正することができ、”従属プロトコル“はそのいずれかを意味する。

“子会社”とは、任意の他の会社、協会、株式会社、商業信託会社、有限責任会社、共同企業または任意の他の商業実体を意味し、その発行された議決権株式、株式、会員資格、組合企業または他の権益の50%以上が、任意の人またはその1つまたは複数の子会社によって直接または間接的に所有されているか、またはその管理層が任意の個人および/またはその子会社によって他の方法で直接または間接的に制御されていることを意味する。本契約には逆の規定や文意が別に指摘されているほか、子会社は借り手の子会社を指す。

“後続料率”は本契約11.3節で定義される。

弁済協定“とは、代理人の”清掃転貸“自動化システムに関連する任意の合意、または借入者および代理人が旋回限度額立て替えを実現するために署名した任意の他の現金管理手配を意味する。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“旋回限度額”とは、旋回限度額貸主が本契約第2.5条に基づいて借り手に提供する循環信用融資を意味し、その総額(本契約条項の制約の下)がいつでも旋回額ローンの最高額を超えてはならない。

“スイング限度額立て替え”とは、借り手が要求し、揺動限度額貸手が本契約第2.5節に基づいて行う借入金であり、本契約条項に該当する場合には、見積金利立て替え金と基準金利立て替え金とを含むことができる。

スイングライン貸主“は、以下に説明するように、本プロトコル第2.5節の下の揺動線貸手として、またはその後継者としてComerica銀行を意味するものとする。

“スイングライン最高限度額”とは、200万ドル(2,000,000ドル)を意味する。

回転行手形“とは、借主が、本契約第2.5(B)(Ii)節に従って添付Cの形態で貸主に発行される回転行手形を意味し、この手形は、時々修正または補充することができ、時々代替、置換、または継続的に発行されることができる任意の手形を意味する。

“旋回額参加証明書”とは,代理人が本契約第2.5(E)(Ii)節に従って各循環クレジット貸手に交付する旋回額参加証明書であり,その形式は添付ファイルKに示すとおりである。

税“とは、任意の政府当局が現在または将来徴収するすべての税、減額、予備源泉徴収(予備源泉徴収を含む)、評価税、費用、または他の料金を意味し、それに適用される任意の利息、付加税、または罰金を含む。

任意の適用可能な利子期間について、用語SOFRは、利子期間の期限SOFR基準金利がその日(この日、“定期SOFR決定日”)、すなわち前金の利子期間の初日の2つ前の米国政府証券営業日を意味し、この金利は、用語SOFR管理者によって公表されるが、午後5:00までである。(デトロイト時間)任意の定期期限SOFR決定日において、SOFR定期管理人がその金利期間のSOFR基準金利を公表していない場合、“期限SOFR”は、以前の最初の米国政府証券営業日が定期SOFR決定日前の3つ前の米国政府証券営業日を超えない限り、SOFR定期管理人がこの金利を公表する前の米国政府証券営業日の期間(事前)のSOFR基準金利である

SOFR管理人“とは、シカゴ商品取引所グループ基準管理有限会社(CBA)(または代理店がその合理的な情動権で選択したSOFR基準率の後任管理人)を意味する。

“期限SOFR基準金利”とは、SOFRに基づく前向き期限金利を意味する。

統一商法“または”統一商法“シリーズは、任意の適用州で有効な統一商法を意味するが、他の規定または文意が別に言及されていない限り、そのような用語は、カリフォルニア州で有効な統一商法を指すべきである。

“未使用循環信用獲得可能性”とは、任意の決定日において、(I)循環信用総承諾額または(Ii)当時適用された借入金基数のうちより小さい者に等しい額を意味する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(X)すべての立て替え金(回転限度額立て替えを含む)の未償還元金総額および(Y)信用状債務を差し引く。

“アメリカ借款人”とは、誰でもアメリカ人である借り手のことである。

“米国政府証券営業日”とは、(A)土曜日、(B)日曜日または(C)証券業および金融市場協会が、そのメンバーの固定収益部門を、米国政府の証券取引を行うために終日閉鎖することを提案する任意の日を意味する

“アメリカ人”系とは、本規則第7701(A)(30)節で定義された“アメリカ人”を指す。

13.1311.10節では、“米国税務コンプライアンス証明書”が定義されています。

“米国愛国者法案”の定義は6.7節を参照。

“重み付きパーセンテージ”とは、任意の貸金者について、その重み付けされたパーセンテージの計算方法を意味する:(1)その循環信用承諾額の和を(2)循環信用総承諾額の和で割る(または、循環信用総承諾額が終了した場合(満期、加速または他の方法で終了しても)、任意の未返済信用証債務および未返済循環限度額立て替えを含む循環信用項の下での未償還元金総額である)。添付ファイル2は、各貸手の重み付けパーセンテージを反映しており、代理人は時々修正されて、貸手の重み付けパーセンテージの変化を反映する可能性がある。

“源泉徴収代理人”とは,任意の信用証側と代理人を意味する.

いずれの欧州経済区決議機関にとっても、“減記及び転換権力”とは、適用される欧州経済区加盟国の自己救済立法に基づいて、当該欧州経済区決議機関が時々有する減記及び転換権力を意味し、これらの減記及び転換権力は、EU自己救済立法別表に記載されている。

1.2その他の説明規定

それは.本プロトコルおよび各他の融資文書については、本プロトコルまたは他の融資文書が別に規定されていない限り、または文意が別に指摘されている以外に、(A)本プロトコルにおける用語の定義は、定義された用語の単数形式および複数形態にも同様に適用されるべきであり、(B)任意の代名詞は、対応する陽性、陰性および中性形を含むべきであり、(C)“含む”、“含む”および“含む”は、後に“限定されない”という語とみなされるべきであり、(D)“は、”べき“という言葉と同じ意味および効果を有するものと解釈されるべきである。(E)任意のプロトコル、文書または他の文書(ローン文書を含む)の任意の定義またはそのような文書の任意の言及は、時々修正、補充または他の方法で修正されたこのようなプロトコル、文書または他の文書(ただし、本文書または任意の他の融資文書の修正、追加または修正の制限によって制限されなければならない)と解釈されなければならない。(F)このプロトコル、文書または他の文書が任意の人に言及されている場合は、その人の相続人および譲受人(ただし、本文書または任意の他の融資文書の譲渡の制限を受ける必要がある)と解釈しなければならない。(G)“ここ”、“本文書”などの言葉は、本協定又は任意の他の融資文書中の“条項”、“節”、“条項”、“展示品”および“別表”は、それぞれ、本契約または他の融資協定の条項、節、条項、展示品および別表を示すものとする。(I)

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

任意の法律または適用される法律は、法律の任意の規定を含むべきであり、任意の法律または条例の任意の抽出法は、時々改正、修正または補完される法律または条例を意味し、(J)“資産”および“財産”という言葉は、同じ意味および効力を有するものと解釈されなければならず、現金、証券、口座および契約権利を含む任意およびすべての有形および無形資産および財産を意味し、(K)ある特定の日から後の特定の日までの期間を計算する際に、“自己”という言葉は自己を意味し、含まれる。“到”と“到”はいずれも“着くが含まれていない”という意味であり、“通過”という言葉は“到して含む”という意味である。

1.3ヨーロッパドルベースの前払い;ロンドン銀行の同業借り換え金利

それは.欧州ドルベースの下敷き金利は、ロンドン銀行の同業解体のLIBOR金利を参考にして決定された。ロンドン銀行間同業借り換え金利は、融資を提供する銀行がロンドン銀行間市場でお互いから短期借入金の金利を得ることを目的としている。2017年7月、イギリス金融市場行動監視局は、2021年末以降、IBAにロンドン銀行間の同業借り換え金利を設定する目的でICE基準管理庁(およびICE基準管理人の任意の後継者)に金利を設定することを説得または強制しないと発表した。したがって、2022年から、ロンドン銀行間の同業借り換え金利は使用できなくなる可能性があり、あるいは欧州ドルに基づく前払い金利を決定する適切な参考金利とみなされなくなる可能性がある。これが起こりうる状況を考慮して、公共·民間産業は現在、ロンドン銀行間の同業借り換え金利の代わりに新しいまたは代替の基準金利を決定するために行動している。基準移行イベント、期限SOFR移行イベント、または加入選挙を事前に選択した場合、11.11(A)と11.11(B)節は、代替金利を決定するメカニズムを提供する。代理人は、第11.11(D)節の規定により、借主が欧州ドルに基づく前金金利に基づく参照金利の任意の変化を速やかに通知する。しかしながら、代理人は、いかなる責任も保証または受け入れず、(A)継続、管理、提出、計算、またはロンドン銀行間の同業借り換え金利または他の基準金利、BSBY金利に関連する任意の他の事項に関連するいかなる責任も負わない, またはその任意の構成要素の定義または“LIBOR金利”の定義に示される任意の金利、またはその任意の代替または後続金利またはその代替率(限定される訳ではないが、(I)基準遷移イベント、用語SOFR遷移イベントまたは事前選択加入選挙が発生した場合、および(Ii)第11.11(C)節に従って変化に適合する任意の基準代替、後続または代替率)、または任意の後続金利を実施する場合、(I)第11.11(A)または11.11(B)節に従って実施される任意の代替、後続または代替率;これらに限定されないが、(A)ロンドン銀行間同業借り上げ金利、ロンドン銀行間同業借り上げ金利、または任意の他の後続金利が停止または利用できない前に、その構成または特徴が、ロンドン銀行間同業借り上げ金利と類似しているか、または同じ価値または経済等価性を生成するか、または同じ数または流動性を有するか、または(B)規定に適合する任意の変更の効果、実施または構成。代理人、貸手、およびそれらのそれぞれの関連会社または他の関連エンティティは、基本金利、BSBY金利、任意の後続金利、またはそれらの任意の関連調整の計算に影響を与える取引に従事することができ、それぞれの場合、借り手に不利な方法で行われることができる。エージェントは、本プロトコルの条項に基づいて、本プロトコルの条項に基づいて基本金利、BSBY金利、または任意の後続金利を決定するために情報源またはサービスを選択することができ、直接または間接、特殊、懲罰性、付随または間接損害、コスト、損失または費用(権利侵害、契約または他の態様にかかわらず、法的にも平衡法上のものでも、侵害、契約または他の個人またはエンティティに対して任意のタイプの損害責任を負わない。), そのような情報源またはサービスによって提供される任意のそのようなレート(またはその構成要素)の任意のエラーまたは計算。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

2.循環信用。
2.1委託

それは.本プロトコルの条項および条件(本プロトコル第2.3条を含むが、これらに限定されない)によれば、各サイクルクレジット貸主は、それぞれ、本プロトコルの発効日から(含まれていないが)サイクルクレジットの満了日までの任意の営業日内に時々ドルで借主に循環クレジットを立て替えることに同意し、その総額は、いつでも貸主の循環クレジットパーセンテージに循環クレジット総承諾額を乗じてはならない。本契約の規定の条項と条件を満たした場合、循環信用項の下で立て替え、返済、返済を行うことができます。

2.2利息および満期日の課税費用;負債の証拠。
(A)借主は、ここで無条件に約束し、循環クレジット満期日および本プロトコルに従って時々規定される他の日および他の金額について、各循環クレジット融資者のアカウントのために、循環クレジット融資者がその時点で支払わなかった各循環クレジット前払いの元金(すべての課税利息および未払い利息を加算)を代理人に支払う。この条項と条件を満たす場合、各循環信用立て替えは、その立て替えの日から後(支払いまで)にその適用金利に応じて利息を計上しなければならない。
(B)各循環信用貸手は、その慣例に従って、循環信用貸主の適切な融資事務所によって時々提供される各循環信用貸主によって借主が時々提供する循環信用貸主の債務を証明し、本プロトコルに従って循環信用貸主に時々支払う支払元金および利息金額を含む1つまたは複数の口座を保存しなければならない。
(C)代理人は、第13.8(H)項に従って、各循環クレジット貸主に、登録簿と、そのうちの1つのサブ口座とを保存しなければならず、(I)本プロトコルに従って提供される各サイクルクレジットパッドの金額、そのタイプ、およびヨーロッパドルベースのBSBY金利パッドに適用される各ヨーロッパドル利息期間を記録しなければならない。(Ii)借主は、本プロトコルに従って循環信用立て替えについて、各循環信用貸主に対処するか、または満期に支払う任意の元金または利息の額、および(Iii)代理人が、本合意に基づいて、循環信用立て替えが借主から受信した任意の金の額および循環信用貸主1人当たりのシェアについて対処する。
(D)2.2節(C)項及び13.8(H)節に保存されている登録簿に記載されている項によれば、明らかな誤りがなければ、適用法の許容範囲内で、その中に記録されている借り手債務の存在及び額の表面的証拠としなければならない。しかしながら、任意の循環クレジット貸手または代理人は、登録簿または任意のアカウント(場合に応じて)またはその中の任意の誤りを保存することができず、任意の方法で循環クレジット貸手が本合意条項に従って借り手に支払う循環クレジットパッド(およびそれに関連するすべての他のお金)の義務に影響を与えてはならない。
(E)借主は、任意の循環信用貸主が代理人に書面要求を行うとき、借り手が循環信用手形に署名し、借り手が自費で循環信用貸手に循環信用手形を渡し、循環信用貸主の未返済循環信用立て替え金を不足していることを証明することに同意する。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

2.3前金の要求、返金、および振込

それは.借り手は、許可された署名者が借り手のために署名した循環信用立て替え要求を代理人に提出することによって、循環信用の立て替え、同じタイプの立て替えの循環信用の返却、または任意の循環信用立て替えを任意の他のタイプの循環信用立て替えに変換することができるが、以下の条件を遵守しなければならない

(A)このような循環クレジットパッド出願の各項目は、循環信用立て替え出願に要求される情報を列挙しなければならないが、これらに限定されない
(I)循環クレジットパッドの提案日(または未償還循環クレジットパッドの返金または変換)は、営業日でなければならない
(2)このようなクレジットが新しい循環クレジットパッドであるか、返済されていない循環クレジットパッドの返金または変換であるか
(Iii)この循環クレジットパッドが基本金利パッドであるか、欧州ドルベースのBSBY金利パッドであるか、および基本金利パッドの場合を除いて、最初のヨーロッパドル利息期間に適用されるが、条件は、本プロトコルに従って作成された初期循環クレジットパッドが基本金利パッドでなければならず、その後、本プロトコルに従ってヨーロッパドルベースのBSBY金利パッドに変換することができることである。
(B)各このような循環クレジット立て替え申請は、午後12:00までに代理人および貸金人に送達されなければならない。(デトロイト時間)推奨された循環信用立て替え日の3(3)営業日前であるが、基本金利立て替えの場合を除き、その循環信用立て替え要求は、午後12:00までに代理店および貸手に送達しなければならない。(デトロイト時間)このような循環信用前払いの提案日;
(C)循環信用立て替え金の提案日において、(X)当該日におけるすべての未償還循環信用立て替え金及び運転限度額立て替え金の元金総額(本契約第3.6(C)項に従って代理人が借入者の償還義務について支払われた立て替えとみなされることを重複なく含む)の合計に、(Y)当該日までの信用状債務を加え、いずれの場合も、循環信用立て替え金及び回転限度額立て替え金及び任意の信用状の未償還請求を履行した後、(I)循環信用総負担額と(Ii)当時適用された借金基数の両者の中で比較的に小さい者を超えてはならない
(D)前払金の初期資金元金は、任意の返金または変換に対して少なくとも250,000ドルであるべきであり、250,000ドル未満である場合、循環信用総引受金のための利用可能な残高である
(E)欧州ドルベースのBSBY金利前金については、このような前金の元金金額は、当時合併する他の任意の同じヨーロッパドル利子期間を有する未償還循環クレジット前払いの金額に加えて、少なくとも350,000ドル(または50,000ドルのより大きい整数倍)でなければならず、350,000ドル未満である場合、循環クレジット総承諾額下の残りの部分であり、任意の場合、有効なヨーロッパドル利子期間は6(6)個を超えてはならない
(F)循環信用立て替え要求が代理人と貸手に提出されると、借り手は撤回してはならず、借り手を構成して申請日から証明しなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(I)本プロトコルに規定されている循環クレジットパッドの発行のすべての条件が満たされており(本プロトコル7.2(B)節の要求に従って借入基礎証明書の交付を含むがこれらに限定されない)、循環クレジットパッドの発行日(循環クレジットパッドの発効前および後を含む)まで満たされなければならない
(Ii)違約または違約イベントは存在せず、循環クレジットパッドが発行されたとき(循環クレジットパッドの発効前および後)は存在しない
(Iii)本プロトコルおよび他の融資文書に含まれる貸手の陳述および保証は、すべての重要な態様で真実かつ正確であり、循環信用立て替えが行われた日(循環信用立て替えの発効前および後)は、すべての重大な態様で真実で正しいが、異なる日にのみ明確に説明された任意の陳述または保証は除外される

循環クレジット融資者を代表して行動する代理人は、本2.3節の選択に基づいて、借り手の許可署名者がそのような要求を行う電話または電子メール要求の下で融資を提供することもでき、代理人が循環クレジット融資者を代表して電話または電子メール要求の下で任意のそのような立て替えを行う場合、許可署名者は、電話または電子メール要求を行うと同じ日に、実行された循環信用立て替え要求をファックスまたは電子文書で代理人に送達しなければならない。借入者委任代理人は,署名者であると主張する者の電話又は電子メールの指示に従って,第2.3条に基づいて前金を支払う。それにもかかわらず、借り手は、任意の電話または電子メール要求によって支払われるすべての損失リスクを借り手が負担すべきであることを認める。許可署名人が借り手のために提出した電話或いは電子メールの立て替え要求は、申請立て替えの日から“循環信用立て替え申請書”に記載されている事項の証明を構成しなければならない。

2.4立て替えの精算。
(A)代理人は、本契約第2.3条に従って借主が提出した任意の循環信用立て替え要求を受信した後、直ちに、各循環信用貸金が要求する下敷き金額を電報、電送または電話(電報、ファックスまたは電送確認)の方法で通知し、各循環信用貸主は、この立て替え金に占めるその循環信用の割合に応じて、このような立て替え金の期日を支払わなければならない。循環クレジット貸主が本プロトコルに従って循環クレジットパッドを提供する約束を一時停止または終了しない限り、各循環クレジット貸主は、以下に示すように、その各循環クレジットパッド中の循環クレジットのパーセンテージの金額を直ちにエージェントに提供しなければならない

(i)基本金利の前金については、午後1:00にミシガン州デトロイト48226番デトロイト7階シラフィット411号代理店オフィスで手続きしてください。(デトロイト時間)提案された前金日;および

(Ii)ヨーロッパドルベースの前金については,午後12:00に遅くなく,エージェントのヨーロッパドルローンオフィスのエージェントに支払う.(代理人通信員の時間)前金の日に。

(B)借入者が実行された循環信用立て替え申請を提出し,かつコンプライアンス証明書に明記されている例外がない場合は,代理人は

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

借り手が循環クレジット融資者から同様の資金および通貨で受け取った金額の合計:

(i)基本金利の前払いについては、午後4:00より遅れません(デトロイト時間)このような循環信用立て替えが発生した日に、貸主が代理店に保存されている口座にクレジットするか、または代理店がその全権決定権によって事前に承認された場合、貸手は書面で要求された他の口座または第三者に記入することができる

(Ii)ヨーロッパドルをベースとした前金については、午後四時より遅くありません。(代理人代理行の時間)この循環クレジット立て替えが発生した日に、借り手によって代理人代理行に開設された口座、または代理人が事前承認を自ら決定した場合には、借り手が書面で要求した他の口座または第三者に融資する。

(C)エージェントは、各循環クレジット貸手のアカウントのために受信されたファイルおよびファイルを循環クレジット貸手に渡さなければならない。任意の循環クレジット貸主が、任意の提案された循環信用貸金の期日前に、循環信用貸手がこの立て替えに占める割合を代理人に提供することを意図していないことを代理人に通知しない限り、代理人は、循環信用貸手が上記の日に代理人にその金を提供したと仮定することができる。代理人は可能であるが,義務はなく,この仮定に基づいて借り手にその金の額を提供する.上述したように、循環クレジット貸主が実際に代理人にお金を提供していない場合、エージェントは、要求に応じて循環クレジット融資者にお金を取り戻す権利がある。循環クレジット貸手が代理人の要求に応じて直ちにその額を支払わない場合、代理人が実際に借り手に対応する額を提供した場合、代理人は直ちに借入者に通知しなければならず、その通知が午後1:00までに借主に送達された場合、借主はその額を代理人に支払わなければならない。(デトロイト時間)営業日において、通知を受けた当日、そうでなければ、次の営業日において、借り手が支払う金額は、循環クレジットの前払いとしなければならない(循環クレジット総承諾額は、それに応じた減少は何もない)、償還代理人は、循環クレジット貸主が上記の金額に資金を提供する費用を表す。借り手は、その代理人に返済された金額について循環信用貸主に提出した債権を保持しなければならず、循環信用貸手がその後、代理人にそのような金を提供した場合、借主はそれに対する債権を保持すべきである, 代理人は循環信用前払いとして、このようなお金を借り手に迅速に提供しなければならない。代理人はまた、代理人が借り手にその額を提供した日から、代理がその額を回収した日までの毎日の利息を、循環信用貸手または借り手に請求する権利がある
(I)循環クレジット貸主の場合、最初の2(2)の営業日以内に、その金額はまだ支払われていない、すなわち連邦基金の実際の金利は、その後、その時点で循環信用マットに適用された金利で計算される(上記の規定について代理人が評価した任意の行政、処理、または同様の費用を加える)
(Ii)借り手の場合、その時点で循環信用立て替え金の金利に適用される。

循環クレジット貸主が代理人に支払いを行う前に、循環クレジット貸主は、いかなる目的でも、そのような立て替えに対して任意の権益または権利を有してはならない。任意の循環信用貸主が本プロトコルの下で任意の循環信用貸金を提供する義務は、任意の他の循環信用貸主が本プロトコルの下でいかなる金を立て替えることができなかったことによって影響を受けるべきではなく、任意の循環信用貸付業者は、借主またはその任意の子会社、代理人、任意の他の循環信用貸主に対していかなる責任も負わないべきである

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

クレジット融資者、または別の循環クレジット融資者が、本契約項の下の任意の融資または立て替えを提供できなかったために発生する他のいずれか一方。

2.5回転ライン。
(A)揺動線が進む。旋回限度額貸主は、以下の条項および条件(第2.5(C)条を含むが、これらに限定されない)に従うことができるが、本協定の発効日から(含まないが)循環クレジット満期日の間の任意の営業日まで、時々借り手に1つまたは複数の前金(1件当たりの前払いは“旋回限度額前払い”)を提供する必要はなく、総額は任意の時間において旋回限度額の上限を超えてはならない。本明細書に記載された条項に適合する場合、立て替え、返済、および返済は、スイングラインの下で行うことができる。
(B)利息及び満期日の課税額;負債の証拠。
(I)揺動限度額貸主は、その慣例に従って1つ以上の口座を保持し、各揺動限度額ローンの金額および日付、適用される金利、その利息期限(ある場合)、および時々任意の揺動限度額ローンについて支払われる任意の返済の金額および日付を含む、借り手が各揺動限度額ローンによって発生する債務を証明しなければならない。明らかな誤りがない場合、口座に記入された記録は、借り手の債務存在および金額の表面的証拠でなければならないが、口座が維持できない場合、または口座に何らかの誤りがある場合には、借り手が本合意条項に従って口座を返済する義務(およびそれに関連するすべての他のお金)にいかなる方法で影響を与えてはならない。
(Ii)借主は、揺動額貸手の書面の要求に応じて、借主が署名し、揺動限度額貸手に揺動限度額手形を交付することに同意する。
(Iii)借主は、循環クレジット満期日及び本合意によって時々要求される他の日及びその他の金額に無条件に承諾し、旋回ローン貸主に当該旋回ローンの当時未払い元金(すべての当計及び未払い利息を加える)を支払う。本条項と条件を満たしている場合には、各回転線パッドは、そのパッドの日付(支払いまで)後に時々その適用金利に基づいて利息を計算しなければならない。
(C)ウォブリング経路の早期要求。借り手は、許可された署名者が借り手のために実行した揺動額ローン要求を揺動限度額融資者に渡すことによって、揺動限度額ローンを申請することができるが、以下の条件を遵守しなければならない
(1)このような回転引き出し申請の各々に必要な情報を含むが、これらに限定されない。(A)この回転引き出しの提案日は、営業日でなければならない。(B)この回転引き出しが基準金利前払いであるか見積料率前払いであるか、および(C)見積料率前払いの場合、その適用される利子期間の期限、および(C)見積料率前払いの場合、その適用される利子期間の期限
(2)提案された当該旋回支払日において、借り手が確定した日に提出した全ての未解決の旋回支払額申請を発効させた後、その日にすべての未償還の旋回支払額の元金総額が当該旋回支払額の最高限度額を超えてはならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(3)当該回転限度額前払の提案日において、借主が当該決定日に要求されたすべての未完了の循環信用前払、運転限度額前払い及び信用状(本契約第3.6(C)節に従って借主が本契約項の下での償還義務について支払われたとみなされる前払を含むが、重複しない)が発効した後、(X)その日に返済されていないすべての循環信用立て替え金と運転限度額立て替え金の元金総額に(Y)その日の信用状債務の和が(A)循環信用総承諾額および(B)当時適用された借入金基数の小さい者を超えてはならない
(4)(A)基準金利立て替えに属する場合、この下敷き金の初期資金の元金は、当該下当金の払戻し又は転換ではなく、少なくとも25万ドル(250,000ドル)又は旋回融資機関の同意を得た比較的小さい額でなければならない。及び(B)属見積金利立て替え金の場合は、当該下当金の元金金額に、他の他の返済されていない、それと同じ利子期間を有する立て替え金を加え、もしあれば、少なくとも25万ドル(250,000ドル)またはスイングライン貸手が同意する可能性のあるより低い金額でなければならず、いつでも6(6)個を超える有効な金利および利子期間があってはならない
(V)引き出しに関する各要求は、午後3:00までに引き出し機関に送達しなければならない。(デトロイト時間)提案されたスイングライン推進日;
(Vi)各回転ローン要求が運転ローン機関に渡されると、借り手は撤回してはならず、借り手がその日付までの証明を構成し、含まなければならない
(A)本プロトコルに規定されている回転引き出しの発行条件は、すべて満たされなければならない(本プロトコル7.2(B)節の要求に従って借入金基準証の交付を含むが、これらに限定されない)、回転引き出しが発生した日まで満たされなければならない(この回転引き出しの発効前および後を含む)
(B)失責行為や失責イベントは存在せず、当該等揺動ロープ推進を行う際(当該揺動ロープ推進を実施する前または後にかかわらず)には存在しない
(C)本プロトコルおよび他の融資文書に含まれる貸手の陳述および保証は、すべての重要な態様で真実かつ正確であり、スイング限度額パッドが作成された日(スイング限度額パッドが発効する前および後)は、すべての重大な態様で真実で正しいが、異なる日にのみ明示的に説明された任意の陳述または保証は除外される
(Vii)エージェントの選択の下で、エージェントはいつでも、時々融資を撤回することができ、エージェントが揺動限度額融資者である限り、借り手はエージェントの“掃コード転貸”自動化システムを利用して揺動額ローンを取得し、定期的に返済することができる。“清掃転貸”制度の発効期間中のいつでも、清掃協定の条項に基づいて資金繰り限度額の前払金を前借りして、借金需要を満たすべきである。“掃コード転貸”システムを使用して回転限度額の前払いを支払うたびに、借り手は、設定されたすべての事項を代理人と貸金人に証明したとみなされるべきである

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

第2.5(C)節第(Vi)項の第4条。本節の請求又は請求とみなされる揺動線前払いの元金及び利息は、清掃協定の条項及び条件に基づいて支払われなければならず、いかなる控除、相殺又は逆請求を行ってはならない。本プロトコル又は清算プロトコルの規定に従って事前に支払わない限り、回転限度額ローンの元金及び計算すべき利息は循環信用満期日に全部支払わなければならない。代理店は、任意の理由で借り手が“掃コード転貸”システムを使用する特権をいつでも一時停止または撤回することができ、このような任意の撤回があれば、借り手はもはや“掃コード転貸”システムを使用して本プロトコルの下(または他の方法で)に資金を提供することができなくなり、2.5節に規定された揺動限度額ローンを提供するための従来の手順は直ちに適用されるべきであるとみなされる。借り手が2.5節の規定を遵守すれば,エージェントは第2.3節の最後の段落で述べた基礎に基づいて,借り手の電話要求に応じてスイング回線を提供する前金を選択することもできる.
(D)回転線前払いを支払います。スイング限度額貸主は、借り手の任意の実行されたスイング限度額立て替え要求を受信し、本契約第2.5(C)節に規定する条件を満たした後、揺動限度額貸主は、午後4:00より遅くなく借り手に要求されたドル金額を提供しなければならない。(デトロイト時間)前払の日に、貸手は、借主が代理店で維持している口座に記入するか、または代理店が事前承認を自ら決定した場合には、借り手が書面で要求した他の口座または第三者にクレジットする。揺動限度額貸金人は適時に電話、電送或いは電気伝達を通じて代理店に任意の揺動限度額の事前支払いを通知しなければならない。
(E)回転ラインパッドの返金または参加権益。
(I)代理人は、任意の場合に借主(現在、代理人が借り手を代表して行動するように指示することができる)、各循環信用貸手(循環信用ローンの人身分で行動する循環信用貸主を含む)に循環信用を立て替えることを要求することができ、その金額は、その循環信用貸主の循環信用が、通知が発行された日に返済されていない循環信用元金の総額のパーセンテージ(“返却された循環信用立て替え金”)に等しい循環信用貸手に等しい。しかし、違約または違約事件が発生せず、かつ継続している場合、違約または違約事件が発生していない場合、循環信用貸主の要求は循環信用立て替えで返済すべき見積金利で計上された循環信用立て替え金は第11.1節の制約を受けるべきではなく、循環信用貸主はこのような払い戻しのために借主或いは循環信用貸手に対していかなる損失、コスト或いは費用を評価してはならない。任意の回転限度額の立て替え金を返金するための適用循環信用パッドは基本金利立て替えとしなければならない。本契約第2.5(E)(Ii)条に基づいて任意のこのような旋回支払金又は旋回支払金を購入する参加権益を返還するときは、旋回支払先は、借り手の任意の未払い利息又は費用に対するクレームを保持しなければならず、これらの利息又は費用は、返金の日に計算されなければならない。本プロトコル9.1(I)節に記載されている任意のイベントが発生した場合を除き(この場合、第2.5(E)(Ii)節の手順が適用される)、本プロトコルに規定されている循環クレジット前払いの前提条件が満たされているか否かにかかわらず(ただし、第2.5(E)(Iii)節の制約を受けなければならない), 各循環クレジット貸主は、循環限度額貸金者が本契約第2.4(A)節に規定する代理オフィスから利益を得るように、午前11:00前にその循環信用前払いの収益をエージェントに提供しなければならない。デトロイト時間は通知を出した日後の次の営業日に、直ちに使用可能な資金で表示します。このような循環信用立て替え金の収益は、返却された揺動限度額立て替え金の返済に直ちに使用されなければならないが、本契約第11.1条の規定に適合しなければならない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(Ii)本契約第2.5(E)(I)節に従って循環クレジットを立て替える前に、本契約第9.1(I)節に記載されたイベントのうちの1つが発生した場合、各循環クレジット貸手は、循環クレジット立て替えが発生した日に、循環限度額貸し業者から各循環限度額立て替え金の不可分な参加資本を購入し、返金された金額は、循環限度額立て替え金に対するその循環信用のパーセンテージに等しい。各循環信用貸主は、本契約第2.5(E)(I)節に規定する時間内に、直ちに運転限度額貸金者の利益とし、直ちに利用可能な資金の形で、代理人に金額を送金し、その循環信用が当該日までに返済されていないすべての回転限度額前払元金総額中のパーセンテージに相当する。受け取った後、代理店はこの循環信用融資者にその参加を証明する運転限度額参加証明書を渡す。
(Iii)各循環クレジット貸主は、第2.5(E)(I)および(Ii)節の規定に基づいて、循環クレジット貸金をそれぞれ支払い、循環限度額ローンおよび購入参加権益を返却する義務を絶対的かつ無条件でなければならず、(A)循環クレジット融資者が任意の理由で循環クレジット融資者、借り手、または任意の他の人に所有する可能性のある任意の相殺、反請求、補償、抗弁または他の権利を含むが、これらに限定されるものではないが、(B)任意の違約または違約事件の発生または継続;(C)借り手または他の人の条件(財務または他の態様)の任意の不利な変化、(D)借主または任意の他の人が本契約または任意の他の融資文書に違反する、(E)借入者が循環クレジットの前金または購入参加利息を支払う日に本プロトコルに規定される借入前提条件を満たすことができない、(F)本プロトコルの下での循環信用総承諾額を終了する、または(G)上記のいずれの場合と類似しているかにかかわらず、任意の他の状況、発生またはイベント。任意の循環クレジット貸主が、本契約第2.5(E)(I)または(Ii)条(状況に応じて決定される)に必要な金額を代理人に提供しない場合、当該代理人は、当該循環クレジット貸金人を代表して要求に応じてその金とその利息を回収する権利があり、支払われない日から最初の2(2)営業日(X)に全額払うまでの毎日の利息を支払い、その金はまだ支払われておらず、連邦基金の有効金利で計算され、(Y)後である, 当時このような揺動引き出しに適用された金利で計算される。任意の循環信用貸主が本条項第2.5(E)(I)又は(Ii)条の規定に従ってそれに必要な金額を比例的に提供する義務は、任意の他の循環信用貸主がそのような金額を提供できないことによって影響を受けるべきではなく、任意の循環信用貸主は、いかなる貸手、代理人、循環限度額貸主、又は任意の他の循環信用貸主又は他のいずれかの他の当事者が、別の循環信用貸主が本条項第2.5(E)(I)又は(Ii)条に要求される金額を提供できないためにいかなる責任を負うべきでもない。
(4)上記の規定にもかかわらず、循環クレジット融資者は、揺動限度額パッドを返却するために任意の循環クレジットパッドを支払う必要がない。揺動額貸し人がこのような揺動限度額パッドを発行する前に少なくとも2営業日前に、本合意事項を直接担当する揺動額融資者の上級管理者は、代理人または任意の貸手から書面通知を受けた、すなわち、違約または違約事件の発生および継続に基づいて、揺動限度額パッド金を一時停止し、その通知が“違約通知”であることを説明する。しかし、循環信用貸金人は必要な融資者が当該違約或いは違約事件を放棄した日に当該等の旋回限度額立て替えに参加する或いはこのような旋回限度額立て替え金を購入する義務を回復する義務がある。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

2.6利息支払い;違約利息
(A)2.6節(D)項に別の規定がある以外に、(I)循環信用と運転限度額のすべての基礎金利立て替え金は、基本金利プラス適用保証金に等しい年利で利息を計上しなければならない;(Ii)循環信用のすべてのBSBY金利立て替え金は、利息期間ごとの年利率で利息を計上し、金利はその利子期間のBSBY金利プラス適用保証金に等しい;および(Iii)すべての回転限度額のすべての見積金利立て替え金は、見積金利プラス適用保証金に等しい年利で計上しなければならない。
(B)各循環クレジットパッドおよび回転限度額パッドの課税利息は、パッドに適用される各支払日および本プロトコルに規定された他の時間に延滞形態で支払われるべきである。ただし、(I)本項(D)第1項に基づく利息は、要求に応じて支払わなければならず、(Ii)任意の循環クレジット立て替え金又は運転限度額立て替え金(循環信用満期日前に前払い基本金利立て替え金を除く)のように、償還又は前払いされた元金の課税利息は、当該返済又は前払いの日に支払われなければならず、(Iii)任意のBSBY金利立て替え金がその利子期間が終了する前に任意の変換を行う場合は、当該立て替え金の課税利息は、当該等の転換の発効日に支払われなければならない。
(C)(A)循環信用及び運転限度額のすべての基本金利立て替えの未払い残高の利息は、立て替えの日から償還日までの累計でなければならず、年利は基本金利に等しく、2019年9月1日から直ちに利用可能な借金形式で支払い、その後毎年12月、3月、6月、9月の初日に支払わなければならない。第2.6(A)条に規定する任意の支払が非営業日に満了した場合は、支払日は次の営業日に延長されなければならない。基本金利の計上利息は360日をもとに計算し、実際の経過日数に応じて分担すべきであり、この計算では、基本金利の基本金利の変化によるどの金利の変化も基本金利が変化した日に発効しなければならない。

(b)循環クレジットの欧州ドルベースの前金の利息は、ヨーロッパドルベースの金利で積算され、それに適用されるヨーロッパドル利子期間の最後の日(任意のヨーロッパドル利子期間が3ヶ月を超える場合、欧州ドル利子期間の3ヶ月目の最後の営業日に、その後3ヶ月ごとに支払われる)に即時使用可能な資金で支払われなければならない。欧州ドルベースのBSBY金利の計上利息は1年360日をもとに計算し、その金利に適用される欧州ドル利子期間の初日から最終日を含まない実日数で分担しなければならない。

(c)回転線の各見積金利の前金の利息は、その見積金利で積算され、その利子期間に適用される最後の日に直ちに利用可能な資金で支払われなければならない。申告金利で計算した利息は、1年360日をもとに計算し、適用される利子期間の初日から最終日までの実日数で分担しなければならない。

(d)上記の条項には、本条項の第2.3節の払戻または変換された任意の循環信用前払い、および本条項第2.5(E)節に従って払戻された任意の回転限度額前払いのすべての未払いおよび未払い利息に基づいて、このような前払いを払戻または変換した日に全額満了して支払わなければならないという逆の規定がある。

(D)(E)第9.1(I)条に示すいずれかの失責イベントに属する場合は,その失責イベントが発生したときに直ちに発行し,他のいずれかの失責イベントに属する場合は,エージェントが受信した直後に発行する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

多数の貸主の通知によると、すべての時々返済されていない循環信用立て替え金と運転限度額立て替え金は年利率で利息を支払わなければならず、年利率は各このような下敷き金の適用金利に等しく、欧州ドルベースの下敷き金と見積金利立て替えであれば、当時の既存の利子期間の残り時間と他のすべてのこのような時間に2%(2%)の利息を支払い、時々返済していないすべての基本金利立て替え金に等しく、年利は基本金利プラス2%(2%)適用の違約率に等しい。
2.7オプション事前返済。
(A)(1)借入者は、循環信用の任意の基礎金利前払いの全部または一部の未償還元金を随時前払いすることができるが、循環信用が“償還転貸”制度を実行しない限り、任意の部分前払いを実施した後、未償還循環信用の基礎金利前払の総残高は少なくとも10万ドル(100,000ドル)でなければならず、(2)第2.10(C)節に別段の規定があることを除いて、借り手は、欧州ドルに基づくBSBY金利前払いの元金の全部または一部を随時前払いすることができる(3(3)営業日以上の通知を代理人に発行しなければならない)が、任意の部分前払いを実施した後、本契約第2.3条に従って返金または転換された前払い未払い部分は、少なくとも10万ドル(100,000ドル)でなければならない
(B)(I)借り手は、基本金利で計上された任意の揺動限度額パッドの全部または一部の未償還元金を随時前払いすることができるが、任意の部分前払いを実施した後、当該基本金利パッドの未償還総残高は少なくとも10万ドル(100,000ドル)でなければならない。および(Ii)第2.10(C)節の規定に適合する場合、借り手は、見積金利に計上された任意の揺動限度額パッドの全部または一部の未償還元金を随時前払いすることができるが(1)日以下の通知を行うことができるが、任意の部分前払いを実施した後、任意の部分前払いを実施することができる。返済されていないロックラインの前払いの総残高は少なくとも10万ドル(10万ドル)でなければならない。
(C)本節で前払いされた任意の基本金利前払いは、保険料または罰金を支払うべきではなく、任意の他のタイプの前払いは、本契約第11.1節の規定に従うが、それ以外の場合は保険料または罰金を徴収しない。
2.8選挙または違約なしに基本金利を上げる

それは.(A)循環信用の任意のヨーロッパドルベースのBSBY金利前払いまたは回転限度額の任意の未清算見積金利前金について、代理人は、適用された利子期間の最後の日に、すべての未償還元金および計算利息の支払いを受信していないか、またはこのような前払いの払戻または変換に関する本契約第2.3または2.5節の要求に適合する前払い要求をタイムリーに受信していない場合、または(B)適用される利子期間の最後の日に発生し、違約または違約イベントが発生し続ける場合、適用利子期間の最終日には、欧州ドルに基づくBSBY金利立て替え又は見積金利立て替え(状況に応じて定める)の元金はまだ前払いされておらず、大多数の循環信用貸主が逆の選択をしていない場合には、自動的に基本金利立て替えに変換すべきであり、代理人はその後直ちに上記の行動を借主に通知しなければならない。2.8節に従って基本金利前払いに変換された任意の前払いのすべての未払いおよび未払い利息は、前払い変換の日に満了し、全額支払われなければならない。

2.9クレジット·融資料の廃止

それは.発効日から循環信用満期日まで、借主はそれぞれの割合で循環信用貸主に分配するために、代理人に支払わなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

循環信用率は、2019年9月1日から四半期ごとに延滞した循環信用手配費用と、その後毎年12月、3月、6月、9月の初日(前の3ヶ月またはその任意の部分について)です。各循環クレジット融資者に支払われる循環クレジット融資料は、適用された費用パーセントに、使用されたか否かにかかわらず、その時点で有効な循環クレジット総承諾額を乗じることによって決定されなければならない。循環信用融資費は年間三百六十(360)日を基礎として計算し、実際の経過日数で分担しなければならない。もし循環信用融資料のいかなる支払い日も営業日ではない場合、支払い日は次の営業日に延期しなければなりません。代理人はこのような金を受け取った後、直ちに各循環信用貸主の循環信用パーセンテージに従って、各循環信用貸金人に循環信用手配費用に占めるシェアを支払わなければならない。本節で述べた循環信用手配費用は返金されないという明確な理解がある

2.10循環クレジットのプリペイドの強制返済。
(A)任意の時間及び任意の理由により、循環信用下敷きと循環信用限度額立て替えに未返済信用証債務の未償還元金総額を加え、(I)循環信用総負担額及び(Ii)当時適用された借入金基数の両者の中で小さい者を超える場合、借り手は直ちに当該日に任意の未払いの循環信用立て替え要求から上記超過額を減算し、その後の残りの範囲内で、任意の循環信用下敷き金及び循環信用限度額を返済し、返済する額は当該等の下敷き金の未返済額と当該等の残り額の両者のうち小さい者に等しい。循環信用立て替え金と循環限度額立て替え金との間で使用される金額は、代理人によって決定され、すべての循環信用立て替え金および循環限度額立て替え金を全額支払った後に残った任意の超過部分は、任意の信用状義務をサポートするために現金担保を提供し、金額は、(X)105%の当該信用状義務金額および(Y)当該残りの超過部分の金額に相当し、これらの現金担保は、代理人が満足する条項に従って提供されなければならない。借り手は,本契約に規定する任意の返済に関連することを認め,借り手は,本契約第11.1条に規定する任意の前払又はその他の費用の精算を担当しなければならない。本節に基づいて支払われるいかなる金額も、まず循環信用項の下で返済されていない基本金利立て替え金に使用しなければならず、次は基本金利で繰り越した回転支払額であり、次いでヨーロッパドルに基づく循環信用BSBY金利の前払い、次いで見積金利で繰り越した回転支払額である。
(B)任意の時間に借り手と[***]またはその任意の付属会社または関連会社が“合格経常収入契約”の定義(A)項に記載されている場合、もはや合格経常収入契約ではない(ただし、この本を実行しない)場合、借り手は、それが知っている後すぐに未返済の前金を返済しなければならず、返済された金額は、任意の未済前金を支払う際に、そのような契約に起因することができる合格した毎月の経常収入の部分に相当する。本節に基づいて支払われるいかなる金額も、まず循環信用項の下で返済されていない基本金利立て替え金に使用しなければならず、次は基本金利で繰り越した回転支払額であり、次いでヨーロッパドルに基づく循環信用BSBY金利の前払い、次いで見積金利で繰り越した回転支払額である。
(C)本第2.10節に規定する任意の循環信用立て替えの強制償還又は任意の融資伝票の条項による支払いが満了した日、循環信用項の下の債務又は任意の他の前払いすべき債務の全部又は一部は、欧州ドルに基づくBSBY金利で決済され、違約又は違約事件が発生せず、継続している場合、借り手は、当該強制前払いの金額を代理人が循環信用貸手及び循環信用貸主を代表する現金担保口座に預けることができる。代理人が合理的に受け入れる条項及び条件の下で、一旦預金に入金されると、借り手が当該強制的な前払いを支払う義務は履行されたとみなされる。Saidの条項と条件によって制限されている

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

本契約11.1項の破壊コストおよび費用を回避するために、各ヨーロッパドル利息期間の最後の日に現金担保口座内の預金を使用(枯渇するまで)して、循環クレジット前払いによるヨーロッパドルベースのBSBY金利前払いによる循環クレジット元金残高を低減しなければならない現金担保口座。しかしながら、現金担保口座預金中の任意の時間に違約または違約事件が発生した場合、代理人は、適用される欧州ドル利子期間の最後の日までにこの金額を適用して、欧州ドルのBSBY金利前払いに基づく元金残高を低減するために適宜選択することができ、借り手は、11.1項の下の任意のそれによって生じる違約コストおよび費用を支払う義務があるであろう。
2.11循環クレジット総引受金の低減または終了を選択することができる

それは.借り手は、少なくとも5営業日の事前書面通知を代理人に発行した後、プレミアムまたは罰金を支払うことなく、循環クレジットの総承諾額の全部または一部を随時永久的に減少させることができ、条件は、(I)循環クレジット総承諾額の毎回部分的に減少する総金額は、500万ドル(5,000,000ドル)または10万ドル(100,000ドル)のより大きな整数倍に等しくなければならない。(Ii)減額のたびに、減額の日までに支払われていない循環信用融資料(ある場合)を同時に支払わなければならない;(Iii)借主は、本契約項の下で未償還の循環信用立て替え金及び運転限度額(本契約第3.6条に規定するいずれかを下敷きとするものを含む)の未払い元金総額を前払元金総額に加え、信用状債務を加えて、この方法で減額された循環信用引受金の金額、及び前払いの日の利息を超える場合;(Iv)いかなる減額も循環信用総承諾額を少なくとも当時のいかなる未引き出し信用証の未引き出し総額よりも減少させてはならない;および(V)借り手が選択しない限り、回転限度額の最高額を減少させてはならないが、運転限度額の最高限度額はいずれの場合も循環信用総承諾額よりも大きくなってはならない。しかしながら、循環信用総額を終了または減少させる約束が、欧州ドルベースのBSBY金利前払いまたは見積金利前払いを事前に支払う必要があり、欧州ドルベースのBSBY金利前払いまたは見積金利前払いに適した現在の利息期間の最後の営業日以外の日に発生する日を終了または減少させる場合、, 第11.1節の規定によれば、借主は、循環信用貸主及び/又は循環限度額貸主のいかなる損失を賠償しなければならないか、又は、違約又は違約事件が発生しておらず継続している限り、借り手は、第2.10(C)節の規定に従って前金の金額を担保口座に入金することができる。循環信用承諾総額の減少と循環信用の任意の付帯事前支払いは、代理人が循環信用貸金人の循環信用百分率に従って各循環信用貸金人に分配しなければならず、しかも借り手によって回復したり、借り手に再立て替えしたりしてはならず、任意の付随する運転限度額立て替え金は代理人によって運転限度額融資者に分配されなければならず、借り手によって回復したり、借り手に再立て替えしたりしてはならない。本契約項の下で循環信用総承諾額の任意の減少は、各循環信用貸主のシェアを比例的に減少させなければならず(適用のパーセンテージに基づいて)、恒久的かつ撤回不可能でなければならない。本節に基づいて支払われるいかなる金額も、まず循環信用項の下で返済されていない基本金利立て替え金に使用しなければならず、次は基本金利で繰り越した回転支払額であり、次いでヨーロッパドルに基づく循環信用BSBY金利の前払い、次いで見積金利で繰り越した回転支払額である。

2.12循環クレジットを増加させることが選択できます。

借り手は、循環クレジットの総承諾額の増加を要求することができ、その総額は、循環クレジットのオプション金額を超えてはならない(本2.12節のすべてのこのような要求に適用される

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

それぞれの場合、本契約第11.1条に該当する場合には、金額が増加し、そのような要求の日または前に以下の条件が同時に満たされる

(A)失責または失責事件は発生せず、継続して発生しない
(B)年間経常収入稼働率(出願日までの1ヶ月前の計算)は、少なくとも145,000,000ドルでなければならない
(C)借主は、増加を要求する金額を示す循環信用増加要求を代理人に提出しなければならない(各要求は“循環信用増加要求”である)、しかし、借り手が第2.12節に従って循環信用増加要求を以前に提出した場合、借り手は、最初の循環信用増加要求が発効するまでのすべての条件が完全に満たされるまで、その後の循環信用増加要求を提出することができない(または循環信用増加要求が撤回された)。さらに、借り手は3(3)回を超える循環信用増加の要求を提出してはならず、2021年12月31日以降に循環信用を増加させる要求を提出してはならないことを規定した
(D)代理人が循環信用総額を増加させる要求を受けた後3(3)営業日以内に、代理人は各循環信用融資者にその要求増加した循環信用総承諾額を通知し、各循環信用融資者にその循環信用承諾額をその申請が増加した循環信用総額のパーセンテージと等しい額に増加させる機会を持たせ、各循環信用融資者に書面で当該循環信用融資者がそれを適用する承諾額を要求するか否かを書面で通知することを要求しなければならない。各循環信用貸主は、その適用承諾額を要求された額を増加させることを許可した場合、借主が代理人と協議した後に決定した期間内(いずれの場合も、循環信用貸主に循環クレジットの増加を要求する10(10)営業日よりも早く代理人に通知してはならない)に書面同意を提出しなければならない;もし代理人がこの期間内に循環信用融資者の書面同意を受けていない場合、この循環信用融資者は、その適用される循環信用承諾額を増加させないことを選択したとみなされるべきである。任意の1つまたは複数の循環信用貸主が、その循環信用承諾額を増加させないことを選択した場合、代理人は、残りの増加した金額を非比例的に他の循環信用貸主に提供することができ、または(A)本プロトコル項の下の任意の他の貸主、または(B)本条項13.8節の要件に適合する任意の他の人(本2.12節の場合、本プロトコル項目の下での循環信用承諾額を増加させることに同意する任意の既存の循環信用貸主、すなわち“新しい循環クレジット貸金者”を含む)を含むことができる, それぞれ適用される循環信用承諾額(または承諾額を提供する)を増加させる。前述とは逆の規定があるにもかかわらず、西聯銀行は、循環信用を増加させる任意の要求により、すべての循環信用貸主の循環信用総額が全額循環信用で選択可能な金額の増加を約束することに同意したので、西聯銀行は、その循環信用総額約束総額を最大15,000,000ドル増加させることに同意したが、このような事前約束は、上述したような循環信用融資者がその上述した循環信用パーセンテージに従ってその約束を増加させる機会に影響を与えてはならない。さらに、循環信用を増加させる任意の要求が、すべての循環信用貸主の循環信用総額が全額循環信用オプションで増加することを約束しない場合、西部連合銀行の循環信用承諾総額の任意の増加は、西部連合銀行の承認を事前に得るべきである
(E)新しい循環信用貸主は、既存の循環信用貸主ではない各新しい循環信用貸主のための新しい循環信用貸主の付録に署名して交付しなければならない。その最低金額は、5,000,000ドルおよび合計金額であり、それにより、本合意の当事者となるべきである

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

このようなすべての新しい循環クレジット貸主については、適用申請がカバーする循環信用総承諾額(本第2.12節に従って)が以前に増加した任意の金額を考慮した場合、循環信用オプションの増加金額のこの部分をエージェントに振り替えることができるが、条件は、各新しい循環クレジット貸主は、その当時返済されていなかった循環信用のすべての立て替え金のパーセンテージ(第2.12節の発効後)を代理資金に送金しなければならないことである
(F)本プロトコルの規定に加えて、任意の新しい循環クレジット貸主は、循環クレジット項目の下でのその約束によって補償を受けてはならない(費用、元の発行割引、または金利定価の形態でも)
(G)借主は、既存の循環信用融資者に割り当てられ、返済されていない欧州通貨ベースのBSBY金利立て替え金の減少(適用利子期間の最後の日前)によって生じる任意の手切れ金、コストまたは支出を代理人に支払い、借入者がこのような立て替え金を前払いしたように、すべての利息、費用(重複してはならない循環信用融資料を含む)および他の金額を代理人に支払わなければならない
(H)要求された場合、借主は、各新循環信用貸主の額面に従って、各新循環信用貸主に対応する新しい循環信用手形を代理人に交付し(第2.12節の発効後)、適用される場合には、各新循環信用貸主の循環信用総額に約束された額面(第2.12節の発効後)に各既存の循環信用貸主に支払う更新及びリセット循環信用手形を交付しなければならない。日付は、この増加の有効日である(このような手形に関連し、新しい循環クレジット貸主によって受け入れられた適切なページを含む適用される循環クレジット貸主のための適切な挿入を含む)
(I)増加の約束が得られる日前に、借り手は代理人に交付されなければならず、いずれの場合も、日付は適用される増加の日である:
(1)適用の増加を実施する際に、第7.9節に規定するすべての財務契約が、第7.1(A)または(B)節に従って借主が財務諸表の提出または提出を要求された最近の決定期間内に形式的に償還されることを示す形式的契約遵守状況報告;
(2)借り手の担当官によって署名された証明書は、(A)借り手が増加を承認または同意する決議を証明して添付し、(B)増加を実施する前および後に、(1)本契約および他の融資文書に含まれる陳述および保証が、増加を得ることができる日付および日付がすべての重要な点で真実かつ正しいことを証明するが、これらの陳述および保証がより早い日付に明示的に言及されている場合、それらは以下の場合に真実であり、正しいものである

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

このより早い日までのすべての重大な態様、および(2)いかなる違約または違約事件が発生または継続してはならないこと;および
(J)当該等の改訂、承認書、同意書、文書、文書、任意の登録(あれば)は、借り手が代理人によってその合理的な適宜決定権の下での要求に従って署名、交付及び/又は取得しなければならない
(K)循環クレジット増加の日前に、各貸主は、適用されるように、循環クレジット増加によって要求される洪水保険職務調査および洪水保険コンプライアンスを完了しなければならない
(L)第2.12節によれば、循環信用の増加が任意の二次債務文書または従属協定に違反することをもたらす場合、増加を実施する前に、代理人がそのような二次債務の所有者が代理人の満足できる条項に従ってこの増加に同意したことを証明する限り、循環信用の増加を許可することはできない。
2.13立て替え収益の使用

それは.循環クレジットの下敷きは、運営資金の支払いおよび他のすべての合法的な会社用途に適用される

3.信用状です。
3.1信用状

それは.本協定の条項及び条件に基づいて、借主が書面で請求し、正式に署名した信用状協定及び開設貸主が要求する可能性のある要求信用状に関する他の書類を添付する場合は、開設者は可能であるが、開証行が開証所を通過することを要求する必要はなく、本協定の満期日前30(30)日前のいつでも、開証事務室を介して、借入者のためにドル建ての信用状を開設することができ、いかなる時間においても、すべての信用状の未払い総額は信用証の最高金額を超えてはならない。各信用状の最低額面は10万ドル(100,000ドル)でなければならない(または融資者が同意する可能性のある低い金額)、各信用状(任意の継続信用状を含む)は、(I)発行日後12(12)ヶ月後、および(Ii)発行日が発効する循環信用満期日前の10(10)営業日のうちのより早い日(より早い者を基準)に満了してはならない。本契約項の下の信用状の申請の提出と各信用状の発行については、各方面で開証貸金人が受け入れられる業界規則と管理法律に制されなければならない。本プロトコルが任意の信用状以外の任意の信用状伝票と競合する場合は、本プロトコルを基準とする。

3.2発行条件

それは.任意の信用状は、借り手の要求に応じて発行されてはならない(以前に発行された信用状の継続または延期を含む)、信用状の発行(または継続または延期)の日までに、借入者が負担してはならない

(A)(I)要求された信用状を実行した後、信用状義務が信用状の最高額を超えない;及び(Ii)信用状の発効後

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

本契約項の下で要求またはその日に返済されていない信用状債務に、すべての循環信用立て替え金および運転限度額立て替え金(本契約第3.6(C)節に従って借入者の償還義務について支払われるとみなされるすべての下請け金を含む)の総額は、(A)循環信用総承諾額および(B)当時適用されている借入金基数のうちの小さい者を超えない
(B)本プロトコルおよび他の融資文書に含まれる信用状当事者の陳述および保証は、すべての重要な態様で真実かつ正確であり、信用証発行の日(信用証発行の前および後)には、すべての重要な態様で真実で正しいが、異なる日にのみ明確に説明された任意の陳述または保証は除外される
(C)違約や違約イベントは存在せず、このような信用状を発行する際にも存在しない
(D)借り手は、請求される発行日の前に、3(3)営業日以上(または融資者がその全権適宜決定権で許容されるより短い時間)に、これに関連する信用状プロトコルを、信用状条項によって要求される可能性のある他の書類および材料と共に開設融資者に交付し、信用証を提案する条項は、開設融資者を合理的に満足させるべきである
(E)任意の裁判所、仲裁人または政府当局の命令、判決または法令は、その条項で発行された信用状の発行を禁止または制限してはならない、または任意の循環信用貸主が本条例第3.6節の規定に従ってその循環信用パーセンテージの譲渡を受けることを禁止してはならない。いかなる法律、規則、条例、請求または命令(法的効力があるか否かにかかわらず)は、開証発行または任意の循環信用貸主がその循環信用パーセンテージの譲渡を一般的に受け入れてはならない
(F)(I)任意の法律又は条例の解釈を導入又は変更してはならない,(Ii)米国,カリフォルニア州又は循環信用貸金人,借款人,及び要求された信用状の受益者が存在するそれぞれの司法管区の銀行当局は,銀行業務の全面的な一時停止を宣言してはならない,(Iii)任意の中央銀行又は他の政府機関又は当局は,信用状又は銀行に関する取引に対していかなる新たな制限を設けてはならない。本条(E)項に記載のいずれかの場合において,一般的に、その要求された信用状または信用状の循環信用状のパーセンテージを譲渡することは、融資者または任意の循環信用貸主に、不法または不適切な負担である
(G)任意の循環クレジット貸主が違約貸金者である場合、開証融資者は、信用状債務への違約融資者の関与に関連する事前リスクを除去するために、現金担保口座を設定するか、またはすべての未返済信用証債務に占める違約貸金者の割合を保証するために、現金担保口座を設定するか、または他の保証を交付することを含む、契約違反融資者が信用状債務に関与することに関連する事前リスクを除去するために、十分な手配を行っている
(H)開証貸金者は、本契約第3.4節に従ってこのような信用状を開設するのに必要な発行費用を受領しなければならない。

本プロトコルにより開証貸手に提出される各信用状プロトコルは、本契約第5.2節で述べた事項に対する借入者の証明を構成しなければならない。エージェントはこのような証明に依存する権利があり,問合せ義務を負うことはない.

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

3.3通知

それは.発行銀行は、任意の信用状を発行すると同時に、または信用状を発行した後、直ちに各信用状の真実、完全なコピーを代理人に交付しなければならない。代理人は信用状を受け取った後、直ちに添付ファイルEの形式で各循環信用貸主に各信用状を開設し、その金額と当該循環信用貸金人の割合を明記しなければならない。

3.4信用状手数料;コストが増加します。
(A)借入者は、次の信用状費用を支払わなければならない
(I)本プロトコルに従って発行された各信用状の未抽出金額(信用状当たりの金額に基づく)は、循環信用貸主の循環信用百分率が循環信用貸主に割り当てられるために、適用費用パーセント(本プロトコル添付ファイルを参照して決定された)の金額に従って、毎年代理人に支払われる。
(2)信用状の額面ごとに料金を徴収する信用状は代理人に支払わなければならず,それ自身が適用される費用状の条項に従って開証貸金者に配布する.
(B)借主が代理人に支払うすべての金は、本3.4節に従って借主または循環信用貸主に割り当てるために、代理人の発行事務室または代理人が時々借り手に書面通知を出した後に指定された他の事務所にドルで支払わなければならない。上記(A)(I)及び(Ii)項に記載の費用はいずれの場合も返金されない。(Ii)上記(A)(I)項により満了した費用であれば、各カレンダー四半期の第1日に四半期毎に前払いし、(Iii)上記(A)(Ii)項に基づいて対応する費用であれば、信用状発行時に前払いし、その後四半期毎に前払いしなければならない。上記(A)(I)条に規定する支払費用は、適用される費用百分率に信用状額面毎の確定日における未受取金額を乗じて決定し、毎年360日を基に計算し、信用証発行日から前記満期日までの実日数で分担しなければならない。双方は、開証貸金者が別途同意がない限り、本契約項の下で開設された信用状の任意の実質的な修正及び任意の延期は、信用状費用を支払うために新しい信用状とみなされるべきであることを認めた。
(C)法律の任意の変更がある場合:(I)開証融資者または任意の循環信用融資者によって発行または参加された信用状、または開証融資者または任意の循環クレジット融資者によって所有されている資産、またはその口座内またはその口座に入金された任意の準備金、特別預金、制限または同様の要件に対して、適用、修正または適用されるとみなされるか、または(Ii)開証融資者または任意の循環クレジット融資者に、本プロトコル、信用証、またはそのような信用証の任意の参加に関する任意の他の条件を適用する。一方、上記(I)または(Ii)項に記載された任意のイベントの結果は、開証融資者または循環信用貸主の開設、維持または参加の任意の信用状のコストまたは費用(税項を除く)(コストまたは費用の増加は、これらのイベントに起因するコスト増加および費用の合計に対する開証融資者または循環信用融資者の合理的な分配によって決定されなければならない)であり、その後、開証融資者またはその循環信用融資者(どの場合に応じて決定されるべきか)の要求は、支払い要求を提出してから30(30)日以内に決定されなければならない。開証融資者または循環信用貸手によって増加したコストおよび支出(各費用と一緒に関連した利息)を補償するのに十分な量で、開証融資者または循環信用貸金人(場合に応じて)に時々追加額を支払う

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

融資者または循環クレジット融資者が、融資者にコストまたは行政または他の負担または制限を与えることなく、これらのコストまたは支出を軽減または除去するための任意の合理的な行動をとることができる場合、それは、上記事項を知った後の合理的な時間内に、これらのコストまたは支出を軽減または除去するための任意の合理的な行動をとることに同意する(支払日から10日から基本金利で全額支払うまで)。本条項3.4(C)項に基づいて提出された各支払い要件には、上記(I)または(Ii)項で説明した任意のイベントのために、融資者または循環クレジット融資者によって増加された費用または支出の金額が発行され、その金額の計算方法および計算方法が合理的に詳細に説明され、誠実に作成されるべきであり、その金額に関する確実な証拠でなければならない(明らかな誤りがない)貸金人または適用される循環信用貸主の証明書が添付されなければならない。
3.5その他の費用

それは.信用状については、信用状費用のほかに、借り手は、開証行または開証行によって評価された標準伝票、管理、支払い、およびログアウト費用を開証行が独占的に支払い、発行銀行が時々有効な標準料金表に規定されているか、または規定された時間、金額、および条件に従って支払わなければならない。

3.6信用状の下の参加利益、引き出し、および支払い要件。
(A)開設行が本信用状項目の下の各信用状を発行した後(および既存の信用状の各有効日について)、各循環信用貸主は、そのそれぞれの循環信用パーセンテージに基づいて、信用状および各関連信用状の支払いに比例して参加する権利を自動的に取得しなければならない。
(B)開証貸手が任意の信用状に基づいて提出又は提出された為替手形又は他の支払い要求に基づいて、借主が開証貸金人に金額を支払うことに同意した場合、開証貸手が当該信用状下の当該為替手形又は他の支払い要求について支払う金額に相当し、代理人が午後1時に当該為替手形又は他の支払いについて支払うことを要求するすべての合理的な費用に相当する。(デトロイト時間)ドル単位で、(I)借り手が提示及び引受通知を受信した営業日に、その通知が午前11:00前に受信された場合。(Ii)借主が通知を受信してから次の営業日(通知が午前11:00以降に受信された場合)。(デトロイト時間)。
(C)融資者が、任意の信用状に基づいて提出または発行された為替手形または他の支払い要求を履行しなければならないが、借り手が上記(B)項の要求に従って開証融資者に返済されておらず、循環信用総額の約束が終了していない場合(満期、加速、または他の方法でも)。借り手は、循環信用貸手に循環信用のための基本金利の事前支払いを直ちに要求したとみなされなければならない(この前払いは、その後、本契約第2.3節に従って、欧州ドルベースのBSBY金利事前支払いに随時変換することができる)、元金金額は、融資者が為替手形またはその信用証の下の他の要求について支払う金額および代理人が支払うか、またはこれに関連するすべての合理的な費用に等しい。代理人は、この要求とみなされる要求を直ちに循環クレジット貸主に通知しなければならず、そのような各貸金者は、比例的に割り当てられた前払いに相当する金額(その循環信用パーセンテージに基づく)を代理人に提供しなければならない。
(D)融資者が任意の信用状に基づいて提出または発行された為替手形または他の支払い要求を償還すべきであるが、借り手は上記(B)項の要求に従って開証貸金者を返済しておらず、(I)循環信用総額約束が終了した(満期、加速または他の方法にかかわらず)、または(Ii)開証融資者が借り手から受信したいかなる代償でも、または(Ii)開証貸金者が借り手から受信したいかなる代償でも

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

または任意の信用側が破産または再構成または他の場合に返却または撤回しなければならない場合、代理人は、各循環信用貸主に通知しなければならず、各循環信用貸手は、開証貸手の口座に比例して(その循環信用パーセンテージに基づいて)その信用状の下の為替手形または他の要求された為替手形について代理に支払いを代理に支払う義務があり、代理人が支払いまたは発生したすべてのこれに関連する合理的な費用(ただし、このような支払いは、本信用項目の下での借主の義務を減少させるべきではない)。受信した後、代理人は、その支払いおよび支出の権利に関与することを証明する参加証明書を循環クレジット貸手に渡す。循環信用貸主が通知を出した後の次の営業日のデトロイト時間午前11:00前にその金額を代理人に提供できなかった場合、循環信用貸主は、第2.4(C)(I)条に規定されている循環信用立て替えに適用される金利に従って、その金の支払日から代理人に支払われる日までの毎日の支払を要求しなければならない。任意の循環信用貸主は、任意のそのような金の割合を代理人に提供することができず、任意の他の循環信用貸主がその額を比例的に提供する責任を解除することはできないが、任意の他の循環信用貸手は、任意の他の循環信用貸手に対して比例的に代理人にこの割合を提供することに責任を負うべきではない。
(E)第3.6節に掲げるいずれかの立て替えに属する場合は、本条例第2条又は第5条に記載されているいずれかの立て替えの支払条件を満たしていなくても、各立て替え金は支払わなければならない。このような立て替えの範囲内では、借主は、本第3.6節による代理人の償還義務が履行されたものとみなさなければならない(いずれの場合を除き、いずれの場合も、当該等が下敷きとされていることを考慮して、循環信用及び回転融資の未償還元金総額は、当該日に適用される信用状債務(この前払いにより償還されるべき債務を除く)が借入基数を超えるか、又は当時適用された循環信用総引受金のうちの小さい者を加える。
(F)融資者が任意の信用状に基づいて提出または発行された為替手形または他の支払い要求を現金化する場合、借り手が本第3.6項の要求に従って代理人に支払い(開証貸手の利益のため)されていない場合、開証貸手は、為替手形または支払い要求の償還の日に借主および各循環クレジット貸主に通知を出さなければならない。開証貸金人は、当該為替手形または他の支払い要求を償還する前に、借り手に通知を出すようにさらに合理的に努力しなければならないが、この通知または提供されていない通知は、任意の信用状に関する開証貸手の権利または義務または本信用状当事者の権利および義務に影響を与えるべきではないが、本第3.6節の義務を含むが、これらに限定されない。
(G)上記の規定にもかかわらず、本協定に関連する事項を直接担当する開設貸金人の上級職員が、信用状の発行または延期の日の少なくとも2営業日前に代理人または任意の貸金者の書面通知を受信した場合、または任意の自動延期された信用状について、信用状の下で受益者が継続してはならない日を少なくとも5(5)営業日前に代理人または任意の貸手の書面通知を受けなければならない場合、任意の循環信用貸手は、参加信用状とみなされてはならない。違約または違約事件の発生と持続に基づいて、信用状の発行または延長を一時停止し、このような通知が“違約通知”であることを説明すべきである。しかし、必要な循環信用貸手が上述の違約或いは違約事件を放棄した日から、循環信用貸金人はすでにこのような参加を獲得したとみなされるべきである.

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(H)本プロトコルは、任意の循環クレジット融資者が任意の信用状を開設することを要求または許可すると解釈してはならないが、融資者は、本プロトコルの下の信用状の唯一の開設行でなければならないことを認めなければならない。

(i)もし任意の循環信用貸主が違約貸金者になった場合、開証貸金人は、この違約融資者が信用証債務に参加することに関する事前リスクを除去するために、借款人に開証貸金者を満足させる手配を行うことを選択することができ、代理人が満足する条項に従って現金担保口座を設立するか、または他の担保を交付して、すべての未償還信用証債務に占める当該違約貸金者の割合を保証することを含む。

3.7撤回不可能な禁止

それは.借主が本契約第3.6条に規定する信用状義務について貸主又は循環信用貸主の口座を開設して代理人に支払う義務は、無条件かつ取り消すことができず、いかなる制限や例外も受けないが、これらに限定されない

(A)任意の信用状、任意の信用状プロトコル、任意の信用状、本プロトコル、または任意の他の融資文書(“信用状文書”)に関連する任意の他の文書は、有効性または実行可能性が不足している
(B)任意の信用状伝票による任意の修正、修正、放棄、同意、または担保または担保資本に関する任意の代替、交換または解除または完全ではない;
(C)借主は、任意の信用状の任意の受益者または任意の譲受人(またはそのような受益者または任意の譲受人がそれを代行する可能性のある任意の個人または実体)、代理人、開証貸し人または任意の循環信用貸主または任意の他の人に対して、本合意、任意の信用証文書、本プロトコルまたは本プロトコルで意図される取引、または本合意とは無関係な取引、提出された任意の請求、相殺、抗弁または他の権利の存在にかかわらず、いつでも任意の信用状の任意の受益者または任意の譲受人(またはそのような受益者または任意の譲受人がそれを代行する可能性のある任意の個人または実体)、代理人、開証貸金者または任意の循環信用融資者または任意の他の人に対して、
(D)任意の信用状の下に提出された任意の為替手形または他の報告書または文書が、任意の態様で偽造、詐欺、無効または不十分であること、またはその中の任意の陳述が任意の態様で非真実または不正確であることを証明する
(E)信用状発行者は、信用状条項に適合しない伝票を提出する際に、信用状について言及されていないか、または十分に言及されていないことを含む、任意の信用状に従って受益者に支払う
(F)代理人、融資者または任意の循環クレジット融資者または任意の信用状文書または任意の他の融資文書のいずれか一方が失敗した、しない、遅延または実行しない、本プロトコルを主張または行使し、任意の他の融資文書または任意の当該当事者が、本プロトコル、任意の他の融資文書または任意の信用状文書によって与えられた任意の権利、権力または救済方法、または代理人、融資者、任意の循環クレジット融資者、またはそのような任意の当事者の任意の他のものとして、またはしない;
(G)3.7節に記載されていない場合、法律の実施またはその他の理由により、借り手が3.6節に記載された任意の義務、契約または合意の履行または遵守によって免除または解除された任意の他のイベントまたは場合。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

任意の信用状受益者の任意の義務または任意の種類または性質に対する借款人の抗弁は、本契約項の下で、代理人、開証融資者、または任意の循環信用融資者に任意の相殺、反請求、減少または欠陥を提出してはならない。任意の信用状については、3.7節のいずれの規定も、借入者が本契約の下で信用状に対して負う絶対的および無条件的義務を完全に履行した後、単独の訴訟において、代理人、開証融資者、または任意の循環クレジット融資者に対して享受する可能性のある任意のクレーム、抗弁、相殺、または他の権利を主張することを阻止するとみなされてはならない。

3.8信用状の下のリスク。
(A)信用状およびその任意の保証、またはそれに関連する任意の文書または手形を管理して処理するとき、貸金者は、信用状に従っていかなる行動も取らないか、または取らない権利がある。
(B)本契約の他の条項及び条件を満たす場合、開証貸金者は、信用状を発行し、自分の名義で信用状に関連する伝票を所持しなければならず、開証貸金人の通常の慣例及び手順に従ってすべての受取を行い、他の方法で信用状を管理しなければならず、これには何の義務もない。信用状の管理では、開証貸手は、開設貸金者が慎重に選択した弁護士、会計士、評価士、または他の専門家の提案に対して、または取らないいかなる行動にも責任を負うことができ、開証貸手は、借り手、信用証受益者、または任意の他の人が信頼できると思う任意の通知、通信、証明書、または他の声明に依存することができる。要求があれば、開証貸手は循環信用貸主にこれに関連する信用状文書のコピーを提供する。
(C)信用状および本プロトコル下の譲渡書の発行および管理については、信用状を発行する貸金者は、以下の事項について責任を負う必要はなく、(I)借入者の義務、またはこれに関連して提供される任意の文書または文書の有効性、十分性または実行可能性、またはそれについての任意の行動、(Ii)借り手または他の人によって行われた任意の陳述、またはそのいかなる作為または非作為的な財務状況、または(Iii)深刻な不注意または故意に不適切な行為がない場合、融資者が信用状開設証人の身分で所有する任意の権利または権力の行使を遅延させることができないか、または遅延する。各循環クレジットローンは、1人当たり明確に認められ、それは、発行融資機関または発行融資機関の高級管理者、代理人、および従業員の任意の代表に依存することなく、借り手の信用を評価し続ける。
(D)融資者が信用状の下の任意の引き出しまたは他の支払いについて、任意の未返済金額の任意の部分またはその任意の利息を回収することを任意のときに要求する場合、代理人または開証貸手(場合に応じて)は、循環クレジット貸主それぞれのパーセンテージに応じてその部分を割合で受け取り、そのシェアを各循環クレジット貸主に迅速に渡し、循環クレジット貸手が比例的に分担する回収費用を減算し、裁判所費用および弁護士費を含む。いつでも、任意の循環クレジット貸手が任意のソースから受信した任意のそのような未償還金額または利息の支払いが、この支払いにおける循環クレジット貸手のパーセンテージを超える場合、循環クレジット貸手は、本プロトコルに従って再割り当てのために、超過した部分を直ちに代理人に支払う。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

3.9賠償金

それは.借り手は、循環信用貸主、開証貸金人、代理人およびそれらのそれぞれの関連会社、ならびにこれらの人々の高級職員、取締役、従業員および代理人(すべてが“信用証受損者”である)を、循環信用融資者、開証融資者または代理人、またはそのような人が任意の信用状(総称して“信用状賠償金額”と呼ぶ)によって、または彼らのいずれかに提起される可能性のあるクレーム、損害賠償、損失、債務、費用または任意の種類または性質の支出(税項目を除く)から損害から補償し、同意する。開証融資者、任意の循環信用貸金人または代理人、またはそれらのそれぞれの任意の高級職員、取締役、従業員、または代理人は、以下の事項に責任を負わない

(A)信用状の使用または任意の受益者の信用状に関連するいかなる態様としての使用または非使用;
(B)これらの伝票が実際に任意またはすべての態様で無効、不十分、詐欺または偽造されていることが証明されても、伝票またはその上の任意の書き込みの有効性、十分性または真正性
(C)信用状発行者は、任意の信用状に基づいて受益者に支払い、いかなる信用状条項を厳格に遵守しない伝票で支払い(支払が信用状発行者の深刻な不注意または故意の不適切な行為によるものでない限り)、信用状への言及または十分な言及がないことを含む
(D)電文または通知がどのように送信されるかにかかわらず、任意の信用状に関連する任意の電文または通知の送信、送信または交付プロセスにおける任意のエラー、漏れ、中断、または遅延、または
(E)任意の信用状に関連する任意の他のイベントまたは状況。

信用状に基づいて任意のお金を支払う場合、融資者は、さらなる調査を行うことなく、その信用状に基づいて提出された信用状に記載されている任意およびすべての事項に関する伝票に依存し、反対の通知または情報を考慮しないことは言うまでもない。

(A)~(E)項の場合、(I)任意の借り手は、任意の信用状の賠償金額について、信用状被補償者またはその信用状被補償者の任意の上級者、取締役、従業員または代理人の深刻な不注意または故意の不適切な行為による損害に責任を負う必要がない;および(Ii)代理人および開証貸手は、借款者または任意の上級者、職員または代理人の深刻な不注意または故意の不正行為によって被った任意の直接的損害に対して、間接的または付随的な損害ではなく、法的責任を負う。取締役は、開証行の従業員又は代理人、又は開証行が受益者が信用状条項及び条件に厳格に適合する為替手形又は他の支払要求及びその他の伝票を提出した後、任意の信用状の責任の履行を誤って拒否する。

3.10権利の精算

それは.各循環信用貸主は、そのそれぞれの循環信用パーセンテージに応じて、開証融資者に比例して返済することを要求すべきであることに同意しなければならない(I)開証融資者は、任意の信用状プロトコルまたは任意の信用状に従って開証融資者によって返済されるべき合理的な自己負担費用および支出を要求すべきであるが、借主または任意の他の信用者が返済していない範囲を限度とする;および(Ii)任意およびすべての負債、義務、損失、損害、罰金、訴訟、判決、訴訟、費用、費用、

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

本プロトコルに関連する任意の、または本プロトコル(本プロトコル第3.6(C)条を含む)、任意の信用状、任意の伝票、またはそれに関連する任意の取引、または任意の信用状プロトコルは、借り手が償還されていない範囲内で、融資者に課せられ、または主張する任意の種類および性質の合理的な自己負担費用または支出を、そのような負債、損失、開証貸金人は、証人の深刻な不注意または故意的な行為のために不適切であるか、または受益者が信用状に基づいて為替手形または他の支払い要求を発行人に提示し、信用状条項および条件を厳格に遵守する他の伝票を発行した後、任意の信用状によって生じる費用または費用を誤って拒否する。

4.[保留されている].
5.条件。

貸手が本プロトコルに基づいて立て替え又は融資を提供する義務及び信用状を発行する貸手が信用状を発行する義務は、以下の条件の制約を受ける

5.1予備前払いの条件

それは.貸手は本プロトコルに基づいて初期立て替えまたは融資を提供する義務、および融資者が発効日にのみ初期信用状を発行する義務を提供し、すべて以下の条件の制約を受ける

(A)本契約、その他の融資書類を付記します。借り手は、各請求手形、回転限度額手形、および循環信用手形の貸手のアカウントのために署名され、交付されなければならない。借り手は、本協定に署名し、交付しなければならない;各貸手は、その一方の他の融資文書(本協定に従って交付されなければならないすべてのスケジュールおよび他の文書を含む)、本契約、および他の融資文書は、完全に有効でなければならない。
(B)会社主管当局。代理人は、その秘書またはアシスタント秘書または他の許可官の証明書を各貸手から受信しなければならず、この証明書の日付は、有効日であることを示す
(I)本協定及び他の融資文書を承認し、本協定及び他の融資文書のそれぞれの信用側の会社決議(又は同等の文書)を承認し、本協定及び他の融資文書の署名及び交付を許可し、借入者の場合は、本協定及び本協定の下の信用状の実行及び交付を許可する
(Ii)任意の融資伝票に署名した信用側の上級職員または他の許可された者の在任状況および署名は、借り手に属する場合、任意の事前支払い要求または信用状要求の発行を許可された上級職員の在任状況および署名である
(Iii)法団として成立したときまたは成立したときからの良好な名声または持続的に存在する証明書(またはその同等の価値)、および
(Iv)発効日に発効する信用側の定款及び定款又は他の定款文書の写し。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(C)担保書類、担保品、その他の融資書類。代理人は、各文書の形式および実質が代理人を満足させ、各当事者によって完全に署名される文書を受信しなければならない
(I)次の担保文書は、各形式および実質が代理人によって受け入れられ、各当事者によって完全に署名され、日付は発効日である
(A)貸手によって署名され、交付される保証協定。
(Ii)(A)統一商業コード情報要求の認証コピー、または代理人によって許容可能な側によって認証された同様の照会報告、日付は、有効日よりも合理的に早く、付表5.1(C)に記載された司法管轄区域内のすべての有効な融資宣言を列挙し、これらの宣言は、任意の貸方(その現在の名前または本プロトコルの発効日の前の5(5)年内に使用される任意の以前の名前で)を債務者とし、(X)そのような融資宣言のコピーと、(Y)許可された統一商業コード(フォームUCC-3)終了宣言とを列挙する。誰によって以前に付与された担保文書に記載されている任意の担保上のすべての保持権および他の権利を解除することが必要である(本協定第8.2条で許可された留置権を除く)、および(B)米国特許商標局および米国著作権局が貸手に提供する日は、有効日よりも合理的に早い知的財産権検索報告。
(Iii)代理人が提供を要求し、合理的に要求する任意の文書(融資報告書、融資報告書、および融資報告書譲渡修正案、空白署名された株式許可および任意の裏書きを含むがこれらに限定されない)、および担保文書に関連する合理的な要求は、代理人(貸主および代表融資者)がその担保上で優先的に完全な保証権益を確立するための任意の文書がアーカイブ、登録または記録されているか、またはアーカイブ、登録または記録のためにエージェントに適切な形態で渡されなければならない。
(D)保険。代理人はその合理的で満足できる証拠を受け取り、信用状当事者が本契約7.5節で要求した保険証書を獲得し、かつこの保険証書が完全に有効であることを証明しなければならない。
(E)ある文書とプロトコルを遵守する.各信用側は、本合意及び他の融資文書に含まれるすべての合意及び条件をすべて実質的に履行し、遵守しなければならず、当該信用側が履行又は遵守を要求する範囲内でなければならない。本合意または任意の他の融資文書のいずれか一方(代理人、貸手および発行貸主を除く)は、本合意または他の融資文書のいずれの条項または規定の履行または遵守においても重大な違約は存在しないか、または本合意または他の融資文書のいずれかの重大な条項または重大な規定を履行または遵守する点でも重大な違約は存在しない。
(F)大弁護士の意見。貸方は、代理人が必要と思う地域弁護士の意見を含む、本プロトコルの下で最初の前払い前に代理人に貸方弁護士の意見の署名コピーを提供し、各場合に発効日を明記し、代理人と各貸手が形式的かつ実質的に合理的に要求し、他の方法で合理的に満足する事項をカバーしなければならない。
(G)料金の支払い。借り手は、料金条項によって期限が満了した任意の費用をComerica銀行に支払い、代理人に支払いおよび支払わなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

貸主は発効日から(代理人から合理的な弁護士費、支出、その他の費用を徴収することを含む)。
(H)貸借対照表および財務諸表を予想する。借り手は、(A)貸借対照表を準備し、(B)借り手が2019年2月28日に作成した四半期財務諸表、および(C)借り手の2020年2月28日までの財政年度の年間予測、そのフォーマットは代理人が合理的に受け入れるものであるが、借り手はASC 606の発効日を反映した後に当該期間の最新予測を代理人に提供することが了承される。
(I)管理プロトコルと管理費依存プロトコル.エージェントは、(I)包括的に署名された“管理費従属協定”および(Ii)包括的に署名された“管理費従属協定”を受信しなければならず、その形式および実質はすべてエージェントによって受け入れられるべきである。
(J)政府及びその他の承認。代理人は、任意の貸手によって受信された、融資文書の発効日に発生すると予想される取引に関連するすべての許可、同意、承認、許可、資格または正式な免除、届出、声明および登録のコピー、ならびに任意の裁判所、政府機関または規制機関、または任意の証券取引所または任意の他の人または当事者(政府の有無にかかわらず)に受信したコピーを受信しなければならない。
(K)結審証明書.代理人は、借り手の担当者の証明書を受け取り、発効日(または、異なる場合、本契約項の下で最初に前払いされた日)を明記し、適切な問い合わせを受けたことを証明した後、それぞれ知っていることについて、(A)任意の貸手側の要求が満たされる範囲内で、(A)第5項に記載された条件を満たしている;(B)貸手側が本プロトコルまたは任意の他の融資文書(状況に応じて)で行われている陳述および保証は、すべての重要な点で真実で正しい。(C)契約違反または違約事件は発生しないか、継続的に発生しない;(D)2018年12月31日以降、借り手または任意の他の貸手の業務、運営結果、状況、不動産または将来性(財務または他の側面)は発生しないか、または合理的に予想される重大な不利な変化が生じることはない;および(E)資産負債表に重大な不利な変化はない。
(L)二次債務ファイルをアップグレードします。発効日または前に、代理人は、(I)借り手がEscalateから22,000,000ドル以上を受信したこと、(Ii)完全に署名されたEscalate二次債務ファイルのコピー、および(Iii)完全に署名されたEscalate従属プロトコルを受信したことを証明しなければならない。これらのすべての文書の形態および実質は、このエージェントによって受け入れられる。
(M)クライアント識別テーブル.代理人は、(I)借り手および各保証者によって提供された完全な受益権証明、ならびに(Ii)銀行監督機関が、適用された“お客様を理解する”および反マネーロンダリング規則および法規(米国愛国者法を含む)によって要求されるすべての他の文書および他の情報、ならびに借り手、各保証人、およびすべてまたは任意の債務の保証または担保支援を提供する任意の他の人のために正確に記入および署名されたW-8またはW-9表(場合によって決定される)を受信しなければならない。
(N)宣言および保証.本合意または適用されるような他の融資文書で行われる貸手の陳述および保証は、すべての重要な点で真実でなければならない。
(O)いかなる無責任または無責任なイベントが発生または継続してはならない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(P)2018年12月31日以降、借り手または任意の他の貸手の業務、経営結果、状況、財産または見通し(財務または他の態様)は、重大な不利な変化が発生してはならない、または合理的に予想されることができる。
5.2連続条件

それは.各貸主が事前支払い(初期前払いを含む)を提供する義務、または他の信用便利を提供する義務、および任意の信用状を発行する貸金者の義務は、以下の持続条件に制限されなければならない

(A)前払金または信用状請求(どのような状況に応じて決定されるか)の日付から、何の失責または失責イベントも存在しない
(B)事前支払いまたは信用状(状況に応じて定められる)の日から、本プロトコルおよび他の各ローン文書に記載されている各陳述および保証は、その日に行われたように、すべての重要な態様で真実でなければならない(ただし、異なる日にのみ明示的に説明された任意の陳述または保証は除外される)。
5.3終了後の条件

それは.借り手は、発効日以降の期間について以下のように同意する

(A)発効日後90(90)日以内に(代理人がその合理的な適宜決定権で延長する)、代理人及び貸手は、借入者の商業的に合理的な協力を得て、代理人が満足した形及び内容で借り手及びそのそれぞれの子会社のすべての売掛金及び在庫の監査を完了しなければならない
(B)有効日後90(90)日以内(代理人がその合理的な適宜決定権で延長することができる)、借主は、代理人の商業的合理的な協力の下で、有効日までに代理人、任意の貸手、または任意の他の第三者金融機関が開設した任意の預金または証券口座(ただし、いかなる除外口座を含まない)に口座制御プロトコルを交付しなければならない
(C)任意の貸手がテナントとして賃貸する各不動産場所(各倉庫または他の貯蔵場所を含む)については、発効日後90(90)日以内に(代理人は適宜延長することができる)、当該貸手は、代理人の商業的に合理的な協力の下で、(I)真実で完全かつ正確に全面的に署名された適用可能な賃貸預かりまたは倉庫協定コピーを交付する(場合に応じて)、および(Ii)商業的に合理的な努力を使用して、各場所について担保アクセス協定を交付する
6.陳述と保証。

借り手は代理人、貸手、揺動限度額貸手と発行貸手に以下のような陳述と保証を行う

6.1会社の権限機関

それは.各信用側は、その設立または設立された州または管轄区域の適用法律に基づいて正式に組織され、良好な信用で存在する会社(または他の商業実体)である

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

信用側は、その資産の性質又はその活動の性質により当該等の資格及び認可が必要な場合には、各司法管区において外国会社として業務を行う権利があるが、その資格又は信用が悪い場合には合理的に予測できない場合には重大な悪影響を及ぼす。各信用側は、すべての必要な法人、有限責任または共同企業の権力および権力を有し、その所有財産(不動産、個人財産、有形財産または無形財産または任意の形態の財産を問わず)を所有し、その業務を経営する。

6.2 Dueライセンス

それは.本協定および他の融資文書の署名、交付および履行、および借主発行手形(要求された場合)は、その人の会社、有限責任または共同企業の権限の範囲内であり、正式に許可されており、信用側に適用される任意の実質的な法律または信用側組織文書に適用される条項に違反することはなく、以前に得られたか、または以下6.10節で説明したように、いかなる政府機関の同意または承認も必要としない。このような同意または承認が融資文書に考慮された取引を許可しない限り、機関または当局または任意の他の第三者は重要ではない。

6.3良い財産権;賃貸;資産;留置権がない。
(A)適用範囲内で、各信用側は、所有するすべての資産に対して良好かつ有効な所有権(または不動産については、良好かつ販売可能な所有権)を有するが、本契約第8.2条に許可された留置権によって制限され、各信用側は、テナントまたは被許可者として賃貸したすべての不動産に対して有効な賃貸権または権益を有する
(B)本契約別表6.3(B)貸手が発効日にテナントとして所有または賃貸しているすべての不動産を、すべての倉庫または受託保管場所を含むことを決定する
(C)資格に適合した経常収入契約は、真の既存契約である。各貸手は、任意の借入ベース証明書に合格経常収入契約として含まれる合格経常収入契約に関連する、顧客が実際にまたは進行する任意の破産手続きの通知を受信しない。借り手によれば、このような適格な経常的収入契約は、いかなるライセンスまたは合意も生成されず、制裁された国または制裁された国で組織またはそれで業務を行っている誰ともいかなるライセンスまたは協定も締結されていない
(D)貸手は、当該等の資産が貸手業務の継続経営に必要である限り、発効日直前に(テナントとして)所有またはリース(テナントとして)所有または共同所有するすべての資産の有効な賃貸権益を有し、その経営方式は、効力直前の経営方式とほぼ同じである
(E)各貸主は、その経営を継続するために必要なすべての不動産に対して有効な賃貸権益を所有または所有しており、借り手の知る限り、このような所有または賃貸不動産に対して実質的な非難、収用権、または没収訴訟を起こしたり脅したりしていない
(F)本プロトコル第8.2条により許可された留置権を除いて、貸手が所有するいかなる資産にも留置権がなく、融資声明も届出されていない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

6.4税金

それは.本契約別表6.4に記載されていることを除いて、各信用側は、その提出を要求するか、または提出を延期することを得たすべての米国連邦所得税および他の重要な納税申告書を提出し、これらの納税申告書の提出を延期することを滞納しておらず、その税金が適切な訴訟手続きによって誠実に異議を提起しており、信用側の帳簿に十分な準備がなされていないか、またはその税金または評価税が個別にまたは合計100,000.00ドルを超えていない限り、十分な準備がなされている。

6.5デフォルト設定なし

それは.任意のクレジットは、任意のプロトコル、文書、または約束の下で、または任意の合意、文書または約束について違約し、そのような合意、文書または約束は、信用側またはその任意の財産に対して拘束力を有し、これらの合意、文書または約束は、重大な悪影響をもたらすことをもたらすか、または合理的に予想される。

6.6プロトコルと融資ファイルの実行可能性

それは.本協定および任意の信用側が一方である他の融資文書(各事前支払い請求を含むが、これらに限定されない)は、その正式に許可された役人によって正式に署名および交付され、その信用側の有効かつ拘束力のある義務を構成し、そのそれぞれの条項に基づいて信用側に対して強制的に実行することができるが、その強制執行は適用される可能性のある破産、再編、資金不担保、詐欺的譲渡、債権の強制執行の一時停止または影響を与える類似の法律、一般的および一般的な平衡原則の制限を受けることができる(強制執行が法律手続きにおいても衡平法で考慮されてもよい)。

6.7法律を遵守する

それは.(A)添付表6.7に開示されている場合を除いて、各貸金者は、適用されるすべての連邦、州および地方法律、条例、法規、規則、条例およびガイドライン(危険材料法を含むが、これらに限定されない)を遵守しており、法律の任意の要件を遵守しているが、遵守しないことが重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されていない場合を除く。そして(B)貸手が本合意による信用発行またはその収益の使用は、改正された“敵貿易法”または米国財務省の任意の外国資産規制条例(31 CFR、副題B、第5章、改正された)またはこれに関連する任意の許可立法または行政命令に違反しないか、または“米国はテロを遮断し、妨害するために必要な適切なツールを提供することによって米国を強化する”(“米国愛国者法”)2001年10月26日に公布された公法10756または2001年9月23日に総裁が公布した13224号行政命令(連邦66)。登録する.49049(2001年))。

6.8違反なし

それは.本プロトコルおよび各クレジット側が属する他の融資文書(各前払い要求を含む)の署名、交付、および履行は、そのクレジットが属するか、またはその財産が拘束されている任意の契約、合意、または約束の条項に違反することはなく、このような違反は、実質的な悪影響を及ぼすことが合理的に予想される。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

6.9訴訟

それは.本契約別表6.9に記載されている以外に、借り手またはそれに知られている任意の未解決の破産手続きまたは政府調査を含むが、これらに限定されないいかなる貸金者のための訴訟、訴訟、手続きは存在しないか、または任意の裁判所、政府、部門、手数料、代理機関、文書、または仲裁人の任意の貸手に対する任意の判決、法令、禁止、規則または命令もなく、いかなる貸手も適用可能な法律、法規、条例、命令、命令、法令、禁止、規則または命令に違反することもない。いかなる政府機関又は裁判所の禁止令、法令又は要求であっても、これらの禁止令、法令又は要求は、上記のいずれの場合も実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

6.10同意、承認、提出など

それは.本プロトコル別表6.10に記載されていることに加えて、以下の事項に関連する事項は、いかなる実質的な認可、同意、承認、許可、資格、または正式な免除を必要とせず、任意の裁判所、政府機関または監督機関または任意の証券取引所または任意の他の人(政府の有無にかかわらず)に任意の届出、声明または登録を提出する必要もない:(I)本プロトコルの任意の信頼者およびその信用先の当事者としての任意の他の融資文書の署名、交付および履行、または(Ii)貸手は、付与、譲渡、または他の方法で設立(または付与)する。本プロトコルまたは本プロトコルまたは他の融資文書(場合に応じて)によって伝達または他の方法で確立され、(B)その業務運営に他の必要があるが、それぞれの場合、(X)以前に取得された事項は除外され、(Y)担保文書は、代理人に有利な留置権を改善するために、同時にまたは発効日後に提出される文書を要求する。以前に取得または作成されたすべての実質的な許可、同意、承認、許可、資格、免除、届出、声明、および登録は、(場合によっては)完全に有効であり、借り手に知られているように、控訴または直接訴訟または他の方法による任意の攻撃または脅威攻撃(場合によっては、任意の実質的な態様)ではない。

6.11財務状況に影響を及ぼすプロトコル

それは.どの信用先もいかなる合意や文書の当事者でもなく、いかなる憲章や他の会社によっても制限されず、これらの制限は実質的な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されることができる。

6.12投資会社や保証金株がない

それは.どの信用先も1940年に改正された“投資会社法”が指す“投資会社”ではない。貸手は主にあるいはその重要な活動の一つとして、保証金株の購入または保有のための信用を提供する業務に直接または間接的に従事していない。どんな貸手も、保証金株の購入や携帯に前払金の収益を使用しないだろう。本項では、連邦準備システム理事会Uルールまたはそれによって置換された任意の時々有効なルールに意味のある用語を使用し、このような意味を有する。

6.13 ERISAコンプライアンス

(a)合理的に単独または全体的な予想が重大な悪影響を及ぼすことができない限り、(I)各計画はERISA、“規則”および他の連邦または州法律の適用条項に適合し、(Ii)規則“規則”第401(A)に従って合格計画となる予定の各計画は、このような計画の形態を示す米国国税局の有利な決定書を受け取っている

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

税法第401(A)節によると、米国国税局は、この計画に関連する信託基金が“税法”第501(A)節に基づいて連邦所得税を免除することを決定したか、または米国国税局が現在このような書簡の申請を処理しており、借り手の知る限り、このような納税資格に適合する地位を阻止または喪失させることは何も起こらない。

(b)単独または全体的に重大な悪影響を及ぼす可能性のある任意の計画については、未解決または借り手によって知られている脅威または考慮されたクレーム、行動、訴訟、または任意の政府当局の行動は存在しない。単独または全体的に重大な悪影響を及ぼすか、または合理的に予想されることができる任意の計画については、禁止された取引または受託責任規則に違反する場合は存在しない。

(c)いかなるERISA事件の発生もなく、借り手または任意のERISA連合会社はいかなる事実、事件または状況を知らず、個別または全体にかかわらず、任意の退職金計画のERISA事件を構成または誘導することを合理的に予想することができ、個別または全体として、すでに発生したか、または合理的に予想することは重大な不利な影響を与える。

(d)各年金計画のすべての課税給付の現在値(年金計画に資金を提供するための仮定に基づく)は、その陳述を行う日までの最終年度推定日まで、年金計画が等課税給付に割り当てることができる資産価値の重大な額を超えない。各多雇用主計画の最新の推定日までに、借り手または任意のERISA付属会社が、このような多雇用主計画(ERISA第4203または4205節の意味に適合する)を完全に脱退する潜在的責任と、すべての多雇用主計画から完全に脱退する潜在的責任との合計はゼロである。

(e)適用範囲内で、各外国計画は、その条項および法律の任意およびすべての適用要件の要求に従って維持され、必要に応じて適用される規制当局と良好な信頼を維持し、単独または全体的な遵守が合理的に期待できない限り実質的な悪影響を及ぼす。借り手または任意の子会社は、いかなる海外計画の終了または撤退のためにいかなる重大な義務も負いません。借主又は子会社が最近終了した財政年度が終了したときに、各合理的な精算仮定に基づいて決定された、借り手又は子会社が最近終了した財政年度終了時の計上すべき福祉負債の現在値(帰属するか否かにかかわらず)は、当該外国計画財産の現在値を超えない重大な額であり、資金のない外国計画毎に、当該外国計画の債務が適切に計上される。

(f) 本合意の日からおよび合意期間全体にわたって、貸手は、(1)ERISAタイトルIに適合する従業員福祉計画、(2)規則4975条に適合する計画または口座、(3)そのような計画または口座のいずれかの“計画資産”を保有するエンティティ、または(4)ERISAの意味での“政府計画”ではない。

6.14ビジネスまたは財産に影響を与える条件

それは.任意の融資先のそれぞれの業務または財産は、火災、爆発、事故、ストライキ、停止または他の論争、干ばつ、嵐、雹、地震、禁輸、天災、または他の死傷事件の影響を受けない(そのような事件がその収益を使用する際に、合理的にいかなる重大な悪影響も発生しないことを保証するために十分な保険がない限り)、これらの事件は合理的な悪影響を及ぼす可能性がある。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

6.15環境とセキュリティに関する事項

それは.別表6.9、6.10、および6.15に記載されているものを除いて:

(A)貸手が所有またはレンタルするすべての施設および財産は、すべての実質的な側面において、すべての適用可能な危険材料法律に適合する
(B)借り手の知る限り、未解決の過去もなく、未解決または脅威もない:
(I)任意の信用側から受信された任意の告発された実質的な任意の適用可能な危険材料法違反に関するクレーム、クレーム、通知または情報要求、または
(Ii)任意の信用側が任意の危険材料法に従って負う可能性のある責任について任意の信用側に提出する書面による苦情、通知または問い合わせ;
(C)借り手によれば、任意の貸金者は、現在または以前に所有または賃貸していた任意の不動産の任意の位置、上または下にいかなる条件も存在せず、これらの条件は、時間の経過とともに通知されるか、またはその両方が同時に生じる可能性があり、任意の危険材料法下の責任または不動産の価値に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
6.16附則

それは.本契約別表6.16が発効の日から開示される以外は、その後、時々書面で代理人に開示されない限り、どの信用側にもいかなる子会社もない。

6.17管理プロトコル

それは.本契約に添付される添付表6.17は、任意の信用状当事者が一方であるか、またはその制約された発効日または締め切りの日に有効なすべての管理プロトコルがリストされた正確で完全なリストである

6.18材料契約

それは.本契約に添付される添付表6.18は、任意の信用状当事者が一方であるか、またはその制約された発効日または締め切りの日に有効なすべての重要な契約がリストされた正確で完全なリストである。

6.19特許、特許、著作権、商号など

それは.貸手は、上記に関連するすべての特許経営権、特許権、著作権、商標、商号、ライセンスおよび許可、および前述に関連する権利を有し、これらは、その業務を展開するために必要であり、他人のいかなる権利と既知の衝突も存在しない。付表6.19は、有効日までの5年間に使用される任意のクレジット当事者が使用するすべての商品名および任意の他の名前が記載された真の正確なリストを含む。

6.20資本構造

それは.添付ファイル6.20には、各信用側の許可、発行されたおよび返済されていない持分の数、これらの持分の額面、およびこれらの持分の保有者を含む各信用側のすべての発行および未償還持分が記載されており、これらはすべて有効日および有効日までである。各信用側のすべての発行済みと未返済の持分は正式に許可され、有効に発行された

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

すべての留置権(8.2節で許可された留置権を除く)は全額支払い、評価できず、無料かついかなる留置権もなく、このような持分の発行はすべての適用される州、連邦、外国の証券発行に関する法律に適合する。付表6.20の開示者に加えて、任意の貸手への任意の持分の購入または買収について、優先購入権または他の未償還権利、オプション、承認持分、転換権、または同様の合意または了解を締結することはない。

6.21情報の正確性;所有権の利益。
(A)発効日前に代理人及び貸手に提出した財務諸表は、各重大な面で借主及びその付属会社の財務状況及び関連期間の経営結果を公平に反映し、公認会計基準に従って作成されており、中期財務諸表に属する場合は、年末調整及び無脚注の規定を受けなければならない。このような予測、予備試験貸借対照表及び発効日前に代理人に送付した他の予備試験財務資料は、すべて借り手管理層が当時の正確かつ合理的な誠実な推定と仮定に基づいており、貸手は当該などの未来の事件に関連する財務資料は事実とみなされてはならないことを認識しているが、このような財務資料がカバーしている一段或いは多段期間の実際の結果は当該などの財務資料に含まれている予測結果と重大な違いがあるかもしれない。
(B)2018年12月31日以降、貸手側の業務、運営、状況、財産または見通し(財務またはその他)に大きな不利な変化はない。
(C)貸手によれば、発効日には、(I)貸手には、本合意の下で交付されていない期初め貸借対照表に開示または予約されていない重大な債務もなく、(Ii)貸手の現在のいかなる約束も達成されていないか、または予想されている損失はなく、または債務および損失の合計が合理的に大きな悪影響を及ぼすことが予想される。
(D)有効日までに、借り手に知られているように、有効日または前に任意の貸手に提供される本プロトコルに関連する利益所有権証明に含まれる情報は、様々な態様で真実で正しい。
6.22支払能力

それは.本協定及びその他の融資文書が所期の取引を完了した後、借り手及びその付属会社は総合的な基礎の上で債務返済能力を有し、債務満期時に債務を返済することができ、その業務及びこれから従事するすべての業務を展開するのに十分な資本を有することになる。本協定は、公平、同等の対価格と交換するために、借り手によって誠実に署名され、代理人と貸手に渡される。貸手は、満期時にその債務返済能力を超える債務が生じるとは意図せず、また信じていない。貸手は、破産法または任意の司法管轄区域の任意の同様の法律に従って破産または手配または再編の請願書を提出することを意図しておらず、現在または今後は任意の貸手に関連しており、いかなる貸手も信用貸方のための破産または破産手続きがあることを知らない。

6.23従業員の事項

それは.ストライキ、停止、不公平な労働行為苦情、訴え、仲裁手続きまたは係争の未解決、または借り手の知る限り、任意の信用側の従業員は任意の信用側を脅かしているが、合理的に予想できない場合は除外する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

実質的な悪影響を及ぼす。別表6.23には、任意の信用者が発効日から加入するすべての労働組合契約または合意、およびそのような各契約の関連満期日を示す。

6.24事実を歪曲してはいけない

それは.本プロトコルまたは信用先またはその代表は、代理人または任意の貸手に提供されるか、または代理人または任意の貸手に提供される任意の他の融資文書、証明書、情報または報告を含み、重要な事実の誤った陳述を含まないか、または本明細書またはその中に含まれる陳述を全体として記載しなければならない重大な事実を陳述することを見落とし、これらの陳述がなされた場合には、重大な誤解を有さないようにする。一般大衆に知られている情報を除いて、どの融資先も真剣に調査した後、書面で代理人に明示的に開示されていない重大な悪影響を生じることが合理的に予想される事実はない。

6.25企業ファイルと企業の存在

それは.各クレジットについて、(A)本契約別表1.1に記載の組織であり、その定款、定款および他のすべての適用規約および他の組織文書の完全かつ正確なコピー、ならびに(B)その正しい法定名称、営業住所、組織タイプおよび管轄権、税務識別番号および他の関連識別番号(例えば、適用される)の良好な信用証明書を代理人および貸手に提供した

6.26反マネーロンダリング/テロ対策

それは.いずれかのカバーされるエンティティは、(A)制裁を受けた人であるか、または(B)それ自体または任意の第三者によって、(1)制裁された国または制裁された人によって所有され、保管または制御されている任意の資産、(2)任意の制裁された国または制裁された人の国内で業務を展開するか、または任意の制裁を受けた国または制裁を受けた人との投資または取引から任意の収入を得て、任意の反テロ法に違反する、または(3)任意の反テロ法によって禁止された任意の取引または取引に従事する。

6.27 EEA金融機関

それは.無信用側はヨーロッパ経済地域の金融機関だ。

7.平権契約。

借り手は、すべての債務が全額弁済される前に、借り手が適用された場合に各子会社を提供することを約束し、同意する

7.1財務ファクトシート

それは.エージェントが満足する形態および詳細では、以下の文書がエージェントに提供され、各貸手に十分なコピーが提供される:

(A)各財政年度終了後180(18090)日以内に、借主及びその総合付属会社が当該財政年度終了時に監査及び監査されていない総合財務諸表、並びに借り手及びその総合付属会社の当該財政年度又は一部の財政年度に関する監査及び監査されていない総合損益表、株主権益及び現金フロー表の写しをできるだけ早く提供する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

そして付記はそれぞれ比較形式で前財政年度の数字を列挙し、そして1つの独立、国家認可を経た公認会計士事務所の核証は各重要な方面ですべて公平な陳述に属し、代理人と多数の貸金人を合理的に満足させる;しかし借り手が発効日直前に使用する会計士は、代理人と多数の貸主に合理的に満足させなければならない
(B)利用可能になると、いずれにしても、貸手の各財政四半期終了後45(45)日以内に(ただし、各財政年度の最後の四半期については、借り手が作成した草案は、標準監査調整を経て、各財政年度終了後七十五(75)日以内に交付されなければならない)、借入者は、当該四半期末までの借主及びその総合子会社の監査されていない総合貸借対照表及び関連する未監査損益表を作成しなければならない。借り手及びその総合子会社の株主権益及び現金流量(借り手は、その預金及び証券口座に保有されているすべての現金について合理的で十分な詳細を提供しなければならないことを理解すべきである)この四半期末までの財政年度は、前の財政年度同期の数字を比較の形で列挙し、借り手の責任者の一人の担当者は、すべての重要な点で公平に述べられていることを証明している[保留されている]および
(c) [保留されている]
(D)開示提供後、借り手またはその任意の付属会社が、証券取引委員会(またはその任意のまたはすべての機能を引き継ぐ任意の政府当局)または任意の他の証券取引所に開示提出されたすべての定期報告および他の報告書、委託書および他の材料のコピーは、証券取引委員会(または任意の政府当局)または任意の他の証券取引所、または他の方法でその株主に配布されるべきである

このようなすべての財務諸表は、すべての重要な態様において完全かつ正確でなければならず、反映された全期間および以前の期間内に公認会計基準に従って合理的に詳細に作成されるべきであるが(担当官の承認を経て開示されたものを除く)、本財務諸表第(B)および(C)項に基づいて提出された財務諸表は、脚注を含む必要はなく、監査および年末調整によって変化するであろう。

7.2証明書;その他の情報

それは.エージェントが許容可能な形態および詳細で、以下の文書をエージェントに提供し、各貸手に十分なコピーを提供する:

(A)各財政年度前3(3)の財政四半期終了後および直近の四半期終了後45(45)日以内、および各財政年度終了最終四半期後75(Ii)(A)95(7590)日以内、または(B)各財政年度終了最終四半期終了後45(45)日以内(当該財政年度最終日までの流動資金が100,000,000ドル未満)であれば、2021年5月31日までの四半期から、借り手の担当官が正式に条約遵守報告書に署名する
(B)各財政年度前3(3)財政四半期終了後直近1四半期終了後45(45)日以内、および各財政年度最終四半期終了後75(II)(A)95(7590)日以内、または(B)各財政年度終了最終四半期後45(45)日以内(当該財政四半期最終日までの流動資金が100,000,000ドル未満)であれば、2021年5月31日までの四半期から、または代理人または多数の貸主の合理的な要求に応じてより頻繁に支払い、(I)借入者の責任者が署名した借入基礎証明書は、陳年のリストとともに

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(2)(顧客別)経常収入報告は、その形式および実質が代理人および多数の貸主を満足させる
(C)貸方会計士事務所が提出した、そのような会計士がそのサービスについて管理層に提出する任意の評議書を含む、各年度、中期または特別監査、または貸方の任意のタイプの財務諸表または関連する内部制御制度の検討に関連するすべての重要な報告書のコピーを受信すること
(D)任意の適用可能な二次債務文書に従って二次債務保持者の任意の財務報告、レポート、プレスリリース、他の重要な資料または書面通知(本条例にさらに規定された範囲内)を交付し、これらの者に交付されるとき;
(E)各財政年度終了後30(30)日以内に、貸手の次の財政年度、四半期および年度別の次の財政年度の予測は、貸借対照表を含み、各関連期間の終了時および財政年度の開始から当該関連期間の最後の日までの期間において、借主を介した担当者は、合理的な推定および仮定に基づいて確認され、借り手の担当者が知っている(または任意のクレジットが合理的に入手可能な)すべての事実および資料を考慮する
(F)各財政年度前3(3)財政四半期終了後最初の四半期終了後45(45)日以内、および各財政年度最終四半期終了後75(Ii)(A)95(7590)日以内、または(B)各財政年度終了最終四半期後45(45)日以内(当該財政四半期最終日までの流動資金が100,000,000ドル未満)である場合、または代理人または多数の貸手の要求に応じて、貸方の売掛金および売掛金をより頻繁に四半期帳簿調整を行う
(G)各財政年度前3(3)四半期の各財政四半期終了後四十五(45)日以内、及び各財政年度最終四半期後七十五(Ii)(A)九十五(7590)日以内、又は(B)各財政年度終了最終四半期後四十五(45)日以内(当該財政四半期最終日までの流動資金が100,000,000ドル未満である場合)、借主担当官が署名した報告書は、代理人が合理的に受け入れるものである。任意の特許、著作権または商標について借主が提出した任意の出願または登録、ならびに任意の係属中の出願または登録の状況、および借主の知的財産権担保の任意の重大な変化を列挙する
(H)任意の融資文書に規定される任意の補足資料と、全てまたは任意の担保、貸手が全部または一部の支払い時に受信した項目または金額、および貸手が管に所有している任意の商品(販売またはレンタルは任意の担保を生成する)に関する追加添付表、証明書、および報告を取得し、代理人が時々合理的に要求することができる範囲内で、任意のこれらの付表:貸手を適用する責任者によって証明書または報告がすべての重要な態様で真実で正しいことが証明され、代理人が合理的に指定されたフォーマットおよび詳細が使用されるべきである
(I)代理人または任意の貸手が、適用される“お客様を知る”反マネーロンダリング規則および条例(“米国愛国者法”および任意の“実益所有権条例”に基づくことを含む)を遵守するために合理的に要求された情報および文書を要求した後、その情報および文書を迅速に提供すること;

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(J)代理人または任意の貸手は、時々合理的に要求される追加の財務および/または他の資料を要求し、その要求が提出された直後に提供される可能性がある。
7.3債務の償還

それは.個別または全体的な方法で支払うことができない場合、または他の方法で弁済することができない限り、満期または満了前または延滞(状況に応じて決定される)時または前に、合理的な予想は実質的な悪影響を与えない限り、支払い、弁済または他の方法でそのすべての重要な義務を清算することは、現在善意に基づいてその金額または有効性を適切に議論しており、貸手の帳簿にこれに関連する準備金を計上しているが、これに関連する準備金を含むが、これらに限定されない。

7.4業務の運営と生存の維持;法律を遵守する。
(A)重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されていない業務や経営変動を除いて、ほぼ発効日直前に行われるようにそれぞれの業務や経営に従事し続ける
(B)その存在を保持、更新、および完全かつ効率的に保存、更新、および保持し、8.4節に従って許可されない限り、各管轄区域で業務を展開するために必要な資格を保持する
(C)正常な業務を運営するために必要なすべての権利、特権、ライセンス、および専門権を維持するために、その合理的な業務判断に必要なすべての行動をとるが、このように権利、特権または専門権を維持することができない場合は、この限りではないが、これらの権利、特権または専門権が個別的または共同的に重大な悪影響を与えないことを合理的に期待できない場合は、この限りではない
(D)法律で規定されているすべての契約義務および要求を遵守するが、これらの義務および要求を単独または全体的に遵守できないことが実質的に悪影響を及ぼすことが合理的に期待できない場合を除く
(E)(1)2001年9月23日行政命令13224号の規定により、その財産又は財産権益は凍結されていないか、又は凍結されておらず、テロの実施、脅威又は支援を実施している者との取引を禁止する(66 FED)。登録する.49079(2001年)(“命令”)、(Ii)命令第2節で禁止された取引に従事していない、または特定の人と関連があり、命令第2節に違反することをもたらし、(Iii)特定の国および封鎖者リスト上の人にならない、または(Iv)いかなる外国資産規制におけるいかなる規制または行政命令にも制限されない。
7.5財産のメンテナンス

それは.(A)その合理的な業務判断の下で、その業務に有用で必要と考えられるすべての物質財産を正常動作状態に維持する(一般損失を除く)。(B)財政健全かつ信用の良い保険会社に有形資産及びその他の業務リスクを提供する保険であって、その金額及び種類は、通常、規模及び性質が類似した会社によって保証され(死傷者及び公共責任保険及び財産損失保険に限定されないが含まれる)、追加の不動産又は個人財産を取得し、又は任意の性質の追加リスクが発生した場合には、慎重な商業判断及び現行のやり方又は任意の適用された法律で規定された方法及び範囲、並びに任意の担保の場合には、そのような保険範囲を増加させる

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

洪水被害区に位置する財産は、随時“洪水防止法”に規定された条項及び金額又は任意の貸金人の他の要求に従って、保険提供者から当該財産のために洪水保険に加入しなければならない;(C)すべての保険証書が任意の担保をカバーする場合、このような保険証書は、当該保険証書が支払うべき損失に基づいて、適用される信用貸方及び代理人(担保権者として、又は個人財産利益については、貸手損失受金者)に支払い、それぞれの利益に応じて決定されなければならない。(D)すべての公的責任保険証書については、当該等保険証書は、当該代理人が合理的に要求し、当該代理人を追加被保険者としなければならない。(E)当該代理人が要求を出したように、当該等保険証書の証明書は、当該証明書上のすべての書き込みを含み、当該代理人に渡しなければならず、当該等証明書の形式及び実質は当該代理人のために合理的に受け入れなければならない。しかし、任意のクレジットが保険に加入できない場合、または必要な保険(洪水保険を含むが、これらに限定されない)の保険料を支払うことができない場合、代理人は、洪水保険についてのみ、任意の貸手は、5(5)営業日の通知を代理人に発行した後、代理人またはその貸手が洪水保険について適切であると思う金額、および会社またはその貸手に支払う保険料を、保険を発行または更新することができる(適用される信用者のために保険料を支払う)。“洪水防止法”の要求に従う。代理人または任意の貸手が、適用される信用側の利益を確保するために保険を開設または更新することを選択した場合、代理人または貸手は、その信用側の利益にも保険を提供する義務がないか、またはその行為を信用側に通知する。代理人または任意の貸金者が上記保険のために支払ったいかなる金も債務に計上されなければならない。

7.6財産検査;帳簿と記録、議論

それは.代理人および各貸手が、その許可された弁護士、会計士、および代表(A)の通常の営業時間内の任意の合理的な時間を通じて、代理人または貸手の要求(または違約事件が発生して継続している限り、代理人または貸手が5営業日前に書面通知を発行する)によって、各信用側の帳簿、勘定、記録、分類簿、および資産および財産を検査することを可能にする。(B)通常営業時間内に、代理人の要求に応じて(又は無責任事件が発生して継続している限り、代理人による5営業日の事前書面通知)貸方の勘定及び在庫の全部又は一部の担保監査を時々行い、貸手の全部又は一部の固定資産(不動産を含む)を評価し、これらの監査及び評価は評価士によって完了し、代理人によって選択され、借り手の同意(当該同意は無理に差し押さえてはならない)を行う。貸手はこのような監査のすべての合理的な費用と支出を返済すべきであり、違約や違約事件が存在しない限り、借り手は各財政年度にそのような監査または評価を代理人に返済することを要求されてはならない回数は2回以下である。(C)通常の営業時間内に自らリスクを負い、代理人または貸手の要求(または違約事件が発生しておらず、かつ継続している限り、代理人または貸手が5営業日前に書面通知を出す)は、当該不動産の検査、調査または他の審査を行うために、任意の貸手が所有または賃貸した不動産に入るべきであり、(D)正常営業時間内の合理的な時間内に、代理人または貸手の要求(または違約イベントが発生せずかつ継続している限り)、合理的な時間間隔内であるべきである, 借り手は、5営業日の書面通知(代理人またはそのような貸手が事前書面通知を発行する)を事前に発行し、すべての貸手の事務所を訪れ、それぞれの上級職員とそれぞれの財務について議論し(状況に応じて)、この規定に基づいて、借り手が許可し、それぞれの付属会社に独立した登録または公認会計士に任意の貸手の財務および事務を検討させ、その他の会計士が保有する任意の融資先の帳簿、報告または記録をチェックしなければならない(ただし、融資先が選択された場合、出席または参加することができる)。

7.7ノード

それは.直ちに代理人に書面で通知した

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(A)任意の信用側が知っている任意の違約または違約事件の発生
(B)(I)任意の信用側と任意の政府当局または他の第三者との間に任意の時間に存在する任意の訴訟または手続、または任意の政府当局が任意の信用側に対して行った任意の調査、任意の場合、不利と判断された場合、(X)重大な悪影響を及ぼす、または(Y)25万ドル(250,000ドル)を超える支払いを判決に導く、または(Ii)本条例第7.1(A)節に従って提出された前の監査済み財務諸表の日から、任意の信用側の財務状況に重大な悪影響が生じた
(C)任意の信頼側が、重大な悪影響を与えることができると合理的に考えている任意のイベントの発生は、イベントがこのような重大な悪影響を合理的に予想できると結論した後、直ちに支払うべきである
(D)このことを認識した後、米国国税局または任意の外国税務管轄区は、直ちに書面税務立場(または任意の貸方が米国国税局または任意の外国税務管轄区に提出された文書で採用された任意のこのような税収立場)をとり、これらの税収立場は、重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想され、その立場の詳細およびその財務的影響を列挙する
(E)(I)任意の信用側計画が発効日後に業務を行う資格を有するすべての司法管区、(Ii)任意の新子会社の買収又は作成、(Iii)任意の信用側の認可及び発行された持分が発効日後の任意の重大な変化、又は任意の信用側定款、定款又はその他の組織文書の任意の他の重大な改正について、各場合において、このような通知は、適用される管轄区域、資本構造又は改正を決定しなければならないが、このような通知は、その等の変更、買収又は作成が発効した後に10(10)営業日以下に発行されなければならない。どのような状況に依存するか(または代理人が同意するより長い期間)
(F)提案された発効日の前に、“段階的アップグレード従属協定”第17条に記載されているように、5(5)営業日以上(または代理人が同意する可能性のある他のより短い期間)、段階的にアップグレードされた二次債務ファイルの任意の修正、再記述、または他の修正;
(G)単独で発生しても他のERISAイベントと共に発生しても、重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想される任意のERISAイベントを直ちにエージェントに通知するステップと、
(H)任意の二次債務文書下の任意の失責または失責イベントは、適用文書下の任意の失責通知または失責イベント(どのような状況に応じて決定されるか)を受信したときに、またはその失責通知または失責イベントを受信した後に直ちに交付される。

本節の規定に基づいて発行される各通知には、借り手担当官の声明が添付され、その中で指摘されているイベントの詳細を説明し、本条項(A)、(B)、(C)、(D)および(G)が指す通知である場合には、適用される信頼側がこれについて行動したか、またはとりたい行動をとったことを説明しなければならない。

7.8危険材料法。
(A)すべての適用される危険材料法に従って、そのすべての施設および財産を使用および運営し、必要なすべての材料ライセンス、承認、証明書、ライセンスおよびその他を保存する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

このような有効な危険材料法に要求される許可に基づいて、これらの法律を遵守し続け、すべての適用される危険材料法に従ってすべての危険材料を処理する
(B)(I)任意の信用側がその施設及び財産又は危険材料法遵守状況に関連するすべての書面クレーム、クレーム、通知又は問い合わせを受信した後、直ちに代理人に通知し、コピーを提供する。これらの書面クレーム、クレーム、通知又は問い合わせが合理的に決定された場合、重大な悪影響を与えることができる;(Ii)代理人及び多数の貸主が合理的に満足している場合には、任意の信用側が一方として指定された危険材料法遵守に関連する任意の実質的な行動及び訴訟を直ちに救済し、却下するが、このような行動又は訴訟に異議を唱え、合理的な準備金を確立するものを除く
(C)必要な範囲内で、危険材料法をすべての実質的な面で遵守し、危険材料の放出または処置によって生じる汚染を救済または監視し、このような汚染は、単独で、または危険材料の他の放出または処置と共に重大な悪影響を及ぼすことが合理的に予想される
(D)代理人または任意の貸手が、本7.8条の規定に適合するかどうかを証明するために、合理的に時々要求される可能性のある情報および証明を提供する。
7.9金融契約。
(A)流動性。各月の最終日には、(A)発効日から2020年2月29日までの財務諸表10,000,000ドルの流動資金を代理人が受け取り、(B)代理人が7.1(A)条に規定されている2020年2月29日までの財政年度監査財務諸表を受信した後、代理人が7.1(A)条に規定されたその後の各財政年度監査財務諸表を受信した後、(I)年間収入が25%以上増加した場合、10,000,000ドルである。(Ii)年収の増加が10%を超えるが25%未満である場合は15,000,000ドルであり、(Iii)年収の増加が10%未満である場合は20,000,000ドルであり、各月の最終日までテストを行う。
(B)聖約収入

(x) 革新的な専門家買収が完了するまで、各6ヶ月の計算期間内に、Covenantの収入を次の表に記載された金額を下回らないように維持し、その金額とは逆の適用日に終了する

6ヶ月の計量期間が終わりました

契約式収入

2020年8月31日

$61,000,000

2020年11月30日

$64,000,000

2021年2月28日

$83,000,000

May 31, 2021

$92,000,000

2021年8月31日

$82,000,000

2021年11月30日

$83,000,000

2022年2月28日、その後の借り手の四半期ごとの最終日

$100,000,000

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(y)革新的な専門家の買収を完了した後、適用日までの6ヶ月ごとの計算期間内に、次の表に記載された金額を下回らない契約者収入を維持する

6ヶ月の計量期間が終わりました

契約式収入

August 31, 2020‌2022

$61,000,000‌$144,000,000

November 30, 2020‌2022

$64,000,000‌$145,000,000

February 28, 2021‌2023

$83,000,000‌$167,000,000

May 31, 2021‌2023

$100,800,000‌$174,000,000

August 31, 2021‌2023

$100,160,000‌$164,000,000

November 30, 2021‌2023

$103,480,000‌$169,000,000

2024年2月29日

$206,000,000

May 31, 2024

$220,000,000

2024年8月31日

$220,000,000

2024年11月30日

$220,000,000

2022年2月28日と四半期ごとの最終日

借り手は2025年以降の

$125,040,000‌$220,000,000

May 31, 2025

$220,000,000

上記の規定にもかかわらず、上記(X)または(Y)条に記載されたいずれかの6ヶ月間の測定期間の最後の日まで、流動資金が少なくとも100,000,000ドルである場合、上記契約収入契約は、その6ヶ月間の測定期間内に試験を受けることができない。

7.10政府およびその他の承認

それは.申請、取得、および/または有効なすべての許可、同意、承認、許可証、資格、免除、届出、声明および登録(任意の裁判所、政府機関、監督機関、証券取引所または他の機関への問わず)、これらの許可、同意、承認、許可、許可、資格、免除、届出、声明および登録(任意の裁判所、政府機関、監督機関、証券取引所または他の機関への)は、そのような申請がない限り、任意の信用側について、本合意、他の融資文書、付属債務文書、または任意の他の文書または文書(例えば、適用される)に署名、交付および履行するために必要または合理的な要求である。得られたり維持されたりすることは実質的な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

7.11 ERISA準拠

それは.ERISAおよび“規則”に規定されているすべての実質的な要件を遵守するすべての実質的な要件は、規定を遵守しない限り、いかなる年金計画の最低資金調達要件にも限定されないが、いかなる不遵守も実質的な悪影響を及ぼすことが合理的に予想されない限りである。

7.12担保の抗弁

それは.保護担保は、第8.2節で許可された留置権以外のいかなる留置権の影響を受けない。

7.13未来の子会社;追加担保。
(A)発効日後に借り手となるローカル付属会社の各個人については、買収、分割、または他の方法を許可しても、各貸手を代表するために新規のローカル付属会社を配置し、代理人および多数の貸主が放棄しない限り、代理人に署名して渡す
(I)当該者が国内子会社となった日から30(30)日以内(又は代理人及び多数の貸主が決定する可能性のある長い期間内)に担保を提供するか、又は担保が既に存在している場合には、当該国内子会社が担保項下の保証人となる連結協定を保証に提出する
(Ii)当該者が国内子会社となった日から30(30)日以内(又は代理人及び多数の貸主が決定する可能性のある長い期間)に、担保協定の共同協定に署名し、当該合意に基づいて、当該国内子会社がその資産(本第7.13節(B)項の管轄を受けるべき持分を除く)に保証協定に規定された留置権を付与し、当該国内子会社は、当該国内子会社のこのような資産に対して有効な優先保有権を確保するために必要な追加行動を取らなければならないが、本協定第8.2節で許可される他の留置権の制限を受けなければならない
(Iii)本項7.13条(C)項に規定する期間内に、第7.13節(C)項の要求の範囲内で、それに関連する担保、賃貸担保、担保取得協定及び/又はその他の書類を交付する
(B)発効日後に(I)国内子会社となる各人の持分(許可された買収、分割、又は他の方法によるいずれか)については、当該持分を有する貸金側が当該質権協定の署名及び交付を促し、貸金側が保有する当該国内子会社の100%(100%)持分を超える有効な優先的な完了を確保するために必要な行動をとる。このような質権協定は、その人が国内子会社になった日(または代理人および多数の貸主が決定する可能性のあるより長い期間)後30(30)日以内に署名および交付されなければならない(代理人および多数の貸主が放棄されない限り)。(イ)発効日後の外国子会社は、そのすべての持分を借主又はその国内子会社のうちの1つが直接保有し、当該持分を有する貸金側が質権協定の署名及び交付を促し、有効な第1優先権整備留置権が当該子会社の全ての種類の議決権付き株式総投票権の65%(65%)及び100%(100%)の議決権のない持分を超えないようにするために必要な行動をとる。このような質権協定は、その人が外国子会社になった日(または代理人および多数の貸主が決定したより長い期間)後30(30)日以内に署名および交付されなければならない(代理人および多数の貸主が放棄されない限り)。そして

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(C)(I)任意の貸主が発効日後(買収を許可するか、または他の方法で取得するか)、買収完了後30(30)日以内に、またはその財産の所有者が国内子会社になった後(または代理人および多数の貸手が決定する可能性のあるより長い時間)に不動産を買収する有料権益について、融資者は、不動産の担保(または適切な場合に既存の担保の修正)およびそのような追加の不動産書類をカバーする署名を締結または手配しなければならない。代理人が合理的に要求する可能性のある環境報告、業界権政策、調査、および洪水防止法要件や代理人が他の方法で合理的に要求する不動産に関するすべての洪水リスク決定証明書、洪水保険の確認と証拠、その他の洪水に関する文書。(Ii)任意の融資先については、発効日後(買収を許可するか、または他の方法で)任意の不動産賃貸権益を買収することを許可しても、買収完了または賃貸権益を適用するすべての人が国内子会社になってから30(30)日後(または代理人が決定する可能性の高い期間)には、適用融資者は、賃貸権利を適用する賃貸担保を代理人に交付し、代理人が署名を選択するか、またはその署名を促進しなければならない。(X)賃貸権益をカバーする賃貸担保を適用し、同意と確認があります, 代理人が合理的に必要とする可能性のある他の不動産文書、または(Y)代理人が合理的に受け入れられる形態および実質的な担保参入協定と共に、代理人が合理的に要求する可能性のある他の文書と共に、各場合、代理人が合理的に適宜決定する合理的満足の形態で、会社の許可項目、証明書、および代理合理的要求の弁護士意見を含むが、これらに限定されない代理人の合理的な要求の証明文書と共に。代理人の要求に応じて、貸手は、本7.13条に従って付与された留置権の有効性及び優先権を完全かつ確保するために、適用法律に基づいて取られなければならない又は提案された他のステップをとるか、又は促進しなければならない。

上述したように、(Y)代理人は、貸手が発効日後に取得した任意の不動産について任意の住宅ローンを締結してはならず、代理人又は借り手が当該不動産について貸金人に次の書類を交付するまで(電子的に交付することができる)次の書類を60(60)日後六十(60)日:(I)貸主一人一人に当該財産について洪水保険の職務調査及び洪水保険規定に従うのに十分な資料(この等の資料は当該財産の街路住所を含むがこれらに限定されない。この等の住所は当該財産に関する住宅ローン及び住宅ローン業権保険証書及び任意のいかなるものに使用されるか当該等住宅ローンに関係して交付されなければならない他の融資書類)(Ii)第三者サプライヤーからの完全な洪水危険判定;(Iii)財産の任意の部分が洪水被害区域にある場合、適用された貸手に通知を出し、その事実を通知し、適用された貸手に洪水保険カバー範囲がないことを通知し、適用された貸手がこのような通知の証拠を受信したことを通知することができるが、(以下(Z)項に別段の規定がある場合を除く)代理人は、その合理的な満足を達成するために、各適用貸手の確認を受けたことを前提とする60(60)日前に担保を行うことができる。ただし、(以下(Z)条に別段の規定を除く)代理人は、当該六十(60)日の期限が終了する前に上記住宅ローンを行うことができるが、代理人が各適用貸金人の確認を受けたことを前提として、当該貸金者が任意の必要な洪水保険の職務調査を完了し、その合理的な満足を得ることができることを証明することができる。及び(Z)このような財産の任意の部分は洪水被害区に位置し、洪水保険の保険範囲がない, どちらか一方がその財産について抵当権を締結してはならない.

7.14口座

それは.除外帳外を除いて、任意の信用先の代理人(またはComerica Securities,Inc.)のすべての主要預金口座および証券口座を維持する。(A)この貸方は、月末の預金総額の約50%を保持し、かつ、(A)当該貸手は、月末の預金総額の約50%を保持しなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

証券口座残高は、毎月最終日までに、代理人(またはComerica Securities,Inc.)との残高、およびその月末預金口座と証券口座総残高の約50%と、毎月最終日までに、西聯銀行の残高となる(前提は、このような残高がこのような約50%/50%の割当割合から5%を超える場合、その貸方は、約50%/50%の分配割合を回復し、偏差が発生後5営業日以内に5%未満になるように資金を適切な口座に移すべきである)。および(B)任意のそのようなアカウントについて、融資者(I)は、フォームおよび実質的にエージェントを満足させるアカウント制御プロトコルに署名して交付すべきであり、(Ii)エージェントがアカウント内で完全な保証権益を有することを保証するために、すべての必要またはエージェントが適切であると考える他のステップをとっている。

7.15収益の使用

それは.本契約第2.13節に規定する循環信用のすべての前払いを使用する。借り手は、このような立て替え収益の任意の部分を任意の“保証金株”の購入または保有に使用してはならない(FRB理事会U号条例の定義参照)、任意の方法で上述した理事会T、UまたはX条例の規定に違反し、または任意の他の目的のために、いかなる適用された法規または条例に違反しても、前払金を使用して、いかなる反テロ法に違反する制裁国または個人の任意の業務、任意の投資または活動に資金を提供するか、または制裁を受けた国または制裁を受けた個人に任意の金を支払ってはならない。

7.16[保留されている]
7.17さらなる保証と情報。
(A)すべての担保の第1優先権の完全な保証権益および留置権を確立および維持するために、代理人または多数の貸主が時々合理的に要求する可能性のある行動をとることができるが、本契約8.2条によって許容される留置権の制限は、代理人が合理的に要求する可能性のある任意または全ての資産をカバーする追加の質権、譲渡、担保、留置権文書または他の保証文書の署名および交付を含み、そのような文書の形態および実質は、代理人のために合理的に受け入れられ、借り手が費用を負担すべきである。
(B)代理人または多数の貸主が要求を出した後の合理的な時間内に、本プロトコルまたは他の融資文書の目的をより十分に達成するために合理的に必要な他の文書または文書を提出し、交付するか、または署名を交付するか、または手配し、費用を借り手が負担する。
(C)代理人及び貸手に、“米国愛国者法案”第326条に要求された又は代理人及び貸手が、“米国愛国者法”第326条に基づいて要求された任意の貸手のアイデンティティを確認するために必要な任意の他の情報を提供する。
(D)住宅ローン財産の全部又は任意の部分について(A)代理人又は任意の貸金人の要求の下で、任意の時間に代理人及び各貸金者に十分な資料を提供し、代理人及び各貸金者がその財産について洪水保険の職務調査及び洪水保険の規定に従うことができるようにする(この等の資料は、当該財産が住宅ローンで使用される街路アドレスを含むが、これらに限定されない。)及び(B)当該ような住宅ローン財産のいずれかの部分が水浸危険区域内で決定され、適用信用状者が代理人または貸金人の通知を受けた後45(45)日以内に、代理人および貸金者に送達または手配する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

当該等住宅ローン財産のいずれかの部分は浸水被害区に位置し、当該等の保険会社は、当該等の財産について洪水防止法に規定する条項及び金額又は任意の貸金者が別途規定する条項及び金額について保険を加入する証拠を有する。
7.18反テロ法

それは.(1)任意の制裁対象エンティティが制裁者になること、(2)任意のカバーされたエンティティ自体または任意の第三者によって、(A)制裁国または制裁者によって所有、保管または制御される任意の反テロ法に違反し、(B)任意の反テロ法に違反して、任意の制裁国または制裁対象者において業務を行うか、または投資またはそれとの取引から任意の収入を得ること、(C)任意の反テロ法によって禁止された任意の取引または取引に従事することを許可してはならない。または(D)事前支払いを使用して、任意の反テロ法に違反する制裁対象国または制裁対象者の任意の行動に資金を提供し、その国または制裁対象者の任意の投資または活動を援助するか、またはそれに任意の金を支払うこと、(3)債務返済のための資金は、いかなる不法活動からも得られないこと、(4)すべてのカバーされた実体がすべての反テロ法に準拠するように促すべきである。

8.消極的な契約。

借り手は、すべての債務が全額弁済されるまで、借り手は許可されず、適用された場合にはどの子会社も許可されないことを約束し、同意する

8.1債務制限

それは.どんな債務が存在するかを発生、招く、負担、または我慢するが、以下の場合を除く

(A)代理人または任意の貸手に対する任意の信用先の債務;
(B)有効日に既に存在する付表8.1に記載されている任意の債務、及び当該債務のいかなる継続又は再融資も、(I)代理人の事前書面の同意を得ていない。この等継続又は再融資債務の元金総額は、有効日に償還されていない既存の債務の元本総額(当該継続又は再融資の日又は以前に行われた任意の元金支払い及び減少を負担する任意の金額を差し引いたもの)を超えてはならない。(Ii)これらの債務の継続期間又は再融資の条項は、効力発生日における当該債務の有効条項と実質的に同一又はそれ以上でなければならない。また、他の態様では、本プロトコルを遵守すべきであり、(Iii)継続または再融資時に、債務の継続または再融資は、違約または違約イベントが発生しておらず、違約または違約イベントが継続しているか、または違約または違約イベントをもたらすであろう
(C)借入者又はその任意の付属会社が固定資産又は資本資産を取得するために招くいかなる債務であっても、当該債務が融資又は資本化借款に基づいて引き起こされるにかかわらず、当該債務が発生したとき及びその債務が発生した直後に、(I)失責又は失責事件が発生することはなく、かつ、当該等の失責又は失責事件が継続していること、及び(Ii)任意の期間内に当該債務のすべて(本(C)条に記載されたタイプが本付表8.1のいずれかに並んでいることを含む。)の総額は、$2,000,000,000を超えてはならない。これらの債務が最初に発生したときの有効条項と実質的に同じまたはそれ以上である任意の継続または再融資
(D)二次債務;
(E)任意のヘッジ取引項下の債務であるが、このような取引は、投機目的ではなくリスク管理のために行われる

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(F)第9.1条(G)項により発生した債権は、失責又は失責事件とみなされない判決又は判決により生成された債権
(G)貸手の債務があるが、本契約8.7節で許可された範囲に限定される
(H)通常の業務中に生じる貿易債権者の債務;
(I)通常の業務中に手形を裏書きすることによって生じる債務
(J)通常業務中に発行される履行保証金、保証保証金、および他の賠償または同様の義務
(K)通常業務中に保険料を支払うことからなる債務
(L)通常の業務中に達成された純額決済サービス、貸越保護、現金管理債務、および同様の手配に関連する債務
(M)本条例第8.7(D)及び(E)条に従って他の方法で許可された債務
(N)借主または任意の貸手は、賠償、購入価格調整または同様の調整または同様の調整を規定する合意に従って、許可買収または同様の投資または処置において発生した賠償、購入価格調整、割増、繰延購入価格、または他の同様の債務に関する債務;
(O)上記の他に記載されていない追加の無担保債務であるが、当該債務が発生した場合および当該債務が発生した直後に、(I)いかなる違約または違約イベントも発生せず、このような違約または違約イベントは、それによって持続または結果をもたらすことはなく、(Ii)すべての当該債務の総額は、任意の未償還時に1,000,000ドルを超えてはならない。
(P)モルガン·チェース融資。
(Q)許可転換可能債務およびその任意の再融資、返金、継続または延期、このような債務が許可転換可能債務の資格に適合し続ける限り、および
(R)負債を構成する範囲内で、任意の株式派生取引を許可する。
8.2留置権の制限

それは.その任意の財産、資産または収入に設立、招く、負担、または許容にはいかなる留置権も存在し、現在所有していても後で得られたものであっても、以下の場合を除く

(A)留置権を許可する
(B)第8.1(C)項で許可された債務に担保を提供する留置権であるが、(I)このような留置権は、本契約日後に適用される貸手が本契約日後に取得した固定資産又は資本資産に設定されている(融資又は資本化リースに限定されないが含まれるが)、(Ii)任意のこのような留置権の設立は、完全に、その制約された財産を買収する費用を支払うために、又は発生した債務を保証するためのものであり、(Iii)そのような留置権によって保証される債務の元金は、

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(Iv)保有権は、適用可能な物件、設備、または改善された購入価格またはコスト、ならびに売り手が徴収する関連費用および課金の合計の100%を超えてはならず、(Iv)留置権は、取得された固定資産または資本資産以外のいかなる財産もカバーしてはならないが、代理人が担保を取得した任意の貸手の任意の自己不動産にそのような留置権を設定してはならず、または本合意の条項に従って貸金側に担保を実行することを要求してはならない
(C)ローンファイルに基づいて設定された留置権;
(D)段階的に増加した二次債務を保証する留置権
(E)通常の業務中に承認されたリースまたは分譲およびライセンスまたは再許可;
(F)他の金融機関がこれらの機関が保有している預金口座による留置権は、これらの機関が預金サービスの標準料金を徴収することを確保するためであるが、融資者がこのような預金口座に保有する金額に対して完全な保証権益を有し、第7.14節の要求に達することが条件である
(G)保険料支払いのための債務の保持権を保証すること
(H)相殺権または銀行留置権または預金金額からなる留置権;
(I)表8.2に記載されている有効日にすでに存在する他の留置権と、有効日および他の態様で本合意に準拠する同じまたはより良い条項で行われる継続、再融資、および延長。

第8.2節の規定にかかわらず、本協定の条項により、借り手又は借り手のいずれかの子会社の株式の留置権(代理人及び貸金者の利益のために保留された留置権又は段階的にアップグレードされた二次債務書類に基づいて付与された留置権を除く)を許可してはならない。

(J)モルガン大通銀行信託口座への留置権。
8.3買付書

それは.買収を許可することに加えて、任意の人との任意の合併または支部による相続人としての買収を含む他の方法で買収するか、または任意の人の資産または業務権益または支部または他の事業単位の全部または実質的にすべてまたは任意の重大な部分、または任意の人の任意の持分、または任意の業務または継続経営企業の任意の持分を購入または買収する。

8.4資産の合併、解散、または売却の制限

それは.任意の合併または合併を行うか、または分立者として1つの部門を完成させるか、または譲渡、売却、リース、譲渡、譲渡、または他の方法でその任意の財産、業務または資産(株式、入金および賃貸資本に限定されないが含まれるが、これらに限定されない)を処分するが、現在所有しているか、後に取得されたか、清算、清算または解散にかかわらず、以下の場合を除く

(A)通常の業務中にレンタルまたは販売される在庫;

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(B)時代遅れ、破損、経済的または老朽化された機械または装置、またはクレジット·パーティ·サービスに適用される機械または装置のためにもはや使用されない、または使用されなくなった機械または装置
(C)許可された買収;
(D)借り手の任意の付属会社を借り手または任意の保証人と合併または合併して、借り手または任意の保証人に合併し、借り手または保証人が持続的または存続している実体である限り、その合併または合併のたびに、その発効前または後にかかわらず、失責または責任喪失事件が発生することはなく、当該合併または合併によっていかなる失敗または責任を負わないこともない
(E)借り手の任意の付属会社が、借り手の最良の利益に適合することを誠実に判断するか、解散する場合、その清算または解散を借り手または保証人に解散することができ、無責任または失責事件が発生していない限り、またはそのために継続的にまたは継続的に、または無責任または責任喪失事件を引き起こすことができる
(F)任意の付属会社から借り手または保証人に自動的に清算されることを含むが、借り手または適用された保証人が代理人の合理的な要求行動をとる限り、保有権の整備および譲渡に優先する資産が貸主に有利であることを保証することを含むが、これらに限定されない
(G)(I)資産売却(本8.4節のすべての他の節に従って許容される資産売却を含まない)、販売価格は、売却された資産の公平な市場価値に少なくとも等しく、受信された対価格は、そのような資産売却の総金額が任意の財政年度に1,500,000ドル以下であり、そのような資産売却の実施前および後を含む)の違約または違約事件が発生しないこと、および(Ii)多数の貸主によって自己決定された他の資産売却であることを前提とする
(H)通常のビジネスプロセスにおける投資許可および他の現金等価物の販売または処分;
(I)有限責任会社である任意の貸手(借り手を除く)は、分立者として分立を完了することができるが、条件は、貸手が保証人である場合、分立完了後に、分立者が適用された資産が、その時点で借り手または1人以上の保証人によって所有されており、さらに、上記の要件を満たさない場合、当該分立が全体的に上記(G)項で許可された資産売却をもたらす場合、その分立を許可すべきであることである
(J)借り手またはその付属会社が通常の業務中に財産を使用する非排他的ライセンス;
(K)(I)登録特許、商標、著作権および他の知的財産権の失効は、借り手の業務経営に経済的に入手可能ではない程度であるか、または(Ii)通常の業務中に特許、商標、著作権または他の知的財産権を放棄し、いずれの場合も、このような失効または放棄は、代理人または貸主の利益に大きな損害を与えない
(L)通常の業務中に自己またはレンタルされた車両を処置するステップと、

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(M)ナスダック世界精選市場の任意の後続公開発売に従って、その任意の株式を売却または譲渡し、その売却または譲渡が制御権変更を引き起こさない限り、その任意の株式を売却または譲渡する。
(N)(I)借り手が任意の許可転換可能債務を売却すること、(Ii)借り手が任意の許可転換可能債務を発行することについて任意の許可持分派生取引を締結すること、(Iii)任意の許可持分派生取引を決済、解除または終了すること、または(Iv)許可転換可能債務の転換または交換または任意の許可持分派生取引の決済、解除または終了に応じて持分を発行すること。

貸主は、この8.4条の規定に適合するために、売却されたまたは他の方法で処置された不動産の任意およびすべての留置権を解除することに同意し、同意する。

8.5制限支払い

それは.資産、財産、現金、権利、義務または証券の任意の割り当て、配当、支払いまたは他の割り当て(総称して“割り当て”と総称される)を発表または作成するか、またはその任意の持分を購入、償還または他の方法でその任意の持分を価値別に買収するか、またはその任意の現在または後に償還されていない任意の持分を購入、償還または他の方法で買収する引受証、権利またはオプション(総称して“購入”)を含むが、以下の場合を除く

(A)任意の子会社は、借り手に現金分配を支払うことができる
(B)各信用側は、当該株式の発行が本合意の条項に違反しないことを前提とし、分配時に違約または違約イベントが発生していないこと、または違約または違約イベントが分配を行う際に継続しているか、または分配によって引き起こされることを前提として、信用側の持分中に対応して分配を行うことができる
(C)各融資者は、管理協定の条項に基づいて、第8.14条に従って任意の管理費を支払うことができる
(D)各貸方は、任意の財政年度に500,000元以下であれば、株式買い戻し契約に基づいて元従業員、取締役、高級職員又は顧問の株式を買い戻すことができる。
(E)任意の認可持分誘導取引に関連する任意の支払い(任意のプレミアムの支払いを含む)または交付、または任意の許可持分誘導取引を早期に解除または決済または終了する。
8.6[保留されている]
8.7.投資、ローン、下敷きの制限

それは.以下の者以外の誰への任意の投資(当該投資が株式投資、債務または他の証券の証拠またはその他の性質に属するか否かにかかわらず)、または任意の融資または下敷き、またはそのような投資が未償還状態を維持することを可能にする

(A)投資プロジェクトの許可;
(B)発効日に存在する、本プロトコルの付表8.7に記載の投資;

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(C)通常のビジネスプロセスにおける未決済アカウント販売;
(D)投資(I)借主の他の付属会社における融資先に属する子会社への投資、(Ii)借主のAcolade Technologies s.r.oへの投資。いずれの財政年度においても、借り手の他の付属会社の借入総額は7,500,000元を超えてはならない。および(3)任意の財政年度内に借り手の他の付属会社での借入総額は500,000元を超えてはならない
(E)任意のローン方向または任意の保証人または借り手への会社間融資または会社間投資であるが、いずれの場合も、そのような会社間融資または会社間投資を行う際に、またはそのような会社間融資または会社間投資によって発生するミスや責任事件は発生し、継続することはなく、任意の会社間融資は、適切な担保文書に基づいて代理人に担保された会社間手形によって証明され、当該手形などによって資金を提供しなければならない
(F)ヘッジ取引に関連する投資であるが、このような取引は、投機目的ではなくリスク管理目的のために行われる
(G)日常業務運営における引っ越し、娯楽、出張、および他の同様の支出を支払うために、任意の貸手の従業員、上級者および取締役に融資および下敷きを提供するが、任意の未返済時間において、融資および立て替え総額は$150,000を超えてはならない
(H)許可された買収
(I)通常の業務中に商品またはサービスを購入することに関連する預金の投資を構成し、これらの預金総額は、任意の未返済期間中に$5,000,000を超えてはならない
(J)顧客および仕入先の破産または再編に関連する投資、および通常の業務中に顧客またはサプライヤーの延滞債務および顧客またはサプライヤーとの他の紛争を解決するために受信された投資;
(K)通常の業務中に非付属会社の顧客およびサプライヤーに提供される受取手形または前払い特許使用料および他のクレジット拡張からなる投資
(L)上記以外の他の投資であるが、いずれかの当該等投資が発効したとき及び当該等投資が発効した直後には、(I)当該等投資を行うことは発生せず、継続するか、又はいかなる違約又は違約事件を招くことはなく、及び(Ii)すべての当該等投資の総額は、いつでも1,000,000ドルを超えてはならない。

第8.7節に規定する制限を適用するために任意の投資を推定する場合(本条項に別途明確な規定がない限り)、このような投資は、その元のコストに基づいて価格を計算し、その後のいかなる償却または増価または減価償却にも計上しないが、資本または元金によって償還または回収された任意の金額を差し引くものとする。

(M)ライセンス持分デリバティブ取引への投資。
8.8関連会社との取引

それは.別表8.8に記載されている者を除いて、任意の共同会社と任意の取引を締結するが、いかなる購入、販売、レンタル、または財産の交換、または任意のサービスの提供を含むが、これらに限定されない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

貸手は、(A)借主または保証人である関連会社との取引、(B)本プロトコルで許可される他の取引、(C)融資者の通常の業務中に公平で合理的な条項による取引、その特典程度は、融資者が無関係な第三者から行われる比較可能な取引よりも低くない、(D)誠実な持分融資、または(E)本合意によって許可される任意の買収または他の投資について任意の借入者の持分を発行することを含まない。

8.9リストア-リベート取引

それは.信用側がその人またはその人に売却または譲渡されたか、またはその人に資金を立て替えた任意の他の人の不動産または非土地財産の賃貸について任意の手配を締結し、信用側の当該財産または賃貸義務を保証するために任意の手配を行うが、信用側が固定資産または資本資産を取得した場合、その信用側は、第8.1(C)条に許可された融資スケジュールに従って、その資産を他の人に売却し、その後、他の人に賃貸することを意図している。このような取引がこのような資産を買収してから60(60)日以内に完了する限り、このような取引は本8.9条の規定に違反するものとはならない

8.10その他の制限の制限

それは.本プロトコルに加えて、任意の他の融資文書または増加した二次債務文書が締結した任意の合意、文書または文書は、(I)借り手の任意の子会社が借り手または任意の保証人に支払うか、または現金または実物で借り手または任意の保証者に配当金または分配を支払う能力を制限し、任意の貸手に融資、前払いまたは他の任意の性質の金を支払うか、または任意の貸手にその資産の全部または一部を譲渡または分配する能力;または(Ii)本契約第9.2(B)条で許可された設立留置権の文書にそのような制限がない限り、任意の信用先が貸金者の利益のために代理人にそれぞれの資産に対する留置権、担保権益および質権を付与することを制限または阻止する。

8.11債務の早期返済
(A)任意の二次債務について任意の前払い(選択可能または強制的であってもよい)、買い戻し、償還、失敗、または任意の他の支払いを支払うが、適用される融資者は、段階的に増加する二次債務支払いを行うことができるが、段階的に増加した二次債務文書および段階的に増加した付属協定によって許容される範囲に限定されることが条件である。
(B)任意の循環信用立て替え金が当時まだ返済されていない限り、任意の財政年度内に、20,000,000元を超える承認可能転換可能債務(断片的な株式の代わりに任意の現金および/またはそのような転換可能債務の累算および未払い利息を含まない)、任意の前払い(選択的または強制的にかかわらず)、買い戻し、償還、廃棄、または現金で利息を支払うことを可能にする。しかしながら、(I)借り手及びその付属会社の流動資金が少なくとも100,000,000ドル以上である限り、借り手及びその付属会社は、任意の財政年度内に任意の転換可能債務について現金前払い(選択性又は強制性を問わず)、買い戻し、償還、相殺又は支払利息を行うことができ、金額は最高25,000,000ドルに達することができ、(Ii)借主及びその付属会社は、任意の交換可能債務について当該等の現金前払い(選択性又は強制性にかかわらず)、買い戻し、償還又は相殺を許可することができ、金額は限定されない。疑問を抱かないために

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

本8.11(B)節は、当該等の許可による転換可能債務の条項の全部又は一部が現金で決済されるいかなる転換可能債務の転換も制限しない。
8.12二次債務ファイルの修正

それは.適用される二次債務ファイルおよび付属プロトコルが許可されない限り、または適用される二次債務ファイルまたは付属プロトコルにそのような制限がない限り、代理人および多数の貸主が事前に書面で同意し、修正、修正、または他の方法で変更(または修正、修正または変更されることを許容する)二次債務ファイルを使用しない。

8.13いくつかのプロトコルの変更

それは.(I)本契約または任意の他の融資文書の条項および条件に違反しない限り、任意の融資者の定款文書または任意の重要な契約に対して、任意の修正または他の修正または他の修正を許可または同意しない限り、(Ii)任意の融資文書の下の債権者および/または担保当事者としての融資者の利益に重大な悪影響を及ぼすことはなく、(Iii)合理的に大きな悪影響を与えることはできない

8.14管理費

それは.直接または間接的に共同事業会社に支払うか、または他の方法で任意の管理費、顧問費または他の費用を立て替え(管理協定条項に基づいて任意の管理費を支払うことを除く)、総額はAccretive、LLCおよびその共同会社が毎年投資するすべての持分資本の2%を超えてはならない((I)合理的な自己負担コストおよび支出、および(Ii)任意の計算されるが支払われていない前期管理費を加えて)、管理費従属協定の条項がこのような支払いを禁止しない限り。

8.15会計年度

それは.任意の貸方の会計年度が2月28日または29日以外のある日に終了することを許可する。

9.デフォルト設定。
9.1違約イベント

それは.以下のいずれかのイベントの発生は、本プロトコル項の下の違約イベントを構成すべきである

(A)満期時には、(I)循環クレジット(回転限度額を含む)項の債務の元金または利息、または(Ii)任意の償還義務、または(Iii)任意の費用を支払わない
(B)借り手または任意の貸手が、本契約の下の任意の他の融資文書項目の下で満期および不足している任意の他の金は、満期および支払後3(3)営業日以内に支払われていない
(C)第7.1、7.2、7.4(A)および(E)、7.5、7.6、7.7、7.9、7.13、7.14、7.15、7.16、7.17条または全ての第8条に記載された借り手の任意の条件、チノまたは合意の遵守または履行において責任を失うが、第7.1条または7.2条に違反することによる無責任事故は、所定の物品を交付する際に救済されたものとしなければならない。さらに、第7.7(A)節に完全に違反することにより発生した違約事件は、第(X)項の比較的早い者が治癒されたとみなすべきであると規定している

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

第7.7条第(A)項及び第(Y)項に規定する通知を発行する日:通知義務を引き起こす違約又は違約事件が救済又は免除された日;
(D)任意のクレジットは、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に規定されている任意の他の条件、チェーノまたは合意を遵守または履行せず、30日間連続して継続する
(E)任意の信用証明者が、本契約または本契約に従って提出された任意の証明書、文書または他の文書においてなされた任意の陳述または保証において、任意の重大な不利に関して真実ではないか、または誤った導電性を有することが証明される
(F)(I)貸手が借りた金を滞納している任意の債権。任意の信用側の直接義務又は担保(本契約項下の債務を除く)に基づいて、任意の適用された救済期間を超えて満了して継続した場合には、個別又は合計50万ドル(500,000ドル)(又はその等値通貨)、又は(Ii)任意の信用側が任意の50万ドル(500,000ドル)を超える借入金(本契約項下の債務を除く)単独又は合計の借入金債務(又はその同値)が任意の他の義務を履行できない条項であっても、任意の適用された治癒期間の後に存在し続けることは、その所有者が借金の他の債務を加速させることを可能にし、または返済の早期返済、買い戻し、償還またはキャンセルを要求することを可能にする
(G)任意の信用者に対して単独または合計で50万ドル($500,000)(またはドル以外のいかなる通貨で支払われた同値額)を支払うかの判決(支払能力のある運送者の十分な保険の保障を得ておらず、当該運送者は権利を保留することなく訴訟を弁護する)であり、この判決は、判決が入った日から30(30)日以内に支払われていない、撤回されていない、保証されていない、または中止されていない
(H)年金計画または多雇用主計画についてERISA事件が発生し、この事件は、ERISA第4章に従って年金計画、多雇用主計画、またはPBGCに総金額が合理的に予想される重大な悪影響を及ぼす責任を負うことをもたらす可能性があるか、または合理的に予想される可能性がある
(I)本合意が明確に許可されることに加えて、任意の貸手は解散すべきである(ただし、付属会社は保証人または借り手ではなく、借り手の子会社を解散する)、または清算(またはこのための任意の判決、命令、または判決は登録されなければならない)、または任意の貸手の業務委任債権者委員会である場合、あるいは、任意の信用側が債権者の利益のために一般的に譲渡された場合、または破産が判定された場合、信用側の申請に基づく裁決でない場合、その信用側は、60(60)日以内に撤回されてはならない、または破産または再編の自発的な請願書が提出されたか、または債権者と計画または手配を達成したか、またはそのような債務が通常の業務中に満了したときに債務を返済することができなかった(善意から異議を唱え、その側の財務諸表に十分な準備金が残されていない限り)。またはその債権者請願書または他の請願書のための答弁書を提出しなければならず、その中の重大な疑惑が破産裁決または再編を要求することを認めなければならない;またはその任意の財産または資産のために引継ぎ人、受託者または受託者を指定することを申請または許可しなければならない;またはその接収者、受託者または委託者は、その任意の財産または資産について任命されなければならず(信頼側の申請または同意を必要としない限り)、60(60)日以内に免職されてはならない;または任意の信用側の再編請願書を承認するように命令されなければならない場合は、60(60)日以内に撤回または却下してはならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(J)制御権の変更;
(K)任意の二次債務に関連する任意の付属条項の有効性、拘束力または実行可能性は、任意の当事者(任意の貸金人、代理人、融資者または循環限度額融資者を除く)によって異議を提起しなければならない、または代理人および貸金者は、その条項に従ってこれらの付属条項を強制的に実行することができないか、または任意の理由で本合意またはその付属条項に規定される優先権を有してはならない
(L)任意のローン文書は、任意の理由で完全に有効かつ有効であることを停止しなければならない(その条項または任意の他の融資文書に従う条項を除く)、またはその有効性、拘束力または実行可能性は、その文書のいずれか一方(貸主、代理人、発行融資者または運転限度額貸主を除く)によって質疑されなければならないか、または任意の融資文書に従って任意のまたはさらなる法的責任または義務を有することを否定しなければならない、または任意のローン文書は終了しなければならない(その条項または任意の他の融資文書の条項に従っていることを除いて)、失効させ、失効させなければならない。撤回または無効化されるか、または任意の方法で融資者および代理人へのそれによって生じるといわれる利益の提供または提供を停止するか、または任意の債務を保証するために留置権を付与することを目的とした任意の融資文書は、その融資文書の交付後の任意の時間に、カバーされていると主張するいかなる担保に有効かつ実行可能な留置権を設定することができないか、またはその留置権は、関連する融資文書によって要求される優先権を有する完全な留置権ではなくなる
(m)[***]または、その任意の子会社または付属会社は、キャンセルまたは更新できなかったか、または借主に書面通知を提供し、それがキャンセルまたは更新しようとしていることを示す任意の契約を除き、以下を除く:(I)年間価値が借り手の年収総額の10%未満の契約、または(Ii)借り手がコアサービス以外で提供される補助サービスの発効日後に締結された任意の契約[***]または、その任意の子会社または関連会社が契約を締結し、契約を更新するために誠実な交渉を継続する場合、契約がキャンセルされ、更新されていない、または借り手がキャンセルまたは更新されない通知を受けた日から60(60)日以内に、違約イベントとみなされてはならない
(N)段階的にアップグレードされた二次債務ファイルに従って発生する任意のミスまたは無責任イベント;または
(O)合理的に予想されるように重大な悪影響を及ぼす場合のいずれか1つまたは複数の場合
9.2救済措置の練習

それは.違約事件が発生し、継続している場合、(A)代理人が可能であり、多数の貸金人の指示に応じて、循環信用総引受支払いの終了を宣言する;(B)代理人は、提示、通知、または請求することなく、手形を含むすべての未償還元金債務が直ちに満期および対応することを宣言し、借り手は、ここでこれらのすべての債務を明確に免除することができる。(C)第9.1(I)節に規定するいかなる違約イベントが発生した場合、代理人が上記(A)又は(B)項に基づいていかなる宣言もしなくても、すべての未償還元金債務は自動的かつ即時に満了して支払うべきであり、循環信用総額は自動的かつ即時に終了すべきであることを約束する。(D)代理人は、多数の貸主の指示の下で直ちに現金担保の交付を要求しなければならず、借り手は、このような現金担保の交付を要求すべきであることに同意しなければならない。金額は、すべての未返済信用証が満了する前の任意の時間に抽出可能な最高金額の105%に相当し、代理人が制御する口座に入金することができ、(E)代理人は、多数の貸金人の指示に応じて借り手または任意の貸手に通知することができ、要求に応じてすべての貸金者に通知することができる

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

代理人または任意の貸主が時々債務を借りている(本契約2.6節で適用される循環信用立て替えおよび運転限度額立て替えを除く)、年利は、当時適用されている基本金利に2%(2%)を加えることに等しい;および(F)代理人は、多数の貸主または貸手(場合によっては)の指示に応じて、本合意、他の融資文書、または法律によって許容される任意の救済措置を行使することができる。

9.3累計権利

それは.代理人および/または貸手は、本プロトコルの下の任意の権利、権力または特権を行使する際の任意の遅延または失敗は、その権利、権力または特権の行使に影響を与えず、そのいかなる単独または部分的な行使も、任意の他の権力、権利または特権のさらなる行使または行使を妨げることはない。この合意における代理人および貸手の権利は蓄積されており、貸手が他の場合に享受するいかなる権利または救済措置も排除しない。

9.4ある法律の借り手による弁護

それは.法律の適用可能な範囲内で、借り手は放棄に同意し、ここで現在存在または今後存在する可能性のある任意の推定値、猶予、評価、延期または償還法の利益および利点を絶対的かつ撤回不可能に放棄し、この規定がない場合、これらの法律は、任意の裁判所の判決、命令または法令による任意の販売、または本協定または本協定に関連する任意の利息クレーム、または任意の担保権益または担保に適用される可能性がある。このような免除は自発的に与えられ、その結果を完全に知っている。

9.5契約違反のリスク

それは.貸手は、代理人の上級職員が本契約第13.10条に従って署名した書面を除き、いかなる違約事件も放棄してはならない。本契約項の任意の権利、権力または特権を単一または部分的に行使するか、またはこれらの権利、権力または特権を行使する上での任意の遅延は、代理人または貸金人が他の権利を行使することを妨げること、またはその権利をさらに行使することを妨げることはできない。いかなる違約事件に対する免除は、いかなる他のまたはさらなる違約事件まで延長してはならない。代理人または貸手がその任意の権利を強制的に執行する際のいかなる忍耐も、そのいかなる権利を放棄することにもならない。借り手は、貸手または代理人が、本条項を履行、禁止、翻意、または他の方法で放棄または修正してはならないことに明確に同意する。

9.6設定

それは.任意の違約事件が発生し、違約事件が継続している間に、各貸手は、いつでも、時々、借り手に通知されないが、本プロトコル第10.3条の規定(借り手が通知に対する任意の要求を明確に放棄する)に適合する場合には、借り手が現在または後に本プロトコルの下に存在する任意およびすべての義務を相殺および適用することができ、貸手、貸手の任意の関連会社または任意の他の貸手または代理人、任意およびすべての預金(一般的または特殊、時間または要求、または要求、または任意の他の貸手または代理人、任意のおよびすべての預金(一般的または特殊、時間または要件、または要件、またはその貸手の任意の関連会社または任意の他の貸手または代理人、任意のおよびすべての預金のために、この契約の下に存在する任意の義務を相殺および適用することができる。暫定又は最終)及び当該貸主がいつ借主又は借主口座の他の債務を借りているか否か、及び借主が時々所有する任意の財産を管理し、当該貸主が保有する当該等の預金又は不足している債務が属するか否か及び未満期であっても、当該代理人又は任意の貸手が当時保有している任意の担保が当該等の債務を支払うのに十分であるか否かにかかわらず。任意のこのような相殺が発生した後、貸手は直ちに代理人および借り手に書面通知を出さなければならないが、任意の違約貸金者がそのような相殺権を行使する場合、(X)すべてのそのような相殺金額は、第10.4節の規定に従ってさらに申請するために直ちに代理人に支払われ、支払い前に、違約貸金者によって分離されなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(Y)違約貸金者は、その相殺権を行使する際に違約貸金者の債務を合理的に詳細に説明するために、直ちに代理人に報告書を提供しなければならない。借入者は、このような預金、債務及び財産に対するすべての留置権及び担保権益を貸金人及び代理人に付与し、本合意項の下で借り手のすべての義務を支払い及び履行する付属担保とする。第9.6節に規定される各貸主の権利は、貸主が所有する可能性のある他の権利および救済措置(他の相殺権を含むがこれらに限定されない)以外の権利である。

9.7[保留されている]
10.支払い、返金、入金。
10.1支払い手続き。
(A)借り手は、任意の反弁索、抗弁、補償、または相殺のために無条件に支払いを行わなければならない。本プロトコルに別途規定がある以外に、借り手が本プロトコル項の下で支払う元金、利息又は手数料のすべての金は、借主が本プロトコル項に規定する支払日に代理人に支払わなければならず、相殺又は逆請求してはならず、午後1:00までに受け取ってはならない。(デトロイト時間)(または代理人が同意した日の遅い時間)、ドル即時利用可能な資金で代理人に支払うことが必要または意図された日に、代理人オフィスは、循環クレジットおよび任意の信用登録所の支払いのために、シラフィット411 West Lafayette、7 Floor、MC 3289、ミシガン州デトロイト、48226~3289、循環クレジット融資者のための課税税益に位置する。エージェントは午後一時以降に受け取った任意の支払いです。(デトロイト時間)(または代理店が同意した日の遅い時間)は、次の営業日に受信されたとみなされ、任意の適用可能な利息または費用は、引き続き計上されなければならない。代理人は、各支払いを受けた後、直ちに支払わなければならない代理人は、その課税額シェア(又は他の適用可能な融資者、又は、欧州ドルに基づく立て替え金、当該貸主の欧州ドル融資事務室、本規定のように)を迅速に分配し、当該等支払いの同種の資金を当該貸金人の適用融資事務所に送金する(又は他の同じ資金及び貨幣、他の同じ資金及び通貨、他の方法で割り当てられたすべての金額、その受領したすべての金額は、当該LenderPerson又はこの規定の個人の口座を有する権利がある)。
(B)借入者が借り手が支払わなければならない任意の金の満了前に少なくとも2つ(2)の営業日に代理人の借り手に意図せずに送金することを書面で通知しない限り、代理人はその全権適宜決定権および義務なく、借り手が満期になったときに送金したと仮定することができ、その仮定に基づいて、支払日に基づいて各循環クレジット貸手に、仮定支払いにおいて貸手が占めるシェアに等しい金を提供することができる。借り手が実際にこの金を代理人に送金していない場合、各貸金者は、代理人に提供または移転した当該等の仮定支払いの金額を直ちに代理人に返済することと、当該代理人が当該金を融資者に提供してからその金を返済する日までの毎日の利息とを要求しなければならず、この金利は、その金がまだ支払われていない2営業日前の連邦基金有効金利に等しく、その後、その時点で当該循環クレジット立て替えに適用された金利で返済される。
(C)本プロトコル第1節における“利息期限”の定義に適合する場合、本プロトコルにより支払われる任意の金は、非営業日のある日に満了した場合には、次の営業日に支払わなければならず、かつ、その期限の延長は、

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

等支払いに関連する利息(ある場合)を計算するが、次の営業日が任意の適用満期日の後である場合は、直前の営業日に支払わなければならない。
(D)貸金者が本合意項の下で負担する立て替え義務、信用状及び運転限度額融資への資金提供義務(場合に応じて)、及び本協定第13.5条又は他の条項による支払いの義務は、連携ではなく、数項目である。任意の貸主は、本契約によって要求される任意の日に任意の前金を支払うことができず、または(場合によっては)任意のそのような参加のための資金を提供するか、またはそのような任意の金を支払うことができず、その日にその相応の義務を履行する他の貸手の義務を解除することはできず、任意の他の貸手は、適用された前金でその参加または本契約項目の下のいかなる金銭を購入することができなかったかに対して無責任ではない。
10.2担保収益の運用

それは.本プロトコルには、いかなる逆の規定があるにもかかわらず、第9.1(I)条のいずれかの違約イベントが発生し、違約イベントが発生した後、および任意の他の違約イベントが発生した場合、(A)循環信用総額約束の終了、(B)本プロトコルの下で発生する任意の債務加速、(C)代理人の選択の下、または(D)多数の貸手の要求の下で、代理人は、本合意項の下で任意の救済措置が開始された後、任意の担保の収益および任意の相殺を使用しなければならない。任意の信用先または他の人の自発的な支払い、および債務が受信または受領した任意の他の金について、まず、代理人がローン文書に基づいて発生したおよび支払われていないすべての費用および支出、ならびに代理人が任意のローン文書の条項に基づいて担保に支払う任意の保護的事前支払いを支払い、第二に、本契約項の下で融資者の任意の費用および支出を支払う、第二に、循環信用項の下で満期になった元金および利息(回転限度額および任意の償還義務を含む)を支払い、すべての未償還信用状をすべての未償還信用状規定の満了前のいつでも抽出可能な最高金額の105%に担保し、その後、任意の信用側が任意のヘッジ合意の下で借りた任意の債務を比例的に返済し、その後、任意の他の債務を比例的に返済し、その後、何か超過がある場合は状況に応じて決定する

10.3比例回収

それは.任意の貸主が、その任意の立て替えの元金または利息、またはそれが信用証義務または循環限度額立て替えに関与しているため、その時点または後のすべての貸金者が、そのようなすべての債務の元金および利息から得られた支払シェアに基づいて、任意の支払いまたは他の補償を得る場合(任意、非自発的、または他の方法で行われる)。貸手は、借り手が貸手の適用割合に応じて超過支払いまたは他の回収を比例的に分担させるために、他の貸手から、その保有する循環クレジットおよび/または信用状義務の必要な部分を購入しなければならない。しかし、その後、その購入者に全部または任意の部分の追加金または他の追徴金を取り戻す場合は、この購入は撤回し、購入価格は追徴した額に回復しなければならないが、利息は計算しない

10.4違約貸金者を処理する;違約貸金者を再分配する正面リスク。
(A)任意の貸主が本プロトコルの下で任意の融資を提供する義務は、任意の他の貸主が本合意に従っていかなる融資を提供できなかったことによって影響を受けてはならず、いかなる貸手も、借り手またはその任意の子会社、代理人、任意の他の貸手、または任意の他の貸主、または任意の他の人が本合意に従っていかなる融資または立て替えを提供していないかについては、いかなる責任も負わない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(B)任意の貸主が違約貸金者になった場合、違約貸金者は、本合意又はそのような他の融資文書の条項の任意の修正、同意又は投票の権利、又は代理人がいかなる行動をとるか又は行動しない権利を指示又は承認する権利は、第13.10条に規定する制限を受けなければならない。
(C)代理人は、第9.6節に基づいて違約貸主から受け取った元金、利息、手数料又は他の金(自発的であっても強制的であっても、満期時には、第9条又は他の規定により)、又は代理人が、第9.6節に基づいて違約貸主から受信した任意の金に基づいて、代理人が決定した1つ以上の時間内に使用しなければならない:第1に、違約貸金者が本協定に従って借りた代理人の任意の金を支払うための第2に、違約貸金者が借りた任意の融資者又は旋回貸手のいずれかの金を割合で支払うためのものである。第三に、以下(G)の条項に基づいて、融資者の当該違約貸金者に対する前払いリスクを現金担保で発行し、第四に、借り手の要求(違約または違約事件が存在しない限り)、当該違約貸主が本合意の規定に従ってその負担部分に資金を提供できなかった任意の立て替え金に資金を提供することができず、代理人によって決定される。第五に、代理人及び借り手がこのような決定をした場合、それを預金口座に入金して比例して発行し、(X)違約貸主の本プロトコルの下で立て替えた潜在的未来資金義務を満たし、(Y)以下(G)の条項に基づいて、当該違約貸金者が将来本合意の下で発行する信用状に関する貸主の将来リスクを現金で担保して発行しなければならない。第六に、任意の貸手、発行貸主又は揺動線貸主が違約貸金人が本契約項の下での義務に違反したために得られた任意の管轄権を有する裁判所は、当該違約貸手の判決により借りた貸手、発行貸手又は揺動限度額貸主のいずれかの金の支払いを行う。第七に、違約又は違約事件が存在しない限り、, 第八に、契約違反貸金者が本契約項の下での義務に違反して得られた当該違約貸金者に対する任意の判決に起因する借入者に対する任意の借金の弁済;第八に、違約貸金者又は管轄権のある裁判所に別の指示付き弁済;(X)このような支払いが、違約貸金者がその適切なシェアのためにすべての資金を提供するパッドまたは信用状義務の元金の支払いであり、(Y)このような立て替えまたは関連信用状が第5.2節に記載された条件が満たされたときまたは免除されたときに発行された場合、そのような支払いは、非違約融資者のすべての立て替えおよび信用状義務を比例的に支払うためにのみ使用され、その後、借りられた任意の立て替えまたは信用状義務の支払いに使用されなければならない。このような違約貸金者は、すべての立て替え金及び資金及び無資金が信用状義務及び運転限度額立て替えに参加する前に、次の(D)項を実行することなく、貸金者がそれぞれの循環信用パーセンテージに基づいて比例して保有する。違約貸主に支払うか、または対処する任意の金額、前金、または他の金額、例えば、本条項(C)に従って違約貸金者が借りた金額を支払い(または保有)するために使用される場合、または現金担保品を郵送する場合は、違約貸手に支払われ、違約貸金者から転送されたとみなされ、各貸主は本合意に撤回することができない。
(D)各違約貸主は、当該貸主が違約貸主である任意の期間に循環信用融資手数料を取得する権利があるが、割り当て可能な金額は、(1)それによって資金を提供する循環信用立て替えの未償還元金、および(2)以下(G)項に従って現金担保を提供した循環信用が、規定された信用金額の循環信用パーセンテージを占める。
(E)各違約貸金者は、違約貸金者としての任意の期間に第3.4(A)節に記載の信用状費用を受信する権利があるが、以下(G)第2項に従って現金担保を提供する信用状金額の循環信用パーセンテージに限定される。任意の循環信用の手配費用あるいは手紙について

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

上記(A)又は(B)項によれば、いかなる違約貸金者に支払う信用状費用を必要とせず、借り手は(X)各非違約貸金人に当該費用の一部を支払わなければならず、そうでなければ、当該違約貸手について信用状義務に参加しなければならないか、又は以下f項に従って当該非違約貸金者に再割り当てされた揺動額立て替え金は、当該違約貸主に当該部分費用を支払うべきであり、(Y)各開約貸金及び揺動限度額貸主(場合に応じて)に支払う。違約貸金者に他の方法で支払われる任意の同等の費用の金額は、発行貸主およびサイクロイド貸手が違約貸金者の予めリスクを開放して分配可能な範囲を限度とし、(Z)これらの費用を支払う必要のない残りの金額を制限する。
(F)任意の貸主が違約貸金者になる場合、その貸主が依然として違約貸金者である限り、代理人は循環限度額貸主及び/又は発行貸金者の要求に応じて、非違約貸金者の間でそれぞれ循環信用を占めるパーセンテージに従って任意の前置リスクを再分配するが、非違約貸金者毎に提供されるすべての循環信用立て替えの元金総額の和のみを限度とする。再割り当てが発効する前に償還されていない回転限度額立て替えおよび信用状債務元金総額の割合に加えて、非違約貸金者が再分配される前のリスクのパーセンテージは、循環信用約束総額における非違約貸金者のパーセンテージを超えず、契約違反または違約事件が発生せず、再分配の日に継続している場合にのみ行われる。
(G)いずれの場合も、違約貸手があれば、代理人、揺動限度額貸金人又は発行貸金人が書面要求を出した後の(1)営業日内(コピーを代理人に送付)、借り手は、揺動限度額貸手及び発行貸手が当該違約貸金人(当該違約貸金人が提供する任意の現金担保を発効させた後に決定する)の前払いリスク(場合に応じて決定)を現金化すべきであり、金額は代理人、揺動限度額貸金人及び発行貸金人が自ら決定した金額ではなく、当該等の金額を代理人が制御する口座に入金する方法である。
10.5支払いミス。
(A)代理人が、代理人またはその任意の関連会社が、任意の資金(貸金人がこの転送を知っているか否かにかかわらず)を誤って、誤って、または意図せずに受け取ったと判断した場合(任意の金銭は、元金、利息、費用、配布または他の個別および集団の“誤払い”として受信されたにかかわらず)、代理人は、その後、そのような誤った支払い(またはその任意の部分)の返還を要求した場合、代理人は、その後、そのような誤払い(またはその任意の部分)の返還を要求する。しかし、いずれの場合も、当該要求が発行されてから2(2)営業日後に遅れて、当該要求に係る任意の当該等の誤払い(又はその一部)の金額(又はその一部)を代理人に返還し、貸金人がその金を受信した日から当該金を連邦基金有効金利で当該代理人に返済した日からの毎日の利息を代理人に返還してはならない。
(B)誤払いは、いずれの場合も、誤った支払い、前払い、償還、解除、または他の融資者または任意の他の貸手によって借りられた任意の債務を返済することができないこと、すなわち、代理人が借り手または任意の他の融資先から受信した資金のみに関連することに同意する。
(C)法律が適用可能な範囲内で、各貸金者は、いかなる誤った支払い(またはその任意の部分)に対する任意の権利またはクレームを主張しないことに同意し、代理人への任意の要求、クレームまたは反クレームの任意のクレーム、反クレーム、抗弁または相殺権または払い戻し権利を放棄する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

任意の誤った支払い(またはその任意の部分)を返金する(“価値解除”または任意の同様の原則に基づくいかなる抗弁も含むが、これらに限定されない)。
(D)本第10.5条は、代理人の辞任又は置換、貸金者の任意の権利又は義務の移転又は置換、終了及び/又は償還の承諾、任意の融資文書下のすべての債務(又はその任意の部分)の弁済後も有効である。
(E)本10.5節では,“借主”という語には各発行者が含まれている.
11.収益保護;コスト増加;利益率調整;税収不可;後続税率決定
11.1繰り上げ返済費用の返済

それは.(I)借り手が、(A)適用された利子期間の最後の日以外のいずれかの日に、欧州ドルに基づく前金または見積前金以外の任意の元金を支払う場合:(A)任意の任意の元金(自発的であっても、本契約の任意の強制規定に基づいても、加速または他の方法によって)。(2)違約イベントによる変更または返金(または違約イベントによるものを含む)を含む借り手の変換または返金、(B)その利子期間に適用される最後の日以外の任意の日に、そのような立て替え(第2.5 a節に記載された違約イベントの結果を含む)、(E);(Iiic)借り手が任意の通知で指定された日付を本契約に基づいて立て替えを要求する条項に従って代理人に通知した後、借り手は、ヨーロッパドルに基づく下敷きまたは見積もり以外の任意の立て替え金、返金または変換、継続または前払いができなかった。本合意に基づいて交付されるか、または(IVD)または借主が欧州ドルに基づく任意のBSBY前払い金利または見積前払い金利について任意の元本を支払うことができない場合、借り手は、第13.12条に提出された要求に基づいて、前払い金利または見積前払い金利に適用される利息の期間の最後の日に支払うことができない場合、いずれの場合も、借り手は、各貸手によって生じる任意の資金または他の損失を補償するために、書面で要求された10(10)営業日以内に代理人自体および/または任意の貸手を返済しなければならない(場合に応じて決定される)。第三者から預金を取得、清算、使用または再配置する際に発生する任意のそのような資金または他の損失、コストまたは支出を含むが、これらに限定されないが、そのようなイベントを含むが、これらに限定されないが、それによって発生するコストまたは支出(場合に応じて)で発生するコストまたは支出(適用可能な保証金の損失を含まない), 資金の清算や振り替えを公証するかどうか。任意の貸手がこの節で獲得する権利のある任意の金額または複数の金の証明に基づいて、代理貸手に交付されるべきであり、貸手は(場合によっては)下敷きに資金を提供しているか、または下敷きに資金を提供することを約束していることを明らかにしなければならない。これは、明らかな誤りがない場合に決定的である。借り手が、本合意に従って代理人および/または任意の貸金者(場合に応じて)に支払う金額は、(A)前払の日から、または本合意で規定された上記前払いの適用金利借入金、返金または関連利子期間の最終日に転換された期間内に、前払いまたはそうでない借入、返却または転換のために累算すべき利息とみなされなければならない。(B)代理人及び貸金人(どのような状況に依存するか)は、その金額について累算すべき利息(代理人及び貸金人(どのような状況に応じて)が合理的に決定されるか)、方法は、その金額を銀行間欧州通貨市場の主要銀行の一段若期間に格納する。本金が任意の貸手に支払うべき任意の金の計算によれば、貸金者は、実際には、下敷き額に相当し、期限が関連利息期間に相当する基礎預金を購入することによって、関連下敷き金に資金を提供するか、または関連立て替え金に資金を提供することを承諾したとみなされるべきであるが、任意の貸金人は、適切な任意の方法で、欧州ドルに基づく任意の下敷き金または見積金利立て替え金(場合によっては別)に資金を提供することができるが、上記の仮定は、本金に基づいて支払うべき金額を計算するためにのみ使用することができる。書面の請求に応じて

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

借り手の場合、代理人と貸手は借り手に証明書を渡し、このような損失、コスト、費用を決定する根拠を列挙し、この証明書は最終的に正しいと推定されるべきであり、明らかな誤りはない。

11.2ヨーロッパドル貸借事務室

それは.欧州ドルベースのいずれかの立て替えについては、代理人または貸金者(場合によっては)が、代理人または貸金者の他の帳簿とは別に保存すべき欧州ドル貸出事務室を指定しなければならない。代理人または貸金人(場合によっては)は、関連する立て替えを保留して欧州ドル貸出事務室の帳簿に計上することを選択しなければならない。そのような証明書を受け取ってから10日以内に、そのような任意の証明書に表示された満期金額を貸主に支払わなければならない。

11.2金利を確定できない

s

それは.下記第11.3項に別段の規定がある場合を除き、任意の利子期間の初日又は前、又は任意の前払の他の適用期間の前に、代理人は確定しなければならない(この決定は決定的でなければならず、明らかな誤りがない場合には拘束力がある)、又は、下記(B)項の場合、多数の貸金者は確定しなければならない(この決定は決定的であり、明らかな誤りがない場合には拘束力がある)、代理人に通知する

(A)基準(またはその任意の構成要素)は、その定義に従って決定することができない、または
(B)利子期間または他の適用期間の基準(総称して“影響を受ける期限”と呼ぶ)は、そのような融資者に資金を提供するか、またはこの立て替えを維持するコストを十分かつ公平に反映していない、または
(C)基準又は参照基準に基づいて利息を計算すべき任意の立て替え金の提供又は資金提供は、実行可能でないか、又は行政的に不可能となっている

そして,エージェントは借入者と各貸手に即座に通知する.代理人が借り手に通知を出した後、(I)貸主は、基準又は基準を参照して利息を発生する下敷き金のいずれかの義務を支払い、借り手は、基準を参照して利息を発生する任意の権利、又は基準に基づいて利子を発生させる任意の権利、又は基準を参照して利息を計算すべき下敷き金に変換する任意の権利を継続し、一時停止しなければならない(それぞれの場合、影響を受けた下敷き又は影響を受けた借主の範囲を限度とする)、代理人(本第11.2条(B)項に従って、多数の貸主の指示に従って当該通知を撤回しなければならない)。(Ii)借り手は、基準(影響を受けた下敷きまたは影響を受けたテナントの範囲)に従って利息を計上する任意の立て替えの要求を取り消すことができ、そうでなければ、借り手は、任意のこのような要求を借り入れまたは基本金利パッドに変換した要求とみなされ、金額は、その中で指定された金額であり、(Iii)任意の未償還の影響を受けたパッドは、適用利子期間または他の適用期間が終了したときに基本金利パッドに変換されたものとみなされる。このような変換を行う際には,借り手は,変換金額の計算すべき利息と,11.1節で要求された任意の追加金額を支払う必要がある.11.3節の規定の下で、エージェントが確定した場合(その決定は決定的であり、明らかな誤りがない場合には拘束力がある)、いずれの日も基準の定義に基づいて基準を決定できない場合、エージェントは、代理人がその決定を取り消すまで、“基本金利”定義(C)条項を参照せずに基本金利前払いの金利を決定しなければならない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

11.3 LIBOR金利可用性に影響を与える場合BSBYは利用できない

それは.いずれかの理由で(A)代理人又は多数の貸金人(

後続料率の決定

.  

(A)本契約又は他の融資文書に逆の規定があっても、上記11.2条に限定されない場合
(I)BSBY金利を決定するのに十分かつ合理的な方法は存在しない(BSBY画面金利が取得できないか、または現在のベースで公表されているので含むがこれらに限定されない)すべての利用可能な期間は、代理人が決定したように一時的ではない可能性が高く、(この決定は決定的であり、明らかな誤りがない場合には拘束力がある)ロンドン銀行間欧州ドル市場でドル預金を提供していないか、またはほとんどの貸手が銀行によって要求された欧州ドルベースの事前支払い(欧州ドルベースの事前支払いの任意の継続または変換を含む)の適用金額および利子期間にドル預金を提供しないか、(B)多数の貸手が代理人に通知を提出するか、または借り手に通知を提出することは、多数の貸手が(代理人と協議した後に)決定されたことを示す(この決定は同様に決定的であり、明らかな誤りのない拘束力がない)、すなわち、その金利中のLIBOR金利を決定するための十分かつ合理的な手段が存在しないことを示す。あるいは…
(Ii)BSBY管理人または代理人またはBSBY管理人がBSBYを発行することに管轄権を有する政府当局は、それぞれの場合、基準転換イベントのために事前に行動しない限り、または(C)多数の貸金人は決定すべきであり(この決定は決定的で拘束力があり、明らかな誤りがない場合)、公開声明(A)は特定の日を決定し、その日の後、BSBY金利のすべての利用可能な期間は、もはや代表的であるか、またはもはや利用可能ではなく、またはドル建ての銀団融資の金利を決定するために使用されるか、または許可されるであろう。または、声明が発表されたときに、すべての利用可能なBSBY金利(またはその任意の構成要素)がもはや代表的または永久的または無期限的にもはや代表的またはもはや利用可能でない最後の日を有さなくなった後に、BSBY金利(またはその任意の構成要素)の代表的な期限を提供し続けることを前提として、または他の方法で停止されなければならないか、または、(B)LIBORBSBY金利が利子期間内にそのようなクッションのコストを十分かつ公平に反映していない場合、代理人(上記(C)項の場合、多数の貸手からの通知を受けた後)直ちに借り手と貸手に通知を出す。その後、代理人が借り手にこのような状況が存在しないことを通知する前に、(I)貸主がLIBOR金利またはLIBOR金利を参照して利息を計算する前金を支払う義務、および借り手がプリペイドをLIBOR金利またはLIBOR金利を参照した利息の前金に変換するか、またはプリペイドとして返金する権利は一時停止され、(Ii)任意の既存の欧州ドルベースの前金に関連する各ヨーロッパドル利子期間の最終日に発効する, 各欧州ドルベースの前払いは、基本金利に基づいて利息を計算するか、または基本金利を参照して利息を計算する前金に自動的に変換されなければならない(本明細書の他の部分に記載されているいかなる転換条件の満足状況も考慮しない)。(またはその任意の構成要素)国際証券事務監察委員会(IOSCO)の財務基準原則に適合していない;または

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(Iii)BSBYのすべての利用可能なテノールは、BSBY管理人によって5(5)営業日連続して新たに発行された(例えば、繰り越し)ものではなく、この障害は、BSBY管理人またはBSBY管理人の規制担当者によって発表された一時停止、禁輸または中断の結果ではない

次に、代理人が決定した日付および時間(任意のそのような日付、“代替日”)において、計算された利息については、その日付は、利息期限の終了または関連する利息支払日(場合によって決定される)であり、上記(Ii)項についてのみ、第(Ii)条に基づいて決定された最終日よりも遅くなく、本契約項および任意の融資文書項目の下で、BSBY金利は、以下の順序に列挙された第1の選択可能な計算利息の支払期間に置き換えられ、各場合、代理人は、任意の修正を行うことなく、さらに行動または同意する必要がない。本プロトコルまたは任意の他の融資ファイル(この金利およびそれによって決定された任意の後続金利、すなわち“後続金利”:

​ ​(x)SOFR調整を加えたTerm Soft

​ ​(y)毎日簡単にSOFR、SOFRを加えて調整する。

はい後続金利が毎日単純SOFR(SOFR調整を加える)であれば、すべての利息は月ごとに支払います。

(B)本合意に相反する規定があっても、(I)代理人が、上記第11.3(A)条(X)及び(Y)項に記載の代替案が交換日又は前に使用できないと判断した場合、又は(Ii)当時有効な継承率について、第11.3(A)(I)条又は第11.3(A)(Ii)条に記載されているものと類似した事象又は場合が発生した場合、それぞれの場合において、代理人および借り手は、任意の利子期間または他の適用期間、関連する支払日または支払期間(場合に応じて)が終了したときにのみ、別の代替基準金利でドル銀団信用スケジュールの任意の変化または既存の慣例に類似した代替基準金利を適切に考慮することができ、各場合、基準金利の任意の数学または他の調整を含む基準金利の任意の数学または他の調整を含み、基準金利が米ドル銀団クレジット手配の任意の変化または既存の慣例に類似していることを適切に考慮することができる。当該調整又は計算の方法は、エージェントがその合理的な適宜決定権で随時選択する情報サービス上に公表され、定期的に更新することができる。疑問を生じないように,いずれの提案税率および調整も“後続税率”を構成している。このような修正案は午後5時に施行されるだろう。代理人の後の第5営業日には、その前に、多数の貸手からなる貸手が代理人に書面通知を提出し、そのような多数の貸主がこの等の改正に反対することを示していない限り、代理人は提案された改正をすべての貸手および借り手に掲示しなければならない。

代理人は、直ちに(1つまたは複数の通知において)借り手および各貸主の任意の後続金利の実施状況を通知する。任意の後続レートの適用方法は、市場慣行と一致しなければならないが、このような市場慣行がエージェントにとって行政的に不可能である場合、後続レートは、エージェントが他の方法で合理的に決定された方法で適用されなければならない。任意の後続金利を実施する際には、代理人は、時々規定に適合した変更を行う権利があり、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に逆の規定があっても、このような規定に適合した変更を実施するいかなる改正も発効し、本プロトコルの他のいずれかの一方がさらなる行動や同意をとる必要はないが、このような発効した改正については、当該代理人は、当該等の改正が発効した後、このような規定に適合した変更の各改正を合理的に迅速に実施し、借り手および貸手に適用しなければならない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

本プロトコルには別の規定があるにもかかわらず、任意の場合、そのように決定された後続金利が適用下限を下回る場合、本プロトコルおよび他のローン文書については、その後続金利は適用下限とみなされる。

(C)本契約または任意の他の融資文書には逆の規定があるにもかかわらず、任意の場合(第11.3条の実施に関連することを含む)、(I)BSBY金利または当時の後続金利が定期金利(SOFR期限を含む)であり、(A)基準金利のいかなる基調も画面または他の情報サービスに表示されていない場合、画面または他の情報サービスは、代理人によって合理的な情権で選択された金利を時々発行する。または(B)基準金利の管理者または基準金利管理人の監督管理担当者は、基準金利の任意の期限が代表的ではないこと、または代表的でないことを宣言するか、または国際証券事務監察委員会組織(IOSCO)の金融基準原則に適合または適合することを宣言した場合、代理人は、その時間または後に、任意の基準金利設定の“利子期間”の定義(または任意の同様または同様の定義)を修正して、これらの利用できない、非代表的、非代表的であることを削除することができる。(I)上記(I)項に従って除去された基調、または(A)その後、基準金利(任意の後続金利を含む)の画面または情報サービスに表示される場合、および(B)代表的またはもはや代表的な公告を受けなくなったか、または国際証券事務委員会(IOSCO)の基準(任意の後続金利を含む)に関する財務基準原則に適合していないか、または適合していない場合、次いで、プロキシは、以前に除去された期限を回復するために、すべての基準金利設定の“利息期限”の定義(または任意の同様のまたは同様の定義)を時間または後に修正することができる。
11.4ロンドン銀行の同業借り換え金利の可用性に影響を与える法律違反性

それは.本合意の日後に、任意の貸手の通過または導入、またはその任意の変更(この決定は決定的で拘束力があり、明らかな誤りがない)、任意の適用法が違法、規則または条例、またはその解釈または管理において、解釈または管理を担当する任意の政府当局、または任意の貸手(またはそのそれぞれの欧州ドル融資事務所)が、そのような当局の任意の要求または命令(法的効力があるか否かにかかわらず)を遵守することを決定する場合、不正または不正である可能性がない、または不正であると断言されることは不可能であり、これは安全かつ穏健なリスクをもたらすであろう。代替的に、任意の融資者(またはそのそれぞれの任意のヨーロッパドル融資事務所)は、参照LIBOR金利によって決定される任意の前払いを支払うか、または維持するような本プロトコルの下でのその義務を履行し、借り手は、BSBY金利を直ちに提供するか、またはBSBY金利に基づいて金利を決定または徴収し、その後、貸手は、これを借り手および(代理人を介して)借り手に通知する。その後)(A)貸主がBSBY金利立て替えを支払う義務及び借り手がBSBY金利立て替えを継続すること、又は基本金利立て替えをBSBY金利立て替えに変換するいかなる権利も一時停止すべきであり、(B)このような違法性を回避する必要がある場合は、ロンドン銀行間の同業借り換え金利“基本金利”の定義を参照することなく、基本金利立て替えの金利は代理人によって決定されなければならない(C)条項, いずれの場合も、貸手が代理人および借り手に通知するまで、このような決定をもたらす状況はもはや存在しなくなり、(C)借り手が下敷きを下敷きに変換するか、または下敷きとして返金する(LIBOR金利またはLIBOR金利を参照して利下げを参照する)権利は一時停止され、その後は基本金利のみが利用可能であり、(B)任意の貸手がこのような違法性を回避するために、必要に応じて、借り手は任意の貸手の要求(代理人にコピーを提供する)、前払いまたは(適用される場合)利子期間の最後の日に、影響を受けたすべての貸主がBSBY金利立て替えを合法的に維持することができる場合、または任意の貸金者がLIBOR金利を合法的に維持し続けることができない場合、またはBSBY金利を参照して利息を生成する下敷きにした場合、直ちにすべてのBSBY金利パッドを基準金利パッドに変換する(本節第11.4条(B)の制約を受ける)

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

為替レートがこの日に早まった。そのような事前支払いまたは変換のいずれかの後、適用されるプリペイド借り手は、直ちに前金に変換されなければならず、プリペイドは、そのように変換された基本金利金額に応じて計算された利息、および第11.1節に従って必要な任意の追加金額にも支払われなければならない。

11.5 LIBOR金利で繰り越す立て替えコストの増加

それは.法律に何か変更があれば、:

(A)連邦準備局が最高準備金規定(任意の緊急、特別、補足または他の限界準備金規定を含む)のために時々発行される規則に基づいて適用、修正、または適用されることを含む)、特別預金、強制融資、保険料、または任意の貸手のための資産、任意の貸手の口座またはその貸手の口座またはその貸手の口座のために提供される預金、またはその貸手に提供または参加するクレジットのために徴収される任意の同様の規定、または
(B)(A)その融資、融資元金、信用状、承諾または他の債務、またはその預金、備蓄、他の負債または資本について、任意の税項目(税項目定義(B)~(D)項に記載された税項(A)補償税項、(B)免税額定義(B)~(D)項に記載された税および(C)関連所得税を含まない);

(b)任意の融資者(またはそのそれぞれの欧州ドル融資事務所)に適用、修正または適用される任意の準備金(FRB理事会によって適用される任意の準備金を含むが、これらに限定されない)、特別預金、流動性または同様の資産要件、任意の融資者(またはそのそれぞれの欧州ドル融資事務所)の口座上の預金またはそれに提供されるクレジット、または任意の貸手(またはそのそれぞれの欧州ドル融資事務所)または外国為替および銀行間市場に任意の他の影響を与える事前支払いの条件

(C)任意の貸手に、本契約または貸手の立て替えに影響を与える任意の他の条件、費用または支出(税項を除く)

上記のいずれかの事項の結果は、任意の貸主または他の借主のコストを増加させることであり、これらの貸主または他の受取人は、任意の立て替え金を支払い、転換、継続または維持するか、または本プロトコルの下で債務の任意の部分をそのような下敷きとして支払う利息を維持するか、またはLIBOR比率を増加させることによって貸金者に支払う義務を維持するか、または本合意に従って受信されたまたは受信すべき任意の金の任意の金額を減少させることである(LIBOR金利またはLIBOR金利または任意の他の金額の元金、利息または任意の他の金額を参照するか)。貸主の請求は、貸手は直ちに代理人に通知すべきであり、代理人は直ちにその事実を借主に通知し、賠償を要求すべきであり、その通知が発行されてから10(10)営業日以内に、借り手は、貸手または他の受取人(どの場合に応じて)に1つまたは複数の追加金を支払うことに同意し、貸主または他の受取人(どの場合に応じて)によって増加したコストまたは減少した費用を補償するために、各貸手または他の受取人が任意の合理的な行動をとることに同意することを前提としている。上記の事項を意識した合理的な時間内に、このようなコストを軽減または除去または減少させる。代理は、貸手が本節に従って賠償を受ける権利を有するか、または借り手が本条項11.1条に従って追加的な責任を負うことにつながるが、代理がそうしない場合、貸手または借り手にいかなる責任も負わないことを、借り手にそれが知っている任意の事件に直ちに通知しなければならない。代理人(またはその貸金人,適用される場合)が他の宛先に提供する証明書は,状況に応じて決定される, 賠償に必要な1つまたは複数の追加金額を決定するために、貸主は、明らかな誤り、引き起こされた費用、または受けた減価がなければ、最終的に正しいと推定されるべきである。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

11.6自己資本比率とその他の増加したコスト要件

それは.任意の貸手が、任意の法律変更の影響を決定するか、またはその貸手または代理人(または貸手または代理人の融資事務所を制御する任意の会社)の資本金または流動性要件に影響を与えると判断した場合、貸手または代理人(どの場合に応じて)が必要な資本金の額を決定するかは、本合意の下での融資者または代理人の義務または立て替えの存在によって増加する場合、法律の変更の効果は、増加をもたらすことであり、資本または流動性要件の面で、当該増加した持株会社(例えば、)は、この合意のために、貸手の資本または代理人(または持ち株会社の)資本のリターン率を低下させるか、または融資者の持株会社(例えば、ある)を低下させるであろうか。このような債務に対する貸主の承諾又は当該貸主が本契約項の下で立て替えた金は、当該貸主又は当該代理人(又は持ち株会社)の持株会社がこのような場合に達成できるレベルよりも低い。法律変更(当該貸手の政策及び当該貸手持株会社の資本充足性又は流動性に関する政策を考慮して)、当該貸手又は当該代理人は、借主に通知しなければならず、その後、借主は書面の要求を受けてから10(10)営業日以内に当該貸手又は代理人(どの場合に応じて定めるかに応じて)に支払わなければならない。次いで、借り手は、貸手または代理人の持株会社によって決定された本契約項の義務または立て替えに割り当て可能な代理人または代理人のいずれかのこのような減価を補償するために、貸手または代理人(または持株会社)の持株会社を補償するのに十分な追加金または複数の追加金を貸手または代理人に時々支払うであろう, 信用状に関するいかなる義務も含まれていますがこれらに限定されません。貸金人または代理人(どのような状況に依存するかに依存する)は、第11.6(A)条に記載された任意の事件を知った後、合理的かつ迅速に借り手に陳述書を提出し、このような賠償の額、計算方法、および計算方法を説明し、明らかな誤りが発生しない限り、最終的に正しいと推定しなければならない。

11.7貸手が支店と支店を介して資金を提供する権利は償還認証を受ける

それは.各貸主(揺動限度額貸主を含むが、これらに限定されない)は、この選択があれば、貸手の分岐機関または付属機関を指定することによって、本プロトコル項目の下の任意の立て替えに対するその約束を履行することができるが、条件は、(A)貸手は、本プロトコルの下の義務を履行することに独自に責任を負うべきであり、(B)このような指定は、借り手の任意の実質的なコスト増加をもたらすべきではない

それは.貸手が発行した証明は、本節11.5又は11.6節で述べたように、貸金人又はその持株会社(場合によって決まる)を賠償するために必要な1又は複数の金額を列挙し、借り手に渡し、明らかな誤りがない場合には、確実でなければならない。借り手は、そのような証明書に表示された有効期限金額を、証明書を受け取ってから10(10)日以内に貸主に支払わなければならない。

11.8[保留されている].
11.9要求遅延

それは.いかなる貸主又は開証貸主ができなかったか、又は遅々として第11.9項11.5、11.6又は3.4(C)項の前述の規定に従って賠償を要求することは、当該貸手又は開証貸手が賠償を要求する権利を放棄する権利を構成しないが、借主は、第11.4、11.5、11.6又は3.4(C)条に従って、当該貸主又は開証貸金人(場合により定める)の日前に180日を超える前に招いたいかなる増加した費用又は損害のいかなる減少も賠償を要求することができない。法律の変更を借り手に通知する(前提はこれである

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

この規定は、費用の増加または費用の減少を引き起こす法律の任意のタイプの変化(その定義第(X)、(Y)または(Z)項で示される任意のタイプの変化)には適用されず、借主または証人がこれに対してクレームを提起する意向にも適用されない(ただし、費用の増加または費用の減少を引き起こす法律の変化がトレーサビリティを有する場合、上記180日間の期間は、その遡及効力を含む期限まで延長されなければならない)。

11.10台のタクシー
(A)適用法に別段の規定がある場合を除き、借り手が任意のローン伝票に基づいて負担するいかなる義務、またはそのために支払われるいかなる金も、いかなる税金を控除または控除してはならない。任意の適用法律(源泉徴収義務者の善意の裁量に基づいて決定される)が、源泉徴収義務者がそのような支払いから任意の税金を控除または控除することを要求する場合、適用控除義務者は、そのような控除または控除を行う権利があり、適用法律に基づいて、控除または控除されたすべての金額を直ちに関係政府当局に支払うべきであり、その税金が補償税である場合、この場合、借り手が支払うべき金額は、上記の控除または控除(本節に従って支払うべき追加金に適用されるこのような控除および控除を含む)を行った後、適用される対象者が受信した金額が、そのような控除または控除が行われていない場合に受信すべき金額に等しいように、必要に応じて増加しなければならない。
(B)借主は、適用された法律に基づいて関連政府当局に速やかに支払うか、又は代理人の選択に応じて、その支払う他の任意の税金を速やかに償還しなければならない。
(C)借主は、本11.10条に基づいて政府当局に税金を納付した後、借主は、当該政府当局が発行した同項の納税を証明する領収書の正本又は認証された写し、同項の納税を申告する申告書の写し又は代理人が合理的に満足している他の納税証拠を、確実に実行可能な範囲内で早急に代理人に提出しなければならない
(D)いずれか一方がその完全裁量権を誠実に行使し、第11.10項に基づいて賠償を受けた任意の税金の返金(第11.10項による追加金の支払を含む)を受けたと判断した場合は、当該返金又は賠償に相当する金を補償者に支払わなければならない(ただし、第11.10項に基づいて当該払い戻しを起こした税金による追加金又は賠償に限定される)。補償を受けた側のすべての自己負担料金(税金を含む)を控除し、利息を含まない(関係政府当局が返金について支払ういかなる利息も除く)。補償を受けた側が当該政府当局に上記金の返還を要求された場合は、補償側の要求を受けて、本条項(D)に基づいて支払われた金(関連政府当局が適用した任意の罰金、利息又はその他の費用を加えて)を補償者に返還しなければならない。第(D)項に相反する規定があっても、いずれの場合も、第(D)項によれば、補償者は補償者にいかなる金の支払いも要求されず、その金の支払いは、補償された側の税引き後純額を補償者よりも不利な税後純値とし、控除または差し止めによる払い戻しの税金がない場合には、その税金に関連する追加金額は支払われない。本項は、補償された方向補償者または任意の他の人にその納税申告書を提供することを要求する(または秘密にされていると考えられるその納税に関連する任意の他の資料)と解釈してはならない。
(E)借主は、請求請求が行われてから10(10)日以内に、支払または支払いまたは差し押さえまたは控除を要求された任意の補償税(本節の規定に従って徴収または断言された、またはその金額に起因することができる補償税を含む)およびそれによって生成された任意の合理的な費用を各支払者に賠償しなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

この点については、関係政府当局がこのような補償税を正確に又は合法的に徴収しているか否かにかかわらず、主張している。そのような支払いまたは債務の金額に関する貸手によって、またはその本人または貸手を代表して代理人によって借り手に渡される、そのような支払いまたは債務の金額に関する証明は、明らかな誤りがない場合に決定的でなければならない。
(F)各貸主は、請求後10(10)日以内にそれぞれ代理人を賠償しなければならない:(I)当該貸主に属するいかなる賠償税(ただし、借主が当該等の賠償税について代理人を賠償していないに限られ、かつ、借入者がそうする義務を制限しない)、(Ii)当該代理人が本契約第13.8条の参加者名簿の維持に関する規定を遵守できなかったために生じるいかなる税金、及び(Iii)代理人がいかなる融資書類について支払うべきか又は支払うべきいかなる当該貸金者に属するいかなる税金も含まない。これらの税金が関連政府当局によって正確にまたは合法的に徴収または請求されているかどうかにかかわらず、それによって生成されたまたはこれに関連する任意の合理的な支出がある。代理人が任意の貸手に交付したこのような支払い又は債務の金額に関する証明は、明らかな努力がない場合には、決定的でなければならない。各貸手は、本条(F)に従って代理人に対応する任意の金を相殺して使用するために、任意のローン文書に従って貸主の任意およびすべての金を相殺および運用するか、または代理人が任意の他の源から貸手に対応する任意の金を、任意の時点で相殺および運用することができる。
(g)​
(I)任意の融資書類に従って支払われた金について、源泉徴収を免除または減免する権利を有する任意の貸手は、借り手または代理人が合理的に要求する1つまたは複数の時間に、借り手または代理人が合理的に要求する正しい記入および署名された書類を借り手および代理人に渡し、源泉徴収または源泉徴収率を低減することなくこのような支払いを行うことを可能にしなければならない。さらに、借り手または代理人が合理的な要求をする場合、任意の貸手は、借り手または代理人が予備控除または情報報告要件の制約を受けているかどうかを決定することができるように、法的規定または借り手または代理人が合理的に要求する他の文書を提供しなければならない。前の2文にいずれの逆の規定があっても、貸手が合理的に判断し、そのような書類(第11.10(G)(Ii)条(A)、(B)および(D)項に記載された書類を除く)を記入、署名、提出する場合、貸主に任意の重大な未償還コストまたは支出を負担させるか、または貸主の法律または商業的地位に重大な損害を与える場合は、そのような書類に記入、署名、提出する必要はない。
(Ii)前述の規定の一般性を制限することなく、借り手が米国借り手である場合:
(A)任意の借入者が米国人である場合は、当該借入者が本合意に従って借入者となった日またはその前(その後、借主または代理人の合理的な要求に応じて)は、署名された米国国税局W-9表の写しを借入者および代理人に渡し、借入者が米国連邦予備源泉税を免除されることを証明しなければならない
(B)任意の外国の貸主は、その合法的にそうする権利がある範囲内で、その外国の貸手が本契約の下の貸手となる日または前(および借主または代理人が合理的な要求をした後に時々)(以下の各項目に適用される基準)を借り手および代理人に交付しなければならない(写しの数は受け入れ側によって要求されるべきである)

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(I)外国の貸主が米国がその締約国である所得税条約のメリットを得ることを要求する場合(X)、(X)任意のローン文書に従って利息を支払うことについて、署名されたIRSフォームW-8 BENまたはIRSフォームW-8 BEN-Eは、米国連邦源泉徴収税の免除または低減を規定し、(Y)任意のローン文書、IRSフォームW-8 BENまたはIRSフォームW-8 BEN-E規定免除または減少の任意の他の適用可能な支払いについて、このような税収条約の“業務利益”または“その他の収入”条項に基づいて納付された米国連邦源泉徴収税

(Ii)署名された米国国税局テーブルW-8 ECIコピー;

(Iii)守則第881(C)条申索証券組合権益免除の利益に属する外国貸主が、(X)実質的に添付ファイルL-1形式の証明書を採用している場合は、当該外地貸主が守則第881(C)(3)(A)条にいう“銀行”ではなく、規則第871(H)(3)(B)条に示す借り手の“10%株主”であることを示す。または、規則881(C)(3)(C)節に記載された借り手に関連する“制御された外国企業”(“米国税務コンプライアンス証明書”)と、(Y)IRSテーブルW−8 BENまたはIRSテーブルW−8 BEN−Eのコピーに署名するステップと、あるいは…

(Iv)外国の貸手が利益を受けるすべての人でない場合、署名されたIRSフォームW-8 IMYのコピーと、IRSフォームW-8 ECI、IRSフォームW-8 BEN、IRSフォームW 8 BEN-E、添付ファイルL-2または添付ファイルL-3、IRSフォームW-9、および/または各利益を受けるすべての人の他の証明ファイルの形態の米国税務コンプライアンス証明書を実質的に使用する;外国の融資者が共同企業であり、外国の融資者の1つまたは複数の直接または間接パートナーがポートフォリオ利息の免除を要求する場合、外国の融資者は、各これらの直接または間接パートナーを代表して、表L−4の形態で米国の税務規定に実質的に適合する証明書を提供することができる

(C)任意の外国の貸手は、その合法的にそうする権利がある範囲内で、当該外国の貸手が本合意に従って貸手になる日または前に(借り手または代理人が合理的な要求を行うときに、時々)適切に記入された署名された任意の他の表の実行コピーを借主および代理人に交付しなければならず、この表は、米国連邦源泉徴収税の免除または減少を要求する根拠である。また、借主または代理人が差し押さえまたは控除が必要な費用を決定することを可能にするために、法律で規定され得る補足文書を適用する。そして
(D)任意の融資文書に従って貸手または代理人に支払われた金がFATCAによって米国連邦源泉徴収され、貸主または代理人がFATCAの適用報告要件を遵守できなかった場合(規則1471(B)または1472(B)節に記載された要件を含む。貸手又は代理人は、法律で規定された時間及び借り手又は代理人が合理的に要求した時間に、法律に規定された書類(規則第1471(B)(3)(C)(I)条に規定する書類を含む)及び借り手又は代理人が合理的に要求する他の書類を借り手又は代理人が合理的に要求する他の書類を交付しなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

FATCAが規定する義務に基づいて、当該貸金人又は代理人がFATCAが規定する当該貸金人又は代理人の義務を履行しているか否か、又は当該金等を控除及び差し押さえた金額を決定する。本条項(D)についてのみ、FATCAは、本協定日の後にFATCAの任意の修正を含むべきである。

各貸主が同意し、それが以前に交付された任意の表または証明が期限切れ、時代遅れ、または任意の態様で正確でない場合、フォームまたは証明を更新しなければならないか、または借主および代理人に直ちに書面で通知することは、その法的にはそうできない。

(H)(G)本11.10節によれば、用語“貸手”は、融資を発行する任意の貸主を含み、用語“適用法”はFATCAを含む
(I)(H)この第11.10条及び第13.13条に規定する各当事者の義務は、代理人の辞任又は交換又は貸金者の任意の権利譲渡、承諾終了、及び任意の融資書類の下でのすべての義務の償還、弁済又は履行後も存続しなければならない。

11.11基準過渡イベントの影響

(a)本契約または任意の他の融資文書には逆の規定があるにもかかわらず(任意のヘッジ契約は、本11.11節に示す“融資文書”ではないとみなされるべきである)、基準変換イベントまたは事前選択(場合に応じて)およびその関連基準置換日が基準時間前に発生した場合、(X)基準置換が当該基準置換日の“基準置換”定義(1)または(2)項に従って決定される場合、基準置換は、本プロトコルまたは任意の他の融資文書のいずれかの修正、さらに行動または同意を必要とすることなく、本プロトコルの下および任意の融資文書項目のすべての目的および基準設定および後続の基準について置換基準(およびその各参照)を設定し、(Y)基準置換日の“基準置換”に従って第3項の決定基準置換を定義する場合、基準置換は、本プロトコル項目のすべての目的および任意の融資文書および午後5:00以降の任意の基準について置換基準(およびその各参照)を設定する。(ミシガン州デトロイト時間)基準交換の日後の第5営業日(5)営業日、代理人が多数の貸手からなる貸手が基準交換に反対する書面通知を受信していない限り、本合意または任意の他の融資文書を修正することなく、または他の任意の当事者がこれにさらなる行動または同意をとることなく、貸手に通知を提供する。

(b)本プロトコルまたは任意の他の融資文書には逆の規定があり、以下(B)項に該当するが、本の場合、その時点の現在の基準の任意の設定について、期限SOFR遷移イベントおよびその関連基準置換日が参照時間の前に発生した場合、適用される基準置換は、本プロトコルの下または任意の貸出文書の下、および基準設定および後続の基準設定のすべての目的について基準(およびその都度参照)を置換し、本プロトコルまたは任意の他の融資文書の任意の修正、他の任意の当事者のさらなる行動または同意を行うことなく、適用される基準置換は、本プロトコルまたは他の任意の融資文書のいずれかのさらなる行動または同意を行うことなく、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に相反する規定があるにもかかわらず、以下の(B)項に記載されているが、本プロトコルの場合、現在の基準の任意の設定について、期限SOFR遷移イベントおよびその関連基準置換日が参照時間前に発生する場合、適用される基準ただし,代理人が貸手および借り手に定期SOFR通知を発行していない限り,(B)項は無効である.

(c)基準入替えを実行する際には,エージェントは変更に応じた基準書き換えを随時行う権利があり,また,本契約や任意の他の融資文書に逆の規定があっても,このような変更の任意の改訂を行う権利がある

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

変更基準に適合する置換は、本合意または任意の他の融資文書の任意の他の当事者の同意を得ることなく、さらなる行動をとるか、または本合意または任意の他の融資文書の他の当事者の同意を得ることなく発効する。

(d)エージェントは、(I)任意の基準遷移イベント、条項SOFR遷移イベント、または事前選択(場合に応じて)およびその関連する基準交換日の任意の発生、(Ii)任意の基準交換の実施、(Iii)変更された基準交換の任意の有効性、(Iv)以下(E)条項に従って基準を除去または回復する任意の期限、および(V)任意の基準利用不可能期間の開始または終了をタイムリーに通知する。代理人または任意の貸手(適用される場合)が第11.11条に基づいて下した任意の決定、決定または選択は、期限、金利または調整に関する任意の決定、またはイベント、状況または日付の発生または発生しない任意の決定、およびいかなる行動または任意の選択を取らないかのいずれかの決定を含み、決定的かつ拘束力があり、明らかな誤りがなく、自ら決定することができ、本合意または任意の他の融資文書の任意の他の当事者の同意を得る必要はないが、第11.11条に基づいて明確な要求を除外する。

(e)本契約または任意の他の融資文書には逆の規定があるにもかかわらず、任意の場合(基準代替の実施に関連することを含む)、(I)当時の基準が定期金利(期限SOFRまたはLIBOR金利を含む)である場合、(A)基準のいかなる基調も画面上に表示されていないか、またはその合理的な適宜決定権で代理人によって時々選択される金利の他の情報サービス、または(B)基準の管理者の規制担当者が公開声明または情報発信を提供しており、その基準のいかなる基調が代表的であるか、またはもはや代表的ではないことを宣言する。エージェントは、利用不可能または代表的でない基調を削除するために、時間または後に、任意の基準設定の“利息期限”の定義を修正することができ、(Ii)上記(I)項に従って除去された基調が、その後、画面または基準情報サービス上に表示される場合(基準置換を含む)、または(B)その代表基準(基準置換を含む)の公告によってもはや制限されないか、またはもはや制限されない場合、次いで、エージェントは、以前に除去された期限を回復するために、時間または後に、すべての基準設定された“利息期限”の定義を修正することができる。

(g)借り手が基準利用不可能期間の開始の通知を受けた後、借り手は、任意の基準利用不可能期間にヨーロッパドルに基づく任意の前払いの任意の要求を変換または継続することができ、そうでなければ、借り手は、そのような任意の要求を基本金利前払いに変換したとみなされるか、または基本金利前払いに変換されるであろう。任意の基準使用不可能期間またはその時点で基準の基本期間が利用可能でない基本期間の任意の時間において、その時点の基準の基本金利の構成要素または基準に基づく基本期間(場合によっては)は、いかなる基本金利の決定にも使用されないであろう。

(h)本11.11節で用いたように:

“利用可能期限”とは、任意の決定日において、その時点の基準(適用のような)について、その基準の任意の期限または基準から計算された支払期限(例えば、適用される)を意味し、その日付までの本プロトコルによる利子期間の長さを決定するために使用することができ、疑問を生じないために使用され、本節11.10条(E)項に従って“利子期限”の定義から削除された当該基準の任意の期限は含まれない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“基準”とは、最初はLIBOR金利を意味し、基準変換イベント、用語SOFR変換イベントまたは事前選択(場合に応じて)がLIBOR金利またはそのときの基準に関連する基準置換日を意味する場合、“基準”とは、この基準置換が本節11.11条(A)または(B)項の規定に基づいて当該前の基準金利を置き換えた限り、適用される基準置換を意味する

基準交換“とは、任意の利用可能な基準期間について、以下の順序で列挙された第1の代替案が、適用される基準交換日内にエージェントによって決定されることができることを意味する

(1)

(A)SOFR期限と(B)相関基準リセット調整数の和;

(2)

(A)毎日単純SOFRおよび(B)関連基準リセット調整の合計;

(3)

(A)その時点で適用された対応する期限の基準金利を代替するために、代理人および借り手が選択した代替基準金利を選択し、(I)任意の代替基準金利の選択または提案、または関連政府機関がその金利を決定するメカニズム、または(Ii)任意の変化中または当時盛んに行われていた市場慣行を適切に考慮して、当時のドル銀団信用手配の現在の基準金利の代わりに基準金利を決定し、(B)関連基準代替調整;

ただし、第1項の場合、調整されていない基準の置換は、代理人がその合理的な適宜決定権で選択されたレートを時々公表する画面または他の情報サービスに表示される。また、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に逆の規定があっても、適用される基準置換日に期限SOFR遷移イベントが発生し、期限SOFR通知が交付された場合には、“基準置換”は、本定義(1)項で説明したように、(X)期限SOFRおよび(Y)関連基準置換調整の総和に復帰しなければならない(前項の制限を受ける)。上記の規定があるにもかかわらず、上記(1)、(2)又は(3)項に基づいて決定された基準置換が適用下限を下回る場合、本プロトコル及び他の融資文書については、基準置換は適用下限とみなされる。

基準置換調整“とは、任意の適用された利息期間内に、そのときの基準を未調整基準置換に置き換えることと、このような未調整基準置換の任意の設定された利用可能期限とを意味する

(1)

“基準代替”の定義(1)および(2)項については、以下の順序の第1の代替案は、エージェントによって決定されてもよい

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(a)

利差調整、またはこのような利差調整を計算または決定するための方法(ゼロ以上であってもよい)、基準置換基準までの基準時間であって、基準を適用可能な対応する基準期間の適用された未調整基準置換で置換するために政府機関が選択または提案した利子期間の最初の設定である基準置換基準までの基準時間。しかしながら、基準代替が日/隔夜で計算されている場合、利差調整または計算または決定方法は、基準代替計算を参照して計算された利息支払期限と実質的に同じ期間に基づくべきであるが(いかなる営業日調整も含まれていない)、いずれの場合も3ヶ月を超えてはならない

(b)

基準置換の基準時間の利差調整(ゼロ以上であってもよい)では、まず、基準ISDAで定義されたデリバティブ取引のバックアップ金利に適用される利息の間に設定され、金利は、適用される対応する期限に対する指数停止イベントの基準時間に有効になる。しかしながら、基準代替が日/隔夜で計算されている場合、利益差調整または計算または決定方法は、基準代替計算を参照して計算された利息支払期間と実質的に同じ期間(営業日調整を含まない)に基づくべきであるが、いずれの場合も3ヶ月を超えてはならない

(2)

“基準置換”定義第3項については、適用可能な対応する期限のために代理人および借り手が選択した利差調整または計算または利益調整を決定する方法(ゼロ以下であってはならない)を指し、(I)任意の利差調整の選択または提案を適切に考慮するか、または適用された基準置換日に適用される基準置換日に適用される未調整基準で置換するために、政府機関が適用された基準置換日に基準を置換するために、または(Ii)任意の発展中または当時盛んに行われていた利差調整を決定するための市場慣行を意味する。ドル建て銀団信用スケジュールの適用可能な未調整基準で置換するための、またはこのような利差調整を計算または決定する方法;

ただし、上記(1)項の場合には、当該調整は、画面上又は他の情報サービス機関に表示されるべきであり、当該画面又は他の情報サービス機関は、代理人がその合理的な適宜決定権選択の基準で代替調整を行うことを時々発表する。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“基準置換適合変更”とは、任意の基準置換に対して、任意の技術、行政または操作変更(“適用参照日”の定義、“基準金利”の定義、“営業日”の定義、“欧州ドルベースの前払い”の定義、“欧州ドルベースの金利”の定義、“欧州ドルベースの金利”の定義、“金利期限”の定義、金利と支払利息を決定する時間と頻度、借入金要求または早期返済の時間、転換または継続通知、期限の長さ、回顧期間を含むが、これらに限定されないが含まれる。違反条項の適用性、および他の技術、行政または操作事項)は、エージェント決定が適切である可能性があり、その基準置換の採用および実施を反映して、エージェントが市場慣行とほぼ一致する方法でその基準置換を管理することを許可する(または、エージェントがその市場慣行を採用する任意の部分が管理上不可能であると決定した場合、または、エージェントがその基準置換を管理する市場慣行が存在しないと判断した場合、エージェントが決定した本プロトコルおよび他の融資文書の管理に関する合理的に必要な他の管理方式)。

“基準交換日”とは、そのときの基準に関する次のイベントの中で最も早く発生したものである

(1)

“基準移行イベント”が第(1)または(2)項を定義する場合は、(A)公開宣言または開示された情報の日付および(B)基準の管理者が基準(または基準の構成要素)の提供を永久的または無期限に停止するすべての利用可能な承諾書の日を基準とする

(2)

“基準移行イベント”が(3)項を定義する場合は、その中で言及されている公開声明または情報発行日を意味する

(3)

期限SOFR移行イベントの場合、借主および借り手に期限SOFR通知を提供する日の30日後(30)日;または

(4)

事前に選挙参加を選択した場合には、代理人が午後5:00までに受信されない限り、選挙参加日通知を事前に選択した後の第6営業日(第6営業日)を貸主に提供する。(ミシガン州デトロイト時間)選挙への参加を事前に選択した日の通知後の第5の営業日(5)営業日に、貸手は、多数の貸手を構成する貸手からの選挙参加に反対する書面通知を貸手に提供する。

疑問を生じないために、(I)基準交換日をもたらすイベントが任意の決定された基準時間と同じであるが基準時間よりも早い同じ日に発生した場合、基準交換日は、決定された基準時間の前に発生したとみなされ、(Ii)第1又は(2)項のいずれかの基準については、第(1)又は(2)項に記載の適用イベントが発生したときに、当該基準は、その基準のすべての当時利用可能な承諾者に関するものとみなされる(又は基準時間通りに使用される公表された構成要素を計算する)。

“基準変換イベント”とは、1つまたは複数の発生を意味する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

以下に当時の基準に関するイベントを示す

(1)

基準(または基準の公表された部分を計算するための)の管理者またはその代表によって発表された公開声明または情報公表は、管理者が基準(またはその一部)の提供を停止または永久的または無期限に停止することを宣言したが、声明または公表の際に、後任の管理者が基準(またはその一部)の任意の利用可能な基調を提供し続けることはない

(2)

監督管理者は、基準(または基準の公表された構成要素を計算するための)の管理人、連邦準備システム理事会、ニューヨーク連邦準備銀行、基準(または構成要素)の管理者に管轄権を有する破産官、基準(または構成要素)の管理者に対して管轄権を有する解決機関、または基準(または構成要素)の管理者に対して同様の破産または解決権限を有する裁判所またはエンティティの公開声明または情報を発行し、この声明は、基準(またはその構成要素)の管理者が、基準(またはその構成要素)の提供のすべての利用可能な基調を永久的または無期限に停止または停止したが、声明または公表時に、後任の管理人が基準(またはその構成要素)の任意の利用可能な基調を提供し続けることを指摘する。あるいは…

(3)

規制機関は、基準(または基準の公表された構成要素を計算するための)の管理者によって発行された公開声明または情報発行であり、基準(またはその構成要素)を宣言するすべての利用可能な承諾書はもはや代表的ではない。

任意の基準(または基準時間に使用される公表された構成要素を計算する)の各時点で利用可能な基調(または基準を計算するための公表された構成要素)について上述した声明または上記情報が発表された場合、任意の基準について、“基準移行イベント”が発生したとみなされるであろう。また、双方はここで、大陸間取引所基準管理局とイギリス金融市場行為監督局が2021年3月5日に発表した公告に基づいて、本定義については、基準金利に基準移行事件が発生しているため、この事件について別途通知する必要はないことを認めている。

“基準利用不可期間”とは,当該定義第(1)又は(2)項に基づいて基準交換を行った日から(X)段落(ある場合)(X)であり,このとき基準交換がなければ本定義項の下と第11.11節に規定する任意の融資文書のすべての目的に基づいて当時の基準を置き換える場合,及び(Y)まで基準置換について本定義項の下及び本11.11節のいずれかの融資文書のすべての目的に基づいて当時の基準を置き換えるときまでをいう。

対応する期限“は、任意の利用可能期間について、期限(隔夜を含む)またはその利用可能期限と実質的に同じ(営業日調整を考慮しない)支払期間を意味する。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

“毎日単純SOFR”は、銀団商業融資の“毎日単純SOFR”を決定するために、関連する政府機関によって選択または提案される慣例に基づいて、代理人によって制定される任意の日のSOFRを意味し、代理人がそのような慣行がエージェントにとって行政的に不可能であると考えている場合、エージェントは、その合理的な適宜決定権の下で別の慣行を制定することができることを前提とする。

“事前選択選挙”とは、当時の基準がロンドン銀行間の同業借り換え金利であれば、発生することである

(1)

代理人が本契約の他の当事者に発行した通知(または借り手が代理人に提出した通知)は、このとき、少なくとも5つの現在返済されていないドル銀団信用スケジュールが、基準金利として(修正の結果としてまたは最初に実行された)SOFRベースの金利を含み、基準金利としてSOFR、期限SOFRまたはSOFRベースの任意の他の金利を含むことを示している(このような銀グループクレジット配置は、この通知において識別され、公衆の閲覧が可能である)

(2)

エージェントと借り手は共同でLIBOR金利の引き戻しをトリガし,その選択の書面通知をエージェントが貸手に提供する.

ISDA定義“は、国際スワップおよび派生ツール協会またはその後継機関が時々改訂または補充する2006年のISDA定義、または国際スワップおよび派生ツール協会またはその後継機関によって時々出版される任意の後続金利派生ツール定義マニュアルを意味する。

当時の基準金利のいずれの設定についても、“参考時間”とは、(1)その基準金利がLIBOR金利であれば、午前11時または前後を指す。(2)その基準金利がLIBOR金利でなければ,エージェントがその合理的な適宜決定権で決定する時間.

“関連政府機関”とは、連邦準備システム理事会またはニューヨーク連邦準備銀行理事会、または連邦準備システム理事会またはニューヨーク連邦準備銀行理事会によって正式に承認または招集された委員会、または任意の場合にその後継者であることを意味する。

“SOFR”とは、いずれの営業日についても、SOFR管理人が午前8:00頃にSOFR管理人サイトで公表されたこの営業日が隔夜融資金利を保証する年率に相当する。それに続く営業日です。

SOFR管理人“とは、ニューヨーク連邦準備銀行(または隔夜融資金利を保証する後継管理人)を意味する。

“SOFR管理人サイト”とは、ニューヨーク連邦準備銀行のウェブサイトを指し、現在http://www.newyorkfed.org、あるいはSOFR管理人が時々確定した保証隔夜融資金利の任意の後続源に位置する。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

SOFRという用語は、適用基準時間までの適用対応期間について、関連政府機関が選択または推奨したSOFRベースの前向き期限金利を意味する。

SOFR通知という用語は、用語SOFR遷移イベントの発生に関するエージェントが借主および借り手に送信する通知を意味する。

“用語SOFR遷移イベント”とは、エージェントが、(A)用語SOFRが関連政府機関によって選択または推奨されて使用されていると判断したこと、または(Ii)現在返済されていない少なくとも5つのドル銀団信用機関が、用語SOFRに基づく金利を利用可能な基準金利として利用すること、(B)用語SOFRの管理がエージェントに対して可能であること、および(C)以前に発生した基準遷移イベントまたは事前選択が選挙に参加すること(場合によっては)を意味し、用語SOFRではなく、11.11節の規定による基準置換をもたらす。

“未調整基準置換”とは適用される基準置換であり,関連基準置換調整は含まれていない.

12.捜査官。
12.1.エージェントの任命

それは.各貸金者および各手形所有者(例えば、発行された)は、本プロトコルおよび他の融資文書に従って融資者または所持者を代表して行動し、本プロトコルおよび本プロトコル条項が代理人に特に付与する本プロトコルおよび本プロトコルの下の権力を行使することができ、本プロトコルおよび本プロトコルの下の権力は、署名または許可署名融資または同様の声明または通知および他の文書を含むがこれらに限定されない合理的に付随する権力を行使することができる。本合意項の下の機能および職責を履行する際には、代理人は貸手の代理人としてのみ行動すべきであり、いかなる貸金者に対するいかなる義務、代理、または信託関係を担っているともみなされてはならない

12.2代理人または任意の貸手の預金口座

それは.借り手許可代理人は、借り手に通知を出した後、代理人に保存されている一般預金口座(ある場合)から、本プロトコルの下で満期になって対処する元金、利息、または他の金額またはコストを差し引く金額を代理人が自らまたは単独で決定する。

12.3エージェントの役割範囲

それは.本プロトコルが明確に規定されている以外に、代理人はいかなる義務または責任を負うべきではなく、本プロトコルまたは他の理由で任意の貸金者と受託関係があってはならない(いかなる黙示チノまたは他の義務を本プロトコルが代理人に不利であると解釈してはならない)。代理人、その共同会社、またはそれらのそれぞれの任意の役員、高級職員、従業員または代理人については、本プロトコルまたは本プロトコルに従って署名された任意の文書、または多数の貸手(またはすべての貸手の同意を必要とする行為のすべての貸手)の要求の下で、または本プロトコルまたは本プロトコルに関連する場合に取られたまたは取られないいかなる行動についても、いかなる貸主にも責任を負わず(その本人が意図的に不適切な行為または深刻な不注意を必要としない限り)、また、信頼者または信用状の任意の関連当事者に対するいかなる陳述または保証にも責任を負い、(A)信頼側または信用状の任意の関連する当事者の陳述または保証を確認する責任もない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(B)本プロトコルまたは本プロトコルに従って署名された任意の文書またはその下の任意の保証の有効性、実行可能性、有効性または正当な実行、(C)貸手は、本プロトコルの下または本プロトコルの下でのその義務を履行するか、または(D)本プロトコルの下または本プロトコルの下の任意の条件の満足は、任意の事前支払いまたは任意のクレジットの発行を含むが、これらに限定されない。エージェントおよびその付属会社は、真、正確で、適切な人またはその代表によって送信または発行された任意の証明書、通知、ファイル、または他の通信(任意の電報、電報、電送、ファックスまたは口頭通信を含む)を信頼する権利がある。エージェントはどのチケットの受取人もチケット所持者と見なすことができる.代理人は、代理人を雇うことができ、その選択された法律顧問、独立会計士、および他の専門家と協議し、融資者(彼らまたはその許可代理人が受け取った金銭または財産を除く)、合理的で慎重に選択された任意のそのような代理人の不注意または不適切な行為、またはそのような弁護士、会計士または専門家の意見に基づいて誠実にまたは取られない任意の行動に責任を負うことができる。

12.4後継者エージェント

それは.代理人は、少なくとも30日前に借り手および各貸手に通知した場合には、いつでも辞任することができる。もし代理人がいつでも辞任する場合、または代理人のポストが任意の他の理由で空いている場合、多くの貸主は書面で多数の貸主を満足させる後任代理人(“後任代理人”)を指定し、違約や違約事件が発生して継続している限り、借り手に後継代理人を指定しなければならない(無理に拒否または承認を遅らせることはできない)。しかし、そのような後継代理人は、米国に事務所を設置している銀行、信託会社または他の金融機関、または米国またはその任意の州の法律に基づいて組織された商業銀行、またはその銀行、信託会社または銀行業務に従事する他の金融機関の任意の付属会社でなければならず、少なくとも5億ドルの総合資本および黒字が必要である。この後任エージェントは、本契約項下の代理人となり(場合によっては)、当該代理人は、当該後任代理人が合理的に要求する譲渡及び譲渡書類を当該後任代理人に交付又は手配しなければならない。後任代理人がこのように委任されていない場合、または辞任代理人の辞任発効前にこの委任を受けない場合、辞任代理人は、多数の貸手および借り手がこの委任を受けるまで、または辞任代理人が上記の規定に従って当該臨時後任者を委任しない場合、多数の貸主は、その後、多数の貸手および(適用される)借主が上記の委任を行うまで、当該仮後任者を委任するまで、多数の貸手および(適用される)借主が上記の委任を行うまで、当該仮後任者を代行することができる, 制作され受け入れられていますこの後任代理人は、最初の名称のように、辞任代理人のすべての権利と義務を継承しなければならない。辞任代理人は,本契約により精算を受ける権利がある費用を差し引いた後,辞任代理人が本契約項の下で保有しているすべての金を当該後任代理人に適切に譲渡,移転及び交付しなければならない。いずれかの後任代理人が後任した後,辞任代理人は代理人としての職責及び義務を解除されるが,本条例により辞職する前に生じた深刻な不注意や故意の不正行為は除外し,辞任代理人が代理人を務めている間に講じられたまたは見落としたいかなる行動についても,本条第12条の規定は引き続き有効でなければならない。

12.5信用決定

それは.各貸手は、借主の財務諸表および適切と考えられる他の文書、情報および調査に基づいて、代理人および他の貸手とは独立して、時々自分の信用決定を行い、本プロトコルの下で信用を提供することを認めている。各貸主はまた、それが代理人および他の貸手から独立し、適切であると考えられる他の文書、情報、および調査に基づいて、いつでも継続することを認める

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

本協定、いかなる融資文書、または本協定によって署名された任意の他の文書によって享受される任意の権利および特権について、自己の信用決定を行うか、または行使しない。

12.6エージェントが本プロトコルを実行する権限

それは.本合意条項及び条件の規定の下で、各ローン一人当たりの許可代理人は、本契約又は任意の他のローン文書の下で任意の未清算債務の訴訟、訴訟又は法律手続きを実際の債権者として提起及び維持及び維持し、債務又は他の文書の証明書類を提出して、任意の貸手又はそのそれぞれの債権者に関連し、又はそのそれぞれの財産に影響を与える任意の法的手続において債権を獲得し、代理人が手形、本協定又は他の融資文書を保護、収受及び実行するために必要又は適切な他の行動をとることができる。

12.7代理人の賠償

それは.貸手同意は、代理人およびその付属会社が、代理人およびその付属会社を補償するために、代理人およびその付属会社が本協定に関連する、または本協定によって生じる任意の方法で押しつけ、招く、またはそれに対して提起された任意のクレーム、損害、損失、債務、コストまたは任意の性質の任意のクレーム、損害賠償、損失、債務、コスト、コストまたは支出(内部および外部の法律顧問の合理的な費用および支出を含むが、これらに限定されない)を、そのそれぞれの重み付けされた割合に基づいて代理人およびその付属会社に賠償することに同意する(借り手が返済していない範囲を限度とするが、借り手がそのような補償のいかなる義務を支払うことを制限しない)。エージェントおよびその関連会社は、本プロトコルまたは任意の融資ファイルに従って、任意の他の融資ファイルまたは本プロトコルの下で行われる任意の取引または採取された任意の行動をとるか、または取らない。しかし、いかなる貸手も、代理人またはその付属会社の深刻な不注意または故意の不正行為によって引き起こされるクレーム、損害、損失、債務、費用または支出のいかなる部分にも責任を負わない。前述の規定を制限することなく、各貸主は、(交渉、法的手続きまたは他の方法を介しても)本契約または任意の他の融資文書下の権利または責任、または本契約または任意の他の融資文書下の権利または責任について法的意見を提供することによって生じる任意の合理的な自己負担費用(合理的な内部および外部弁護士費用を含むがこれらに限定されないが含まれる)における課税額シェアに同意し、直ちに代理人およびその付属会社に償還することに同意する。借り手は代理人とその関連会社のこのような費用を精算しない, しかし、借り手がこのような債務を返済する義務は制限されない。各貸手は、貸手が要求した場合、直ちに代理店及びその関連側に、本節で代理店及びその関連側に支払わなければならない任意の金の請求分を返済することに同意するが、借り手がその後、代理店又はその関連側に当該等の金を返済した場合、彼らは任意の超過返済金額を融資者に比例して返却しなければならない。本節に従って代理人およびその付属会社に提供される賠償が、代理人の合理的な判断において減値として決定された場合、または代理人は、そのような賠償(具体的な事項または他の事項について)を貸手に確認させることを自ら決定しなければならない場合、代理人は、これについて各貸手に通知を発し、追加的な賠償を提供するか、または既存の賠償を確認する前に、代理人はいかなる行動も停止または開始しないことができる。貸手が本契約項の下で代理人又はその関連会社に支払う任意の金は、本契約項の下の債務の一部を構成するものとみなされなければならない。

12.8違約知識

それは.双方は、代理人が契約違反または違約事件が発生しておらず、継続していると仮定する権利があり、本合意に関連することを直接担当する代理人が貸手または借り手の書面通知を受けていない限り、当該違約または違約事件を説明し、その通知が“違約通知”であることを説明する権利があることを明確に理解し、同意する。このような通知を受けた後,代理人はただちに当該違約または違約事件を各貸金人に通知しなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

そして、各貸手に通知のコピーを提供し、3(3)営業日以内に貸手に通知を提供するように努力しなければならない(ただし、貸手がこれを行うことができない場合は、いかなる責任も負わない)。代理人はまた、受信後すぐに、本契約項目の下で借り手に提供を要求する他のすべての通知または他の情報のコピーを貸主に提供しなければならない。

12.9代理人の権限;貸手の行動

それは.本プロトコルにはさらに明確な規定があることに加えて、代理人が本プロトコルの下で融資者を代表して任意の承認または同意を与えることが許可されている限り、または任意の要求を行うか、または貸手または融資者の代わりに任意の他の行動(本プロトコルまたは他の融資文書項目の任意の権利または救済措置を行使することを含むがこれらに限定されない)をとる限り、エージェントは、そのような承認または同意を与えることを要求されるべきであるか、または多くの貸手または貸手が書面要求を出した場合にのみ、そのような要求を提出するか、または他の行動をとるべきである。多数の貸手、任意の他の特定の割合の貸主、またはすべての貸主(場合によっては)がとりうる行動(I)は、会議(電話会議を介して開催することができる)で(電話会議を介して開催することができる)貸手の必要な割合に基づいて投票することができるが、代理人が誠意、勤勉な努力に基づいて、すべての貸手に会議の合理的な事前通知を発行すること、または(Ii)本合意に基づいて要求される必要な割合の貸手の書面同意を前提とするものであり、すべての貸手がこのような同意要求の合理的な事前通知を与えることを条件とする。

12.10エージェントの強制実行

それは.本合意または任意の他の融資文書に別途明確な規定がない限り、本合意条項に適合する場合、代理人は、多数の貸主またはすべての貸主(場合によっては)に基づいて、本合意および他の融資文書に基づいて行われる行動、主張された権利、および救済措置を求めるであろう。しかし、エージェントの合理的な判断に基づいて、エージェントの行動または非作為がエージェントに個人的な責任を負わせる可能性があり、エージェントが本プロトコルに基づいて好ましい賠償を受けていない場合、または本プロトコル、いかなるローン文書、または適用された法律に違反している場合、エージェントは行動を要求されてはならない、または行動しないように要求されてはならない。上記または本プロトコルまたは他の融資文書に明示的に規定されている場合を除いて、任意の貸金者(代理人を除いて、代理身分で行動する)は、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に従って任意の形態の強制実行行動をとる権利がない。

12.11協力事項。
(A)代理人は、すべての貸金者を代表することを許可されており、融資者にいかなる通知を出したり、貸金者のさらなる同意を得る必要もなく、時々、融資文書によって付与された担保の完全な担保権益および留置権を改善および維持するために、任意の担保または担保文書について任意の行動をとる。
(B)貸金者は、その合理的な情動権の下で、本契約第13.10(D)節に規定する範囲内で、代理人(1)代理人が付与又は保有している任意の担保の留置権を解除又は終了することができない(A)全ての債務を弁済した後、(B)本契約条項に従って許可された任意の財産処分(本明細書で処理が許可された任意の付属会社の財産を含むが、売却、合併、または任意の他の形態による取引を含む)の一部またはそれに関連する売却または処分として、財産(誰にも限定されないが)を構成する財産。(C)貸手が留置権を付与したときまたは後の任意の時間にいかなる権益も所有しない財産を構成する。または(D)第13.10条に規定されているように、多数の貸金人またはすべての貸金人(どの場合に応じて)の書面承認、許可または承認を得た場合、(2)代理人に付与された任意の担保の留置権または代理人によって所有されている任意の担保の留置権を、その担保に属する任意の他の留置権保持者から取得する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(3)貸手が所有する任意の者の全ての持分が、本合意条項に従って許可された任意の処置(売却、合併、または任意の他の形態による取引にかかわらず)の一部として、またはそれに関連する場合、またはそれに関連する場合、融資文書(任意の保証を含むが、これらに限定されない)における当該人のすべての義務を解除する。代理人の要求に応じて,貸金人は,代理人が本第12.11(B)条に従って特定タイプ又は特定項目の担保を解除する権利があることを随時書面で確認しなければならない。
12.12エージェントは個人として

それは.Comerica銀行およびその関連会社、相続人、および譲受人は、任意の他の融資者と同じ権利および権力を有し、融資者が代理人でないように、その権利を行使または行使することができる。Comerica Bankおよびその関連会社は、(いかなる貸手にも白状する必要はない)貸方の預金を受けることができ、貸手に貸し付けを受けることができ、一般に貸手と任意のタイプの銀行、信託、財務相談または他の業務に従事することができ、融資者が本契約の下の代理人ではないように、融資者に説明することなく、費用および他の対価格を受けることができる。

12.13代理費

それは.すべての債務を返済する前に、借り手は、適用費用手紙に規定されている条項に従って、適用費用手紙に記載されている(または時々列挙される)任意の代理費または他の費用を代理人に支払わなければならない。第12.13条に示される代理料は、いずれの場合も返金されない。

12.14ドキュメントエージェントまたはその他の肩書き

それは.本プロトコルのトップページまたは署名ページ、または本プロトコルの任意の修正において、または任意の譲渡プロトコルにおいて、代理同意を介して、首席手配者、ファイルエージェント、シンジケートエージェント、または任意の同様の肩書として指定された任意の貸手は、この肩書きのために、本プロトコルの下で任意の権利、権力、義務、責任、責任または義務を有するべきではないが、すべての貸主の権利、権力、義務、責任または義務を除いて適用される。上記の規定を制限することなく、このように決定された貸手は、その所有権のために、任意の貸主と所有関係を有するか、または任意の受託関係を有するとみなされてはならない。各貸手は、本契約を締結することを決定するか、または本合意の下で行動しないかを決定するときに、それは依存せず、そのように決定された貸手にも依存しないことを認める。

12.15従属協定

それは.各貸主は、ここで撤回不可能に指定、指定、および許可代理人は、任意の二次債務に関連する任意の従属または債権者間合意を締結し、そのような任意の合意の規定(本12.15節の最後の文の制限を受ける)に基づいて、そのような行動をとることを表す。各貸手はまた、任意の二次債務に関連する各二次債務合意または債権者間合意の条項および条件の制約を受けることに同意する。各貸手は,この認可代理人が多数の貸手の指示の下で,任意の二次債務について阻止通知を出す(同意及び理解を経て,代理人は一方的に当該等の阻止通知を出さない)。

12.16貸手製品およびヘッジ契約の負債

それは.本契約にはまた明文の規定がある以外、任意の貸金者は、第10.2節の規定、任意の担保又は任意の担保により、第10.2節に規定する利益を得るか、又は本契約の任意の規定により任意の担保又は担保を得ることができる

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

担保または任意の担保文書は、任意の訴訟を知る権利があるか、または本プロトコルまたは任意の他の融資文書、または他の方法で担保に関連する任意の訴訟(任意の担保の解除または減値を含む)に同意、指示または反対する権利がある(または本プロトコルまたは担保または任意の担保文書の規定の任意の修正、放棄または修正を通知または同意する)が、貸金者の身分で除外され、この場合、融資文書に明示的に規定された範囲に限定される。本第12条には他の相反する規定があるにもかかわらず、代理人は、代理人が適用された貸金人から当該債務に関する書面通知を受けた場合、及び代理人が要求する可能性のある証明書類を受けていない限り、融資製品及びヘッジ契約項の下で生成された債務の支払状況又は他の好ましい手配を行ったことを確認することを求められてはならない。

12.17エージェントのクライアント識別プログラムは信頼できない。
(A)各貸主は、貸主またはその任意の連属会社、参加者または譲受人が、貸手、連属会社、参加者または譲受人の顧客識別計画を代理人に依存して実行してはならないこと、または“米国愛国者法”またはその下の“条例”(米国連邦法規31 CFR 103.121“(以下、改正または置換)に記載された条例を含む)または借り手またはその任意の付属会社、それらのそれぞれの任意の付属会社または代理人に関連するまたは関連する次の項目のいずれかに関連する任意の計画を含む任意の他の反テロ法によって規定または適用される他の義務を認めて同意する。融資ファイルまたは本プロトコル項目の取引:(I)任意の認証手続、(Ii)任意の記録保存、(Iii)政府リストとの任意の比較、(Iv)任意の顧客通知または(V)CIP規制またはそのような他の法律によって要求される任意の他の手続き。
(B)各貸主又は譲受人又は貸金人の参加者が、米国又はその州の法律に基づいて組織されていない場合(及び“米国愛国者法”第313条及び適用法規に記載されている認証要件の制限を受けない場合は、(I)米国又は外国に実体が存在するホスト機関又は外国銀行の付属機関であり、(Ii)当該付属ホスト機関又は外国銀行を監督する銀行当局の監督を受ける)、代理人に認証を交付しなければならない、又は(適用される場合)再認証、(X)発効日から10日以内、および(Y)米国愛国者法案によって要求される他の時間内。
12.18洪水の法則

それは.Comerica銀行は連邦規制された貸手に対する“洪水防止法”の要求を満たすために内部政策と手続きを採択した。Comerica銀行は、銀団融資の行政代理または担保エージェントとして、適用された電子プラットフォーム上で、それが受信した洪水防止法に関する文書を発行(または他の方法で銀団内の各貸金者に配布する)である。しかし、Comerica銀行は、各融資者およびその融資の各参加者に警告し、洪水防止法によれば、連邦によって規制された融資機関(融資者としても融資の参加者としても)が洪水保険の要求に従うことを保証する責任がある。

12.19貸手のERISAは述べている
(A)各貸金者は、発効日に代理人及びその連属会社に表示し、保証し、疑問を生じないために、借り手又は任意の他の貸手は、(I)“従業員権益法”第I章の規定により制限された従業員福祉計画、(Ii)規則第4975条の規定により制限された計画又は口座、(Iii)は“計画資産”を保有する実体とみなされる

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

ERISAまたは“規則”の目的のために作成された任意のそのような計画またはアカウント、または(Iv)ERISAが指す“政府計画”。疑問を生じないために、貸金人は、規則第4975条の規定の下で、ERISA計画および/または計画または口座のサービス提供者を担当することができるが、融資者は、この規則に従って提供される任意の融資または他の信用のために資金を提供するために、これらの計画または口座の資産を利用するために、いかなる情動権または権力を行使してはならない。
(B)各貸主は、当該貸金人がBSBYの使用に関連する任意の許可証を取得、維持および/または保有できなかったことにより、代理店およびその連合会社が被ったまたは招いた任意およびすべての費用、支出、損失およびその他の損害を代理店およびその連合会社に支払うことにそれぞれ同意する。
13.ほかのです。
13.1会計原則

.  

(A)任意の資産または負債または収入または支出項目の性質または額が、本プロトコルの目的のために決定されなければならない場合、または任意の合併または他の会計計算を行わなければならない場合は、本プロトコルが別に規定されていない限り、公認会計基準に従って行われなければならない。資本支出または資本化賃貸の定義にはいかなる逆の規定もあるが、最近のGAAPの変化がすべての賃貸資本化を要求している場合、2018年12月31日に資本化賃貸を構成する賃貸(この段落については、それらが発効日に存在すると仮定する)のみが資本化賃貸とみなされるべきである(他のすべてのこのようなリースは経営的リースを構成するべきである)、本プロトコルまたは他の融資文書項目の下のすべての計算および交付は、この合意に従って行われるべきである(本合意に従って交付される財務諸表を除く)。ただし,GAAP変更の日後には,本プロトコル条項に従ってエージェントや貸手に渡されるすべてのこのような財務諸表に,そのような財務諸表とGAAPが変更直前に発効する調整を一致させるために必要な調整を示す付表を含むべきである
(B)融資書類の全ての目的に応じて、(A)任意の分立人の任意の資産、権利、義務又は負債が区分相続人の資産、権利、義務又は負債となった場合は、分立者から当該支部相続人に移転されたとみなされ、(B)任意の分立相続人は、その存在の初日に当時の持分所有者からなるとみなされるべきである。
13.2管轄に同意する

それは.双方は、本協定および他の融資文書に関連するすべての訴訟または訴訟手続は、カリフォルニア州ロサンゼルス県の州裁判所および連邦裁判所でのみ審理および訴訟を提起することができるが、任意の担保または他の財産を強制的に執行することを求める任意の訴訟は、代理人がそのような訴訟を提起することを選択する任意の司法管轄区の裁判所で提起することができ、またはそのような担保または他の財産を見つけることができる任意の司法管轄区の裁判所で提起することができることに同意する。借主、代理人及び借主は、法律が適用されて許容される範囲内で、第13.2条に従って訴訟を提起した範囲内で、それぞれ不便な裁判所の原則又は訴訟場所に反対する任意の権利を主張しなければならない可能性がある。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

13.3管理法

それは.本プロトコル及び他の融資文書の有効性(他の融資文書が当該等の他の融資文書に対して明確に逆に規定されていない限り)、本プロトコル及びその内容の解釈、解釈及び実行、並びに本プロトコル及び本プロトコルの双方が本プロトコル項の下、本プロトコル項の下、又は本プロトコル又は本プロトコルに関連するすべての事項に関する権利は、法律衝突原則を考慮することなく、カリフォルニア州の国内法に基づいて決定、管轄及び解釈しなければならない。

13.4興味

それは.借り手が手形元本残高または本契約または他の融資文書項目のいずれかの他の未償還金額の利息を支払う義務が、借主が支払を締結または同意することを法的に許可された最高金利を超え、本協定の実行日を適切に考慮した場合、この場合、貸手に適用されるパーセンテージの金利は、直ちに最高金利に低下するとみなされ、最高金利を超えるすべての以前の支払いは、利息支払いではなく元金減少とみなされるべきである

13.5精算料とその他の費用;賠償。
(A)借入者は、代理人及びその関連者の要求に応じて、代理人及びその関連者が融資の承諾、完了及び清算により発生したすべての合理的かつ文書記録された費用及び支出を支払又は償還しなければならないが、合理的かつ文書に記載されている内部及び外部弁護士費及び前払い、鑑定及び会計費用、留置権照会料及び必要な出張費用を含むが、これらに限定されない。または本プロトコルまたは他の融資文書の管理または実行に関連する(本プロトコルの当事者の権利および責任に関する法的意見を含む)、または本プロトコルまたは他の融資文書によって提供される融資または立て替えの任意の再融資または再融資、または借り手がそれに対する任意の修正または修正を要求する。さらに、代理人およびその関連会社は、違約事件の発生後および違約継続中に、任意の違約事件または強制執行(交渉、法的手続きまたは他の方法によって引き起こされる)によって引き起こされる任意の違約事件または強制執行によって引き起こされる任意の違約事件または強制執行によって引き起こされる任意の合理的および請求書発行の費用および支出を含むが、説明および制限を含むが、これらに限定されない。任意の裁判所または破産手続において、または代理人、その関連会社または任意の貸金人に対して任意のクレームまたは訴訟を提起することによって生じる費用は、代理人またはその関連会社または貸手と借主との本契約項の下または他の態様との関係でなければ、そのような費用は主張されない, 借り手も支払わなければなりません。本プロトコルにより借り手が支払うことを要求する上記の金額は,上記のように,借り手に通知する場合には,エージェントの選択に応じて,発生した日からエージェントが支払いを受けた日から利息を計上し,基本金利に2%(2%)を加算して計算される.
(B)借り手は、合理的かつ文書証明のある内部および外部弁護士費および支出を含む、任意の損失、コスト、損害、責任または支出の損害を受けないように、代理人および各貸金者(およびそのそれぞれの付属会社)を賠償することに同意する(ただし、このような費用を繰り返してはならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

代理人および各貸主は、本契約または任意の他の融資文書項目における任意の融資者の義務を強制的に実行するか、または本契約または任意の融資文書に起因するまたはそれに関連する任意の事項によって引き起こされる損失、費用、損害、責任または支出を起訴または抗弁するが、本13.5(B)条に従って賠償を得ることを求める側の深刻な不注意または故意の不正行為によって生じる任意の損失、コスト、損害、責任または支出を含まない。
(C)借り手は、代理人および各貸金者(およびそれらのそれぞれの関連会社)およびそのそれぞれの従業員、代理人、上級職員および取締役を弁護し、賠償し、任意のクレーム、要求、処罰、罰金、債務、和解、損害賠償、費用または任意の種類または性質の支出(代理人または任意の貸金人によって要求される危険材料法違反に関連する合理的かつ検証可能な弁護士および相談費、調査および実験室費用、環境研究を含むが、これらに限定されないが含まれる)、法廷費用および訴訟費用に同意する。(I)任意の融資者が所有または占有している任意の場所の存在、使用、処置、放出または脅威から任意の危険材料を放出すること、適用可能な危険材料の法律に違反または遵守しないこと、(Ii)そのような危険材料によって引き起こされるまたはそれに関連する任意の人身傷害(不当な死亡を含む)または財産損害(真または個人)、(Iii)そのような危険材料に関連する任意の訴訟または他の訴訟、達成された和解または政府命令または法令、および/または(Iv)すべての危険材料法律(これに関連する任意の修復または監視の費用を含む)または法律に準拠または遵守する任意の他の要件;ただし、借り手は、代理人又は貸手の重大な不注意又は故意の不当行為により生じたクレーム、要求、処罰、罰金、債務、和解、損害賠償、費用又は費用については、本第13.5(C)条の下では何の義務も負わない, 場合によります。この第13.5(C)条における借主の義務は、借主が通常法に基づいて、又は任意の他の合意に従って代理人又は任意の貸金人に対して負担することができる任意及び他のすべての義務及び債務以外の義務である。
13.6ノード。
(A)本プロトコルには別の明確な規定がある以外(以下(B)項に別段の規定がある場合を除く)、本プロトコルまたは任意の他のローン文書に従って本プロトコルのいずれか一方に提供されるすべての通知および他の通信は、書面で、面提出、郵送されなければならない。信用の良い隔夜宅配便又はファクシミリにより、添付ファイル3に規定する住所又は当該締約国が他の当事者に送信する通知において指定された他の住所(本第13.6条の規定に適合する)又は代理店によって確立された又は指示(以下に述べる)によって確立された電子システムに郵送し、その送信先又は当該締約国に交付する。任意の通知は、直接配信された場合、または郵送および住所が正しく、郵便料金が前払いされ、書留または書留で送信された場合、受信または拒否されたときに送信されたとみなされなければならない;任意の通知は、信頼性の良い隔夜配達員に送信され、住所が正しく明記されている場合、指定された受信者が実際に早く受信されない限り、送信日の2(2)営業日後に発行されるものとみなされなければならない。任意の通知がファックスで送信された場合は、受信されたとみなされるべきである。エージェントは、電話通知に従って任意の行動をとることができるが、本条項に別途明確な規定がない限り、エージェントにいかなる行動も要求してはならないが、そのような通知を発行した者は、直ちに書面またはファクシミリでその通知を確認しなければならず、その通知は、上記章の規定に従って受信されたとみなされる前に受信されたとみなされない。電話通知がそのような確認のいずれかに抵触する場合は、電話通知の条項を基準とする。代理人または任意の貸手が借り手に出す任意の通知は、すべての貸金者への通知とみなされるべきである
(B)本プロトコルまたは任意の他の融資ファイルに従って代理人および貸出者に提供される通知および他の通信は、電子的に配信または提供することができる

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

エージェントが承認したプログラムに従って通信(電子メールやインターネットやイントラネットサイトを含む)を行う.代理人又は借り手は、そのそれぞれの適宜決定権に応じて、その承認に応じたプログラムに同意し、電子通信(電子メール及び任意の電子システムを含む)を介して本契約項下の通知及び他の通信を受けることができる。特定の通信の当事者が書面で合意しない限り、(I)電子メールアドレスに送信された通知および他の通信は、送信者が予期される受信者の確認(例えば、“証明書を要求する”機能を介して、電子メールまたは他の書面確認を返信する)を受信したとみなされ、(Ii)任意の電子システムに送信された通知および他の通信は、前述の(I)項で説明した通知によって予期された受信者によって受信されたとみなされ、ウェブサイトのアドレスを識別することができる電子メールアドレスとみなされるべきである。
13.7さらなる行動

それは.借り手は代理人の書面の要求に応じて、時々行い、署名、確認及び交付或いは手配を行い、署名、確認及びすべての当該等のその他及び追加の手形を交付し、そしてすべての合理的に必要な更なる行動を取って、本プロトコル或いはローン文書の意図及び目的を貫徹し、そして本プロトコル及び本プロトコルで述べた意図及び目的に基づいて、手形項目の下の立て替え金及び支払いについて規定を行う。

13.8後継者および分配;参加;分配。
(A)本プロトコルは、借り手と貸手およびそれぞれの相続人および譲受人に対して拘束力を有し、その利益に合致する。
(B)上記の規定は、借主が本契約項の下の任意の権利又は義務を譲渡することを許可してはならない。本契約に別段の規定がある場合を除き、貸主が事前に書面で承認していない場合は、このような譲渡(又は発効)を行ってはならない。
(C)貸金者は、本条項及び他の融資書類の下で当該貸金者の権利及び義務の参加権を譲渡又は付与することはできないが、次の場合を除く:(I)本節(D)第2項による任意の適格譲受人への譲渡、(Ii)第13.8項(E)項の規定による参加、又は(Iii)担保又は担保権益の譲渡による方法であるが、第13.8項(G)項の制限を受けなければならない(いかなる貸主の他の譲渡又は譲渡も無効とみなされる)。
(D)貸主が本契約及び他の融資書類に基づいてその全部又は一部の権利及び義務を譲渡する場合は、次の条項及び条件を遵守しなければならない
(I)各譲渡は、(X)500万ドル(5,000,000ドル)または代理人が借り手と合意したより小さい金額であり、(Y)循環信用における融資者の全ての残りの資本(および任意の未完了信用に参加する)を譲渡しなければならないが、このような譲渡が発効した後、いずれの場合も、循環信用における譲渡融資者の総資本(および任意の未返済信用状に参加する)の全ての残りの金額は、5,000,000ドル未満であってはならない
(Ii)任意の譲渡の当事者は、譲渡協定に署名し、その実質的に(代理人によって決定された)譲渡協定に規定された額(例えば、存在する)の処理および記録費と共に添付ファイルIの形態(代理人が許容可能な適切なページを加えて)で代理人に交付しなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(3)このような譲渡の各々は、借り手によって同意されなければならない(無理に拒否または遅延してはならない)、しかし、貸手または貸手に譲渡された関連会社、または違約事件が発生し、継続している場合、借り手が他の譲受人に譲渡することに同意する必要はない。

譲渡協定がその条項に従って発効し,代理人が本第13.8条(H)項に従って保存されている登録簿に記録されており,代理人が譲渡が本13.8条の要求に適合していることを確認する前に,借り手と代理人は,このように譲渡された利息に関する取引を単独で,かつ直接譲渡する権利を有していなければならない.第13.8条の要件に適合する各譲渡協定が発効した日から以後,譲受人は本協定の一方とみなされなければならず,譲渡者は,本協定及び他の融資文書項目における貸金者の権利及び義務(譲渡後の一定期間内に本協定項の下での費用を得る権利を含むが含まれる)を有し,譲渡貸主は,その権利を放棄し,本協定及びその他の融資書類の下での義務を免除しなければならない。

代理人の要求に応じて、借主は署名して代理人に新しい手形を交付しなければならない。この手形は譲渡者の注文に支払われるべきであり、金額は当該譲渡協定に従って貸手に譲渡された金額に相当し、適用される範囲内で、貸手が保留している債務部分を譲渡し、譲渡融資者の注文に支払うべき新しい手形に署名して交付し、金額は当該貸主が本協議に従って保留した金額に相当する。代理人、貸手及び借り手は、譲渡前に譲渡貸金者に発行された手形の更新及び交換時に発行されなければならないことを確認し、同意し、かつ、当該以前の手形によって証明された債務の更新又は弁済に影響を与えることなく、又は構成することができ、各新手形は、当該合意を確認する条文を掲載することができる

(E)借入者および代理人は、本契約条項および条件に適合する場合、各貸主は、本合意項の下(比例のみ)および他の融資文書項目における権利および義務の参加権を任意の人(自然人または借り手または借り手の任意の関連会社または付属会社を除く)に随時および時々付与することができるが、本合意によって許可される任意の参加は、すべての適用法律を遵守し、以下の制限を含む参加協定を遵守しなければならないことを認めなければならない
(I)貸手は、そのような参加があるにもかかわらず、本プロトコルの下のチケットの所有者(例えば、発行された手形のような)であろう
(2)参加者は、本プロトコルの下での参加権益またはその任意の部分の任意の二次参加を再譲渡、譲渡または付与してはならない
(3)貸手は、手形および他の融資文書に関連する貸手の義務を実行する唯一の権利および責任を保持すべきであり、任意の保証人に対して行動するか、または代理人にそうさせる権利(本合意条項および条件に適合する場合)、および参加者の同意なしに本合意の任意の条項の修正、修正または免除を承認する権利(参加者が貸手の関連者でない限り)を含むが、これらに限定されない。第13.10(B)条に規定されている貸金者の同意が必要な事項を除いて(参加者は貸手と貸金側を介して間接的に承認権を行使することしかできないことを前提とし,代理人及び他の貸手は,貸手が本契約項の下での権利及び義務について貸手と直接交際することができる)。上記の規定があるにもかかわらず、任意の貸手が本合意によって付与された任意の参加者の場合、参加者は、本合意を享受してはならないまたは

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

代理人、任意の他の貸手、または任意の貸手のための任意の他の融資文書であるが、参加者が、適用される参加合意に規定された参加権について貸手に対抗する権利があることを前提とし、貸手が本契約の下で支払うべきすべての金額は、そのような参加権を売却していないとみなされるべきである。このような参加者はそれぞれ、本協定第11条の利益を享受する権利を有しており、その程度は、借主であり、本節(D)第2項に基づいて譲渡方式でその権益を獲得する程度と同じであるが、この第11条の規定によれば、いかなる参加者も、当該融資を行う借主がそのような譲渡が発生していない場合に獲得する権利がある参加者よりも高い額を獲得する権利がある。各参加者は、借主であるように、本協定第9.6節の利益を享受する権利がある。参加者が融資者であるかのように、本プロトコルの10.3節の制約を受けることに同意する限り、そして
(Iv)各参加者は、13.1311.10節で要求された関連納税申告書を提供しなければならない。
(F)参加権を売却する各貸主は、この目的のためにのみ借り手の代理人として登録簿を保存し、各参加者の名前および住所、および各参加者の融資文書項目の下敷きまたは他の債務における権利の元本金額(および利息)を登録簿に登録しなければならない(“参加者登録簿”)。しかし、貸手は、参加者名簿の全部または任意の部分(任意の参加者の識別または任意の融資文書項目の下での参加者の任意の約束、融資、信用状または他の義務における権益に関する任意の情報を含む)を誰にも開示する義務はなく、このような約束、融資、信用状または他の義務が“米国財務省条例”第5 f.103-1(C)節の登録形態に従って開示される必要がない限り、開示する必要がある。参加者名簿中の項目は、明らかな誤りがない場合に決定的でなければならず、逆の通知があっても、貸手者は、その名前を参加者名簿に記録したすべての人を、そのような参加者の所有者とみなさなければならない。疑問を生じないように,エージェント(エージェントとして)は参加者名簿の保守を担当しない.
(G)任意の貸手は、連邦準備銀行に対する義務を保証する任意の質権または譲渡を含む、本協定項の下のすべてまたは任意の部分の権利(その手形を含む)の保証権益を随時質抵当または譲渡することができるが、このような質権または譲渡は、本合意の下での融資者の任意の義務を解除することができないか、または貸金者の代わりに当該融資者の任意の質権または譲受人を本合意の当事者の代わりにすることができる。
(H)借主を代理人として指定し、代理人は、貸主の名称及び住所、その他の貸手の割合、及び時々の貸手の各種類の前金の元金金額を記録するために、第13.8(H)条の目的のみを借主の非受信代理人として、それに渡された各譲渡契約の写し及び登録簿(“登録簿”)を米国の主要事務所に保存することに同意する。登録簿内の項目は確実な証拠でなければならず、明らかな誤りはなく、借り手、代理人、貸金人は、本契約のすべての目的について、その名前を登録簿に記録されているすべての人を、その中に記録されている下敷きの所有者と見なすことができる。代理人に合理的な通知を出した後、登録簿は、借り手または任意の貸手が参照することができ(ただし、貸手のパーセンテージおよび貸手の元金金額に関連する任意の項目に限定されるが)、任意の当事者が事前に提出した書面請求に基づいて、そのような資料のコピーを提供しなければならない。代理人は,直ちに借主に書面通知を出し,借り手の登録簿上の任意の項目又はその記入項目の任意の変更を通知しなければならない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(I)借り手は、各貸手が、本プロトコル項目の要件を満たす任意の潜在的譲受人または参加者に、本プロトコルに従って貸手に交付された貸手に関する任意およびすべての財務情報を開示することを許可するが、各潜在的譲受人または参加者は、本プロトコル13.11条の条項と一致する秘密協定に署名すべきか、またはその条項の制約を受けることに同意しなければならない。
(J)本プロトコル、手形、または他の融資文書内の任意の明示的または暗黙的な内容は、本プロトコル、手形または他の融資文書項目の当事者およびその相続人、譲受人および参加者以外の誰にも利益または本合意、手形または他の融資文書項目の下の任意の法律または均衡法の権利、救済または他のクレームを与えることを意図していない。
13.9ペア商品

それは.本プロトコルは1つにいくつかの署名を行うことができ、各署名のコピーは本文の本を構成すべきであるが、これらのコピーは共通して同じ文書を構成することしかできない。

13.10改正と免除
(A)本契約または任意の他の融資文書の任意の条項の任意の修正または放棄、または任意の信用者の任意の逸脱に同意し、任意の場合において無効であり、これらの条項が書面で代理人および多数の貸主によって署名されなければならない(または多数の貸主の書面要件が代理人によって署名されなければならない)、または本合意がその標的について明確な要求がある場合は、すべての貸金人によって署名される(本協定または他の融資文書の任意の修正については、任意の信用者または署名者として保証人として署名しなければならない)。この放棄または同意は、与えられた特定の場合および与えられた特定の目的のためにのみ有効である。本プロトコルで言及されるすべての“借主”または“借主”は、明示的に説明されていない限り、多数の借主(または同様の人)を指すすべての借主を指すべきである。
(B)この条例に反対の規定があっても,
(I)いかなる貸主の同意もなく、いかなる修正、免除、または同意も、本契約の下でいかなる貸主の規定された金額を増加させることができないか、または貸手の承諾を延長することができない
(2)書面で、直接影響を受ける債務を有する1人以上の貸金者によって署名されない限り、いかなる修正、放棄、または同意は、次のいずれかを行うことができない
(A)未済債権の元金又は利息を減額するか、又は本条例に基づいて支払わなければならない任意の費用又は他の支払額を減額する
(B)担保後のいかなる未済債権の元金又は利息又は本条例に基づいて支払わなければならない任意の費用又は他の支払額(第2.10(B)条に規定する支払を除く)について定められた任意の支払日
(C)本13.10条のいずれかの規定または“多数の貸主”の定義、または任意の融資文書の任意の他の規定を変更し、貸金者がその中の任意の権利を放棄、修正または修正しなければならないこと、または任意の決定または任意の同意を与えなければならないことを規定するが、“多数の貸主”の定義を変更するには多数の同意を得なければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

貸手は、適切な貸手の承認を経て本協定に追加された任意の追加のクレジット手配を有する貸手と、
(D)“借金ベース”、“合格した毎月の経常収入”、“合格した経常収入契約”、“経常収入”、“業務業績保証”、“PMPM業績上限”の定義を任意に修正する
(Iii)書面で、すべての貸主によって署名されない限り、いかなる修正、放棄、または同意は、以下のいずれの行為もしてはならない
(A)すべてまたは実質的にすべての担保を解除する(ただし、代理人または任意の貸手は、双方の同意または非自発的な債務者の占有または類似の融資の提出または参加を禁止されてはならない)、または代理人および貸金者が受益者のために提供する任意の実質的な保証を免除する権利があるが、代理人は、融資者または融資者にさらなる行動または同意を通知することなく、任意の担保を解除する権利があるが、代理人は、任意の貸手が売却を許可する担保を免除する権利がある。本プロトコルまたは任意の他の融資文書が明示的に許可されている範囲内で、本プロトコルまたは他の融資文書の規定に従って、任意の保証を譲渡または解除する(保証人の売却、譲渡または他の処置に関連するものにかかわらず)
(B)本条例によって許可される最長利子期間を増加させること;または
(C)本協定第10.2条又は第10.3条を修正する
(Iv)任意の修正、放棄または同意、(A)旋回貸し付け手形の元金または利息を減少させる場合、(B)決定された任意の決定された旋回貸し付け手形の元金または利息の支払いを延期する日、または(C)本協定または任意の他の融資文書に従って旋回放出人が有する権利および義務に影響を与える場合は、回転貸し手の書面による同意を必要とする
(V)本契約または任意の他の融資文書の下での開証融資者の権利または義務の修正、放棄または同意に影響を与えることになり、開証融資者の書面同意を得る必要がある
(Vi)本プロトコルまたは任意の他の融資文書における代理人の権利または義務の修正、放棄または同意に影響を与える任意のものは、代理人の書面による同意を必要とする。
(C)本プロトコルには、いかなる逆の規定もあるにもかかわらず、いかなる違約融資者は、いかなる融資文書の修正、同意、免除、または任意の他の修正(すべての修正、同意、免除および他の修正は、違約融資者の同意なしに行うことができる)が許可されていないが、いずれの場合も、違約融資者の同意なしに、上記の規定は許可されていない:(I)違約融資者の前記承諾額を増加させること、(Ii)違約融資者の債務元金を免除、免除、または減少させること(この影響を受けた他のすべての貸主が同様に扱われない限り)、(Iii)違約貸主の任意の債務部分の最終満期日を延長するか、または違約貸金者に信用を提供する任意の約束を延長するか、または(Iv)任意の他の修正を行い、規定する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

すべての貸主またはその影響を受けた貸手の同意は、違約貸主の影響が他の影響を受けた貸主よりも不利である(ただし、任意の約束における違約貸金者のパーセンテージの低下をもたらすか、または延滞融資者の任意の金額を非比例で返済する修正を除く)。
(D)借主の書面要求は、代理人が必要な書類に署名し、それを貸手に渡して、(1)代理人が付与または保有している任意の担保の任意の留置権を解除することを証明するために、(A)すべての債務を返済した後、(B)本契約条項に従って許可される任意の処分(本契約条項に従って処分されることが許可された任意の付属会社の財産を含む売却、合併、または任意の他の形態による取引を含む)の一部またはその処置に関連して売却または処分される財産(誰に限定されないが、これらに限定されないが含まれる)としての財産を構成する。(C)貸手が留置権を付与されたときまたはその後の任意の時点でいかなる権益も所有しない財産を構成する。または(D)本13.10条に規定するように、多数の貸主またはすべての貸主(場合に応じて)の書面承認、許可または承認を受けた場合、または(2)本合意条項に従って許可された当該人のすべての持分が売却または他の方法で借り手または借り手の子会社以外の任意の譲受人に譲渡されることを前提として、本合意条項に従って許容される任意の処置(売却、合併または任意の他の形態による取引)の一部として、またはそれに関連する任意の譲渡者;ただし、(I)代理人は、代理人に責任を負わせるか、または何らかの義務を生じさせるか、または任意の結果を発生させると考えられるが、追加権または担保なしに当該等の留置権を免除すること、またはそのような免除は、任意の信用先が保持している任意の担保の債務または任意の留置権を任意の方法で解除、影響または損害してはならないという条件で、上記(1)または(2)項のいずれかのような免除または副次的地位協定に署名することを要求されてはならない, 販売または他の処置を含む収益は、これらすべてが担保の一部として構成され、継続されなければならない。
(E)本プロトコルには、任意の逆の規定があるにもかかわらず、(I)代理人は、任意の曖昧性、漏れ、エラー、欠陥、または不一致を是正するために、本プロトコルまたは任意の他の融資文書を修正、修正または補充することができ、(Ii)(A)エージェントは、第11.111.3条に基づいて後続金利を決定することができ、第11.111.3節の規定に従って基準を置き換えることができる。(B)BSBYの使用または管理については、エージェントは、時々コンプライアンス変更を行う権利があり、このようなコンプライアンス変更を実施する任意の修正は、本プロトコルまたは任意の他の融資文書の任意の他の当事者のさらなる行動または同意を必要としない(代理店は、BSBYの使用または管理に関連する任意のコンプライアンス変更の有効性を借り手および貸手に直ちに通知しなければならないことを前提とする)。
(F)上記の規定にもかかわらず、本プロトコルのいかなる改正および再記述も、他のすべての態様で貸主によって第13.10条に従って承認された場合、いかなる貸金人の同意または承認も必要とされない:(I)このような改正および再記述が発効した後、貸手は、本協定(このように改正および再記載された)に従って信用を維持または拡大する義務を負うべきではないが、いかなる信用状に関与する義務も含まれないが、(Ii)実質的にこの改正および再記載の効力と同時に発生する。融資文書に従って貸手に借りられているすべての債務(融資製品または任意のヘッジ契約に従って貸主のいかなる債務も含まれていない)が受信されなければならない。任意のこのような修正および再記述が発効してから、そのような貸手は、本プロトコルの下の“貸手”または本合意の当事者ではないとみなされるべきであるが、任意のそのような貸手は、本合意の終了後も保持されている賠償条項の利益を保持すべきである。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(G)本プロトコル当事者は、本プロトコルに逆の規定があっても、次の日まで、いかなるMire Eventを閉じてはならないことを認め、同意する:(I)洪水被害地域に担保財産がない場合、10(10)営業日、または(Ii)“特殊洪水危険区域”に任意の担保財産がある場合、代理人または借り手がこのような不動産に関する次の書類を貸手に渡した後30(30)日:(A)第三者サプライヤーが完全な洪水リスク決定を提供する。(B)このような不動産が“特別洪水地域”にある場合、(1)適用された信用当事者にこの事実に関する通知を出し、適用された信用当事者に洪水保険を取得できないことに関する通知を発行し、(2)適用された信用当事者がこのような通知を受けた証拠、および(3)適用された洪水防止法の要求があれば、適用された洪水防止法に基づいて洪水保険に必要な洪水保険の証拠を提供した。しかし、以下(Y)条に別の規定がある以外に、代理人が各貸金人の確認を受け、その貸金人が任意の必要な洪水保険の職務調査を完了し、その合理的な満足を証明し、あるいは(Y)このような財産の任意の部分が洪水災害区に位置し、洪水保険の保証範囲がない場合、いかなるこのような泥沼事件は上述の期限が満了する前に清算することができる。
13.11秘密

それは.代理人、融資者、揺動限度額融資者、および発行融資者は、1人当たり情報の秘匿に同意するが(定義は以下参照)、情報は、(A)その関連者およびその関連者に開示することができる(このような開示の対象は、そのような情報の秘密性を通知され、このような情報の機密性を指示されるという理解がある);(B)その人またはその関連者に対して管轄権を有すると主張する任意の規制機関(全国保険専門家協会のような任意の自律機関を含む)が要求または要求の程度;(C)法律または任意の伝票または同様の法律手続きの要件が適用される範囲内で、(D)本プロトコルの任意の他の当事者への、(E)本プロトコルまたは任意の他のローン文書の行使下、または本プロトコルまたは任意の他のローン文書に関連する任意の訴訟または手続き、または本プロトコルまたは本プロトコルの下またはその下の権利を実行する任意の訴訟または手続きの態様;(F)本項の規定と実質的に同じ条項を含むプロトコルに加えて、(I)本プロトコル項目の下の任意の権利および義務の任意の譲受人または参加者、または任意の予期される譲受人または参加者、または(Ii)任意の交換、派生または他の取引の任意の実際または予想される当事者(またはその関連者)は、その取引に基づいて、借り手およびその義務が支払いを行う, 本プロトコルまたは本プロトコルの下での支払い;(G)秘密の方法で(I)任意の格付け機関に借主またはそのそれぞれの子会社または循環信用を評価するか、または(Ii)CUIPサービス局または任意の同様の機関に循環信用のCUSIP番号の発行および監視を行う;(H)借主の同意を得る。または(I)このような情報(X)は、本節に違反することによって公開されるか、または(Y)エージェント、任意の融資者、揺動額融資機関、発行融資機関、またはそれらのそれぞれの関連機関が、本節に違反するためにこのような情報を取得するのではなく、非秘密に基づいて借り手以外のソースからそのような情報を取得する。さらに、代理人および貸手は、本プロトコル、他の融資文書、および約束の管理について、市場データ収集者、融資業界の同様のサービスプロバイダおよびサービスプロバイダに、本プロトコルの存在および本プロトコルに関する情報を代理人または任意の貸手に開示することができる。

本節の場合、“情報”とは、任意のクレジットから受信された任意のクレジットまたはそのそれぞれの業務に関連するすべての情報を意味するが、代理人、任意の貸手、回転限度額貸手、または発行貸手が任意の信用側から開示される前に非秘密ベースで取得可能な任意のそのような情報は除外されるが、この日以降に任意のクレジット側から受信された情報である場合、そのような情報は、交付時に機密として明確に識別されている。本節に規定する情報の秘匿を要求された者であっても,その人が同程度のものを行使した場合

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

このような情報は,その人自身の秘密情報に基づいて行動するため,このような情報を秘密にすることに注意する.

13.12債務軽減;貸金者の交換または交換
(A)任意の貸主が第3.4(C)、11.5または11.6条に従って賠償を要求した場合、貸主は、本契約の下の立て替え金に資金または登録を提供するか(または本契約の下の任意の信用状を発行または維持または参加するか)、または本契約下の権利および義務をその別の事務所、支店または関連会社に譲渡するか、またはこのような指定または譲渡(I)が第3.4(C)、11.5または11.6条に従って支払われるべき金額を除去または減少させると考える場合、またはその契約下の権利および義務をその別の事務所、支店または関連会社に譲渡することができる。および(Ii)融資者に返済されていないコストまたは支出を負担させることはなく、そうでなければ、融資者に不利になることはない。借り手は、このような指定または譲渡のために、任意の貸手によって生じるすべての合理的な費用および支出をここで支払うことに同意する。
(B)(A)(I)第11.3条又は第11.4条に基づいて欧州ドルに基づく立て替えの義務の提供を一時停止したいかなる貸金者についても、(Ii)は、第3.4(C)、11.5又は11.6条に基づいて賠償を要求し、第13.12(A)、(Iiiii)条に従って別の融資事務所の貸手を指定することができず、当該貸主が違約貸手となったか、又は(Iviii)要求の改正に同意できなかった。第13.10条の規定によれば、任意の融資書類の免除又は修正は、すべての貸主又はすべての影響を受けた貸主の同意を得る必要があり、大多数の貸手(それぞれの場合は影響を受けた貸手)が同意した場合、代理人又は(代理人に通知した後)借主は、本協定及び他の融資文書項目の下でのすべての権益、権利及び義務を含むが、その承諾を含むが、その承諾を含むが、影響を受けた貸手がその承諾を売却及び譲渡することを要求することができる。借り手の通知を受けてから2(2)営業日以内に、譲受人(1つまたは複数の貸手であってもよい)(このような譲受人は“購入貸手”または“購入貸主”と呼ばれるべき)に支払われる総価格は、譲受人が支払うすべての立て替え金の未償還元金、支払日によってその口座に計算されるべき利息および費用、および本契約項目の下でそれに対処するすべての他の金の和に等しい。(当該等の未返済元金及び累算すべき利息及び費用を限度とする)又は借り手(他のすべての額については、影響を受けた貸手の要求を含むが限定されない場合は、第3.4(C)、11.1、11.5及び11.6条により影響を受けた貸手のいずれかの補償に対応する額を含むが、上記の日は含まれていない), 現金で支払う(即時利用可能な資金)。譲渡者としての影響を受ける貸手、譲受人としての購入貸手、譲受人、借り手及び代理人である購入貸手は、本協定第13.8条に基づいて譲渡協定を締結しなければならず、これにより、この購入貸手は本契約の融資先であり、本合意項の下の譲受人とみなされ、譲渡貸手のすべての権利と義務を享受すべきであり、その循環信用率は、影響を受けた貸手が当時適用された循環信用総額承諾における応算シェアに等しいが、条件は:影響を受けた貸手が譲渡協定を受信してから2営業日以内にこの合意に署名しなかった場合、代理人は、影響を受けた貸手の事実代理人として協定に署名することができる。各貸手は、ここで撤回不可能に構成され、代理人およびその任意の高級職員または代理人をその真の合法的な受権者とし、その貸手の名義またはその本人の名義で譲渡協定に全権署名および交付譲渡協定を全権署名および交付する。本第13.12条(B)に基づくいかなる譲渡についても,(I)借主又は貸金購入者は,第13.8条に示すこのような譲渡を処理する管理費を代理人に支払わなければならない。

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(b)任意の貸手が第13.12(A)(Iii)および(Iv)項に記載されたタイプの影響を受けた貸手(任意のこのような貸手、“規則に合わない貸手”)である場合、借り手は、事前に代理人の書面の同意を得た場合、本プロトコル第10.3条または任意の他の要求が割合で貸手に支払う規定にもかかわらず、任意の承諾額を非正規貸手に相当する割合に減少させることを選択することができる。(Ii)当該等の非正規貸金者については、当該不適合貸金者が不足しているすべての立て替え元金、上記(I)項に基づいて賠償を要求することにより生じたすべての利息譲渡の本額を返済し、この譲渡は、上記補償又はその後の支払いの減少を招き、当該返済日(ただし、その返済日を含まない)前にその口座について累算すべき費用、及び当該合意に従って当該貸金者に対応するすべての他の金(ただし、非規則貸主が要求した場合を含むが、その際第3.4(C)条に従って当該貸出人に対応するいかなる賠償額にも限定されないが、これらに限定されない。11.1、11.5および11.6(上記の日付は含まれていないが)、現金で支払い(即時利用可能な資金で支払い)、約束および本条項(B)で説明された償還を終了した後に、条項に適合しない任意の事前リスク開口(Iii)が、上記(Iii)条の同意に基づいて融資者が生じた任意の譲渡に失敗した場合、適用される譲受人は、適用の修正、免除、または修正に同意しなければならない。貸主は、そのそれぞれの循環信用パーセンテージに従って、規定に適合しない貸主間で再分配しなければならないが、すべての循環信用立て替え金の元金の合計に限定されるが、その前に、各そのような貸主の免除により、この第13.12(B)条に従っていかなるそのような譲渡も必要としない場合には、そのような貸主の免除により、そのような融資者の間で再分配されなければならない, 再分配を実施する前に返済されていない運転限度額立て替え金および信用証債務元金総額のパーセンテージに加え、融資者が再分配すべき前払いリスクのパーセンテージが、循環クレジット総承諾額に占める貸金者の割合を超えないことに加え、再分配できない前払いリスクの任意の部分について、借り手は、任意の残りの当該等の前払いリスクが存在するか否かにかかわらず、融資者および/または回転額貸金者(場合によって決まる)の利益を代理人に代理人に満足させる現金担保または他の証券を交付しなければならない。借り手がこのような譲渡を要求する権利がある場合はこれ以上適用されない。

13.13税金を源泉徴収する

(a)(I)任意の融資書類に従って支払われた金について、源泉徴収を免除または減免する権利を有する任意の貸手は、借り手または代理人が合理的に要求する1つまたは複数の時間に、借り手または代理人が合理的に要求する正しい記入および署名された書類を借り手および代理人に渡し、源泉徴収または源泉徴収率を低減することなくこのような支払いを行うことを可能にしなければならない。さらに、借り手または代理人が合理的な要求をする場合、任意の貸手は、借り手または代理人が予備控除または情報報告要件の制約を受けているかどうかを決定することができるように、法的規定または借り手または代理人が合理的に要求する他の文書を提供しなければならない。前の2文にいずれの逆の規定があっても、貸主が合理的に判断し、そのような書類(本13.13節(A)(Ii)(A)、(A)(Ii)(B)および(A)(Ii)(D)条項に記載されている書類を除く)を記入し、提出する場合は、貸主に任意の重大な未償還費用または支出を負担させるか、または貸手の法律または商業的地位に重大な損害を与える場合は、そのような書類に記入、署名、提出する必要はない。

(Ii)上記条文の一般性を制限しない原則の下で、借り手が米国借款人である場合、

(A)米国人である貸手は、この契約に従って貸手が貸手になる日またはその前に(その後、借主または代理人の合理的な要求に応じて)、署名された米国国税局表W-9の原本を借り手および代理人に渡し、貸手が米国連邦予備源泉徴収税を免除することを証明しなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(B)いずれの外国の貸主も、その合法的にそうする権利がある範囲内で、当該外国の貸手が本契約の下の貸手となる日又はその前(借り手又は代理人が合理的な要求をした後に時々)を借主及び代理人(受領者の要求の部数に応じて)に交付し、以下の各項目に準用する

(I)外国の貸主が米国がその締約国である所得税条約のメリットを得ることを要求する場合(X)、(X)任意のローン文書に従って利息を支払うことについて、署名されたIRSフォームW-8 BENまたはIRSフォームW-8 BEN-Eは、米国連邦源泉徴収税の免除または低減を規定し、(Y)任意のローン文書、IRSフォームW-8 BENまたはIRSフォームW-8 BEN-E規定免除または減少の任意の他の適用可能な支払いについて、この税収条約の“営業利益”または“その他の収入”条項に基づいて納付された米国連邦源泉徴収税

(Ii)署名された米国国税局テーブルW-8 ECIコピー;

(Iii)守則第881(C)条申索証券組合権益免除の利益に属する外国貸主が、(X)実質的に添付ファイルL-1形式の証明書を採用している場合は、当該外地貸主が守則第881(C)(3)(A)条にいう“銀行”ではなく、規則第871(H)(3)(B)条に示す借り手の“10%株主”であることを示す。または、規則881(C)(3)(C)節に記載された借り手に関連する“制御された外国企業”(“米国税務コンプライアンス証明書”)と、(Y)IRSテーブルW−8 BENまたはIRSテーブルW−8 BEN−Eのコピーに署名するステップと、あるいは…

(Iv)外国の貸手が利益を受けるすべての人でない場合、署名されたIRSフォームW-8 IMYのコピーと、IRSフォームW-8 ECI、IRSフォームW-8 BEN、IRSフォームW 8 BEN-E、添付ファイルL-2または添付ファイルL-3、IRSフォームW-9、および/または各利益を受けるすべての人の他の証明ファイルの形態の米国税務コンプライアンス証明書を実質的に使用する;外国の融資者が共同企業であり、外国の融資者の1つまたは複数の直接または間接パートナーがポートフォリオ利息の免除を要求する場合、外国の融資者は、各これらの直接または間接パートナーを代表して、表L−4の形態で米国の税務規定に実質的に適合する証明書を提供することができる

(C)任意の外国の貸主は、その合法的にそうする権利がある範囲内で、当該外国の貸主が本協定の下の貸手となる日または前(その後、借り手または代理人の合理的な要求が時々)、署名された任意の他の形態の署名された原本(コピーの数は受領者によって要求されるべきである)を借入者および代理人に渡し、米国連邦源泉徴収税の免除または減少の根拠として適切に記入されなければならない。また、借主または代理人が差し押さえまたは控除が必要な費用を決定することを可能にするために、法律で規定され得る補足文書を適用する。そして

(D)任意の融資文書に基づいて貸手または代理人に支払われた金がFATCAによって米国連邦源泉徴収され、貸主または代理人がFATCAの適用報告要件(規則1471(B)または1472(B)条に含まれる要求を含む)、場合に応じてFATCAの適用報告要件を遵守できない場合、貸手または代理人は、法律に規定された時間および借り手または代理人が合理的に要求する時間に、借り手および代理人に法律で規定された文書を交付しなければならない

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

(規則第1471(B)(3)(C)(I)条に規定することを含む)および借り手または代理人が合理的に要求する他の書類、借り手および代理人は、FATCA項の下での義務を履行し、その貸手または代理人がFATCA項の下の義務を履行しているか、または控除および控除金の金額を決定するために提供する必要がある他の書類を含む。本条項(D)についてのみ、FATCAは、本協定日の後にFATCAの任意の修正を含むべきである。

各貸主が同意し、それが以前に交付された任意の表または証明が期限切れ、時代遅れ、または任意の態様で正確でない場合、フォームまたは証明を更新しなければならないか、または借主および代理人に直ちに書面で通知することは、その法的にはそうできない。

(E)法律の許容範囲内で、代理人が本合意の当事者になる日または前に、および借り手が合理的に要求する他の1つまたは複数の時間に、代理人は、代理人によって正しく署名されたIRSフォームW−9を借入者に提出しなければならない。エージェントはそれがアメリカ人であることを宣言し、保証し、本プロトコルの有効期限内に依然としてアメリカ人になるだろう。

(b)代理人の通知を受けた後、米国国税局が、以前に本契約に従って貸主に支払った任意の金が支払時に米国所得税を源泉徴収する必要がある(または源泉徴収された税率が当該金に適用される源泉徴収比率よりも高い)と認定された場合、貸手は、その代理人が実際に源泉徴収した総額(ある場合)を超えた金を直ちに代理人に支払うべきであるが、そのような金を支払った後、貸主は借り手に対するすべての権利および救済措置を保持しなければならない。

この13.13条の場合、用語“貸主”は任意の融資を発行する貸金人を含み、用語“適用法”はFATCAを含む

第13.12(B)条に相反する規定があっても、(I)開証貸金者である貸金人は、その未払い信用状について当該貸金者を満足させる手配がなされていない限り、(形式及び実質的に当該貸金者を満足させる予備信用状を含み、発行人によって発行され、当該開設者が合理的に満足するか、又は当該開証貸金者が合理的に満足するように手配され、金額に応じて現金担保品を現金担保口座に入金することができる)、及び(Ii)代理人としての貸手は、本合意に従って置き換えられてはならない。

13.13[保留されている]

.

13.14陪審裁判の範囲/司法的参考

それは.陪審員は裁判を放棄した。法律の許容範囲内で、借り手、貸金者、および代理人は、契約クレーム、侵害クレーム、違約クレーム、および他のすべての一般法または法定クレームを含む、本プロトコルまたは任意のローン文書または本プロトコルに基づいて生成された取引に対するそれぞれのクレームまたは訴訟を、契約クレーム、侵害クレーム、違約クレームおよび他のすべての一般法または法定クレームを含む陪審裁判によって放棄する。借り手、貸金人、代理人はそれぞれ本免責声明を審査したことを示し、以下の各方面と協議した後、自発的に陪審裁判権を放棄した

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

法律顧問です。訴訟が発生した場合、本協定の写しは、裁判所の裁判に対する書面同意として提出することができる。

(A)司法転身
(I)上記の陪審裁判免除が強制執行できない場合、当事者が本司法参考条項に基づいて訴訟を行うことを選択する。
(Ii)以下(Iii)第2項に規定する項目を除いて、双方の間で本合意、手形又は他の融資文書により引き起こされる、又はそれに関連する任意の論争、争議又はクレーム(それぞれ“クレーム”である)は、第638条及び以下の条項の規定に従ってカリフォルニア州で訴訟手続を提出することにより解決される。“カリフォルニア民事訴訟法”(“CCP”)またはその後続章の規定によると、これらの条項は、訴えが移管手続きの管轄を受けるかどうかを含む任意の訴えを解決する排他的救済方法を構成しなければならない。本協定、手形又はその他の融資書類に別段の規定があるほか、訴訟を提出する場所は、訴訟に係る不動産が所在する県又は区の州又は連邦裁判所(ある場合)、又は法律に基づいて他の態様で適切な県又は区の州又は連邦裁判所(“裁判所”)を提出しなければならない
(3)引用してはならない事項は、(A)不動産または非土地財産上の任意の担保権益の喪失、(B)自己救済措置(相殺に限定されないが含まれるが含まれる)の行使、(C)破産管理人の指定、および(D)一時的、一時的または付属的救済方法(差し押さえ令、占有令、一時制限令、または予備禁止を含むがこれらに限定されない)である。この参照条項は、第(A)及び(B)項に記載の任意の権利及び救済措置の権利を行使又は反対する権利、又は管轄権のある裁判所に第(C)及び(D)項に記載されたいずれかの項目を求める又は反対する権利を制限しない。これらの条項のいずれかを行使または反対することは、いずれか一方が本参照条項による権利を放棄することを意味するものではない。
(4)裁判員は、退職裁判官又は双方の書面により選ばれた裁判官でなければならない。もし当事者がいずれか一方から書面請求を行ってから10(10)日以内に合意に達しなかった場合は,いずれか一方の請求に応じて,裁判所主審裁判官(またはその代表)が審判を選択しなければならない。指定審判の請求を一方的または迅速に審理することができ、双方の当事者が同意し、一方的な救済を与えない場合には、補うことのできない損害をもたらすことができる。CCP 170.6条の規定により,各当事者は裁判所裁判長(又はその代表)が選定した審判に対して強制的な異議を提起する権利がある
(5)当事者が同意した場合,ハンドオーバ手続きを行う際には,時間が重要である.したがって,審判は(本文書に規定する時間帯内に変更する十分な理由があれば)(A)選定審判の日から15(15)日以内に地位及び裁判会議の開催を手配し,(B)可能であれば,会議日後120(120)日以内にすべての法律又は事実問題を審理し,及び(C)当該事項提出決定後二十(20)日以内に決定声明を報告することを求めなければならない
(Vi)審判は、証拠が提示された金額及び期限を拡大又は制限する権利がある。審判員は、当事者が任意の理由で要求された証拠を提供できなかったことを含む、正当な理由で証拠提示期限または締め切り時間を設定または延長することができる。十分な理由で別の命令がない限り,いずれも証拠提示を優先する権利はなく,いずれも7(7)日の書面通知後に採用証言を採用することができ,他のすべての証拠提示は送達後15(15)日以内に回答しなければならない.以下の点に関するすべての論争

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

当事者が解決できない証拠を提示して審判に提出すべきであり、審判の決定は終局であり、拘束力がある。
(Vii)本文明文規定を除いて,裁判は,聴聞の時間と場所,証拠提出の順序,および提出手続きの過程に関する他のすべての問題を含む仲裁プロセスの進め方を決定すべきである.裁判を除いて、審判の前で行われるすべての手続および聴聞は、法廷記録員なしに行われるべきであるが、いずれか一方が要求された場合、審判の前で行われる任意の公聴会は、法廷記録員を使用し、審判に丁寧な記録コピーを提供する。請求をした方は書記の費用の手配と支払いが義務付けられています。裁判員が勝訴側に判決を下す権利がある場合には、双方は審判員と法廷書記員の裁判費用を平均的に分担する。
(Viii)裁判は、現行判例法およびカリフォルニア州の成文法に基づいてすべての問題を裁くことを要求しなければならない。カリフォルニア州の法律手続きに適用される証拠規則は訴訟の提出に適用されるだろう。審判は衡平法と法律救済を獲得し、双方の当事者に対して拘束力のある衡平法命令を下し、法廷手続きで許可された任意の動議に対して裁決を下す権利があるべきであり、即決判決または即時裁決の動議を含むが、これらに限定されない。審判は仲裁手続き終了時に裁決を下し,仲裁の対象となる当事当事者のすべての主張を処理しなければならない.CCP第644条の規定によると、裁判所は、その決定を判決又は命令として入力しなければならない。その方式は、当該訴訟が裁判所によって審理された方式と同様であり、どのような決定も終局的であり、拘束力及び終局性がある。双方は、最終判決または命令または審判に対する任意の控訴可能な決定または上訴を命令する権利を保持する。各当事者は,事実調査結果,法的結論,書面決定声明を得る権利,及び再裁判を申請したり,異なる判決を下したりする権利を保持しており,新たな裁判が承認されれば,本規定の参考手続となる
(Ix)指定審判のエンパワーメント立法が廃止される(かつ後続法規が制定されていない)と規定されている場合、当事者間で本来提出手続きによって裁定される任意の紛争は、仲裁によって解決され、裁定される。仲裁は、時々改正されたCCP仲裁法第1280~1294.2節の規定に従って、退職裁判官または裁判官によって行われる。証拠に明示された上記の制限は、このような仲裁手続きに適用される。
(X)双方は、本参照条項によって解決されたすべての論争、論争、およびクレームは、陪審員ではなく審判によって決定されることを認め、同意する。自分が選択した弁護士との交渉(または機会のある交渉)の後、各当事者が知ることおよび自発的な場合、当事者の共通の利益のために、本参照条項は、本プロトコル、手形または他の融資文書によって引き起こされる、または本プロトコル、手形または他の融資文書に任意の方法で関連する任意の論争、論争、またはクレームに適用されることに同意する。]
13.15“米国愛国者法案公告”

それは.“米国愛国者法案”第326条によれば、代理店及び貸手は、任意の融資、預金口座、資金管理口座又は他の信用拡張、代理店又は任意の貸金者に口座を開設する場合、融資者又はその任意の子会社が代理店又は任意の貸金者に口座を開設する場合、又はその他の信用拡張を通知する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

代理人および貸手が“米国愛国者法”を遵守するために必要な範囲内で、貸手の適用は、適用者の名前、税務識別番号、営業住所、およびその者を識別するために必要な他の情報を提供することを要求する(また、その者の組織文書または他の身分証明文書の提供を要求することができる)。

13.16プロトコルの完了;衝突

それは.本プロトコル、手形(発行された場合)、任意の循環信用立て替え要求および運転限度額立て替え要求、およびローン文書は、本プロトコルの対象に関連するすべての以前の合意、議論および了解の代わりに、双方の完全な合意を含み、いずれもいかなる非書面表現の制約を受けない。本協定の条項が他の融資文書と何か衝突した場合は、本合意を基準としなければならない。

13.17スケーラビリティ

それは.本プロトコル、チケット、または任意の他の融資文書項目の下の任意のまたは複数の義務が任意の司法管轄区域で無効、不法または実行不可能である場合、貸手の残りの義務の有効性、合法性および実行可能性は、それによっていかなる影響または損害を受けるべきではなく、1つの管轄区におけるこのような無効、不法または実行不可能性は、本プロトコル、手形または任意の他の融資文書項目の下で任意の他の司法管轄区における義務の有効性、合法性、または実行可能性に影響を与えるべきではない。

13.18ディレクトリとタイトル;セクション参照

それは.本プロトコルの各部のカタログおよびタイトルは、単に便利な参照であり、本プロトコルの任意の条項または規定に任意の方法で修正または影響を与えてはならず、本プロトコルに明確な規定または文脈が別に明確な指示がない限り、本プロトコルで言及されている“章”、“章”、“条項”、“段落”、“条項”、“展示品”および“付表”は、それぞれ本プロトコルの章、章、条項、段落、展示品および付表を示すべきである。

13.19特定の条文の解釈

それは.本合意または任意のローン文書の任意の規定が、誰が取るべき任意の行動、またはその人が取ることが禁止されている任意の行動に言及した場合、その行動がその人によって直接的または間接的に取られたか否かにかかわらず、この規定は、この規定に明示的に規定されているか否かにかかわらず適用されなければならない。

13.20コンベンションの独立性

それは.本条約の下の各条約は、独立した効力を有していなければならない(ただし、この条約に記載されている任意の例外状況によって規定されなければならない)、したがって、ある特定の行動または条件がいかなる条約でも許可されない(いかなる例外も考慮する)場合、その行動または条件が別の条約の例外状況によって許可され、またはその条約の制限範囲内であっても、無責任行為または責任喪失事件の発生を回避することはできない。

13.21電子変速機。
(A)代理人、貸手、貸手、およびそれらの各関連会社は、(必要ではないが)自己決定して、転送、掲示、または他の方法で電子を作成または伝達することを許可する

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

任意のローンファイルおよびその中で想定される取引に関する送信。借主および相手の貸手は、電子伝送の使用が必ずしも安全であるとは限らず、傍受、開示および乱用のリスクを含むそのような使用に関連するリスクが存在し、双方とも電子伝送を許可することによって、そのようなリスクを負担し、受け入れることを示している。
(B)電子システムのすべての使用は、13.6節および13.22節を除いて、電子システムにおいて掲示または引用された個別条項および条件、ならびに代理人、貸手および貸手が電子システムの使用について履行する関連契約義務の管轄および制約を受けなければならない。
(C)すべての電子システムおよび電子変速機は、“そのまま”および“利用可能なとき”に提供されなければならない。エージェントまたはその任意の関連会社、借り手、またはその任意の関連会社は、任意の電子システムまたは電子伝送の正確性、十分性、または完全性を保証せず、それぞれ、その中のエラーまたは漏れに対していかなる責任も負わない。代理店またはその任意の連属会社、借り手、またはその任意の対応する連属会社は、適切性、特定の用途への適用性、第三者の権利を侵害しない、またはウイルスまたは他のコード欠陥からの任意の保証を含む、いかなる電子システムまたは電子伝送についてもいかなる形態の保証も行わない。代理、借り手、およびその子会社および貸手は、任意の電子伝送に関連する任意のまたは任意の電子システムに必要な任意のデバイス、ソフトウェア、サービス、または任意のテストを維持または提供する責任を負わない。代理および貸手は、借り手が、任意の電子伝送に関連するまたは任意の電子システムに必要な任意のデバイス、ソフトウェア、サービス、または任意のテストを維持または提供する責任がないことに同意する。
13.22広告

それは.代理人および貸手は、一般広告および業界出版物において、信用側の名称および債務の存在を開示することができる。

13.23条文への依存と存続

それは.本プロトコルまたは任意の融資文書内の任意の融資文書、または任意の貸手またはその代表が提供する本プロトコルまたは任意の融資文書に関連する任意の証明書、報告、財務諸表または他の文書中の貸手のすべての条項、契約、合意、陳述および保証は、任意の貸手またはその貸手またはその融資者の前または後に任意の調査が行われても、第3.9、3.10、10.5、11.10条に記載された借り手および貸手の契約および合意(例えば、適用される)とみなされるべきである。本プロトコルの12.7および13.5(本プロトコルの他の部分または任意の他の融資文書に含まれる任意の貸手または融資先の任意の他の賠償と共に)は、本プロトコルの下でクレジットを提供する任意の承諾を含めて、債務の全額支払い、本プロトコルおよび他の融資文書の終了後も有効でなければならない。

13.24[保留されている].
13.25ヨーロッパ経済圏金融機関の自己救済への承認と同意

それは.任意の融資文書またはそのような当事者間の任意の他の合意、手配、または了解には逆の規定があるにもかかわらず、本協定の各当事者は、任意のEEA金融機関が任意の融資文書の下で生成された任意の債務を、その債務が無担保である限り認めている

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


本稿の枠に含まれるいくつかの機密情報には,[***]Acolade,Inc.は省略されているこの情報(I)は実質的ではないことが決定され、(Ii)はAcolade,Inc.に競合障害をもたらす可能性がある。もし公開されたら。

EEA決議案機関の減記および権力転換の制約を受けることができ、同意および同意し、以下の制約を受けることができる

(A)欧州経済区決議機関は、本合意の下のいずれか一方(すなわち、欧州経済区金融機関)に対して、それに支払わなければならない任意の当該債務に対して、任意の減記及び転換権力を適用することができる
(B)任意の自己救済行動がそのような法的責任に与える影響(適用される場合を含む):
(I)このような法的責任を全部または部分的に減少または廃止すること
(Ii)負債の全部または一部を、EEA金融機関、その親企業、またはその機関に発行または他の方法で付与することができる移行機関の株式または他の所有権ツールに変換し、機関は、本協定または任意の他の融資文書に規定される任意の当該債務の任意の権利の代わりに、これらの株式または他の所有権ツールを受け入れる
(Iii)任意の欧州経済圏管理局の減記及び転換権力の行使に関する当該等の法的責任条項の変更

[サインは次のページに続く]

4883-0369-8472_14883-0369-8472_6


仕事のシェア別に記載された文書の比較2022年10月4日火曜日午後12:31:00

入力:

ドキュメント%1 ID

netdocuments://4883-0369-8472/1

説明する

Acolade,Inc.--第7修正案(修正された信用協定)の添付ファイル

文書2 ID

netdocuments://4883-0369-8472/6

説明する

Acolade,Inc.--第7修正案(修正された信用協定)の添付ファイル

集をレンダリングする

基準

図の例:

挿入

削除

自自

すでに移動した

スタイル転換

書式変更

移動した削除

挿入した細胞

削除されたセル

移動した細胞

セルの分割/統合

セルを充填する

統計データ:

数えてください

内容を挿入する

542

削除部

593

自自

58

すでに移動した

58

スタイルの変化

0

書式変更

0

総変更数

1251